Pensilvania: Descubren condados asociados con ICE
Biden quiere dar ciudadanía a 800,000 Dreamers
Exjefe de espías de Maduro revela secretos
(Pág. 10)
(Pág. 11)
(Pág. 16)
www.impactolatin.com
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
>>FILADELFIA >>CRISIS EN SALUD
CERRARÁN HOSPITAL HAHNEMANN
(Págs. 8 y 9)
PRESENTA
Entrada gratuita para niños y estudiantes. Para más información y tickets visite TeatroEsperanza.us
¿TIENE SEGURO DE VIDA?
PORQUE NADIE TIENE LA VIDA SEGURA
Un seguro de vida puede ser la última línea de defensa para su familia
Llámenos hoy: 215-533-5550
Visítenos en 716 Adams Avenue, en Filadelfiaå
2
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Clima
THURSDAY 27 JUNIO
FRIDAY 28 JUNIO
Máx. : 91 º Min. : 74 º
Máx. : 93 º Min. : 75 º
Máx. : 94 º Min. : 76 º
SUNDAY 30 JUNIO
MONDAY 1 JULIO
TUESDAY 2 JULIO
WEDNESDAY 3 JULIO
Máx. : 88 º Min. : 70 º
Máx. : 85 º Min. : 72 º
Máx. : 90 º Min. : 75 º
Máx. : 91 º Min. : 74 º
Oración
SATURDAY 29 JUNIO
Señor, que el nuevo periodo electoral que comienza nos permita ver nuestro deber de cristianos como constructores de diálogo, de entendimiento y de consenso, y no de enfrentamiento y discordia, amén.
Cita de impacto La ignorancia de un votante en una democracia perjudica la seguridad de todos John F kennedy
>>REFLEXIONES
Las 10 enseñanzas de Madre Teresa de Calcuta
L
a Madre Teresa de Calcuta expresó sus ideas en varios libros que recogían sus enseñanzas a sus hermanas, a colaboradores y al mundo entero. Te recordamos aquí algunas de sus exhortaciones más inspiradoras (y retadoras). 1) Si estás juzgando a las personas, no tienes tiempo de amarlas. 2) La mayor enfermedad de Occidente hoy no es la tuberculosis o la lepra; es no ser querido, no ser amado y que nadie se preocupe por ti. Podemos curar las enfermedades físicas con la medicina, pero la única cura para la soledad, la desesperación y la falta de esperanza es el amor. Hay muchos en el mundo que mueren por un trozo de pan, pero hay
muchos más que mueren por un poco de amor. 3) ¿Cuál es mi pensamiento? Yo veo a Jesús en cada ser humano. Me digo: este es Jesús hambriento, tengo que darle de comer. Este es Jesús enfermo. Este tiene lepra o gangrena; tengo que lavarle y atenderle. Yo sirvo porque amo a Jesús. 4) Sed amables con los demás en vuestros hogares. Sed amables con los que os rodean. Prefiero que cometáis errores en la amabilidad antes que hacer milagros con crueldad. A menudo basta una palabra, una mirada, un gesto, y la oscuridad llena el corazón de los que amamos. 5) Rezo para que entiendas las palabras de Jesús, “Amaos unos a otros como yo os he ama-
do”. Pregúntate, “¿Cómo me ha amado él a mí? ¿De verdad amo de la misma forma a los demás?” Hasta que este amor no esté en nosotros, podemos matarnos a trabajar y será sólo trabajo, no amor. El trabajo sin amor es esclavitud.
6) Un sacrificio, para ser verdadero, tiene que costar, tiene que doler, tiene que vaciarnos de nosotros mismos. El fruto del silencio es la oración, el fruto de la oración es la fe, el fruto de la fe es el amor, el fruto del amor es el servicio, el fruto del servicio es la paz. 7) Buscar el rostro de Dios en todo, en todas las personas, en todo momento, y su mano en todo acontecimiento; esto es lo que significa ser contemplativo en el corazón del mundo. Ver y adorar la presencia de Jesús, especialmente en la angustiosa forma de los pobres. 8) Lo que tú haces yo no puedo hacerlo, y lo que yo hago tú no puedes hacerlo, pero juntos estamos haciendo algo hermoso para
Dios, y esa es la grandeza de Dios por nosotros – darnos la oportunidad de ser santos a través de las obras del amor que realizamos, porque la santidad no es el lujo de unos pocos. Es una tarea sencilla para ti y para mí. 9) Cuando un pobre muere de hambre, no ha sucedido porque a Dios no le importe él o ella. Sucede porque ni tú ni yo hemos dado a esa persona lo que necesitaba. 10) Jesús quiere que yo les repita cuánto es el amor que tiene por cada uno de ustedes — mucho más del que pueden imaginar. … No sólo los ama, mucho más – los anhela. Les echa de menos cuando no están cerca. Tiene sed de ustedes. Los ama siempre, incluso cuando no se sienten dignos de su amor.
FOTO DE LA SEMANA
El primer debate de los aspirantes demócratas a la Casa Blanca comenzó este miércoles con la participación de diez de la veintena de candidatos de este partido y con él una larga carrera presidencial en que concluirá con las elecciones el 3 de noviembre de 2020. 10 precandidatos contestaron preguntas sobre economía, inmigración, cobertura de salud, control de armas, derechos de minorías, cambio climático y el juicio político a Donald Trump. (Foto: Getty)
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
3
4
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Semana en Imágenes
PRESIDENTE. Del board de AJC Morris Gocial presenta el premio de las Relaciones Humanas 2019 de la Coalición Judía Americana AJC a Sally Cooper Bleznak, junto al Codirector del evento Nelson Diaz.
MIEMBROS. Y amigos de AJC en el tributo a Sally Cooper Bleznak, (izq. a der.) Nelson Diaz, Jennifer Rodríguez, María Velásquez, Sara Manzano-Diaz, Yocasta Lora, y Romi Diaz.
CONFERENCIA. Sobre diversidad organizado por la Cámara Hispana de Comercio del Gran Filadelfia fue atendido por un variado y diverso grupo de empresarios y emprendedores. ORADOR. Principal del evento realizado por la Coalición Judía Americana fue Juan Dircie, Director Asociado de Alcance Latino para la AJC. Sentados atrás, el Chairman de AJC Morris Gocial, la directora regional Marcia Bronstein, el presidente de AJC David Smith, y el Juez Nelson Diaz.
CÁMARA. Hispana de Comercio del Gran Filadelfia organizo la conferencia “Cerrando la Brecha” (Closing the Gap), cuya intención era aumentar el numero de empresas hispanas suplidores de bienes y servicios, y crear mayor diversidad en el campo. El evento estuvo muy concurrido, como se aprecia en la imagen.
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
5
Impacto comunitario ESL Classes at NSC
ESL classes at NSC in Philadelphia. For nearly 95 years, NSC has remained the premier center for English language classes in the Greater Philadelphia Area. Our student-centered English as a Second Language (ESL) classes host beginning, intermediate, and advanced courses. Students’ language skills are assessed at registration and they are placed in one of seven levels of ESL classes. All of our classes are open to the public and taught on-site at NSC by highly motivated, experienced volunteer teachers who help students gain a richer understanding of US culture and society. You can find more information on our website (https://nscphila. org/english) Nationalities Service Center 1216 Arch Street, 4th Floor | Philadelphia, PA 19107 Direct: 215.609.1526 | Fax: 215.735.9718. ***
Friends of Edison
Our next luncheon, at Michael’s Restaurant , located at 3340 Street Road, in Bensalem, PA,19020, will be on Wed. July 10th, 2019 at 1PM. As usual I will try to be there by NOON. We will be in our new meeting room, which can hold 40 people comfortably. The luncheon is open to EVERYONE. Although we request a donation of at least $30, no one is ever turned away, so bring a friend. All donations are anonymous. The Friends of Edison component of our Association generates about 10% of our “Book Award” program that goes directly to graduating seniors each year since 2013. This year we donated $1800. to be given to deserving seniors during the month of JUNE. This is the largest amount we have given in a year. ***
PECO Series
The PECO Multicultural Series returns this summer, transporting festival-goers to the Caribbean, Mexico, India and more — all while staying in Philadelphia. The Delaware River waterfront festival series is back for another year at Penn’s Landing and kicks off on Sunday, June 2. Festivals are inclusive, representing cultures from West Africa, Brazil and nations in between, and inviting visitors from all backgrounds to join in on the fun — for free! From the top of June through mid-September, the PECO Multicultural Series invites visitors to indulge in the tastes, sights and sounds of international cultures and to enjoy all Philadelphia has to offer. All PECO Multicultural Series festivals take place at the Great Plaza at Penn’s Landing, located just beyond historic Old City, near major outdoor attractions like Blue Cross RiverRink Summerfest, Spruce Street Harbor Park and a host of other fun waterfront destinations and landmarks. ***
Reading Market
Celebrate every Thursday, 10 AM to 2 PM FREE Market tote bags* thanks to Riverfront Federal
Credit Union. Cupcakes for everyone! On the Main Stage: Music by Matt Gordon Check out The Reading Public Museum’s table to learn about the The Museum’s Summer Discovery Camp as you try your hand at making some super slippery slime! Learn more about the Reading Public Library & enjoy a FREE book from their book cart. Participate in The Food Trust’s nutrition lesson & demonstration to earn Berks Farm Bucks!
***
Please Donate
Experiences that you have as a child stay with you for a lifetime. Your donation to Please Touch Museum makes it possible for us to keep our museum accessible to all members of our community-- no matter what their financial circumstances may be. Help us continue to provide valuable lifelong memories to every child. Your gift will keep our museum accessible to all children and their families. We invite you to donate any amount--$5 to $125 to our Second Decade Fund, which is a fund that supports play for all families. All donations are 100% tax-deductible and support low or no cost admission for families in our community. ***
Leadership Exchange
This year’s Greater Philadelphia Leadership Exchange will be held in Philadelphia at the National Museum of American Jewish History on September 18 - 20, 2019. The Leadership Exchange is an initiative of the Economy League to develop leaders of business, civic, and government organizations into visionaries dedicated to making Greater Philadelphia a world class region. This program has an established track record of exposing participants to new insights and ideas, forging connections across sectors and industries, and strengthening a community of leaders who are shaping Greater Philadelphia’s future. To be eligible, applicants must live or work in the Greater Philadelphia region and serve in a leadership role in a business, nonprofit, or government organization. Applications are due by May 24, 2019. ***
Dibujo Infantil La
Secretaría de Relaciones Exteriores, a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, convoca a niñas y niños de todo el mundo a participar en el XXIII Concurso de Dibujo Infantil “Éste es mi México”. Hay muchas personas de México que han influido de manera positiva en las nuevas generaciones, marcando sus vidas para siempre. Por eso, el tema del concurso de este año es “Ídolos y figuras de México”. Pueden participar las niñas y niños de entre 6 y 14 años de edad de cualquier nacionalidad. Los participantes deben entregar sus dibujos en el Consulado de México en Filadelfia (The Bourse Building 111 S Independence Mall East Suite 320 Philadelphia, PA 19106). La convocatoria estará abierta hasta el 28 de junio de 2019. Las bases de la convocatoria y el formato de registro están disponibles en el siguiente vínculo: www.dropbox.com /sh/n0c8k7wfc8n n8xn /AADPQ7i1 Z7g8gzr ckq2S5QKca?dl=0 ***
Screenwriting
What’s SIP (“Set in Philadelphia” Screenwriting Competition)? SIP, which is presented by the Greater Philadelphia Film Office, is open to all screenwriters, world-wide, who submit a feature length screenplay OR an original TV pilot length screenplay to be shot in the Greater Philadelphia Metropolitan Area. All genres will be accepted. Scripts will be judged on their overall quality, and the extent to which they project “shootability” in the Greater Philadelphia region. SIP Finalist Judges are high profile Producers, Writers and Actors who have a Philadelphia connection. Deadlines: July 8 (Early-$50) & August 5 (Final- $75) ***
HIV pill
The Philadelphia Department of Public Health launched Philly, Keep On Loving a new sexual health marketing campaign that encourages Philadelphians to consider PrEP as part of their sexual health planning. PrEP is a safe, daily pill that dramatically reduces the risk of HIV infection by over 90%. In 2017, 496 Philadelphians were diagnosed with HIV. The campaign will appear in local newspapers and on buses, bus shelters, and corner stores throughout Philadelphia, as well as social media channels in English and Spanish. Philadelphians can access PrEP through their healthcare provide or find a doctor on PhillyKeepOnLov-
ing.com or through the Health Information Helpline at 215985-2437. ***
Reciclar mejor
Republic Services lanzará una campaña de educación en Philadelphia. El esfuerzo busca llamar la atención del público debido a los altos niveles de contaminación en los programas de reciclaje residenciales y también para ayudarlos a reciclar mejor. Actualmente, uno de cada cuatro artículos que se encuentran en los botes de reciclaje en Philadelphia, pertenece al bote de basura. Estos vienen sucios con comida u otros residuos, o ni siquiera son productos reciclables. Eso significa que los productos que los residentes tenían la intención de reciclar pueden terminar en los vertederos. Para obtener más información, visita el sitio web de Republic Services en RepublicServices. com. Dale “Like” a Republic en Facebook, Facebook.com/ RepublicServices y síguenos en Twitter @RepublicService e Instagram @republic_service. ***
Computer Sale
TeamChildren Summer Computer Sale! Do you need or know some that needs a powerful, low cost, desktop or laptop computer? Our back to school campaign has begun and our goal is to distribute 150 high quality refurbished desktops ranging from ($100$165) We also have over 100 amazing laptops (I3, I5, and I7 processors) $150- $185. We are always looking for donated computers,financial contributions, and volunteers to help further our mission! We’d love to hear from you! please see the attached application for further details. Call: (610) 666-1795 teamchildren@ teamchildren.com Robert Toporek President/Founder 960 Rittenhouse Rd Audubon PA 19403. ***
Adult Education
***
Lawyer Referral
During regular work hours, the Philadelphia Bar Association offers the program -- the Lawyer Referral and Information Service (LRIS) -- which provides lawyer referrals to area residents. Staff attorneys take calls from the general public and refer callers to attorneys in private practice for a 30-minute consultation, for which the attorney agrees to charge a drastically reduced fee of $35. If callers do not need an attorney or cannot afford one, they will be directed to a legal service organization, agency or other resource for assistance. LRIS is available Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m., by calling (215) 238-6333. ***
Alcohólicos
¿Le molesta si alguien bebe demasiado? Los grupos de familia al-anon puede ayudarle. Reuniones 1116 East Luzerne St. Philadelphia Lunes 9:30 a 10:30 AM. Si necesita más información: Mirta 862-294-8683, por favor manténgalo confidencial. ***
Re-Teach!
My students need a lighting kit and a laptop to create a RETEACHING station! My students come from all over the world - especially from countries that speak Spanish. My students are curious, artistic, competent and courageous. Our extracurricular activities are full of enthusiastic students eager to spend time in a caring environment away from the harsh realities of a rough neighborhood. Our goal is to create a re-teaching center in our classroom. It would include a camera, lighting kit, and a computer to edit videos. So, when a group of students feels like they’ve mastered a concept, they can re-teach it in a short video and publish that video on our YouTube page. To donate go to www.donorschoose. org/project/lights-camera-reteach/2887337/?rf=link-siteshare-2017-11-teacher_old-teach er_855949&challengeid=152925 ciudad. www.facebook.com/Masterchef/ ***
Wheel Fun Rentals Be a volunteer tutor! Help adult learners gain the skills and education they need for success. The Office of Adult Education (OAE) has relocated to 1500 JFK Boulevard, Suite 1412. Our new Center City location provides convenient access to innovative volunteer trainings and workshops. This year, OAE redesigned its volunteer training programs and expanded to include Tutor Now: Technology Skills for volunteers to tutor adults in computer skills. For more Tutor Now trainings, please find more information www.philaliteracy.org.
Wheel Fun Rentals is renewing a partnership with Big Brothers Big Sisters for a program called “Biking & Boating Buddies.” For the eleventh consecutive year, “Biking & Boating Buddies” provides free rentals to underprivileged children and their mentors around the nation. To date, $1,280,000 in free rentals have been distributed to Bigs and Littles at over 20 BBBS chapters around the nation. If you’d like to become a volunteer or support BBBS programs, please visit www.bbbs.org. To find out more about the Biking Buddies program visit wheelfunrentals.com/big-brothers-bigsisters/ Continúa en la pág.26
6
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Opinión >>AMERICA’S VOICE
Respuesta inhumana a crisis humanitaria Por Maribel Hastings
L
a imagen del joven padre salvadoreño con su hijita de 23 meses abrazada a su espalda, ahogados y boca abajo en una rivera del Río Grande, plasma la cruda realidad que enfrentan los migrantes que huyen de la miseria económica y de la violencia. Resalta, asimismo, cómo las políticas migratorias de este gobierno exacerban los peligros que estos migrantes enfrentan, muchas veces con consecuencias fatales. Son dos extremos que actualmente se han convertido en una misma tragedia, y que para los migrantes como Óscar Alberto Martínez y su hijita Angie Valeria equivale a elegir la ruta más prolongada antes de la posibilidad de la muerte, pues quedarse en sus lugares de origen sería como aceptar de antemano que no hay más opciones que la fatalidad de su suerte a manos del hambre, la falta de empleo o de las amenazas por parte de quienes controlan sus regiones geográficas a punta de pistola, amenazando
4261 N 5th Street, Philadelphia, PA 19140 Tel. 215-324-0746 215-922-6407 www.impactolatin.com Editor:
Napoleon Garcia
director@iimpactolatin.com
Jr. Editor:
Eduardo García
editor@impactolatin.com
Diseno y Diagramacion:
Julissa Ivor Medina Web Design:
Alexandro Laurent Distribución:
Beatriz García
bgarcia@impactolatin.com
Impacto Es una publicación independiente. Los puntos de vista expresados por los articulistas y escritores no reflejan necesariamente los de la dirección de este medio. Nuestras páginas están protegidas por la ley de derechos reservados (Copyright), y cualquier reproducción parcial o total sin autorización está prohibida.
con abusar de las mujeres o con reclutar a los hombres, en especial a los adolescentes. Pero, lamentablemente, la tabla de salvación que anhelaban en el otro extremo, en el norte, no es ahora otra cosa que un inmenso valle plagado de obstáculos que impiden ejercer el derecho a solicitar asilo, independientemente de la respuesta que obtengan. Porque si la actual Casa Blanca dejara de ponerle trabas a los migrantes que, como pueden, arriban a la frontera con la esperanza de solicitar asilo, como prevén las leyes internacionales, quizá esta tragedia, como muchas otras, se habría evitado. Un proceso ordenado habría permitido que la familia sometiera su petición, que quizá sería aceptada o quizá no, pero el cierre de puertos de entrada para los solicitantes lleva a muchos a la desesperada decisión de llegar como sea “al otro lado”, aunque en ello se jueguen la vida.
Tristemente, ese mismo fatal destino lo han encontrado otros, con la diferencia de que no hay una foto que capte el horror, pero que sí se han convertido en contundentes cifras de esta tragedia humana: en 2018, por ejemplo, se registraron 376 muertes de
migrantes en el paso fronterizo México-Estados Unidos, según el Proyecto Migrantes Desaparecidos, que coloca a esa región en el segundo corredor migratorio con más decesos, luego del Mediterráneo, con más de 2,000 casos, otra zona que por sí misma
representa una llamada de atención al desequilibrio del mundo. En efecto, el Río Grande y el vasto desierto entre Estados Unidos y México es fosa de muchos, como en 2017, cuado alcanzó la cifra de 415 migrantes muertos, luego de que en 2016 se registraran 401 fatalidades. Pero aquello de que “ojos que no ven, corazón que no siente” parece ser el lema de los políticos y de los funcionarios encargados de aplicar las leyes fríamente y, sobre todo, al mando de un presidente como Donald Trump y su cuerda de asesores antiinmigrantes. De hecho, todos estos se han encargado de manipular las leyes de asilo mediante acción ejecutiva para imposibilitar que los migrantes centroamericanos puedan solicitar refugio. No falta, claro, quienes por su limitada y racista visión del mundo les aplauden, les adulan y les justifican dichos actos de barbarie, mismos que han puesto a este país en las catacumbas de los derechos humanos y de la lucha por preservarlos. Pero for fortuna, también hay, y es la mayoría, quienes repudian las atrocidades cometidas, por ejemplo, contra menores migrantes detenidos en centros de procesamiento de la Patrulla Fronteriza, como recientemente ocurrió en Clint, Texas, donde gracias al doloroso testimonio de abogados que tuvieron acceso a dicho lugar se pudo saber que los niños y niñas estaban hacinados en condiciones infrahumanas, sin aseo Continúa en la pág.27
>>COLUMNISTA INVITADO
Preparación personal, el primer paso Por Estrella Flores-Carretero
P
ara emprender con éxito no basta con tener grandes ideas. Todos conocemos líderes que triunfan en cada actividad que inician, tanto si el negocio ya existía como si es totalmente innovador: ellos siempre destacan. Por el contrario, hay quienes fracasan una y otra vez pese a tener un proyecto genial. ¿Dónde está la clave? Las personas triunfadoras raramente lo son por azar. La mayoría tienen detrás de sí una historia de esfuerzos y de errores, de los que han sabido aprender. A mi entender, consiguen el éxito por estas razones: 1. Invierten tiempo y dinero en formación. El conocimiento avanza cada día. No solo necesitamos aprender constantemente, sino también actualizar nuestra formación. Nunca hay que dejar de ser estudiantes. Pero además de mejorar nuestras competencias informáticas o en la materia específica de nuestra área de emprendimiento, tenemos que formarnos como personas, mejorar nuestro autocontrol, la gestión de las emociones, la asertividad, la motivación… Si esto falla, fracasaremos. Ismael Cala dice: «Solo construyendo un imperio
interior, podrás edificar uno a tu alrededor». Y yo así lo creo. Sus cursos sobre «El negocio de ser tú» permiten desarrollar una mentalidad de emprendimiento, a partir del autoconocimiento, la estrategia de productividad y el equilibrio personal. Sentirnos bien con nosotros mismos, seguros de las propias capacidades, resulta esencial para poder emprender con éxito. 2. Tienen una misión. Las personas exitosas saben lo que quieren y están dispuestas a luchar por alcanzar sus metas. No piensan vaguedades como «quiero tener éxito» o «voy a ser millonario», sino «mis objetivos están bien definidos, son concretos y limitados en el tiempo, los he planificado meticulosamente y sé cómo abordar su ejecución». 3. Respetan los valores. Las empresas están formadas por personas, su capital más valioso, y generan impacto en otras personas, es decir, en la sociedad. Un emprendedor nunca debe perder de vista sus principios, los límites éticos y el código de conducta que deberá regir su actividad. El éxito solo puede ir de la mano del comportamiento moral.
4. Saben cooperar. El dominio del homo sapiens sobre las demás especies reside en la capacidad humana para cooperar a gran escala; esta es la razón que nos ha hecho evolucionar de manera asombrosa. Las personas exitosas saben que las relaciones de cooperación en el ámbito personal y profesional son clave para triunfar en su emprendimiento. Y volvemos al punto 1: nadie nace con habilidades sociales, hay que entrenarlas y desarrollarlas, formarse para gestionar adecuadamente las emociones, negociar, comunicar, relacionarse con las personas adecuadas, saber decir no… En definitiva, ¡cooperar! 5. Cuidan de sí mismos. Para cuidar un negocio es preciso cuidarse a sí mismo. Las personas exitosas llevan una vida saludable: vigilan su alimentación, respetan las horas de sueño porque saben que el descanso es esencial para su cerebro, practican ejercicio porque ejerce una influencia beneficiosa en su estado de ánimo, que rebaja el estrés y dispara la creatividad. Estos puntos son esenciales para emprender con éxito, pero, además, se necesita esfuerzo. Séneca lo decía: «El esfuerzo llama a los mejores».
www.impactolatin.com
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
7
Editorial
Décimo aniversario Por Isaac Cohen*
E
l profesor de MIT James Poterba, presidente de la Oficina Nacional de Investigación Económica, citado en el New York Times (06/09/19), dijo “si Estados Unidos logra pasar el 1 de julio sin recesión, la recuperación económica actual se convertirá en la más prolongada de la historia estadounidense.” Varios factores sobresalientes han contribuido a este logro. La expansión fue lenta, pero sacó a la economía de la Gran Recesión, la caída más severa desde la Gran Depresión de los años treinta. También, a pesar de la intensa confrontación política en Washington, la expansión es un resultado bipartidista, el cual comenzó bajo el Presidente Demócrata Barack Obama y ha continuado bajo el Presidente Republicano Donald Trump. Finalmente, si debe dársele crédito a alguien, éste le corresponde a la política monetaria contra cíclica implementada por el banco central. No obstante, el hecho que la expansión actual esté cerca de convertirse en la más prolongada que se ha registrado no significa que continuará. El Profesor Poterba también dijo que nadie sabe si ya estamos entrando en una recesión. De hecho varios indicadores están señalando una desaceleración. Ha disminuido la creación de empleo y la contracción en el sector manufacturero pueden ser consecuencia de las guerras comerciales, las cuales también lesionan a los exportadores y exacerban la volatilidad en los mercados. Funcionarios de la Reserva Federal han dicho que podrían bajar la tasa
Tenth anniversary
de interés para contrarrestar algunas consecuencias perniciosas de las guerras comerciales. La próxima reunión del Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal es el 18 y 19 de junio. *Analista y consultor internacional, exDirector de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
By Isaac Cohen*
T
he president of the National Bureau of Economic Research MIT Professor James Poterba, quoted in The New York Times (06/09/19), said “If the United States makes it past July 1 without a recession, the current economic recovery will turn out to have been the longest in American history.” Several outstanding factors have contributed to this achievement. The
expansion was slow, but it pulled out the economy from the Great Recession, the most severe fall since the Great Depression of the 1930’s. Also, despite the intense political confrontation in Washington, the expansion is a bipartisan accomplishment, which started under Democrat President Barack Obama and has continued under Republican President Donald Trump. Finally, if credit should be given to somebody, it corresponds to the counter cyclical monetary policy implemented by the central bank. However, the fact that the present expansion is close to becoming the longest on record does not mean that it will continue. Professor Poterba also said nobody knows if we are already entering a recession. In fact, several indicators are pointing to a slowdown. Job creation has decreased and a contraction in the manufacturing sector may be the consequence of the trade wars, which are also hurting exporters and exacerbating market volatility. Federal Reserve officials have said interest rates may be lowered to counter some of the negative consequences of the trade wars. The next meeting of the Federal Reserve Open Market Committee is on June 18 and 19. *International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.
>>COLUMNISTA INVITADA
La porno-inevitabilidad Por Hergit Llenas
“E
s inevitable que tus hijos miren pornografía”, afirmó Elizabeth Schroeder, directora ejecutiva de Answer, una organización dedicada a la educación sexual en la Universidad de Rutgers. En el pasado, los adolescentes solían entrar en contacto con material pornográfico entre los 11-14 años, casi siempre a través de revistas impresas, gráficas y dibujos. En la actualidad, gracias al acceso a internet, se estima que la edad de exposición ha bajado de manera significativa. Los expertos temen que, tan tempranamente como a los ocho años, los niños están explorando contenido sexual explícito.
En muchas ocasiones esto ocurre de manera accidental, navegando en la red o cuando reciben correos electrónicos de direcciones desconocidas. Esto quedó en evidencia en una encuesta, cuya finalidad era estudiar el comportamiento cibernético de los adolescentes. En ella se encontró que el 47% admite abrir emails, aunque no sepa quién los envía. Es común que los padres conversen con sus hijos sobre amenazas potenciales a su seguridad física: “no hables con extraños, no te montes en el carro de un desconocido, no te separes de mí, no camines solo de noche”, les advierten con firmeza. No obstante, cuando se trata de su seguridad psicológica, les faltan palabras y estrategias para
proteger a sus menores; aun a sabiendas de que las imágenes pornográficas atentan contra la higiene mental, violan la inocencia, son poco representativas del verdadero acto sexual y asaltan la psiquis de personitas sexualmente inmaduras. De no ponerse un paro temprano, el apetito por contenido XXX se exacerba a tal punto que desensibiliza al espectador, porque llega un momento que el cerebro deja de estimularse con lo mismo. Entonces, el muchacho(a) empieza a buscar cine cada vez más crudo, incurriendo incluso en el consumo de videos donde se practican actos considerados aberrantes. Esta uber-estimulación conlleva a su vez a la masturbación excesiva, la promiscuidad y a
niveles de enajenación que pueden desembocar en adicción a la pornografía. Por eso, hay que hacer todo lo posible por quitarle la etiqueta de tabú y sentarse a hablar de este tema con los jóvenes. Es posible que cada uno requiera un diálogo particular, pues el acercamiento variará en función de la personalidad y el discernimiento de cada quien. Esta charla debe estar encaminada a orientar, entendiendo que aquél expuesto a la pornografía podría adoptar tratos, rutinas, lenguajes ajenos a la cópula humana y propios de la virtual. Cuando vayas a tener esta conversación, se aconseja evitar eufemismos del tipo abejitas, gaviotas y cosas por el estilo, exhortándote a usar palabras
anatómicamente exactas, tales como pene, vagina, senos, testículos. Así mismo, sugieren los entendidos que no grites, avergüences, humilles o castigues a un hijo(a) sorprendido con las manos en la masa. Por el contrario, te invitan a crear un espacio de confianza, de comprensión y amor en el cual sea posible un diálogo sincero. Por razones religiosas, culturales, históricas y ¡de todo tipo!, estos diálogos no se están dando tan a menudo como se debiera, pero hacerse de la vista gorda y optar por el silencio no es salida cuando lo que está en riesgo es la integridad y seguridad de la higiene mental de nuestros pequeños.
8
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Portada >>FILADELFIA >>CRISIS EN SALUD
Cerrarán el Hospital E
l hospital universitario de Hahnemann, en el centro de Filadelfia, cerrará a principios de septiembre, y el cierre de los servicios en las instalaciones con 496 camas comenzará de inmediato, dijeron el miércoles funcionarios del hospital. Los funcionarios, que representan a la American Academic Health System LLC, que compro Hahnemann y el Hospital de Niños St. Christopher a principios del año pasado por $170 millones, dijeron que el cierre “el, o alrededor del 6 de septiembre” se realizaría ordenadamente. Si no surge un salvador y los posibles desafíos legales no lo bloquean, el cierre eliminará 2,500 empleos, obligará a otros hospitales de la ciudad a atender a más pacientes, especialmente a través de la sala de emergencias, y dispersará a cientos de estudiantes de medicina y residentes que entrenan en esta instalación del centro
El hospital universitario de Hahnemann, en el centro de Filadelfia, cerrará a principios de septiembre, dijeron el miércoles funcionarios del hospital. El cierre afectara a miles de pacientes de escasos recursos en la ciudad.
de la ciudad. “Nuestro objetivo al adquirir los hospitales era
Usted está en buenas manos
ayudarlos a prosperar y brindar atención de clase mundial”, dijo
Joel Freedman, fundador y presidente de American Academic,
en un comunicado de prensa. “Perseguimos incansablemente numerosas opciones estratégicas para mantener a Hahnemann en funcionamiento, y hemos sido intransigentes en nuestro compromiso con nuestro personal, pacientes y comunidad. Nos entristece que nuestros esfuerzos no hayan tenido éxito, y nos enfrentamos a la dolorosa realidad de que el Hahnemann no puede seguir perdiendo millones de dólares cada mes y al mismo tiempo permanecer en funciones”. Sin embargo, San Christopher no se está cerrando, afirmó Freedman. Hahnemann, que tiene sus raíces en una universidad de medicina homeopática inaugurada en 1848, ha atravesado una época difícil que viene desde al menos 1993, cuando Allegheny Health, Education and Research Foundation la adquirió como parte de la rápida Continúa en la pág.9
DATIL
INSURANCE AGENCY Visítenos en nuestra nueva oficina, a sólo unos pasos de nuestra antigua locación:
Agencia Bruce Datil
1050 E Hunting Park Avenue Philadelphia, PA 19124
215 288 7992
¡Gracias a Allstate sus nue os eneficios, aun ue u e la culpa en el acciden e, e perdonaron no e su ieron el se uro Los servicios son opcionales y están sujetos a los términos, condiciones y disponibilidad. Las pólizas de Allstate están disponibles solo en inglés. Allstate FIRE and Casualty Insurance Company: Northbrook, IL © 2006 Allstate Insurance Company.
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
Región
Hahnemann
Viene de la pág.8
expansión que condujo en 1998 a la que fue definida como la quiebra de una organización de asistencia médica sin fines de lucro más grande del país, según informo el periódico Inquirer. Tenet Healthcare Corp. compró a Hahnemann y otros ocho hospitales de Allegheny en la región de Filadelfia, pero se contrajo rápidamente y se mantuvo solo en Hahnemann y San Cristóbal, los cuales a menudo fueron objeto de negociaciones de ventas que fracasaron, hasta que Freedman decidió dar un salto desde su base en el sur de California. En una entrevista de abril, Freedman dijo que los problemas financieros de Hahnemann, en particular, eran mucho peores de lo que esperaba. Ahora, los funcionarios de la ciudad están tratando de bloquear su ruta de salida rápida. En una carta enviada a Freedman el miércoles, el alcalde Jim Kenney y el comisionado de salud de Filadelfia Thomas Farley citaron un reglamento de 1969 que prohíbe que los hospitales suspendan la atención de emergencia sin la autorización del comisionado de salud. “El Dr. Farley no ha dado su consentimiento a ninguna reducción en la atención de emergencia por parte de Hahnemann “, dice la carta.” En caso de que AAHS suspenda la atención de emergencia o reduzca sus instalaciones de atención de emergencia sin el consentimiento requerido, le pediremos al Procurador de la Ciudad que comparezca ante el tribunal para hacer cumplir esta ley de larga data.” La carta exigía una notificación por escrito antes de las 10 a.m. del jueves “de que no finalizarán ni disminuirán los servicios de emergencia antes del 12 de julio o sin negociar un plan de cierre aceptable para el Dr. Farley”. Un portavoz de American Academic dijo que los funcionarios de la compañía “se reunieron con la ciudad a última hora de la tarde y continuarán haciéndolo para abordar todos los problemas planteados en la carta de la ciudad”. La Universidad de Drexel, que utiliza a Hahnemann como el principal hospital de enseñanza de su escuela de medicina, citó el reglamento de 1969 en una demanda el viernes que buscaba una orden preliminar para evitar un cierre abrupto del hospital. Un juez del Tribunal de Justicia de Filadelfia rechazó esa solicitud el martes. Sin embargo, el juez ordenó a los funcionarios de Hahnemann compartir su plan de cierre con Drexel, según un correo electrónico que el presidente de Drexel, John Fry, envió el martes a la facultad de Medicina. El borrador del plan de cierre, según la carta de la ciudad a Freedman, exige el cierre de la mayoría de los servicios de emergencias y quirófanos el lunes y el final de las nuevas admisiones el 12 de julio. la mayoría de las operaciones clínicas finalizarán a fines de julio. “Drexel se opondrá vigorosamente al plan”, dijo el correo electrónico de Fry.
La Asociación de Enfermeras y Profesionales Afines de Pensilvania, PASNAP, que representa a 800 enfermeras registradas en Hahnemann, y el Distrito 1199C del Sindicato Nacional de Empleados Hospitalarios y de Salud, que dijo representar a varios cientos de trabajadores en Hahnemann, pidió a los funcionarios estatales y municipales que salven al Hahnemann.
“Hahnemann es un hospital que durante décadas ha brindado atención a una comunidad desatendida”, dijo la presidenta de PASNAP, Maureen May, en un comunicado. “No podemos permitir que compañías depredadoras y con fines de lucro saquen de circulación un bien público tan valioso”. “Estamos 100 por ciento en contra del cierre abrupto del Hospital Universitario
9
Hahnemann”, dijo Chris Woods, vicepresidente ejecutivo del Distrito 1199C. “Debemos hacer todo lo posible para salvar miles de buenos empleos sindicales que brinden salarios y beneficios sostenibles para las familias”. Los sindicatos, los funcionarios de la ciudad y Drexel dijeron que el cierre de Hahnemann sería devastador para la atención médica en Filadelfia y tendría graves consecuencias para los pacientes, pero el Sistema de Salud de la Universidad de Temple dijo que estaba listo. “El Sistema de Salud de la Universidad de Temple se ha estado preparando para esta situación desde que supimos por primera vez sobre el potencial cierre, y TUHS tiene la capacidad de atender a cualquier paciente adicional que nos llegue después del anuncio de hoy”, dijo el director ejecutivo de Temple Health, Larry Kaiser, en un comunicado. Continúa en la pág.27
10
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Región >>PENSILVANIA >>INMIGRANTES
Condados de Pensilvania están asociados con ICE F
ILADELFIA. Un informe publicado el martes 25 de junio revela el alcance de la colaboración entre los gobiernos locales de Pensilvania y el ICE, la autoridad de inmigración, en la era de la administración Trump, de acuerdo con la organización proinmigrante Juntos. Muchos gobiernos municipales han tomado la decisión de involucrarse activamente y apoyar a las autoridades federales de inmigración. En contraste, otros gobiernos locales en todo el país han optado por no utilizar sus recursos locales para ayudar a ICE. Los condados de Pennsylvania, por ejemplo, colaboran constantemente con ICE, de conformidad con políticas escritas o prácticas informales. Las cárceles de los condados y los departamentos de libertad condicional comparten información
Los inmigrantes en Pensilvania se ven perjudicados por la asociación formal o informal de las autoridades de los condados con el ICE. Los condados se benefician con fondos federales.
sobre los inmigrantes y ayudan al ICE a localizar y arrestar a los inmigrantes. La colaboración de la policía local con el ICE pare-
ce ser menos sistemática y en su mayoría “ad hoc”, con oficiales que individualmente eligen invo-
lucrarse en el reforzamiento de la ley federal de inmigración. Además, el informe proporciona información sobre los ocho contratos federales en Pensilvania para detener a inmigrantes en cárceles del condado por violaciones civiles de inmigración. “A pesar de los costos humanos significativos de encarcelar a tales inmigrantes, los condados se están beneficiando del creciente número de inmigrantes en detención civil”, dijo Amy ChinArroyo, una estudiante de Ley de la Universidad de Temple que es coautora del informe. Más recientemente, algunas ciudades y pueblos han cancelado sus lucrativos contratos federales para detener a inmigrantes en cárceles o prisiones del condado. “Los gobiernos locales finalmente están reconociendo el valor de los inmigrantes en sus comunidades y rechazando
las tácticas de la administración Trump”, dijo Miguel Andrade, Manager de Comunicaciones de Juntos. “Tenemos la esperanza de que los gobiernos locales reconsideren cómo utilizar mejor sus recursos para servir a sus comunidades locales en lugar de servirle a la maquinaria federal contra los inmigrantes del ICE”. Algunas de las principales conclusiones del informe se resumen en las siguientes notas: 1. Las cárceles de los condados comparten información sistemática con ICE semanalmente, si no diariamente. 2. Los oficiales de libertad condicional de los condados trabajan con ICE para incitar a los inmigrantes a que acudan a sus citas para que puedan ser arrestados por ICE. 3. Los condados de Pensilvania reciben millones de dólares por encarcelar a los detenidos de ICE, que están detenidos por violaciones de inmigración civil. 4. En 2017 y 2018, la población de detenidos de ICE en Pensilvania aumentó. 5. Los informes de inspección de estas cárceles de condado han revelado que los detenidos de ICE no tienen acceso a atención médica. 6. El ICE ha cortejado activamente a los departamentos de policía en Pensilvania para involucrarse en la aplicación de Continúa en la pág.27
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
Biden busca dar ciudadanía a 800.000 ‘dreamers’ W
ashington, (AP) El ex vicepresidente y líder de las encuestas entre los aspirantes demócratas a la Casa Blanca, Joe Biden, presentó algunas de sus prioridades de inmigración el lunes en un artículo de opinión publicado en The Miami Herald y El Nuevo Herald donde critica al presidente Donald Trump por un “asalto a la dignidad” cometido contra la comunidad hispana a través de políticas y retóricas diseñadas para “asustar a los votantes” en 2020. Reflexionando sobre la inmigración antes de los primeros debates demócratas, Biden propone que el Congreso conceda la ciudadanía inmediata a más de 800.000 residentes que llegaron al país ilegalmente cuando eran niños. “Trump invoca repetidamente el discurso racista para describir a cualquiera al sur del río Grande”, escribe Biden, y critica al mandatario por “acciones que subvierten nuestros valores estadounidenses y nuestra capacidad de liderar en el escenario global”. Biden, quien en abril lanzó su campaña para
11
Nación
En su artículo, Biden promete una revisión de la política exterior de Estados Unidos las elecciones del año en el continente. entrante, pide que se “Somos una nación de agilice el sistema de leyes y una nación de inasilo para los migranmigrantes. Nuestro país tes y que se gaste más está formado por personas en seguridad electróesperanzada y trabajadonica en las fronteras ras de todas las culturas y en lugar de construir todas las naciones — y esa el muro fronterizo es una fuerza indiscutible. propuesto por Trump No hay mejor ejemplo que entre Estados Unidos la ciudad de Miami para y México. Además, demostrar la riqueza que arremete contra las es posible cuando Estados últimas amenazas de Unidos está estrechamente deportación masiva de unido con nuestros vecinos Trump y su decisión de América Latina y el Cade recortar la ayuda ribe”. a El Salvador, Guate“Eso comienza reconomala y Honduras, las ciendo que los Dreamers ya tres naciones centroson americanos y el Conamericanas que más greso solo debe hacerlo migrantes envían a la El ex vicepresidente Joe Biden, presentó algunas de sus prioridades de inmigración el lunes en un artículo oficial. frontera americana. Los millones de persode opinión publicado en The Miami Herald. (AP foto) Trump, un repunas indocumentadas en el blicano, sostiene que proteccionismo económico. El gración más allá del esquema país solo pueden ser sacasus políticas de inmigración son artículo de opinión de Biden usa general. dos de las sombras a través de necesarias para mantener al las versiones en inglés y español No obstante, el artículo de un trato justo, no de amenazas país seguro. También ha deja- para elogiar la diversidad de la opinión es parte de una serie feas. Los esfuerzos de Trump do en claro que su estrategia de ciudad circundante, donde 20 de pronunciamientos sobre po- para derogar el estatus de proreelección está centrada de lle- candidatos demócratas pasarán líticas de diferentes niveles de tección temporal (TPS) en geno en complacer a su base, que a la etapa de debate el miérco- detalle, mientras Biden intenta neral han inyectado una incertidesde su primera campaña en les y jueves. El ex vicepresidente mantener su liderazgo en las en- dumbre innecesaria en las vidas 2015, se apoya en las ideas de un aún no ha ofrecido propuestas cuestas estatales y nacionales de de miles de familias”, dijo el nacionalismo intransigente y un detalladas de políticas de inmi- votantes primarios demócratas. candidato.
12
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
Nación
Nombrado nuevo jefe del Pentágono
W
A16 VOL 689
Fiscal Mueller acepta testificar ante Congreso W
ashington, (EFE) – El fiscal especial Robert Mueller testificará ante el Congreso el próximo 17 de julio en una comparecencia pública para responder a las preguntas de los legisladores acerca de su investigación del llamado Rusiagate. En un comunicado conjunto divulgado hoy, los comités de Inteligencia y de Justicia de la Cámara de Representantes anunciaron que Mueller aceptó comparecer para explicar su investigación sobre la supuesta injerencia rusa en las elecciones de 2016 en Estados Unidos. El informe de Mueller determinó que no hay pruebas de nexos entre el entorno del equipo electoral del presidente Donald Trump, y el Kremlin, pero no planteó una conclusión sobre un posible delito de obstrucción a la justicia por parte del mandatario. “Los americanos han pedido escuchar directamente al fiscal para poder entender lo que él y su equipo examinaron, destaparon y determinaron sobre los
ashington, (EFE) - El exsecretario del Ejército, Mark T. Esper, asumió ayer el cargo de secretario de Defensa en funciones en sustitución de Patrick Shanahan. Esper, quien ha trabajado para instituciones como la Mark Esper es ahora el nuevo secretario de Defensa Asociación de Indus- de EEUU; y es el tercer funcionario en ocupar este cartrias Aeroespaciales go en el actual gobierno. (AP foto) El fiscal especial Robert Mueller aceptó finalmente testificar sobre el Rusiagate ante el o con la empresa RaCongreso. (Foto: Getty) ytheon (uno de los principales contratistas de De- que en principio estaba previsfensa) llegó a la sede del Pentá- to que asistiera su antecesor. ataques de Rusia a nuestra de- Trump y el Kremlin en las elecgono, en las afueras de WashShanahan ocupaba de mocracia”, así como su relación ciones presidenciales de 2016, ington, para ocupar el cargo. manera interina la jefatura con la campaña del presidente pesquisa que dio por terminada Formado en la academia del Pentágono desde que JaDonald Trump, apuntaron los a finales de marzo pasado. Hace militar de West Point y con ex- mes Mattis renunció a finales comités en el comunicado. un mes, ante los llamados de periencia tanto en el Gobierno de 2018 tras diferencias con Mueller investigó durante los demócratas para acudiera al como en el sector privado, el Trump sobre el retiro de las cerca de dos años los supuestos Congreso, Mueller había dicho nuevo secretario de Defensa tropas de Siria. nexos entre el equipo electoral de que había tomado la decisión de en funciones se espera que suno testificar “voluntariamente” pere con facilidad el proceso en el Congreso. de confirmación en el Senado. “He decidido voluntariamenEsper es el tercer funcionate no testificar ante el Congreso rio en dirigir el Pentágono en porque no tengo nada que decir los dos años que lleva Trump más allá de lo que está (escrito) al frente del gobierno de EU. en mi informe”, indicó Mueller Barack Obama tuvo cuatro seen una declaración leída en el cretarios de Defensa en ocho Departamento de Justicia en una años. de sus contadas apariciones anEl presidente Donald ashington, dente que no podía lanzar un tes los medios. Trump aprovechó este movi(EFE) - El ataque contra Irán sin la aproMueller dijo que no creía que miento para confirmar a Dapresidente bación del Congreso, algo que fuera “apropiado” declarar ante vid Norquist como el número Donald Trump dijo todavía no ha obtenido. el Comité Judicial de la Cámara dos de la jefatura del Pentágoayer que no necesita la “No estoy de acuerdo. MuBaja, una idea en la que los deno. Además nominó a Ryan D. previa autorización del cha gente parece no estar de mócratas habían insistido desde McCarthy, quien era su segunCongreso para lanzar acuerdo”, dijo Trump al ser que el fiscal general, William do en la Secretaría del Ejérciun ataque contra Irán. preguntado por las palabras Barr, entregó un documento de to, como titular del puesto que “Me gusta mantener de Pelosi. Este tira y afloja encuatro páginas al Congreso sodejó libre Esper. (al Congreso) al día, tre los líderes del Legislativo y bre las principales conclusiones Tras su toma de posesión pero legalmente no del Ejecutivo ocurre después del informe de la trama rusa. “El del cargo en funciones, el tengo por qué hacerde que Trump reconociera que informe es mi testimonio”, había Trump ha dicho que no pedirá permiso al Pentágono anunció que Esper lo”, dijo Trump en una Donald autorizó un ataque contra Irán señalado Mueller. Tanto Donald Congreso para atacar a Irán; mientras el Congreso le viajará esta semana a Bruselas entrevista con Hill TV. el pasado jueves que posteriorTrump como William Barr se harecuerda que no puede hacerlo. (Foto: Reuters) para participar en una reunión Trump respondió mente suspendió porque iba bían opuesto a que Mueller testiministerial de la OTAN, a la de este modo a la predemócrata Nancy Pelosi, que la ficase ante el Congreso. sidente de la Cámara Baja, la semana pasada recordó al presiContinúa en la pág.27
Trump ignoraría al Congreso en ataque a Irán
W
Se informa por este medio que la Autoridad de Vivienda de Filadelfia –PHA recibirá propuestas para la Solicitud No. P-004892 – Preventores de Reflujo de alcantarillado y Reemplazo de Válvulas de Cerrado en Wilson Park Apartments. Las propuestas se deben recibir no más tarde de las 11:00 a.m. del 23 de julio del 2019, en las oficinas de PHA, en el 2013 Ridge Avenue, Philadelphia, PA 19121. Propuestas tardías no serán tenidas en cuenta. Una visita obligatoria al sitio está programada para el martes 9 de julio a las 9:00 AM en Wilson Park Apartments – 2500 Jackson Street, Philadelphia, PA 19145. Para más información concerniente a la visita, contactar a Christopher Overcash en 215.684.3556 o 267.678.5369. Para pedir una copia de la solicitud, favor contactar a vanessa.martin@pha.phila.gov. Personas interesadas pueden también visitar www.pha.phila.gov y click en Business Opportunity para más detalles. PHA estimula a las empresas que son propiedad de minorías, mujeres o Sección 3, para que envíen sus propuestas y participen en consorcios.
Se informa por este medio que la Autoridad de Vivienda de Filadelfia –PHA recibirá propuestas para la Solicitud No. P-004890 – Servicios de Remoción de Residuos Solidos. Las propuestas se deben recibir no más tarde de las 11:00 a.m. del 23 de julio del 2019, en el 2013 Ridge Avenue, Philadelphia, PA 19121. Propuestas tardías no serán tenidas en cuenta. Para pedir una copia de la solicitud, favor contactar a william.cook@pha.phila.gov. Personas interesadas pueden también visitar www.pha.phila.gov y click en Business Opportunity para más detalles. PHA estimula a las empresas que son propiedad de minorías, mujeres o Sección 3, para que envíen sus propuestas y participen en consorcios.
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
13
Nación
Precandidatos demócratas listos para primer debate M
iami, (EFE) - La batalla por la nominación presidencial de 2020 del partido demócrata comienza a toda máquina esta semana con el primero de los que serán debates mensuales entre los candidatos que lideran el primer caucus y los votos primarios a principios del año próximo. Miami, Florida, será la anfitriona del primer debate este miércoles y jueves. Cada noche contará con 10 contendientes distintos compitiendo por el derecho de estar frente al presidente Donald Trump en noviembre de 2020. Mucha de la atención estará en el demócrata favorito, el exvicepresidente Joe Biden, mientras trata de solidificar su posición en el campo demócrata
18 millonarios piden se les cobre más impuestos
W
ashington, (EFE) - Un grupo de 18 supermillonarios estadounidenses, entre quienes se cuentan Abigal Disney y George Soros, publicó este lunes una carta abierta en la que piden a los candidatos presidenciales que apoyen un impuesto a la riqueza. “Estados Unidos tiene una responsabilidad moral, ética y económica de gravar más nuestra riqueza”, señalaron los supermillonarios en su carta. Entre las razones que los firmantes señalan para un impuesto a la riqueza se cuentan la financiación de iniciativas ambientales y respuestas al cambio climático, la promoción del crecimiento económico y la financiación de la salud pública. Según la carta, un impuesto a la riqueza es “justo, patriótico y fortalecería George Soros, magnate y filántropo estadounidense de origen la democracia en el país húngaro, recibió el Premio Schumpeter 2019. (Foto: EFE) al reducir la desigualdad”. Quienes firmaron la carta se dirigen a “todos los candidatos, ya sean % sobre las fortunas que superen los 50 demócratas o republicanos”, y no men- millones de dólares, y sube la tasa al 3 % cionan a ninguno en particular. en los activos de más de 1,000 millones Sin embargo, la carta se enfoca en de dólares. Según la carta pública, esto el plan de impuestos presentado por la afectaría a unas 75.000 familias en un senadora de Massachusetts Elizabeth país de más 327 millones de habitantes. Warren, quien aparece entre los priEl periódico The Hill, que cubre meros cinco lugares en las encuestas de principalmente las noticias del Congreopinión sobre los aspirantes demócratas so, encontró en una encuesta que el 74 a la Presidencia. por ciento de los americanos apoya un El plan exime de impuestos los pri- plan como el que propone Warren y que meros 50 millones de dólares en acti- también tiene el respaldo del inversiovos, pero contempla un impuesto del 2 nista Warren Buffett.
Joe Bien, Elizabeth Warren y Bernie Sanders encabezan las encuestas demócratas en lo que va de la recién iniciada campaña a las primarias. (Foto: archivo)
presidencial más concurrido en la historia moderna. Biden continúa argumentando que es el candidato más fuerte para enfrentarse a Trump el año próximo. “Espero ser su nominado, y voy a trabajar tan duro como pueda para tener tu apoyo”, pidió Biden a demócratas en un foro de candidatos en Carolina de Sur el viernes. “Pero, este es el trato. Quien quiera que sea el candidato demócrata, tenemos que mantenernos unidos y elegir a un presidente demócrata de EE.UU.” Perdiendo ante Biden en las encuestas están el senador de Vermont, Bernie Sanders, y la senadora de Massachusetts, Elizabeth Warren, quien, sin embargo, ha estado resurgiendo recientemente. “De todo esto se trata la democracia. Es sobre estar afuera, estar con las personas y tener una oportunidad de hablar sobre nuestra visión para EE.UU. Saben, no es suficiente con decir “no a Donald Trump’”, Warren dijo a reporteros en Carolina de Sur. Pete Buttigieg, el previamente poco conocido alcalde de South Bend, Indiana, y la senadora de California, Kamala Harris, completan el top de las encuestas. En el último promedio de encuestas de RealClear Politics, Biden se mantiene de primero en el campo demócrata con un 32% de los votos, seguido por Sanders con 15% y Warren con un promedio de alrededor del 12%.
E. Grisham será la nueva portavoz de la Casa Blanca
Estephanie Grisham se convierte en la tercera portavoz de Trump en menos de tres años, después de las salidas de Sean Spicer y Sarah Sanders. (Foto: AP)
W
ashington, (EFE) - El presidente Donald Trump eligió a Stephanie Grisham, actual portavoz de Melania Trump, para sustituir a Sarah Huckabee Sanders como nueva secretaria de Prensa de la Casa Blanca, anunció este martes la primera dama de Estados Unidos. De acuerdo a la primera dama, Grisham continuará como su portavoz y ejercerá ambos cargos a la vez, además del de directora de Comunicación. “Emocionada por tener a Stephanie trabajando para ambos lados de la Casa Blanca”, agregó Melania Trump. De este modo, Grisham sustituye a Sanders como portavoz y a Bill Shine como director de Comunicación, cargo vacante desde el pasado mes de mar-
zo. “Stephanie Grisham será un activo increíble para el presidente y el país. Estoy triste por dejar la Casa Blanca, pero estoy muy feliz de dejar a nuestro equipo en tan buenas manos, señaló Sanders. El pasado 13 de junio Trump anunció que Sanders iba a dejar el cargo de portavoz de la Casa Blanca a final de junio. La última vez que Sanders realizó una rueda de prensa en la Casa Blanca fue el pasado 11 de marzo, estableciendo el récord de 94 días de un portavoz presidencial sin aparecer ante los periodistas. Grisham, nacida en Tucson (Arizona), se unió a la campaña electoral de Trump en 2015 y es una de las últimas componentes del equipo electoral que aún se encuentran en la Casa Blanca.
14
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Nación
Renuncia polémico jefe de Patrulla Fronteriza
Jefe Comando Sur advierte de influencia China
El almirante Craig Faller, segundo de la izquierda, conversa con Oscar Aguad, en Buenos Aires. (Foto: EFE)
B Más de 100 niños fueron devueltos al centro de Clint, tras ser separados de sus familiares o cercanos. (AP foto)
D
allas, (EFE) - Una nueva polémica por la atención a centenares de inmigrantes menores de edad en un centro en Texas rodeó este martes la dimisión del comisionado interino de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), John Sanders, en medio de lo que el mismo Gobierno calificó como una crisis. Sanders anunció su dimisión poco después de que un grupo de abogados denunció que los pequeños recluidos en el centro de Clint, cerca de la frontera texana
con México, vivían en condiciones extremadamente insalubres, lo que llevó al traslado de centenares de ellos a otras instalaciones. En su mensaje a los empleados, Sanders explicó que presentó este lunes su dimisión al secretario interino del DHS, Kevin McAleenan, a quien reemplazó al frente de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza tras ser designado el 15 de abril. En su carta, el funcionario no precisó con claridad sus razones para dar un paso al costado.
No obstante, la renuncia llegó en plena controversia por la situación en el centro de Clint, donde permanecían pequeños que fueron separados o bien de los adultos con los que cruzaron sin papeles la frontera o bien de madres adolescentes, según informó este lunes The New York Times. Los menores llevaban semanas detenidos, pese a que el tiempo máximo de permanencia para ellos en las instalaciones de la Patrulla Fronteriza, según la ley, es de 72 horas.
uenos Aires, (EFE) - El comandante del Comando Sur de las Fuerzas Armadas de EE.UU., el almirante Craig Faller, alertó ayer lunes en Buenos Aires de los esfuerzos de China para introducirse en todos los “niveles del poder para ganar influencia y acceso” en los países de América Latina y el Caribe. Faller, que a finales del año pasado asumió el mando de la división del Ejército estadounidense responsable de las operaciones en esta región, advirtió al personal militar y diplomático de la Embajada de EE.UU. en Argentina de la creciente influencia china. “La mayor sorpresa que me he llevado (desde que asumí el man-
do) es el grado en el que China trabaja a todos los niveles del poder para ganar influencia y acceso en Latinoamérica y el Caribe”, señaló Faller. El almirante subrayó que, a diferencia de China, Argentina es un país que sigue las leyes, al igual que, según dijo, hace EE.UU., aunque no siempre sea “perfecto”. Faller citó a modo de ejemplo el caso de la empresa de telecomunicaciones china Huawei, a la que el Gobierno del presidente Donald Trump ha impuesto sanciones por presuntamente colaborar con Pekín en labores de espionaje, algo que ha sido negado tanto por la compañía como por el Gobierno chino.
Mujer arrestada por matar hija y padrasto
Congreso no avanza en evitar redadas de Trump
Nancy Pelosi expresó su satisfacción por la suspensión de las redadas anti-inmigrantes prometidas por Donald Trump. (Foto: archivo)
N
ueva York, (NTM) - El Congreso se alista para aprobar esta semana un paquete de fondos para la vigilancia fronteriza pero no registra avances en el plazo de dos semanas que dio el presidente
Donald Trump para suspender las redadas a menos que se eliminen las “lagunas legales” que, según su Administración, alientan la inmigración ilegal. Las redadas de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE)
debían comenzar la madrugada de ayer domingo, pero el sábado Trump afirmó que, a petición de los demócratas, las suspendió durante dos semanas para dar tiempo a que ambos partidos negocien una solución a “los problemas de asilo y lagunas legales en la frontera sur”. Pero Trump renovó su amenaza de que, si ambos partidos no se ponen de acuerdo, entonces “las deportaciones comenzarán!” La presidenta de la Cámara de Representantes, la legisladora demócrata por California, Nancy Pelosi, dio la bienvenida a la suspensión de las redadas y explicó que el Congreso necesita tiempo para efectuar una reforma migratoria integral que permita mantener unidas a las familias inmigrantes.
Alyssa Torres fue arrestada bajo cargos de homicidio contra su hija y su padrasto. (Foto-captura video)
M
iami, (TNH) - Una mujer de Port St. Lucie confesó haber matado a tiros a su hija de ocho años y a su padrastro en horas tempranas del lunes en un townhouse, dijo la policía. En una conferencia de prensa que se celebró el propio lunes, la policía de Port St. Lucie dijo que Alyssa Torres será acusada de dos cargos de homicidio por las muertes de la pequeña y de su padrastro Félix Rivera, de 54 años. De igual modo, se le presentará
un cargo de agresión con agravantes con un arma mortal. Cuando la policía llegó al complejo Waterleaf Townhomes Apartments al filo de las 12:30 a.m. del lunes, la presunta víctima de este último cargo, Marisol Rivera, madre de Torres, dijo que fue su hija quien mató a los dos. Al llegar la policía, ya Torres se había marchado del lugar. La policía anunció que Torres fue detenida cerca de las 10:30 a.m., en la cuadra 7300 de Indian River Drive en Fort Pierce.
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
SEGUNDOS SÁBADOS SATURDAY NEIGHBORHOOD FAMILY EVENTS WITH STORYTELLING, CRAFTS, GAMES, AND MOVIES.
AMLA, SOFIA VIOLA, CHRYSTAL WILLIAMS PENNSYLVANIA BALLET, PHILADANCO, KUN-YANG LING DANCE MINORITY LAND BY POWER STREET THEATER TROUBLE WITH MY NAME BY DR. JAVIER AVILA PRIMERO VIERNES LATIN CINEMA SERIES
SEASON SPOTLIGHT: PUERTO RICO FEATURING PLENA LIBRE, ORCHESTRA 2001, {TRES}, AND MORE!
WWW.TEATROESPERANZA.US
15
16
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Internacionales
Exjefe de espías de Maduro revela sus turbios secretos
El ex jefe de Inteligencia de Venezuela, general Manuel Ricardo Figuera, (izq.) llegó a EEUU con un “tesoro” de secretos de Nicolás Maduro. (Foto: Twitter)
W
ashington, (EFE) – El general Manuel Cristopher Figuera, quien estuvo dos meses escondido y protegido acusa al régimen ve-
nezolano de negocios ilegales de oro, habla de la presencia de células de Hezbulá en Venezuela y destaca la influencia de Cuba en Maduro, según el diario Wash-
ington Post. La información difundida este lunes por el medio se basa en declaraciones de destacados opositores venezolanos, funcionarios de EE. UU. y doce
horas de entrevistas exclusivas con Figuera, las primeras que concede a un gran medio de comunicación. Figuera, de 55 años, reconoce como presidente legitimo de su país a Juan Guaidó, aunque sigue siendo de corazón “chavista”, pues fue durante una década el jefe de seguridad del fallecido Hugo Chávez, el padre de la Venezuela socialista y el mentor de Maduro. El enviado especial de Estados Unidos para Venezuela, Elliott Abrams, invitó este martes a otros funcionarios de Nicolás Maduro a seguir los pasos de Manuel Figuera. El que se desempeñó como jefe del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) dice que no se arrepiente de haberse levantado contra Maduro, pese a que el intento de sacar a este del poder fracasó y se puso en manos de agentes estadounidenses en Colombia. El diario indica que la oposición y el gobierno de EE. UU. “han celebrado una parcial victoria con la deserción de Figuera”, porque evidencia “que han sido efectivos y que su esfuerzo se mantiene vigente incluso después del levantamiento fallido”. Figuera dice que su trabajo al frente del Sebin le hizo ver la “podredumbre” dentro del Gobierno de Maduro. Figuera denuncia que comenzó a investigar una compañía creada por un asistente del hijo de Maduro que había establecido un monopolio comprando oro barato a mineros del sur del país para venderlo a precios elevados al banco central.
Figuera también acusó hace un mes al régimen de Caracas de asesinar quien fuera su mano derecha en el temido Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), e instó a sus compañeros de armas a poner fin al saqueo del país. Agrega que también obtuvo información que indicaba que en Venezuela operaban grupos irregulares con la protección del Gobierno, entre ellos el colombiano Ejército de Liberación Nacional (ELN), que ayudaría en la defensa en caso de invasión del país. También se refirió a la presencia de Hezbulá en Maracay, Nueva Esparta y Caracas, presuntamente ligada a “negocios ilícitos para financiar operaciones” en Oriente Próximo.”Descubrí que los casos de narcotráfico y de guerrillas no debían ser tocados”, explica Figuera. La influencia de Cuba en Venezuela queda reflejada en varias frases del antiguo jefe de Inteligencia: “Raul (Castro) era como un asesor de Maduro” y “Si (Maduro) estaba en cualquier reunión, podía ser interrumpida si Castro llamaba”. The Washington Post señala que Figuera envió un mensaje a Maduro en abril en el que describía la situación del país como “deplorable” y le sugería que convocara elecciones, pero el líder venezolano le llamó “cobarde, derrotista”, lo que, según asegura, fue “el punto de quiebre, tenía que actuar”. El ex jefe del Sebin finaliza diciendo que se arrepiente de algunas de sus acciones, pero no de todas.
Polémico video de torturas revive Ayotzinapa
C
iudad de México, (BBC) - La versión oficial sobre la desaparición de 43 estudiantes de la escuela Normal Rural de Ayotzinapa vuelve a ser cuestionada en México. Un video difundido en internet muestra escenas de aparente tortura a un detenido por el caso, quien acusa a policías de llevarse a un grupo de jóvenes la noche del 26 de septiembre de 2014, cuando ocurrió la desaparición. El subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación de México, Alejandro Encinas, confirmó a BBC Mundo que el documento es auténtico y, según medios locales ya está siendo investigado por la Fiscalía General de la República. De acuerdo con las autoridades del entonces gobierno de Peña Nieto, los 43 estudiantes de Ayotzinapa fueron asesinados y sus cuerpos incinerados en un basurero en Cocula, Guerrero, el 26 de septiembre de 2014. La entonces Procuraduría General responsabilizó del crimen a la banda Guerreros Unidos, dedicada al tráfico de heroína en la región de Iguala. Sin embargo, la llamada “verdad histórica”
El presidente Andrés Manuel Obrador en reunión con familiares de los estudiantes de Ayotzinapa. (Foto: Getty)
del caso ha sido cuestionada por organizaciones civiles y familiares de los estudiantes, quienes denuncian que en la desaparición de los jóvenes participaron policías locales y federales, así como soldados del Ejército. Ahora estos grupos consideran que el video prueba que los testimonios con los que se construyó la versión oficial se obtuvieron bajo tortura. Las imágenes, además, refuerzan la versión de la Oficina
del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, que publicó un informe en 2018 en el que mostraba su convicción de que una parte de las personas arrestadas en México por la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa fueron “detenidas arbitrariamente y torturadas para extraerles información o confesiones”. La desaparición de los estudiantes de la Escuela Normal Rural Isidro Burgos de Ayotzi-
napa es el caso más grave de violación a derechos humanos en la historia reciente de México, según organizaciones de DH, y marcó trágicamente al gobierno del expresidente Enrique Peña Nieto. El video se publicó en Youtube el pasado 7 de junio, pero se difundió en varios medios locales el pasado fin de semana. Las imágenes muestran a un hombre con las manos atadas y los ojos cubiertos con cinta plás-
tica mientras es interrogado por diversos hombres, señalados como funcionarios públicos. El detenido, identificado como Carlos Canto Salgado, afirma que policías ministeriales se llevaron a los estudiantes a unas casas en la comunidad de Mezcala, un lugar opuesto al basurero de Cocula, donde oficialmente fueron cremados. En el video, un interrogador le ordena que los lleve a ese lugar pero el detenido responde: “No sé”. En ese momento otro agente le cubre la cabeza con una bolsa de plástico. La persona que encabeza el interrogatorio fue identificada como Carlos Gómez Arrieta, quien en 2014 era director de la Policía Ministerial de la Procuraduría. Hasta la semana pasada era subsecretario de Seguridad Pública en Michoacán, cargo al que renunció tras difundirse el video. El papel de ese grupo, así como de policías federales y militares no fue del todo aclarado, dijo en su momento el Grupo Interdisciplinario de Expertos Internacionales (GIEI), organismo de la Comisión Interamericana de DD.HH. para ayudar en la investigación del caso.
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
17
Migrante e hija Internacionales mueren en Río Bravo L
os Ángeles, (EFE) El drama de la crisis migratoria ha sido plasmado en una fotografía desgarradora. El hallazgo este lunes de los cuerpos sin vida de Óscar y Valeria Martínez, un hombre salvadoreño y su hija de dos años, ahogados en las orillas del río Bravo ha sacudido al país latinoamericano. La tragedia en la frontera sur se da en medio de un recrudecimiento de la política migratoria mexicana, tras alcanzar un acuerdo con la Administración Trump. El padre, la niña y su madre habían dejado El Salvador y emprendido el viaje hacia EE UU por su situación de pobreza, según aseguró su familia. El suceso se dio el domingo por la tarde. Al llegar a Matamoros (Tamaulipas) la semana pasada, la familia encontró una ciudad colapsada por la migración. Las ganas de alcanzar territorio americano y una larga lista de espera para poder ser atendidos por la Agencia de Inmigración de EE UU fue lo que motivó el cruce a través del río, según afirmó un hermano a Efe. “La madre nos contó que su marido se había metido con su hija a cruzar el río hasta Brownsville (en Texas) y cuando regresó a cruzar a la mujer, la niña se aventó al agua. Los gritos y la desesperación de la mujer atrajeron a los que pasaban por el lugar, quienes terminaron por llamar a las fuerzas de seguridad de Matamoros. La tarde del domingo se montó un operativo pero al llegar la noche se suspendió hasta el lunes por la mañana, cuando los agentes dieron con los dos cuerpos sin vida 500 metros más abajo. En la imagen se puede ver a la niña dentro de la camiseta de su padre y con un brazo sobre el cuello del hombre. “Parece que en su desesperación metió a la niña en la camiseta para no perderla en la corriente y lo que sucedió es que la corriente se los llevó y los dos se ahogaron”, señala Le Duc. Tras lo sucedido, una parte de la familia que permanece en El Salvador ha solicitado ayuda al presidente Nayib Bukele para repatriar los cuerpos. “Señor presidente, le quiero pedir de favor, que nos ayude a
Los cuerpos de Óscar y Valeria Martínez fueron hallados ahogados en el río Bravo. (Foto: AP)
repatriar el cuerpo de mi primo Óscar Alberto y de nuestra pequeña Angie Valeria que por motivos de escasos recursos decidieron emprender camino hacia EE UU”, ha publicado este lunes en Twitter Enrique Gómez, primo de Martínez. El Ejecutivo salvadoreño no tardó en responder la solicitud. “Nos unimos al dolor por esta pérdida irreparable. Ningún salvadoreño debería verse en la necesidad de dejar su país por falta de oportunidades. Te pedimos que nos envíes un mensaje privado para iniciar la repatriación”. Por el momento, la madre y esposa de los fallecidos permanece en Matamoros, a la espera de que le entreguen los cuerpos para volver a su país. El Gobierno de Tamaulipas ha anunciado este martes que ya se han puesto en contacto con el consulado salvadoreño para que asistan a la mujer en los trámites necesarios para la entrega de los restos, que actualmente se encuentran en el Servicio Médico Forense del lugar.
Nicaragua: ex presos políticos entre el acoso y el desempleo M
anagua, (VOA) dos presos políticos, que —Aunque paretambién son asediados por ce que lo peor ya policías y paramilitares en pasó, para los expresos sus hogares y en sus puespolíticos en Nicaragua el tos laborales. drama continúa. Muchos Mientras, ciudadanos están desempleados y no consultados por el medio logran conseguir trabajo Voz de América, aseguran porque los empleadores apoyar cualquier iniciativa tienen temor a las repreque aporte a la subsistencia salias del gobierno, por de los excarcelados, como lo cual muchos de ellos se dice Martha Lorena Boniencuentran en grave situalla: “yo apoyo a los presos ción de necesidad. políticos en todas las iniciaEl expreso político Jetivas que tengan, porque los ffry Jarquín es originario pobres no tienen trabajo y de la Costa Caribe y explicó es cierto que el gobierno los que organizaron el colecti- Mientras cada espacio donde los presos políticos se pueden reunir para ofertar sus productos, se anda asediando y acosando vo de artesanos excarcela- convierte de forme espontánea en una pequeña protesta. (Foto: VOA) a diestra y siniestra”. dos para poder sobrevivir Mientras tanto, cada entre el acoso policial y la espacio donde los presos falta de empleo. me quemaron mis partes priva- no trabajar. La gente no nos da políticos se pueden reunir para “Ustedes saben que estas das”, manifestó. trabajo por el temor de que le ofertar sus productos, se conpersonas que están aquí no tieSeñaló que aparte del des- vayan a cerrar su negocio, su vierte de forma espontánea en nen papeles, sus records poli- empleo, los ahorros de toda su empresa”, manifestó. una pequeña protesta. ciales están sucios, necesitan vida han desaparecido de su Los expresos políticos tratan Funcionarios del gobierno generar empleo. Nosotros so- cuenta de banco, “me robaron de sobrevivir ahora a través de del presidente Daniel Ortega mos padres de familia, somos todo lo que era mi capital los la venta de artesanías y manua- han negado en reiteradas ocanicaragüenses. En mi caso, yo ocho mil setecientos dólares de lidades, una habilidad que pre- siones que la policía nacional no cuento con ningún trabajo, toda una vida de trabajo, ya no cisamente aprendieron mien- o fuerzas paramilitares se denecesito regresarme a mi casa”, están en el Banco La FISE”. tras se encontraban recluidos en diquen a asediar o perseguir a aseguró Jarquín. Edwin Altamirano, también las cárceles del país. expresos políticos. Pero la reaJarquín denunció las tortu- expreso político, aseguró que El desempleo es una proble- lidad es otra la mayoría sufren ras de las que dice fue víctima tras ser liberado de las cárceles mática que afecta a todo el país. del estigma de haber sido encardurante los días que estuvo re- ha sido complicado conseguir La crisis sociopolítica llevó a la celados, lo cual hace que ningún cluido en el sistema penitencia- un empleo estable para susten- economía nacional a una rece- empleador quiera arriesgarse rio “La Modelo”. “El 8 de marzo, tar a su familia. “Es una forma sión que ha provocado un decre- a contratarlos, por miedo a las Día de la Mujer, a mi me colga- de sobrevivir nosotros por la si- cimiento en la oferta de empleo represalias del régimen de la faron, me quemaron mi garganta, tuación política en que estamos, formal. Esto solo se incremen- milia Ortega-Murillo. que no nos permite este gobier- tan en el caso de los considera-
18
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Internacionales
Frida llevaba unas botas de neopreno y una máscara especial durante sus misiones de rescate. (Foto: AdM)
Se retira perra Frida, la heroína “rescatista” de México Guaidó denuncia arresto El líder opositor venezolano y autoproclamado presidente encargado, Juan Guaidó, en conferencia de prensa en Caracas, Venezuela, el lunes 17 de junio de 2019. (AP Foto)
C
iudad de México, (BBC) - Tras nueve años de servicio, Frida “cuelga” sus botas de neopreno, las que utilizó para rescatar 12 vidas y encontrar más de 40 cuerpos a lo largo de una larga carrera como “rescatista”. La perrita fue condecorada por la Armada Mexicana durante una ceremonia este lunes. Esta labradora formó parte de hasta 53 operaciones de rescate en México, Haití, Guatemala y Ecuador. “Sus ladridos siempre fueron causa de esperanza, y en momentos de dolor e incertidumbre, Frida nos aliviaba“, comentó el subsecretario de Marina, el almirante Eduardo Redondo. Con botas de neopreno y máscara protectora, las imágenes de Frida buscando entre los escombros de una escuela
dieron la vuelta al mundo y se convirtieron en símbolo de esperanza de un país que perdió más de 300 vidas en el desastre. Los mexicanos la homenajearon, entonces, pintando un mural en un edificio. Ahora, con 10 años, dejó de usar su indumentaria de rescate y recibió un juguete para morder y jugar en esta nueva etapa de su vida. Frida se hizo popular por sus labores de rescate en 2017. Los planes para su vida de retirada aún están por confirmarse, pero se cree que será trasladada al campo, fuera del ruido de la ciudad para ayudar a entrenar a una nueva generación de perros de búsqueda y rescate. “Frida, misión cumplida con honores“, así la homenajeó Redondo.
de militares y policías C
aracas, (AFP) - El líder opositor Juan Guaidó denunció este martes la detención de cinco militares y dos policías venezolanos -incluido un general- por parte de agentes de inteligencia, y dijo que se desconoce su paradero. “Hoy para nosotros es un deber denunciar la desaparición forzosa” de un general, dos coroneles, un capitán de corbeta y un teniente de la Fuerza Armada, señaló el jefe del Parlamento, reconocido como presidente interino de Venezuela por medio centenar de países. Durante un debate legislativo que denunció la “persecución” contra los uniformados
descontentos con el gobierno de Nicolás Maduro, Guaidó también refirió la “desaparición” de dos comisarios de la policía científica (CICPC), conocida el fin de semana. Guaidó no detalló las razones de las capturas, aunque indicó que estos casos demuestran que “quedan funcionarios dispuestos a ponerse del lado de la Constitución” y no de Maduro, a quien tilda de “usurpador” del poder. Los congresistas que intervinieron en el debate criticaron que las aprehensiones se produjeron en medio de la visita de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, quien pidió la
liberación de opositores presos antes de partir el viernes. Guaidó llamó una vez más a la Fuerza Armada a romper con Maduro, a quien culpa de la peor crisis económica del país petrolero en su historia reciente. “Es momento de que la familia militar hable con contundencia y claridad de lo que pasa en Venezuela. ¿Va la Fuerza Armada (…) a seguir como escolta de un dictador? Lo esconden o se esconden detrás de él. Que defina entonces la Fuerza Armada”, subrayó. Según la ONG Foro Penal, en Venezuela hay 688 “presos políticos”, pero Maduro rechaza considerarlos como tal.
Preocupación en R.D. por situación del PLD
S
anto Domingo, (LD) - Para algunos dirigentes peledeístas la situación interna por la que está pasando esa organización es más que preocupante, porque nunca se había registrado una crisis como la que actualmente se vive dentro del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Para la presidenta del movimiento Nuevos Tiempos con Leonel, Lucy Rodríguez, el factor principal que está provocando esa situación es la pretensión de al- El presidente dominicano Danilo Medina y el expresidente Leonel Fernández. (Foto: archivo) gunos altos dirigentes y funcionarios del gobierna. “Realmente a mí me preo- por sus leyes, que a su vez tiene no de modificar la Constitución cupa ampliamente la situación una Constitución que las rige y para permitir un tercer manda- sobre la violación a la Constitu- si esa se viola ¿qué nos queda?, to del presidente Danilo Medi- ción, porque cada país se rige no nos queda nada”, reflexionó.
Entiende que en todo hay una línea que no se debe cruzar, y en este caso violar la Constitución es el peor error en el que se puede incurrir, porque a partir de allí, no se le tendrá respeto a nada. “Tengo 20 años en el PLD, y el PLD siempre predicó con el ejemplo en cuanto a obedecer las leyes. Cada país se rige por sus leyes, nuestra Constitución es la madre de ellas, por la que nos regimos, si la vamos a violentar cada vez que nos convenga en términos personales no tendríamos garantía alguna para poder mantener una sociedad ordenada”, dijo.
La dirigente peledeísta entiende que hay una línea que no se debe cruzar, por lo que violentar la Constitución para ella es el peor error en el que se podría incurrir, tras indicar que lo que se observa es que los líderes del partido no llegan a un entendimiento. Recordó que Fernández es un abogado, y por tanto es muy respetuoso de la Constitución. “No entendemos por qué el presidente Danilo Medina y sus funcionarios se empeñan en violar la Constitución, y los acuerdos firmados el 19 de abril de 2015. El silencio de Medina le ha afectado su imagen como presidente, por lo que como miembro del PLD le hago un llamado a la reflexión sobre lo que podría acarrear una reforma a la Carta Magna para lograr otra repostulación”.
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
19
Internacionales
Autor de ataque a David Ortiz ligado a Cartel del Golfo S
anto Domingo, (LD) - Víctor Hugo Gómez, a quien las autoridades en la R.D. señalan como el autor intelectual del ataque contra el expelotero de Grandes Ligas, David Ortiz, habría sido declarado en rebeldía en el 2014 en un caso de tráfico de 3.7 kilos de heroína. El recurso en contra de Gómez fue dictado por el Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional el 11 de diciembre de ese año, de acuerdo con el Listín Diario. El acusado no compareció al tribunal a pesar de haber sido citado en audiencia anterior.
En el expediente del acusado figura una mujer, identificada como Sharon Gómez, a quien el tribunal también declaró en rebeldía el 22 de marzo de 2012. Ambos fueron arrestados en enero de 2011 en un apartamento del sector Piantini del Distrito Nacional, en Santo Domingo. Los datos se encuentran en una certificación solicitada por la fiscal del Distrito Nacional, Rosalba Ramos, el 19 de mayo pasado. La documentación citada por el medio no establece qué tribunal le varió la prisión preventiva al imputado, al igual que a la fémina.
>>COLOMBIA
Comenzó 49 Asamblea General OEA
Al momento, Gómez se encuentra prófugo. La versión que dieron las autoridades dominicanas sobre el ataque al “Big Papi” apunta a que el extalento de los Medias Rojas de Boston no era el objetivo del ataque reportado el domingo 9 de junio en el club Dial. En la conferencia de prensa la semana pasada, investigadores del caso indicaron que incluso la DEA busca a Gómez por sus vínculos con el narcotráfico. Según la teoría oficial, los sicarios confundieron a Ortiz con su amigo Sixto David Fernández, quien se encontraba en la mesa con el deportista. Lo anterior ha sido rechazado por el señalado, quien aseguró no tener riñas con nadie. Las autoridades en RD plantean que el atentado se trató de una venganza de Gómez contra Fernández por haberlo delatado a las autoridades. Fernández sería el dominicano que los sicarios, aparentemente, confundieron con David Ortiz.
Victor Hugo Gómez, considerado el autor intelectual del ataque a David “Big Papi” Ortiz. (Foto-captura)
Brasil: Suprema niega libertad expresidente Lula
B
En Medellín, Colombia se inició este miércoles la 49 Asamblea General de la OEA. (Foto: VOA)
M
edellín, (VOA) - La 49ª ser debatidos y aprobados duAsamblea General de la rante los días de la cumbre. La Organización de Estados lucha contra la corrupción en Americanos (OEA) comienza el la región y la crisis migratoria miércoles en Medellín, Colombia, centroamericana están entre centrada en temas críticos como los temas del evento. el fortalecimiento de la democraLa OEA cuenta con 35 escia, el desarrollo y el progreso sotados miembros. Fue creada cial de la región. en 1948, con la firma en BoEl evento se realizará entre gotá de la Carta de la OEA, el 26 y el 28 de junio, y tiene en que entró en vigor en diciemla mira la crisis en países como bre de 1951. Está considerado Nicaragua y Venezuela. Estba como el organismo regional previsto que en la mañana del más antiguo del mundo, y miércoles se reunieran los líderes constituye el principal foro de las naciones integrantes de la gubernamental político, juOEA con representantes de la sorídico y social del hemisferio. ciedad civil, en la Plaza Mayor de El secretario general de la Medellín. OEA, Luis Almagro, agradeSe esperan unos 1.600 invitació a los asistentes al evento dos extranjeros al importante encon la sociedad civil: “Ustecuentro regional. La agenda tiene des son una referencia para 15 proyectos de resoluciones para nosotros”.
rasilia, (EFE) - La Corte Suprema de Brasil rechazó este martes liberar al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva mientras analiza si el exjuez de la operación anticorrupción Lava Jato y actual ministro de Justicia, Sergio Moro, lo juzgó de forma imparcial. Por tres votos contra dos, los jueces de la segunda corte del Supremo Tribunal Federal (STF) decidieron postergar para el próximo semestre el debate sobre la conducta de Moro y rechazaron una propuesta de conceder hasta entonces la libertad provisoria al político izquierdista que presidió Brasil entre 2003 y 2010. Lula, de 73 años, cumple desde abril de 2018 una pena de ocho años y 10 meses de cárcel por corrupción y lavado de dinero, pero su defensa busca anular la sentencia pronunciada por Moro en primera instancia, alegando que el juez forma parte de una conspiración para impedir el retorno de la izquierda al poder. Los abogados de Lula cuestionan la actuación del exmagistrado en diciembre pasado,
El expresidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, se encuentra en prisión tras haberse entregado el 7 de abril de 2018. (Foto: AFP)
después de que Moro aceptara ser ministro de Justicia del presidente ultraderechista Jair Bolsonaro. En 2017, Moro declaró a Lula culpable de corrupción y lavado de dinero por haberse beneficiado de un apartamento tríplex puesto a su disposición por una de las constructoras involucradas en el escándalo de sobornos de Petrobras. Ese dictamen fue confirmado por un tribunal de
apelaciones y luego por una corte superior, el Supremo Tribunal de Justicia (STJ), pero la historia podría dar un giro favorable al expresidente si la máxima corte del país -que vela por principios constitucionales como el derecho a la legítima defensaconsiderase que Moro no actuó con imparcialidad, coordinando acciones con la parte acusatoria del caso, como afirma The Intercept.
20
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Inmigración
Asustan las condiciones de detención de niños
H
ouston, (Reuters) - Las condiciones en las que están detenidos al menos 300 menores inmigrantes en un centro de Texas han provocado una ola de indignación que ha puesto contra las cuerdas al Departamento de Fronteras. El domingo, la mayoría de los menores fueron trasladados fuera del centro. El lunes, el jefe interino del departamento, John Sanders, anunció a sus empleados por correo electrónico que se disponía a presentar su dimisión. La primera información procedía del centro de detención de Clint, Texas, al este de El Paso. Un equipo de abogados tuvo
acceso la semana pasada a las instalaciones, diseñadas para un centenar de detenidos, y pudo entrevistar a unos 50 menores para ver si se cumplían las condiciones legales de detención. Allí se encontraron con niños de 7 y 8 años que se hacían cargo de los más pequeños, niños sin pañales que se manchaban la ropa. La mayoría de los menores allí alojados no se había cambiado de ropa desde su llegada; algunos niños dijeron que no podían dormir por hambre. Muchos duermen en el suelo con dos mantas. Casi todos los menores entrevistados tienen padres o
familiares en Estados Unidos que podrían hacerse cargo de ellos, según los abogados. Estas entregas se procesan a través de los servicios sociales, pero el departamento también asegura que está desbordado y no puede
procesar todos los casos a la velocidad que debiera. Los niños no tenían cepillos de dientes, ni jabón, ni acceso a baños. Algunos llevaban allí un mes, a pesar de que la ley obliga a que sean entregados a los ser-
vicios sociales en tres días. Al menos 15 tenían gripe y otros 10 estaban en cuarentena por otros problemas médicos. El pasado mayo, la inspección del propio departamento había alertado de una “superpoblación peligrosa” en un centro de procesamiento de inmigrantes en El Paso donde se encontraron con 900 inmigrantes en un lugar diseñado para 125 personas. En una celda para 35 personas había 155, una situación que les impedía dormir en el suelo o acercarse al único baño de la estancia. Un portavoz del Gobierno que no quiso ser citado negó las acusaciones de los abogados sobre las condiciones de este centro.
Caen más de 50 en redadas a indocumentados Niños intentan protegerse del frío con cubiertas de estaño en un centro de detención de Texas. (Foto: Texas-Observer)
México envía 15.000 agentes a frontera EEUU
La mayoría de los detenidos (47) fueron de nacionalidad mexicana, aunque el ICE también arrestó a cuatro nacionales de Honduras y a un cubano. (Foto: archivo)
W
ashington, (DNY) - El Servicio de Inmigración y Aduanas de EU (ICE, en sus siglas en inglés) detuvo a 52 migrantes indocumentados en un operativo que duró cuatro días en el estado de Texas, fronterizo con México, informó este lunes la agencia migratoria. La redada del ICE, aparato del Gobierno estadounidense encargado de deportar a los migrantes indocumentados, se tradujo en el arresto de nueve personas en la región del Valle del Río Grande, siete en San Antonio, 20 en Laredo y 16 en Austin y Waco. De los arrestados, 46 fueron hombres y seis mujeres, según el comunicado del ICE. En ese documento, el ICE argumentó que casi el 70 % de los detenidos durante ese operativo migratorio tenían antecedentes penales anteriores que incluían condenas o cargos pendientes por agresión, violencia doméstica, infracciones de tránsito, conducir bajo la influencia de alcohol o posesión de drogas, entre otros.
La agencia federal también identificó a 18 de los arrestados como “fugitivos de inmigración con una orden final de expulsión” y otros 21 como personas que ya habían sido deportados anteriormente, un delito tipificado como “grave”. El ICE también arrestó a 17 personas indocumentadas que no habían incumplido la ley con anterioridad. La agencia federal hizo públicos estos datos días después de que el diario The Washington Post adelantase que el ICE estaba preparando un operativo que podría afectar a hasta 2.000 familias de indocumentados en las ciudades de Nueva York, Miami (Florida), Houston (Texas) y Los Ángeles y San Francisco (California), entre otros. Sin embargo, el presidente Donald Trump decidió este sábado dar un compás de espera a las deportaciones, cuyo anuncio puso en alerta a dirigentes y organizaciones mientras los inmigrantes preparan planes para encarar esa amenaza.
C
iudad de México, (AFP), - El gobierno de Méxifo desplegó unos 15.000 soldados y policías a su frontera norte para cumplir con el compromiso asumido con el gobierno de Estados Unidos de frenar la migración, informó este lunes el jefe del ejército mexicano. “Tenemos un despliegue total entre la Guardia Nacional y unidades del ejército de casi 15.000 hombres en la parte norte del país”, dijo el secretario de Defensa Nacional, Luis Cresencio Sandoval, durante la conferencia matutina del presidente Andrés Manuel López Obrador. Sandoval precisó que, además de interceptar migrantes a su paso por el territorio mexicano, el ejército y la Guardia Nacional -conformada por policías militares, navales y federalestambién los detenía cuando intentaban cruzar la frontera con Estados Unidos. “Considerando que la migración no es un delito, es una falta administrativa, entonces nada más los detenemos y los ponemos a disposición de las autori-
Una mujer ayuda a su hijo a trepar la valla fronteriza que divide a México y Estados Unidos, en el tramo de Puente Negro, en Ciudad Juárez (Foto: EFE)
dades” del Instituto Nacional de Migración, explicó Sandoval. En la frontera sur -con Centroamérica- hay unos 6.500 uniformados para evitar el paso de miles de migrantes, en su mayoría provenientes de Guatemala, Honduras y El Salvador, que buscan llegar a EEUU huyendo de la violencia y la pobreza. Miles de usuarios indignados criticaron la política migratoria de México. Uno de ellos hizo una
caricatura en la que el mapa del país aparece lleno de ladrillos anaranjados, en alusión al muro fronterizo que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, insiste en construir en la frontera común de más de 3.000 km para detener el flujo de migrantes centroamericanos. “We are the wall. We jail the children” (Somos el muro. Encarcelamos a los niños), escribió un usuario de Twitter.
www.impactolatin.com
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
21
Farándula
Fans en Twitter explotaron contra el triunfo de Salas e incluso afirmaron que todo se trataba de un ‘complot’ en contra de Aparicio. (Foto: Twitter)
Daddy Yankee abarrotó la O2 Arena de Londres el sábado. (Fotocortesía Sakography)
Fans de Yalitza enfurecen por ‘complot’
C
iudad de México, (DEx) - Todo comenzó chueco, desde que se filtró un supuesto complot en contra de Yalitza Aparicio. La actriz Ilse Salas se llevó el Ariel a Mejor Actriz gracias a su participación en ‘Las Niñas Bien’, pese a que los pronósticos estaban inclinados hacia Yalitza Aparicio, quien además fue la única en esta categoría en estar nominada a los premios Oscar. Desde su participación en ROMA, de Alfonso Cuarón, las aptitudes histriónicas de la actriz amateur fueron cuestionadas. Comentarios sumamente clasistas no se hicieron esperar: ‘Ella actúa como sirvienta porque esa es su realidad’, cuando Yalitza es, además de
indígena, una mujer preparada que estudió para ser maestra. Nuevamente Yalitza Aparicio está en la mira y esta vez es por el descontento general que ha provocado la decisión del jurado, de la Academia Mexicana de Cine, tras galardonar a la actriz Ilse Salas, protagonista de ‘Las Niñas Bien’. ‘No iban a permitir que una actriz indígena sin trayectoria ganara’, ‘No debiste asistir nunca a los Arieles, fue una trampa y caíste en ella’, ‘Te usaron’, ‘Trataste de demostrar que seguías siendo sencilla pero ellos querían que fueras para destrozarte’, fueron algunos de los cientos de comentarios que pueden leerse en Twitter.
Nueva versión de “Endgame” el viernes
W
alt Disney actualizó “Avengers: Endgame” y anunció que el viernes 28 de junio dará a conocer la nueva versión que incluye una escena eliminada previamente, algo que podría impulsar a la película de superhéroes de Marvel al récord de taquilla de todos los tiempos. “Endgame” ha recaudado aproximadamente $ 2.750 millones en la taquilla mundial desde su estreno en abril, y se ubica a solo 38 millones de dólares de “Avatar”, según el si- Avengers tendrá un relanzamiento este viernes, tio web Box Office Mojo. afirmó la productora de Disney. (Foto: Disney El “Endgame” ac- Films) tualizado incluye la escena eliminada y una La nueva versión de “Endnueva presentación del codi- game” se dirigirá a los cines rector Anthony Russo, dijo tres semanas antes de que DisDisney en un comunicado, el ney estrene una nueva versión martes. del clásico de la película “El rey león”.
Daddy Yankee se echó Londres en el bolsillo E
l sábado, el reguetonero puertorriqueño logró llenar hasta el tope las 15 000 localidades de la famosa O2 Arena de Londres, convirtiéndose así en el primer artista latino del género urbano en realizar semejante hazaña. El concierto forma para parte de una gira global que incluye Polonia, Francia, Italia, España e Israel, entre otros países. Según el reporte de Nevarez Communications, uno de los grandes momentos de la presentación fue cuando el in-
térprete puso a gozar a la audiencia con el tema Con calma, cuyo video ya está dando de qué hablar en YouTube desde estreno. Entretanto, Con calma sigue rompiendo récords al permanecer en la posición número uno durante veinte semanas en las listas de la Billboard’s Latin Airplay y Hot Latin Song. Sin contar que el video musical (en colaboración con el reguetonero Snow) ya sobrepasó la cantidad de 1 000 millones de visitas en YouTube.
Pero nada de esto es para asombrarse ya que el intérprete de Dura continúa liderando las listas popularidad desde su creación en agosto del 2005. Por solo mencionar un ejemplo, vale recordar que el tema Despacito, en colaboración con Luis Fonsi y Justin Bieber, figura entre sus 11 títulos que ocuparon la lista de los Hot 100 durante 16 semanas. Ya Daddy fue reconocido por Guinness World Records como el primer artista latino en alcanzar el número uno en Spotify ¿Qué más le queda por lograr?
Homenajes al ‘Rey’ a 10 años de su muerte A
diez años de su muerte por un ataque cardiaco debido a la ingesta excesiva de medicamentos para el dolor, la imagen de Michael Jackson sigue presente. Es innegable su legado musical, pero los escándalos sobre abuso sexual infantil, herencia y un documental que polarizó la opinión pública sobre su inocencia o culpabilidad han mantenido a Jackson en los medios y en la memoria colectiva. El 25 de junio de 2009 la noticia de que El Rey del Pop había muerto, justo un mes antes de su regreso a los escenarios con la gira This is It, conmocionó al mundo. En su carrera Michael logró 13 premios Grammy y se estima que las ventas de sus 13 discos –incluidos dos póstumosalcanza los 750 millones de dólares.
El Rey del Pop ha visto su legado ensombrecido por las acusaciones de abuso que pesaron en su contra. (Foto-archivo Reuters)
Miles de seguidores recordaron a Michael Jackson a diez años de su muerte. Mientras uno de sus admiradores se hospedó en una de las habitaciones de hotel que usó el artista en su
gira por Alemania, su tumba y estatuas se llenaron de flores con las cuales sus fanáticos le expresaron su cariño. En internet circularon fotos de la habitación donde murió.
22
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
10 trucos para consumir toda la fibra que necesitas
Belleza
Por Marie Claire
L
a fibra es uno de esos nutrientes esenciales para el organismo que muchas veces -demasiadas- pasamos por alto. Es un componente necesario para el correcto funcionamiento del cuerpo: mejora la digestión y la salud gastrointestinal, reduce el colesterol, ayuda a calmar el hambre y saciar el apetito, reduce las posibilidades de sufrir enfermedades coronarias y algunos tipos de cáncer... Pese a todo, muchos estudios aseguran que no tomamos la fibra que recomienda la OMS (Organización Mundial de la Salud) en nuestro día a día. La cantidad de fibra que se debe ingerir depende de varios factores como la edad y el sexo. La fibra es una sustancia natural que se encuentra en las plantas, y es por ello un tipo de carbohidrato. La dietética es la parte comestible es resistente a la digestión y absorción en el intestino delgado, pero que sí puede ser parcial o completamente fermentada en el intestino grueso. Se trata, por ejemplo, de la presente en las legumbres. Variante integral Las variantes integrales de alimentos como el arroz, el pan, la pasta, los cereales y la de algunos dulces y postres es más rica en fibra. Además, apostando por los alimentos integrales reducimos el consumo de hidratos de carbono y azúcares. Te recordamos que no hay que confundir integral con light, como puedes ver en nuestro artículo. Ensaladas Una forma de añadir fibra a tus platos, es acompañar los segundos con pequeñas raciones de ensalada. Además, los vegetales de hoja verde son una gran fuente de vitaminas, nutrientes y ayudan a saciar el apetito. Salsas Si haces tus propias salsas caseras a base de verduras, evitas tomar las industriales, mucho menos saludables, y tomas más fibra. Frutas Las frutas son muy ricas en fibra, además de ser perfectas para una buena hidratación y contener multitud de vitaminas. Acostúmbrate a tomarla en el desayuno y, de este modo, regularás tu tránsito.
Uñas al estilo Boho
A
Frutos secos Son muy ricos en fibra y, algunos, como las nueces, ayudan a combatir el colesterol. Rellenos ¿Carnes rellenas? Si quieres que tengan más fibra, apuesta por rellenos de verduras y frutos secos no los embutidos.
Semillas Introduce las semillas en tu dieta. Puedes tomarlas en ensaladas, en recetas como el cuscús o combinadas con arroz. La quinoa, por ejemplo, es muy rica en fibra.
Hamburguesas vegetales Hamburguesas de berenjena y mijo, de garbanzos y espinacas… hay tantas como puedas imaginar y son una buena opción para tomar fibra de manera diferente y sabrosa.
Legumbres Las legumbres son muy ricas en proteínas, vitaminas, minerales y, también, fibra.
Agua Mientras más fibra debemos beber más agua así regulamos los procesos del organismo.
Nuevo dispositivo de limpieza facial FOREO T
odas las adictas a la belleza lo estábamos esperando. Porque queremos una piel suave, luminosa, sin imperfecciones y sabemos que la base de una cara radiante es una buena limpieza. Por este motivo fue un hito el lanzamiento del dispositivo de limpieza facial LUNA de FOREO, que llegó a nuestras vidas hace seis años para revolucionar nuestra rutina de belleza. Ahora la marca sueca lanza una nueva versión, LUNA 3, mejorada, con un diseño espectacular y aún más eficaz. El nuevo LUNA 3 lleva la tecnología de belleza mucho más lejos, pues proporciona lo mejor de la gama, una limpieza profunda que hace que nuestra piel esté más limpia, jugosa y suave gracias a su tecnología TSonic. Por algo es un cepillo cuyas pulsaciones sónicas permiten penetrar las capas
más profundas de la piel para eliminar todo rastro de suciedad, exceso de grasa o maquillaje, mejorando la aplicación del tratamiento correspondiente. Su diseño hi-
sí que rescata tus anillos y pulseras de plata y turquesas, los accesorios en cuero, los encajes y los bordados de espejo, los caftanes y las maxifaldas, que el estilo boho, las superposiciones, el espíritu aventurero y el inconformismo están de vuelta… ¡para quedarse! Con esta colección, sabia combinación de 5 tonos minerales y orgánicos, fríos y cálidos, Masglo quiere reflejar la esencia de nuestra época: el mestizaje cultural (cada vez más presente en nuestra sociedad, y la tolerancia, el respeto y aceptación de las diferencias que esto supone)
giénico evita la acumulación de bacterias y otorga un tacto suave sin irritar la piel. Para empezar, está habilitado para usarlo con la app, ya que proporciona una variedad de rutinas de masajes reafirmantes. Dispone de filamentos un 30% más largos y un cabezal más grande, y gracias a sus filamentos más suaves y sus 16 intensidades de pulsación, podréis elegir cómo utilizarlo según vuestras necesidades y momentos del día. Y para que nunca te falte, su nuevo cargador permite que se utilice hasta 650 veces después de cada carga. Además, para probar que la limpieza y el cuidado facial no solo tienen que ver con la belleza, esta marca creó una herramienta en su app llamada ‘Find My LUNA’ que permite a los usuarios localizar en todo momento su dispositivo, así como otras herramientas para integrar hábitos de vida beneficiosos y de calidad en un dispositivo de belleza de uso diario. Por estas razones se convierte en el mejor aliado de tu bienestar y en el perfecto compañero de gym. El LUNA 3 está disponible en una gama para tres tipos de piel: normal (rosa perla), sensible (lavanda) y mixta (azul). Cada compra del LUNA 3 incluye un cable USB para carga, estuche de viaje y acceso a la app interactiva FOREO
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
Autos Por Roger Rivero
E
l Ford Fusion es un excelente auto. Lo he probado varias veces en los últimos años, y si bien no las tengo todas con su versión híbrida, el Fusion Energy, faltaría a la verdad si no reconozco que es un auto que disfruto. Sin embargo, esta quizás sea la última vez que lo reseñe, pues este, junto a varios otros senades de Ford, están danzando “the last dance” o el ultimo baile. Fabricado por primera vez en el 2005, es un elegante sedán de tamaño mediano y precio en el mismo rango básico que el Honda Civic o el Toyota Camry. Tiene récords de seguridad excelentes, un rendimiento de gasolina decente, y se mantiene junto a la media en materia de confiabilidad. Así y todo, está condenado a desaparecer…o quizás ¿reencarnar? Hace un año Ford, sorprendió a los consumidores, inversionistas y concesionarios, con lo que pareció un anuncio abrupto: la icónica compañía, famosa por hacer que los automóviles asequibles estén disponibles para las grandes masas, dejaría de fabricar sedanes casi en su totalidad. Quedaran en la lista solo el Ford Mustang y el Focus Active. El Fusion Energi, agrega un paquete de baterías de iones de litio más grande que el encontrado en el Fusion híbrido, permitiendo que se pueda conducir hasta 26 millas -quizás más, dependiendo de la forma en que se conduzca- solo con energía eléctrica, antes de que el motor de gasolina se ponga en marcha, logrando una excelente economía de combustible de 42 millas por galón en manejo combinado.
Ford Fusion
23
Todo este ahorro tiene lastimosamente un precio asociado, y no es solo en dólares. Ford ha unido los tres anteriores acabados en uno, el Titanium. Por esta razón el precio base ha aumentado algo, a $34,595 dólares, no una minucia precisamente. Es posible que algunos compradores consideren que esta sea su mejor opción, ya que la mayoría de las características que eran estándar o estaban disponibles en el acabado Platinum de primera línea, se han trasladado ahora al Titanium. Abrir el maletero del Ford Fusion Energi, le va a provocar una angustiosa sorpresa. Hay solo 8.2 pies cúbicos de espacio allí, aprovechables solo para tres o cuatro bolsas del supermercado, así que olvide un viaje a los grandes almacenes y mucho menos al aeropuerto con una valija de tamaño completo. Este minúsculo maletero es testimonio de que la versión recargable a la corriente del Fusion, pasó poco tiempo en la mesa de diseño, y al final, decidieron amontonar las baterías donde fuera más fácil, en el maletero. Es una solución poco elegante, que empaña tremendamente lo que sin dudas es un buen auto. A pesar de su peso, el Fusion Energi se maneja bien y tiene una marcha suave en carretera. Tal vez debido a todo el peso en el maletero, se siente bien equilibrado, y el balanceo del cuerpo no es demasiado pronunciado en giros cerrados. Un motor de cuatro cilindros de 2.0 litros, emparejado con otro eléctrico, alimentan el Fusion Energi 2019. Juntos producen 188 caballos de fuerza. El 2019 Ford Fusion Energi ofrece un interior lujoso, cabina espaciosa y tecnología suficiente como para complacer a los más
Otro que muerde el polvo… ¿O no? exigentes. La eficiencia de combustible no es marginal -tampoco sobresaliente- y el alcance solo a baterías cae en la zona baja. Quizás haya en las más virtudes que imperfecciones, pero el diminuto maletero es un escollo poco salvable. A pesar de la reciente “masacre” de los sedanes, hay rumores de que el nombre Fusion quizás no desaparezca del todo. Algunos comentan que Ford, lo resucitará en forma de un “sport wagon” para enfrentarlo al Subaru Outback. De ser cierto, dudo que Ford decida desarrollar una versión híbrida recargable como el Energi, pero de hacerlo, ojalá inviertan suficiente tiempo para desarrollar un auto que podamos admirar en toda su extensión. Más sobre autos en: Automotriz.TV
24
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
Tauro
Aries
HORÓSCOPO
A16 VOL 689
20 de abril a 20 de mayo Los seres nacidos bajo tu Signo Solar son a veces bastante lentos para actuar aunque se les dé una ventaja oportuna. Algunas personas de otros signos reaccionan de vez en cuando, pero tú les llevas la delantera por 3 o 4 años, ¡o más! Este día es un buen momento para concebir planes a largo plazo.
21 de marzo a 19 de abril El aspecto astral en juego hoy podría colocarte en un estado de ánimo de reflexión. Podrías estar pensando en varias elecciones que has realizado. A veces te preocupas demasiado por cosas que has dicho o hecho. Te preguntas si hubiera sido mejor tomar otro camino. No te cargues de preocupaciones o remordimientos.
Libra
23 de septiembre a 22 de octubre Es posible que sientas que el rumbo que has tomado es bastante poético pero al final, un poco fuera de foco. Generalmente es el caso de las personas con tu Signo Solar. La configuración astral de este día te aportará perspectiva, lo cual no te resulta muy común. Quizás podrías intentar poner por escrito en qué lugar de tu vida te encuentras...
Escorpión
23 de octubre a 21 de noviembre Hoy, posiblemente te sientas imparable. Tu Signo Solar tiene premoniciones a largo plazo a causa de la energía celestial del momento, la cual le otorgará un gran grado de organización a tu ya de por sí autoritaria figura. Establecerás tus fechas de entrega, lo que digas será clarísimo y también lo serán tus observaciones.
Géminis
21 de mayo a 20 de junio El aspecto en juego de hoy intensificará tu talento creativo. Los demás notarán tu aptitud hacia lo artístico. Si tienes la oportunidad de mostrar alguna pieza de arte, escrito o diseño gráfico, no esperes hasta mañana: ¡hazlo hoy! Quizás tengas la oportunidad de aplicar ese talento en tu trabajo. Permite que los demás conozcan la belleza de tus ideas.
Sagitario
22 de noviembre a 21 de diciembre Tu intuición tendrá muchas cosas que decirte acerca de lo que has estado pensando pero que no has puesto en acción. La energía celestial de hoy te empujará en la dirección correcta para acelerar y resolver tus ideas. Aprovecha este día expresando lo que piensas, o explicando con calma tu diferencia de opinión, tus relaciones serán mejores.
Cáncer
21 de junio a 22 de julio Hoy podrías tener la oportunidad de causar una fuerte impresión en alguien. Quizás tengas una entrevista. Quizás estés buscando un nuevo empleo, o tratando de seducir a una potencial pareja. No temas echarles una mano a tus considerables encantos. Te resultará fácil expresarte de modo osado y dinámico.
Capricornio
22 de diciembre a 19 de enero El fuego de tu ascendente probablemente te esté incentivando a perseguir tus objetivos sin rodeos. ¿Pero cómo arreglas tus objetivos? ¿Está tu naturaleza profunda de acuerdo con tu plan de acción? ¿Tomas decisiones apresuradas con respecto a tu vida amorosa? Hoy te harás preguntas de este estilo... Tendrás inspiración para pensar en estas cosas.
Leo
23 de julio a 22 de agosto Hoy deberás cuidar tu boca antes de hablar. Mientras los astros estén alineados en esta configuración, podrás sentir algo de impulsividad y tensión. Trata de no hablar con brusquedad ni de ofenderte por lo que digan los demás. Tus nervios podrían responder de modo exagerado. Para relajarte a lo largo del día, respira profundamente o medita
Acuario
20 de enero a 18 de febrero Este es el tipo de día en el cual podrás flotar como en un sueño que hayas tenido durante la noche. Este estado te aparecerá inesperadamente en ciertos momentos del día, en fragmentos. ¿Sabes cómo escuchar a tu ser interior y tus humores? Si te conectas con algunos de estos aspectos profundos de tu ser te dará la sensación de estar en un estado de fragilidad.
Virgo
23 de agosto a 22 de septiembre Jueves, 27 de Junio de 2019 - Dado el aspecto celestial del día, te sentirás de muy buen ánimo. Sentirás alivio de las recientes presiones. Es un buen día para mantener un paso relajado y dejar que la inspiración se reúna contigo. Por la noche, podrías disfrutar de la compañía de algunos buenos amigos.
Piscis
19 de febrero a 20 de marzo Básicamente, las personas dirían que para sentir completa tranquilidad, debes sentir seguridad emocional también. ¿Significará esto la calidez y calma de un hogar? ¿O necesitas terminar algún proyecto en el que te adentres tanto física como mentalmente? Hoy será un buen día para pensar acerca de la naturaleza de tus emociones y lo que las desestabiliza.
Entretenimiento 1 2 3 4 5 6 7
1 2
3
4
5
6 7
8
1. Efectuó numerosas diligencias para resolver el asunto, en tres palabras. 2. Contrato sobre valores o mercaderías. Informe Geológico. 3. Profesión que requiere principalmente el ejercicio del entendimiento. Prefijo que significa la décima parte. 4. Comunicarle la enhorabuena o el pésame. Lotes de entradas que permiten asistir a todos los espectáculos. 5. Impuesto que desapareció con el IVA. Comiese por la noche. 6. Segundo movimiento de un concierto. Terminación de infinitivo. 7. Asno silvestre. Almirante veneciano que actuó contra los piratas berberiscos. 8. Grieta que se forma en los terrenos volcánicos. Están exquisitas aunque sean aburridas
Aguadito Marisco Peruano
9
8 5
3 8
9 1 7
VERTICALES
1. Cubierta parcial que tienen algunos barcos a la altura de la borda. 2. Electuario formado por la mezcla de algunos polvos aglomerados con jarabe. 3. Pueblo de Avila con afamados vinos. 4. Provincia de la Federación de Rusia. Grupo Nacionalista Obrero. 5. Escritor argentino, autor de "Adán Buenosáyres". 6. Cangrejo barrilete. Electroencefalograma. 7. Hierba aromática de virtud estomacal. 8. Símbolo del holmio. Hombres tontos o de pocos alcances. 9. Que se mueve haciendo ondas. 10. Estenordeste. Símbolo del erbio. 11. Muy bueno en su línea. La que tiene criados. 12. Continuación del 1 horizontal.
LA RECETA DE IMPACTO
SUDOKU
4 9
Crucigrama de Impacto HORIZONTALES
8
6
9 10 11 12
3 8
7 2
9 7 6
2
6 5
8 1 9
5 8 7
7 4 9 3
Sudoku, originario de Japón, es un juego numérico qué se compone de una cuadrícula o región de 9x9 Casillas. Partiendo de algunos números ya dados hay que rellenar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. No se debe repetir ningún dígito en una misma fila, columna o regió
Ingredientes: 1 taza de hojas de cilantro 2 cucharadas de aceite vegetal 1/2 cebolla finamente picada 2 dientes de ajo picados 2 Pimientos amarillos, picados, o 2 cucharadas de pasta (opcional) 1/2 pimiento rojo cortado en cubitos 1 taza de zanahoria picada 1 taza de maiz 1/2 taza de arroz blanco Sal y pimienta 4 tazas de caldo de pescado 1/2 taza de guisantes 1 1/2 Libra de mariscos (almejas, camarones, mejillones, vieiras) 1. Procese el cilantro en la licuadora con 1/4 taza de agua hasta que esté cremoso. 2. Caliente el aceite en una cacerola a fuego medio, saltee la cebolla y el ajo hasta que se
vean suaves y la cebolla esté ligeramente dorada. Si lo desea
puede añadir los pimientos amarillos. 3. Añadir el cilantro licuado. Revuelva bien. 4. Incorporar la pimienta, las zanahorias, el maíz, el arroz, la sal y la pimienta. 5. Deje que hierva, baje el fuego al mínimo y cocine con la tapa durante unos 30 minutos o hasta que las verduras estén bien cocidas. 6. Si ve que la sopa es demasiado espesa, agregue más caldo o agua. 7. Agregue cualquier condimento adicional si es necesario, agregue los guisantes, los mariscos, primero las almejas, luego los camarones junto con los mejillones. 8. Apague el fuego, incorpore las vieiras y cubra la olla. 9. Después de dos minutos destapar y servir inmediatamente.
www.impactolatin.com
Semana en Cartoons
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
25
26
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Impacto comunitario Viene de la pág.5
***
Williams Center
Since the opening of the Williams Center for the Arts in 1983, the Lafayette College Performance Series has been nationally recognized for exceptional programming, annually featuring esteemed artists and innovative new work in chamber music, jazz, world music, dance, theater and family presentations. The 2017/18 season, include debut appearances by NEA Jazz Master Charles Lloyd, the renowned tenor Mark Padmore and pianist Paul Lewis performing Schubert’s Winterreise, choreographers Pascal Rioult, Alonzo King, and Pam Tanowitz, New York’s Bedlam theater company, Iranian singer Azam Ali, and Venezuela’s Betsayda Machado, among many others. ***
Estamos Contigo
La Cancillería mexicana pone en operación la línea telefónica “Estamos Contigo”. La línea “Estamos Contigo” entró en operación en noviembre y funciona las 24 horas, los 7 días de la semana. Tendrá como objetivo central, brindar a los usuarios apoyo emocional e información general sobre actualidad migratoria y reportar incidentes de abuso. A través del número 1 877-632-6678, los connacionales en Estados Unidos podrán recibir información sobre muchos tópicos de apoyo, y adicionalmente, se le brindará a las mujeres apoyo emocional y psicológico que les permita enfrentar crisis basadas en situaciones de abuso físico intrafamiliar, violaciones, depresiones, discriminación o abuso de origen racial. ***
Veteran Loans
Citizens Business Banking will offer an interest rate reduction on both SBA and conventional loans for qualified veteran businesses. To qualify, the business must be 51 percent owned by a veteran or spouse of a veteran and must provide veteran validation documentation and proof of ownership. “We are proud to offer this promotion to our veterans, and will continue to offer our gratitude to these brave men and women.” According to the most recent U.S. Small Business Administration data, veterans owned 2.5 million businesses or 9.3 percent of U.S. firms ***
Casa Dominicana
Meet the faces of CASA DOMINICANA! Looking for volunteers to join the cads Dominican Community Outreach Program. Casa Dominica has established itself as an integral part of the Hispanic community in Philadelphia. We are looking for young adults who want to give back to the community. Our future plans include art seminars, music appreciation, folkloric dance classes, sports, financial budgeting seminars, courses on microsoft word and excel and so much more.Volunteers,
teachers, instructors, everybody! We cannot do this without you. Help us make our community, a united and safe one for our youths. ***
Access Services
Access Services is proud to celebrate Intellectual Disabilities Awareness Month, in addition to celebrating the strengths of individuals with disabilities all year long! We invite you to join our enthusiastic and growing team. Full and part time work opportunities are available throughout our agency. In addition, Access Services is always looking for loving families willing to open their hearts and homes to a child or adult with special needs. To learn more about Access Services and the many wonderful opportunities available, please visit www. accessservices.org. ***
tients need meaningful and transparent price information to better make informed health care decisions. St. Luke’s has launched St. Luke’s PriceChecker – a program that offers patients an option to pay a bundled price in advance of their service for specific common imaging studies and/or procedures as well as specific common ambulatory surgical services. Five of St. Luke’s Hospitals and more than 150 outpatient locations will participate in the bundled pricing, except for the Network’s New Jersey-based hospital and outpatient sites. A full description of the program along with prices and images/procedures can be found online atwww.PriceChecker.sluhn. org ***
Mural Tour
Small Businesses
ABC’s of Starting a Small Business. Do Not Invest Your Money in A Business, Until You Attend this Seminar. Attend the ABC’s of Starting a Small Business to learn the ins and outs of starting a small business, the challenges you’ll face and the resources available to help you get started! For more info: Front Office at LAEDA Latin American Economic Development Association info@laeda.com 856338-1177 ***
Resource parents
Want to change a child’s life? There’s always an urgent need for resource parents in the city and surrounding areas. Resource parents (formerly referred to as “foster parents”) are community members who take in children and youth who are unable to reside with their families due to abuse and neglect. Not only does it make a huge impact on these children’s well-being and safety, but it can be a life-changing experience for the parents as well. CONTACT:Wordsworth CUA Region 5, Cassandra Williams caswilliams@wordsworth.org, 267)7662000 x2054 Wordsworth CUA Region 10, Natasha Cunningham ncunningham@wordsworth.org, (215)817-5906 ***
St. Luke’s Hospital
“PriceChecker” Program Bundles Services, Is Geared Toward Insured Patients with High Deductibles. With the rise in higher-deductible health plans and coinsurance, Americans are paying an increasingly greater proportion of their health care costs out of pocket. This means that pa-
View over 40 murals on this tour, featuring the collection that was created through the Porch Light Program. Cost: $5 per person and each guest will receive a package of beautiful note cards depicting some of the murals on the tour. Visit the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (PAFA) after your tour! Each Mural Arts tour guest will receive a $5 off voucher for admission into the museum to be used either the same day or a future date. The tour leaves from PAFA, Hamilton Building, located at 128 N. Broad Street, Philadelphia, PA 19102. Second Sunday Specialty Trolley Tour. ***
Immigrant Hub
“Philadelphia Immigrant Innovation Hub”, ia an initiative funded through knight Foundation Cities Challenge Grant. The Hub offers resources and work space to immigrants looking to start or grow their businesses. Qualified candidates will specifically have access to many services. Interested candidates are encouraged to apply at http://bit.ly/piihub or email piihub@mtairyusa.org or call Herman at 215-557-2626. ***
served basis. Applications will be accepted until fiscal year 15-16 funds are exhausted or April 15, 2016, whichever occurs first. Applications are available by visiting www.dep.state.pa.us and clicking on the “Small Business Advantage Grant” button. ***
Recording Studio
Youth United
The Gage Recording Studio @ WKM is now in operation with an engineer ready to record you. Bring your ready-made beats, tracks, instruments and have your verses memorized and ready. No negative messages - against women, promoting violence, how much $ you have, drug promotion, etc. For every hour youth volunteer at WKM youth get two hours - one in recording time, and another hour of having music mixed and mastered. Call/text/ email if you’re ready: 267-3247386 adan.mairena@gmail.com ***
Temple ReadyCare
Temple University Health System is continuing to expand its reach into Philadelphia and the surrounding areas by opening its latest Temple ReadyCare urgent care facility in Northeast Philadelphia on April 27. The new, state-of-the-art facility located at 2118 Cottman Avenue (Horrocks St. and Cottman Ave.) is one of four ReadyCare centers staffed by Temple physicians and personnel specially trained to help meet the non-emergency healthcare needs of walk-in patients. It will be open seven days a week, including weekday, evenings and most holidays. For more information, call 215-342-3020, or go to www. templereadycare.com. ***
Stage One Grant
DEP Grants
The Department of Environmental Protection (DEP) today invites manufacturers, retailers, service providers, agricultural businesses, and other small businesses to apply for a Small Business Advantage Grant to finance pollution prevention and energy efficiency projects. The grants provide funding to projects that include auxiliary power units deployed as anti-idling technology for trucks, HVAC and boiler upgrades, high-efficiency lighting, solvent recovery systems and waste recycling systems. Applicants will be considered on a first come, first
programs. Also, start-ups must commit to applying for and, if accepted, completing the Entrepreneur Academy, which provides up to $6,500 in start-up capital for your business. For additional information, please visit www.aachamber.org. 1617 JFK Blvd. Suite 889 |Philadelphia, PA, 19103 | (215) 751-9501 ***
The African-American Chamber of Commerce of PA, NJ and DE (AACC) is currently looking for young professionals and startup businesses to join our team! The Stage One Grant is offered to young professionals and start-up businesses interested becoming members of the African-American Chambers of Commerce PA, NJ, & DE (AACC). Those approved for the grant will receive one year membership to the AACC, which includes complimentary admission to various events and
Youth United For Change seeks youth from across the city who attend traditional public and public charter high schools to participate in the School Food Youth Advisory Board. The Youth Advisory Board will meet bi-monthly with the School Food Division to provide input and work toward goals like providing nutritional information for school meals, and ensure that healthy, high quality food is served. Young people who want to join the Youth Advisory Board should contact: William Shelton, Youth United for Change: william@yucyouth.org, 215-4239588. ***
Construction Management
Turner Construction will be offering Building Your Future: Turner’s School of Construction Management Training Program. This program is designed to prepare small, minority, and women-owned contractors for contract procurement opportunities in Philadelphia. The six-week program curriculum will cover such topics as Fundamentals of Estimating, Practices and Procedures of Purchasing, Financial Management and Accounting Principles, Bonding and Insurance, among others. In order to attend, business must have at least 3 years of construction or construction-related experience. Graduates of the program will receive a certificate upon completion. Tel. (215) 496-8950. Dexter Hendricks dhendricks@tcco.com. ***
NJ Resource Center
La Agencia de Financiamiento de Hipotecas y Viviendas de New Jersey (HMFA) anunció el lanzamiento del servicio de localización de viviendas, New Jersey Housing Resource Center (NJHRC), en www.njhrc.gov. Las mejoras incluyen una nueva imagen y optimización de la experiencia del usuario junto a una acabada sección de instructivos y recursos sobre vivienda. Este es un servicio GRATUITO para los usuarios que buscan ya sea viviendas de alquiler y de venta enlistadas, de carácter económico y a precios de mercado en New Jersey. ***
Urgent Care Clinic
Jefferson Launches Urgent Care Clinic at Smylie Times in Northeast Philly. Located at Rhawn and the Boulevard. Board-certified, emergency medicine physicians are available in a modern, comfortable clinic to care for patients
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
27
Impacto comunitario with acute, non-life threatening illnesses and injuries. Jefferson Urgent Care is open seven days a week from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. for when patients can’t wait for an appointment and want to be seen right away. Emergency Medicine physicians will follow-up with patients’ primary care providers to ensure continuity of care after the urgent care visit. Additional services include x-ray, influenza vaccines, laboratory testing, sutures, splinting and sports and employment physicals. For more information visit Jefferson.edu/ UrgentCare. ***
Cisco Certifications
Cisco Networking Academy is a global education program that teaches students how to design, build, troubleshoot, and secure computer networks for increased access to career and economic opportunities around the world. Networking Academy provides online courses, interactive tools, and hands-on e-learning activities to help individuals prepare for Information Communication Technology (ICT) and networking careers in virtually every type of industry. www.camdendreamcenter.org/ ***
Sambulance
programming. This Spring, the two non-profits will begin hosting their free training sessions; recreational evenings and October 4th Walk-A-Thon will all take place at Sahara Sam’s Oasis. ***
Komen @ Amazon
Komen Philadelphia is now a Smile.Amazon.com charity of choice! This means, you can support our life-saving mission EVERY time you shop Amazon... at NO additional cost to you! Just take these steps and the AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of the purchase price to Komen Philadelphia: Go to Smile.Amazon.com purchases automatically benefit Susan G. Komen Philadelphia. Shop away! Smile.Amazon. com has all the same products, prices and service as the Amazon you’ve been using for years. It’s such a simple way to make a huge impact on our community’s fight against breast cancer! ***
Matching Donors
Did you know that more than over 270 people die every day in the United States waiting for an organ transplant because there are simply not enough organs available. Currently, patients waiting for an organ donation are placed
on a national waiting list through the government, this usually takes 7 to 12 years for a patient to get a transplant. MatchingDonors.com offers a way to enhance the search with a more active approach. Many patients receive their kidney transplant within only six months of registering on MatchingDonors.com. More info at Matt@ MatchingDonors.com or by calling at 1-800-385-0422. ***
Achieve webinars
No matter where you live, you can easily access 60-75 minute webinars of some of ACHIEVE’s workshops right from your desk. Free Webinar - Conflict Resolution Skills Each month ACHIEVE offers a complimentary webinar. This webinar will teach participants to understand the dynamics of conflict and equip them with the skills needed to respond confidently when faced with situations of conflict. Chantel Runtz, Public Workshop Coordinator. 877.270.9776 chantelruntz@ achievecentre.com achievecentre. com/freewebinar
Viene de la pág.10
>>PENSILVANIA >>INMIGRANTES The SAMBULANCE Safety Squad, a non-profit organization dedicated to promoting safety education in the special needs community, has signed a partnership with Parents of Autistic Children, or POAC. The partnership entails a joint effort to reach individuals with special needs in South Jersey. The partnership between the SAMBULANCE and POAC includes: complimentary training sessions, recreational evenings to engage the special needs community and a Walk-A-Thon fundraiser to further their joint
Condados de Pensilvania asociados con ICE medidas antiinmigración federales. 7. La falta de políticas escritas formales en los departamentos de policía sobre las interacciones con el ICE ha creado una oportunidad para que los agentes de policía individuales actúen en función de sus propias inclinaciones
personales. El informe es un esfuerzo conjunto del Centro Sheller para la Justicia Social entre la Escuela de Derecho de Temple y la organización ‘Juntos’. Sistemas de intercambio de información: cómo los condados y la policía local de Pensilvania
Viene de la pág.9
>>FILADELFIA >>CRISIS EN SALUD
Cerrarán el Hospital Hahnemann Durante meses, Freedman y sus cabilderos habían estado advirtiendo del posible cierre y buscando ayuda financiera de los funcionarios del gobierno, las aseguradoras comerciales, Drexel y otros para salvar el hospital, que perdió dinero durante 14 años consecutivos bajo el propietario anterior, Tenet. Freedman dijo en abril que Hahnemann estaba perdiendo entre $3 y $5 millones al mes. Esos esfuerzos no fueron en vano, dijo la oficina del gobernador Tom Wolf en un comunicado el miércoles. El estado ha permitido a Hahnemann diferir casi $20 millones en evaluaciones de hospitales estatales y de la
ciudad que se utilizan para complementar el seguro de Medicaid para los pobres en hospitales que atienden a un gran número de pacientes con seguro de Medicaid, según el comunicado. “En una reunión más reciente, se ofreció otro modelo de pago junto con el requisito de que el hospital se someta a una auditoría de desempeño, que identifique cualquier inquietud financiera y formas de mejorar el rendimiento para que el hospital sea financieramente sostenible”, dijo la declaración de Wolf. “Hasta la fecha, Hahnemann no ha respondido a esa oferta.
Viene de la pág.12
Trump ignoraría al Congreso en ataque a Irán a causar un número de bajas “desproporcionado”. El ataque hubiese sido en respuesta al derribo horas antes de un dron americano por parte de Irán. Pelosi dijo que no fue informada de ese ataque suspendido por Trump a última hora. La tensión con Irán va en aumento desde que Washington se retiró el año pasado del acuerdo nuclear con Teherán, pero ha alcanzado nuevas cotas desde abril, cuando Trump decidió no renovar las exenciones a la compra de petróleo iraní.
A ello se sumaron el aumento de la presencia militar americana en Oriente Medio y el saboteo de cuatro petroleros en un puerto emiratí. Después de que Trump asegurara que detuvo el ataque porque iban a morir unas 150 personas, Irán afirmó también que el jueves evaluó abatir un avión militar P8 de EEUU con 35 personas a bordo que supuestamente violaba su espacio aéreo, pero decidió no hacerlo. El Consejo de Seguridad de la ONU pidió este lunes diálogo y contención a los dos países.
Viene de la pág.6
>>AMERICA’S VOICE
Respuesta inhumana a crisis humanitaria o servicios sanitarios, o agua o alimentos adecuados, en muchos casos sin atención médica indispensable, soportando temperaturas gélidas, sin cobijas, durmiendo en el suelo y con luces encendidas las 24 horas de día. Y aun así, el gobierno argumentó ante tribunales que dichos menores se encontraban en condiciones “seguras y sanitarias” y que por lo tanto no requerían tales productos de higiene, y
sin que a la representante oficial, Sarah Fabian, le preocupara justificar que los menores durmieran sobre pisos de concreto frío. De este modo, en el imaginario colectivo mundial, ahora mismo el Estados Unidos de Trump es solamente una deshilachada imagen de lo que otrora fue un faro de esperanza para millones de personas que históricamente fueron fortaleciendo su demografía, su economía o su ciencia,
siempre desde la perspectiva del migrante que ofrecía al menos sus manos para aportar su granito de arena, independientemente de su estatus o de su pobreza. Pero a Trump solo le importa usar a los migrantes como peones de su enfermizo juego de ajedrez político para congraciarse con su base de cara a las elecciones de 2020, o para presionar al Congreso en la pelea por fondos para su agenda fron-
teriza. No hay otro derrotero en su objetivo politico prioritario, ni cabe en su agenda presidencial nadie más que él mismo, ni sus funcionarios, ni su Gabinete, ni su partido. Y mientras Trump busca ventaja política a costa de los migrantes, estos seguirán llegando, porque la raíz del problema nunca se aborda. La respuesta a la crisis humanitaria es inhumana.
La foto de Óscar y Angie es estremecedora y uno quisiera pensar que movería a los políticos, particulamente a los republicanos, o al país, especialmente al sector religioso que apoya a Trump, a reconocer la humanidad de estos migrantes. Lamentablemente en esta era de Trump la deshumanización se ha normalizado.
28
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Deportes
Argentina vence a Catar y se verá con Venezuela en semis Después de obtener por primera vez en la historia el título de la NBA, Marc Gasol ha decidido quedarse con el equipo campeón. (AP foto)
Gasol seguirá con los Raptors
E
l pívot español Marc Gasol, que este verano se convertirá en agente libre, ya tiene decidido quedarse con la opción de jugador para la temporada del 2019-20 por 25,6 millones de dólares y volverá con su actual equipo, los Raptors de Toronto, actuales campeones de la NBA, de acuerdo a
varias fuentes periodísticas. Gasol podría haber sido un agente libre sin restricciones cuando comience el nuevo año de la liga el domingo, pero en cambio jugará la temporada final de un contrato que había firmado con su anterior equipo de los Grizzlies de Memphis por 113,2 millones de dólares.
>>MUNDIAL
EEUU va a cuartos del mundial
P
orto Alegre, (EFE) - La selección de Argentina se clasificó este domingo para los cuartos de final de la Copa América al ganar por 0-2 a Catar con goles de Lautaro Martínez y Sergio Agüero, en un partido donde encontró su mejor versión y cuyo resultado deja fuera del torneo al equipo árabe. La Albiceleste estaba obligada a ganar para pasar sin depender de otros resultados y encarriló la victoria con un tempranero Lautaro Martínez y Sergio Agüero anotaron por la albiceleste, que jugará el viernes contra Venezuela gol a los cuatro minu- en el mítico estadio Maracaná. (Foto: EFE) tos de juego pero no la pudo sentenciar hasta al recta gentina, pues el corto resultado y cruzado con el que sentenció final, cuando Agüero hizo el se- y el desparpajo de Catar para ju- el triunfo para la Albiceleste, gundo. garle sin respeto a su rival man- después del primero de Lautaro Después de las críticas sufri- tuvieron la incertidumbre hasta Martínez, y aseguró la fiesta en das, este balsámico triunfo cla- los instantes finales. las tribunas. sifica a Argentina como segunda La constancia de Agüero Faltaba el gol de Messi, que del Grupo B con 4 puntos, gra- tuvo premio en el minuto 82 lo intentó, pero estuvo desacercias también a la victoria de Co- cuando recogió el balón con tado cuando en el corazón del lombia frente a Paraguay (1-0) metros por delante e inició una área conectó un balón que se fue y se verá en los cuartos de final de esas carreras que tanto sue- alto, una oportunidad que no le contra Venezuela el viernes 28 le hacer en el Manchester City frustró, pues lo volverá intentar de junio en el Maracaná. No re- para irse en velocidad de los de- esta vez en los cuartos de final sultó una victoria plácida de Ar- fensas y poner un disparo raso contra Venezuela.
¿Debe ser sancionado Jara por patear joven?
S R
eims, (AP) - Con un par de goles de Megan Rapinoe por la vía del penal, Estados Unidos derrotó el lunes 2-1 a España y se ganó un boleto a los cuartos de final del Mundial femenino de futbol, etapa donde sostendrá un choque muy esperado con la anfitriona Francia. Rapinoe abrió el marcador a los siete minutos del duelo de octavos en el estadio AugusteDelaune que se jugó bajo temperaturas cercanas a los 32,
2grados centígrados (90 Fahrenheit). Las españolas respondieron poco después a través de Jennifer Hermoso con el primer gol que reciben las estadounidenses en Francia. El videoarbitraje fue usado para confirmar una falta dentro del área sobre Rose Lavelle que la capitana convirtió en la anotación del gane a los 75, arruinando el animado esfuerzo de España en su primera actuación en las fases eliminatorias de una Copa del Mundo.
ao Paulo, (EFE) - Un fanático, con una máscara de pollo, interrumpió el partido entre Chile y Uruguay. Corrió por la cancha del Maracaná, sin reacción por parte de los oficiales de seguridad del estadio. El único que pudo detenerlo fue el chileno Gonzalo Jara, quien le dio una patada. Apenas ocurrió el hecho, Luis Suárez le pidió al árbitro brasileño Raphael Claus que expulsara a Jara por lo ocurrido. ¿Tenía razón el uruguayo? ¿Podría ser sancionado el chileno? El reglamento de la International Board define así el tema: “Si un jugador se emplea o tiene la intención de emplearse con fuerza excesiva o con brutalidad contra un adversario cuando no le está disputando el balón, o contra un compañero de
El chileno Gonzalo Jara golpea a un hincha que se metió a la cancha durante el partido Chile vs. Uruguay. (Foto: Reuters)
equipo, un miembro del cuerpo técnico, un miembro del equipo arbitral, un espectador o contra cualquier otra persona, la acción será considerada conducta violenta”, dice la regla 12. El castigo para la conducta violenta, según el mismo regla-
mento, es la tarjeta roja para quien la cometa. Ahora, queda pendiente si la comisión de disciplina del torneo decide sancionarlo de oficio, pues el juez no tomó ninguna medida contra Jara.
www.impactolatin.com
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
8 selecciones pelearán el título de América
Deportes
S
ao Paulo, (EFE) - Ocho selecciones, todas pertenecientes a Conmebol, llegaron al ecuador de la Copa América Brasil 2019. Sin embargo, solo una podrá conseguir tres victorias y alzar el cetro. Ecuador, Bolivia y las invitadas Catar y Japón se quedaron en primera ronda. Cuarenta y seis goles, decepciones, ilusiones y un VAR muy participativo. Eso dejó la fase de grupos en la edición 2019 del torneo de fútbol más antiguo del planeta. Un Brasil contundente en goles, pero sin fútbol vistoso se agiganta en casa. Los locales, que fueron primeros del Grupo A con siete puntos y ocho ano-
Pelotero cubano Yoelkis Céspedes desertó en EEUU
Colombia, con un registro perfecto en la fase de grupos, se ubica entre las favoritas para llevarse el torneo continental. (Foto: Getty)
taciones –con su arco en cerose medirán ante Paraguay, que pasó con la calculadora en la mano como segundo mejor tercero. El jueves, a partir de las 8:30pm, ambas selecciones librarán la batalla para conseguir el boleto a las semifinales. La Canarinha, acostumbrada a
29
triunfar a lo largo de la historia, no ha celebrado un cetro desde que lo hizo en la Copa América 2007, en Venezuela. El rival de Brasil o Paraguay se conocerá el jueves (3:30 pm). Será el triunfador del choque entre Argentina y Venezuela. La albiceleste, que llegó a esta instancia con más ganas
que fútbol, no puede errar ante una Vinotinto temple que fue capaz de empatarle a Brasil. Será una revancha de la Copa América celebrada en Estados Unidos hace tres años, cuando los gauchos dejaron fuera a los llaneros. La argentina de Messi sigue en deuda y tiene la tarea de superar un duro escollo si desea dar un paso más hacia el título. En tanto, Venezuela ha demostrado su crecimiento futbolístico y podría igualar su mejor actuación. El cuarto lugar en Argentina 2011. Sin embargo, la meta es el campeonato ¿Lo logrará? Habrá que esperar hasta el jueves para saber si el sueño Vinotinto se mantendrá vigente. Una vez se sepa quiénes integrarán la primera semifinal, una contundente selección Colombia –que estuvo perfecta en fase de grupos con nueve puntos- se medirá a Chile (7:00pm) para seguir en su periplo hacia su segundo título continental. Los chilenos, además de enfrentarse en cancha contra la arrolladora selección neogranadina, irán contra la historia. El bicampeón de América buscará emular a la Argentina, la única selección que ha alzado en trofeo en tres ediciones seguidas (1945,1946 y 1947).
Trump contraataca a jugadora Megan Rapinoe Yoelkis Céspedes desertó de la Selección de Béisbol de Cuba mientras jugaban en New Jersey. (Foto: Cuba-debate)
L
a Habana, (EFE) - La dirección nacional de Béisbol (DNB) de Cuba confirmó este martes la deserción en Estados Unidos del joven pelotero Yoelkis Céspedes de la selección de la isla que participa actualmente en la Liga Canadiense-Americana (CanAm). “El jardinero Yoelkis Céspedes abandonó la selección nacional apenas arribó a la ciudad estadounidense de New Jersey, para dar continuidad a su calendario en la Liga CanAm”, refirió la dirección del béisbol cubano a través de su cuenta en Twitter. Las autoridades de la isla culpan a la anulación por parte del Gobierno de EEUU del acuerdo al que habían llegado la FCB y la MLB en diciembre pasado para prevenir conductas como la de Céspedes. El acuerdo, que tenía tres años,
buscaba ofrecer una vía “segura” a los peloteros cubanos para que pudieran insertarse bajo contratos en los 30 equipos profesionales americanos, y después regresar a la isla sin perder la residencia cubana. El pacto fue visto con beneplácito y como la manera de poner fin al éxodo de jóvenes talentos del béisbol cubano. Pero en abril pasado la Administración Trump canceló el acuerdo. Se da por seguro que Yoelkis Céspedes, de 21 años, y que jugaba en la posición de jardinero con el equipo Granma en la Serie Nacional de Cuba, buscará ahora llegar al profesionalismo por un proceso similar al que siguió su hermano, Yoenis, quien desertó en 2011 y al año siguiente firmó un contrato de cuatro años y 36 millones de dólares con Atléticos de Oakland.
“No voy a ir a la jodida Casa Blanca. No vamos a ser invitadas, lo dudo”, aseguró Megan Rapinoe (Foto: AP)
W
ashington, (EP) - El presidente Donald Trump le respondió a la estrella de futbol femenino estadunidense, Megan Rapinoe, que no “falte el respeto” al país, luego de que la jugadora dijera que no iría a la Casa Blanca. “Megan nunca debería faltar el respeto a nuestro País, la Casa Blanca o nuestra Bandera, especialmente porque se ha hecho mucho por ella y por su equipo. Siéntete orgullosa de la bandera que llevas”, tuiteó.
Antes, Rapinoe dijo que rechazaría una invitación de Trump a la Casa Blanca, en una frase que enfatizó con una mala palabra. La cocapitana de la selección estadunidense es la última de varias estrellas deportivas de alto perfil que se han peleado con el presidente republicano. En la misma serie de tuits mayormente dedicados a Rapinoe, Trump anunció su invitación al equipo nacional de futbol femenino a la Casa Blanca, del
que dijo ser “un gran fanático”. Sin embargo, sobre Rapinoe dijo que “¡debería GANAR antes de HABLAR!”. “¡Termina el trabajo!”, remató el mandatario. El equipo que defiende en Francia el título de campeón mundial ha barrido a todos sus rivales hasta el momento en la Copa del Mundo, y se enfrentará el viernes al anfitrión en cuartos de final. Un encuentro que Rapinoe espera que sea “salvaje y loco”.
30
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
A16 VOL 689
Clasificados Hombre busca amistad de mujeres de Centro América, de 35 a 45 años de edad. Tel. 215-303-0818.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-655-4187.
Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.
Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.
Busco caballero para una bonita amistad; que no tenga vicios y que tenga carro. Interesados, favor llamar a Patricia al 856-831-5788.
Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215-791-2154.
Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058.
Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.
Me llamo Heriberto, de 46 años, no tengo vicios, soy deportista. Busco mujer para una relación seria. Tel. 267-432-6507
Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco muchacha de 25 a 38 años para relación seria y matrimonio. Hombre de 34 años, soltero, dominicanoportugués. Tel. 610-333-6487. 2 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-4445964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253.
Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156.
*Opportunity to develop and compete to open your own agency Location: Northeast Philadelphia Job Type: Insurance and Financial Services Sales Required Level of Education: Minimum 2 Year Degree Employee Type: Full-Time Employer: The Ahida Garcia State Farm Insurance Agency Industry: Providing Insurance and Financial Services Income: Send your Resume to ahida@ahidagarcia.com
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058. Juan busca una relación de amistad seria, para matrimonio, con mujeres de 46 años en adelante. Tel. 215-941-4494 Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.
Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893.
Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039.
Mujer honesta y trabajadora busca hombre de 50 a 65 años, honesto, limpio y de buenos modales, con fines serios. Favor llamar después de las 7 pm al 215-626-6058.
www.impactolatin.com
REQUIREMENTS:
Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584.
Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154.
Bilingual Insurance Sales Associate Join the winning Team of a growing State Farm Insurance Agency and have fun doing it! The Ahida Garcia State Farm Agency is in search of talented individuals with 2-3 years of sales experience to continue our momentum of delivering quality service and needs based selling while building strong relationships with our clients and the community. You will have the opportunity to secure new clients and simultaneously expand your stream of income via very attractive bonus programs, promotions, and incentives! The candidate in this role will have the opportunity to specialize in the State Farm Property & Casualty Insurance segment and present additional State Farm products to existing and new businesses.
Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Quien será la que me quiera a mi, quien será. Si eres tú, llamame. Sunny, 267-255-6039. Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964.
Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.
Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029.
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388.
Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187.
Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.
Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487.
RENTO Apartamento en primer piso. Bloque 800 de Westmoreland, en Filadelfia. Totalmente renovado, bano y cocina nuevos, muy moderno. Solo paga electricidad. Tienen que verlo. Renta $750 + deposito. Tel. 215-378-7404 / 856-254-7595.
www.impactolatin.com
Clasificados Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154.
Portugues soltero, de 35 años, educado, honesto, serio, busca mujer de 30 a 45 años para relación seria. Tel. 610-625-0029.
Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301.
Caballero de 26 años busca dama de 28 a 35 años. Tel. 267-461-5124
Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto. Hombre de 23 años y 1.70 de estatura, trabajador, busca mujeres de 20 a 35 años para amistad o relación seria. Interesadas llamar al 215-791-2154. Puertorriqueño de New Jersey busca amistad con mujeres solteras. Se pueden comunicar conmigo al 787697-9579. Busco dama para amistad o relación seria. Soy un hombre trabajador, no tomo ni tengo vicios, de 38 años. Llamar a Marcos al 215-435-4253.
Mujer puertorriqueña busca hombre honesto, sin vicios, mayor de 55 años. Interesados favor llamar al 856-655-4187. Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Caballero serio, con buenas intenciones, busca dama de 65 a 75 años con fines matrimoniales. Tel. 214-730-1584. Soy un hombre serio, buscando una chica de 25 a 30 años. Interesadas, favor llamar al 215-881-5750 Busco pareja mujer, que sea sana, limpia y de buenos sentimientos, interesadas llamar al 267-355-3635 preguntar por Raul. Antonio, puertorriqueño jubilado, sin vicios, busca dama para amistad seria. Tel. 856-236-3087.
Hombre busca dama de 35 a 60 años, para relación seria. No importa nacionalidad. Llamar al 267-602-4137.
Mujer puertorriqueña de 40 años busca hombre bueno para amistad. Favor llamar al 267-386-6260.
Hombre puertorriqueño soltero, de 46 años, busca amistad con mujeres solteras maduras. Tel. 787-697-9579.
Busco dama para relación seria o simple amistad. Interesadas llamar a Diego al 551-200-1992.
Soy hombre de trabajo, no tomo ni fumo; busco una mujer de 45 años en adelante, para una relación seria. Tel. 267-270-6590.
Mujer puertorriqueña busca caballero de 50 a 60 años, sin vicios, para una bonita amistad. Tel. 267-498-8055.
Joven mexicano con trabajo y carro, quiere conocer mujeres de 21 a 30 años, para amistad. Llamar a Jorge, 215-526-3595.
Caballero trabajador busca pareja para relación seria, que tenga de 45 años en adelante. Interesadas llamar a Ariel al 267-945-1893.
Para amistad, sin compromiso, busco pareja mujer de 48 a 60 años, que sea buena persona. Favor llamar a Ariel, al 215-739-5156. Mi nombre es Carlos, no tomo ni fumo, y busco una mujer latina de 45-46 años para una relación seria. Tel. 267-270-6590. Busco mujer para una buena amistad. Interesadas llamar a Rafael al 267-684-8846 Dama seria y honesta busca establecer relación estable con caballero serio. Interesados llamar al 267.356.2002. Busco una dama para una relacion seria. No importa la edad. Interesadas llamar a Javier al 215-617-7017. Hombre soltero y sin vicios, con trabajo y apartamento, busca mujer para amistad seria. Tel. 267-307-7019. Mexicano de 30 años, busco mujer para una bonita amistad en el area de Filadelfia. Juan, 267-408-8909 Busco señora entre 50 y 65 años, para una amistad. Soy viudo, Tel. 267-597-8309
Hombre serio, de 62 años, busca pareja mujer entre 40 y 55 años, para relación seria. Interesadas llamar a “El olvidado” al 267-444-5964. Portugues soltero de 35 años busca amistad con mujer hispana, de 30 a 45 años, para matrimonio por amor. Llamar a Carlos al 610-625-0029. Dama busca un caballero para una bonita amistad, sin vicios, que le guste salir. Interesados llamar al 856-6554187. Portugues soltero, de 40 años, busca amistad con mujeres de 30 a 45 años. Llamar a Armando al 610-333-6487. Hombre trabajador de 23 años sin vicios, desea conocer mujeres de 18 a 35 años. Intersadas llamar al 215791-2154. Eddy, de 58 años, sin vicios, busca amistad con mujer de edad parecida, sin vicios, que tenga buenos sentimientos, sea amable y esté en buena forma. Tel. 215-888-5301. Mujer está buscando amistad con una persona de unos 55 años, que sea honesto y trabajador. Tel: 215-868-5388. Busco amistad con mujeres de entre 35 y 45 años. Tel. 267-333-1473, preguntar por Roberto.
A16 VOL 689
Del 27 de junio al 3 de julio de 2019
Vendedores El Periódico Impacto busca Ejecutivos de Cuenta / Vendedores, con experiencia en Medios de Comunicación y venta de publicidad. Preferiblemente bilingües. Favor enviar su Resume a
info@impactolatin.com
31
ESPERANZA COLLEGE OF EASTERN UNIVERSITY
WHAT’S YOUR STORY? Are you a dreamer, a conqueror, a fighter? When you enroll at Esperanza College for your associate's degree, you will learn how to convert your dreams into opportunities. Become a part of a family that recognizes your gifts and supports your ambitions. Join EC, let today become the beginning of your new chapter. Let’s turn the page together! BUSINESS ADMINISTRATION - Real world business principles - Strategic business processes - Access to career placement: CareerLink - Bookkeeping/tax preparation and accounting CHRISTIAN MINISTRY (EVENINGS ONLY)* - Equip to build urban ministries - Field experience with Clergy leaders - Access to grassroots neighborhood resources CRIMINAL JUSTICE - Classes taught by active members of law enforcement - Field internships - Learn court, prosecution principles COMMUNITY AND HUMAN SERVICES - Social work - Community development - Nonprofit administration DIGITAL COMMUNICATION/MEDIA PRODUCTION - Transmedia storytelling - Mobile app development - Path to new media careers - Web design EARLY CHILDHOOD EDUCATION - Develop skills to impact the next generation - Taught in an interdisciplinary approach - Promote social, emotional and cognitive development of children * Coming October 2019
HEALTH SCIENCES - Pathway to careers in the medical field - Access to professional development networks - Anatomage virtual dissection table* MATHEMATICS - Develop analytical skills - Ability to work in problem solving environment - Competitive job opportunities MEDICAL ASSISTING - Clinical and administrative functions - Hands-on experience including 160 hours of clinical work - Patient care - Prepare for the Certified Clinical Medical Assistant Exam NATURAL SCIENCE* - High competitive salaries/job opportunities (lab tech, clinical research specialist, food and drug analyst) - Access to research opportunities in the medical field
APPLY NOW! APPLICATION DEADLINE JULY 1, 2019 CALL (215) 324-0746 X:210
Call (215) 324-0746 x 210 or visit esperanza.eastern.edu to learn more about our programs!