New Jersey: Donaciones políticas serán todas públicas
Pensilvania: Buscan culpable de tiroteo a Big Papi en Reading
Política: Joe Biden sube en las encuestas
(Pág. 3)
(Pág. 9)
(Pág. 12)
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
>> EN PUERTO DE FILADELFIA
COCAÍNA CAPTURAN 16 TONS DE
(Pág. 8)
PRESENTA
Entrada gratuita para niños y estudiantes. Para más información y tickets visite TeatroEsperanza.us
¿TIENE SEGURO DE VIDA?
PORQUE NADIE TIENE LA VIDA sEgURA
Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia
Llámenos hoy: 215-533-5550
Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå
2
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Clima
THURSDAY 20 JUNIO
FRIDAY 21 JUNIO
Máx. : 88 º Min. : 68 º
Máx. : 81 º Min. : 61 º
SUNDAY 23 JUNIO
MONDAY 24 JUNIO
TUESDAY 25 JUNIO
Máx. : 85 º Min. : 69 º
Máx. : 89 º Min. : 76 º
Máx. : 88 º Min. : 73 º
Oración
SATURDAY 22 JUNIO Máx. : 82 º Min. : 64 º
WEDNESDAY 26 JUNIO Máx. : 86 º Min. : 74 º
Señor, te pedimos por las familias de los inmigrantes, para que encuentren una patria que los acoge y no un muro que los rechaza, amén.
Cita de impacto
"Un sistema migratorio roto significa familias rotas y vidas rotas y desperdiciadas" José Antonio Vargas
>>REFLEXIONES
El hombre enfermo y la ventana del hospital
D
os hombres, seriamente enfermos, ocupaban la misma habitación en el hospital. A uno de ellos se le permitía estar sentado una hora todas las tardes para que los pulmones drenaran sus fluidos. Su cama daba a la única ventana de la habitación. El otro hombre tenía que estar tumbado todo el tiempo. Los dos se hablaban mucho. De sus mujeres y familiares, de sus casas, trabajos, el servicio militar, dónde habían estado de vacaciones. Y todas las tardes el hombre que se podía sentar frente a la ventana, se pasaba el tiempo describiendo a su compañero lo que
veía por la ventana. Éste, solamente vivía para esos momentos donde su mundo se expandía por toda la actividad y color del mundo exterior. La ventana daba a un parque con un bonito lago. Patos y cisnes jugaban en el agua mientras los niños capitaneaban sus barcos teledirigidos. Jóvenes amantes andaban cogidos de la mano entre flores de cada color del arco iris. Grandes y ancestros árboles embellecían el paisaje, y una fina línea del cielo sobre la ciudad se podía ver en la lejanía. Mientras el hombre de la ventana describía todo esto con
exquisito detalle, el hombre al otro lado de la habitación cerraba sus ojos e imaginaba la idílica escena. Una cálida tarde el hombre de la ventana describió un desfile en la calle. Aunque el otro hombre no podía oír la banda de
música- se la imaginaba conforme el otro le iba narrando todo con pelos y señales. Los días y las semanas pasaron. Una mañana, la enfermera entró para encontrase el cuerpo sin vida del hombre al lado de la ventana, el cual había muerto tranquilamente mientras dormía. Se puso muy triste y llamó al doctor para que se llevaran el cuerpo. Tan pronto como consideró apropiado, el otro hombre preguntó si se podía trasladar al lado de la ventana. La enfermera aceptó gustosamente, y después de asegurarse de que el hombre estaba cómodo, le dejó
solo. Lentamente, dolorosamente, se apoyó sobre un codo para echar su primer vistazo fuera de la ventana. Finalmente tendría la posibilidad de verlo todo lo que había escuchado con sus propios ojos. Se retorció lentamente para mirar fuera de la ventana que estaba al lado de la cama, para descubrir que daba hacia un enorme muro gris. Pensativo, el hombre preguntó a la enfermera qué había pretendido el difunto compañero contándole aquel maravilloso mundo exterior. Y ella respondió: – Quizás sólo ha deseado hacer sus días un poco más felices!
FOTO DE LA SEMANA Kyle Lowry levanta a uno de sus hijos en medio de la alegría y la fiesta que desató en Toronto el triunfo de los Raptors y su obtención del Título de la NBA despúes de 25 años del nacimiento de la franquicia. El conjunto ha obtenido además que por primera vez en la historia un equipo no estadounidense se lleve la Copa NBA fuera de las fronteras de los Estados Unidos. Toda Canadá está de plácemes con el triunfo de su franquicia más reconocida. (Foto: TheStar)
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Región >>NEW JERSEY >>ELECCIONES
Donaciones políticas en NJ serán todas públicas
Las reformas proporcionarán una mayor transparencia a los grupos de ‘dinero oscuro’
T
RENTON – El Gobernador Phil Murphy firmó una ley que exigirá que los comités de defensa independientes divulguen a sus donantes, brindando una mayor transparencia a las organizaciones que trabajan para influir en el proceso político. Patrocinada por el Senador Troy Singleton y por la Senadora Linda Greenstein, la nueva ley requerirá que los llamados grupos de “dinero oscuro” hagan públicos sus gastos y a sus donantes. El Senador Singleton dijo que la nueva ley agregará responsabilidad a los gastos de intereses especiales y ayudará a reconstruir la confianza pública en el gobierno. “Esta ley traerá un progreso significativo en la implementación de reformas que destapará el velo de secreto que rodea las actividades de los grupos que
El gobernador de New Jersey Phil Murphy firmó una ley que obliga a los Comités de Acción Política a divulgar la fuente de todos los fondos de dinero oscuro.
trabajan para influir en el proceso político. Estos grupos de ‘dinero oscuro’ con nombres que suenan benignos han estado operando bajo la sombra, gastando grandes sumas de dinero de fuentes no reveladas para influir en los procesos legislativos, regulatorios y electorales”, dijo el Senador Troy Singleton (D-Burlington). “En un momento de mayor desinformación y desconfianza, es más importante que nunca que se proporcione al público la información que necesitan para tomar decisiones informadas sobre las políticas que afectan sus vidas. La divulgación completa mejorará la credibilidad del gobierno y aumentará la confianza del público”. La ley revisará “La Ley de Informes de Contribuciones y Gastos de Campaña de Nueva
3
Jersey” para establecer nuevos requisitos de informes para contribuciones de más de $10,000 y todos los gastos por más de $3,000 por parte de organizaciones que intenten influir en el resultado de cualquier elección y respaldar u oponerse a cualquier pregunta pública, legislación o regulación para proporcionar información política sobre cualquier candidato, pregunta pública, legislación o regulación. “El público tiene derecho a saber qué acciones están cometiendo las organizaciones que trabajan para influir en nuestro proceso político”, dijo la Senadora Greenstein (D-Mercer/ Middlesex). “Como candidatos, revelamos nuestros donantes y gastos. Los requisitos de divulgación deben extenderse a los grupos que gastan para obtener resultados favorecidos. El público tiene derecho a un gobierno transparente, y estas reformas abren el telón que protege a estos grupos”. De acuerdo con la Comisión de Aplicación de la Ley Electoral, los 25 principales grupos de intereses especiales gastaron más de $74 millones en tratar de influir en las elecciones y políticas en el 2017, a través de súper PAC, comités de acción política. De esos, $41 millones se denominaron “dinero oscuro”, las contribuciones que estas organizaciones sin fines de lucro Continúa en la pág.27
4
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Semana en Imágenes COMMUNITY. College de Filadelfia organizó la gala Black and Gold, que recoge fondos para ayudar a estudiantes locales con becas. En la foto el presentador Rick Williams, de 6ABC, y Darryl Irizarry, organizador del evento. PHILADELPHIA. Education Fund llevó a cabo su almuerzo-gala, con la participación de un panel de técnicos deportivos expertos, en la foto, Mickey Morandini, Ken Carter, y Aaron McKie con la moderadora y CEO de PEF, Farah Jimenez.
PRESIDENTE. Del Community College de Filadelfia Dr. Guy Generals con Howard Bell y Julie Coker-Graham en la gala Black and Gold, donde se recogieron más de $300,000 dólares para becas a estudiantes de bajos recursos.
PREMIADOS. En el evento del Community College estuvieron Julie Coker-Graham, presidente del Centro de Convenciones de Pensilvania, y Malcom Jenkins, de los Eagles de Filadelfia, en la foto junto el alcalde Jim Kenney.
INAUGURARON. En New Jersey el Parque Solar de Six Flags Great Adventure, el cual abastecerá casi toda la energía eléctrica que el parque necesita con energía limpia y renovable. El campo va a generar 23.5 megavatios de energía y ahorrará a la atmósfera 1.5 millones de toneladas de partículas de carbono por año.
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
5
Impacto comunitario PECO Series
The PECO Multicultural Series returns this summer, transporting festival-goers to the Caribbean, Mexico, India and more — all while staying in Philadelphia. The Delaware River waterfront festival series is back for another year at Penn’s Landing and kicks off on Sunday, June 2. Festivals are inclusive, representing cultures from West Africa, Brazil and nations in between, and inviting visitors from all backgrounds to join in on the fun — for free! From the top of June through mid-September, the PECO Multicultural Series invites visitors to indulge in the tastes, sights and sounds of international cultures and to enjoy all Philadelphia has to offer. All PECO Multicultural Series festivals take place at the Great Plaza at Penn’s Landing, located just beyond historic Old City, near major outdoor attractions like Blue Cross RiverRink Summerfest, Spruce Street Harbor Park and a host of other fun waterfront destinations and landmarks. ***
Reading Market
families. We invite you to donate any amount--$5 to $125 to our Second Decade Fund, which is a fund that supports play for all families. All donations are 100% tax-deductible and support low or no cost admission for families in our community. ***
Leadership Exchange
This year’s Greater Philadelphia Leadership Exchange will be held in Philadelphia at the National Museum of American Jewish History on September 18 - 20, 2019. The Leadership Exchange is an initiative of the Economy League to develop leaders of business, civic, and government organizations into visionaries dedicated to making Greater Philadelphia a world class region. This program has an established track record of exposing participants to new insights and ideas, forging connections across sectors and industries, and strengthening a community of leaders who are shaping Greater Philadelphia’s future. To be eligible, applicants must live or work in the Greater Philadelphia region and serve in a leadership role in a business, nonprofit, or government organization. Applications are due by May 24, 2019. ***
Dibujo Infantil
What’s SIP (“Set in Philadelphia” Screenwriting Competition)? SIP, which is presented by the Greater Philadelphia Film Office, is open to all screenwriters, world-wide, who submit a feature length screenplay OR an original TV pilot length screenplay to be shot in the Greater Philadelphia Metropolitan Area. All genres will be accepted. Scripts will be judged on their overall quality, and the extent to which they project “shootability” in the Greater Philadelphia region. SIP Finalist Judges are high profile Producers, Writers and Actors who have a Philadelphia connection. Deadlines: July 8 (Early-$50) & August 5 (Final- $75) ***
HIV pill
The Philadelphia Department of Public Health launched Philly, Keep On Loving a new sexual health marketing campaign that encourages Philadelphians to consider PrEP as part of their sexual health planning. PrEP is a safe, daily pill that dramatically reduces the risk of HIV infection by over 90%. In 2017, 496 Philadelphians were diagnosed with HIV. The campaign will appear in local newspapers and on buses, bus shelters, and corner stores throughout Philadelphia, as well as social media channels in English and Spanish. Philadelphians can access PrEP through their healthcare provide or find a doctor on PhillyKeepOnLoving.com or through the Health Information Helpline at 215-985-2437. ***
Reciclar mejor Celebrate every Thursday, 10 AM to 2 PM FREE Market tote bags* thanks to Riverfront Federal Credit Union. Cupcakes for everyone! On the Main Stage: Music by Matt Gordon Check out The Reading Public Museum’s table to learn about the The Museum’s Summer Discovery Camp as you try your hand at making some super slippery slime! Learn more about the Reading Public Library & enjoy a FREE book from their book cart. Participate in The Food Trust’s nutrition lesson & demonstration to earn Berks Farm Bucks! ***
Please Donate
Experiences that you have as a child stay with you for a lifetime. Your donation to Please Touch Museum makes it possible for us to keep our museum accessible to all members of our community-- no matter what their financial circumstances may be. Help us continue to provide valuable lifelong memories to every child. Your gift will keep our museum accessible to all children and their
La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, convoca a niñas y niños de todo el mundo a participar en el XXIII Concurso de Dibujo Infantil “Éste es mi México”. Hay muchas personas de México que han influido de manera positiva en las nuevas generaciones, marcando sus vidas para siempre. Por eso, el tema del concurso de este año es “Ídolos y figuras de México”. Pueden participar las niñas y niños de entre 6 y 14 años de edad de cualquier nacionalidad. Los participantes deben entregar sus dibujos en el Consulado de México en Filadelfia (The Bourse Building 111 S Independence Mall East Suite 320 Philadelphia, PA 19106). La convocatoria estará abierta hasta el 28 de junio de 2019. Las bases de la convocatoria y el formato de registro están disponibles en el siguiente vínculo: www.dropbox. com/sh/n0c8k7wfc8nn8xn/AA DPQ7i1Z7g8gzrck q2S5QKca?dl= 0 ***
Screenwriting
Republic Services lanzará una campaña de educación en Philadelphia. El esfuerzo busca llamar la atención del público debido a los altos niveles de contaminación en los programas de reciclaje residenciales y también para ayudarlos a reciclar mejor. Actualmente, uno de cada cuatro artículos que se encuentran en los botes de reciclaje en Philadelphia, pertenece al bote de basura. Estos vienen sucios con comida u otros residuos, o ni siquiera son productos reciclables. Eso significa que los productos que los residentes tenían la intención de reciclar pueden terminar en los vertederos. Para obtener más información, visita el sitio web de Republic Services en RepublicServices. com. Dale “Like” a Republic en Facebook, Facebook.com/RepublicServices y síguenos en Twitter @RepublicService e Instagram @ republic_service. ***
Computer Sale
TeamChildren Summer Computer Sale! Do you need or know some that needs a powerful, low cost, desktop or laptop computer? Our back to school campaign has begun and our goal is to distribute 150 high quality refurbished desktops ranging from ($100- $165) We also have over 100 amazing laptops (I3, I5, and I7 processors) $150- $185. We are always looking for donated computers,financial
contributions, and volunteers to help further our mission! We’d love to hear from you! please see the attached application for further details. Call: (610) 666-1795 teamchildren@teamchildren. com Robert Toporek President/ Founder 960 Rittenhouse Rd Audubon PA 19403. ***
Adult Education
Be a volunteer tutor! Help adult learners gain the skills and education they need for success. The Office of Adult Education (OAE) has relocated to 1500 JFK Boulevard, Suite 1412. Our new Center City location provides convenient access to innovative volunteer trainings and workshops. This year, OAE redesigned its volunteer training programs and expanded to include Tutor Now: Technology Skills for volunteers to tutor adults in computer skills. For more Tutor Now trainings, please find more information www.philaliteracy.org. ***
Lawyer Referral
During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the program -- the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) -- which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333. ***
Alcohólicos
¿Le molesta si alguien bebe demasiado? Los grupos de familia al-anon puede ayudarle. Reuniones 1116 East Luzerne St. Philadelphia Lunes 9:30 a 10:30 AM. Si necesita más información: Mirta 862-294-8683, por favor manténgalo confidencial. ***
Re-Teach!
My students need a lighting kit and a laptop to create a RETEACHING station! My students come from all over the world especially from countries that speak Spanish. My students are curious, artistic, competent and courageous. Our extracurricular activities are full of enthusiastic students eager to spend time in a caring environment away from the harsh realities of a rough neighborhood. Our goal is to create a re-teaching center in our classroom. It would include a camera, lighting kit, and a computer to edit videos. So, when a group of students feels like they’ve mas-
tered a concept, they can re-teach it in a short video and publish that video on our YouTube page. To donate go to www.donorschoose. org/project/lights-camera-reteach/2887337/?rf=link-siteshare-2017-11-teacher_old-teach er_855949&challengeid=152925 ciudad. www.facebook.com/Masterchef/ ***
Wheel Fun Rentals
Wheel Fun Rentals is renewing a partnership with Big Brothers Big Sisters for a program called “Biking & Boating Buddies.” For the eleventh consecutive year, “Biking & Boating Buddies” provides free rentals to underprivileged children and their mentors around the nation. To date, $1,280,000 in free rentals have been distributed to Bigs and Littles at over 20 BBBS chapters around the nation. If you’d like to become a volunteer or support BBBS programs, please visit www.bbbs.org. To find out more about the Biking Buddies program visit wheelfunrentals. com/big-brothers-big-sisters/ ***
Williams Center
Since the opening of the Williams Center for the Arts in 1983, the Lafayette College Performance Series has been nationally recognized for exceptional programming, annually featuring esteemed artists and innovative new work in chamber music, jazz, world music, dance, theater and family presentations. The 2017/18 season, include debut appearances by NEA Jazz Master Charles Lloyd, the renowned tenor Mark Padmore and pianist Paul Lewis performing Schubert’s Winterreise, choreographers Pascal Rioult, Alonzo King, and Pam Tanowitz, New York’s Bedlam theater company, Iranian singer Azam Ali, and Venezuela’s Betsayda Machado, among many others. ***
Estamos Contigo
La Cancillería mexicana pone en operación la línea telefónica “Estamos Contigo”. La línea “Estamos Contigo” entró en operación en noviembre y funciona las 24 horas, los 7 días de la semana. Tendrá como objetivo central, brindar a los usuarios apoyo emocional e información general sobre actualidad migratoria y reportar incidentes de abuso. A través del número 1 877-632-6678, los connacionales en Estados Unidos podrán recibir información sobre muchos tópicos de apoyo, y adicionalmente, se le brindará a las mujeres apoyo emocional y psicológico que les permita enfrentar crisis basadas en situaciones de abuso físico intrafamiliar, violaciones, depresiones, discriminación o abuso de origen racial. ***
Veteran Loans
Citizens Business Banking will offer an interest rate reduction on both SBA and conventional loans for qualified veteran businesses. Continúa en la pág.26
6
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
>>AMERICA’S VOICE
Trump y su obsesión antiinmigrante para 2020 Por Maribel Hastings
E
l presidente Donald J. Trump oficializó su campaña de reelección en Orlando, Florida, utilizando a los inmigrantes como su piñata favorita, eso sí, sin olvidar a la prensa. No fue casualidad que como antesala a su anuncio indicara que a partir de la semana entrante ICE deportará a “millones” de indocumentados, declaración diseñada para complacer a su base y aterrorizar a la comunidad inmigrante, dos de sus pasatiempos favoritos, aparte de jugar golf. Su lema de campaña será “Mantengamos a EEUU grandioso”, aunque en realidad lo único que mantendrá Trump es su obsesión antiinmigrante. En 2020, como en 2016, serán la inmigración y los inmigrantes sus chivos expiatorios para mantener a su base energizada. Trump apuesta una vez más al prejuicio y a la división como sus cartas de triunfo. No lo perturba siquiera su doble discurso de mano dura contra los indocumentados, al tiempo que los ha empleado y explotado en sus diversos negocios. La interrogante es si los votantes que no integran su base, que son la mayoría, se movili-
4261 N 5th Street, Philadelphia, PA 19140 Tel. 215-324-0746 215-922-6407 www.impactolatin.com Editor:
Napoleon Garcia
director@iimpactolatin.com
Jr. Editor:
Eduardo García
editor@impactolatin.com
Diseno y Diagramacion:
Julissa Ivor Medina Web Design:
Alexandro Laurent Distribución:
Beatriz García
bgarcia@impactolatin.com
Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.
zarán, ya sea para darle un hasta aquí al caos, la crueldad, las mentiras y la truculencia del gobierno de Trump, o si la buena economía y la apatía confabularán para entregarle a este mandatario en bandeja de plata un segundo periodo presidencial. Como en cada ciclo electoral, la clave es la participación de los votantes. De momento, todo parece indicar que los diversos sectores de electores afirman que votarán en 2020. Trump tiene algunos elementos a su favor: por una parte, más de 100 millones de dólares en fondos de campaña y, por otra, es el titular. No tiene que enfrentarse a un proceso de primarias como los 24 demócratas que aspiran a la nominación presidencial de su partido. Tiene una fiel base, pero necesita más que eso para reunir los 270 votos electorales que le garanticen la reelección. Por eso Trump escogió Orlando, en el Corredor I-4 de la Florida Central, para arrancar su campaña de reelección. Se trata de un sector clave para ganar los 29 votos electorales de la Florida y, por ende, la Casa Blanca, porque a pesar de que otros sectores
Opinión
del estado son de clara tendencia demócrata o republicana, la Florida Central es más independiente, y en pasadas elecciones ha inclinado la balanza a favor de candidatos de los dos partidos. Trump ganó la Florida en 2016 por estrecho margen. Barack Obama ganó Florida en 2012 y 2008. Y George W. Bush ganó en 2004, y en 2001 la Corte Suprema lo declaró ganador tras una contenciosa elección ante el demócrata Al Gore. Bill Clinton ganó Florida en 1996, pero perdió ante George Bush, padre, en 1992, aunque de todos modos Clinton ganó la presidencia.
Florida es hogar de más de un millón de puertorriqueños, en su mayor parte asentados en Orlando y el Corredor I-4 procedentes de otras partes de Estados Unidos, particularmente del Este del país, pero también directamente desde Puerto Rico, especialmente tras la crisis económica exacerbada por el huracán “María” en 2017. Aunque los puertorriqueños se inclinan a votar demócrata, muchos se registran como independientes. Precisamente el mal manejo del gobierno de Trump a la emergencia generada por “María” tiene el potencial de determinar cómo voten los puerto-
rriqueños de la Florida Central. Hay varias “joyas” de Trump en torno a “María”, como afirmar que la asistencia a Puerto Rico estaba afectando el presupuesto federal, o entorpecer la medida de gastos que incluía los fondos para desastres por su antipatía hacia Puerto Rico y sus líderes, a quienes ha catalogado de ineptos o corruptos, o minimizar las casi 3,000 muertes en la Isla directa e indirectamente relacionadas a la pobre respuesta federal al huracán. Y no hay que olvidar que en su visita a la Isla lanzó rollos de papel toalla a los damnificados. Pero en Florida hay otros sectores con los que Trump piensa contar: los hispanos de otras nacionalidades de tendencia más conservadora, como los cubanos y cubanoamericanos. También están los venezolanos, y Trump apuesta a que su respuesta a la crisis en Venezuela en forma de sanciones le valga algunos adeptos, aunque hay otros que piensen que no ha hecho lo suficiente ante la crisis humanitaria, económica y política del país sudamericano. Florida es también hogar de hondureños, haitianos, Continúa en la pág.27
>>LA RED HISPANA
Trump 2: Regreso al pasado E
Por José López Zamorano
l tumultuoso lanzamiento en Orlando de la campaña de reelección de Donald Trump hacia las elecciones presidenciales del 2020 fue en esencia un viaje a 2016: una película repetida con las ideas, las obsesiones y las consignas que lo llevaron a la Casa Blanca a pesar de haber perdido el voto popular ante Hillary Clinton. Fue la reaparición de sus villanos favoritos, caricaturizados con base en falsedades: los demócratas que quieren “fronteras abiertas”, los inmigrantes indocumentados que portan enfermedades y drogas, los acuerdos de libre comercio que golpean a la clase media y los medios informativos dedicados a las “fake news” Sin importar que en los dos años y medio de su presidencia Trump no ha cumplido su promesa de construir el muro en la frontera y lograr que fuera pagado por México, se comprometió a construir 400 millas del muro para finales del próximo año. “Se
está moviendo rápido… Va a ser más fuerte, mejor y más barato”, prometió. La audiencia, crédula, lo ovacionó. Aunque aseguro que la crisis migratoria podría resolverse en “15 minutos” con la ayuda de los demócratas, Trump se concentró en los logros económicos de su gobierno. “La economía está creciendo a alturas increíbles. Quizás la más grande economía en la historia del país”. Es verdad que Estados Unidos protagoniza uno de los periodos más extendidos de bonanza económica con bajo desempleo y que creció a una tasa anualizada de 3.6% en el primer trimestre del 2019. Pero esa cifra palidece en comparación con el crecimiento de 7.2% en 1984, en la era Reagan. Pero si el público parece tener más dinero en los bolsillos y los republicanos lucen energizados ¿por qué las propias encuestas internas de la campaña de Trump lo muestran rezagado en varios estados frente a Joe Biden, a quien por cierto no mencionó? Porque las encuestas muestran que las mismas razones por las que es adorado por
los conservadores, lo están alejando de los moderados, las mujeres, los votantes suburbanos y los universitarios. Si las elecciones fueran en este momento, Trump perdería ante Biden y Bernie Sanders. Aunque quizás la clave más interesante de esta secuela es la selección de la sede del lanzamiento de la campaña. Florida, el más importante de los estados campos de batalla, puede definir la elección presidencial. Trump se la ganó a Hillary por apenas 1,2% de ventaja. Pero decenas de miles de hispanos han llegado al centro del estado y podrían ser el fiel de la balanza del 2020, incluidos unos 70,000 puertorriqueños, que son mayoritariamente demócratas y muchos están molestos por el trato de Trump a la isla tras el azote del huracán María en 2017. Quizás ellos decidan con su voto si “Trump 2” llegará a ser filmada. Para más información visita La Red Hispana.Com
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
7
Editorial
Incertidumbre arancelaria L
Por Isaac Cohen*
a predilección de la Casa Blanca por los aranceles, como herramienta de negociación, está lesionando la economía de Estados Unidos, en medio de una desaceleración en la creación de empleo y en el sector manufacturero, con persistente baja inflación. Varios miembros de la Junta de la Reserrva Federal y el Presidente Jerome Powell han dicho que están preparados para bajar la tasa de interés, si las tensiones comerciales amenazan la expansión económica. El veredicto será revelado, este miércoles en Washington, al concluir la reunión del Comité de Mercado Abierto del banco central. Con pocas excepciones, los indicadores básicos de la economía estadounidense siguen sólidos. Aún así, se anticipa que el desempeño de este será menos impresionante que el del año pasado, cuando la economía se vio estimulada por la rebaja de impuestos aprobada en 2017. Hacia adelante uno de los principales riesgos provienen de la pérdida de confianza de varios segmentos de la comunidad empresarial. Por ejemplo, la próxima ronda de aumentos de aranceles contra China, mayormente contra bienes de consumo, está generando ansiedad entre los grandes comerciantes al menudeo, mientras que la influyente Cámara de Comercio ha criticado abiertamente “el armamentismo arancelario.” Hasta la Mesa Redonda Empresarial, que incluye a los principales ejecutivos de las mayores empresas, no ha podido persuadir al Senado, controlado por el Partido Republicano, para que recupere la autoridad de imponer aranceles que el
Tariff uncertainty
Congreso le ha delegado al Presidente. No obstante, eso puede cambiar pronto. El Senador Republicano de Iowa Charles Grassley, Presidente del Comité de Finanzas, ha presentado una iniciativa de ley para recuperar la autoridad delegada en el Presidente, lo cual requiere más de 60 votos para superar el anticipado veto presidencial. *Analista y consultor internacional, exDirector de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
T
By Isaac Cohen*
he White House predilection for tariffs, as negotiating tools, is hurting the US economy, amid a slowdown in job creation and in manufacturing, with persistent low inflation. Several members of the Federal Reserve Board and Chairman Jerome Powell have said they are prepared to lower interest rates, if trade tensions threaten the economic expansion. The verdict will be revealed, this Wednesday in Washington, at the
conclusion of the central bank’s Open Market Committee meeting. With a few exceptions, the basic economic indicators of the US economy remain solid. Even so, this year’s performance is expected to be less impressive than last year’s, when the economy was stimulated by the tax rebates approved in 2017. One of the main risks ahead have to do with the loss of confidence among several segments of the business community. For instance, the next round of tariff increases against China, mostly on consumer goods, is generating anxiety among major retailers, while the influential Chamber of Commerce has openly criticized the “weaponization of tariffs.” Even the Business Roundtable, which includes the top chief executives of major corporations, has been unable to persuade the Senate, controlled by the Republican Party, to regain the authority to impose tariffs which Congress has delegated to the President. However, this may change soon. Senator Charles Grassley (R-Iowa), Chairman of the Finance Committee, has proposed a bill to recuperate the authority delegated to the President, which requires more than 60 votes in the Senate to override the anticipated presidential veto. *International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.
>>COLUMNISTA INVITADO
Solamente lo barato se compra con dinero Por Dra. Nancy Álvarez
“Solamente lo barato, se compra con el dinero”.
S
iempre he criticado duramente a la justicia, empezando por la de mi país de origen. Allá es un muñeco manejado por políticos, un antro de corrupción, una ramera al mejor postor. Cuando llegue a Estados Unidos, creía que este era un país de leyes, sí y no. Indudablemente, aquí un presidente no puede meter preso a un inocente con una llamada, o sacar a un narcotraficante por dinero, como pasa en nuestros países, pero
esta justicia (la de Estados Unidos) adolece de muchas cosas; la peor es que si no tienes dinero, no tienes justicia. Los mismos abogados te dicen: “si a quien vas a demandar no tiene dinero, déjalo así. Te costará mucho y no vas a ganar dinero”. La primera vez que me dijeron eso, le respondí al abogado: ¿usted cree que voy a vivir tranquila sabiendo que una ladrona que me hizo mucho daño, ande suelta y en este momento robándole a otros? Me miró como si fuera una persona llegada de Marte. No entendía para qué estudió leyes, no entendía la palabra dignidad, ni mucho menos que
la conducta que no tiene consecuencias, se repite. No sabía que vinimos al mundo a dejar un legado. ¿Cuál le está dejando él a sus hijos si solo trabaja si hay dinero? ¿Cómo duermen tranquilos sabiendo que los delincuentes siguen haciendo lo mismo a otros? Por eso en Estados Unidos hay más delincuentes sueltos que en la cárcel. Hasta los policías —y lo acabo de vivir con una ladrona que tuve de manager en nuestras oficinas—, te dicen: “sí, definitivamente, es una delincuente, despídela porque si la llevas a un juez, la sueltan bajo fianza y nada pasa. Por eso los policías estamos hartos, trabajamos y al otro
día está suelto el criminal”. Lo que sí existe en Estados Unidos es una verdadera división de las instituciones y de los poderes del Estado. Se puede meter preso a un presidente, parar una injusticia, venga de donde venga. Y aún tenemos libertad de prensa, algo que se extinguió en casi todo el mundo (sobre todo en República Dominicana, Venezuela, Cuba, Nicaragua, etcétera). En mi país defendí a niños violados, abusados, mujeres golpeadas, engañadas por maridos millonarios; se divorciaban y ellas ni se enteraban, sus cuentas de banco cerradas, sus casas a nombre de otros. En fin, quedaban en la calle y sin un
centavo. Ancianos dejados sin nada, porque sus propios hijos le robaban todo. Entendí que, si la justicia no funciona en un país, no hay calidad de vida, ni futuro. Un país donde abundan los suicidios, las familias destruidas por jueces y abogados corruptos, donde no se defiende a los niños ni a los viejos, no merece la pena llamarse país. Dice Mafalda: paren el mundo, me quiero bajar. Pero antes de bajarme debo luchar... tengo una hija y seres que amo aquí. Lo único que puedo es denunciar y educar, hasta que muera. El que quiera callarme, tendrá que matarme. www.nancyalvarez.com
8
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Región >>FILADELFIA >>DROGA
Interceptan 16,5 toneladas de cocaína en Filadelfia La droga habría tenido un valor superior al billón de dólares en el mercado
F
iladelfia, (AFP) - Las autoridades aduaneras de Estados Unidos interceptaron en una de las terminales del puerto de Filadelfia un masivo cargamento de cocaína, que de acuerdo con las primeras estimaciones rondaría las 16,5 toneladas. La droga confiscada este martes, si hubiera llegado a ser distribuida en la calle, habría tenido un valor de mercado superior a los $1,000 millones de dólares. Es la mayor incautación de la historia en la región y uno de los mayores alijos de esta droga en el país norteamericano. La cocaína se encontraba repartida en varios contenedores, de acuerdo con la información que adelantan medios locales que citan fuentes que participan
Usted está en buenas manos
en el operativo. El cargamento fue transportado en el buque MSC Gayane, que hizo paradas en Chile, Perú, Colombia, Panamá y las Bahamas antes de tocar finalmente puerto en la costa este de EE UU. El barco navega con bandera de Liberia. La agencia antidroga estadounidense (DEA) confirmó después el arresto de varios miembros de la tripulación. La investigación está en marcha, pero se especula con que la droga fue subida abordo por el personal del navío en las aguas occidentales frente a la costa latinoamericana. De acuerdo con las primeras declaciones con los miembros del carguero, un total de 14 embarcaciones se acercaron al MCS Gayane en dos ocasiones durante el viaje, entre Chile y Panamá. La compañía dueña del barco está cooperando con las autoridades. Continúa en la pág.27
Agentes de la policía revisan un contenedor en el puerto de Filadelfia, donde se descubrió un cargamento de cocaína de 16,5 toneladas. (Foto: AFP)
DATIL
INSURANCE AGENCY Visítenos en nuestra nueva oficina, a sólo unos pasos de nuestra antigua locación:
Agencia Bruce Datil
1050 E Hunting Park Avenue Philadelphia, PA 19124
215 288 7992
¡Gracias a Allstate y sus nuevos beneficios, aunque tuve la culpa en el accidente, me perdonaron y no me subieron el seguro! Los servicios son opcionales y están sujetos a los términos, condiciones y disponibilidad. Las pólizas de Allstate están disponibles solo en inglés. Allstate FIRE and Casualty Insurance Company: Northbrook, IL © 2006 Allstate Insurance Company.
www.impactolatin.com
A16 VOL 688
Del 20 al 26 de junio de 2019
9
Región >>PENSILVANIA >>CRIMEN
Buscan culpable de tiroteo a “Big papi” en Reading E
l legendario bateador de los Medias por él, por el papel que aparentemente jugó en el Rojas de Boston David Ortiz, más co- tiroteo de abril de 2018. “Nuestros investigadonocido como “Big Papi” fue baleado en su natal Santo Domingo hace unos días, en un caso que ha creado un escándalo de proporciones internacionales. Ortiz fue baleado en una discoteca mientras departía con amigos, y el proyectil le ingresó por la espalda y le atravesó el estómago. El pelotero fue trasladado de urgencia a Boston, donde se recupera lentamente. Pero la historia no termina allí, pues parece que la persona detrás del triste episodio se esconde entre la comunidad dominicana de Reading, Pensilvania, según reportes de la policía. De acuerdo con el periódico Inquirer, un individuo dominicano conocido con el apodo de “Facha” está vinculado el hecho, y de acuerdo con la policía de Reading, controla a un grupo de delincuentes que robarían, e incluso matarían, bajo sus órdenes. Se cree que un hombre que, a pesar de la gran atención internacional que ha atraído por el presunto papel al dispararle a un héroe del béisbol, se esconde en el enclave de unos 12,000 dominicanos que habitan en esta pequeña ciudad del Valle de Lehigh. El nombre de Facha es Luis Rivas-Clase, quien en la República Dominicana es el principal sospechoso en el tiroteo que hizo la semana pasada contra “Big Papi” David Ortiz. En Reading, la policía describe a Rivas-Clase como un jefe del crimen que enfrenta cargos por ordenar dispararle a un adolescente atrapado en una pequeña rivalidad por una chica. “No te quiero en Reading”. “Ni la policía ni nadie nos detendrá”, dijo Rivas-Clase en un correo de voz en abril de 2018, según los registros de la corte. “Vamos a matarte. Tienes una semana para irte de Reading”. Días después, dice la policía, el destinatario de ese mensaje fue baleado frente a su casa. Sobrevivió, y al final la víctima y su familia huyeron de Reading. El papel que la policía dice que el hombre de 31 años jugó en ese intento de asesinato fue tremendamente similar al que dicen que jugó en el tiroteo público de Ortiz en la República Dominicana la semana pasada. En la isla, dicen las autoridades, Rivas-Clase tiene otro apodo: “El Cirujano”. La Policía Nacional Dominicana dice que Rivas-Clase ayudó a organizar y planear el ataque del 9 de junio a Ortiz. El miércoles por la noche, la AP informó que el principal fiscal de la República Dominicana dijo que Ortiz no era el objetivo previsto del tiroteo. Hasta el miércoles, 11 sospechosos en el tiroteo habían sido arrestados, incluido el autor de los disparos. Todavía están buscando a Rivas-Clase. Y a 1,500 millas de distancia, en Reading, se lleva a cabo una búsqueda similar Continúa en la pág.10
Luis Rivas-Clase, también conocido como “Facha”, está acusado de ser culpable del abaleo al pelotero David Ortiz en la República Dominicana. Está siendo buscado en Reading, PA, donde se cree que se esconde.
10
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Región Viene de la pág.9
res creen que él es más bien un jefe”, dijo en una entrevista el subjefe de policía Osborne Robinson III. “En este tiroteo él nunca estuvo presente. Él solo dio la orden y los otros ejecutaron. “Por este caso parece muy evidente que es él quien manda a hacer los disparos”, dijo Osborne. El incidente del tiroteo en Reading comenzó cuando José Taveras fue atraído a un callejón cerca de su casa por Danny Jiménez-Martínez, un amigo que conocía de la escuela, según una declaración jurada de causa probable presentada en el caso. Jiménez-Martínez dijo que quería hablar con Taveras “en privado”, pero era una trampa: otro hombre, Johansel Jackson, estaba esperando a la pareja y le dijo a Taveras a punta de pistola que subiera a su automóvil. Taveras corrió y Jackson le disparó en la ingle a solo unos pies de la puerta de su casa. Jackson y Jiménez-Martínez fueron arrestados y acusados por el crimen. Jackson se declaró culpable en abril y está cumpliendo una sentencia de 12 a 35 años en una
prisión estatal. Jiménez-Martínez fue asesinado en un tiroteo no relacionado mientras estaba en libertad bajo fianza, informó la policía. En el curso de la investigación, dijo Robinson, la policía de Reading encontró un enlace hasta Rivas-Clase a través del alias “Facha”. Un detective que trabajaba sobre otro tiroteo en
octubre, escuchó el nombre. Recordándolo por el caso de Taveras, regresó con el adolescente, quien le hizo escuchar los mensajes de voz con amenazas que Rivas-Clase le había dejado. La policía emitió una orden de arresto contra Rivas-Clase en abril, un año después de los disparos de Taveras y solo unas semanas antes de la de Ortiz.
Los investigadores dicen que Rivas-Clase y Jackson eran parte de una empresa criminal en Reading. Dicen que Jackson y “otros niños en la ciudad” trabajaron para él, “sacando cheques de buzones de correo y ejecutando estafas bancarias”. Y luego vino el tiroteo. Durante un mes sólido, la Oficina del Sheriff del Condado
de Berks recibió algunas pistas cuando las autoridades buscaban cumplir la orden de arresto de Rivas-Clase. Luego, cuando los titulares de Ortiz llegaron a Reading, el Sheriff Eric Weaknecht fue inundado de mensajes. Sus oficiales, flanqueados por los Marshals empezaron a seguir las pistas de los residentes sobre Rivas-Clase, buscando en varias casas de la ciudad, aunque hasta ahora no han tenido suerte. “Creemos que es muy probable que esté aquí debido a sus amigos, que podrían mantenerlo oculto”, dijo Weaknecht. “Les estamos diciendo a todos que estén atentos y que mantengan los ojos abiertos. Daremos seguimiento a cada una de las denuncias y pistas que recibamos, incluso si se trata de alguien que solo se parece a él”. A medida que la búsqueda de Rivas-Clase continúa en Reading, se ha presentado una mezcla de confusión y sorpresa entre los residentes. En la calle Windsor, cerca de la casa donde Rivas-Clase le dijo a la policía que vive, los vecinos dijeron que la primera vez que lo vieron fue Continúa en la pág.27
www.impactolatin.com
A16 VOL 688
Del 20 al 26 de junio de 2019
11
Nación
O
rlando, (DND) - El presidente Donald Trump oficializó la noche del martes su candidatura a la reelección en un evento en Orlando, que fue también un gran ejercicio de medición de fuerzas no sólo contra sus contrincantes demócratas, sino contra los medios noticiosos a quien el primer mandatario acusó una y otra vez de fallar en reportar los logros de su administración. “Seguiré luchando con cada onza de fuerza para mantener a América grande, y para lograr eso me paro adelante de ustedes para lanzar mi campaña a la reelección”, declaró. Aun cuando la Florida Central es un epicentro de la comunidad hispana, principalmente la puertorriqueña, no hubo ni una sola mención sobre Puerto Rico. En un mensaje de poco más de casi hora y media, Trump dio cuenta de sus logros señalando que ninguna otra administración ha logrado reducir el desempleo a su tasa más baja en 50 años algo que ha beneficiado a minorías en Estados Unidos como los hispanos, afroamericanos y asiáticos. Asimismo, el primer mandatario dijo que su administración logró aprobar iniciativas para reducir el costo de las medicinas para los Veteranos, y aprobó una ley conocida como “el derecho a tratar”, que permite a pacientes con enfermedades terminales utilizar medicamentos que no necesariamente han culminado el proceso de pruebas que realiza la Administración de Drogas y Alimentos (FDA). También señaló que durante su gestión ha logrado reducir impuestos, y mantener vigente la disposición constitucional que permite a los norteamericanos adquirir y poseer armas de fuego. Cada mención provocaba que una enardecida multitud se elevara en aplausos y gritos de apoyo al presidente quien, de forma reiterada, acusaba a los demócratas de querer echar al piso el gran progreso que, según dijo, su gestión presidencial ha traído a Estados Unidos. Aparte de sus críticas a los demócratas, Trump incitó en varias ocasiones a los presentes a gritarle a un centenar de periodistas, locales, nacionales e internacionales que estaban en un podio en el centro del Amway Center. “De paso, eso que ven ahí es un montón de medios ‘fake news’”, dijo. Reiteró que proseguirá con sus planes de construir un muro en la frontera con México, se comprometió con ofrecer opciones a los padres para que sus hijos puedan utilizar vales educativos para matricularlos
Trump lanza reelección por una “América grande” cial Robert S. Mueller sobre la trama rusa (la injerencia electoral del Kremlin y la posible colaboración del equipo de Trump), el peor ataque contra un presidente. Todo es superlativo en los mítines del neoyorquino. Mueller consideró probada la injerencia, pero no halló pruebas de connivencia entre su círculo y Moscú. En la manifestación, en la que participaron organizaciones puertorriqueñas como Boricua Vota, Misión Boricua, Alianza for Progress, entre otras, buscaba repudiar la presencia de Trump en un lugar donde los hispanos son una poderosa fuerza demográfica Trump lanzó su campaña por la reelección en un evento en Orlando este martes. Algunos portorriqueños aparecen apoyándolo. (Foto-cortesía DND) y económica. Indicaron que las políticas de en colegios si así lo quieren, ase- a América grande” o “MantenEl discurso de este martes Trump contra los inmigrantes guró que defenderá el Medicaid gamos a América Grande”. A fue especialmente hiperbóli- mexicanos, su trato al tema de y que defenderá la libertad de viva voz, la multitud escogió co. La victoria de 2016 había Venezuela y la respuesta lenta expresión, de culto y de portar la segunda. A dos bloques del sido “la mejor de la historia”: tras el paso del huracán María armas. Amway Center, organizaciones el lema electoral, Make Ame- en Puerto Rico hace dos años Al anunciar su candidatura, hispanas encabezaban una pro- rica great again-“Haz América son muestras del mal trato del involucró a los presentes en un testa con la cual querían dejar grande de nuevo”-, el más re- presidente y su administración sondeo para escoger entre dos claro que Trump no era bienve- dondo del mundo; y la investi- hacia los puertorriqueños y el lemas de campaña: “Hagamos nido en esta ciudad. gación a cargo del fiscal espe- resto de los hispanos.
Encuestas rebajan a Trump y desatan su furia
N
ueva York, (DNY) - El presidente Donald Trump respondió a sus bajos números en las encuestas despidiendo a tres de los cinco esncuestadores de su campaña luego que se filtaron a la prensa las preocupantes cifras del apoyo electoral del magante en estados claves para su reelección en 2020. La medida se produce después de que la semana pasada, varios medios de comunicación informaran sobre la existencia de una encuesta de 17 estados, que supuso muy malas noticias para la reelección de Trump. El sondeo, realizado por Tony Fabrizio, encuestador líder de la campaña de Trump, entre el 13 de marzo y el 28 de marzo, encontró a Trump detrás del ex vicepresidente Joe Biden con dos dígitos en todos los esta-
El presidente Trump se despachó contra sus propios encuestadores al descubrir que las encuestan lo muestran por debajo de sus oponentes. (Foto: AP)
dos que se consideran cruciales para su victoria en 2020. Esa misma encuesta que se filtró a la prensa también
mostró a Trump con un desempeño inferior en los estados republicanos confiables que no han sido competitivos durante
décadas en las elecciones presidenciales. La decisión de la campaña de despiddir a sus propios encuestadores, Michael Baselice, Adam Geller y Brett Lloyd, tiene el propósito de evitar nuevas fugas de datos de encuestas internas, informó el New York Times el domingo. Trump ha negado airadamente la cobertura de los números en los últimos días, y dijo a ABC News en una entrevista transmitida el jueves: “Esas encuestas no existen. Acabo de reunirme con alguien que es un encuestador y estoy ganando en todas partes, así que simplemente No sé de qué estás hablando “. Trump también tuiteó que sus números son “los mejores números que hemos tenido”, y afirmó que los números informados eran de “Encuestas falsas”. Durante el lanzamiento de su campaña de reelección este martes en Orlando, Trump acusó a los Demócratas de “querer destruir al país” y propuso la frase “mantener a América grande” como su nuevo lema de campaña
12
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Nación
Biden ofrece apoyo a los despreciados de Trump N
Datos filtrados a la prensa dejarían ver un fuerte motivo de preocupación por las cifras del presidente frente a su oponente Demócra que lidera las encuestas, Joe Biden. (Foto: archivo)
Trump parece empezar a preocuparse por Biden
W
ashington, (DNY) - Un reporte del periódico The Hill indica que el mandatario enfrenta complicaciones en estados clave, según los primeros sondeos realizados por la campaña de Trump, que muestran la magnitud del desafío. ABC News publicó datos de esas encuestas que mostraron que el republicano perdió a Pensilvania ante el demócrata Joe Biden por 16 puntos, en Wisconsin por 10 puntos y en Florida por 7 puntos, donde ha presumido popularidad. En esas tres entidades, el mandatario ganó en 2016. Incluso el republicano fue superado por el demócrata en Texas, una región tradicionalmente apegada a los republicanos. El jefe de campaña de Trump, Brad Parscale, afirmó que esos datos eran “viejos” y afirmó a ABC, que se han hecho “grandes cambios a favor del presidente”. El presidente Trump siempre ha defendido su popularidad y el triunfo en 2016, como lo hizo con un video el viernes pasado, que muestra cómo varias personalidades de la política y la vida pública consideraban que no ganaría, pero logró la presidencia. Conforme avanza el proceso hacia la elección interna del Partido Demócrata, con más de 20 candidatos, el presidente Trump se ha enfocado en atacar a algunos candidatos, principalmente a Biden, a Bernie Sanders, a Elizabeth Warren y a Kamala Harris, quienes lideran la contienda.
ueva York, (DNY) – En plena campaña para las elecciones primarias para convertirse en el candidato demócrata a la Presidencia del país, el exvicepresidente de EE.UU. Joe Biden ha visitado este martes el emblemático bar gay Stonewall de Nueva York, donde una revueltas en 1969 le dieron fuerza y visibilidad al movimiento LGTBI. Joe Biden, que encabeza todas las encuestas, habló con los trabajadores y las personas que se encontraban en el lugar. “Tenemos que juntarnos para levantarnos contra los abusos de poder, asegurar que todo el mundo es tratado con dignidad y luchar por la igualdad total”, dijo Biden en un mensaje de Twitter, en el que aseguró haber visitado el local para celebrar el mes del orgullo LGTBI y los 50 años de los disturbios. El que fuera vicepresidente de Barack Obama declaró con ocasión de su visita a Stonewall, situado en el céntrico barrio de Greenwich, en Manhattan, que, a pesar de todos los logros conseguidos, “esta lucha no ha terminado”. Las encuestas sobre intención de voto para las primarias demócratas sitúan a Biden por delante del progresista Bernie Sanders. Precisamente, Biden y Sanders participarán junto a otros ocho candidatos en un debate que se celebrará el próximo 27 de julio en Miami (Florida). En ese encuentro televisado estarán destacados nom-
Joe Biden visitó el emblemático bar de la comunidad LGTBi en Nueva York, Stonewall, con motivo de los 50 años del levantamiento. (Foto: AP)
bres como la senadora Kamala Harris y el alcalde de South Bend (Indiana), Pete Buttigieg. El día anterior, habrá un primer panel en el que tomarán parte, entre otros, los senadores Elizabeth Warren y Cory Booker; el exsecretario de Vivienda y ex alcalde de San Antonio (Texas) Julián Castro; y el ex congresista Beto O’Rourke. En total, 24 candidatos demócratas aspiran a impo-
nerse en las primarias del partido, que no arrancarán hasta el próximo 3 de febrero con las primeras votaciones en el estado de Iowa. Según un promedio de encuestas realizado por el portal Real Clear Poltics, Biden lidera la intención de voto entre los simpatizantes demócratas con un 32,2 %, seguido por Sanders con un 16,8 %, Warren (10,8 %), Buttigieg (7,2 %) y Harris (6,6 %).
Gobernador Newsom golpea Trump y su partido
E
l gobernador de Caliesta cosecha de republicanos fornia Gavin Newsom nacionalistas”, dijo Newsom a vuelve al ataque conPolítico. tra Donald Trump y su parNewsom recordo al ex gotido al decir que lo único bernador de California, el reque hacen es hacer retrocepublicano Pete Wilson que der a este país. propuso una medida en 1994 En una entrevista publique prohibía a los inmigrantes cada en Politico, Newsom indocumentados obtener acceque se ha enfrentado públiso a las escuelas públicas y la camente con Trump en reatención médica. petidas ocasiones dijo que El gobernador marco una el Partido Republicano se clara conexión entre ese partido dirige hacia la “papelera de republicano de los años 90 y la la historia”. política de hoy impartida por Newsom comparó a los Trump desde la Casa Blanca. republicanos con el Partido “América en 2019 es CaliforRepublicano en California El Gobernador de California, Gavin Newsom, continúa a ser una de las voces nia en la década de 1990”, dijo en la década de 1990 ca- que más fuertemente critica las políticas de Donald Trump hacia los migran- Newsom. “La xenofobia, el naracterizado por posturas tes y las minorías. (Foto: SDT) tivismo, el miedo al ‘otro’. Son radicales, xenófobas y diviChivos expiatorios. Eso de estar sorias. lera de la historia, la forma en que han menospreciando a la gente no vamos a Los republicanos de Washington ido los republicanos de los años 90. Eso aguantar, vamos a luchar por el regreso “irán en la misma dirección: a la pape- es exactamente lo que sucederá con de la decencia” dijo.
www.impactolatin.com
Violencia doméstica "tumba" a Secretario Defensa W
ashington, (DNY) - El presidente Donald Trump anunció el despido del jefe interino del Pentá-
gono, Patrick Shanahan, luego de las revelaciones sobre los reclamos de violencia doméstica
El gobernador Mario Cuomo firmó la ley que les permitirá a los indocumentados tener patente de conducción. (Foto: EFE)
Nueva York dará licencias a indocumentados
N
ueva York es ya oficialmente el 13er estado del país en autorizar licencias de conducir para inmigrantes indocumentados, luego de que anoche el gobernador Andrew Cuomo firmase la ley, poco después de que fuese aprobada por el Senado estatal. La llamada ley “Green Light NY” beneficiará a unos 250 mil conductores que actualmente están sin papeles y tendría millonario impacto económico en el estado, al sacarlos de las sombras, según cálculos de activistas. La acción de Cuomo se produjo a pesar de que a último minuto le había pedido a la principal abogada civil del estado, la procuradora general Barbara Underwood, que revisara la medida por posibles problemas de seguridad, amenazando con vetarla si no le gustaba su evaluación. “Se podría crear una base de datos para que los federales la utilicen para rastrear a per-
sonas indocumentadas”, dijo Cuomo a la radio WAMC. “California aprobó una ley, y ahora están en litigio”. Pero la jefa de Underwood, la fiscal general Letitia “Tish” James, luego emitió una declaración en medio de la votación de la noche del lunes argumentando que el proyecto de ley es legalmente sólido. “La legislación está bien diseñada y contiene amplias protecciones para aquellos que solicitan licencias de conducir. Si este proyecto de ley se promulga y se impugna en un tribunal, lo defenderemos enérgicamente”, dijo James. La ley demora 180 días para entrar en vigencia, lo que significa que las primeras licencias estarán disponibles en diciembre. La medida fue aprobada anoche en el Senado estatal por un conteo de 33-29, en medio de argumentos emocionales de ambos partidos, destacó New York Post.
A16 VOL 688
Del 20 al 26 de junio de 2019
13
Nación
El actual Secretario de Defensa interino de Trump no pudo aspirar al nombramiento. (Foto: TDB)
de varios años que involucran al funcionario y su exesposa. “El secretario interino de Defensa, Patrick Shanahan, que ha hecho un trabajo maravilloso, ha decidido no seguir adelante con su proceso de confirmación para poder dedicar más tiempo a su familia”, escribió el presidente Trump. “Agradezco a Pat por su excelente servicio y nombraré al Secretario del Ejército, Mark Esper, para que sea el nuevo Secretario Interino de Defensa. ¡Conozco a Mark y no tengo ninguna duda de que hará un trabajo fantástico!”. El tuit del presidente Trump siguió a las revelaciones de que las autoridades federales están
investigando un reclamo de violencia doméstica de nueve años contra Shanahan, cuya nominación formal al cargo se ha retrasado por más de un mes. En los meses en que se desempeñó como Secretario, Shanahan logró mantener en privado los incidentes de violencia doméstica dentro de su familia, a pesar de que su exesposa fue arrestada después de darle un puñetazo en la cara, y su hijo fue arrestado después de un incidente separado en el que golpeó a su madre con un bate de béisbol. La divulgación pública de los episodios ocurridos hace casi una década volvería a traumatizar a sus hijos adultos jóvenes.
Shanahan habló públicamente sobre los incidentes en entrevista con The Washington Post. “A las buenas familias les pueden pasar cosas malas… y esto es una tragedia, de verdad”, dijo Shanahan. En noviembre de 2011, Shanahan se apresuró a defender a su hijo William Shanahan, de 17 años, en los días posteriores a que el adolescente golpeara brutalmente a su madre, dejándola inconsciente sobre un charco de sangre, con el cráneo fracturado y heridas internas que requerían cirugía, reportó el Post. Los detalles de los incidentes han comenzado a aparecer en varios medios de comunicación, luego de su nominación.
17 de junio dictarán sentencia contra ‘El Chapo’
N
ueva York, (ECM) La fecha de la sentencia definitiva contra Joaquín Guzmán Loera, “El Chapo”, prevista para el 25 de junio, fue pospuesta para el 17 de julio próximo por el juez federal de Nueva York, Brian Cogan, anunció este lunes la Fiscalía. El juez que preside el caso no explicó las razones para modificar la fecha de la sentencia contra el exjefe del Cártel del Pacífico, pero esto podría permitir la celebración de una nueva audiencia con integrantes del jurado antes de la sentencia, como desean los abogados de Guzmán Loera. La defensa de “El Chapo” exigía esta nueva audiencia y también un nuevo proceso desde marzo pasado, luego que el sitio Vice News publicó una entrevista con un jurado anónimo en la cual éste narra que cinco integrantes del jurado ignoraron las advertencias del juez y accedieron a las redes sociales y medios de prensa para infor-
La fecha de sentencia para el Chapo Guzmán ha sido pospuesta para el próximo 17 de junio. (Foto: captura TV)
marse del caso durante el juicio. Los jueces estadunidenses suelen pedir a los jurados que se abstengan de seguir la cobertura de los casos en los medios, para que los veredictos se basen únicamente en las pruebas presentadas durante el juicio. Dos abogados de “El Chapo”, Jeffrey Lichtman y Marc Fernich, escribieron el viernes pasado al juez Cogan que “Joaquín Guzmán merece una audiencia y un potencial nuevo
juicio. Como mínimo, su moción no puede ser descartada de manera sumaria, al menos no sin crear un aura perniciosa de injusticia”. El 12 de febrero pasado, tras un juicio de tres meses en Brooklyn, “El Chapo” fue declarado culpable de traficar toneladas de cocaína, heroína, metanfetaminas y mariguana a Estados Unidos durante 25 años, por lo que enfrenta una posible cadena perpetua.
14
Del 20 al 26 de junio de 2019
Michelle Obama causa sensación con “dodgeball”
N
ueva York, (DNY) Michelle Obama demostró ser la reina de la cancha del “balón prisionero” o “dodgeball” el lunes por la noche, ya que llevó al equipo de Estados Unidos a la victoria sobre el equipo del Reino Unido en un partido que se transmitió en The Late Late Show. A ella se unió un escuadrón de estrellas en el equipo de EEUU, entre los que se encon- Michelle Obama causó sensación en la cancha por su traban Allison Jan- habilidad al jugar “dodgeball” El encuentro se televisó ney, Mila Kunis, Lena en The Late Late Show. (Foto: Popsugar) Waithe, Melissa McCarthy y Kate Hudson. El presentador de Late Late equipo en el primer juego cuanShow encabezó el equipo del do sacó a Styles lanzando una Reino Unido, con un grupo de pelota justo por debajo de su cinhombres compuesto por Harry tura. Styles se vengó en el juego Styles, Benedict Cumberbatch, dos, donde consiguió la victoria John Bradley y Reggie Watts, para el equipo del Reino Unido que es un ciudadano estadouni- al derrotar a Kunis y McCarthy. dense. Luego se jugó al tercer y úlObama motivó a su equipo timo set, que se llevó el equipo con una sorprendente charla de EEUU gracias a los esfuerzos antes del partido. La ex prime- de Waithe y Janney, quienes una ra dama aseguró la victoria del vez más ganaron a Cumberbatch.
Sigue rencor contra bodega donde murió “Junior”
A16 VOL 688
Nación
Corte Suprema valida principio de dobles penas
W
ashington, (AFP) - La Corte Suprema de Estados Unidos ratificó este lunes la posibilidad de que una persona reciba una pena a nivel local del estado donde reside y también de parte de los tribunales federales por el mismo crimen, defendiendo una jurisprudencia establecida hace 170 años. Los jueces de la Suprema Corte avalaron el principio de que si se pueden aplicar dos penas por el El máximo tri- mismo delito. (Foto: archivo) bunal se pronunció sobre el caso de Corte Suprema autoriza desde trados negaron la petición. El Terance Gamble, un hombre 1847 que una persona sea juz- conservador Clarence Thomas que había perdido su derecho gada a nivel del estado local y explicó que prefería apegarse a la tenencia de armas, pero después por la justicia federal, a la estabilidad del derecho. que en 2015 en un control de argumentando que se trata de Esta precisión fue intercarretera fue sorprendido por “entidades soberanas” dife- pretada como un indicio en los la policía con una pistola en rentes, que aplican sus leyes debates en torno al aborto, en su vehículo. La justicia de Ala- respectivas. un momento en que sectores bama lo condenó a un año de Terance Gamble había pe- religiosos de derecha esperan prisión y después, en otro pro- dido a los nueve jueces que que la reciente mayoría conceso, una jurisdicción federal componen el tribunal que re- servadora en el máximo tribulo condenó a cuatro años de virtieran las penas. Pero en nal tumbe la decisión de 1973 cárcel. una decisión larga, en la que que autoriza a las mujeres a Pese a que la Constitución abundan referencias históri- interrumpir su embarazo. prohíbe las “dobles penas”, la cas, siete de los nueve magis-
Familia hallada muerta: padre mató a todos y se suicidó
D La bodega de donde fue sacado Junior Lesandro para ser asesinado a tiros en la calle. (Foto: DNY)
A
Nueva York, (DNY) - A pocos días de cumplirse un año del asesinato de Lesandro “Junior” Guzmán-Feliz, los vecinos del sector de El Bronx conservan el mismo rencor contra la bodega donde el menor fallecido pidió refugio, las personas no compran en el local luego del trágico 20 de junio de 2018, asegura New York Post. Inmediatamente luego del suceso el verano pasado, la bodega, que hasta el momento se llamaba Cruz and Chiky Grocery cerró sus puertas. Luego de meses desde aquel trágico evento, la bodega fue vendida y reaper-
turó hace poco con el nombre de Yayis Deli and Grocery, pero los vecino no van al lugar. Un actual empleado del local dijo: “Hay personas que vienen y solo están furiosos”. “Ellos solo entran y nos miran mal. No hay nada que podamos hacer”, publica New York Post. El lugar ubicado en East 183rd y Bathgate Avenue no cuenta con la simpatía de las personas y que presuntamente las personas que estaban trabajando en el momento del suceso permitieron que miembros de Los Trinitarios sacaran a “Junior” del local.
es Moines, (DNY) La familia de cuatro hallada muerta en su vivienda el sábado pasado en West Des Moines, Iowa, ha conmocionado a la comunidad, sobre todo después de saberse que el padre podría ser responsable de todas las muertes, incluida la suya. Según los primero reportes policiacos, el caso se está tratando como un asesinato-suicidio, indicó el Daily Mail. Chandrasekhar ‘Chandra’ Sunkara, de 44 años, mató a tiros a su esposa Lavanya Sunkara, de La familia Sunkara hallada muerta en su vivienda: el padre mató a sus hijos, a su esposa y se 41 años, y a sus dos hijos, suicidó. (Foto: Facebook) de 15 y 10 años, antes de dispararse así mismo, dijo la Policía de West Des Moines. gentes” que aspiraban a asistir Ella es directora de A Grade Los cuatro cuerpos fueron a las escuelas de la Ivy League. Ahead, una academia de mejoencontrados el sábado por fa- “Uno no ve que algo así suceda ramiento al que acudían los nimiliares que se alojaban en la en la comunidad india, y mucho ños con frecuencia, se reportó. casa, según el Departamento menos un acto tan atroz como Los cuerpos de la familia fueron de Seguridad Pública de Iowa, este”, dijo Shrikar Somayaju- hallados por uno de los familiapero las autorides no querían la, quien conoce a los Sunkara res que estaba de visita, quien adelantar conclusiones. Los desde hace más de una década, pidió ayuda a un vecino, el cual hijos de la pareja han sido des- a la OMS-TV después de que se llamó el 911. critos como “niños muy inteli- descubrieran los cuerpos.
www.impactolatin.com
A16 VOL 688
SEGUNDOS SÁBADOS SATURDAY NEIGHBORHOOD FAMILY EVENTS WITH STORYTELLING, CRAFTS, GAMES, AND MOVIES.
AMLA, SOFIA VIOLA, CHRYSTAL WILLIAMS PENNSYLVANIA BALLET, PHILADANCO, KUN-YANG LING DANCE MINORITY LAND BY POWER STREET THEATER TROUBLE WITH MY NAME BY DR. JAVIER AVILA PRIMERO VIERNES LATIN CINEMA SERIES
SEASON SPOTLIGHT: PUERTO RICO FEATURING PLENA LIBRE, ORCHESTRA 2001, {TRES}, AND MORE!
WWW.TEATROESPERANZA.US
Del 20 al 26 de junio de 2019
15
16
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Internacionales
CIDH: en Cuba sigue la represión bajo Díaz-Canel
M
iami, (EFE) La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) aseguró ayer en Miami que ni la llegada al poder del nuevo presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, ni la nueva Constitución han favorecido la democracia ni el respeto a los derechos humanos en la isla. Tras presentar el informe de 2018 ante un público cubano, Antonia Urrejola, relatora de Cuba en la CIDH, dijo a Efe que “persisten” las mismas demandas que este organismo de la Organización de Estados Americanos (OEA) ha hecho durante décadas. En ese sentido, el embajador de Estados Unidos ante la OEA, Carlos Trujillo, presente en el evento, aseveró que la isla “nunca” se podrá incorporar a este sistema interamericano, “que se basa en los principios de derechos humanos y democracia”. Manifestó que “Cuba es el violador más grandes de derechos humanos en el hemisferio. No solo de los cubanos, (sino de) los nicaragüenses y los venezolanos”. Urrejola explicó que el informe tuvo en cuenta los procesos de elección de Díaz-Canel, que asumió en abril de 2018 en reemplazo de Raúl Castro, y de la nueva Constitución, promulgada el pasado abril. Enfatizó que “las voces contrarias al gobierno terminan siendo suprimidas ante la existencia de un partido único”. La CIDH determinó que perdura la prohibición de asociarse con fines políticos y las arbitrarias restricciones a la libertad de expresión, entre otras limitaciones a los derechos fundamentales. De igual forma, el organismo dijo que “persiste la persecución selectiva y deliberada en contra periodistas (...) que difunden información y opiniones sobre temas de interés público que el Estado considera contrarias a su discurso” y “advierte con preocupación una intensificación de los procesos de criminalización” contra activistas. Según Urrejola, “el proceso de socialización y debate en torno al proyecto de Constitución adoleció de serias falencias” y de herramientas democráticas como un “debate pluralista”. Urrejola precisó que aunque es “un avance de la letra escrita” la nueva Constitución, carece, por ejemplo, de “una independencia del poder judicial” que
El presidente cubano, Diaz-Canel, al lado de Raúl Castro en imagen de archivo. (Foto: VCMF)
garantice que se hagan efectivos los derechos que reconoce. Previo a la presentación del informe, la comisión Justicia
Cuba anunció también en Miami que solicitó a la CIDH que “respalde la creación de un tribunal que juzgue los delitos de
lesa humanidad que ha cometido el castrismo”. El jurista mexicano René Bolio, que preside esa comisión
internacional, dijo a Efe que se trata de una corte que “juzgue y condene a los criminales que hoy están en Cuba que han cometido estos delitos no solo en Cuba, sino en Nicaragua y Venezuela” y que la comisión ha documentado desde su creación hace dos años. “Vamos a analizar lo que esta iniciativa puede significar en la protección de los derechos humanos”, dijo a Efe Esmeralda Arosemena, presidenta de la CIDH. Al respecto, Urrejola agregó que la Comisión va a analizar la petición, aunque considera que los tribunales apropiados para estos casos son la Corte Penal Internacional y el Estatuto de Roma. Aclaró que la CIDH determina violaciones de derechos humanos de estados, no de personas, y que en este caso podría, por ejemplo, llamar a Cuba a ratificar el Estatuto de Roma, pues no lo ha hecho. Por su parte, Bolio señaló que han documentado infinidad de casos, pero que hay al menos cinco de ellos con todas las pruebas que evidencian la “violación sistemática de derechos humanos por la dictadura castrista con el único objetivo de permanecer en el poder”. El jurista además adelantó que el Congreso de Chile va a someter a votación por estos días la creación del tribunal que juzgue los crímenes del castrismo y que espera el apoyo de la CIDH.
7,4 toneladas oro venezolano aparecen en Uganda
C
aracas, (EFE) - El dirigente venezolano Nicolás Maduro vendió en marzo 7,4 toneladas de oro procedente de las reservas del país -por un valor de 300 millones de dólares- para refinarlo en África y así evitar las sanciones estadounidenses, aseguró este martes el diario ‘Wall Street Journal’. Según desvela el periódico, el metal precioso viajó desde Venezuela hasta Uganda en un avión ruso, donde la carga iba identificada como propiedad del banco central del país, para proceder a su refinamiento antes de ser exportado a Oriente Próximo, de acuerdo con fuentes diplomáticas y policiales de ambos países. La liquidación de las reservas de oro es una de las maneras de Maduro de mantenerse al frente del Gobierno, aseguran dichas fuentes, después la pugna interna que mantiene con el jefe del Parlamento, Juan Guaidó, reconocido como presidente interino de Venezuela por más de cincuenta países, entre ellos varios europeos y Estados Unidos. EEUU impuso sanciones a la venta de oro en noviembre del
El presidente Nicolas Maduro exhibe algunos lingotes del Banco Central durante una de sus presentaciones en Caracas. (Foto: Reuters)
año pasado, aunque, desde entonces, se ha seguido poniendo a la venta en secreto el material precioso. Una muestra son los dos envíos de 3,8 y 3,6 toneladas a Uganda para su tratamiento y posterior envío a Oriente Próximo, con Turquía como destino final. Como intermediario actuó una empresa de Dubái llamada Goetz Gold, aunque la compañía aseguró que dicha carga no fue enviada a Ankara.
Solo el primer lote desapareció, mientras que el segundo fue intervenido por la policía ugandesa, que identificó los lingotes con etiquetas que certificaban su procedencia venezolana y que los fechaban en la década de los cuarenta del siglo pasado. Con todo, el fiscal general del país ordenó tres semanas después de su incautación la liberación de la carga, cuyo rastro se perdió entonces. No se trataría de la primera carga enviada
este año, sino que en enero ya se habría producido un envío de veinte toneladas, según denunció el opositor José Guerra, antiguo economista del banco central. Esto hizo que el asesor de seguridad nacional estadounidense, John Bolton, advirtiera a Turquía y a Emiratos Árabes de que no compraran a Venezuela estos bienes “robados al pueblo venezolano por la mafia de Maduro”.
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Internacionales
17
dominicana y luego trasladado a Boston (EE.UU.) donde también fue operado. Ciprián (Chuki) y Carlos Rafael Álvarez (alias Carlos Nike), señalados como los organizadores del ataque, cumplen prisión en una cárcel del sur del país por varios delitos. En el grupo de implicados también están Eddy Blamidir Félix García, Porfirio Allende Deschamps Vásquez, Joel Rodríguez (alias Calamardo), Reynaldo Rodríguez Valenzuela (alias El Chino), Oliver Moisés Mirabal Acosta y su esposa Lanny Estefani Pérez Reyes. Además, las autoridades también persiguen a Luis Alfredo Rivas Clase, apodado ‘el Cirujano’, a Marcos Díaz, y a la venezolana Villasmil Manzanilla. La bala que hirió a Ortiz le salió por el abdomen y causó heridas en una pierna al comunicador Jhoel López, quien se encontraba compartiendo con el exjugador en el lugar, ubicado en el municipio de Santo Domingo Este, contiguo a la capital dominicana. El ataque a Ortiz ha causado conmoción en el país y en Estados Unidos, principalmente, dada la gran popularidad del extoletero de los Medias Rojas de Boston, quien se retiró como jugador activo al terminar la temporada de las Alberto Miguel Rodríguez Mota ha sido identificaGrandes Ligas de 2016. do como el hombre que ordenó el ataque contra
Identifican hombre habría ordenado muerte de Ortiz S
anto Domingo, (EFE) - El Ministerio Público identificó este lunes a Alberto Miguel Rodríguez Mota, que se encuentra prófugo, como la persona que, presuntamente, pagó por el ataque con arma de fuego contra el ex pelotero de Grandes Ligas David Ortiz el 9 de junio en un bar de la zona oriental de Santo Domingo. Así figura en el expediente de solicitud de medida de coerción contra uno de los implicados, Gabriel Alexander Pérez Vizcaíno (alias Hueso o Johan) donde la Fiscalía de Santo Domingo Este pide un año de prisión preventiva y la declaración de caso complejo, documento al que tuvo acceso Efe. El texto indica que Pérez Vizcaíno fue la persona utilizada por José Eduardo Ciprián (alias Chuky), preso en una cárcel del país, para poner al grupo de sicarios en contacto con Rodríguez Mota, “persona que pagaría por la operación de sicariato, con quien discute el plan y los detalles del mismo”. Esa conversación se habría producido el domingo previo a cometerse el atentado criminal, es decir, una semana antes del hecho en el que además de Ortiz resultó herido el comunicado Jhoel Pérez. Además, es la persona que recibe en su celular, el día del evento, una foto del “objetivo” enviada desde la cárcel por Ciprián, “su socio en el mundo del crimen”, después de que el imputado Pérez Vizcaíno se reuniera minutos antes con el grupo criminal en una estación de combustibles de la avenida Venezuela para mostrarles una fotografía de la persona “que tenían que liquidar”. El individuo se montó con ellos en el vehículo conducido por Luis Alfredo Rivas Clase (alias El Cirujano) que se encuentra igualmente prófugo, y en el que también viajaba la nacional venezolana María Fernanda Villasmil Manzanilla, también huida de la justicia y que formaba parte del grupo criminal. En el expediente, el Ministerio Público expone una serie de pruebas testimoniales y físicas y solicita prisión preventiva contra Gabriel Alexander Pérez Vizcaíno por espacio de un año “por la gravedad del caso y la peligrosidad del imputado”. Asimismo, solicita que el caso se declare complejo “a causa de la pluralidad de hechos, del elevado número de imputados o víctimas o por tratarse de
David Ortiz, durante un partido con su equipo, los Red Sox, en imagen de archivo (Foto: AFP)
casos de delincuencia organizada.” La semana pasada fue enviado a prisión preventiva Rolfi Ferreyra Cruz, quien de acuer-
do a las autoridades admitió haber disparado por la espalda y a quemarropa contra Ortiz, quien tuvo que ser intervenido quirúrgicamente en la capital
“Big Papi” Ortiz. (Foto-captura video)
Nicaragua: Ortega asegura haber liberado a presos M
anagua, (VOA) - El gobierno del presidente Daniel Ortega en Nicaragua asegura que ya cumplió con el acuerdo de liberar a todos los considerados presos políticos y que los últimos manifestantes que quedaban en las cárceles salieron el pasado 10 y 11 de junio. Sin embargo, la Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia sostiene que aún quedan 84 detenidos por cuestiones políticas. Tras sostener una reunión con el delegado de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Ángel Rosadilla, y el nuncio apostólico, Andrea Stanislaw Waldemar Sommertag. quienes son testigos y garantes de la negociación, Carlos Tünnermann señaló que el acuerdo firmado garantizaba la libertad de todos los considerados presos políticos. “Por más que haya sacado un comunicado diciendo que ha cumplido, y que el compromiso era solamente sobre la lista conciliada, lo cual es absolutamente falso, eso lo re-
Zeledón indicó que “mientras ellos no cumplan con el acuerdo, nuestra posición va a ser siempre firme hasta que los liberen a todos ellos”. En los acuerdos firmados el pasado 29 de marzo, el gobierno de Nicaragua, además de liberar a todos los considerados presos políticos, se comprometió a respetar los dereLa Unidad de Presos Políticos advirtió de nuevas protestas en caso que el gobierno no libere a los 84 chos humanos, gamanifestantes que siguen presos. (Foto: VOA) rantizar las libertades ciudadanas chazamos y le hemos dicho a ragua de la Cruz Roja Interna- y el derecho a la manifestación los señores garantes que nun- cional. Agrega que: “los señores pacifica. ca hubo el compromiso de que nuncio apostólico monseñor La semana pasada fueron solo iban a salir los de la lista Waldemar Stanilaw Sommer- liberados más de 50 consideraconciliada. El compromiso tag, representante de su santi- dos presos políticos, entre ellos era que salieran todos”, indicó dad el papa Francisco en Nica- líderes de las protestas, bajo la Tünnermann ragua, y Luis Ángel Rosadilla, Ley de Amnistía, pero la AlianEl gobierno también ase- asesor especial del Secretario za Cívica y el Comité de familiaguró a través de su comunica- General de la OEA, fueron tes- res aún esperan la libertad de do que las listas consensuadas tigos del consenso alrededor de este último grupo de detenidos fueron entregadas y revisadas esos listados que fueron entre- que el gobierno ha colocado encon los representantes en Nica- gados”. El excarcelado Dilon tre los presos comunes.
18
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Internacionales
Torres y Giammattei por presidencia de Guatemala
G
uatemala, (BBC) - No hubo sorpresas y, como preveían las encuestas, el modelo de la considerada “vieja política” se impuso en la primera vuelta de las elecciones el domingo en Guatemala. Con más del 97% de las mesas escrutadas, Sandra Torres, quien fuera primera dama durante el gobierno de Álvaro Colom (2008-2012), fue la más votada con más de un 25% de los votos. El segundo puesto, que era el que se planteaba mucho más disputado, fue final-
mente para el líder del partido Vamos, el médico Alejandro Giammattei, con casi el 14% de los votos. Al no haber logrado ninguno convencer al 50% de los electores, deberán enfrentarse en una segunda vuelta electoral el próximo 11 de agosto. Los guatemaltecos acudirán de nuevo a las urnas a elegir a su mandatario para el el período 2020-2024 con la pobreza, violencia, crisis migratoria y una corrupción enquistada en buena parte del sistema político como las princi-
La ex primera dama Sandra Torres y el derechista Alejandro Giammattei buscarán la presidencia de Guatemala en la segunda ronda electoral el 11 de agosto. (Foto: Getty)
pales entre sus preocupaciones. Pero los analistas coinciden en que los candidatos ganadores dejan lejos cualquier posibilidad del cambio o renovación que el pueblo aseguraba desear. La ex primera dama Sandra Torres, de 63 años, busca por tercera vez la presidencia del país tras quedarse a las puertas en las pasadas elecciones, cuando fue derrotada por Jimmy Morales en segunda vuelta. Antes ya había buscado la silla presidencial en 2011, pero fue inhabilitada por ser familiar directa del presidente de turno. Esta vez llegó a los comicios como la candidata que
atraía mayor intención de voto, especialmente después de que la Corte Constitucional eliminara de la carrera a fuertes rivales como Zury Ríos, hija del exdictador Efraín Ríos Montt; y a la exfiscal general Thelma Aldana. Su rival es Alejandro Giammattei, es un médico de 63 años, viejo conocido de los electores guatemaltecos tras haber buscado la presidencia hasta en tres ocasiones (bajo diferentes partidos) y la alcaldía de Ciudad de Guatemala en otras dos. “Claramente no es un hombre de partido, sino un hombre interesadísimo en ser presidente
a toda costa que definen como alguien autoritario, operativo y de fuerte carácter”, subraya Rosal. Entre sus propuestas, apuesta por la creación de un Consejo Nacional de Seguridad o la reactivación de la pena de muerte para hacer frente al crimen y el narcotráfico con “mano dura”. En lo económico, apuesta por crear “un muro de inversión” en la frontera con México para frenar la migración. En el pasado, Giammattei ha sido acusado por la Cicig de propiciar operaciones de “limpieza” para eliminar delincuentes o reos peligrosos.
México: AMLO se mudará al Palacio Nacional, Congreso mexicano desplega 7 banderas LGBTi
L
os símbolos se exhibirán durante todo el mes que celebra la diversidad se-
Andrés Manuel Lopez Obrador camina con su antecesor, Enrique Peña Nieto por los pasillos del palacio Nacional, en imagen de archivo. (Foto: archivo)
C
iudad de México, (EP) El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ha anunciado este miércoles que en los próximos meses se mudará al Palacio Nacional, siendo así el primero en usarlo como residencial oficial desde Porfirio Díaz (1884-1911). López Obrador ha contado en la rueda de prensa diaria que se mudará junto a su mujer, Beatriz Gutiérrez, y su hijo, Jesús, cuando termine el curso escolar. “Sí, vamos a vivir aquí una vez que Jesús termine la primaria”, ha dicho. AMLO ha explicado que en realidad el apartamento cuenta con “una sala comedor, una
cocina y tres habitaciones”, según informa el diario local ‘El Universal’. López Obrador se ha negado a vivir en Los Pinos, que había servido de residencia presidencial desde que el Palacio Nacional cayó en desuso, y al que ha definido como un ‘símbolo del poder de la aristocracia y de la lejanía con el pueblo’. El anuncio se produce un día después de que revelara que está dispuesto a repatriar los restos mortales de Porfirio Díaz, que yace en Montparnasse, si también se recuperan los de los “revolucionarios” que lo combatieron, para favorecer así la “reconciliación”.
xual Ciudad de México, (DIB) Este 17 de junio se convirtió en un día histórico para el colectivo de la diversidad sexual en la capital mexicana, pues el Congreso de la Ciudad de México desplegó las 7 banderas LGBTTTI en su sede del Zócalo en celebración del Orgullo. Varios diputados celebraron llamar a la CDMX una “Ciudad de Derechos” con esta acción de visibilización de la comunidad lésbico, gay, bisexual, transexual, transgénero, travesti, intersexual; además ya se cuenta con una iniciativa para declarar cada mes de junio, de cada año, el Mes del Orgullo. Durante el despliegue de banderas de la LGBTTI en las instalaciones del Congreso en el Zócalo capitalino, la diputada de Morena, Paula Adriana Soto Maldonado, detalló que de acuerdo con cifras oficiales, México es el segundo país con más transfeminicidios en el mundo. Destacó la importancia de reconocer la situación de violencia que enfrentan las personas por
El congreso mexicano exhibe durante este mes 7 banderas que expresan diversos aspectos de las comunidades LGBTi. (Foto: Congreso-Twitter)
cuestión de género, expresión de alguna identidad u orientación sexual. En el sexenio pasado fueron asesinadas 209 mujeres trans, 158 hombres homosexuales, seis hombres bisexuales y tres mujeres lesbianas; en los últimos seis meses 28 personas han perdido la vida por odio a las personas diversas. “Esto exige que asumamos la responsabilidad de combatir el odio y la discriminación. Hoy
reconocemos la amplitud de la agenda de la diversidad, el despliegue de estas banderas va más allá de ser una mirada al pasado, es una determinación por acompañar la lucha de las personas LGBTi, es un signo de que los derechos y libertades son victorias que deben cultivarse y protegerse para evitar todo intento regresivo”, indicó la presidenta de la Comisión de Igualdad de Género.
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
19
Internacionales
La presidenta de ProColombia, Flavia Santoro, aseguró este martes que el sector turístico es el “nuevo petróleo” para su país. (Foto: Twitter)
“Turismo es el nuevo petróleo de Colombia”
L
ondres, (EFE) - En declaraciones a la agencia Efe, fLAVIA Santoro, directiva de la entidad encargada de promover las inversiones, las exportaciones no tradicionales, el turismo y la marca Colombia, destacó ese sector como uno de los más punteros de la región y subrayó que su crecimiento tiene que tratarse con “responsabilidad”. Santoro hizo estas declaraciones en el evento para atraer inversión extranjera Inside Out, que este año celebra su octava edición en la capital británica, y en el que también participa el presidente de Colombia, Iván Duque, de visita en Europa para promocionar su país. En ese sentido, Santoro hizo hincapié en que Colombia “está lista” para ofrecer tanto al turista como al inversor extranjero todo lo que puede necesitar. En términos comerciales, explicó que el Gobierno de Duque, quien comenzó su mandato en agosto de 2018, está trabajando sobre cinco pilares fundamentales que son la productividad, la competitividad, la inversión, el emprendimiento y las nuevas fuentes de crecimiento. Además, Santoro celebró el crecimiento de la inversión extranjera en el primer trimestre de 2019, un periodo en el que aumentó un 68,4 % respecto al mismo periodo que el año anterior. En este sentido lamentó que antes de la llegada de Duque al Ejecutivo la clase empresarial tenía en Colombia unos gravámenes “que no le permitían ser atractiva para la inversión”. Pero, gracias a la nueva ley de financiamiento que ha ofrecido “seguridad financiera”, el país ha logrado “beneficios para los distintos
sectores” que han permitido ese crecimiento exponencial en la inversión. Santoro se mostró muy satisfecha con la acogida del evento Inside Out, que este año se celebró por primera vez de forma conjunta con la Bolsa de Valores de Colombia y con Procolombia, y en el que participaron 300 personas, cerca del doble que en su edición de 2018.
El PNP de Puerto Rico está invitando a la población a volcarse hacia el Partido Demócrata si desean conseguir la estadidad, ante la muralla que han impuesto el GOP. (Foto: archivo)
PR: cambio de estrategia para obtener estadidad S an Juan, (GFR) - Ante la muralla que imponen la Casa Blanca y el liderato republicano del Senado a la estadidad, el gobierno del Partido
Nuevo Progresista (PNP) debe retomar la propuesta de impulsar que Puerto Rico sea incorporado como territorio de EE.UU.
Guaidó pide a Colombia investigar desvío fondos
B
ogotá, (VOA)0 — Representantes del gobierno interino de Venezuela solicitaron formalmente este martes a la fiscalía colombiana abrir una investigación por el presunto desvío de fondos destinados a la atención de los militares venezolanos refugiados en Cúcuta. El embajador del gobierno de Juan Guaidó en Colombia, Humberto Calderón Berti, detalló que se entrevistó con el fiscal Fabio Espitia Garzón, quien giró instrucciones a sus colaboradores para que las investigaciones lleguen hasta sus últimas consecuencias. El viernes 14 de junio, el portal de noticias PanamPost denunció que los dos encargados de supervisar la estadía de los militares venezolanos que huyeron a Cúcuta desde el pasado 23 de febrero, cuando la oposición intentó hacer ingresar la ayuda humanitaria allí almacenada, habrían desviado hasta unos 90.000 dólares, destinados a atender entre 100 y 140 exmilitares. “Lamentablemente en mi país se han acostumbrado des-
El embajador del gobierno de Juan Guaidó en Colombia, Humberto Calderón Berti, dijo que investigan un hecho grave de corrupción. (Foto: VOA)
pués de 20 años de régimen dictatorial, a hacer caso omiso a los hechos protuberantes de corrupción que han ocurrido. Nosotros no podemos permitir esto. Nuestro mensaje al país es que somos distintos, somos diferentes. Vamos a actuar con absoluta transparencia”, explicó el diplomático. Los sospechosos señalados por la publicación son Rossana Barrera y Kevin Rojas, pertenecen ambos al partido de Guaidó, Voluntad Popular, y Barrera
es cuñada de otro diputado cercano al líder opositor. “Esto ha sido hecho de una manera muy seria y responsable. Sin ensañamiento contra nadie, que no es lo que se pretende. Si no, dar testimonio de que el gobierno del presidente encargado, Juan Guaidó y sus colaboradores, estamos comprometidos a defender la transparencia y que nuestra gestión de gobierno esté totalmente ajustada a las normas de la ética y moral.
o insistir en el activismo judicial, según voces estadistas. “El PNP quiere un proyecto de estadidad para el cual no hay ambiente”, indicó ayer en San Juan el abogado Greogorio Igartúa, quien ha enviado cartas al Congreso y al Departamento de Justicia de EE.UU. en reclamo de que se opte por incorporar a la Isla y por décadas ha intentado que los tribunales otorguen participación a los residentes de la isla en la formación del gobierno federal. El más duro golpe reciente a la propuesta de convertir a Puerto Rico en el estado 51 de EE.UU. se lo dio el líder de la mayoría republicana del Senado estadounidense, Mitch McConnell (Kentucky), quien mantuvo la semana pasada que mientras esté a cargo del proceso legislativo en la cámara alta ni la Isla ni Washington D.C. se convertirán en un estado. Para el abogado y analista estadista Domingo Emanuelli, la posición de McConnell - sumada a la del presidente Donald Trump, hace claro que se requerirá que los demócratas dominen la Casa Blanca y Congreso para poder avanzar la agenda pro estadidad. “Puerto Rico va a tener que volcarse hacia los demócratas. Los que creen en la estadidad o la república asociada tenemos que ir juntos ante un Congreso demócrata”, dijo Emanuelli, al indicar que es hora de que los estadistas que simpatizan con el Grand Old Party (GOP) lo abandonen, según afirma la nota del Diario Nuevo Día. Otra opción, sostuvo Emanuelli, es insistir en la vía judicial, como ha hecho antes, sin éxito, Igartúa en reclamo de que Puerto Rico pueda votar por el presidente de EE.UU. o elegir congresistas.
20
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Inmigración
El presidente Trump ha anunciado que empezará una campaña monumental para deportar inmigrantes. (Foto: archivo)
Trump deportará a millones de inmigrantes
W
ashington, (EFE) - El presidente Donald Trump amenazó el lunes con expulsar a millones de personas que viven en el país sin permiso de residencia, un
día antes de lanzar de forma oficial su campaña de reelección. En un par de tuits a última hora, Trump dijo que el ICE comenzará la semana que viene “el proceso de expulsar a los
millones de extranjeros ilegales que se han abierto paso a Estados Unidos de forma ilícita”. “Los expulsaremos tan rápido como llegan”, dijo a sus seguidores en Twitter.
La campaña se centrará en más de un millón de personas que recibieron órdenes definitivas de deportación de jueces federales, pero siguen libres en el país, según una fuente del gobierno. No es habitual que las agencias de seguridad anuncien redadas antes de realizarlas. Algunos miembros del gobierno de Trump creen que las demostraciones de fuerza, como arrestos masivos, pueden servir como disuasorios efectivos, enviando un mensaje a los que se plantean hacer el viaje a Estados Unidos de que no merece la pena. Trump ha amenazado con varias medidas cada vez más drásticas en su intento de detener el flujo de migrantes centroamericanos que cruzan la frontera sur, que se ha disparado durante su mandato.
Hace poco retiró una amenaza de imponer aranceles a México después de que el país aceptara desplegar a su guardia nacional y aumentar los esfuerzos de coordinación y control de migración. Hace tres semanas llegaban unos 4,200 migrantes diarios a la frontera de Estados Unidos, una cifra que ahora ha bajado a unas 2.600 personas, según un alto cargo del gobierno mexicano. Se espera que la inmigración sea un tema central de la campaña de reelección de Trump, que el mandatario empleará con frecuencia para movilizar a sus bases en la campaña para 2020. Trump tenía previsto lanzar su campaña el martes por la noche con un mitin en Orlando, Florida, un estado crucial para conseguir otro mandato.
México busca nueva estrategia de migración
México: hambre y enfermedad cunden a inmigrantes de paso
C
iudad de México, (DNY) – Los inmigrantes dicen que no les dan comida, que no se pueden bañar, que están demasiado enfermos y no tienen medicina “ni para bajar la calentura”. En resumen: que “los tratan como perros” y por eso buscan la forma de escapar de los Centros de Detención Migratoria, el epicentro de las deportaciones de indocumentados en este país. Tras el condicionamiento de Donald Trump para que México detenga a migrantes a cambio de liberar al país de aranceles, la detención de migrantes se duplicó en el último mes al llegar a 22,694 en el mes de mayo, lo cual representa un incremento del 110% con respecto al año pasado y 220% en comparación con 2017. El número de detenidos ha desbordado a los más 59 centros de detención para personas migrantes: 32 estaciones migratorias, 15 estancias provisionales tipo A para una estancia máxima de 48 horas y 12 estancias provisionales de tipo B para una
Francisco García Cabeza de Vaca dijo que se deben dar a conocer las acciones que se van a llevar cabo en cada una de estas fronteras. (Foto-cortesía ECM)
C
Decenas de migrantes esperan a ser identificados y socorridos en un centro migratorio en Tijuana. (Foto: Reuters)
estadía máxima de 7 días. Simplemente están en su máxima capacidad: duermen en el piso, no alcanza el agua para ducharse, mucho menos la comida, los guardias están de mal humor y, por tanto, los maltratan, según narraciones a la prensa local de algunos de los 80 migrantes detenidos en Villahermosa, Tabasco, poco después de que intentaron fugarse el pasado fin de semana.
“No se cuenta con la infraestructura correspondiente”, detalló Edgar Corzo, funcionario de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, durante un recorrido en la estación Siglo XXI en Tapachula, Chiapas, la más grande en América Latina, con capacidad para 960 personas; actualmente hay 2,000; aún no se permite el acceso a la prensa, según la nota del Diario de NY.
iudad de México, (ECM) - En el marco de una reunión de trabajo que sostuvo el gobernador de Tamaulipas, Francisco García Cabeza de Vaca, con Alfonso Romo García, jefe de la Oficina de la Presidencia, planteó la necesidad de que en los próximos días se tuviera una reunión con el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard Casaubon, para conocer los alcances de la estrategia y cómo van a coadyuvar los gobiernos estatales en el tema de la migración. En reunión celebrada en Palacio Nacional, el mandatario estatal indicó que en esta ocasión se habló de llevar unas acciones en la frontera norte, “es ahí donde seguramente, y donde esperamos los goberna-
dores fronterizos, que en los próximos días se pueda tener una reunión con el encargado de esta operación, que es el canciller Marcelo Ebrard”. En este sentido, García Cabeza de Vaca dijo que se deben conocer cuáles son las acciones que se van a llevar cabo en cada una de estas fronteras, pero también en toda la ruta que están utilizando estos migrantes. Los que ya están en territorio nacional, y los que están próximos a entrar, declaró. Sostuvo que en Nuevo Laredo ya hay apostados migrantes, “ya estaban desde antes, como en Tijuana, Ciudad Juárez, como se tienen en gran parte de las ciudades más importantes de la frontera norte del país”, por eso es importante conocer la estrategia, concluyó.
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
21
Farándula
La policía investiga la desaparición de la estatua que se encontraba en el quiosco Ladies of Hollywood, (Foto: Twitter)
Roban estatua de M. Monroe de Paseo de la Fama
L
os Ángeles, (AFP) - La policía ha lanzado una investigación para encontrar una estatua de Marilyn Monroe que desapareció en Hollywood durante el fin de semana. La estatua representa la escena mítica de la película La comezón del séptimo año (1955) en la que el aire expulsado por una reja de ventilación levanta el vestido blanco de la estrella. El objeto adornaba lo alto de un pequeño quiosco situado al comienzo del célebre Paseo de la Fama de Hollywood,
un lugar muy apreciado por los turistas. Según las autoridades, un testigo vio cómo un hombre escalaba la estructura el domingo por la noche y utilizaba una sierra para quitar la estatua de Marilyn. El quiosco donde se produjo el robo se llama Ladies of Hollywood (Señoras de Hollywood) y está construido sobre pilares que representan a cuatro actrices emblemáticas de la industria del cine originarias de distintas culturas: Mae West, Dorothy Dandridge, Anna May Wong y Dolores Del Rio.
Eiza González actuará en “I Care A Lot” Eiza González es una de las artistas latinas más solicitadas en los últimos años en Hollywood. (Foto: EFE)
L
os Ángeles, (EFE) - La actriz mexicana Eiza González compartirá escenas con la británica Rosamund Pike y el americano Peter Dinklage en el thriller “I Care A Lot”, informó hoy el medio especializado Deadline. González confirmó hoy la noticia adelantada por Deadline con una publicación en su cuenta oficial de Instagram, red social en la que tiene 4,6 m. de seguidores. “Emocionada por esto”, dijo la actriz en un mensaje junto a una fotografía en la que salía una copia del guion de “I Care A Lot”. J Blakeson (“The 5th Wave”, 2016) ha es-
crito esta película y será también el encargado de dirigirla. Rosamund Pike, nominada al Óscar por “Gone Girl” (2014), interpretará en “I Care A Lot” a una tutora que se ha especializado en retorcer la ley para exprimir a sus clientes y beneficiarse al máximo de ellos. Por el momento no se sabe qué papeles encarnarán González y Peter Dinklage, quien alcanzó la cima de su carrera en la serie “Game of Thrones” gracias al carismático rol de Tyrion Lannister. Se espera que el rodaje de “I Care A Lot” comience el próximo mes en Boston (EEUU).
R. Santos: “No hay que cambiar la esencia latina” S
anto Domingo, (EFE) Aunque Romeo Santos se haya labrado un nombre como “rey de la bachata del siglo XXI” gracias a su fusión con estilos más urbanos y temáticas alejadas de las habituales, en su último disco reivindica las formulas más tradicionales en un recorrido antológico que llega hasta la que fue su primera banda. “No es por sonar arrogante pero no se puede contar esa historia sin la participación de Aventura”, justifica este neoyorquino de origen dominicano en una entrevista con Efe en Madrid, a propósito de “Utopía” (Sony Music), álbum publicado recientemente que in-
cluye colaboraciones con los que él considera grandes iconos del estilo. Frank Reyes, Elvis Martinez, Raulín Rodriguez o Teodoro Reyes son algunos de los nombres de grandes figuras que participan en el álbum. “Si faltaba alguno de ellos, habría sido
como cocinar una sopa con la receta especial de tu abuela: no sabría igual”. Ahí están también sus antiguos compañeros de Aventura, con los que compuso “hits” internacionales como “Obsesión”. Los llamó a la grabación uno a uno para no levantar sospechas sobre el propósito de la misma. “Aventura fue mi escuela, donde aprendí todo lo que sé”, argumenta sobre la banda de la que salió en 2011.
Santos estudia salir de gira con “Utopía”, y cantará el próximo 21 de septiembre para 80.000 personas en el “show” más espectacular de su carrera en el estadio MetLife de New Jersey. (Foto: archivo)
Principes de Inglaterra parten cobijas? L
a llegada de Meghan Markle a la familia real británica aparentemente ha supuesto un huracán que ha dañado gravemente la relación de Enrique y Guillermo, dos niños a los que la temprana muerte de su madre parecía haber unido para siempre. Los royals no hablan de estas cuestiones en público, pero se encargan de que lo que sucede tras los muros de los palacios trascienda. En los últimos días, personas próximas al príncipe han desvelado los comentarios que tuvo que oír en su familia cuando anunció que quería casarse con Meghan Markle. Su abuelo, Felipe de Edimburgo, con quien está especialmente unido y famoso por su afilada lengua, le dijo: “Uno sale con las actrices, pero no se casa con ellas”. Enrique de Inglaterra desoyó los consejos y un año después de su boda se presenta ante el mundo como un hombre feliz, padre de un bebé y dispuesto a
Un empleado del príncipe afirmó que: “Guillermo es bastante controlador, y tenía el control cuando eran solo los tres, pero ahora no. La llegada de Meghan ha desequilibrado todo. Ella sabe lo que quiere”. (Foto: archivo)
tomar las riendas de su vida. Con el ejemplo de su madre está planeando su futuro que tiene que ver con el trabajo solidario. En 2009, Guillermo y Enrique de Inglaterra crearon la Fundación Real, a la que se unió la duquesa de Cambridge en 2011, después de su matrimo-
nio. El objetivo era mantener vivo el legado de Diana de Gales. Ahora un miembro del personal de palacio le dijo a The Sunday Times que una ruptura en la fundación sería una clara señal de crisis: “Sería una señal real de que hay un problema entre ellos”.
22
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Belleza
Elimina la celulitis de glúteos y piernas
N
ueve de cada diez mujeres tiene celulitis. De hecho, el 85% de las españolas lo sufren, independientemente del físico, la edad o el estilo de vida, según datos de la Sociedad Española de Medicina Estética. Y en su aparición influyen la predisposición genética, los cambios hormonales, los hábitos de vida (sedentarismo, tabaco, enfermedades…), la alimentación, la circulación, e incluso el factor psicológico, ya que el estrés favorece su desarrollo. “En el caso de los glúteos la flacidez y la grasa localizada se unen a la celulitis; así que no basta con combatir el adipocito y alisar la piel, sino que hay que remodelar para reposicionar el volumen. En las piernas, en cambio, esta es el problema principal en caderas y parte superior de los muslos, por lo que es necesario el uso de un anticelulítico que actúe sobre todos los tipos de celulitis”, explican desde la firma española de cosmética natural Izba Nature. La celulitis puede ser de distintas formas y saber cuál es la que se padece es la clave para ganar la batalla al adipocito. “Los cuatro tipos generales de celulitis van evolucionando según lleven instalados más o menos tiempo: cuanto más evidentes a simple vista y más molestias al pellizcar la zona, más evolucionada es la celulitis y más difícil su tratamiento”,· Celulitis adiposa: predomina el componente de grasa localizada.
· Celulitis fibrosa: tiene un importante componente de fibrosis intersticial, que es lo que le da un aspecto duro. · Celulitis edematosa: destaca un problema de base circulatoria y linfática que se traduce en inflamación-retención de líquidos con el consiguiente engrosamiento de la zona, que se presenta blanda a la palpación. · Celulitis con flebopatía: al igual que la anterior predomina un problema de base circulatoria y linfática, pero en este caso además del edema hay dilatación venosa derivada de problemas vasculares. · Celulitis con flacidez: grasa localizada con flacidez muscular o cutánea. Presta cuidado a tu alimentación. Es importante llevar una dieta sana y equilibrada que mejore la circulación sanguínea y combata la retención de líquidos. Incluye en tu dieta alimentos drenantes, como la piña, frutas (manzana y papaya) Mueve tu cu-cu Debes evitar el sedentarismo y hacer deporte de forma habitual. Andar a buen ritmo, correr, pasear en bicicleta o nadar son algunos de los ejercicios que te vendrá de maravilla. Aplícate el anticelulítico de la forma adecuada Ten en cuenta que la constancia es la clave del éxito de cualquier anticelulítico, por lo que es mandatorio aplicárselo a diario, mañana y noche, y mejor si lo extiendes después de haberte duchado
La nueva Dieta keto
Por Veronica Hernandez
C
onsiste en ingerir la máxima cantidad de proteínas y alimentos ricos en grasa saludables. Es usada por aquellas personas que quieren quemar grasa y adelgazar de manera rápida. Como parte de esta dieta puedes comer alimentos como pescado, carne, aguacate, huevos, queso y frutos, mientras que se restringen los hidratos
de carbono como los cereales, las harinas, las legumbres, las verduras y algunas frutas. Esto produce una pérdida de peso de manera más rápida que al recurrir a una dieta habitual. Y es que, cuando no se tiene las reservas de hidratos de carbono suficientes, el organismo recurre a las reservas de grasa para generar una fuente de energía, lo que produce cuerpos cetónicos que remplazan a los azúcares y la glucosa como la fuente de combustible para
el proceso metabólico. Con esta dieta el cuerpo experimenta un gran cambio en corto tiempo, ya que se eliminan alimentos que son fuentes de vitaminas y minerales. Así que si te encuentras en la búsqueda de una dieta efectiva y fácil para bajar de peso, la dieta Keto puede ser una opción para ti. Dale un vistazo a los siguientes productos con los que podrás obtener mejores y más rápidos resultados como parte de esta dieta.
Aceite corporal con efecto glow Por Alba Llano
E
s un aceite casi milagroso que reduce la celulitis, las estrías y deja un efecto de piel besada por el sol que es perfecto para conseguir un bronceado radiante este verano y es una edición limitada. ¡Así que date prisa antes de que desaparezca! Aunque en la mayor parte del país no lo parezca, el verano está a punto de empezar y con él la subida de temperaturas, los baños en la playa, en la piscina y esas vacaciones con las que llevamos soñando desde el año pasado. No podemos estar más emocionadas, de hecho ya estamos pensando en ese bronceado radiante que reaparece en nuestra piel cada año por estas fechas y que hace posible que cualquiera de nuestros looks veraniegos brille por sí solo. Por eso creemos que este es el mejor momento para empezar a preparar nuestra piel para el verano con las mejores cremas corporales hidratantes, pero también con un producto casi milagroso que la misma Rocío
Osorno ha convertido en su truco para tener el moreno más bonito y brillante sin tomar el sol. Pero ¿y si te decimos que ella no ha sido la única influencer en hacerse con él? ¿Y si además te aseguramos que reduce las estrías, la celulitis, las cicatrices y que su efecto glow nos parece
lo más? Hablamos del Bodi Oil de Freshly Cosmetics pero esta vez no se trata del aceite que usa Mery Turiel y que hace sexy todo lo que toca, sino que la marca ha ido un paso más allá con una edición limitada de este aceite, añadiéndole un efecto glow espectacular que hará que brilles este verano.
www.impactolatin.com
A16 VOL 688
Del 20 al 26 de junio de 2019
Autos PorRoger Rivero
L
os fanáticos de este Subaru, lo aprecian por la excelente correlación precio-rendimiento. No es común encontrar autos que brinde este grado de satisfacción a los entusiastas del timón, por un precio tan asequible. Los fanáticos tanto de Subaru WRX como del WRX STI, ya tienen una nueva edición especial disponible este año. Se llama “Series.Gray” o Serie gris, distinguible por su color único, y apetecible por su exclusividad. Solo se producirán este año 750 unidades del Subaru WRX y 250 del WRX STI Series.Gray, por lo que los coleccionistas seguro lo tienen en la mira…pero; ¿debería estar uno de estos en tu lista de compras? Echemos un vistazo. El WRX de Subaru, es fácilmente uno de los sedanes deportivos más reconocibles, gracias a su diseño inspirado en el rally. Tiene una campana pronunciada sobre el capo, acompañado por elegantes componentes aerodinámicosEl paquete de rendimiento elimina el techo solar para ahorrar peso, y agrega retrovisores terminado en negro, abrazaderas de los frenos pintadas de rojo -no confundir con Brembos disponibles en el STIy excelentes asientos deportivos Recaro, con ajuste eléctrico de ocho posiciones para el conductor. Todas estas adiciones hacen que el auto sea mucho más vistoso, pero no mejoran su rendimiento, pero tampoco mucho hace falta. Con su motor turbo alimentado de 2.0 litros y 268 caballos de fuerza, las 218 libras pies de torque hacen que se sienta furioso en cualquier momento, incluso en engranajes altos de su transmisión manual de 6 velocidades. El Subaru WRX, es sin discusión uno de los autos más atléticos en su clase. La tracción total provee excelente agarre en las curvas, lo que hace de este auto, uno de los preferidos en carreteras secundarias. Para los que no noten su corazón bombeando a suficiente velocidad, pueden pasar a los modelos STI, que, con 310 caballos y mejor suspensión, le producirán exaltación garantizada. Toda esta adrenalina trae un costo asociado, y no es monetario precisamente. El Subaru WRX, carece del pulimento de algunos de sus mejores competidores. La suspensión es muy dura y rebota sobre imperfecciones, incluso pequeñas, de la carretera, y la cabina es bastante ruidosa en general, algo que los neumáticos de rendimiento Dunlop amplifican. Conducir en la ciudad es el punto más débil del WRX. La naturaleza de conexión y desconexión del motor turbo hace que la marcha no sea suave, y a veces,
Subaru WRX
Crudeza, velocidad y adrenalina
puede dejarlo algo sediento de energía si no se le solicitan cambios descendentes. Los cambios son relativamente cortos, pero la palanca no es de las más dóciles. Por supuesto, consentimos que los autos de alto rendimiento sean un poco más difíciles de manejar que los que usamos en el día a día, pero el WRX, es un poco más áspero que, por ejemplo, un Ford Focus ST o un Hinda Civic Type R.
Para mantener contentos a los “millennials” el WRX incluye por primea vez conexión con teléfonos inteligentes. El sistema estándar de info-entretenimiento de pantalla táctil de 6.5 pulgadas funciona bien, aunque algunas veces noté respuestas lentas a las entradas en la pantalla. El soporte para Apple CarPlay y Android Auto está integrado. Desafortunadamente, las características de seguridad ac-
23
tiva son escasas. Solo los modelos con la transmisión variable continua opcional del WRX, se pueden equipar con EyeSight, el paquete de Subaru que ofrece funciones de frenado de precolisión, crucero adaptativo y asistencia de mantenimiento de carril. El monitoreo de puntos ciegos se ofrece solo como una opción en el nivel de equipamiento Limited que es más costoso, pero por el tamaño y la visibilidad de este auto, es algo de lo que se puede prescindir. Los que opten por el Series.Gray como el de nuestra prueba, solo obtendrán la cámara en reversa. Hay cinco opciones al elegir un Subaru WRX: Base, Premium, Limited, STI y STI Limited. Los modelos STI orientados al rendimiento son más potentes y tienen algunas mejoras relacionadas con el rendimiento, lo que los hace ideales para los compradores que buscan una experiencia de conducción divertida. Si 268 caballos parecen suficientes -en este auto para mí lo son- el WRX Limited en los $31,795 es una gran elección. El precio del WRX Base es de $27,195, mientras que el más caro de todos, el STI Limited puede subir sobre los $41,395. Sin importar la configuración, este Subaru es un buen regalo para los que disfruten conducir, y encuentren en la velocidad y las curvas apretadas, buen caldo de cultivo para la exaltación. Si bien no es el auto más pulido en su categoría o rango de precio, su crudeza, velocidad y buen agarre en la carretera, siguen haciendo de él, uno de los preferidos, y si desea algo de distinción que solo puedan compartir con otros 749 colegas, seleccione un Series. Gray. Más sobre autos en: Automotriz.TV
24
Del 20 al 26 de junio de 2019
Tauro
Aries
HORÓSCOPO
A16 VOL 688
21 de marzo a 19 de abril ¡Hoy es un día excelente para imponerte! Gracias a la alineación planetaria y a la combinación de energías celestiales en juego, hoy cosecharás los primeros frutos de los cambios efectuados recientemente. Quizás hayas notado que has estado sintiendo un nuevo comienzo. Llegó el momento de hacer planes para los meses que se aproximan.
Libra
23 de septiembre a 22 de octubre Pareciera que en este momento las circunstancias de la vida te están empujando a tomar un papel de liderazgo. Si te descubres teniendo indecisión, la alineación planetaria de hoy te dirá lo que quizás otras influencias ya te hayan dicho: es momento de elegir un equipo y liderarlo para lograr los objetivos que te encuentras buscando.
20 de abril a 20 de mayo Tu Signo Solar hace que sientas una natural atracción hacia los demás. ¿Pero alguna vez se te cruzó por la cabeza ayudarlos a resolver sus problemas? Podrías jugar el papel de madre o padre para alguien que te necesita. A menos, claro, que quieras vivir la vida sólo para ti. Necesitas hacer algunas elecciones en tu vida.
Escorpión
23 de octubre a 21 de noviembre En general, odias desperdiciar tu valiosa energía. Hoy quizás debas tener especial cuidado al respecto. Los planetas y su influencia te darán mucha energía para que puedas adelantar trabajo que posiblemente tienes atrasado. Sin embargo, tus decisiones son muy importantes para determinar la cantidad de trabajo que de hecho lograrás realizar.
Géminis
21 de mayo a 20 de junio Estás cambiando. ¡Nunca dejas de cambiar! Quizás te estén sucediendo cosas inesperadas en la vida. ¡Qué hubiera pasado si hubieras decidido establecerte donde vives actualmente, y te hubieran ofrecido un empleo en el lado opuesto del planeta! ¿Lo hubieses aceptado? La energía astral en juego no te dará mucho tiempo para organizarte.
Sagitario
22 de noviembre a 21 de diciembre En general, odias desperdiciar tu valiosa energía. Hoy quizás debas tener especial cuidado al respecto. Los planetas y su influencia te darán mucha energía para que puedas adelantar trabajo que posiblemente tienes atrasado. Sin embargo, tus decisiones son muy importantes para determinar la cantidad de trabajo que de hecho lograrás realizar.
Cáncer
21 de junio a 22 de julio Hoy tendrás interés en experiencias nuevas. Dado tu Signo Solar, la configuración planetaria del día te ayudará a ver el lado práctico de todas las experiencias que vivas hoy. Entonces, no dudes en alejarte de la rutina y conocer gente nueva que podría resultar una verdadera inspiración para ti. ¡Adelante!
Capricornio
22 de diciembre a 19 de enero Hoy encontrarás las soluciones prácticas a cosas sobre las que no has tenido mucha seguridad en las últimas semanas. Tus deseos parecen estar lo suficientemente claros pero necesitas algo de ayuda con tus elecciones y la decisión sobre qué rumbo tomar. La combinación de influencias astrales te está pidiendo que pienses en comprometerte con un proyecto.
Leo
23 de julio a 22 de agosto ¡Qué gran día para el amor! La configuración planetaria de hoy bien puede sacar a relucir al Cupido que tienes dentro. Usa este momento maravilloso de la vida para comportarte más atractiva y seductoramente con tu pareja, o para tratar de captar la atención de esa persona especial. Sin embargo, trata de no hacer las cosas demasiado complicadamente.
Acuario
20 de enero a 18 de febrero Te espera un día intenso de trabajo por delante. Quizás dudas entre dos posibilidades: aceptar un proyecto muy grande que te mantendrá ocupado durante los próximos días, u ocuparte de esos pequeños detalles que te restan eficiencia. A la larga, la segunda opción es quizás la mejor. Pero la decisión es tuya.
Virgo
23 de agosto a 22 de septiembre Sientes como si estuvieras recuperando energía y como si muy pronto fueras a poder encarar algo realmente grande en tu vida. Usa el día de hoy para organizarte antes de comenzar. También debes asegurarte de que no te estás involucrando a ciegas en algo que lamentarás más adelante. También es un buen día para ocuparte de tu salud física y mental.
Piscis
19 de febrero a 20 de marzo Cuando tu personalidad está experimentando cambios tan profundos, lo mejor es dejar que las cosas sucedan y mantener un perfil bajo. Una parte importante de tu subconsciente está ocupada tomando estos cambios en cuenta. La influencia de los planetas te ayudará a caminar hacia una nueva dirección.
Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
HORIZONTALES
1. Quedó inmejorablemente realizado, en cuatro palabras. 2. Sacerdote que en la antigua Roma hacía presagios con las entrañas de las víctimas. Impida el movimiento. 3. Caminata o trabajo penoso. Describid con propiedad una pasión del ánimo. 4. Presidente de Guatemala en el periodo 1931-19. Falda que usaban las mujeres encima de las enaguas. 5. Rosoli en que entra zumo de ciertas frutas. Valle del Pirineo leridano. 6. Instrumento músico de manubrio. Símbolo del neodimio. 7. Río de Francia, afluente del Ródano. Y este de España, afluente del Tajo. 8. Medios de transporte de Tarzán. Presidió el concilio de Nicea en que fue condenado el arrianismo.
8
3 6
4 2 7
7
2
5
7
Preparación: 1. Calentar la parrilla.
8
8
8 7
6 4
6 9
5
Ingredientes: 1 Libra de jamón cocido, cortado en cubitos de 1 pulgada. 1 (8 oz.) Latas de piña en jugo sin azúcar, escurridas 8 tomates cherry 3/4 taza de jalea de fresa 1 cucharada de mostaza preparada
6
5 7
1
1. Orgía desenfrenada. 2. Isla del Caribe, en el grupo de Sotavento. Dos romanos. 3. De un pueblo prrerromano que comprendía todo Portugal. 4. Quinto hijo de Jacob. 5. Como prefijo significa aspecto. Roca que se emplea como piedra de adorno. 6. Contienda de razones y argumentos. Diosa que personifica la fuerza fecundadora de la naturaleza. 7. Loma artificial que sirve de lindero. 8. Fomente una pasión. Especie de lechuza grande. 9. Muy satisfechas y alegres. 10. Cortar en la carne. Antigua medida japonesa. 11. Interrumpen a uno en lo que va diciendo. 12. Continuación del 1 horizontal.
Brochetas De Jamón
3 1 5
VERTICALES
LA RECETA DE IMPACTO
SUDOKU
7 2
Crucigrama de Impacto
4
6
5 8
Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió
2. Alternativamente, enhebre jamón, piña y tomates en cuatro pinchos de metal de 10 pulgadas. 3. En un tazón pequeño apto para microondas, combine la jalea y la mostaza. Cocine en el microondas en ALTO durante 1 a 2 minutos o hasta que la gelatina se derrita. Revuelve para combinar. Cepille de 3 a 4 cucharadas de mezcla de
jalea sobre brochetas. 4. Cuando esté listo para asar, coloque las brochetas en la parrilla de gas a fuego medio o en la parrilla de carbón a 4 a 6 pulgadas
de carbón medio. Cocine por 10 a 12 minutos o hasta que esté completamente caliente, dándole vuelta una vez. Servir con la mezcla de jalea restante.
www.impactolatin.com
A16 VOL 688
Del 20 al 26 de junio de 2019
25
Semana en Cartoons
26
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Impacto comunitario Viene de la pág.5
To qualify, the business must be 51 percent owned by a veteran or spouse of a veteran and must provide veteran validation documentation and proof of ownership. “We are proud to offer this promotion to our veterans, and will continue to offer our gratitude to these brave men and women.” According to the most recent U.S. Small Business Administration data, veterans owned 2.5 million businesses or 9.3 percent of U.S. firms ***
Casa Dominicana
Meet the faces of CASA DOMINICANA! Looking for volunteers to join the cads Dominican Community Outreach Program. Casa Dominica has established itself as an integral part of the Hispanic community in Philadelphia. We are looking for young adults who want to give back to the community. Our future plans include art seminars, music appreciation, folkloric dance classes, sports, financial budgeting seminars, courses on microsoft word and excel and so much more.Volunteers, teachers, instructors, everybody! We cannot do this without you. Help us make our community, a united and safe one for our youths. ***
Access Services
Access Services is proud to celebrate Intellectual Disabilities Awareness Month, in addition to celebrating the strengths of individuals with disabilities all year long! We invite you to join our enthusiastic and growing team. Full and part time work opportunities are available throughout our agency. In addition, Access Services is always looking for loving families willing to open their hearts and homes to a child or adult with special needs. To learn more about Access Services and the many wonderful opportunities available, please visit www. accessservices.org. ***
Resource parents
Want to change a child’s life? There’s always an urgent need for resource parents in the city and surrounding areas. Resource parents (formerly referred to as “foster parents”) are community members who take in children and youth who are unable to reside with their families due to abuse and neglect. Not only does it make a huge impact on these children’s well-being and safety, but it can be a life-changing experience for the parents as well. CONTACT:Wordsworth CUA Region 5, Cassandra Williams caswilliams@wordsworth.org, 267)766-2000 x2054 Wordsworth CUA Region 10, Natasha Cunningham ncunningham@ wordsworth.org, (215)817-5906 ***
St. Luke’s Hospital
“PriceChecker” Program Bundles Services, Is Geared Toward Insured Patients with High Deductibles. With the rise in higher-deductible health plans and coinsurance, Americans are paying an increasingly greater proportion of their health care costs out of pocket. This means that patients need meaningful and transparent price information to better make informed health care decisions. St. Luke’s has launched St. Luke’s PriceChecker – a program that offers patients an option to pay a bundled price in advance of their service for specific common imaging studies and/or procedures as well as specific common ambulatory surgical services. Five of St. Luke’s Hospitals and more than 150 outpatient locations will participate in the bundled pricing, except for the Network’s New Jersey-based hospital and outpatient sites. A full description of the program along with prices and images/procedures can be found on-line atwww.PriceChecker. sluhn.org ***
Mural Tour
Small Businesses
ABC’s of Starting a Small Business. Do Not Invest Your Money in A Business, Until You Attend this Seminar. Attend the ABC’s of Starting a Small Business to learn the ins and outs of starting a small business, the challenges you’ll face and the resources available to help you get started! For more info: Front Office at LAEDA Latin American Economic Development Association info@laeda. com 856-338-1177 ***
View over 40 murals on this tour, featuring the collection that was created through the Porch Light Program. Cost: $5 per person and each guest will receive a package of beautiful note cards depicting some of the murals on the tour. Visit the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) after your tour! Each Mural Arts tour guest will receive a $5 off voucher for admission into the museum to be used either the same day or a future date. The tour leaves from PAFA, Hamilton Building, located at 128 N. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. Second Sunday Specialty Trolley Tour.
***
Immigrant Hub
“Philadelphia Immigrant Innovation Hub”, ia an initiative funded through knight Foundation Cities Challenge Grant. The Hub offers resources and work space to immigrants looking to start or grow their businesses. Qualified candidates will specifically have access to many services. Interested candidates are encouraged to apply at http://bit.ly/piihub or email piihub@mtairyusa.org or call Herman at 215-557-2626. ***
state-of-the-art facility located at 2118 Cottman Avenue (Horrocks St. and Cottman Ave.) is one of four ReadyCare centers staffed by Temple physicians and personnel specially trained to help meet the non-emergency healthcare needs of walk-in patients. It will be open seven days a week, including weekday, evenings and most holidays. For more information, call 215-342-3020, or go to www. templereadycare.com. ***
Stage One Grant
DEP Grants
The Department of Environmental Protection (DEP) today invites manufacturers, retailers, service providers, agricultural businesses, and other small businesses to apply for a Small Business Advantage Grant to finance pollution prevention and energy efficiency projects. The grants provide funding to projects that include auxiliary power units deployed as anti-idling technology for trucks, HVAC and boiler upgrades, high-efficiency lighting, solvent recovery systems and waste recycling systems. Applicants will be considered on a first come, first served basis. Applications will be accepted until fiscal year 15-16 funds are exhausted or April 15, 2016, whichever occurs first. Applications are available by visiting www.dep.state.pa.us and clicking on the “Small Business Advantage Grant” button. ***
Recording Studio
The African-American Chamber of Commerce of PA, NJ and DE (AACC) is currently looking for young professionals and start-up businesses to join our team! The Stage One Grant is offered to young professionals and start-up businesses interested becoming members of the African-American Chambers of Commerce PA, NJ, & DE (AACC). Those approved for the grant will receive one year membership to the AACC, which includes complimentary admission to various events and programs. Also, startups must commit to applying for and, if accepted, completing the Entrepreneur Academy, which provides up to $6,500 in start-up capital for your business. For additional information, please visit www.aachamber.org. 1617 JFK Blvd. Suite 889 |Philadelphia, PA, 19103 | (215) 751-9501 ***
Youth United
The Gage Recording Studio @ WKM is now in operation with an engineer ready to record you. Bring your ready-made beats, tracks, instruments and have your verses memorized and ready. No negative messages - against women, promoting violence, how much $ you have, drug promotion, etc. For every hour youth volunteer at WKM youth get two hours - one in recording time, and another hour of having music mixed and mastered. Call/text/ email if you’re ready: 267-3247386 adan.mairena@gmail.com ***
Temple ReadyCare
Temple University Health System is continuing to expand its reach into Philadelphia and the surrounding areas by opening its latest Temple ReadyCare urgent care facility in Northeast Philadelphia on April 27. The new,
Youth United For Change seeks youth from across the city who attend traditional public and public charter high schools to participate in the School Food Youth Advisory Board. The Youth Advisory Board will meet bi-monthly with the School Food Division to provide input and work toward goals like providing nutritional information for school meals, and ensure that healthy, high quality food is served. Young people who want to join the Youth Advisory Board should contact: William Shelton, Youth United for Change: william@yucyouth.org, 215-423-9588. ***
Construction Management
Turner Construction will be offering Building Your Future: Turner’s School of Construction Management Training Program. This program is designed to prepare small, minority, and womenowned contractors for contract procurement opportunities in Philadelphia. The six-week program curriculum will cover such topics as Fundamentals of Estimating, Practices and Procedures of Purchasing, Financial Management and Accounting Principles, Bonding and Insurance, among others. In order to attend, business must have at least 3 years of
construction or construction-related experience. Graduates of the program will receive a certificate upon completion. Tel. (215) 4968950. Dexter Hendricks dhendricks@tcco.com. ***
NJ Resource Center
La Agencia de Financiamiento de Hipotecas y Viviendas de New Jersey (HMFA) anunció el lanzamiento del servicio de localización de viviendas, New Jersey Housing Resource Center (NJHRC), en www.njhrc.gov. Las mejoras incluyen una nueva imagen y optimización de la experiencia del usuario junto a una acabada sección de instructivos y recursos sobre vivienda. Este es un servicio GRATUITO para los usuarios que buscan ya sea viviendas de alquiler y de venta enlistadas, de carácter económico y a precios de mercado en New Jersey. ***
Urgent Care Clinic
Jefferson Launches Urgent Care Clinic at Smylie Times in Northeast Philly. Located at Rhawn and the Boulevard. Board-certified, emergency medicine physicians are available in a modern, comfortable clinic to care for patients with acute, non-life threatening illnesses and injuries. Jefferson Urgent Care is open seven days a week from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. for when patients can’t wait for an appointment and want to be seen right away. Emergency Medicine physicians will follow-up with patients’ primary care providers to ensure continuity of care after the urgent care visit. Additional services include x-ray, influenza vaccines, laboratory testing, sutures, splinting and sports and employment physicals. For more information visit Jefferson.edu/ UrgentCare. ***
Cisco Certifications Cisco Networking Academy is a global education program that teaches students how to design, build, troubleshoot, and secure computer networks for increased access to career and economic opportunities around the world. Networking Academy provides online courses, interactive tools, and hands-on e-learning activities to help individuals prepare for Information Communication Technology (ICT) and networking careers in virtually every type of industry. www.camdendreamcenter.org/ ***
Sambulance
The SAMBULANCE Safety Squad, a non-profit organization dedicated to promoting safety
www.impactolatin.com
Impacto comunitario education in the special needs community, has signed a partnership with Parents of Autistic Children, or POAC. The partnership entails a joint effort to reach individuals with special needs in South Jersey. The partnership between the SAMBULANCE and POAC includes: complimentary training sessions, recreational evenings to engage the special needs community and a Walk-AThon fundraiser to further their joint programming. This Spring, the two non-profits will begin hosting their free training sessions; recreational evenings and October 4th Walk-A-Thon will all take place at Sahara Sam’s Oasis. ***
Komen @ Amazon
Komen Philadelphia is now a Smile.Amazon.com charity of choice! This means, you can support our life-saving mission EVERY time you shop Amazon... at NO additional cost to you! Just take these steps and the AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of the purchase price to Komen Philadelphia: Go to Smile.Amazon.com purchases automatically benefit Susan G. Komen Philadelphia. Shop away! Smile.Amazon.com has all the same products, prices and service as the Amazon you’ve been using for years. It’s such a simple way to make a huge impact on our community’s fight against breast cancer! ***
Matching Donors
Did you know that more than over 270 people die every day in the United States waiting for an organ transplant because there are simply not enough organs available. Currently, patients waiting
Viene de la pág.8
>>FILADELFIA >>DROGA
Interceptan 16,5 toneladas de cocaína en Filadelfia Las primeras informaciones indican que el destino final del carguero era Holanda y Francia, aunque no está claro si parte de la droga iba a ser desembarcada en EE UU para su distribusión. La interceptación del cargamento ilícito se produjo en la terminal situada en el río Delaware, al sur de la ciudad de Filadelfia. El fiscal William McSwain declaró que la cantidad de narcótico es suficiente “para matar a millones” de personas. El alijo deja pequeño los casi 1.500 kilogramos de cocaína que fueron incautados hace solo tres meses en el puerto de Nueva York y Nueva Jersey,que se consideró como la más importante en los últimos 25 años en la ciudad de los rascacielos. La droga en ese caso fue enviada directamente desde Buenaventura, en Colombia, y se valoró en unos 80 millones de dólares. El barco iba hacia Amberes, Bélgica. La agencia antidroga de EE UU ya advirtió tras estas incautaciones récord que la cocaína está de vuelta como en los años de la década de los noventa. Los traficantes, explica la agencia, están tratando de abrir
nuevos mercados mezclando la droga con sustancias sintéticas como el fentanilo, que es 50 veces más potente que la heroína. Por este motivo insisten en la importancia de la coordinación entre las distintas agencias. McSwain asegura que se trata de uno de los alijos “más importante de la historia de EE UU”. Hace justo tres décadas, en pleno boom del consumo de coca, se confiscaron 19,5 toneladas en Los Ángeles. Es el récord. Ahora las autoridades atribuyen esta escalada en los cargamentos también a la abundancia de cocaína en Colombia tras suspenderse la erradicación del cultivo. La terminal en la que está el MSC Gayane tiene capacidad para 14.000 contenedores de carga. En este mismo puerto se incautó este año un alijo de 540 kilogramos de cocaína valorado en 38 millones de dólares, que se consideró el más importante en dos décadas. Las autoridades insisten en que estas interceptaciones no solo permiten salvar vidas, “también contribuye a poner fin a la violencia asociada con el narcotráfico”.
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
for an organ donation are placed on a national waiting list through the government, this usually takes 7 to 12 years for a patient to get a transplant. MatchingDonors.com offers a way to enhance the search with a more active approach. Many patients receive their kidney transplant within only six months of registering on MatchingDonors.com. More info at Matt@MatchingDonors.com or by calling at 1-800-385-0422. ***
Achieve webinars
No matter where you live, you can easily access 60-75 minute webinars of some of ACHIEVE’s workshops right from your desk. Free Webinar - Conflict Resolution Skills Each month ACHIEVE offers a complimentary webinar. This webinar will teach participants to understand the dynamics of conflict and equip them with the skills needed to respond confidently when faced with situations of conflict. Chantel Runtz, Public Workshop Coordinator. 877.270.9776 chantelruntz@ achievecentre.com achievecentre. com/freewebinar
27
Viene de la pág.6
>>AMERICA’S VOICE
Trump y su obsesión antiinmigrante para 2020 guatemaltecos y de otras nacionalidades, cuyas vidas Trump ha puesto en jaque al cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS) que les ha permitido vivir y trabajar en este país por décadas, formar familias, abrir negocios y contribuir de diversas formas. Y claro está, hay que ver qué impacto tenga sobre los votantes el abismal récord migratorio de Trump con sus crueles políticas de separación familiar en la frontera, niños enjaulados o familias enteras hacinadas a la intemperie o en centros de detención en condiciones infrahumanas. De hecho, una encuesta de la cadena televisiva favorita de Trump, Fox, encontró que 50% de los votantes considera
que las políticas migratorias de Trump han ido demasiado lejos. La presencia de Trump en la Florida también confirmaría lo revelado sobre sus encuestas internas: que estaría en aprietos en estados que ganó en 2016. Se trata de buscar los 270 votos electorales requeridos para ganar la Casa Blanca en otros lugares, y el Estado del Sol es un botín de guerra. En las elecciones intermedias de 2018 echó mano del prejuicio antiinmigrante, pero le salió el tiro por la culata. Los republicanos perdieron la Cámara Baja. En 2020, Trump apuesta otra vez a la misma carta antiimigrante. Los votantes tendrán la última palabra.
Viene de la pág.10
>>PENSILVANIA >>CRIMEN
Buscan culpable de tiroteo a “Big papi” en Reading en las noticias de CNN después del tiroteo del famoso jugador de béisbol. Algunos, de hecho, especularon que usó la casa como una “dirección fantasma” para deshacerse de los investigadores. Nadie respondió a la puerta principal cuando los reporteros visitaron esta semana. Dentro de
la cercana tienda de comestibles Quisqueya, un nativo dominicano que ha vivido en Reading durante 20 años dijo que la cuadra es tranquila y que sus vecinos no tolerarían casas de crimen. “Conocemos bien a las personas que viven aquí y su comportamiento”, dijo el hombre, quien pidió no ser identificado
porque temía represalias. “A menos que la persona venga de otro lugar”. En otros lugares, los líderes de la comunidad dominicana dicen que la atención que se le está prestando a Reading durante la búsqueda no ha cambiado la vida diaria.
Viene de la pág.3
>>NEW JERSEY >>ELECCIONES
Donaciones políticas en NJ serán todas públicas pueden recibir de corporaciones, individuos y sindicatos sin tener que revelar a sus donantes. La ley también actualiza los límites de contribución. Esta aumenta la cantidad de dinero que se puede aportar a un candidato de $2,600 a $3,000; de $ 8,200 a $9,300 para los comités políticos; para los partidos polí-
ticos estatales y los comités de liderazgo legislativo de $25,000 a $28,000 de individuos y la mayoría de los grupos, y de $72,000 a $82,000 por dinero de un partido político nacional a un comité estatal. Las contribuciones a los partidos políticos del condado irían de $37,000 a $42,000; de $7,200 a $8,200 en donaciones a comités muni-
cipales de un partido político; y de $7,200 a $ 8,200 por fondos para comités políticos. Estos límites impulsan a un mayor apoyo para los partidos políticos – que ya de por sí operan con una mayor transparencia – ayudando a cambiar la influencia desproporcionada del gasto en intereses públicos, según el Senador Singleton.
28
Del 20 al 26 de junio de 2019
Deportes
A16 VOL 688
Los Warriors están en una situación difícil L
Lie Messi estuvo anclado como extremo derecho, improductivo en todo el tramo inicial. (Foto: Clarín)
>>COPA AMÉRICA:
Argentina en la cuerda floja
B
ello Horizonte, (EC) - La Copa América sigue sin empezar para la Selección argentina. El Mineirao esperaba ansioso ser testigo del despertar del equipo de Lionel Scaloni, pero se quedó con las ganas y la efervescencia se fue apagando al darse cuenta de que no sería posible ver algo nuevo. Lo único que no se repitió del traspié del estreno fue el resultado. Rasguñó un punto la Selección ante la combativa Paraguay de Eduardo Berizzo. Y nada más. Los cambios de Scaloni no funcionaron y con el 1-1 no despegó del fondo del Grupo B. Así, el domingo se jugará la vida contra Qatar en Porto Alegre.
Una corrida furiosa. Letal. Miguel Almirón aprovechó un hueco y aceleró. Tanto que llegó hasta el fondo para tirar el centro atrás y encontrar a Richard Sánchez, que definió de frente al arco, entrando solo por el medio del área Así logró el 1-0 Paraguay. Y también fue un cuadro del desconcierto de un equipo novato, inmaduro, que presentó a nueve de sus once titulares con menos de 20 partidos con la camiseta celeste y blanca y, entre ellos, cinco con menos de diez. En los estertores del partido Argentina logró el empate con la ayuda del VAR. Pero se ve que para la Argentina la Copa sigue aún sin empezar.
os Angeles, (AFP) Los Warriors cayeron en la Final de la NBA ante los Toronto Raptors y perdieron por el camino a Klay Thompson y Kevin Durant, lesionados de gravedad y agentes libres el 30 de junio. Comprometidos salarialmente, solo con Stephen Curry sano y con Los Angeles Lakers como favoritos, los californianos ven comprometida su dinastía y se encuentran en un callejón sin salida. Golden State buscaba su cuarto anillo en cinco años y el tercero consecutivo, lo que lo hubiera unido para siempre a equipos históricos como los Minneápolis Lakers (1952-1954), los Boston Celtics (1959-1966), los Chicago Bulls de Michael Jordan (1991-1993 y 1996-1998) y los Lakers de Kobe Bryant y Shaquille O’Neal (2000-2002) como los únicos en firmar un “tree-peat”. En cambio, la derrota ante Toronto (4-2) pudo marcar un
Stephen Curry podría quedarse como la superestrella solitaria de los Golden State Warriors. (Foto: AP)
antes y un después en el futuro inmediato de la franquicia, que se mudará a la Bahía de San Francisco a partir del próximo curso. Durant sufrió una rotura del tendón de Aquiles de su pie derecho en el quinto juego de la Final
y se perderá la próxima temporada. Thompson, por su parte, se rompió el ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda en el sexto y se perderá al menos la mayor parte de la 2019-2020.
EEUU golea a Guyana en debut Copa de Oro M
innesota, (EDM) - Estados Unidos goleó 4-0 a Guyana en el Allianz Field de Minnesota en su estreno en la Copa Oro y lidera el Grupo D por delante de
Guardado lidera victoria del Tri ante Canadá
D
enver, (ECM) - Luego de sufrir en la primera parte del encuentro, la selección mexicana logró la victoria 3 goles a 1 ante Canadá, en el segundo partido de la fase de grupos de la Copa Oro y amarró prácticamente su pase a los cuartos de final. El gol tardó en caer, el ‘Chaka’ Rodríguez y Uriel Antuna armaron una jugada que culminó en un centro al corazón del área que remató Jiménez, y el Piojo Alvarado no desaprovechó el regalo. La reacción fue pronta y Canadá apretó, pero el panorama cambió radicalmente en el segundo tiempo, una mala salida de Canadá permitió que Andrés Guardado se luciera con un golazo. Faltando 15 minutos un error de Nestor Araujo provocó el gol cana-
Guyana no fue rival para el equipo de EEUU en el debut de la Copa de Oro 2019. (Foto: Agencias)
Guardado entró de cambio por Gutiérrez y resultó determinante en triunfo mexicano de este miércoles. (AP)
diense. Pero la última palabra la tuvo el cuadro nacional, Andrés Guardado cerró con broche de oro el partido con un derechazo que envió el balón al fondo de la red.
Gerardo Martino sumó así su sexto triunfo al frente del TRI, en 6 partidos y todos ellos con 3 goles o más. El último partido será el domingo ante Martinica.
Panamá. Los de las barras y las estrellas, vigentes campeones del torneo, apenas pasaron apuros en su estreno y se hicieron con el triunfo gracias a los goles de Paul Arriola (28’), Tyler Boyd (51’ y 81’) y Gyasi Zardes (55’). Estados Unidos aterrizaba en el campeonato navegando un mar de dudas: luego de mantenerse invicto durante casi medio año bajo la batuta de su nuevo seleccionador Gregg Berhalter, dos tropiezos consecutivos en sus dos últimos juegos amistosos frente a Jamaica (1-0) y Venezuela (3-0) en su propio suelo hicieron saltar todas las alarmas.
Su fragilidad defensiva, poca cohesión y un estilo de juego indefinido eran los síntomas de un paciente que buscaba demostrar que estaba en forma. Con el veterano centrocampista Michael Bradley como eje y Christian Pulisic como estrella y referencia, los norteamericanos salieron a golear desde los compases iniciales. Sus inmaculados antecedentes en el torneo, con 13 triunfos y un empate en sus estrenos en las 14 pasadas ediciones, hacían ser optimistas a los miles de aficionados que no quisieron perderse la fiesta de los suyos.
www.impactolatin.com
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
29
Deportes
Toronto en carnaval por título NBA de Raptors T
oronto, (EFE) - Decenas de miles de simpatizantes se alinearon en las calles de esa ciudad canadiense para ver a los jugadores que se trasladaban en un autobús con techo abierto. “Crees que el desfile será increíble y ni siquiera puedes imaginarte esto”, dijo el entrenador de los Raptors, Nick Nurse. “Es genial”, añadió. La gente comenzó a acampar durante la noche para llenar la Plaza Nathan Phillips hasta su capacidad de 65.000 personas. La policía le pidió a la gente que no fuera al área del escenario porque estaba repleta y las estaciones de metro estaban cerradas para limitar el acceso. Los Raptors vencieron al campeón defensor Golden State Warriors 114-110 el jueves en California para llevarse la final al mejor de siete juegos por 4-2. Los canadienses, que disputaban sus primeras Finales de la NBA, hacen historia al ser el único equipo extranjero que logra
Kawhi Leonard sostiene en alto la Copa NBA 2019 que arrebataron a los Goden Warrios en Oakland. (Foto: PM News)
llevarse el título de liga fuera del territorio americano.
“Es asombroso”, dijo la estrella de los Raptors Kawhi Leonard. “Todo el mundo está fuera. No creo que nadie haya ido a
trabajar hoy. Todos tienen el día libre. Míralo. Es una locura. Gracias a Canadá por el apoyo. Lo hicimos”. Leonard, quien podría
El llamado “hombre que nunca sonríe”, Kawhi Leonard, no ha podido dejar de sonreír desde la epopeya del jueves para los Raptors. (Foto: AP)
optar por convertirse en agente libre, dijo que el equipo ha estado celebrando desde que salieron de la cancha en Oakland tras el último partido, que le dio el título a los Raptors por primera vez en su historia. “Los últimos días han sido increíbles”, dijo Leonard. “No se puede dormir. Mucha celebración. Y vamos a seguir todavía”, dijo. Los jugadores llevaban camisetas, gafas de sol mientras observaban a los seguidores. “Es por algo como esto que queríamos ganar un campeonato”, dijo el armador, Kyle Lowry. El pívot español Marc Gasol, de los Raptors, también hizo historia al unirse a Pau, como los únicos hermanos extranjeros que consiguen títulos de la NBA. Pau logró dos como jugador de Los Angeles Lakers y Marc llegó el pasado 7 de marzo a los Raptors traspasado por los Grizzlies de Memphis.
Kevin Durant >>COPA AMÉRICA es operado del Colombia logra dos tendón de Aquiles
triunfos y se clasifica S
Kevin Durant agradeció las muestras de apoyo durante su tratamiento. (Foto: AP)
N
ueva York – (AP) - El alero estrella de los Warriors de Golden State, Kevin Durant, anunció este miércoles en su cuenta de Instagram el éxito de la cirugía por la rotura del tendón de Aquiles derecho a la que fue sometido, tras sufrir la lesión el lunes en el quinto juego de las Finales de la NBA. “Quiero dar a conocer las cosas positivas y actualizar mi situación tras haber sufrido la rotura del tendón de Aquiles e informar que hoy fui sometido a una operación que resultó ser
todo un éxito”, destaca Durant en su comunicado. Mientras que asegura que el inicio de su recuperación ya se había dado tras completarse la operación. Aunque no especifica el centro médico donde se operó, varias fuentes de la liga señalaron que había sido en Nueva York. “¡Mi camino de regreso comienza ahora! Tengo a mi familia y a mis seres queridos a mi lado y apreciamos sinceramente todos los mensajes y el apoyo que las personas han enviado”, destaca Durant.
ao Paulo, (AFP) - Colombia manejó la pelota la mayor parte del primer tiempo. Y Qatar se replegó en su campo, con un arduo trabajo defensivo, cubriendo bien los espacios y las bandas para no ser desbordado. Cuando Colombia lograba desequilibrar, los qataríes estuvieron atentos para cortar cada centro. En uno de ellos, Bassam Al Rawi saltó, se dio vuelta y la pelota pegó en sus brazos que Roger Martinez se defiende ante la marca cerrada del qatarí Tareq Salman. (Foto: AFP) estaban pegados al cuerpo. No hubo penal. De todos mo- Colombia salió a buscar el gol. Colombia no se desanimó dos, el árbitro venezolano Alexis Metió varias veces la pelota en y siguió yendo a buscar el arco Herrera chequeó la jugada en el el área de Qatar y, tras un rema- rival. Y finalmente, de tanto VAR y lo corroboró. Dio un bote te de Roger Martínez en el área insistir, encontró su premio. a tierra y Qatar salió del fondo. chica, el árbitro Herrera cobró Quizás en el momento en el que El VAR le anuló un gol a penal. más nublado estaba. Pero apaColombia, pero después, el conEl venezolano amonestó a reció James Rodríguez, metió junto de Carlos Queiroz probó Abdelaziz Hatim, supuesto in- un centro perfecto de tres dedos desde afuera del área pero sin fractor, hizo colocar la pelota en con su zurda al corazón del área éxito. En tanto, Qatar apostó a el punto del penal y le indicó al y Duvan Zapata, que reemplazó alguna contra pero estuvo lejos arquero qatarí que se parara en a Falcao, cambió la dirección de de inquietar a David Ospina. la línea del arco. Pero del VAR le la pelota con un cabezazo, y CoEn el inicio del segundo avisaron al arbitro que revisara lombia a cuartos de final. tiempo, como era de esperarse, la jugada y el penalti se anuló.
30
Del 20 al 26 de junio de 2019
A16 VOL 688
Clasificados Hombre busca amistad de mujeres de Centro AmĂŠrica, de 35 a 45 aĂąos de edad. Tel. 215-303-0818.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187.
Hombre busca dama de 35 a 60 aĂąos, para relaciĂłn seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.
Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Hombre puertorriqueĂąo soltero, de 46 aĂąos, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.
Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788.
Hombre trabajador de 23 aĂąos sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 aĂąos. Intersadas llamar al 215-791-2154.
Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 aĂąos en adelante, para una relaciĂłn seria. Tel. 267-270-6590.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 aĂąos, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar despuĂŠs de las 7 pm al 215-626-6058.
Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y estĂŠ en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 aĂąos, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.
Me llamo Heriberto, de 46 aĂąos, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relaciĂłn seria. Tel. 267-432-6507
Juan busca una relaciĂłn de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 aĂąos en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 aĂąos para relaciĂłn seria y matrimonio. Hombre de 34 aĂąos, soltero, dominicanoportuguĂŠs. Tel. 610-333-6487. 2 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-4445964. Portugues soltero de 35 aĂąos busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 aĂąos. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. PuertorriqueĂąo de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Busco dama para amistad o relaciĂłn seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 aĂąos. Llamar a Marcos al 215-435-4253.
Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 aĂąos, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 aĂąos en adelante, para una relaciĂłn seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 aĂąos, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 aĂąos, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.
Bilingual Insurance Sales Associate
REQUIREMENTs:
t #JMJOHVBM 4QBOJTI 7JFUOBNFTF ,PSFBO $IJOFTF t "CJMJUZ UP XPSL JO B GVO UFBN FOWJSPONFOU t "CJMJUZ UP NVMUJ UBTL TFMG TUBSU BOE TFSWF DMJFOUT t 4FMG NPUJWBUFE CZ DPOUSPMMJOH ZPVS PXO JODPNF CFZPOE B CBTF TBMBSZ t 5FBN 1MBZFS *Opportunity to develop and compete to open your own agency
Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: XJUI VOMJNJUFE FBSOJOH QPUFOUJBM TBMBSZ JODMVEFT CPOVTFT BOE DPNNJTTJPOT Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com
Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y estĂŠ en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 aĂąos con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.
Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 aĂąos, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar despuĂŠs de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relaciĂłn de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 aĂąos en adelante. Tel. 215-941-4494
Caballero trabajador busca pareja para relaciĂłn seria, que tenga de 45 aĂąos en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893. Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039. Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 aĂąos. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.
Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Hombre serio, de 62 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-444-5964.
Hombre serio, de 62 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El olvidadoâ€? al 267-444-5964.
Portugues soltero de 35 aĂąos busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Portugues soltero de 35 aĂąos busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 aĂąos, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.
Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 aĂąos, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar despuĂŠs de las 7 pm al 215-626-6058.
www.impactolatin.com
Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.
Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 aĂąos para una relaciĂłn seria. Tel. 267-270-6590.
Hombre trabajador de 23 aĂąos sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 aĂąos. Intersadas llamar al 215791-2154. Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Portugues soltero, de 40 aĂąos, busca amistad con mujeres de 30 a 45 aĂąos. Llamar a Armando al 610-333-6487. Quien serĂĄ la que me quiera a mi, quien serĂĄ. Si eres tĂş, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Hombre trabajador de 23 aĂąos sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 aĂąos. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y estĂŠ en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 aĂąos. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 aĂąos y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 aĂąos para amistad o relaciĂłn seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Mujer estĂĄ buscando amistad con una persona de unos 55 aĂąos, que sea ho- PuertorriqueĂąo de New Jersey busca nesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787Hombre serio, de 62 aĂąos, busca pareja mujer entre 40 y 55 aĂąos, para 697-9579. relaciĂłn seria. Interesadas llamar a “El Busco dama para amistad o relaciĂłn olvidadoâ€? al 267-444-5964. seria. Soy un hombre trabajador, no Mujer estĂĄ buscando amistad con una tomo ni tengo vicios, de 38 aĂąos. persona de unos 55 aĂąos, que sea ho- Llamar a Marcos al 215-435-4253. nesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Hombre busca dama de 35 a 60 aĂąos, para relaciĂłn seria. No importa Eddy, de 58 aĂąos, sin vicios, busca nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentiHombre puertorriqueĂąo soltero, de mientos, sea amable y estĂŠ en buena 46 aĂąos, busca amistad con mujeres forma. Tel. 215-888-5301. solteras maduras. Tel. 787-697-9579.
www.impactolatin.com
Clasificados Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Mujer puertorriqueña busca caballero de 50 a 60 años, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.
Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893.
Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.
Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.
Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Busco mujer para una buena amistad. Interesadas llamar a Rafael al 267-684-8846
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.
Dama seria y honesta busca establecer relación estable con caballero serio. Interesados llamar al 267.356.2002.
Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Busco una dama para una relacion seria. No importa la edad. Interesadas llamar a Javier al 215-617-7017.
Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.
Hombre soltero y sin vicios, con trabajo y apartamento, busca mujer para amistad seria. Tel. 267-307-7019. Mexicano de 30 años, busco mujer para una bonita amistad en el area de Filadelfia. Juan, 267-408-8909 Busco señora entre 50 y 65 años, para una amistad. Soy viudo, Tel. 267-597-8309 Portugues soltero, de 35 años, educado, honesto, serio, busca mujer de 30 a 45 años para relación seria. Tel. 610-625-0029. Caballero de 26 años busca dama de 28 a 35 años. Tel. 267-461-5124 Mujer puertorriqueña busca hombre honesto, sin vicios, mayor de 55 años. Interesados favor llamar al 856-655-4187. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584. Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750 Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul. Antonio, puertorriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087. Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260. Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992.
Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579. Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137. Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818. Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507
A16 VOL 688
Del 20 al 26 de junio de 2019
Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a
info@impactolatin.com
31
ESPERANZA COLLEGE OF EASTERN UNIVERSITY
WHAT’S YOUR STORY? Are you a dreamer, a conqueror, a fighter? When you enroll at Esperanza College for your associate's degree, you will learn how to convert your dreams into opportunities. Become a part of a family that recognizes your gifts and supports your ambitions. Join EC, let today become the beginning of your new chapter. Let’s turn the page together! BUSINESS ADMINISTRATION - Real world business principles - Strategic business processes - Access to career placement: CareerLink - Bookkeeping/tax preparation and accounting CHRISTIAN MINISTRY (EVENINGS ONLY)* - Equip to build urban ministries - Field experience with Clergy leaders - Access to grassroots neighborhood resources CRIMINAL JUSTICE - Classes taught by active members of law enforcement - Field internships - Learn court, prosecution principles COMMUNITY AND HUMAN SERVICES - Social work - Community development - Nonprofit administration DIGITAL COMMUNICATION/MEDIA PRODUCTION - Transmedia storytelling - Mobile app development - Path to new media careers - Web design EARLY CHILDHOOD EDUCATION - Develop skills to impact the next generation - Taught in an interdisciplinary approach - Promote social, emotional and cognitive development of children * Coming October 2019
HEALTH SCIENCES - Pathway to careers in the medical field - Access to professional development networks - Anatomage virtual dissection table* MATHEMATICS - Develop analytical skills - Ability to work in problem solving environment - Competitive job opportunities MEDICAL ASSISTING - Clinical and administrative functions - Hands-on experience including 160 hours of clinical work - Patient care - Prepare for the Certified Clinical Medical Assistant Exam NATURAL SCIENCE* - High competitive salaries/job opportunities (lab tech, clinical research specialist, food and drug analyst) - Access to research opportunities in the medical field
APPLY NOW! APPLICATION DEADLINE JULY 1, 2019 CALL (215) 324-0746 X:210
Call (215) 324-0746 x 210 or visit esperanza.eastern.edu to learn more about our programs!