Feria y fiestas Pozoblanco 2013 by Imprenta Pedro Díaz

Distribuidor oficial

The GreenBuilding Company

2013 Pozoblanco

SUMARIO septiembre 2013

La Feria en honor a Nuestra Señora de las Mercedes llega un año más, dando paso a una semana en la que la agenda rutinaria se altera para acoger diversos eventos organizados por el Ayuntamiento y los colectivos de la ciudad. El contacto entre las familias y los amigos, la visita de los paisanos ausentes, los paseos por el Recinto Ferial, el baile en las casetas, la aparecería del mediodía, el paseo de caballos, los espectáculos teatrales o los festejos taurinos serán protagonistas estos días. Aunque no se puedan olvidar las preocupaciones cotidianas, sí que se podrán compensar con la alegría, la diversión y el entusiasmo que representa una celebración única que nos une a todos los pozoalbenses. Con ocasión de este gran acontecimiento festivo, la Concejalía de Festejos vuelve a editar esta Publicación Extraordinaria que recoge un resumen del año “De Feria en Feria” y distintos artículos de colaboradores, así como el texto completo del pregón de la pasada Feria. La Concejalía de Festejos agradece a los colaboradores su intervención en esta publicación y a los anunciantes su confianza depositada en la misma, a la vez que desea a todos los pozoalbenses una ¡Feliz Feria 2013!

2 Saludas. 15 De feria en feria. 40 Otras noticias. 44 Estuvieron en Pozoblanco. 46 Saluda Concejala Paqui Fernández. 49 Programación Feria 2013. 55 Mari Luna Escribano. Pregonera 2013. 59 Especial Solidario. 69 La última Feria de la Restauración y primera de la Dictadura. 77 Nostalgias. 81 Consejo Municipal de la Mujer. 85 Desde la sierra. 92 Hágalo usted mismo. 97 Dos Puntos de Interés Ornitológico en Pozoblanco. 101 Los Pedroches. ¿Hay futuro? 105 Escenas de otros tiempos. 108 La donación de sangre en Pozoblanco. 111 Pozoblanco en el Siglo XIX. 113 Poesías. 127 Patrimonio Histórico y Archivo Municipal. 139 El año meteorológico 2012/2013. 147 Pregón de Feria 2012.

Edita:

Coordina: Fotografías: Diseño, maquetación e impresión:

Portada:

Excmo. Ayto. de Pozoblanco D.L.: CO-210.1966 Antonio Manuel Caballero Rafa Sánchez Ruiz Imprenta Pedro Díaz T. 957 130 371 www.imprentapedrodiaz.es Pozoblanco Publicidad M. 607 70 20 78 David Vázquez

Esta publicación de Feria no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores y se reserva el derecho de publicar colaboraciones en función de los plazos de cierre y del espacio disponible.

2013 Pozoblanco

PABLO CARRILLO HERRERO ALCALDE-PRESIDENTE DEL EXCMO. AYTO. DE POZOBLANCO

stimados ciudadanos y ciudadanas, la feria llega como cada año ajena a los avatares de la vida cotidiana. A pesar de los momentos difíciles que estamos viviendo Pozoblanco, gracias a la gestión eficiente de sus gobiernos, está superando sin demasiadas tensiones la coyuntura económica actual. Desde aquí apelo a todos en general, en especial al equipo de gobierno, a seguir trabajando con dedicación y compromiso para hacer realidad proyectos y solucionar problemas en beneficio de todos los ciudadanos. Son muchos los proyectos que se están ejecutando y muchas las dificultades que se han ido superando, gracias a la premisa fundamental de hacerlo por el desarrollo de Pozoblanco y para mejorar la calidad de vida de los pozoalbenses e incluso de nuestros vecinos de la comarca. Hemos apostado por mantener nuestra feria agroganadera, nuestro apoyo al sector industrial, comercial, a jóvenes emprendedores, mejorar nuestra oferta cultural y turística, a pesar de la reducción presupuestaria, convirtiéndonos en referente comarcal y provincial. Pozoblanco es hoy una ciudad más comercial, una ciudad con mayor atractivo turístico y con una amplia oferta cultural, deportiva y de ocio. Seguiremos modernizando infraestructuras urbanas, vamos a realizar inversiones sin recurrir a financiación externa, que sin duda favorecerán el desarrollo de nuestro pueblo y el empleo, conjugando la necesaria racionalización que exige el momento. Sólo me queda pediros que viváis esta Feria y Fiestas de Ntra. Sra. de las Mercedes en compañía de amigos, familiares y visitantes con alegría y entusiasmo, en un clima de respeto y confianza. ¡¡Feliz Feria a todos/as!!

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

BENITO GARCÍA DE TORRES PORTAVOZ CDeI

n año mas, nuestra revista de Feria hace posible que podamos entablar contacto con nuestros paisanos y aprovechemos estas páginas para desear que la edición de nuestra Feria y Fiestas en honor de Nuestra Señora de las Mercedes de este año 2013, se salde sin incidente alguno y con la satisfacción de todos nuestros paisanos y paisanas, como de quienes sin ser Pozoalbenses hubieran decidido conocernos y conocer nuestra Feria y el sinfín de actividades que se programan para disfrute de todos y todas. Por mi parte como representante de CDeI, deseo utilizar este espacio solo para lo mencionado anteriormente. Entiendo que los aconteceres que se vienen produciendo en nuestro Pueblo son del conocimiento público de todos nosotros, por ello creo que ahora es más necesario expresar nuestro deseo de vivir unos días de feria sin tensiones. Unos días de Feria en los que podamos rencontrarnos desde lo lúdico, desde la diversión, desde el hermanamiento de todos los tarugos y dejando a un lado esas otras situaciones que la vida diaria no va poniendo en el camino. (Cada cual que escriba lo que considere). Esta Feria provocará en mí y en los míos un doble sentimiento. Por un lado, la Felicidad por la llegada a nuestra familia de ese PEQUEÑO Víctor Eloy que nos tiene a todos medio enloquecidos de alegría y por la presencia

con nosotros de mi otro pequeño Héctor Manuel; por otro lado, el dolor que sentimos por las ausencias que se han producido en este último año (que no han sido pocas). Hoy, de forma muy especial, necesito acordarme de mi AMIGO y HERMANO RAFA “Miarma” y con ese recuerdo, decirle a los suyos, a los de aquí, a los de Freila, a los de Cuevas, a los de Córdoba, a los de Málaga, a los de Valencia, a los de Madrid, a los de Almería y a tantos otros que siempre estará a mi lado, por ello no se ha marchado del todo y nunca lo hará. Tantos recuerdos, tantas vivencias y tanta buena gente que lo quieren, hacen imposible que lo olvidemos. Mi agradecimiento eterno por haberlo conocido y vivido y por haber compartido con él tantos momentos. Brindaré esta Feria por el recuerdo de todos los que nos han dejado. Brindaré esta Feria porque nuestros comportamientos estén a la altura que merecen y porque seamos justos en las decisiones que tomemos. Brindaré esta Feria por la felicidad y el Bienestar de todos mis paisanos y paisanas. Brindaré esta Feria por mi Familia y amigos personales. Brindaré esta Feria por todos vosotros y vosotras PAISANOS Y AMIGOS. Feliz Feria de Pozoblanco 2013.

2013 Pozoblanco

BALDOMERO GARCÍA CARRILLO PORTAVOZ PP

lega Septiembre y con él, aparece en Pozoblanco el ambiente de Feria que cierra el verano y nos abre a un nuevo curso en lo político, escolar y en lo laboral. Suerte y ánimo para los que no lo tienen y puedan cambiar su situación lo antes posible. Nuestra Feria nos marca un antes y un despues que nos llena de nostalgia y de alegría, al poder compartir estos días del verano con amigos y familiares que están viviendo fuera, pero han pasado unos días entre nosotros. A pesar de que este saluda no sea el mejor momento para transmitirlo, no podemos pasar por encima tres asuntos que han sido los más comentados por nuestros paisanos: - El corte al tráfico de la Calle Mayor que ha supuesto un gran desastre para las personas y familias que durante tantos años han defendido y vivido dígnamente de sus negocios y que hicieron de nuestra calle Mayor una vía concurrida y bulliciosa y el centro de la actividad comercial de nuestra comarca. Fructífera actividad que hoy, sólo un año después, es trístemente añorada por casi todos. Además del problema añadido al tráfico rodado que supone una auténtica “odisea” para llegar al Centro de Pozoblanco y todo, sin escuchar y ni contar con los ciudadanos. -El estado de “dejadez” en que se encuentran las calles, parques y jardines, que ha pasado un año y siguen en el mismo estado de abandono que estaban en 2012.

-La falta de iniciativas que aprovechen el carácter “emprendedor” de los pozoalbenses, que brillan por su ausencia desde nuestro Ayuntamiento en el momento que se incorporó este Gobierno Municipal. Gobierno que llegó de la mano de una moción de censura sin ningún “sentido común”, y que pasados dos años seguimos sin saber que dirección vamos a tomar ni quién va a ser nuestro Alcalde en estos dos próximos años que quedan de legislatura. Lo que sí tenemos claro es que existiendo unos índices de desempleo altos, nuestro Gobierno Municipal sigue con algunas partidas de 2012 sin ejecutar y muchas de 2013, que darían muchas horas de trabajo a quienes lo están necesitando. A pesar de todo, desde el Partido Popular queremos hacer un paréntesis en estos días que nos lleven a disfrutar junto con familiares y amigos de esta Feria de 2013, teniendo presentes a los que nos dejaron en este año transcurrido y haciendo una invitación a nuestros paisanos de esta maravillosa Comarca de Los Pedroches, que tanto queremos y nos quieren, rogando a Nuestra Sra. de Las Mercedes que no se olvide de quienes más necesitados están de su bendición y amparo. Nuestra Caseta de Feria estará abierta de par en par para todos los que queráis compartir algún momento de vuestra Feria con nosotros. Feliz Feria 2013.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

JUAN BAUTISTA CARPIO DUEÑAS PORTAVOZ PSOE-A

on la llegada de la feria dejamos atrás un curso que, como ya se preveía hace 12 meses, no ha resultado fácil. La crisis económica no ha dejado de golpearnos, y las políticas de derechas aplicadas por el gobierno central sólo han contribuido a aumentar las desigualdades, las diferencias entre ricos y pobres. Porque mientras unos pocos tienen cada día más, la mayoría sólo ve aumentar sus problemas: el paro, la destrucción de servicios sociales básicos y, en definitiva, la falta de futuro. Esta crisis económica se ha sumado en nuestro país a una profunda crisis política y de las insitituciones. La corrupción ha alcanzado a las más altas instancias del Estado, y ni la Familia Real ni el propio Presidente del Gobierno están a salvo de la sospecha. Unas sospechas, por otra parte, más que fundadas. En esta difícil situación, me toca enviar un saludo a mis paisanos y desearles una feliz feria en nombre del Grupo Municipal Socialista. Y, pese a la que está cayendo, quiero hacerlo desde el optimismo que nos da el hecho de no haber perdido la ilusión por conseguir un Pozoblanco mejor para todos. Porque seguimos pensando que la solución a los problemas de los ciudadanos no está en el alejamiento de la política, que sólo beneficia a los que siempre han manejado los hilos del poder, sino en una mayor participación y, en definitiva, en más política.

Es imposible desde un ayuntamiento solucionar todos estos problemas, pero, aplicando políticas de izquierdas, en Pozoblanco estamos demostrando que es posible ahorrar en gastos superfluos aumentando las partidas destinadas a los servicios sociales, y mantener unas cuentas saneadas que nos permitan seguir desarrollando proyectos de futuro. Como la nueva fase de remodelación de la Avenida Villanueva de Córdoba, cuyas obras están a punto de comenzar. Un proyecto de anteriores corporaciones que, por responsabilidad, mantenemos, hacemos nuestro e impulsamos. O la ampliación de la Biblioteca Municipal, una obra próxima a comenzar con la que seguimos avanzando en el cumplimiento de nuestro programa electoral. Ese proyecto de ciudad que hace algo más de dos años presentamos a los ciudadanos, en el que seguimos creyendo y que nos sigue ilusionando. Nuestra feria es, una vez más, un paréntesis festivo que nos permite tomar impulso para el nuevo curso. Y desde el Partido Socialista os deseamos que la disfrutéis al máximo. Y que, pasada la feria, encaréis el futuro con optimismo y con ilusión. Por nuestra parte, seguimos comprometidos con vosotros en poner todo nuestro esfuerzo para representarnos en el ayuntamiento como os merecéis. Os deseamos que disfrutéis al máximo de estas fiestas. Nos vemos en la feria.

2013 Pozoblanco

EMILIANO POZUELO CEREZO PORTAvOz PA

Piedra y cal sin otro particular. Esta célebre cita define los colores que dominaban nuestro pueblo no hace tantos años. El tono grisáceo del granito resaltaba ante la majestuosidad del blanco, blanco cal. Esas paredes de las casas de nuestros abuelos encaladas hasta arriba con sus zócalos y dinteles de granito. El gris y el blanco, esa mezcla tan dispar que forma parte de la fisionomía de nuestro pueblo. Gris de un Septiembre que acaba y apaga el sol del verano y el blanco festivo de una Feria que llega a Pozoblanco con todo su esplendor para cerrar este mes de Septiembre. Gris de un año marcado por las dificultades económicas que nos acechan y que cada día nos hacen más difícil agarrarnos a esta tierra nuestra. Blanco de que sea verdad que estemos en el principio del fin de este ciclo que está marcando nuestras vidas. Gris de una comarca que cada día está más despoblada y más abandonada por las distintas administraciones. Blanco de unos habitantes que se revelan al grito de “Tren ya en Los Pedroches” como símbolo de una lucha por recuperar parte de lo que nos quitan a diario.

Gris oscuro casi negro de una política local donde ya se cayeron todas las caretas, donde PSOE y CDeI dejaron al descubierto sus miserias anteponiendo a plena luz del día y ante el asombro de un pueblo como lo único que les interesa son sus intereses particulares, sus sillones, sus secretarios, sus sueldos. Blanco de saber que ya queda menos para que el pueblo haga justicia en las urnas y con sus votos castigue a los que durante esta legislatura los engañaron con descaro. Gris granito y blanco cal colores de un pueblo que se engalana para despedir Septiembre y recibir a nuestros paisanos ausentes como solo nosotros sabemos hacer. Venid paisanos, volved a vuestro pueblo que queremos compartir con vosotros estos días de fiesta. Y como no; el Verde, verde andaluz, verde del encinar, verde esperanza de un pueblo que tiene que reaccionar, que debe despegar, verde esperanza en unos habitantes que saben lo que es reinventarse cada día para seguir aquí, en estas calles, entre piedra y cal. Miro a estas “cajas del Pilar” y se refleja en su agua un pueblo vestido de feria, cierro los ojos e imagino un Pozoblanco con futuro, con vida, con griterío de chiquillos felices en él, entre piedra y cal. Que así sea. Feliz feria.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

MANUELA CALERO FERNÁNDEZ PORTAVOZ IULV-CA

asados ya los días de descanso y asueto, días largos y calurosos de nuestro verano, volvemos con renovadas energías al trabajo cotidiano y en mi caso, también, a la política municipal. Llega otro nuevo septiembre, nuestra feria y este espacio desde el que un año más, puedo dirigir unas palabras a todas mis paisanas y paisanos. Me gustaría hacer aquí un pequeño resumen que le sirviera a todo aquel que lo leyera para hacerse una idea de lo que ha estado pasando durante este año en la política local de Pozoblanco. Este ha sido, de nuevo, un año complicado especialmente para aquellas familias que tienen a todos sus miembros en paro. En España hace unos años nos creíamos que estábamos a punto de jugar en primera división y de la noche a la mañana nos hemos quedado sin Sponsor y fuera de cualquier competición, nos han robado el partido a toda una generación. La corrupción generalizada e impune -al menos hasta ahora- de los políticos en el poder no es más que la consecuencia de una sociedad que la tolera, que no cree en la justicia y que prefiere el pelotazo, el trapicheo y la picaresca etc., en vez de comprometerse y luchar por su derecho a una vida digna. Aquí, en nuestro pueblo vamos a nuestro ritmo. La terrible situación por la que está pasando el país entero y que amenaza con arrasar la forma de vida que hemos conocido en estos últimos años, parece que no fuera con nosotros.

La crisis más pronto o más tarde pasará, pero nuestro mundo habrá cambiado. El gobierno municipal PSOE-CDeI en lugar de estar trabajando para adaptarse a los nuevos tiempos, parece que a lo único que se dedica es a la disputa por ver quien va a ocupar la Alcaldía. Nada más pasar la feria del año pasado pudimos ver como iba a afectar al equipo de gobierno la salida de Josefa Márquez del CDeI, el gobierno había perdido la mayoría absoluta, y los enfrentamientos entre la concejala no adscrita y Benito García han sido la tónica de todos los Plenos y Comisiones. Llegaba el fin del 2012 y el equipo de gobierno no mostraba interés por sacar adelante los presupuestos municipales para 2013. Desde Izquierda Unida tenemos un limitadísimo margen de maniobra al disponer de una sola concejala, pero aun así, y después de analizar la ejecución del presupuesto llegamos a la conclusión de que el remanente de tesorería del Ayuntamiento nos permitiría hacer alguna inversión. Creíamos que en la situación actual no era beneficioso para Pozoblanco tener los presupuestos prorrogados, y decidimos ofrecer al equipo de gobierno nuestro apoyo si aceptaban incluir en el presupuesto, una tercera fase de la avenida Villanueva de Córdoba, buscar terreno suficiente para empezar el proyecto de la residencia de mayores, volver a contratar un director/a de medios de comunicación y el compromiso de buscar una ubicación para un centro juvenil. Aun contando con mayoría gracias a nuestro voto el gobierno no fue capaz

de presentarlos hasta el mes de abril, y estamos en septiembre y no se han iniciado las inversiones previstas, enfrascados como están en sus problemas internos. En los últimos años PSOE y PP se han alternado en el gobierno central, pero el AVE sigue sin parar en los Pedroches, la estación está finalizada, la inversión hecha, las obras de la carretera de acceso a punto de finalizar y cuando toda la comarca espera que se anuncie la fecha de la apertura de la estación, ADIF y RENFE callan y el Subdelegado del Gobierno dice que no es una inversión prioritaria para la comarca y que hay que estudiar su viabilidad. ¡AHORA! ¡No! Ahora lo que toca es QUE PARE DE UNA VEZ, EL TREN EN LOS PEDROCHES y nos dejen de monsergas. Y por fin una buena noticia, la Consejería de fomento y vivienda de la Junta de Andalucía gestionada por IU, al año justo de tomar posesión, cumple su promesa de terminar la eterna obra de la carretera del IRYDA, y Córdoba nos quedará un poquito más cerca. Y cerca, lo que se dice a un paso, está nuestra Feria, que por cierto, deberíamos empezar a pensar en serio como ir adaptándola a la situación actual tanto en su programación como en su duración. De momento yo desde aquí, en mi nombre y en el de IULV-CA, les deseo a todos mis paisanos y paisanas, a toda la gente de la comarca y a quienes nos visiten, una estupenda feria, y les invito a acompañarnos en nuestra caseta y en nuestro rincón cubano para compartir unos estupendos MOJITOS.

INDUSTRIAS PECUARIAS DE LOS PEDROCHES, S. A.

DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA Cronista Sepúlveda, 18 POZOBLANCO (Córdoba) Teléfono: 957 770 097 · Fax: 957 770 966 inpecuarias@ inpecuarias.es • www.inpecuarias.es

SERVICIO DE AVERÍAS: 607 928 696 En Belalcázar: 647 720 863 En Villaralto: 630 060 710 En Torrecampo: 671 607 352

DE FERIA EN FERIA Como es tradición en esta Publicación Extraordinaria, les ofrecemos un resumen informativo del periodo comprendido entre Septiembre de 2012 y Agosto del 2013. Reflejamos los principales acontecimientos de estos últimos doce

meses, sabedores de que es imposible dar cabida en este espacio a todos las informaciones locales que se produjeron. Les invitamos a hacer memoria y a recordar lo más destacado de este último año.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1. Una tormenta de agua y granizo anega casas y garajes en la zona baja (SÁBADO 8)

2. Las reliquias de Don Bosco Llegan a Pozoblanco (JUEVES 20)

Una fuerte tormenta de agua primero y granizo después provocó por la tarde inundaciones en las zonas bajas de Pozoblanco. Se recogieron 25 litros en poco más de media hora. La Policía Local recibió alrededor de 25 llamadas alertando de inundaciones, muchas de ellas a consecuencia de rejillas y canalones obstruídos. En la calle León Herrero y Pío Baroja el agua llegó a alcanzar el medio metro de altura, entrando en la sala de exposiciones y en el patio de la Biblioteca.

Espectacular recibimiento a las reliquias del fundador de la Congregación Salesiana. Día histórico e inolvidable. Jóvenes y mayores se dieron cita en La Salchi -donde llegaron sobre una plataforma a las 17.30 horas- o se incorporaron a lo largo del recorrido por las calles céntricas de la ciudad, que finalizó con la llegada a la iglesia de María Auxiliadora. Acudió una amplia representación de la Corporación municipal. No faltó de nada. Coches de época, caballistas, bicicletas, cánticos, los chicos del Oratorio, la Banda de Cornetas y Tambores del Colegio Salesiano, la Banda Municipal de Música y mucha animación. Ya en los Salesianos, la iglesia permaneció abierta toda la noche. Una parte de la mano derecha de San Juan Bosco es contenida en esta urna.

septiembre

2013 Pozoblanco

3. Pozoblanco vive con intensidad su Feria, en la que se recorta el presupuesto (DEL MARTES 25 AL DOMINGO 30)

Importante reducción del gasto aunque no en calidad. Con esta premisa, el Ayuntamiento organizó una Feria en la que Blas Sánchez Dueñas fue el pregonero. El grupo de teatro Jara representó en El Silo “La Estanquera de Vallecas”, hubo un espectáculo de arte ecuestre en la Plaza de Toros, David de María sustituyó a Manolo García que suspendió su concierto por una lumbalgia y actuaron Los Secretos y Moncho Borrajo. En el año del cenetenario, la intensa lluvia caída en Pozoblanco, que dejó el ruedo de la plaza impracticable, obligó a suspender la corrida de toros goyesca en la que es-

taban anunciados los matadores Juan José Padilla, José Antonio Morante Morante de la Puebla y Julián López El Juli, con ganado de Zalduendo. El domingo, sí hubo rejones con toros de Fermín Bohórquez, desiguales de presentación. Pablo Hermoso de Mendoza (dos orejas y oreja), Andy Cartagena (ovación y dos orejas) y Diego Ventura (dos orejas y dos orejas) con más de media entrada. 4. Comienza el curso escolar con recortes y sin incidencias (LUNES 10)

La vuelta al colegio se ha produjo con normalidad en los centros educativos de Pozoblanco en el curso escolar más afectado por la crisis y los recortes, tal y como denunciaron los sindicatos UGT, CC.OO. y CSIF en Andalu-

cía. Los alumnos más pequeños del sistema educativo (segundo ciclo de Infantil y Primaria), junto a los de Educación Especial, comenzaron las clases el 10 de septiembre, mientras que el día 17 de septiembre lo hicieron los de Secundaria, Bachillerato y FP. Los alumnos del colegio La Inmaculada a su vuelta a clase ya pudieron disfrutar de la tan esperada cubierta que protegerá el patio de las inclemencias meteorológicas. TAMBIÉN OCURRIÓ

-Jornada de puertas abiertas en la sede de la Asociación Recuerda de Familiares de Enfermos de Alzheimer. -El pozoalbense Diego Llergo Morales presenta su novela “Las Ficciones del asesino”. -El Ayuntamiento presenta a los colectivos el proyecto de salud Relas.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1. Éxito de participación en la primera jornada de asociaciones vecinales (DOMINGO 7)

2. santa madre carmen sallés pasa a tener una avenida en pozoblanco (MARTES 30)

Un total de 7 barriadas de la ciudad estuvieron representadas en esta jornada en la que los juegos tradicionales fueron los protagonistas: la cuerda, el pingané, el futbolín humano, la comba o la petanca. Tras un desayuno molinero para coger fuerzas los participantes de las asociaciones de vecinos El Pozo Viejo -que fue la que obtuvo más puntos-, La Calzá del Barrio, Los Llanos, El Torilejo, San Bartolomé, Las Malvinas y San Gregorio, y cada equipo con unas camisetas de un color, pasaron un día a lo grande que remataron con una gran paella.

El Obispo de Córdoba, Demetrio Fernández, bendecía la avenida Madre Carmen Sallés, tras descubrirse la placa de mármol que identifica esta calle, hasta ahora llamada avenida Argentina, y destacaba la importante labor que la Congregación Concepcionista ha venido desarrollando en la ciudad desde que en 1899 el Obispo Pozuelo, natural de Pozoblanco, solicitase a la fundadora de la Congregación, Madre Carmen Sallés que abriese un colegio en esta localidad, que se llamaría colegio La Inmaculada. El Obispo presidió una misa de acción de gracias en la parroquia de Santa Catalina, tras la canonización por el Papa de la religiosa.

2013 Pozoblanco

3. Belén Martínez recibe el premio “Avanzando Juntos” de Prode (JUEVES 18)

Belén Martínez Fernández, natural de Madrid, recibe el Premio Avanzando Juntos en la modalidad de investigación social por su trabajo ‘Vivimos tiempos de cambio’. El galardón, que consiste en la publicación del trabajo, fue concedido por Prode e Inico, que premia al mejor trabajo del Máster en integración de personas con discapacidad, Calidad de vida, promovido por Inico y Feaps.

4. Nueva etapa en el Ayuntamiento sin mayoría absoluta

(LUNES 29)

El Gobierno de coalición del PSOE y CDeI se queda sin mayoría al pasar Josefa Márquez a ser concejala no adscrita. En el Pleno celebrado el último lunes de mes, militantes de CDeI exhibieron pancartas con lemas como “devuelve lo que no es tuyo” o “te has servido de nuestra confianza”. La presencia o no de la edil en las comisiones fue objeto de debate. En contra votaron CDeI y PSOE, PP y PA se abstuvieron y la portavoz de IU de-

fendió que se tratara a Márquez como se hizo con Benito García en 2009, si bien éste último dijo que había pocas similitudes en ambos casos. TAMBIÉN OCURRIÓ

-Ana García, elegida nueva presidenta de la Peña Marcos Redondo. -El Foro de Bienestar Mental aborda el proceso de incapacitación en el CAMF. -La Asociación de Familias Numerosas inicia una campaña solidaria.

OCTUBRE

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1. Encontrado un refugio antiaéreo de la Guerra Civil en la Plaza del Cerro (VIERNES 2)

2. El bicentenario de la Constitución de Cádiz de 1812 en las Jornadas de Otoño (JUEVES 15 Y VIERNES 16)

El hallazgo se produjo como consecuencia de la excavación que una máquina estaba realizando en la Plaza para la instalación de contenedores soterrados. La existencia del refugio era conocida y se trata de una galería de unos 50 metros tallada en el tosco en forma de zig-zag que se prolonga casi hasta la iglesia de San Sebastián, prolongándose por la calle Ramón y Cajal. El Ayuntamiento decidió cerrar el acceso abierto y cubrirlo con tierra para que no sufra deterioro y con la intención de estudiar su posible excavación y recuperación.

Las Jornadas de Otoño organizadas por la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno analizan las consecuencias socioeconómicas que trajo consigo la constitución conocida como La Pepa, a través de una serie de conferencias sobre los acontecimientos que acarreó el texto constitucional en aspectos como la sociedad, la economía, la política internacional y nacional o la literatura y el periodismo, entre otros. Participaron expertos en estas materias como Alejandro Nieto García, Juan Carlos Cassagne, José María Serrano Sanz, Fernando Suárez González, Marc Carrillo, Manuel Aragón Reyes, José Luis García Delgado o Miguel Herrero y Rodríguez de Miñón. El director fue Santiago Muñoz Machado, presidente de la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno.

NOVIEMBRE

2013 Pozoblanco

3 3. Éxito de público en las feria Pozoblanco Stock y de vehículos (DEL JUEVES 8 AL SÁBADO 10)

La Asociación Centro Comercial Abierto Pozoblanco Ciudad de Compras hace un balance positivo del desarrollo del Pozoblanco Stock y de la V Feria de Vehículos de Ocasión. Las empresas ofrecieron sus productos y servicios a precios bajos en los propios establecimientos, mientras que los vehículos fueron expuestos en la Caseta Municipal. Pese al mal tiempose vendió el 35 por ciento de los 73 vehículos expuestos. Hubo

sorteos y se repartieron migas para los clientes de las tiendas adheridas. 4. La Guardia Civil investiga la profanación de tumbas y el robo en el colegio Salesiano (SÁBADO 17 Y MIÉRCOLES 21)

La Benemérita inicia una investigación para determinar quiénes fueron los autores de la profanación de una decena de tumbas en el Cementerio Municipal de Pozoblanco que fue descubierta en la mañana del día 21 con la llegada de los operarios municipales al camposanto. El suceso causó gran alarma social pero nunca los agentes aclararon si habían avan-

zado en las investigaciones. Antes, el día 17, unos individuos accedieron a dependencias del colegio salesiano como el teatro y a la iglesia, donde sustrajeron las coronas de María Auxiliadora y el Niño Jesús, dañaron la de Nuestra Señora de la Amargura y los cálices y formas. TAMBIÉN OCURRIÓ

-La huelga general del día 14 tuvo escaso seguimiento y la mayoría del comercio y empresas abrieron. -Numerosos actos en el Día contra la violencia hacia la Mujer con una manifestación el día 22. -José Antonio Ruiz, nombrado nuevo director gerente del Área Sanitaria Norte.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1. CAMF y Prode celebran el Día de la Discapacidad con diferentes actos (LUNES 3)

2. Pozoblanco se transforma y toma color por la Navidad (ESTE MES)

3. adepo promueve el concurso “Regalamos 4500 € con matiz solidario” (ESTE MES)

Prode celebró un día de convivencia con todo el colectivo de personas con discapacidad, familias, trabajadores y voluntarios. Se leyó un manifiesto, se presentaron las líneas principales del III Plan Estratégico, hubo representaciones teatrales y musicales y se entregó el reconocimiento Amigo de Prode 2012 al CAMF y a la Rondalla y Coral de Nuestra Señora de la Peña de Añora. En el CAMF se clausuraban los actos de su 25 aniversario con la presentación de la revista 25 y 1 más, y un vídeo Lip-DUB, hubo una mesa redonda sobre servicios sociales públicos con Héctor Maravall y se nombraron a los voluntarios del hospital como Residentes de honor 2012.

Tras el encendido del alumbrado navideño el día 7, se suceden los conciertos como el celebrado por el Conservatorio, el colegio de La Inmaculada, la coral de la Peña Marcos Redondo o el coro Voces de la Sierra. La Orquesta de Córdoba, dirigida por Lorenzo Palomo, protagonizó el concierto de la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno. No faltaron la muestra de belenes ni el concurso de dibujo del Círculo de Bellas Artes. Se celebró el ciclo de visitas Saboreando nuestra Tierra y hubo talleres, representaciones y gymkanas y hasta la Carrera del Pavo y el concurso Navidad Vecinal.

La Asociación Pozoblanco Ciudad de Compras, con la colaboración de las Concejalías de Turismo y Comercio, llevan a cabo la campaña Regalamos 4.500 euros, con un primer premio de 2.500 euros y diez premios de 200 euros cada uno y, como novedad, con una donación de 300 euros a una ONG de la ciudad. Además, en la convivencia anual de los empresarios se distinguió a Hilario Urbano por su jubilación y se llevaron a cabo el octavo concurso local de escaparates, hubo animación callejera, castillos hinchables y un carrusel y, por supuesto, el tren de la Navidad volvió a recorrer las calles del centro. El día 31 los niños despidieron el año a las 12.00 horas del mediodía y por la noche se celebró la fiesta en la Caseta Municipal.

2013 Pozoblanco

4 4. EL GRUPO ALGUNOS HOMBRES ESTRENA CON ÉXITO SU PRIMER DISCO “TEMARIO”. (VIERNES 28)

Algunos Hombres presentó en directo las once canciones de su primer disco en la Casa del Pozo Viejo. El concierto de presentación fue todo un acontecimiento y el público, que abarrotó la sala, vibró con las canciones de Marce, Paco, Carrasco, Miguelo y Antonio Jesús. Además, todos los asistentes recibieron con la entrada el CD de regalo. A partir de ese momento “Temario” se puso a la venta y se puede conseguir en formato LP de 140 gramos y en descarga digital.

TAMBIÉN OCURRIÓ

-Epremasa pone en marcha la recogida de cartonaje comercial para el pequeño y mediano comercio. -La popular carrera San Silvestre contó con muchos participantes y recogió kilos de juguetes. -El presidente de los empresarios dice a los políticos locales que no busquen el enfrentamiento sino el diálogo.

DICIEMBRE

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

2 1. LA CONSEJERA INAUGURA ENTRE PROTESTAS EL NUEVO CENTRO DE SALUD (JUEVES 24)

2. BENDECIDA LA NUEVA IMAGEN DEL SEÑOR DE LA BORRIQUITA (SÁBADO 26)

María Jesús Montero acude a Pozoblanco a inaugurar el nuevo centro de salud que ha costado casi 2,5 millones de euros y que se sitúa en la parte trasera Valle de los Pedroches. La consejera de Salud justifica el cierre de las urgencias nocturnas por encontrarse a 150 metros las urgencias del hospital y se marcha sin descubrir la placa conmemorativa. En la puerta, los profesionales del centro protestan por ser contrarios al cierre de las urgencias de atención primaria a partir de las doce de la noche y la Policía Local también aprovecha para hacer sonar sus pitos y bocinas ante la falta de un acuerdo laboral. El centro de salud pasa a tener de 10 a 28 consultas, una sala de extracciones con 8 boxes de diagnóstico y clasificación, un área exclusiva de curas o un espacio para educación en salud

Pozoblanco recibe la nueva imagen del Señor sobre la Borriquita. Tras la presentación el domingo 20 de enero en la Basílica del Cachorro de Sevilla, el sábado 26 de enero fue presentada al pueblo de Pozoblanco en la iglesia de María Auxiliadora de los Salesianos.

ENERO

En una misa concelebrada por cuatro sacerdotes salesianos, al frente de los cuales se encontraba el director del Colegio Salesiano, Francisco Villalobos, tuvo lugar la celebración religiosa que había preparado la Cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén. En primera fila y junto a la presidenta de la Cofradía, Ángela Linares, se sentaba el imaginero sevillano, José María Leal, autor de esta obra de arte que forma parte de un conjunto de seis que formarán el paso de Misterio cuando esté finalizado. La imagen mide 2,20 metros de altura.

2013 Pozoblanco

3. COMIENZA LA SELECCIÓN PARA EL TALLER DE EMPLEO Y SE ABREN LAS BOLSAS DE TRABAJO (ESTE MES)

4. RESTAURADO EL “LIBRO DE PELLEJO” DE JESÚS NAZARENO, QUE DATA DEL AÑO 1741 (VIERNES 25)

La selección de las personas que iban a participar en el taller de empleo Las Mercedes, con el que se realiza el cerramiento de obra y verja del Recinto Ferial, se inicia por el SAE, después de que el Ayuntamiento recibiera el 50 por ciento del coste del taller, en concreto 268.000 euros sobre una subvención total de 536.148 euros y una aportación municipal de 111.000 euros. Contaría con 30 plazas de las que 24 iban a ser alumnos.

La hermandad de Jesús Nazareno de Pozoblanco recibe el llamado Libro de Pellejo , una vez ha concluido el proceso de restauración al que ha sido sometido en una empresa de Granada. Se trata de un libro de 1741 en el que se recogen tanto los pormenores de la fundación de la hermandad como sus primeras constituciones, listas de hermanos, inventario de bienes y otros datos que han permitido conocer una historia de más de cuatro siglos, de ahí la importancia y el valor documental de este volumen.

Por otra parte, el día 21 se abría la bolsa de trabajo de peón de la construcción.

Al limpiarlo apareció escrita en el lomo la palabra Cofradía que, a simple vista no se veía. Se limpiaron las hojas, eliminado los pliegues y reparado grietas y desgarros. Igualmente, la hoja de portada -la única a color-se ha consolidado. TAMBIÉN OCURRIÓ

-Se recogen unos 8.500 kilos de alimentos en un concierto de Medina Azahara. -Piedra y Cal, Peña Marcos Redondo y la Calzá del Barrio solicitan una calle para Manuel Moreno Valero. -Designan a Santiago Muñoz Machado como miembro de la RAE con el sillón “r”.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1. ENTRA EN FUNCIONAMIENTO EL SERVICIO DE LOS 53 CONTENEDORES SOTERRADOS (VIERNES 1)

2. EL CARNAVAL SE VIVE EN EL TEATRO EL SILO Y EN LA CALLE (SÁBADO 9)

Desde la mañana del viernes 1 quedaban abiertos los nuevos contenedores soterrados, tras una exhibición del sistema de vaciado de los nuevos contenedores en el Paseo de la Herradura. Después de varios meses de obras, los tradicionales contenedores verdes y amarillos eran sustituidos por 53 puntos soterrados distribuidos por toda la localidad y con la ventaja de permitir a los vecinos el depósito de basura a cualquier hora y día de la semana.

Los badenes puestos en diversas calles de Pozoblanco, la situación política municipal, los recortes, la familia real o la situación del sector lácteo fueron los temas más recurrentes del Carnaval del 2013 en Pozoblanco que contó con cinco chirigotas: Compro oro, Los que salen por Pereza, Los chunguitos, Ni coro ni comparsa los parvulitos de la Chacha y No me toques las palmas que me conozco; una comparsa: Dímelo en la calle y un cuarteto: Dos alcaldes para un sillón, los indignados y viva la Pepa.

Epremasa ha invertido en la actuación alrededor de 750.000 euros y el recibo subía para los usuarios a partir de ahora una media de 1 euro más IVA al mes.Los nuevos vehículos adquiridos por Epremasa para prestar el servicio están dotados de una grúa especial para la manipulación de los contenedores soterrados, ya que su descarga requiere de una altura aproximada de 8 metros.

Tras el éxito del pregón que pronunciaron Pedro Urbano y Areli Rubio, del certamen que llenó el teatro El Silo el día 9 y que se extendió por espacio de cinco horas y del carrusel de coplas del día 10, la diversión continuó el jueves 14 con el entierro de la sardina que volvió a reunir a un gran número de participantes disfrazados.

OTRAS NOTICIAS -Unas 200 personas, convocadas por CDeI, exigen a la Junta que finalice la carretera del Iryda. -Fallece Aurelio Teno, el genial escultor de Los Pedroches y artífice de Pedrique, a los 85 años. -Presentado el cartel de la Semana Santa que muestra la nueva talla de La Borriquita.

Los actos concluían con el concurso de disfraces y baile de adultos, el segundo carrusel de coplas, el concurso infantil de disfraces del sábado y el tradicional pasacalles del Domingo de Piñata, desde la Cruz de la Unidad y hasta la Caseta municipal, donde se entregaban los premios y hubo una gran paella a cargo de la Agrupación Amigos del Carnaval, que este año ha estrenado junta directiva, presidida por Miguel Castilla.

2013 Pozoblanco

3. La Virgen de Luna regresa a Pozoblanco tras una Romería multitudinaria (DOMINGO 3)

Cientos de romeros acompañaron a la imagen en un día frío con rachas de desagradable viento por momentos, pero con cielo azul y sol espléndido. Pasaban cinco minutos de las tres de la tarde cuando la Virgen de Luna salió al exterior del santuario para emprender el camino de regreso a Pozoblanco. Centenares de personas la esperaban a su entrada en el Arroyo Hondo, donde sin duda los más ilusionados eran los pequeños que portaban con cuidado su hornazo. El alcalde, Pablo Carrillo, le entregaba las llaves de los sagrarios de Pozoblanco y Villanueva de Córdoba, para luego continuar el trayecto que la llevó a la parroquia de Santa Catalina. Un recorrido a su entrada en el municipio que sufrió una pequeña modificación por las obras que se están realizando en la calle

que lleva su nombre. La imagen de la Virgen de Luna lucía en todo su esplendor, vestía un manto de campo verde regalo de los devotos valencianos de Gandía, llevaba igualmente un fajín rojo de estreno como el traje de su niño, regalo éste de una costalera de la hermandad del Resucitado y María Santísima de Luna. Durante la misa concelebrada se vivieron momentos de emoción como el protagonizado por Francisco Javier Muñoz Ballesteros cuando recibió la medalla por los 25 años de servicio a la cofradía. En la celebración religiosa se utilizó un cáliz del siglo XVIII donado junto con otros enseres religiosos para uso en el santuario por el delegado de Cultura del Obispado de Córdoba, Manuel Nieto Cumplido, con motivo de sus bodas de oro sacerdotales.

FEBRERO

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1 1. REFLEJOS DE POZOBLANCO EN LA JUDERÍA DE CÓRDOBA Y EN LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS

(DEL VIERNES 8 AL DOMINGO 10)

La Facultad de Filosofía y Letras y la plaza del Cardenal Salazar, en plena Judería, acogieron la promoción de las excelencias culinarias, patrimoniales, medioambientales y turísticas de Pozoblanco, dentro del programa Reflejos en la Judería Cordobesa. Durante el fin de semana se expuso la gastronomía, la cultura, el arte las costumbres y tradiciones de Pozoblanco, en un entorno de proyección internacional como es la Judería. Además de la muestra, hubo una exposición en los pasillos de la Facultad y los restaurantes y tabernas de la Judería ofrecieron platos y productos típicos de Pozoblanco. Junto a todo ello se han organizado actividades culturales, como exposiciones de pintura y de fotografía o actuaciones de danza y música. Asimismo, Covap ofreció una cata de jamón.

MARZO

2 2. HOMENAJE, MANIFIESTO Y DIVERSOS ACTOS PARA CELEBRAR EL DÍA DE LA MUJER (DOMINGO 3)

Ese día la Concejalía de Igualdad organizaba un reconocimiento a las mujeres de la localidad, en colaboración con el CD Pozoblanco. Se repartieron entradas para el partido CD Pozoblanco y Arcos CF y antes del encuentro se hizo un reconocimiento a las diferentes asociaciones de mujeres de la localidad. Después la Asociación Ventana Abierta leyó un manifiesto y se reconoció la labor de Isabel Navarro Olmo, presidenta de la Asociación de Viudas Nuevas Esperanzas. Los actos incluyeron una conferencia denominada “Lactancia materna: beneficios, verdades y mentiras” de la Asociación Mamaré, la Asociación Marta Peralbo representó la obra “Melocotones en almíbar”, se realizó una exposición del curso de fotografía digital y hubo un taller de Autoestima y crecimiento personal.

2013 Pozoblanco

3 3. SÓLO CINCO COFRADÍAS PUDIERON SALIR A LA CALLE EN UNA SEMANA SANTA OTRA VEZ MARCADA POR LA LLUVIA (DEL DOMINGO 24 AL DOMINGO 31)

La Semana Santa del 2013 en Pozoblanco estuvo marcada por la lluvia, aunque no afectó a todas las cofradías. El Domingo de Ramos, la Cofradía de La Borriquita procesionó por primera vez con la imagen de su nuevo titular, obra del imaginero sevillano José María Leal y con su nuevo paso. El Lunes Santo salió a la calle la cofradía de Nuestro Padre Jesús del Silencio Amarrado a la Columna y María Santísima de la Salud. Y fue a partir de ese día el tiempo empeoró. El Martes Santo, la Hermandad de Jesús Nazareno y la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores optaron por quedarse en sus templos por la lluvia. El Miércoles Santo, tras posponer la hora de salida, se suspendió también la estación de penitencia porque la previsión de lluvia era del 80 por ciento. Los braceros sólo sacaron al Cristo de Medinaceli a la puerta de San Bartolomé. El Cristo de la Caridad sí salió a la calle en su Vía Crucis, aunque la comitiva, se vio sorprendida por la lluvia y el Cristo tuvo que resguardarse en una vivienda de la calle San Juan Bosco. La lluvia no apareció el Jueves Santo y después de dos años la Cofradía Salesiana del Santísimo

Cristo del Perdón y Nuestra Señora de la Amargura podía por fin hacer su estación de penitencia, aunque cayeron algunas gotas de agua cuando iba a entrar en Carrera Oficial. También hubo tregua climatológica en la madrugada del Viernes Santo y la Cofradía de los Sayones pudo completar el Prendimiento a Jesús Nazareno y el resto del ceremonial y recorrido. Por la tarde salía el Santo Entierro que también se vio sorprendido por el agua y tuvo que volver al templo de Santa Catalina cuando el Santo Sepulcro iba a entrar en la Carrera Oficial. La lluvia también impidió a la Virgen de la Soledad y a la Cruz con el Sudario salir de la parroquia de San Sebastián en la noche del Viernes Santo y lo mismo ocurrió el Domingo de Resurrección con Jesús Resucitado y María Santísima de Luna que por primera vez en su historia, desde 1996, se tuvieron que quedar en Santa Catalina. TAMBIÉN OCURRIÓ

-Fallece María Cantero, camarera durante los últimos doce años de la Virgen de Luna. -El profesor, Bartolomé Calero, presenta su libro “Manos a la Escuela. Antes, durante y después”. -La mayoría del Pleno acuerda eximir a Baldomero García de responsabilidad patrimonial.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1 1. RÉCORD DE VISITANTES EN EL VI SALÓN DEL LIBRO, DEDICADO A GRECIA Y ROMA (DEL MARTES 9 AL VIERNES 12)

La Caseta de la Juventud acogió numerosas actividades, con el lema “Grecia y Roma, un pasado con mucho futuro” que atraían el interés de los visitantes. Hubo concursos de gymkanas y de murales, visitas dinamizadas para escolares y las actividades de los distintos talleres, rincón del cuento, ludogymkana y de animación. El escritor Santiago Posterguillo firmó libros en el stand de la Biblioteca y pronunció una conferencia denominada La novela histórica como recurso didáctico. Mucho público, tanto adultos como jóvenes, y diferentes colegios de Pozoblanco y de la comarca de Los Pedroches se acercaron durante estos días al Recinto Ferial y visitaron los distintos stand, entre ellos los de las librerías participantes que ofrecían descuentos.

2 2. unas 700 cabezas de ganado selecto se muestran en la xxi feria agroganadera y xi agroalimentaria

(JUEVES 25 AL DOMINGO 28)

El presidente de Confevap y alcalde de Pozoblanco, Pablo Carrillo, cifra el balance final de volumen de negocio en 1,2 millones de euros y en 70.000 el número de visitantes. Más de 1.200 niños acudieron a la Granja Escuela. Entre otros visitantes, el consejero de Agricultura, Luis Planas, visitó la Feria. En la subasta nacional de vacuno se compraron 41 de los 51 animales presentados, con un remate final de 54.250 euros. Mientras, la subasta de ovino superó todas las expectativas, obteniendo un remate final de 38.020 euros, 21.020 correspondientes a la venta de ganado merino y 17.000 euros al ganado ovino precoz. Obejo, como municipio invitado, mostró su danza de las espadas.

2013 Pozoblanco

3 3. APROBADO EL PRESUPUESTO MUNICIPAL PARA 2013 DE CASI 16 MILLONES, UN 8,5% MENOS (MARTES 2)

El equipo de gobierno de Pozoblanco, formado por PSOE y CDeI, logra sacar adelante las cuentas del municipio para este año, que ascienden a 15.931.793 euros y representan un 8,59 por ciento menos que el anterior, gracias al apoyo de IU. En el acuerdo alcanzado se recoge acometer una parte de la tercera fase de la remodelación de la avenida Villanueva de Córdoba en el tramo que va desde el Paseo de la Herradura a la Oficina de Correos. El compromiso era iniciar las obras antes de fin de año, unas obras presupuestadas en 800.000 euros provenientes de fondos propios que po-

drían tener una duración de unos 8 meses, sin interrumpir el tráfico. 4. ENCIERROS DE 24 HORAS DE LA PLANTILLA DEL CAMF CONTRA EL RECORTE DE PERSONAL (ESTE MES)

Los trabajadores del CAMF de Pozoblanco llevan a cabo una serie de encierros ante la progresiva reducción de la plantilla en el centro, así como la merma de sus condiciones laborales. Piden que los centros del Imserso sean considerados como “sector prioritario” en la Oferta de Empleo Público 2013 y señalan que la no sustitución de las vacantes en un centro con personas que necesitan atención directa las 24 horas, queda reflejada en la disminución de la calidad asistencial y en el número de accidentes

de trabajo y enfermedades profesionales sobrevenidas por el sobreesfuerzo y la inevitable progresión de la edad de los trabajadores, que en este centro tienen de media 52 años de edad. TAMBIÉN OCURRIÓ

-El Ayuntamiento comienza una campaña contra el absentismo escolar. -La Diputación de Córdoba patrocina con 9.000 euros la Lonja Agropecuaria de los Pedroches. -Ventura Redondo sustituye a la concejala Mari Carmen Ballesteros, que renuncia por motivos laborales.

ABRIL

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1 1. Pozoblanco visita Le Mée para celebrar un nuevo encuentro de hermanamiento

(DEL JUEVES 9 AL DOMINGO 12)

Un total de 58 personas de Pozoblanco viajaban a Francia para participar en el Encuentro 2013 de hermanamiento entre las ciudades de Pozoblanco y Le Mée sur Seine.

MAYO

La expedición pozoalbense inició su visita en la exposición El pueblo de Europa, junto al Ayuntamiento de la capital francesa, mientras que el sábado 11 de mayo tuvo lugar una reunión de trabajo de los consejos de hermanamiento y en el Ayuntamiento de Le Mée sur Seine, se celebró la recepción oficial con los discursos de los alcaldes y presidentes de las asociaciones de hermanamiento, hubo intercambio protocolario de regalos y sonaron los himnos de España, Francia y de la Unión Europea, interpretados por parte de cuatro jóvenes alumnos del Conservatorio Profesional Marcos Redondo de Pozoblanco.

2013 Pozoblanco

2 2. Estreno de la nueva talla de San Juan Bosco en la procesión de María Auxiliadora

(VIERNES 24)

La Virgen Salesiana salió en procesión con novedades y congregó a muchas personas en la calle. Una macrobanda iba abriendo el cortejo con más de 115 componentes de todas las bandas de cornetas y tambores y agrupaciones de Pozoblanco, y otros llegados de Pedroche, Villanueva de Córdoba, Dos Torres, Peñarroya o Córdoba. También fue novedad la salida por vez primera a la calle de la nueva imagen de San Juan Bosco, una talla en la que aparecen también dos niños, y el hecho de ser llevada a costaleros, además del estreno de la marcha Madre y Maestra Auxiliadora, compuesta por Francisco Moyano, director de la Banda Municipal de Música. En mayo y junio se suceden

otras celebraciones como San Gregorio, San Isidro, el Corpus o San Antonio. 3. ROUCO VARELA SE INTERESA POR LA ACTIVIDAD QUE DESARROLLA COVAP

(MIÉRCOLES 1)

El cardenal arzobispo de Madrid y presidente de la Conferencia Episcopal Española, Antonio María Rouco Varela, acompañado por el obispo de Córdoba, Demetrio Fernández; los obispos auxiliares de Madrid, Martínez Camino y Fidel Herráez, y un grupo de vicarios de la diócesis de Madrid, visitaron Covap y fue recibido por el presidente de la cooperativa, Ricardo Delgado Vizcaíno, y por varios miembros del consejo rector de la cooperativa. Antonio María Rouco Varela prestó especial interés en los valores sociales

de la cooperativa y tuvo la oportunidad de conocer, de primera mano, la industria láctea y cárnica de Covap. 4. LUNA REDONDO Y MARI LUNA RUIZ, NUEVAS CAMARERAS DE LA VIRGEN DE LUNA

(DOMINGO 19)

La Romería de llevada de la patrona de regreso a su Santuario, el Domingo de Pentecostés, era la primera en la que ofrecían sus servicios a la Virgen las nuevas camareras, madre e hija. Tras el fallecimiento de María Cantero, el párroco de Santa Catalina las nombró. Luna es viuda del que fuera hermano de la cofradía Rafael Ruiz Calvente y está muy vinculada a la hermandad de Jesús Nazareno de Pozoblanco, llegando a ser hermana mayor de la misma. Por su parte, Mari

Luna, además de pertenecer a la misma, es secretaria de la Agrupación de Cofradías y Hermandades de Pozoblanco. Por lazos familiares, ambas llevan muchos años vinculadas con la cofradía de la Virgen desde donde se destaca la profunda devoción que sienten por la madre de Pozoblanco. Para llevar a cabo su misión eligen a un equipo de colaboradores. TAMBIÉN OCURRIÓ

-Se reúne el patronato del Centro de Investigación y Calidad Agroalimentaria CICAP de Pozoblanco. -Empresarios de la calle Mayor elaboran un nuevo escrito sobre descenso de ventas por la peatonalización. -Un hombre se sube en el tejado de los juzgados para llamar la atención sobre su caso.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1 1. ACUIDE ORGANIZA UN ENCUENTRO DE CUIDADORES DE PERSONAS DEPENDIENTES

con Cruz Roja Pozoblanco, desarrolla un proyecto de formación de voluntarios cuidadores.

(JUEVES 13 Y VIERNES 14)

La asociación Acuide de Familiares y Cuidadores de Personas Dependientes promueve por primera vez una actividad específica para las personas que cuidan a las personas dependientes de forma no profesional. Entre los actos organizados se encontraban la mesa Encuentros con el diálogo, mientras que la enfermera gestora de casos de la Unidad de Gestión Clínica de Pozoblanco, Ana María Moreno, pronunció una charla sobre la importancia de cuidarse para poder cuidar y moderó después una mesa redonda en la que participan Salomé Moreno, cuidadora familiar; Isabel Castilla, cuidadora profesional; Magdalena Martínez, excuidadora familiar y Ana Salas, excuidadora de paliativos. Por otra parte, la asociación Acuide, a través de un acuerdo de colaboración

2. EL PLENO ACUERDA IMPULSAR UN PLAN ESPECIAL DE EMPLEO

(LUNES 24)

El Pleno aprueba poner en marcha desde el Consistorio un plan especial de empleo en Pozoblanco a propuesta del PA y que fue respaldado con los votos favorables del PP, CDeI y la concejala no adscrita. Tanto PSOE como IU votaron en contra ya que consideraban que había que debatir el plan con más detenimiento en una comisión para completarlo con otras propuestas. El plan, financiado con cargo al remanente de tesorería, incluye ayudas municipales a la contratación indefinida y temporal así como ayudas municipales al fomento del trabajo autónomo. Quedaba pendiente del informe del interventor.

3. LUTO EN LA CIUDAD POR LA MUERTE DE REMEDIOS BERNIAS A MANOS DE SU MARIDO

(DOMINGO 16)

Pozoblanco vive una jornada de luto por la muerte de Remedios Bernias, de 81 años, a manos de su marido que también falleció posteriormente, según la autopsia por una caída accidental, y que provocó una honda consternación en la localidad. El arma que acabó con la vida de esta vecina, en su casa de la calle Muñoz de Sepúlveda, fue un hacha de talar con la que su marido le golpeó en el cuello y en la cabeza, provocándole un corte mortal en el cuello y dos en la cabeza. Una vez confirmado que se trataba de un caso de violencia de género, el Ayuntamiento convocó un Pleno extraordinario en el que se consensuó un manifiesto de repulsa por tal hecho que contó con el apoyo de todos los corporativos. Después, la asociación Ventana Abierta organizó un acto de repulsa al que asistieron unas 300 personas.

2013 Pozoblanco

4 4. éxito del concurso “tú sí que vales pozoblanco”, que llenó el teatro el silo

(VIERNES 7)

El jurado profesional estaba integrado por Manolo Marín, de la asociación La Casa de los Monos; Angeles Cabrera, profesional de danza clásica y flamenco; Remedios Bajo, letrista y actriz, e Isabel María Díaz, profesora de Composición y Lenguaje Musical del Conservatorio. El público también pudo dar sus votos a través de unas cartulinas verdes y rojas, aunque la aportación de puntos del público se produjo ya en la fase final a la que llegaron 9 de los 15 concursantes. En la categoría de humor, el premio de 250 euros fue para Pedro Calero El Fangui; en la categoría artística, el premio de 500 euros fue para el grupo de baile Promesas Viseñas, y en la categoría musical, el premio de 1.000 euros fue para Mary Joe y Paco, dúo de cantante y

guitarrista, de Pozoblanco. El público, llegado de diferentes lugares de la comarca, estuvo entregado durante las 4 horas que duró la gala. El evento estuvo organizado por el Guadalinfo y el Ayuntamiento. TAMBIÉN OCURRIÓ

-El pozoalbense, Daniel García, gana en Albacete el campeonato de España de tirachinas. -Condenan a El Solitario a casi 3 años de cárcel por un robo cometido en Pozoblanco en 2003. -María José Espejo, nueva concejala del PSOE, en sustitución de María Antonia González que renuncia por motivos personales.

JUNIO

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1. LA JUNTA REINICIA LAS OBRAS DE LA CARRETRA DEL IRYDA TRAS LA PRESIÓN DE AYUNTAMIENTO Y VECINOS

(LUNES 1)

El jueves 27 de junio, día en el que el Ayuntamiento de Pozoblanco había convocado un concentración ciudadana para exigir a la Junta que terminara la carretera del Iryda (A-435) entre Pozoblanco y la N-502, la Consejería de Fomento de la Junta de Andalucía anunció que las obras, que llevan cinco años en marcha y se encontraban paralizadas hace año y medio, se iban a reanudar la semana siguiente. El Ayuntamiento mantuvo la convocatoria de la concentración, a la que acudieron unas 300 personas. El miércoles 10 de julio, la delegada de Fomento, María de los Santos Córdoba, visitó las obras comenzadas el 1 de julio con las tareas de replanteo y de topografía y reiteró que estarán concluidas en cuatro meses.

JULIO

Se va a construir una glorieta en la intersección con Pozoblanco y habrá carriles de aceleración y desaceleración en el entronque con la N-502.

3. “POZOBLANCO CIUDAD DE COMPRAS” RECIBE UN PREMIO DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA

2. PSOE Y CDEI APLAZAN EL ACUERDO PARA LA CONTINUIDAD DEL PACTO DE GOBIERNO

La presidenta de la Asociación CCA Pozoblanco Ciudad de Compras, Tere Blanco; el presidente de Adepo, Antonio García; la concejala de Comercio y Turismo del Ayuntamiento de Pozoblanco, Paqui Fernández; y la gerente de Adepo, Emilia Castro, recogían en Madrid el diploma acreditativo de la Mención al Premio Nacional de Comercio Interior 2012, en la modalidad de Centros Comerciales Abiertos, concedida al Centro Comercial Abierto de Pozoblanco.

(JUEVES 25)

Después de varios desencuentros y declaraciones en ruedas de prensa y medios de comunicación PSOE y CDeI posponen a después del verano seguir avanzando en la negociación para continuar la alianza de gobierno que alcanzaron en 2011. Este mes CDeI suspende las relaciones con su socio de gobierno. El PSOE reprochaba a CDeI haber perdido la mayoría de cinco concejales y anunciaba que no iba a ceder la alcaldía si CDeI no recuperaba los cinco ediles. Tras la reunión de la comisión de seguimiento del pacto, el día 25, acuerdan seguir negociando tras el verano. Por su parte, la oposición reitera sus críticas ante esta situación y el PP propone un gobierno de concentración.

(JUEVES 11)

La entrega tuvo lugar en el Ministerio de Economía y Competitividad y el acto estuvo presidido por el secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz que otorgó los Premios Nacionales del Comercio 2012 en sus modalidades de Ayuntamientos, Centros Comerciales Abiertos y Pequeño Comercio.

2013 Pozoblanco

4. PERISCOPIA REÚNE A MÁS DE 60 JÓVENES ARTISTAS ANDALUCES

(DEL JUEVES 18 AL SÁBADO 20)

Un total de 31 propuestas de más de 60 participantes fueron llevadas a cabo en el cuarto festival andaluz de jóvenes artistas emergentes Periscopia. Los participantes, en los apartados de música, artes plásticas, cortometrajes, teatro, artesanía y talleres, mostraron al público sus creaciones en el teatro El Silo, la Casa de la Viga y espacios al aire libre como La Salchi, El Fuerte, el Paseo Marcos Redondo o la calle Huelva. Además, el anfiteatro del parque Aurelio Teno se convertió en un escenario joven donde actuaron Catenaccio y Algunos Hombres. Este año se pudieron ver, con entrada gratuita,

las propuestas de Vaivén Circo, Trasto Teatro, Paula Sífora, Menta Ink, We are Robots o Clara Tejedor, entre otras. Además, varios establecimientos ofrecieron tapas periscópicas y hubo una exposición de residentes del CAMF en escaparates de comercios. TAMBIÉN OCURRIÓ

-Juan Antonio Caballero, de Olipe, elegido presidente de la Federación Española de Empresas con productos ecológicos. -La Junta licita por casi 3 millones la ampliación del IES Antonio María Calero. -Baldomero García, reelegido presidente local en el Congreso del PP de Pozoblanco.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

1. EL FESTIVAL FOLKPOZOBLANCO CUMPLE 25 AÑOS CON UN CARTEL DE LUJO

(DEL JUEVES 8 AL VIERNES 10)

La 25 edición de este festival finalizaba con un concierto especial del grupo pozoalbense Aliara, acompañados de Jaime La Fuente y el grupo de danza Marquesa de Benamejí. El patio de La Salchi se llenó por completo en una noche en la que también actuaron los integrantes del grupo toledano Vigüela. Para celebrar el cuarto de siglo del inicio de este festival, que ha logrado convertirse en referente del folk español, también tomaron parte en el festival La Parrús Dixie Band, banda vallisoletana de Dixieland; popular grupo canario Los Sabandeños, que viajaron expresamente a la península para actuar en el Folkpozoblanco y que cosecharon un gran éxito; el grupo hispano checo

AGOSTO

Street Wings y su fusión de folk, rock y country y la formación Trencaclosques, que lograron que el público se entregara. El festival se presentó en julio con Luar Na Lubre. 2. ALREDEDOR DE 1500 PERSONAS EN EL CINE DE VERANO EN LA PLAZA DE TOROS

(JUEVES 1)

La campaña de Cine de Verano en la Plaza de Toros de Pozoblanco, con dos proyecciones, reunió una cifra récord de espectadores que ocuparon las sillas dispuestas y las gradas para ver las películas “La Vaquilla” y “La vida de Pi”. Precisamente, fue el día en el que se proyectó esta segunda película de aventuras y para todos los públicos cuando la presencia de público fue masiva y sorprendió a la propia organización, la Concejalía de Turismo, que se planteó impulsar este recinto al aire libre con más películas ante la respuesta de los espectadores. El cine en la Plaza de Toros se recuperó en 2012 con motivo del centenario de Coso.

3. LA PRIMERA EDICIÓN DEL FESTIVAL MUSICAL JUVENIL FARÁNDULA DIO LA OPORTUNIDAD A ARTISTAS LOCALES

(SÁBADO 17)

La concejalía de Juventud, junto con el colectivo El Batior, celebra Farándula, un festival que dio la oportunidad de mostrar su arte a un grupo de artistas locales que hacen música en distintos estilos como el dance, el pop, la música alternativa o el flamenco. La Plaza de Toros de Pozoblanco fue el escenario escogido para ver a Colegui! y Cruz Visual, Yakolev, Zócalo, charanga El Gallo Kirico, Antonio de Pozoblanco, Sexto & Dúo Klass + Fran Sierra. La idea nace con el fin de fomentar la participación de la juventud y compartir experiencias comunes de distintos artistas, en un festival abierto y gratuito que surge con la intención de tener continuidad en el futuro. El público que se acercó a la Plaza de Toros comprobó como los diferentes artistas dieron lo mejor de sí ante sus paisanos y seguidores.

2013 Pozoblanco

OTRAS NOTICIAS

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Concierto extraordinario de la Banda de Música por Santa Cecilia

echar abajo el viejo silo de la fábrica de piensos de Covap, después de algunos días de trabajos. En las viejas instalaciones de Covap, en la carretera de Villanueva de Córdoba, la cooperativa tenía ubicadas la planta lechera y la fábrica de piensos. La primera dejó de prestar servicio en el 2000. En agosto del 2007, la fábrica de piensos también cerraba definitivamente sus puertas, casi cuatro décadas después de iniciar sus trabajos.

Melocotón en Almíbar asociación Marta Peralbo

El 1 de junio se pone en escena la divertida comedia “Melocotones en almíbar”, de Miguel Mihura, por parte del grupo de teatro de la Asociación Marta Peralbo. Tras el éxito del estreno se volvía a representar esta historia que gira en torno a una banda de atracadores que, tomando como fuente la inspiración del cine, cometen un atraco. Los actores, Ana García, Pedro García, Juan Fernández, Felisa García, Carmina Nevado, Reme Bajo, Lola García y Ana Isabel López, con la colaboración de Guadalupe Escribano, Ángela Fernández y Mari Carmen Herruzo, estuvieron dirigidos por Manolo Marín.

La Banda Sinfónica Municipal de Música de Pozoblanco organizó diferentes actos para conmemorar a Santa Cecilia, patrona de la música, entre los que se encontraba la celebración un concierto en el Teatro El Silo, que tuvo lugar el viernes 23 de noviembre con piezas de bandas sonoras y pasodobles. Además, celebraron un pasacalles, una actuación en la iglesia de los Salesianos y una jornada de convivencia entre todos los músicos.

El grupo Jara pone en escena La estanquera de Vallecas

Demolido el silo metálico de la antigua fábrica de pienso de Covap

El miércoles 21 de noviembre, a las 12.20 horas, varias máquinas lograron

El grupo de teatro pozoalbence Jara representó de nuevo el 26 de septiembre en el Teatro El Silo la obra del dramaturgo José Luis Alonso de Santos La estanquera de Vallecas, que fue llevada a las pantallas por el director cinematográfico Eloy de la Iglesia. La obra se representa con la dirección de Pedro García, quien se pone al frente de Amadori Redondo, José Antonio Rubio, José Manuel Mansilla, María Luisa Moreno y Ángel Rubio.

Espectacular simulacro de equipos de emergencias ante accidentes de tráfico

El sábado 24 de noviembre se celebró un simulacro de accidente de tráfico,

2013 Pozoblanco

en el que se vieron implicados dos vehículos con un herido en cada uno de ellos, junto al Parque de Bomberos de Pozoblanco. Fue en el I Encuentro de Coordinación entre Equipos de Emergencias en Accidentes de Tráfico, en el que participaron unas 60 personas entre personal sanitario, bomberos, policía local y el helicóptero del 061. La movilización de vehículos de emergencias causó sorpresa entre muchos pozoalbenses que desconocían que se trataba de un simulacro. Los participantes demostraron su profesionalidad y el empeño que ponen a diario para salvar vidas.

precio de la alimentación animal y demás costes de las ganaderías, unido a los bajos precios que perciben por la leche que producen. Los ganaderos pedían un precio de supervivencia de 0,40 euros por litro de leche para poder mantener sus explotaciones. Fiesta del Día de Andalucía con deportes y nieve en el Recinto Ferial

El Recinto Ferial de Pozoblanco acogieron distintas actividades como torneo de petanca, yoga, exhibición de defensa personal, tiraeras, aerobic, aeromodelismo, mini golf, futbolín humano y Scalextric. En una jornada marcada por el frío y en la que llegó a nevar copiosamente, las actividades se centraron en la Caseta de la Juventud y en los campos de la Ciudad Deportiva. No faltó un desayuno molinero y también hubo degustación de los productos de la tierra. Miles de vecinos exigen la parada del AVE en Los Pedroches

Más de 2.000 personas reclaman una solución urgente para el sector lácteo

Respondieron el viernes 4 de enero a la convocatoria que había realizado la Plataforma en Defensa del Sector Lácteo y se concentraron en Alcaracejos. Ganaderos, familiares de éstos, organizaciones agrarias como Asaja, COAG, UPA y Faeca, alcaldes y concejales de todas las formaciones políticas de la comarca, representantes públicos y personas sensibilizadas con la dramática situación del vacuno de leche a nivel nacional cortaron durante quince minutos el cruce entre la N-502 y la A-423. Los ganaderos arrastraban 30.000 euros de pérdidas en el último año debido a la subida constante del

Grito unánime de los habitantes de Los Pedroches para que la estación de tren construida y finalizada a nueve kilómetros de Villanueva de Córdoba se ponga en marcha ya. Fue el domingo 21 de julio. Según la Policía Local, unas 8.000 personas se concentraron en la estación y alrededor de 25.000 acudieron al concierto posterior en el que tomaron parte una docena de artistas. Los vecinos de los 17 municipios de la comarca, convocados por la plataforma Que pare el Tren, exigieron la apertura de la estación, situada en el punto kilométrico 285/200 de la línea de alta velocidad Madrid-Andalucía, por la que pasan a diario más de un centenar de trenes pero en la que en ninguno se detiene, dejando a la zona norte de la provincia sin conexión ferroviaria.

La Junta premia a Prode, Félix Gascón y al centro comercial abierto por el 28-F

El 22 de febrero tuvo lugar en el Palacio de Congresos de Córdoba la entrega de las distinciones provinciales que la Junta de Andalucía concede, con motivo del Día de la Comunidad Autónoma, presidida por el consejero Luis Planas.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Entre los 9 galardonados, este año hubo reconocimientos para Prode, por su labor de apoyo a las personas con discapacidad, para los centros comerciales abiertos de Córdoba, entre ellos el de Pozoblanco, primero en constituirse en la provincia y segundo a nivel andaluz, y para Félix Gascón, director de la pionera Unidad de Gestión Clínica de Laboratorios Clínicos del Área Sanitaria Norte de Córdoba.

Las vigésimas jornadas técnicas de Covap abordan la norma del ibérico y el vacuno de leche

La cooperativa celebraba el 5 de marzo sus jornadas que abordaban el presente y el futuro del sector ganadero. Ricardo Delgado, presidente de Covap, dijo que a la norma de calidad del ibérico que se apruebe hay que pedirle “claridad y simplificación, seriedad y estrictos controles”. Por otro lado, destacó la progresión del vacuno de leche en Covap, señalando que hoy 325 ganaderos producen 250 millones de litros, aunque la situación que viven es insostenible y “si no somos capaces de establecer unas normas mínimas todos perderán y nadie ganará, incluido el consumidor, porque va a terminar comprando la leche, que es un producto social, a un precio irrazonable”.

El CD Pozoblanco salva la categoría y seguirá en Tercera División

Con 41 puntos y 15º clasificado, de un total de 20 equipos, el Pozoblanco terminaba la temporada 2012 – 2013 en el grupo X de la Tercera División con una derrota por 2 – 0 frente al Alcalá de Guadaira en la jornada 38, el 19 de mayo. Pese a ser derrotado, logró mantener la categoría ya que ni Arcos, ni Ayamonte, ni Los Barrios consiguieron conseguir la victoria en sus duelos. Mario Rojas ficha como nuevo entrenador y en verano del 2013 gana el Trofeo de la Peña Real Madrid.

200 pozoalbenses asisten a la beatificación del Padre Cristóbal

La Santa Iglesia Catedral de Córdoba acogió el 7 de abril a unas cinco mil personas que asistieron a la solemne ceremonia de beatificación del padre Cristóbal de Santa Catalina. Acudie-

ron las hermanas hospitalarias, entre las que se encontraban muchas de las que han pasado en diferentes épocas por el hospital de Jesús Nazareno de Pozoblanco, perteneciente a esta Congregación. Desde el interior de la Catedral portaron las andas con la urna que contenía los restos del padre Cristóbal los representantes de la Hermandad de Jesús Nazareno de Pozoblanco y en la Plaza de la Compañía cogieron el relevo los costaleros de la Cofradía de los Sayones también de Pozoblanco.

El Club Balonmano terminó una temporada en la que dio la cara con jugadores jóvenes

El 25 de abril finalizaba el campeonato 2012 - 2013 de División de Honor B perdiendo por 23 a 18 frente al Puente Genil. Fue un año en el que a pesar de los problemas el equipo dio la cara. La primera vuelta del campeonato fue buena, pues el equipo basó en ella su salvación sacando en el Juan Sepúlveda compromisos complicados ante equipos de la zona alta. Se convirtió en un equipo muy duro como local y se ganó el respeto de los más grandes. Después, el equipo acusó la falta de efectivos y aunque nunca estuvo acechado con el descenso, pasó una mala racha de resultados. Lo peor de la campaña fue la disminución de público que ha acudido al pabellón. En agosto se presenta el equipo para la temporada 2013 – 2014 con Miguel Ángel Moriana otra vez como técnico.

2013 Pozoblanco

Dos de los presidentes más emblemáticos de la peña flamenca Agustín Fernández de Pozoblanco, Alfonso Cabrera, a título póstumo, y Antonio García, recibieron un reconocimiento por parte de la institución a la que tanto tiempo dedicaron y que impulsaron. Anastasio Cabrera dedicó unas emotivas palabras a su padre, Alfonso Cabrera, socio fundador y presidente en cuatro mandatos, y Antonio García, presidente durante dos mandatos, recordó algunas vivencias en torno al flamenco. En el acto, el 4 de abril, intervinieron el presidente actual de la peña, Félix Gutiérrez y el concejal de Cultura, Juan Bautista Carpio.

El Conservatorio representa con éxito la zarzuela “El Dúo de la Africana”

Más de 130 participantes vinculados al conservatorio profesional de música Marcos Redondo de Pozoblanco entre alumnos, profesores y padres, junto con la coral de la Peña Marcos Redondo y el grupo de teatro Jara hicieron posible la puesta en escena de la zarzuela “El dúo

EYA Pedroches consigue uno de los premios ‘Córdoba en Igualdad’

La Asociación Empresarias y Autónomas de Los Pedroches, EYA Pedroches, recibió el 8 de marzo un premio de la Diputación de Córdoba, a través de la Delegación de Igualdad y Mujer, en la convocatoria de los galardones “Córdoba en Igualdad”, dentro de la modalidad a la trayectoria en el ámbito de la economía. Estos premios, distinguen a mujeres, hombres, colectivos, entidades o instituciones que por su sensibilidad para ambos géneros, hayan desempeñado sus iniciativas en el ámbito de la economía, la educación y la cultura, en la provincia de Córdoba.

Donan un cuadro de la patrona para la capilla de la Plaza de Toros

La Cofradía de la Virgen de Luna regala el 30 de julio un lienzo con la imagen de la patrona para que pase a presidir la capilla de la Plaza de Toros de Pozoblanco. Se trata de una reproducción del mosaico de azulejos de la Virgen de Luna existente en el patio de la Salchi. Otro mosaico de la Virgen de Luna ya estaba en la capilla pero unas obras realizadas lo dañó por lo que a partir de ahora la Patrona y Alcaldesa Perpetua estará sobre el altar de la capilla, en la que también se encuentra una pequeña talla del Cristo de Medinaceli, donada por su Hermandad, mientras que en la pared aparecen fotografías de los titulares de las Cofradías de Semana Santa de la ciudad.

Sabino Luna un pozoalbense de “hierro”

El hombre de hierro, capaz de enfrentarse a los elementos. A la naturaleza. Al sufrimiento. Es la prueba más dura del mundo. Son casi cuatro kilómetros a nado; 180 más, en bicicleta; y para el que le quede fuerzas, una maratón: 42 kilómetros a pie. En total, en torno a 10 horas de ejercicio intenso. La presente edición del Ironman de Lanzarote, considerado por los expertos como el más duro del mundo, contó con la participación del pozoalbense Sabino Luna. Tras unos duros entrenamientos de unas cuatro horas diarias seis veces por semana logró la posición 875 con un tiempo total de casi 13 horas en una prueba que estuvo marcada por la lluvia y el frío al inicio, en la natación, por el viento en el tramo ciclista, y por el sol y el calor al final, en la carrera a pie.

OTRAS NOTICIAS

Rinden homenaje a dos presidentes de la Peña Flamenca Agustín Fernández

de la Africana” , que siguieron los 800 espectadores que llenaron el viernes 21 de junio el teatro El Silo. La directora del centro, Mari Carmen Alcántara, destacó lo ambicioso de la iniciativa porque no creía que haya muchos conservatorios que se hayan embarcado en montar una zarzuela como se ha logrado en Pozoblanco. Contó con el patrocinio de la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno y la colaboración del Ayuntamiento de Pozoblanco.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

SERGIO DALMA DANI ROVIRA

El 8 de diciembre llegaba a Pozoblanco el espectáculo de Las Noches del Club de la Comedia con Julio A Secas, Txabi Franquesa y el esperado Dani Rovira que ofreció un monólogo de 40 minutos. En El Silo, que se llenó, no dejaron de escucharse las carcajadas.

El cantante ofreció un concierto el 24 de noviembre en el Teatro El Silo para presentar su último disco Via Dalma II y también hizo un repaso por todos sus éxitos. Este músico y compositor interpretó algunas de las canciones clásicas italianas más conocidas. ANDY Y LUCAS

El dúo gaditano presentó en el Teatro El Silo el 15 de diciembre las canciones del disco El Ritmo de las Olas. Sus seguidores acudieron desde diversas provincias y además de las nuevas canciones sonaron otros temas conocidos de sus 9 años de carrera juntos. LOS SECRETOS

Fue uno de los conciertos de la Feria de Septiembre. El día 28 en el Teatro El Silo el mítico grupo ofreció un concierto en directo en el que presentaron su nuevo disco “En este mundo raro”, además de los grandes éxitos de toda su trayectoria musical. CAFÉ QUIJANO

Después de ocho años de parón volvían a los escenarios Café Quijano y en el Teatro El Silo el trío de hermanos ofrecieron un concierto el 18 de mayo dentro de su gira para presentar su último disco, “Orígenes: el bolero” y su grandes éxitos de todos conocidos. MONCHO BORRAJO

INDIA MARTÍNEZ

La artista cordobesa presentó su último disco “Otras verdades” en el Teatro el 8 de junio y tuvo una compañía muy especial en el escenario, la de un grupo de fans de Prode, que bailaron junto a ella la canción “Hoy”, de gran significado para ellos y para quienes le apoyan.

El carismático actor y showman trajo hasta el Teatro El Silo, el 27 de septiembre, su espectáculo “Golfus Hispánicus”, ambientado en el Siglo III A.C. en Hispania. Su personaje, César, le pide al Dios Júpiter regresar para conocer la situación en la que vive su país.

2013 Pozoblanco

MERCHE

El 1 de febrero, Merche regresaba a Pozoblanco en esta ocasión para presentar las canciones del disco “Un mundo de colores” en El Silo. La compositora de letra y música de sus álbumes y jurado de un programa de televisión cautivó al público con una voz delicada pero potente.

GEMA CARRASCO

El 27 de abril llegaba a El Silo la cantante nacida en El Viso, Gema Carrasco, que cautivó a sus seguidores. La artista presentó su primer disco, que lleva por título su propio nombre. Diez centrados en los ritmos más bailables, pero no olvidó sus orígenes y ofreció algunas coplas.

ESTUVIERON EN

POZOBLANCO

LOS SABANDEÑOS

Fue una de las actuaciones estelares del 25 aniversario del Folkpozoblanco. El 9 de agosto este veterano grupo, con nuevas incorporaciones hizo un recorrido de dos horas en el Teatro por la música tradicional de las Islas Canarias y otras canciones. El público salió emocionado. CRISTINA MEDINA

La popular actriz, conocida por su papel de Nines en “La que se Avecina” estuvo en el Teatro con su compañía Pez en Raya y su espectáculo de humor “Llorar por llorar”. Junto al actor y Joan Estrader hicieron reír al público el 3 de noviembre. PEDRO SOSA

El 25 de enero este médico del hospital Valle de los Pedroches y cantautor ofreció un concierto en El Silo lleno de sensibilidad con las canciones de su disco “Universo de Trapo” a beneficio de un proyecto de cooperación y de las ONG pozoalbenses Siempre Adelante y Amigos de África. LUAR NA LUBRE

El 28 de junio el grupo coruñés de fama internacional hizo un recorrido de 3 horas por sus canciones de raíces gallegas y aires celtas y pidiendo al público a acompañarles en los estribillos. Fue en El Silo y fue aprovechado para presentar el Folkpozoblanco 2013.

ARA MALIKIAN

Ara Malikian, uno de los más brillantes y expresivos violinistas de su generación, junto a Juan Francisco Padilla y Ruben Rubio ofreció el espectáculo “From Bach to Radiohead” con obras de Bach, Björk, Radiohead o Paco de Lucía. Fue el 27 de febrero en el Teatro.

2013 Pozoblanco

PAQUI FERNÁNDEZ SERRANO concejala de turismo, festejos, comercio, servicios sociales, igualdad, participación ciudadana y nueva ciudadanía

e nuevo llegamos al momento en el que, otro año más, nos encontramos nuevamente en las Fiestas en honor a Nuestra Señora de las Mercedes.

Cuando llega el mes de septiembre, tengo el privilegio y el placer de dirigirme a todos mis vecinos, y os puedo asegurar que en este acercamiento actúo más como hija de Pozoblanco que en calidad de concejala. Ello se debe sin duda, al sentimiento que nos embarga a todos los Pozoalbenses cuando se acercan estas entrañables fechas, que conmemoran a Nuestra Señora de las Mercedes. La Concejalía de Festejos que me honro en dirigir, junto con los técnicos de festejos, hemos trabajado intensamente para ofrecer un programa donde todos los actos que se han organizado, tanto culturales, deportivos, taurinos, etc... sean del agrado de todos. Visitar Pozoblanco siempre es un aliciente y cuando llega nuestra Feria podemos disfrutar con sus gentes, y dejarnos contagiar por la alegría y pasar un buen rato entre amigos, familia y conocidos. Hay que disfrutar plenamente de la Feria, lo cual no está reñido con la austeridad en tiempos difíciles. No quiero acabar sin animar a todos los vecinos de Pozoblanco a que alegren nuestra Feria como merece, con ánimo de pasarlo bien, intensidad y participación pese a las difucultades. Unos días de diversión nos harán olvidar la rutina y nos servirán de ayuda para afrontar nuevos retos y nuevas metas. FELIZ FERIA 2013.

JOYERÍA ROJAS La Joyería de calidad C/ Mayor · Teléfono: 957 77 12 61 POZOBLANCO (Córdoba)

PROGRAMA DE FERIA 2013 Teatro, música, arte, deporte, toros... sigue toda la programación día a día.

SÁBADO 21 A las 11.00 de la mañana En la Sede Social del Club Hípico situado en la Dehesa Boyal, XXXII CONCURSO MORFOLÓGICO DE GANADO CRUZADO, organizado por el Círculo del Caballo.

A las 5.00 de la tarde En la sede del Club Hípico CONCURSO DE TIRO CON MULOS O CABALLOS, organizado por el Círculo del Caballo. En la Sede Social del Club Hípico situada junto a la Dehesa Boyal, XIII EDICIÓN DE “TABLAO” (exposición de caballos de compra-venta).

A las 9.00 de la noche En el Teatro “El Silo”: Entrega de premios de los concursos de carteles, premios literarios y de Investigación. PREGÓN DE FERIA a cargo de Dña. MARI LUNA ESCRIBANO CABRERA. Acompañará este acto la actuación del Coro Romero “Voces de la Sierra”.

DOMINGO 22 A las 11.00 de la mañana En la Sede Social del Club Hípico CONCURSO DE ENGANCHES en todas sus modalidades, organizado por el Círculo del Caballo.

A la 1.00 de la tarde Inauguración de la XLVI EXPOSICIÓN NACIONAL DE PINTURA Y ESCULTURA, en el Círculo de Bellas Artes.

A las 5.00 de la tarde En la Sede Social del Club Hípico situada junto a la Dehesa Boyal, XIII EDICIÓN DE “TABLAO” (exposición de caballos de compra-venta).

2013 Pozoblanco

MARTES 24 A las 6.00 de la tarde CABALGATA DE GIGANTES Y CABEZUDOS, acompañados de niños con disfraces, un pasacalles de mascotas gigantes hinchables, la Banda de cornetas y tambores del Colegio Salesiano, y el Tren de la Feria recorriendo las calles de la ciudad.

Salida y llegada: Biblioteca Pública Municipal.

A las 9.00 de la noche Traslado en procesión de la imagen de Ntra. Sra. de las Mercedes, con asistencia de autoridades locales e invitados. A continuación encendido del Alumbrado extraordinario. Seguidamente Extraordinaria Función de Fuegos Artificiales en la parte trasera del Recinto Ferial, junto a los Campos de Fútbol de la Ciudad Deportiva.

En la Caseta Municipal amenizarán la noche La Divina Orquesta.

MIÉRCOLES 25 A las 8.00 de la mañana Diana Floreada por la Banda Municipal de Música de Pozoblanco. A partir de las 10.00 de la mañana En las pistas del Polideportivo Municipal, Finales del XXIX TORNEO DE TENIS “NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES”, en las categorías benjamín, alevín, infantil, y cadete (masculino y femenino), abierto absoluto y dobles, organizado por el Club de Tenis Pozoblanco.

A las 10.30 de la mañana En el “Cortijo Rural El Encinar-Portezuelo” TROFEO DE PING-PONG “NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES DEL ENCINAR-RUTA DEL IBÉRICO”.

A las 11.00 de la mañana En la Plaza de Toros y dentro de las actividades como HOMENAJE AL POZOALBENSE AUSENTE, visita turística guiada iniciándose en el Teatro “El Silo” completándose con un paseo por el casco antiguo y visitas a la Plaza de Toros y la Casa de la Viga.

A la 1.30 de la tarde En el Salón de Plenos del Ayuntamiento, recibimiento por parte de las autoridades locales en el HOMENAJE AL POZOALBENSE AUSENTE. En la Caseta del Club Hípico situada en el Recinto Ferial, CARRERA DE CINTAS A CABALLO, organizado por el Círculo del Caballo. Durante todo este día el Círculo del Caballo celebrará el DÍA DE LA MUJER A CABALLO, con diversos premios que se entregarán a las 14.30 de la tarde en la Caseta del Club Hípico situada en el Recinto Ferial.

A las 7.30 de la tarde En el Pabellón Polideportivo “Juan Manuel Sepúlveda”, del I TORNEO DE FERIA-Fútbol Sala “NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES” entre los equipos C.D. Pozoblanco F.S. Juvenil y Puertollano F.S. Juvenil y a la finalización C.D. Pozoblanco F.S. Senior y Villaralto F.S.

A las 8.00 de la tarde En los campos de Fútbol de la Ciudad Deportiva del Recinto Ferial, TORNEO DE FERIA “NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES” de Fútbol-11 entre los equipos PEÑA LOS LEONES Y POZOBLANCO C.F.

A las 8.30 de la tarde En los campos de Fútbol de la Ciudad Deportiva del Recinto Ferial, IV TORNEO DE FERIA “NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES” entre los equipos C.D. POZOALBENSE FEMENINO-B y Equipo Comarcal (Fútbol 7) y a la finalización partido de Fútbol-11 entre los equipos C.D. POZOALBENSE FEMENINO - A.D.F.F. LA RAMBLA (2ª División).

A las 9.30 de la noche En la Caseta de la Juventud, ACTUACIONES DE LOS GANADORES DE TSQV POZOBLANCO, con la Escuela de Flamenco “Ángeles Cabrera” como invitada.

A las 10.00 de la noche En el Teatro “El Silo”, el GRUPO DE TEATRO “JARA” representará la obra “La moderna Celestina”. En la Caseta Municipal amenizará la noche las orquestas Nuevos Aires y la Divina Orquesta.

JUEVES 26 A las 8.00 de la mañana Diana Floreada por la Banda Municipal de Música de Pozoblanco. A las 11.00 de la mañana Visita guiada a las instalaciones de COVAP, donde se visitará la planta láctea. Inscripción e información: Oficina de Turismo. 957 13 22 04.

A las 12.00 de la mañana En la Caseta Municipal, DÍA DEL ABUELO Y NIETOS EN LA FERIA, con juegos populares y actividades recreativas. Todos los participantes recibirán un obsequio. Organiza la Concejalía de Servicios Sociales y el Instituto Provincial de Bienestar Social.

A las 12.30 de la mañana

A las 10.30 de la noche En la Caseta de la Juventud, NOCHE DE HUMOR Y COPLA, con 4 ESTRELLAS TIENE LA COPLA (Mª Carmen Abad, Laura Mª Larrea, Joaquín Sáez y Abraham Ruiz) y el HUMORISTA “EL MORTA”. En la Caseta Municipal amenizará la noche las orquestas Nuevos Aires y Capricho.

VIERNES 27 A las 8.00 de la mañana Diana Floreada por la Banda Municipal de Música de Pozoblanco. A las 11.00 de la mañana En los campos de Fútbol de la Ciudad Deportiva del Recinto Ferial, COMPETICIÓN DE GOLPES DE APROXIMACIÓN organizado por el CLUB DE GOLF POZOBLANCO.

A partir de las 2.30 de la tarde

En el Pabellón Polideportivo “Juan Manuel Sepúlveda”, CLINIC Y CONCURSO DE HABILIDADES EN EL BALONMANO, realizado por jugadores y técnicos del Club Balonmano Pozoblanco, y a continuación partido entre jugadores del primer equipo y de la cantera. Organiza Club Balonmano Pozoblanco. CARRERA HÍPICA: PRUEBA DE VELOCIDAD A CABALLO, en los terrenos del club Hípico situados en la Dehesa Boyal, organizado por el Círculo del Caballo.

SO DE PAREJAS ENGALANADAS Y CONCURSO INDIVIDUAL, organizado por el Círculo del Caballo.

A las 3.00 de la tarde

A las 8.00 de la tarde

En la Caseta de la Juventud, DÍA DE LA MUJER POZOALBENSE con la actuación de ANTONIO ROMERO y el Trío CAPRICHO.

A las 2.30 de la tarde Alrededor de la fuente grande del Recinto Ferial, CONCUR-

En la Caseta del club Hípico situada en el Recinto Ferial, CARRERA AL PASO Y CARRERA AL GALOPE, organizado por el Club Hípico.

En la Plaza de Toros espectáculo ecuestre “Andalucía Sueña. Arte y Pasión a Caballo”.

A las 7.00 de la tarde En la Caseta de la Juventud, espectáculo infantil CUENTA JUEGOS.

En el Teatro “El Silo”, DIANA NAVARRO en concierto.

A las 10.00 de la noche En el Teatro “El Silo”, se pondrá en escena “LA COPLA NEGRA” por la Compañía de Teatro “CHIRIGÓTICAS”.

A las 10.00 de la noche A las 12.00 de la noche En la Caseta de la Juventud NOCHE DE VERSIONES con PLANETA 80 y LA COVER. En la Caseta Municipal amenizará la noche las orquestas Nuevos Aires y Capricho.

DOMINGO 29

SÁBADO 28 A las 8.00 de la mañana Diana Floreada por la Banda Municipal de Música de Pozoblanco. A las 9.00 de la mañana

En el Campo de Golf Cabeza Oliva, XXXI TROFEO DE GOLF INFANTIL NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES, en su modalidad Stableford.

A las 12.00 de la mañana

En los Campos de Fútbol de la Ciudad Deportiva, VIII Torneo de Fútbol-7 “Ntra. Sra. de las Mercedes”, con la participación de los equipos benjamines y alevines de la Escuela Municipal de Fútbol Base de Pozoblanco, a continuación partido de la 1ª Provincial Alevín entre los equipos PROSETRA POZOBLANCO - C.F. LOS CALIFAS.

A partir de la 2.00 de la tarde

PASEO DE CABALLOS Y ENGANCHES por las calles de la localidad. Salida desde los patios de la Olivarera, haciendo un paseo por las calles del pueblo y con finalización en la fuente central del Recinto Ferial, organizado por el Círculo del Caballo.

A las 5.30 de la tarde

Grandiosa CORRIDA DE TOROS, se lidiarán 6 toros de las ganaderías de GARCIGRANDE para las máximas figuras del toreo: • Juan José Padilla. • David Fandilla “EL FANDI”. • Manuel Díaz “EL CORDOBÉS”. A las 10.00 de la noche En el Teatro “El Silo”, se pondrá en escena la Comedia musical “Con ganas... de reír” de Máximo Valverde y Eva Santamaría. En la Caseta Municipal amenizará la noche las orquestas Nuevos Aires y Capricho.

A partir de las 12.00 de la noche

En la Caseta de la Juventud, NOCHE DE JUVENTUD con la actuación de FONDO FLAMENCO Y LOS TRAPERA.

A las 8.00 de la mañana Diana Floreada por la Banda Municipal de Música de Pozoblanco. A las 8.30 de la mañana En la Plaza de Toros, FESTEJO POPULAR “LAS VAQUILLAS DEL AGUARDIENTE”, donde se lidiarán 3 vacas de la ganadería de JARALTA. En el Campo de Golf Cabeza Oliva, XXXI TROFEO DE GOLF ADULTOS NTRA. SRA. DE LAS MERCEDES, en su modalidad Medal Play.

A la 1.00 de la tarde Clausura de la XLVII EXPOSICIÓN NACIONAL DE PINTURA Y ESCULTURA, en el Círculo de Bellas Artes.

A las 3.00 de la tarde En la Caseta Municipal, EXHIBICIÓN DE BAILES DE SALÓN, con la participación de la Asociación Amigos del Baile y de Asociaciones de pueblos vecinales. Organiza: Asociación “Amigos del Baile”.

A las 5.30 de la tarde Grandiosa CORRIDA DEL ARTE DEL REJONEO, de la ganadería TORREALTA, para los caballeros rejoneadores: • Pablo HERMOSO DE MENDOZA. • DIEGO VENTURA. • Manuel MANZANARES.

A las 12.00 de la noche EXTRAORDINARIA FUNCIÓN DE JUEGOS ARTIFICIALES Y GRAN TRACA FINAL, en la parte trasera del Recinto Ferial, junto a los Campos de Fútbol de la Ciudad Deportiva. En la Caseta Municipal amenizará la noche la orquesta Nuevos Aires.

2013 Pozoblanco

MARI LUNA ESCRIBANO CABRERA PREGONERA FERIA 2013 Emilio Gómez

La religiosa Concepcionista Misionera Mari Luna Escribano será la pregonera de la Feria de Nuestra Señora de las Mercedes 2013. Actualmente es la directora del colegio Carmen Sallés de Evinayong (Guinea). Mari Luna está haciendo una enorme labor en el tercer mundo con los que más lo necesitan. En el pregón del próximo día 21 contará sus vivencias ya que ella ha entregado su vida a los demás ayudando a personas que apenas pueden comer una vez al día en los lugares más castigados

del planeta. Será la primera Concepcionista en pregonar la Feria de la festividad de Nuestra Señora de las Mercedes. El pregón será el próximo 21 de septiembre y allí viajaremos con ella por África donde a pesar de la pobreza que allí hay, la gente vive feliz. Escribano Cabrera lleva toda la vida trabajando con niños y personas necesitadas dando mucho cariño pero también recibiendo la ternura de ellos. Su coraje, su entrega y su amor bien valen un pregón que a buen seguro nos va a emocionar.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Fecha y lugar de nacimiento. 29 de mayo de 1973 en Pozoblanco. Residencia actual. Evinayong (Guinea Ecuatorial). ¿Cuántos kilómetros de distancia hay entre tu residencia y tu pueblo de origen? Según internet 4401 Km. ¿Cómo fue tu infancia? Feliz. Dónde estudiaste. Hice infantil y E.G.B en el Colegio La Inmaculada, y luego estudié B.U.P en el Instituto “Los Pedroches”. Te criaste en una familia muy numerosa... Sí, somos 9 hermanos. Yo soy la pequeña. Te ayudó a compartir ser tantos en la familia. Sin duda. Creo que donde hay muchos siempre se crece más rápido y se aprenden lecciones importantes para la vida, entre ellas el compartir. Una familia muy religiosa. ¿Verdad? Mis padres tienen una fe profunda y viva, y han intentando educarnos en esta misma fe. Con 18 años te vas al noviciado. ¿Cómo fue la llamada? El Señor se sirvió de personas y acontecimientos, y sobre todo de su palabra. Según van pasando los años voy descubriendo nuevos aspectos de esta primera llamada. Te vas a Navarra. Sí, por entonces, la casa del noviciado estaba allí. Cómo fueron esos tres años en Navarra. Muy intensos, con días de todos, pero con una tónica general de paz y alegría que me confirmaba que mi camino era ese. ¿Cuál fue tu primer destino? Madrid. En el colegio que tenemos en la calle Princesa. Allí estudié la carrera al mismo tiempo que colaboraba en el colegio. ¿Escogiste las misiones? Nuestra Congregación es misionera, así queda recogido en nuestro nombre: Religiosas Concepcionistas Misioneras de la Enseñanza. Cuando acabé los estudios, simplemente manifesté que estaba dispuesta a ir donde la Congregación me necesitara.

2013 Pozoblanco

Luego te trasladan a Guinea. Notaste el cambio. La diferencia entre el Congo y Guinea es muy grande. Aunque los dos países son del África Central, la situación y la cultura son muy diferentes, así como su forma de vivir y expresar su religiosidad. Hasta hace meses has estado en Camerún, ¿verdad? Sí, estos tres últimos años he vivido en Yaundé, en un barrio periférico de la ciudad, donde tenemos un colegio de educación infantil y primaria. Vuelves a Guinea. ¿Qué labor realizas actualmente? Este curso escolar seré la directora del colegio Carmen Sallés que tenemos en Evinayong. También colaboro en el Instituto Público y en la Parroquia. ¿Cómo es un día cualquiera en la vida de Mari Luna Escribano? Estos tres últimos años en Camerún, el ritmo de vida era más o menos así. Me levanto temprano, hacia las cinco menos cuarto, para rezar, después participo en la Eucaristía, y a la vuelta comienza la actividad en el colegio que dura toda la mañana, desde las siete y cuarto hasta la una y media. Después comida y un tiempo de descanso. Por la tarde las actividades son más variadas: visita a los enfermos, participación en alguna reunión de la parroquia o de la diócesis, tiempo de estudio, preparación de las clases, actividades extraescolares como deportes, informática, catequésis... Hacia las seis y media de la tarde, tenemos oración comunitaria, y después cena y un tiempo de encuentro con las hermanas de la comunidad. La hora de dormir depende del trabajo que queda por hacer para el día siguiente, normalmente suele ser en torno a las diez. Pero lo más bonito es que hay muchos imprevistos, muchos acontecimientos que vienen a romper el ritmo y que intento acoger como llamadas del Señor.

Dos de tus sobrinos son de la República del Congo. Sí, fueron adoptados estando yo allí. ¿Hay mucha pobreza allí? Sí, mucha, demasiada. ¿La gente se muere por no tener comida? En donde yo he vivido no puedo decir que la gente muere de hambre, pero sí que pasan hambre, y que lo pasan mal. Muchas familias comen una sola vez al día, poca cantidad y poca variedad. ¿Se vive de manera muy diferente? Sí, creo que no tienen tantas necesidades inútiles como nosotros nos hemos creado. Y aunque sueñan con vivir mejor, la verdad es que viven felices en su situación. ¿Cómo era la República del Congo de entonces? Diferente a El Congo de ahora. Hace ya 6 años que salí del Congo y solo he vuelto en 3 ocasiones, por lo que no sé si estoy capacitada para hacer una comparación. Yo creo que más o menos sigue igual. La República Democrática del Congo es un país enorme, que necesitará mucho tiempo, muchas energías, mucha sabiduría y mucha buena voluntad por parte de sus dirigentes y de la comunidad internacional para que pueda entrar en un verdadero desarrollo. Vienes poco a tu pueblo. Normalmente cuando vamos a países de misión, volvemos cada dos años a nuestro pueblo de origen. Te gustaría venir más. Hay cosas en la vida que no son cuestión de gustos. De todas maneras, aunque venga “poco”, me siento muy unida a mi familia y a mis amigos. ¿Quién te comunicó que ibas a ser la pregonera de la Feria y Fiestas de Nuestra Señora de las Mercedes? El alcalde, D. Pablo Carrillo. ¿Cómo recibiste la noticia? Muy sorprendida

Te lo pensaste mucho antes de dar el sí. Un poco. ¿Cómo va a ser tu pregón? No sé muy bien cómo definirlo, creo que es más bien vivencial, de todas maneras, el día 21 podréis definirlo vosotros mismos. ¿Lo tienes ya preparado? Sí, ya está preparado. Quedan algunos retoques, pero lo esencial ya está hecho. La misión estará presente en él. Sin duda, pues pienso que es la razón por la que se ha pensado en mí. ¿Estarás toda la feria en Pozoblanco? Todavía no estoy segura, pero creo que sí. DIEZ PREGUNTAS PERSONALES

¿Qué es la vida?

Un regalo precioso, una oportunidad estupenda, un encuentro. Un libro. La biblia Una canción. La vida sigue igual Un consejo que se te ha quedado grabado. Lo importante en la vida no es tener razón. Llevando la razón te puedes quedar solo. ¿Qué cambiarías del mundo? La injusticia ¿Qué cara tiene la pobreza? Varias: triste, dura, solidaria, confianza,... ¿Por qué entregaste tu vida a la misión? Porque se la entregué al Señor y a él le pareció bien que la entregara en la misión. ¿Qué haces en tus ratos libres? Depende, visitar algún conocido, rezar, disfrutar con las hermanas... Un personaje histórico. Jesús de Nazaret. Un deseo. La paz.

2013 Pozoblanco

POZOBLANCO, UNA CIUDAD SOLIDARIA EN TIEMPOS DE CRISIS

Si tuviéramos que buscar una consecuencia no tan negativa de este panorama que viven muchas familias de nuestra ciudad y, en especial, las personas más vulnerables y en riesgo de exclusión, sería la revolución solidaria que ha surgido en

Pozoblanco en los últimos meses, especialmente la pasada Navidad y en los meses sucesivos. Colectivos deportivos, peñas, asociaciones, empresas, cofradías, artistas o entidades varias ha promovido actos para recaudar dinero, juguetes o alimentos que luego entregan a Cáritas, Cruz Roja, El Buen Samaritano y San Vicente de Paúl, que son las cuatro organizaciones no gubernamentales que se están viendo desbordadas ante unas necesidades que no paran de subir, pero que al mismo tiempo comprueban la marea solidaria que no cesa en una ciudad, Pozoblanco, que está demostrando que está a la altura del momento que vivimos. A continuación, los responsables de estas cuatro organizaciones expresan su punto de vista sobre lo que está ocurriendo y presentan su labor. Una labor muy importante que merece el reconocimiento de todos.

especial solidario

En los últimos cinco años las personas que en nuestra ciudad están sufriendo directa o indirectamente los efectos de la crisis económica es creciente. El desempleo, que a fecha de 31 de julio del 2013 afectaba a 2.718 personas en Pozoblanco, desencadena en muchas familias unas terribles consecuencias como la dificultad para hacer frente al pago de alquileres, hipotecas, facturas, deudas, gastos escolares de los hijos y hasta necesidades alimenticias. Cada vez son más las familias de clase media que se ven afectadas por una situación provocada por haber perdido el trabajo o haber tenido que cerrar el negocio.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

WWW.caritaspozoblanco.ES

n este año de dificultades que estamos atravesando, tanto social como económicamente; queremos comenzar este texto con un agradecimiento público a todas aquellas personas e instituciones que nos apoyan en el día a día, para conseguir que nuestra labor de ayuda y atención a las familias más desfavorecidas siga siendo una realidad.

participando con su tiempo, acciones e ideas para cerrar un círculo de fructuoso desarrollo.

Todo nuestro movimiento, toda nuestra actividad es gracias a las aportaciones de colectivos, asociaciones culturales, deportivas, empresas, artistas, voluntarios, particulares, organismos oficiales y a todos aquellos que han contribuido con sus ideas, actividades y con granitos de arena solidarios que hacen de Pozoblanco la mayor cadena montañosa de ayuda a los más necesitados.

La perspectiva no es muy esperanzadora, en lo que a cuestiones tan fundamentales para el desarrollo humano —como la vivienda y el empleo— se refiere. Estos dos campos siguen siendo vitales para superar la pobreza y la exclusión social, y en ellos reside una gran parte de la ayuda que se ofrece desde Cáritas así como la ayuda para necesidades básicas como alimentación o ropa. No hay empleo, y aún menos el empleo más sencillo al que antes accedían algunas de las personas que acuden a nuestra ayuda y que, en general, tienen especiales dificultades para incorporarse al mundo laboral.

Desde hace unos años el nivel de pobreza de nuestros pueblos se ha ido incrementando notablemente, hasta niveles insospechados tiempo atrás. La labor que desde Cáritas Interparroquial de Pozoblanco venimos desarrollando tiene como objetivo paliar las situaciones de necesidad entre nuestros vecinos así como extender un hito de esperanza en las familias sumidas en la precariedad. Desde el día a día en las parroquias, en los pueblos, en los barrios, en los proyectos, en el rostro, en las vidas de las personas,… los cristianos notamos cómo la pobreza se está haciendo cada vez más profunda. Por ello, durante este año hemos seguido nuestra particular lucha y esfuerzo por paliar las situaciones de insuficiencia. Gracias a esto, hemos seguido palpando la infinita generosidad por parte de los vecinos, empresas e instituciones de Pozoblanco, sin las cuáles, muchas de nuestras intervenciones no habrían podido llevarse a cabo. Así pues, al mismo tiempo, destacar la disponibilidad de los voluntarios de Cáritas que han estado al pie del cañón

La falta de empleo ha marcado el inicio de la pobreza en muchas familias que han visto reducidos sus ingresos y aumentados en parte sus gastos debido a la situación económica del país.

Desde nuestra Cáritas os ponemos en conocimiento de las actividades y servicios que llevamos a cabo en nuestra organización para la lucha contra las injusticias y dificultades de las familias de Pozoblanco.

2013 Pozoblanco

SERVICIOS DE ACOGIDA Y ATENCIÓN PRIMARIA

El servicio de acogida de Cáritas es la puerta abierta de entrada a nuestra ayuda. Su primera tarea es hacer ver a la persona que acude a nosotros que nos importa y que queremos acompañarle en su proceso de resolución de sus problemas. Nuestra Cáritas es un espacio de acogida, encuentro, escucha y acompañamiento fundamental para iniciar el proceso de intervención con las personas y familias. SERVICIO DE REPARTO DE ALIMENTOS

En el servicio de reparto de alimentación nos hemos visto desbordados en más de una ocasión por el crecimiento vertiginoso del número de solicitudes para tal ayuda. Hasta un total de 500 personas componentes de unas 230 familias son atendidas en nuestro almacén de alimentos cada semana (dividiendo este reparto en dos veces al mes); siendo el porcentaje medio de un 65% de personas de nacionalidad Española frente al 35 % que suman los miembros de las familias inmigrantes, siendo estos en su mayoría de Rumanía y Marruecos. SERVICIO DE REPARTO DE ROPA Y ENSERES DEL HOGAR

El servicio de ropero es una de las actividades que más tiempo necesita invertir y por lo tanto mayor número de voluntarias participantes para llevarla a cabo. La donación de ropa por parte de particulares y empresas es la base de esta actividad de crucial importancia. La misma se desarrolla estrictamente por grupos separados, para así poder cerciorarnos de que se atienda de manera lo más ecuánime posible a los solicitantes. SERVICIO DE ATENCIÓN DIRECTA

Desde Cáritas Interparroquial de Pozoblanco llevamos a cabo las siguientes acciones en nuestro programa de atención directa al ciudadano: • Servicio de acogida, información, orientación y derivación. • Apoyo y orientación en asuntos administrativos, dere-

chos laborales y otros derechos. Apoyo personal y psicológico. Orientación para la inserción social por el empleo. Fomento de la interculturalidad. Proyectos comunitarios que favorezcan la integración en el territorio. • Sensibilización y educación contra la xenofobia y promoción de prácticas cívicas y de convivencia. • Análisis y percepción de posibles situaciones de riesgo contra la integridad y salud de la persona. • • • •

SERVICIO DE FORMACIÓN

En base a las necesidades formativas que se van dando en el mercado laboral, en este 2013 se ha llevado a cabo una importante inversión para poder realizar cursos de cocina en nuestra Cáritas con un doble propósito: por un lado complementar los déficits formativos en cuanto a las tareas domésticas a posibles futuras trabajadoras del hogar, y por otro el conseguir la integracción e interacción de los diferentes grupos de personas que allí asisten. Como novedad más apremiante este año hemos comenzado una serie de talleres de pintura dirigidos a los más pequeños, con el fin de entretener las tardes de verano y merendar todos en compañía y buena armonía, haciendo así una labor integradora entre chicos y chicas de diferentes familias. Os deseamos a todos una feliz Feria 2013 vivida en armonía unos con otros y viviendola sencillamente para que otros sencillamente puedan disfrutarla. Ayudanos a ayudar. LA GRAN FAMILIA DE VOLUNTARIOS DE CÁRITAS POZOBLANCO Y SU PRESIDENTE, ISAÍAS PLAZUELO CALERO.

especial solidario

PROGRAMAS DE INTERVENCIÓN EN CÁRITAS INTERPARROQUIAL DE POZOBLANCO

CRUZ ROJA WWW.CRUZROJA.ES

uchas gracias al director de la revista de feria por facilitarnos éste medio de comunicación para informarles a nuestros paisanos de quiénes somos, qué hacemos y como invertimos sus donativos y el resto de aportaciones que recibimos. Cruz Roja es la organización humanitaria más antigua que existe, precedió incluso a la formación de la Organización de las Naciones Unidas. Fue fundada por Henri Dunant, tiene siglo y medio de existencia y está presente en más de 188 países en el mundo, realizando todo tipo de actividades asistenciales a los más desfavorecidos. Tiene una capacidad de respuesta inmediata impresionante: es la primera organización humanitaria en acudir a cualquier catástrofe en el mundo y siempre es la última en abandonarlo, aunque generalmente se queda allí. Su carácter apolítico y aconfesional le permite entrar en casi todos los países del mundo, de norte a sur y de oriente a occidente. Sus emblemas son la cruz roja, la media luna roja y el cristal rojo, este último solo para Israel. El emblema de la cruz roja en fondo blanco no nació como signo religioso de la cruz, nació solo y exclusivamente para distinguirse de la bandera de Suiza (cruz blanca sobre fondo rojo) y así poder diferenciarse en caso de conflicto bélico. La Asamblea Local de CRE (Cruz Roja Española) en Pozoblanco tiene más de treinta años de existencia. Ha realizado diversos servicios a la población, como la prestación del Servicio Militar (obligatorio en su día en nuestro país). Con la dotación de una ambulancia y un puesto de socorro en la carretera de Alcaracejos, también atendía a los posibles accidentes de tráfico, preventivos de socorros y emergencias para actos deportivos y romerías y otras posibles aglomeraciones de público. Además comprendía el reparto de alimentos y otros tipos de ayudas económicas y materiales. Las actividades que a día de hoy realiza nuestra asamblea, son muy variadas. Se encarga del reparto de alimentos, que tiene lugar los dos primeros miércoles de cada mes

2013 Pozoblanco

No quisiera cansarles ni abrumarles con datos, pero creo que están en el derecho de saber cómo se gestionan sus muy apreciadas ayudas. Desde el pasado 1 de noviembre que iniciamos una colecta con el día de la banderita hasta el 8 de agosto se han recaudado 20.479,49 euros, de los que se han invertido hasta la fecha un total de 8.449,71 en hacer frente a pagos de recibos de luz, agua, alquiler, hipoteca y farmacia de 63 familias. Así mismo, con los alimentos que adquirimos del FEGA atendemos a una media de 105 familias al mes, el equivalente a unas 302 personas, y se ayuda mensualmente a unas 30 o 40 familias de otras poblaciones con los donativos en alimentos de particulares o de asociaciones deportivas.

Cruz Roja Española, conocedora a la perfección de la realidad social de nuestro país, se erige una vez más como uno de los actores principales para vehiculizar las ayudas necesarias a todas las personas que la necesitan, siendo a la vez garante de las ayudas sociales que proceden de las distintas administraciones públicas de nuestro país. Como uno de nuestros lemas reza “CADA VEZ MÁS CERCA DE LAS PERSONAS”, es el gran auxiliador de los servicios sociales. Para ayudar a salir de la crisis lanzó la campaña de “LLAMAMIENTO” con el lema “AHORA MÁS QUE NUNCA”, iniciando así una campaña de concienciación y solidaridad ciudadana que tiene previsto finalizar el 31 de diciembre de 2015.

Una vez más GRACIAS, GRACIAS Y MIL VECES GRACIAS a todas y cada una de las personas que con sus distintas aportaciones, compra de boletos de los distintos sorteos, ayudas económicas entregadas en persona, ingresos bancarios de particulares y de asociaciones culturales y empresas, actos deportivos con fines benéficos, subastas de cuadros, etc., Nos han ayudado a conseguir estos logros. No puedo olvidarme del Ayuntamiento de Pozoblanco que como saben reparte cada año 40.000 euros a las cuatro Organizaciones Humanitarias de Pozoblanco, destacando siempre su especial sensibilidad y predisposición en asuntos sociales. Por último, GRACIAS a todos y cada unos de los socios y voluntarios que con su labor callada y constante hacen posible que se lleven a cabo todas y cada una de las ayudas. Para ellos es el lema “GRACIAS POR ESTAR AHÍ, SIN TI SERÍA IMPOSIBLE”.

En el caso de Pozoblanco la respuesta ha sido y está siendo impresionante, haciéndome sentir, al igual que a todos mis compañeros, muy orgulloso de nuestros paisanos y de nuestro pueblo. Me siento en la obligación y el deber de comunicarles que a día de hoy con las cifras que manejo, somos el pueblo más solidario de la provincia y con mayores aportaciones económicas, porcentualmente por encima de Córdoba capital.

Antonio Domínguez Cabrera Presidente de la Asamblea Local de Cruz Roja Española en Pozoblanco

especial solidario

y un día más de reparto de fruta, y organiza acompañamientos a enfermos y personas que viven solas tanto en su domicilio como en el hospital, siempre con el objetivo de ayudar al prójimo. Además imparte cursos de formación, generalmente en materia sanitaria, muy útiles para auxiliares de enfermería así como para cuidadores de enfermos, clases de castellano para inmigrantes, y ofrece ayudas puntuales de asesoramiento legal y psicológico cuando se necesita. Por último y no menos importante, lleva a cabo la canalización de ayudas económicas y sociales a nuestros paisanos inmersos en ésta asfixiante crisis económica, social y de valores que nos devora a todos, por desgracia a unos más que a otros.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

EL BUEN SAMARITANO EL BUEN SAMARITANO

www.buensam.org

l espíritu solidario, en cualquier rincón del mundo, sobresale cuando las adversidades llaman a la puerta. Son en las grandes catástrofes y desgracias cuando el ser humano, frente a dichas desgracias, desencadena un proceso interno donde lo mejor de sí mismo brota de forma espontánea y, frente a las más tremenda adversidad, su generosidad palia la desgracia del momento. Hemos tenido ejemplos de ello en el último accidente ferroviario acaecido en Santiago de Compostela. Sin embargo, es más difícil ver estas reacciones cuando la necesidad se ha instalado en la sociedad, cuando las víctimas intentan pasar desapercibidas y nos vamos acomodando a eso que fácilmente hemos denominado “crisis”, pero que realmente no sé ni cómo definirla. Tristemente “dicha crisis” la están sufriendo en toda su crudeza los débiles, los inmigrantes, los parados (tanto de corta como de larga duración), las parejas con hijos que dependen de un jornal para sobrevivir cada día. Además del atentado diario a estos colectivos por la carestía de los productos básicos diarios, tienen que hacer frente a la subida de los impuestos directos e indirectos, y como no, los famosos recibos de luz y agua. Vamos, que la crisis la están pagando “los de siempre”. Por otro lado somos espectadores del triste espectáculo mediático donde “ los otros de siempre” saquean el país con guante blanco. Vayan estas palabras cargadas de rabia, impotencia y denuncia de un sistema que no tiene nombre para calificarlo. Frente a esta triste realidad compleja y cargada de calificativos impronunciables, gente de a pie de todo tipo de color político y social, toman conciencia y se unen de forma espontánea intentando paliar con su granito de arena toda esta situación vergonzosa, alarmante, triste, denunciable y que los políticos y gente de poder deberían prestar atención de forma detenida y pausada. Esto no puede continuar así, y creo que la crisis no han sido los más débiles quienes la han iniciado, son parte del problema pero no el origen ni el núcleo del mismo. La Biblia dice: “el amor al dinero es el principio de muchos males”.

Pozoblanco y el Valle de los Pedroches, es una tierra (y hablo como alguien no nacido en esta tierra, pero con la propiedad que me otorga el que dos de mis tres hijos han nacido en Pozoblanco y llevar casi un tercio de siglo viviendo en estas tierras) que tiene identidad propia y poblada por seres humanos con unas ciertas características peculiares desarrolladas en este entorno, árido en algunas ocasiones, pero cargado de una belleza sin igual, como cuando la dehesa y otros paisajes en primavera “ revientan” con una carga floral y con una variedad sin igual. Esta realidad es el reflejo del carácter de su gente, la gente de “a pie” sencilla, de corazón generoso, que son capaces de unirse a una causa justa y aportar cualquier tipo de ayuda para los más necesitados. ¿Quién lo iba a decir, después de tantos años de opulencia y derroche? Los últimos eventos solidarios acontecidos en Pozoblanco son reflejo de ello : diversas entidades, empresas y la ciudadanía en general respondiendo a la llamada de socorro en las que se ha mostrado la generosidad descrita. Tanto la organización de los eventos, como la participación en los mismos, ha demostrado el talante de esta ciudadanía que demuestra con “ sus hechos” el cansancio y vergüenza de ver a otros seres humanos sufriendo hasta “hambre”. De forma tranquila pero clara han dicho: ¡Basta ya!

2013 Pozoblanco

La mayoría de los eventos han sido a beneficio de las diferentes entidades que estamos enfrascadas en pensar que una sociedad diferente es posible, tal vez desde diferentes prismas pero con el mismo objetivo común: el amor al semejante, el deseo de luchar contra la injusticia social, y paliar las necesidades del más necesitado. ¿Somos personas utópicas? Tal vez, pero desde la Asociación El Buen Samaritano, preferimos vivir el Evangelio amando a Dios con toda nuestra mente, corazón y alma, y a nuestro prójimo como a nosotros mismos, tal como nos lo recuerda Jesús en la parábola del Buen Samaritano.

• •

•

Esto es preferible que quedarnos con los brazos cruzados mirando tan bochornoso espectáculo. También, existe otro pasaje de la Biblia que nos recuerda las palabras de Jesús: “Más bienaventurado es dar que recibir”( Hechos 20:35). Como Entidad quiero dejar patente y ratificar a todos los ciudadanos de Pozoblanco nuestra más sincera admiración y profundo agradecimiento por todas las iniciativas (difíciles de mencionarlas todas) que se han realizado y me consta que otras nuevas están en marcha. Como dirían un eslogan conocido en medios televisivos ¡Vosotros sí que valéis! Quisiera mencionar algunas de las actividades que como Asociación desarrollamos en diferentes áreas de trabajo:

blanco, la Iglesia Evangélica de Pozoblanco y la Misión Cristiana Europea (su filial en Holanda). Distribución de Alimentos: Programa europeo de distribución de alimentos para personas con necesidades. Este es el programa más conocidos por todos. Información y asesoría: En nuestra oficina que permanece abierta todos los días de lunes a viernes de 9-13.30 ofrecemos información de todo tipo a cualquier persona que nos demande ayuda de cualquier índole. Programa de voluntariado Europeo: Como entidad formamos parte del sistema del voluntariado europeo, con acreditación oficial para recibir y enviar voluntarios a cualquier país de Europa con las normativas que establece la Unión Europea para tales proyectos. Ya hemos recibido jóvenes de bastantes lugares de Europa (Dinamarca, Inglaterra, Holanda, Alemania, Rumanía) y hemos enviados a países como Noruega e Italia. Se puede solicitar más información en nuestras oficinas. Piso de acogida en Castellón. Tenemos un apartamento para acoger a personas con problemas de tipo social y tenemos a un equipo de profesionales que son los responsables de dicho programa.

El Buen Samaritano está presente oficialmente en: Cabra, Montilla, Peñarroya, Manzanares, Castellón y, por supuesto, en Pozoblanco. De nuevo reiterar nuestro agradecimiento a toda la población en general, a todas las entidades y empresas que han participado y, sobre todo, el apoyo que todos nosotros recibimos de vosotros para seguir sin tregua en esta lucha sin cuartel en la cual estamos involucrados. Sencillamente, gracias a todos. Aprovecho la oportunidad para decir, si alguien quiere colaborar o donar o prestar algún servicio, contacta con nosotros. c/ Avda. El Silo, 14 bajo, teléf. 957-131225. Horario de mañana. Todos podemos ayudar. Gracias. Francis Arjona Presidente de la Asociación el Buen Samaritano.

especial solidario

• Prevención: Ofrecemos charlas en colegios, colectivos, empresas o cualquier grupo que desee recibir información sobre la prevención en el consumo de drogas legales e ilegales. • Rehabilitación: programa de rehabilitación en el centro de rehabilitación con programas de 6 a 9 meses dependiendo del tipo de consumo y sustancia. • Reinserción: programa de reintegración en la sociedad, se organiza dependiendo la realidad social, familiar y laboral del afectado. • Terapias individuales y familiares: para aquellos casos que requieren de una atención ambulatoria, o que están en fase de reinserción o que su consumo no requiere de un internamiento. • Programa Dorcas: programa que intenta paliar situaciones de riesgo de la población en general. Dicho programa es financiado por el Ayuntamiento de Pozo-

•

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

SAN VICENTE DE PAÚL

l voluntariado de San Vicente de Paúl en Pozoblanco, agradecemos la oportunidad que nos ofrece esta publicación , de dirigirnos a todos ustedes y poder desearles, una feliz Feria y Fiestas de Ntra. Sra. de las Mercedes que nos darán a todos, seguro, la ocasión de disfrutar de unos días de descanso y de encuentro entre los residentes y nuestros paisanos que cada año vuelven a visitar su pueblo en fiestas. Si volvemos la mirada “sólo” 30 años atrás, es la fecha en que se llevó a cabo la reestructuración en Pozoblanco del Voluntariado Vicenciano, puesto que los inicios

son del siglo XIX, vemos como apuntábamos un camino lleno de personas ligadas de una forma u otra al CARISMA de la figura de este hombre tan especial que fue Vicente de Paúl, “ El Apóstol de los Pobres”. El voluntariado de San Vicente de Paúl en Pozoblanco,

agradecemos la oportunidad que nos ofrece esta publicación, de dirigirnos a todos ustedes y poder desearles, una feliz Feria y Fiestas de Ntra. Sra. de las Mercedes que nos darán a todos, seguro, la ocasión de disfrutar de unos días de descanso y de encuentro entre los residentes y nuestros paisanos que cada año vuelven a visitar su pueblo en fiestas.

2013 Pozoblanco

Nuestra Asociación está integrada en la A.I.C. (Asociación Internacional de Caridades) y somos grupos de personas que cada cual trabaja en el ámbito de su pueblo o ciudad. En España estamos presentes en todas las provincias, intentando llevar a cabo acciones de todo tipo, todas ellas encaminadas a la ATENCÓN y PROMOCIÓN de las personas con escasos recursos económicos o sociales. Cada grupo está formado por Voluntarias Honorarias, como llamamos a las personas que deciden aportar ayuda económica, ya que por trabajo, cargas familiares o edad, no pueden hacerlo en otro sentido, y el Voluntariado Activo, que sí se encarga de mantener una relación más cercana con las personas necesitadas, a las que intentamos ayudar cuando lo solicitan de nuestra Asociación. Cada voluntaria ha llegado al grupo de una forma distinta. Animadas por familiares que ya conocían o estaban en la Asociación, amistades, conocimiento del trabajo que se realiza u otros. Las puertas están siempre abiertas .Y el impulso que da al grupo un nuevo miembro es siempre lo que más ánima a las que ya pertenecemos a él, porque sabemos que podremos hacer más y mejor las cosas.

A lo largo de estos años hemos estado colaborando con familias con escasos medios económicos, intentando ayudarles, en la medida de nuestras posibilidades, en todo aquello que necesitaban. No solo hemos intentado ayudar económicamente sino que escuchamos sus problemas y compartimos con ellas los talleres de costura y arreglo de ropa de los miembros de la familia. Los recursos humanos y económicos han sido a lo lar-

go de muchos años aportados por el mismo grupo. Las cuotas de sus miembros, los talleres de costura y manualidades, que hacíamos efectivo en Rastrillos, venta de “arropías”, donativos anónimos, loterías…. nos han proporcionado los medios para ayudar a pagar recibos de luz, agua, y principalmente alimentos, en definitiva toda clase de necesidades que se originan en una casa. Afortunadamente hemos tenido siempre motivos para continuar a pesar de las dificultades. Hace tres años que pertenecemos a una PLATAFORMA creada en nuestro ayuntamiento, y que reúne a varios grupos que apostamos por el mismo fin. Con su ayuda económica evidentemente, podemos mirar más lejos. MIL GRACIAS. Los tiempos han cambiado, desafortunadamente vivimos dificultades económicas que agravan en parte la convivencia y el día a día. Se ha duplicado la cantidad de personas que necesitan que les “echen una mano”. Aprovechando esta magnífica ventana de difusión, nuestra revista de feria, queremos expresar nuestra gratitud a Entidades, Asociaciones, Empresas, Cofradías, Clubes Deportivos, Artistas, Medios de Comunicación Locales y a TODO EL PUEBLO, que apoya con su esfuerzo y presencia en las distintas convocatorias de ayuda en las que se les ha solicitado su participación, para así poder llegar a más ciudadanos. Familias, trabajadores, padres, hijos todos unidos remando en el mismo sentido. Magnífica y ejemplar lección de convivencia. POZOBLANCO, y lo decimos con orgullo y satisfacción, nuevamente esta dando un ejemplo de su SOLIDARIDAD, de sentir los problemas. Es un privilegio el poder compartir. NUESTRO PUEBLO, con su comportamiento solidario, no solo nos respalda en nuestra acción cotidiana sino lo que es más importante, hacen sentir a las personas con pocos recursos , que no están solas y que en estos momentos especialmente difíciles, todos estamos con ellos, más y mejor concienciados. ESTAMOS EN EL CAMINO Araceli Cabrera Pedrajas Presidenta Asociación San Vicente de Paúl.

especial solidario

En un principio el Grupo “Sta. Catalina”, que es el nombre del grupo de voluntarias de Pozoblanco, nos reuníamos en la Ermita de Ntro. Padre Jesús de la Columna, hasta que en 1984 la Residencia de ancianos, Fundación Hermanos Muñoz Cabrera, y las Hijas de la Caridad, que entonces teníamos la suerte de tener entre nosotros, nos brindaron la oportunidad de establecernos en sus instalaciones, Ronda Muñoces, 62 de nuestra localidad, donde seguimos realizando nuestro servicio y atención a las personas que nos lo requieren.

Distribuidor Oficial de:

SANITARIOS · COMPLEMENTOS DE BAÑO · MAMPARAS · BAÑERAS · GRIFERÍA

2013 Pozoblanco

LA ÚLTIMA FERIA DE LA RESTAURACIÓN Y PRIMERA DE LA DICTADURA José Luis González Peralbo PROFESOR DE HISTORIA

esde su fundación a mediados del siglo XIX la feria de Pozoblanco ha tenido ocasión de coincidir con hechos relevantes de la historia nacional. El más sonado, sin duda, lo proporcionó la “gloriosa” revolución de septiembre de 1868 que desembocó en la caída de Isabel II y de la dinastía borbónica. Vecinos y autoridades pozoalbenses tuvieron que compaginar jolgorios y preocupaciones militares durante los días de la feria de aquel año debido a los preparativos para la batalla decisiva que tuvo lugar el día 27 de septiembre en el puente sobre el Guadalquivir, en la cercana Alcolea. Algo similar ocurrió con la feria de 1923, celebrada en pleno tránsito del país desde un sistema ya desgastado, corrupto y caciquil, a otro de carácter dictatorial y militar, pero en ambos casos bajo el régimen monárquico de Alfonso XIII.

na Medina en sustitución de don Lucas Díaz Fernández, conservador; también estaban representados en el consistorio republicanos y socialistas. Carmona, que desempeñó la alcaldía en varias ocasiones, era natural de Adamuz y la figura señera de los liberales pozoalbenses desde finales del siglo XIX hasta su fallecimiento poco antes de la Guerra Civil. En el mes de julio Pozoblanco recibía el título oficial de “ciudad” cuando su censo alcanzaba aproximadamente los 13.000 habitantes y se encontraba afectada por una enorme crisis económica y social. Las polémicas eran continuas y la minoría política conservadora –que había fundado en abril un semanario

denominado “La Lucha” para defender sus posiciones y atacar a los liberales- decidió no asistir a las sesiones municipales como medida de protesta.

LOS PREPARATIVOS Y como siempre ocurre al llegar los días estivales, las autoridades municipales iniciaron los planes para la próxima feria. En este caso decidieron encargar los preparativos a una comisión presidida por el primer teniente de alcalde, el liberal don Antonio Cabrera Amor, e integrada además, como vocales, por el también liberal don Rafael Dueñas Moreno y el republicano don Mateo Dueñas Calero.

Los últimos años de la llamada “Restauración” (periodo que abarca de 1874 a 1923) fueron especialmente conflictivos. Las rivalidades políticas, la tensión social, las dificultades económicas y la sangría provocada por el conflicto marroquí se hacían notar a escala nacional y, por supuesto, en Pozoblanco. El año de 1923 comenzó con la llegada a la alcaldía del jefe local de los liberales don Francisco Blas Carmo-

Programa de mano.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Era el siete de agosto y tras consultar el montante de la partida incluida en presupuestos municipales para festejos de feria (figuraba la cantidad de 5.000 pesetas) los responsables de pergeñar el programa de festejos se movieron con celeridad aunque con propuestas poco originales y ya manidas salvo la representada por el intento de incluir una exhibición aérea, con la que esperaban conseguir una gran concurrencia de forasteros, posibilidad de espectáculo que dio lugar a intensas gestiones, debates y votaciones pero que tuvo que ser finalmente desechada debido a su elevado costo económico: más de las 5.000 pesetas presupuestadas para toda la feria.

EL PROGRAMA DE FERIA

obra dramática, una policíaca y otra de carácter cómico a cargo del empresario de fotografía don Eugenio Sánchez, de Peñarroya-Pueblonuevo), circo, teatro, diferentes atracciones de feria destinadas a pequeños y mayores y el tradicional mercado de ganado. El alumbrado extraordinario de feria contemplaba la colocación de cinco focos de 200 bujías, ocho de 25 y veinte de 10, distribuidos estratégicamente según plano detallado que acompañaba el proyecto de instalación. Estuvo a cargo de don César Arrieta, técnico responsable de la Central Eléctrica Santa Ana de Pozoblanco, y el costo fue de 200 pesetas.

El programa propuesto por la comisión a finales de agosto incluía las tradicionales funciones de fuegos artificiales (a cargo del cordobés don Manuel García Díez, un clásico en nuestra feria), la limosna de pan a los pobres de la localidad, la función religiosa en honor de Nuestra Señora de las Mercedes, dianas y conciertos a cargo de la Banda Municipal, bailes, alumbrado extraordinario, lanzamiento de globos y fuegos japoneses, carreras de sacos y de borricos con premios y llamativos requisitos, funciones cinematográficas al aire libre, en la calle Real (proyección de una

Carretas y concursos.

Croquis del alumbrado extraordinario.

2013 Pozoblanco

La cartelería de feria fue contratada con una reputada imprenta gaditana, Rodríguez Silva, que ofreció un surtido catálogo de programas, carnets, prospectos y carteles murales. El modelo de gran cartel mural elegido fue el titulado “Jerezanas”, del que solicitaron 25 ejemplares. Los carteles fueron distribuidos en la capital provincial y en las poblaciones de los Pedroches y el valle del Guadiato. En Pozoblanco los lugares señalados para su instalación fueron el Ayuntamiento; los círculos Liberal, Conservador y Republicano; el Sindicato Católico y los cafés de Valerio y Manolito Rodríguez.

CRÍTICAS Para los tiempos que corrían y el tamaño de la población era sin duda un programa festivo importante pero conocido y experimentado en tantas ocasiones por pozoalbenses y visitantes que las críticas no tardaron en aparecer.

fijados en los casinos y demás sitios públicos, el cartel anunciador de los festejos que celebrará nuestro Ayuntamiento en la próxima feria. Es muy artístico y de mucho gusto, y está hecho en los talleres tipográficos de la casa Rodríguez Silva, de Cádiz. ¡Qué lástima de tanto lujo en cartel, para tan pocos festejos!” Y hasta la Banda Municipal, recientemente reorganizada, tenía que aguantar su vela. Preguntado un insigne visitante sobre qué le había parecido la actuación de los músicos en un concierto celebrado en fechas inmediatamente anteriores a la feria su contestación no pudo ser más significativa: “¡Phs! Que tienen muy bonitos uniformes…”

NUEVOS ESPECTÁCULOS Para contrarrestar las críticas las autoridades acordaron añadir al programa tres nuevas propuestas: la aprobación de una subvención

Destacó en esta labor polémica el semanario conservador “La Lucha”. En un artículo afirmaba: “con gran sentimiento nos vemos obligados a decir que los festejos proyectados para nuestra fiesta de la Merced son escasos y demasiados vulgares… Muchas son las quejas que pudiéramos formular: empedrados ridículamente reconstruidos, con el solo fin de guardar las apariciencias, con muy ligeras excepciones como sucede en la calle Barroso [calle Feria actual]… los encañes abandonados contra las reglas más elementales de la higiene…, el abandono de nuestra feria, que es una fuente de riqueza…” Sobre los carteles de feria los conservadores exponían: “Hemos visto

Antigua imagen de Ntra. Sra. de las Mercedes

de 1.000 pesetas a cualquier empresa que se comprometiera a ofrecer dos corridas de novillos-toros o al menos una corrida y una becerrada en el coso taurino de Los Llanos; la contratación de un Batallón Infantil con banda de cornetas y tambores; y la gratuidad a todos aquellos que instalaran puestos en la feria. Sólo la última de las tres medidas contó con la aprobación generalizada. La subvención taurina fue entendida como un subterfugio para que algún avispado con poderes se hiciera con una buena untada. Y es que en los pueblos todo el mundo se conoce y todo termina, antes que después, por saberse: previamente a la decisión de ofrecer y subvencionar las novilladas y asignarla al único solicitante, el gobierno municipal había firmado el contrato de arrendamiento del coso con su dueño, don Joaquín García, y no fue el promotor de los festejos –el barbero Pedro Díaz Ruiz, un hombre de paja- sino uno de los concejales en el gobierno el que viajó a Sevilla para contratar a los diestros y las reses a torear. Refiriéndose a las novilladas anunciadas, la redacción de “La Lucha” en su intento de incrementar el malestar popular contra el gobierno municipal afirmaba que “...éstas son todavía de menos importancia de lo que en un principio se creía, de poco atractivo e indignas de figurar en el cartel de una feria tan importante como la nuestra, habiendo causado, por tanto, general indignación entre los aficionados, que no se explican por qué se ha concedido una subvención de 1.000 pesetas para esta clase de espectáculos…”, y centraba las descalificaciones en el alcalde al que apodaba Triquiñuelas:

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Triquiñuelas desaprueba Que uno coja lo que cae: Triquiñuelas se las lleva, Pero también se las trae. ¿Mil blancas por torear? El más torpe arruga el gesto. ¿Cuánto dará por trompar Quien ha de llevarse esto?

El objetivo de traer el tan deseado Batallón Infantil resultó fallido. Primero se intentó en Montilla, luego en Bujalance y otras poblaciones y finalmente en Sevilla. Pero la existencia de este tipo de agrupaciones había sido efímera y todas ellas se habían disuelto. Los munícipes estuvieron ágiles y contrataron en su lugar al Real Centro Filarmónico de Pueblonuevo del Terrible para que ofreciera un concierto durante la feria. Si se descuidan un poco se quedan sin actuación pues el día primero de octubre el nuevo gobernador provincial de la dictadura disolvía la agrupación musical de la localidad minera al no estar legalmente constituida. La oposición política trataba de sacar provecho y no cejaba en las críticas. Aunque aplaudía algunas decisiones del gobierno –como la de asignar el nombre de Ronda de los Muñoces al tramo que iba del Ejido (el Lejío) a la Cuesta del Burrente ocupado por la calle Lagunas [del antiguo cementerio] y callejón del Mesón, o la de ofrecer un homenaje a los señores Muñoz Cabrera y Muñoz Cejudo, dueños de la fábrica de los Muñocesponía mayor énfasis en la publicación de dardos envenenados contra el alcalde Carmona y sus correligionarios, como en la siguiente charada

o acertijo a cuya mejor solución se ofrecía maliciosamente un tercio con patatas: Un tercio se encuentra en ARCA, En MONA dos veces uno, El todo se halla en MONARCA, Y el apellido en un tuno.

EL GOLPE DE ESTADO Mientras unos realizaban los preparativos de feria y otros calentaban el ambiente, a nivel nacional la situación política estaba a punto de estallar. El 13 de septiembre el capitán general de Cataluña, Miguel Primo de Rivera, encabeza un golpe de estado, publica un bando declarando el estado de guerra en toda la nación e inicia una dictadura militar con la anuencia de Alfonso XIII. Entre las medidas inmediatas que toma está la suspensión de la Constitución, la disolución de las Cortes y la prohibición de los partidos políticos. Y anuncia la sustitución de los políticos profesionales por caras nuevas. La caída de los integrantes de los ayuntamientos estaba cantada y los munícipes pozoalbenses sólo esperaban a que se materializase. Los días de la feria transcurrieron con gran nerviosismo y expectación en la casa consistorial pero el inevitable relevo se dilató lo suficiente como para poder concluir los festejos. Y hasta el alcalde pudo celebrar el aniversario de boda (se había casado un 24 de septiembre, festividad de Ntra. Sra. de las Mercedes). Finalmente, el día dos de octubre el capitán de la Guardia Civil del puesto de Pozoblanco, acompañado del notario de la ciudad, hizo acto de presencia en el ayuntamiento y en sesión extraordinaria suspendió a todos los integrantes del mismo y procedió a

nombrar a otros en su lugar, de entre quienes fue elegido como nuevo alcalde el abogado don Antonio Herrero Delgado.

CRÓNICA DE LA FERIA ¿Y cómo transcurrió la feria? La crónica del corresponsal en Pozoblanco del diario “La Voz”, sin duda afecto a la causa, nos confirma el conocido aserto de que cada uno cuenta la feria como le va en ella; o según el color del cristal con que la mira: “Ha pasado la feria de Nuestra Señora de las Mercedes, y con su paso hemos sentido el mismo efecto que si nos hubiesen dado una gran paliza, al mismo tiempo que una gran “baja” en la bolsa propia. Los chicos y los grandes han disfrutado de lo lindo, contribuyendo a ello lo espléndido del tiempo que se ha mostrado benigno y consecuente con nosotros, cosa a lo que no nos tiene acostumbrados. La feria: muy concurrida de ganados de toda clase, habiéndose efectuado importantes transacciones, a precios generalmente caros. Arcos de iluminación en el Real de la feria.

2013 Pozoblanco

Los cerdos se han vendido pocos y entre 28 y 30 pesetas la arroba. Ovejas se han presentado regular número, habiéndose vendido bastantes entre 40 y 45 pesetas cabeza. También ha estado muy concurrido el rodeo de ganado mular y caballar, notándose bastante baja en sus precios. Los puestos de juguetes y casetas han abundado, sin duda por haber sido libre su instalación puesto que el Ayuntamiento, muy acertadamente, acordó no cobrar nada por este concepto. Aplaudimos esta medida que hará, de proseguir en años venideros, que sea mayor el número de feriantes que nos visiten. Festejos: Se ha cumplido el programa anunciado y ha habido iluminaciones, fuegos artificiales, cinematógrafo público, baile, toros, etc., de los que damos a continuación noticia. Concierto: El Real Centro Filarmónico de Pueblonuevo del Terrible nos visitó, ejecutando algunas obras de su escogido repertorio en los casinos y otros centros, y dando un concierto en el teatro principal. La orquesta de dicha entidad es insuperable, así como la masa coral, que en todo momento se nos mostró bien afinada y subordinada a la batuta del maestro Morales, que dirige el conjunto con singular acierto…

con deseos de trabajar. Nos pareció torero “muy sabio”; es decir, que conoce mucho el oficio y “sus ventajas”. Toreó de capa con lucimiento y mató con brevedad y acierto, mereciendo la oreja de su segundo enemigo. A este mismo toro le cortaron también el rabo; ignoramos porqué. Banderilleó muy bien y en general estuvo torero. Gallito de Córdoba, este pobre muchacho tiene deseos y viste bien, pero… no le deja el lado izquierdo. El día 26 fue el matador, y la verdad, sin eufemismos, no sabe más que bailar y hacer lo que sabe (no sabe nada). Y eso que a su segundo lo hicieron mogón del derecho, habiendo algún inteligente que dijo que se veían señalados en el cuerno los dientes de la sierra. Los toreros bufos: Muy bien las dos tardes. Hicieron las delicias del público con su “manera” de torear. Mataron lucidamente… Pero quien mejor

ha estado ha sido la empresa, que ha disfrutado de dos llenos completos. Los bailes: “La Juventud Recreativa” ha dado cuatro bailes que han estado concurridísimos, repitiendo la eterna historia (que nosotros ya no podemos repetir). Bonitas muchachas hicieron las delicias del sexo feo, y entre frases galantes y cadenciosos ritmos pasaron la feria soñando en la próxima. De teatro: Ha actuado la excelente compañía de comedia de don Manuel Areal, así como la deliciosa pareja Lolita Navarro y el gran Aretino. Las funciones se han contado por llenos y el público ha quedado muy satisfecho del artístico trabajo de todos. Y nosotros nos felicitamos de que en una feria tan importante como la de esta ciudad, no haya ocurrido el menor incidente desagradable, a pesar de la gran afluencia de forasteros”.

Los toros: el ganado lidiado en las tardes del 25 y 26 fue bien presentado y bravo, acreditando a la ganadería de la señora viuda de Guerra, de quien procedían. Camará, el hermano del matador del mismo nombre, que actuó de espada la primera tarde, se presentó bien y

Propuestas de cartel anunciador.

Atención al Cliente: 902 430 525 · Delegado en zona: SEGUNDO MOYANO CALERO · 659 02 61 61 C/ Loja, s/n · 14960 RUTE (Córdoba) · Teléfonos: 957 538 736 / 957 538 761 · Fax: 957 538 761 www.samafrava.com · samafrava@samafrava.com

2013 Pozoblanco

LA FACTURA ¿A cuánto ascendieron los gastos de tan magníficas celebraciones festivas? El presupuesto previsto alcanzaba la cantidad total de 3.910 pesetas e incluía partidas para limosna de pan (200 pesetas), dos funciones de fuegos artificiales (850 pesetas), tres funciones cinematográficas (450), carreras y cucañas con premios (350), anuncios y carteles murales (300), vigilancia extraordinaria (150), subvención para espectáculos taurinos (1.000), fuegos japoneses y elevación de globos (150), Banda de Música (100), fiesta religiosa (60), arreglo de los arcos del paseo y colocación (100) y alumbrado extraordinario (100). La factura oficial de 15 de octubre indicaba una cantidad bastante inferior, 2.674,10 pesetas, debido a que habían hecho algunos cambios y economías y, además, el nuevo

Cartel anunciador elegido para la Feria.

blicanos y 1 socialista, aunque ahora sin siglas partidistas.

Catálogo de globos de la época.

ayuntamiento nombrado por la dictadura se negó a satisfacer al empresario taurino la subvención de 1.000 pesetas alegando que no había cumplido los requisitos exigidos.

El 28 de julio de 1924 siguiente la comisión permanente municipal acordó por unanimidad autorizar la colocación de una placa conmemorativa del pronunciamiento del 13 de septiembre en la fachada principal de las casas consistoriales y dar el nombre de Primo de Rivera a la calle hasta ese momento denominada Ayuntamiento, así como mostrar el apoyo institucional al homenaje que en honor del militar jerezano estaba ultimando un comité organizador local. Los preparativos de la siguiente feria de Nuestra Señora de las Mercedes estaban a punto de iniciarse.

EPÍLOGO Para esas fechas el Ayuntamiento era ya otro. El día dos de octubre 1923 sus componentes habían sido depuestos y sustituidos por los vocales asociados al mismo (personas relevantes de la localidad). Fieles al espíritu de la célebre frase de Tancredi a su tío Fabrizio en la obra El Gatopardo, “si queremos que todo siga como está, necesitamos que todo cambie”, poco se notó en un principio la voluntad de cambio que el nuevo régimen esgrimía; los 17 miembros de la corporación municipal fueron sustituidos por otros tantos afines manteniendo idéntica proporción de número de ediles, cargos y procedencia política de los mismos: 9 liberales, 4 conservadores, 3 repu-

Ayuntamiento.

CLÍNICA DENTAL FRANCISCO BEJARANO RODRÍGUEZ Dentista

DR. BEJARANO

DR. EXPÓSITO

ISA CALERO

CARMEN FERNÁNDEZ

implantes, prótesis y ortodoncia

TARJETA SANITARIA INDIVIDUAL CLÍNICA ADHERIDA PLAN INFANTIL “PADIA” Niños de 6-15 años presentando Tarjeta Sanitaria CONSEJERÍA DE SALUD

C/ Belén, 12 (local) Hinojosa del Duque T. 957 14 18 90 Recortar por la línea.

San Juan Bosco, 14 Pozoblanco T. 957 77 29 06

CLÍNICA DENTAL

FRANCISCO BEJARANO RODRÍGUEZ

BONO DESCUENTO IMPLANTES O BLANQUEAMIENTO, PRESENTANDO ESTE CUPÓN

20€ de descuento

Válido hasta 31 de noviembre de 2013. Válido uno por persona.

Alquiler y montaje de alumbrados artísticos para Ferias, Navidad, Carnaval... Reparaciones e instalaciones eléctricas.

P. I. Miranda, c/ Fundidores, 8 · 23740 ANDÚJAR (Jaén) · Teléfono y fax: 953 500 667 · Móvil: 676 973 417-15 www.iluminacionesmarin.com

2013 Pozoblanco

NOSTALGIAS Eliseo Morán Gómez CIRUJANO JEFE DE LA PLAZA DE TOROS DE POZOBLANCO desde 1977

eptiembre es un mes de transición, es el enlace entre el verano que languidece y el otoño que renace. Es un tiempo de esperanza.

En este mes, muchos de nuestros pueblos y ciudades se visten de gala para celebrar sus FIESTAS PATRONALES. Uno de estos pueblos, es Pozoblanco que en honor de la Virgen de las Mercedes celebra su feria de septiembre con un amplio programa de festejos: religiosos, culturales, deportivos, musicales, el Real de la feria y donde nunca pueden faltar importantes festejos taurinos.

Y así, año tras año, allí estaba la “PLAZA DE LOS LLANOS”, esperando, en silencio, que se abrieran sus puertas para los Festejos Patronales de la Merced hasta el año 2000, cuando la corporación creyó oportuno que había llegado el momento de modernizar y adecuar a los tiempos actuales su histórico coso taurino, y en la feria de 2001 se abrieron las puertas de la Nueva Plaza remodelada, que aparte de aumentar su capacidad de aforo, había ganado en belleza y esbeltez. Su arquería le había dado un aire moderno y una elegancia y armonía singular.

Pozoblanco es una ciudad con gran tradición taurina y esto desde muy antiguo. Hay datos de crónicas, reseñas, carteles, que indican que ya en el año 1800 se celebraban los festejos taurinos. Su plaza de toros actual, “El Coso de los Llanos”, fue inaugurada en Agosto de 1912 con un mano a mano entre Fermín Muñoz “Corchaito”, torero de la tierra, y Pepín Martín Vázquez, ya que el otro torero de la terna Manuel Rodríguez “Manolete” (padre) no pudo actuar por estar convaleciente de una cornada sufrida días antes en Bilbao. El año pasado se conmemoró su centenario.

Eliseo Morán en el quirófano de la Plaza de Toros de Pozoblanco.

En esta transformación se cambian en ella muchas cosas. No se dejó nada a la improvisación. Se remodeló, como es lógico, la Enfermería, que cambió de ubicación. Se sacó del suelo terrizo del Patio de Caballos, para situarla en el lado opuesto, con salida a la calle como determina y exige el Nuevo Reglamento Taurino en materia de Sanidad. Se adaptaron todos los habitáculos de la misma al citado Reglamento y hoy, nos sentimos orgullosos de esta Enfermería y de todo el conjunto de la plaza remodelada.

Eliseo Morán Gómez. Cirujano Jefe de la Plaza de Toros de Pozoblanco.

Hace más de 35 años que subimos a Pozoblanco en sus fiestas de septiembre, con nostalgias renovadas, para atender como Cirujano Taurino de la Enfermería de su Plaza de Toros, sin faltar ningún año.

TALLER

Talleres Eleuterio Habas, S.L.

Reparación de automóviles en general

C/ Santa Bárbara, 37 · Pozoblanco · Telf. 957 770 386

2013 Pozoblanco

Quizá sea por eso o por alguna otra circunstancia, en junio del año pasado el Pueblo de Pozoblanco me ofreció un homenaje lleno de afecto y cariño. Es difícil no saber agradecerlo profundamente. También en este hecho puede haber influido la recíproca simpatía y acercamiento que yo siento por éste pueblo. Desde hace tiempo mi vida ha estado unida a Pozoblanco por lazos fuertes de afectividad. Un doloroso suceso fue la causa. La cogida terrible en su Plaza de Toros que causó la muerte de un famoso torero, unió mi nombre al suyo en la Historia trágica del torero. Después de aquel suceso y durante mucho tiempo, tanto que casi llega hasta hoy, fueron días difíciles para mí. Se cuestionó mi actuación, incluso con ella al pueblo de Pozoblanco, y en aquellos días yo sentí siempre, la defensa, el respeto y el afecto de ese pueblo. Por eso mi agradecimiento hacia él, será eterno. Cuando voy a algún Congreso de Cirugía Taurina se me conoce como “El Cirujano de Pozoblanco” y yo me siento muy orgulloso de tal denominación y de ser conocido de esta manera. Los que amamos esta Fiesta, tenemos que defenderla, pues aparte de estar llena de valores artísticos y una belleza especial, algunos Toreros y hombres del toro han dejado su vida por ella. Hay muchas plazas regadas con su sangre.

Sería una cobardía que los que tenemos que defenderla, en estos momentos difíciles, volviéramos la vista para otro lado y no lo hiciéramos. Decía Sánchez Mejías en una Conferencia que impartió en la Universidad de Columbia (EE.UU.) en defensa de la Tauromaquia, “que el toreo no es una tragedia sino un milagro. Es la representación dramática del triunfo de la vida sobre la muerte”. Y Néctor Luján en el prólogo de su libro “Historia del Toreo”, decía que la tauromaquia es: “ese valor inexplicado en la misteriosa palpitación humana unida a la pasión por la belleza y estremecida por la caricia de la muerte”, y esta caricia en alguna ocasión en el toreo se convierte, por desgracia, en muerte real. De ahí su grandeza. Como el paso del tiempo es inexorable y no podemos detenerlo, llegará el momento -que lo presiento cercano-, que tendré que dejar de ir a su Enfermería como Cirujano, pero estoy seguro, que en lo que tenga fuerzas, cuando llegue septiembre y Pozoblanco, seguiré subiendo para disfrutar de su Feria, de su gente, de sus toros, en su plaza acogedora y bonita, porque sus Fiestas y Tradiciones son también mis Tradiciones y mis Fiestas.

Eliseo Morán con su Equipo Médico en la Enfermería de la Plaza de Toros de Pozoblanco cuando se reinauguró El Coso.

Hacemos planta de calidad en cepellón Camino de Dos Torres, km 1,300 · POZOBLANCO Móvil: 687 617 898 · www.huertalamonja.com

Semillero de planta hortícola · Suministros para la huerta · Invernaderos Plásticos y mallas para la agricultura · Semillas hortícolas · Fertilizantes Equipos de riego · Asesoramiento técnico · producción de flores de pascua

¡¡HACEMOS SU HUERTA RENTABLE!!

2013 Pozoblanco

EL CONSEJO MUNICIPAL DE LA MUJER UNA REALIDAD EN POZOBLANCO

as Corporaciones Locales, como administración más cercana a la ciudadanía, tienen que asumir el establecimiento de unas líneas claras y eficaces para luchar activamente por la consecución efectiva del principio de igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres, estableciendo mecanismos para hacerlas efectivas, por lo que resulta fundamental la constitución de organismos de participación de las mujeres y sus asociaciones en la vida política de sus municipios. De esta manera se facilita una comunicación directa y efectiva entre mujeres y entidades, transmitiendo necesidades, visiones y deseos, para contemplar la perspectiva de género, facilitando la construcción de nuevos modelos de sociedad que repercutan directamente sobre su conjunto. Porque los Ayuntamientos deben proteger el derecho de la ciudadanía a la participación y canalizarla a través del asociacionismo y sus respectivos

consejos, es por lo que el Excelentísimo Ayuntamiento de Pozoblanco constituye el Consejo Municipal de la Mujer, como órgano colegiado de consulta, asesoramiento y cauce de participación, cimentándose en una estrategia de actuación en todos y para todos los ámbitos del municipio, de manera simultánea e interrelacionada. En el siguiente esquema, se visualiza el marco jurídico y normativo del Consejo: LEGISLACIÓN SOBRE GOBIERNO LOCAL Y PARTICIPACIÓN

PRINCIPIOS GENERALES

LEGISLACIÓN SOBRE LA MUJER

Constitución de 1978.

Ley Orgánica 3/2007 para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres.

Ley de Bases de Régimen Local 1985.

Decreto 2568/1986.

Ley de medidas para la Modernización Gobierno Local 2003.

Declaración Universal de los Derechos Humanos, 1947. Conferencia de la Mujer de NNUU, Beijing, 1995. Tratado de Ámsterdam, 1999. Estatuto de Autonomía, 2007.

Ley 12/2007 para la Igualdad de Género en Andalucía. I Plan Estratégico para la Igualdad de Mujeres y Hombres en Andalucía 2010-2013.

Esta Feria ven y saborea las mejores tapas de lechón frito y bacalao de la repostería El Polainas en la CASETA DE IZQUIERDA UNIDA y los mejores mojitos, daikiris y nuestra cerveza artesana 100% natural en el RINCÓN CUBANO

Venta de todo tipo de material ganadero y de cerramiento de fincas Montaje de cerramientos de fincas ganaderas, agrícolas, de caza e industriales

EL GRUPO DE EMPRESAS IGLESIAS LES DESEA UNA FELIZ FERIA 2013

Pol. Ind. Dehesa Boyal, Parcela 2 · POZOBLANCO (Córdoba) · Telf. y Fax: 957 131 903 · Telf. 957 132 095

info@cerramientosiglesias.es · www.cerramientosiglesias.es

2013 Pozoblanco

Desde estas líneas se desea que conozcan a las personas integrantes del Consejo y a través de su opinión, tengan constancia del objetivo perseguido. Paqui Fernández Serrano (Concejala de Igualdad del Excelentísimo Ayuntamiento de Pozoblanco y presidenta del Consejo Municipal de la Mujer): “Mi objetivo principal es impulsar el desarrollo y la ejecución de las acciones y medidas contempladas en el Primer Plan de Igualdad entre Mujeres y Hombres de Pozoblanco. Que duda cabe que las mujeres debemos ser escuchadas y nuestras opiniones valoradas en cuantas cuestiones municipales nos afecten. Ahora más que nunca vuestro criterio cuenta, vuestras sugerencias también; la política municipal es territorio de una democracia activa, dinámica y participativa”. Valentina Moreno Rodríguez: “Pertenezco al Consejo Municipal de la Mujer en representación de la Asociación de Mujeres Ventana Abierta. Desde nuestra asociación hacemos un llamamiento a todas las mujeres de Pozoblanco para que sepan que tenemos ante nosotras la oportunidad y el derecho tan reclamado de ser escuchadas y de participar en las decisiones políticas que se lleven a cabo en nuestro pueblo”. Carmen Blanco Domínguez: “Pertenezco al Consejo Municipal de la Mujer representando al Partido Popular. Quiero manifestar nuestra satisfacción, ya que este proyecto que fue aprobado en pleno del mes de abril del año 2011 fue una apuesta del equipo de gobierno anterior y una apuesta mía personal como concejala, y debido a los avatares políticos que vivimos en nuestro pueblo, desde hace casi dos años, hasta ahora no ha comenzado su andadura. Porque creemos en la importancia de la presencia de las mujeres en todos los estamentos de la sociedad, tanto en la esfera política, económica, social y cultural, es por lo que desde este consejo pretendemos generar los instrumentos idóneos para lograr una sociedad más participativa y justa”. Paqui Ariza López: “Formo parte de la Asociación de Mujeres de CERES. Estoy en esta asociación porque queremos reivindicar que haya una igualdad entre hombres y mujeres en el ámbito rural, por eso pertenezco al Consejo Municipal de la Mujer”.

Maite García Gálvez: “Represento a UGT en el Consejo Municipal de la Mujer. Desde UGT este tipo de foros vemos que son necesarios para defender los derechos de la mujer, porque todavía en igualdad laboral en conciliación de la vida familiar y otros muchos aspectos no hemos alcanzado la igualdad real”. Manuela Calero Fernández: “Estoy en el Consejo de la Mujer representando a Izquierda Unida. El Consejo de la Mujer es una herramienta fundamental para la participación de las mujeres en la vida pública, porque ya es hora de que las mujeres ocupemos en la sociedad el lugar que nos corresponde”.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Concepción Moreno Romero: “Soy presidenta de la Asociación MAMY MUFY. Considero que es sumamente importante ser partícipe del Consejo de la Mujer para que así el colectivo de mujeres de Pozoblanco tengan ante el Ayuntamiento la misma representatividad que otros colectivos, y desde nuestra asociación trabajaremos para que las ideas, las problemáticas, etc., de las madres que están criando hoy en día a sus hijos sean tenidas en cuenta, ya que esos hijos serán el día de mañana los futuros Pozoalbenses”. Pilar Longas Elipe: “Pertenezco al Consejo de Participación de la Mujer, representando a la Asociación de Amas de Casa Consumidores y Usuarios Marta Peralbo. Nuestra asociación quiere trabajar en Pozoblanco, como siempre lo ha hecho, por los derechos de la mujer a través de formarla, informarla, y buscar así expectativas de empleo y mejorar también su calidad de vida en la localidad”. Máxima Romero Romero: “Delegada sindical de Comisiones Obreras, participo en el Consejo Municipal de la Mujer, en representación de este sindicato. Creo que el Consejo de la Mujer es el marco ideal para canalizar las reivindicaciones de las mujeres, somos la mitad de la población, por lo que tenemos que participar activamente en la vida política, social, económica y en todos los ámbitos, además la representación de las mujeres en los órganos de toma de decisiones es un requisito clave de los principios fundamentales de la democracia y de los derechos humanos”. Pilar Fernández Ranchal: “Pertenezco a la formación política Ciudadanos Demócratas e Independientes y formo parte del Consejo Municipal de la Mujer en el Ayuntamiento de Pozoblanco. Queremos trabajar por la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres desde nuestro grupo, para que todas las personas que pertenecemos al mismo, no quedemos en el olvido”. María José Espejo Olmo: “Represento al PSOE en el Consejo Municipal de la Mujer. En el Partido Socialista estamos convencidos y convencidas de la necesidad de que la voz de las mujeres sea escuchada en aquellos foros con capacidad de decidir en aquellas cuestiones que afectan al

futuro. Tenemos el derecho y el deber de expresar nuestras dudas y nuestras opiniones”. Guadalupe Fernández Molina: “De la Asociación de Mujeres Lectoras de ZENOBIA, y pertenezco al Consejo Municipal de la Mujer. Estamos en él, para colaborar e intentar aportar ideas en el funcionamiento cotidiano de la iniciativa impulsada en nuestra ciudad. Nosotras estamos muy interesadas en el ámbito de la cultura en general y de la lectura en particular, cuyo empuje dará como resultados ciudadanos más y mejor formados”. Isabel Navarro Olmo: “Presidenta de la Asociación de Viudas Nuevas Esperanzas, pertenezco al Consejo Municipal de la Mujer, porque creo que para trabajar por la igualdad de nuestro pueblo necesitamos un consejo de mujeres, participar a través del conocimiento en las cuestiones políticas que nos afectan y poder opinar en que medidas son eficaces y oportunas. Quiero aportar a través de nuestra sugerencia un poquito de nuestra sabiduría, sabiduría por los años que tengo, para que nuestra voz se tenga en cuenta en la toma de decisiones del Ayuntamiento”. María Jesús Adell Baudí: “Concejala del Ayuntamiento de Pozoblanco por el Partido Andalucista, y como representante del mismo formo parte del Consejo Municipal de la Mujer. Las mujeres debemos tener un espacio de encuentro, de reflexión y de debate en el que conozcamos las cuestiones municipales que nos afecten y así poder ser partícipes de las políticas que se desarrollen en nuestro municipio, de esta forma conseguiremos que la democracia sea más real y efectiva en la vida diaria y cotidiana de nuestra localidad”. Nieves Luque Ruiz: “Represento a la Asociación de Empresarias y Autónomas de los Pedroches EYA PEDROCHES, y soy la Vicepresidenta del Consejo. Para nuestra asociación, el Consejo Municipal de la Mujer representa fundamentalmente dos cosas. En primer lugar la oportunidad de participar activamente en todas aquellas iniciativas municipales que afectan al bienestar de la ciudadanía y a las que podemos aportar nuestra capacidad, experiencia y perspectiva. Y en segundo lugar, y no menos importante, también representa el Consejo Municipal de la Mujer un foro y un lugar un punto de encuentro en el que todas las asociaciones de mujeres podemos reunirnos, aportar nuestras ideas, debatirlas y consensuarlas”.

2013 Pozoblanco

DESDE LA SIERRA Santiago Muñoz Machado Académico de número de la Real Academia Española (sillón “r”) y de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas CATEDRÁTICO DE DERECHO ADMINISTRATIVO

e escribe un amable correo la señora concejala de festejos del Ayuntamiento de Pozoblanco sugiriéndome que le envíe un artículo para la Revista de Feria, y la verdad es que, además de agradecerle su invitación, no he encontrado ningún argumento razonable para justificar una respuesta negativa. Como ella sospechaba en su misiva, tengo muchas cosas que hacer estos días finales del mes de agosto. Cada vez que salgo de Madrid preparo unas pocas cajas de libros y papeles, con lecturas pendientes y escritos por redactar, que me hacen compañía y esperan pacientes mientras los días pasan sin que apenas los atienda hasta que al final, cuando llega el momento de volver, me urgen y se agrupan todos en mi mesa reclamándome una mirada piadosa y un último esfuerzo, como si todo pudiera ser leído y escrito de un solo golpe de vista cabal y omnisciente. Estoy a punto de rehacer el hatillo de mis libros y volver a Madrid donde siempre hay alguien esperando con impaciencia. La Real Academia Española ha cumplido su tercer centenario este mes de agosto, el día 3, y está preparando diferentes acontecimientos (una exposición en la Biblioteca Nacional, un congreso con todas las academias latinoamericanas de la lengua, que se celebrará pronto en Panamá, muchos actos especiales, sesiones plenarias a puer-

tas abiertas, publicaciones de clásicos, la vigésimo tercera edición del Diccionario…), así es que el trabajo académico está añadiendo tarea y luces al viejo oficio de catedrático y abogado que ha definido tanto mi biografía. Iba a decirle que no podía, a la señora Concejala, porque, en verdad, casi estamos a primeros de septiembre y no está el calendario para entretenimientos. Pero mientras me disponía a enviar un correo de vuelta, me vino a la cabeza que seguramente no había escrito nunca en mi vida en la Revista de Feria. Bien sé, por mucho que valoro las cosas de mi pueblo, que no es el New York Times o Le Monde, y ni siquiera equivale a El País o el ABC, pero, que yo recuerde, no había escrito nunca en ella. Esa instantánea y fugacísima indagación sobre mi ausencia de la Revista de Feria me trajo a la cabeza inevitablemente el recuerdo de mi padre, que lo hizo repetidamente a lo largo de muchos años y consideró casi como un deber atender, cada septiembre, su convocatoria, que él concibió siempre como el mayor acontecimiento cultural del año. La Revista no era un programa de festejos ni un catálogo de actividades, o la ventana por la que se dejaba ver, con ese mínimo de periodicidad anual, lo más activo de la industria y el comercio pozoalbenses, sino el lugar donde Pozoblanco se manifestaba como un

pueblo despierto, con sensibilidad por las letras, la música, la historia, la arqueología o cualquier cosa que trascendiera del esfuerzo ordinario, el que aplica con tanto mérito para ganarse el pan nuestro de cada día. A lo largo de muchos años preparó sus artículos de septiembre; cuando fue el cronista oficial, los dedicó casi siempre a algún detalle de la historia de Pozoblanco: el origen de la feria, la inauguración de la plaza de toros, alguna corrida memorable, el ajuar de una novia de hace un siglo, las ermitas, el origen de las cofradías, nuestros poetas, los pozoalbenses insignes, la sierra, los olivares, el folklore de la recolección, algunas letrillas populares…. De modo que, contando con el precedente entusiasta e infatigable de mi buen padre, no podía yo decir que no tenía tiempo para escribir un artículo para la Revista de Feria cuando nunca antes en mi vida lo había hecho. Hubiera sido una respuesta de mal hijo, de mi padre y de Pozoblanco. Había escrito, eso sí, para El Cronista del Valle cuando era niño. Lo recuerdo bien. A la muerte de mi padre mi hermana Carmencita me entregó una carpeta que había encontrado en nuestra casa familiar, que reunía recuerdos míos. Ese tipo de cosas que nunca se coleccionan mientras se es joven: algunos cuadernos con mis primeras sumas y restas, papeletas con notas de exámenes, cartas, los carteles y folletos que

2013 Pozoblanco

anunciaban mis primeras conferencias, la primera oposición ganada, el eco en la prensa nacional de no sé qué éxito, y también mis primeros artículos de periódico, publicados naturalmente en El Cronista del Valle. Aquellos primeros artículos constituyeron un serial, con ocho o diez entregas, que se tituló “Crónica de un viaje salesiano”. Tenía yo diez años cuando lo escribí y cuenta la gran aventura que supuso para un grupo de niños viajar, en un autobús de hace cincuenta años, desde Pozoblanco a Barcelona con término en el Tibidabo. Me pude enrolar en aquel grupo porque mi hermano Andrés acababa de ingresar en la Escuela de Ingenieros Industriales, éxito que entonces equivalía a ganar una oposición de gran dificultad. Estaba la familia entera llena de gozo cenando alrededor de la mesa camilla de nuestro cuarto de estar y aparecí yo, me hice cargo de la gran noticia, y anuncié a los reunidos que la mejor manera de celebrar el éxito es que mi padre me dejara ir al Tibidabo. Y no se pudo resistir. Me pusieron como condición que escribiera la experiencia, para lo cual me pertrecharon de una libretilla y un lápiz con el que fui anotando lo que veía. Hubiera sobrado la libreta entera porque, aunque sea impredecible la memoria de un niño, es implacable y exacta como un cronómetro cuando se activa fascinada por grandes descubrimientos. Y aquel viaje estuvo lleno de ellos desde que empezó. Mi primer apunte está hecho a la altura de Pedroche: hay animales metidos hasta las orejas en un charco, escribí; continúo: me dice Santiago Manzanaro que son cochinos, pero yo creo que son anfibios. Así apareció publicado en la primera

entrega de mi crónica del viaje, que dio mucho que hablar y reír. Escribí, como digo, cuando era chico, mientras fui alumno del colegio de los salesianos, en El Cronista del Valle, y no lo he hecho nunca en la Revista de Feria. De modo que tengo otra buena razón para, en lugar de una cortés declinatoria, enviar estas líneas al fin. Está terminando agosto. He tomado unas cuartillas y me he sentado en la puerta de nuestra casa de campo, en el lugar donde suelo ver caer la tarde sobre los cerros de Sierra Morena. Nuestro paisano Juan Ginés de Sepúlveda, cuando cruzó la barrera de los cincuenta, estaba siempre quejándose de sus achaques y pasaba bastante tiempo en una finca llamada “El Gallo” o la “Huerta del Gallo”, según la documentación que se consulte, que, por las indicaciones de las cartas en las que la describe, estaba ubicada “en las faldas de Sierra Morena que dan hacia Córdoba”. Le gustaba presumir de los dos riachuelos que la cruzaban y el olor y vistosidad de los abundantes frutales existentes en ella.

Siempre he pensado que fantaseaba un poco con los arroyos y los frutales de su finca de Sierra Morena en verano, pero él quería que su lugar de retiro se pareciera al que utilizó Cicerón en Tusculum, a las afueras de Roma, y que convirtió en un lugar central de la política y la cultura de su época. Ginés de Sepúlveda no consiguió nada parecido, pero hablaba con mucho amor de su retiro. Yo me sitúo, en cambio, en el centro del paisaje, seco y boscoso, que usan las dehesas de los Pedroches para irse acercando a las llanuras del Guadalquivir. Me rodea el río Cuzna y se levanta, sobre los modestos cerros que visito, un círculo casi completo de colinas más elevadas que arrancan, a mi derecha, con la Chimorra para seguir por Peña Águila hacia las Mesas de la Canaleja y concluir, allí al fondo, cogiendo tonos azulados que se pierden a la vista algunos anocheceres oscuros, los Majagos y el Cerro de las Obejuelas.

2013 Pozoblanco

Suelo pasear largamente cuando estoy por aquí, durante las horas vecinas al amanecer, oyendo venir el día entre los gemidos de los cantuesos y las jaras secas al quebrarse rozadas por mi cuerpo o aplastadas por mis pisadas, que procuran seguir los veredones abiertos por los venados que habitan estas tierras. He pensado al hacer esta mañana, una vez más, esos recorridos impredecibles por entre las tupidas cabelleras pardas de los montes próximos, en muchas cosas que tendría interés narrar por escrito si alguna vez tuviera tiempo de hacerlo. Paso cerca de un territorio que llaman “Llanos del noble” y me pregunto si no sería una buena historia contar quién fue ese noble, transformado hoy en un desconcertante topónimo sin vida que ni siquiera explica el nombre del título nobiliario ni hasta dónde ejercía sus jurisdicciones, ni quién lo otorgó, las batallas que dieron a su primer titular tales honores, la cuestión de sus matrimonios, la desgraciada historia de su mujer, la rebelión de su hijo mayor, muerto finalmente en combate. Me cambio de lindero, por la carretera que va de Villaharta a Pozoblanco, y piso Coto Enrique, un sitio desconocido en las cartas geográficas y catastrales y en las escrituras y registros, pero que las gentes conocen por ese nombre desde hace más de cien años. Estaría bien, me digo, escribir sobre quién fue ese Enrique y qué hizo para vincular a su nombre esta parte de la Sierra. Sé que trajo la luz eléctrica a algunas de las poblaciones serreñas. Un poco más arriba, hacia Pozoblanco, atravieso el arroyo del oro. La gente no recuerda que, de vez en cuando, la última hace cincuenta y tantos años, estas tierras se hacen famosas porque sus torrenteras trans-

portan oro, y la cuestión es noticia porque la prensa nacional publica fotos del lugar con individuos metidos en la leve corriente hasta la pantorrilla filtrando arena con sus cedazos en busca del metal divino. Doy la vuelta hacia el sur y me pregunto otra vez por las historias que se ocultan tras el nombre de las cosas. Villarejo, que sirve para designar un peñón y un llano hermoso cercano al río Cuzna, es un diminutivo peyorativo de villar, que significa pueblo pequeño. ¿Hubo un pueblo pequeño y miserable en medio de ninguna parte? Hipótesis asombrosa para indagar en ella. Para alimentar el esfuerzo también diré que ese nombre es también popular, y no el oficial de las cartas y registros en los que el sitio se denomina Llano de los rosales. ¿Cómo es posible? ¿Una rosaleda abierta en medio de los jarales? Las cosas no son, en estos parajes mágicos, lo que parecen. No lejos hay sitios, umbrías y peñones que llevan todos el apelativo “del Castaño” y nadie puede pensar en razón mejor que ello se deba a que un gran castaño, tan excepcional en tierras bajas y cálidas, hubiera señoreado la zona. Pero no, ese castaño no fue un árbol sino Felipe Moya Tejada, “el Castaño”, el maqui bandolero a quien ametralló la Guardia Civil, apostada en un cortijo de la zona, cuando llegó, como de costumbre, a visitar a su amante traidora. Todo en estos parajes está lleno de esa clase de recuerdos. En una trinchera de la Guerra Civil no lejana de los sitios del Castaño encontré por casualidad una pequeña petaca de latón que la erosión de un año lluvioso había hecho emerger de debajo de la tierra. La abrí con cuidado y encontré dentro una frágil hoja de papel doblada diez veces con mimo. Era una carta en

la que todavía podía leerse: “Querida María, aprovecho un rato de quietud y silencio en este día atronador, en que no hemos parado de castigar con los morteros el puente que abre camino hacia nuestras posiciones, para decirte que me acuerdo de ti cada minuto y que…”. Sigue un largo párrafo emborronado y continúa luego la carta con declaraciones íntimas y un “te quiero” conmovedor, que no llegó nunca a su destino. Pero ya he dicho antes que me he sentado al atardecer en el patio de la casa que me acoge, con la sola intención de escribir estas líneas, que ya llevo avanzadas, para la Revista de Feria. Oigo a esta hora los últimos pájaros, casi siempre los ruidosos abejarucos cerrando el telón del día y dando paso al vuelo ágil, tan entretenido para el espectador como el chisporroteo de una candela, de los vencejos y las golondrinas, entrando y saliendo del patio, tomando un sorbo de agua en la fuente vecina y rozando sin riesgo el filo del tejado. Irrumpe a veces el estruendo de algún macho de venado, ya urgido para comenzar el agotador trasnoche y cumplir sus obligaciones de reproductor como cada año, mientras la oscuridad va cubriéndolo todo, los cerros del horizonte se perfilan contra un cielo púrpura y viene despacio la noche, hasta que deja ver, al fondo, la contaminación lumínica que la ciudad de Córdoba proyecta sobre las nubes lejanas. Esta tarde se ha roto excepcionalmente esa rutina y la naturaleza ha decidido ofrecernos otro espectáculo distinto y asombroso. Todo ese entorno montaraz y rudimentario, donde apenas ha intervenido nunca la mano del hom-

CafĂŠ-Bar Exquisita cocina y grandes aparcerĂas con excelentes aperitivos variados

Blas y Paco C/ Mayor, 1 Pozoblanco Telf. 957 77 00 00

2013 Pozoblanco

bre y las pizarras, las areniscas, los roquedos y peñones, los matorrales y los surcos de los arroyones que hieren la tierra siguen igual que Dios los puso, se ha oscurecido casi repentinamente, un ruido de cien cañones se ha hecho presente dando varias vueltas alrededor de nuestras cabezas, rebotando contra los cerros que nos rodean, y los verdes parduzcos de los chaparrales castigados por la sequía estival se han deslumbrado con los primeros relámpagos. Caen algunas gotas de agua de lluvia escasas y gruesas, como si estuvieran sin filtrar y se distribuyeran con calderos. Se aprecia bien que las copas de las encinas se han ensanchado de pronto y han abierto sus hojas, cambiando a un verde más claro y festivo. También caen esas gotas, salpicadas pero recias, sobre las hojas que llevo escritas y decido terminar. Estoy seguro de que las otras faenas que me esperaban disculparán esta vez, mejor que ninguna otra, el aguardo. Deseo también que la Revista y la Feria que anuncia y celebra sean un gran éxito.

NOTA SOBRE SANTIAGO MUÑOZ MACHADO

l 26 de mayo de este año leyó su discurso de ingreso en la Real Academia Española nuestro paisano Santiago Muñoz Machado, tomando posesión del sillón

“r” de dicha docta institución. Hizo sonar el nombre de Pozoblanco, utilizado en los elogios a su persona que forman parte del protocolo del acto, en el universo de los quinientos millones de personas que hablan español en el mundo, cuya correcta utilización es el trabajo de dicha Academia de la Lengua. El discurso de ingreso en la Real Academia Española de don Santiago Muñoz Machado, y la contestación del historiador de la ciencia don José Manuel Sánchez Ron, pueden verse completos en www.youtube.com/user/RAEInforma

tro pueblo es distinguida con el mayor honor intelectual posible de nuestro país (en la provincia de Córdoba el antecedente es don Juan Valera, a finales del siglo XIX). En el caso de Santiago Muñoz Machado suma la distinción con que ya contaba al ser nombrado académico de número de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, sus cátedras sucesivas en las universidades de Valencia, Alcalá de Henares y Complutense de Madrid. Cuarenta libros escritos, innumerables ensayos y artículos e incontables reconocimientos.

Es la primera vez en la historia de Pozoblanco que una persona nacida en nues-

Con nuestro orgullo de paisanos y felicitación.

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

HÁGALO USTED MISMO: INVIERTA EN EDUCACIÓN TOMÁS RUIZ LÓPEZ Director de Ingeniería del Software en Everyware Technologies S.L. Investigador en Universidad de Granada Premio Nacional Fin de Carrera de Ingeniería en Informática

o me gusta la tele. Soy de esa generación que ve series americanas descargadas de Internet al día siguiente de ser emitidas en EE.UU., sin tener que esperar a que las doblen, con mayor o menor fortuna, y las retransmitan en alguno de nuestros canales. Pero no he venido a hablar de eso. Decía que no me gusta la tele porque, sin importar la hora a la que la enciendas, siempre puedes encontrar al típico tertuliano que sabe de todo y lo mismo opina de economía que de fútbol o cotilleos. Son los “ilustrados” del siglo XXI. Y no me gustan porque están consiguiendo que nos quedemos inmóviles ante lo que nos dicen. Ya no solamente inmóviles físicamente, sin salir a la calle a protestar, sino inmóviles mentalmente. Da igual cuántas barbaridades nos pueden mostrar al cabo del día; las vemos, las tragamos y las digerimos casi sin inmutarnos. Después de varios años, ya todos sabemos lo mal que está “la cosa”. Todos sabemos, casi de memoria, las cifras de paro, de impuestos que tenemos que pagar, de jóvenes que se van al extranjero porque no encuentran trabajo en su país, de científicos que no pueden continuar su trabajo porque no reciben fondos…

“Total, yo no puedo cambiar nada”, pensamos. Y seguimos aguantando. Estamos hartos de escuchar a gente hablando de “soluciones” a la crisis. Que si rescates; que si bancos; que si aumentar el consumo; que si bajar la prima de riesgo; que si aumentar la competitividad y la productividad; que si tal, que si cual. Y aquí estamos, haciendo todas esas cosas y sin conseguir (apenas) resultados. Mi pregunta es, ¿no estaremos haciendo algo mal, o, al menos, no del todo bien? No sé de economía; imagino que las medidas que se toman se harán con cierto criterio, pero creo que hay algo en lo que no se está invirtiendo y que es lo que nos puede sacar del atolladero: las personas. Al fin y al cabo, las personas son las que mueven el mundo; el resto son solamente artificios que hemos creado para manejarlo. Por lo tanto, si queremos arreglar la situación, ¿no sería conveniente invertir en las personas? ¿Y cómo podemos invertir en las personas? Podríamos pensar en múltiples respuestas posibles, y seguramente podríamos encontrar argumentos muy sólidos para cada una de ellas, pero la respuesta que quiero defender, y la que creo más prioritaria en nuestro caso, es sola-

mente una. Invertir en las personas es invertir en su educación. Y con invertir no me refiero en el sentido económico del término, como explicaré más adelante. Creo que no es necesario incidir en la importancia de la educación. Ya sabemos que debería ser una cuestión de Estado sobre la que existiese un acuerdo total e independiente de ideologías políticas. Sabemos que realizar reformas educativas en cada legislatura no sólo no trae beneficios, sino que perjudica precisamente a quienes tendrán que mantener el país. Sabemos que reforzando este servicio estamos cimentando los pilares de nuestro futuro y que cuanto más fuertes sean estas bases, mejores perspectivas tendremos. Y, aunque sabemos todas estas cosas, sus beneficios se ven tan a largo plazo que parece que no los haya. Así, teniendo en cuenta tanto la importancia de contar con un buen sistema educativo, como la dificultad de que quienes nos gobiernan (o nos gobernaron, o nos gobernarán) se pongan de acuerdo en establecer las bases para un sistema sólido y adaptado a las nuevas circunstancias, creo que es el momento de hacer algo que esté en nuestra mano.

2013 Pozoblanco

Y lo que está en mi mano es compartir lo que, bajo mi punto de vista, podemos hacer cada uno de nosotros, estemos en edad escolar o no, por contribuir a nuestra educación o de quienes nos rodean. Vaya por delante que lo aquí expuesto es solamente una opinión personal.

LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Seguramente hayamos oído esta expresión en multitud de ocasiones, pero, ¿qué es la sociedad de la información? Básicamente, aunque con ciertos matices, la sociedad en la que vivimos actualmente. Más formalmente, una sociedad en la que las tecnologías que dan acceso a la información y su manipulación son claves para el funcionamiento de la misma. La introducción de las tecnologías de telecomunicaciones en nuestras vidas ha sido tan rápida como transparente. Tanto es así que, a día de hoy, uno tiene acceso instantáneo desde su teléfono móvil a toda la información generada en toda la historia de la humanidad. Y no sólo eso; la humanidad genera tal cantidad de información en un día que una persona no tendría tiempo en toda su vida de procesarla toda. Si nos paramos a pensar, nos daremos cuenta de que hace 5 años esto apenas podía realizarse desde un teléfono móvil, y hace 15 años costaba conseguirlo desde un ordenador. Indudablemente, desde el punto de vista de la educación, esto implica la necesidad de introducir cambios en el modelo. Hasta ahora, desde la escuela hasta la Universidad, se enseñaba a los niños a aprender cosas.

Sin embargo, teniendo en cuenta el ritmo al que se genera nueva información, o el ritmo al que cambia la información ya existente, este modelo parece obsoleto. Nos encontramos también con un problema de motivación: ¿cómo convencer a un niño de que se aprenda unos contenidos cuando sabe que podrá consultarlos en la web, sin necesidad de memorizarlos? Así pues, ¿cuál debe ser el cambio que debe ocurrir para adaptarnos a la nueva realidad? En mi opinión, respecto al primer problema, no debemos aprender cosas, sino aprender a aprender cosas. El contenido que aprenda hoy puede estar obsoleto mañana; sin embargo, si potencio mi capacidad para adquirir nuevo conocimiento y procesar nuevas ideas, podré adaptarme mejor al cambio. Es decir, más que un aprendizaje basado en contenidos, debemos

potenciar un aprendizaje basado en competencias transversales a diferentes disciplinas. Referente al problema de motivación, nos encontramos con una cuestión de mayor dificultad. Es cierto que la información está disponible y accesible desde cualquier lugar y en cualquier momento; pero no por ello su obtención es trivial y requiere, igualmente, que se entrenen ciertas competencias para asegurar que la información obtenida es realmente la que se necesita. Bajo mi punto de vista, estas competencias son buscar, filtrar y construir.

Buscar Decía antes que vivimos en la sociedad de la información. Quizá este término se queda un poco corto; más bien, vivimos en la sociedad de la sobreinformación.

Esta feria, ven a Caseta CDeI y saborea los mejores aperitivos, tapas, bocadillos y raciones servidos por Restaurante César (Alcaracejos). Las mejores aparcerías, los momentos más amenos y los bailes más divertidos en la Caseta del CDeI. Y el jueves, acompáñanos en el Día del CDeI; habrá degustación de comida y bebida. CDeI, les desea Feliz Feria

OSTEOPATÍA (Estructural, Visceral, Sacro-craneal) OSTEOPATÍA INFANTIL Y PARA DEPORTISTAS QUIROMASAJE - KINESIOLOGÍA No tratamos patologías, tratamos personas. Su salud es lo más importante, confíe en nosotros. CITAS AL TELÉFONO

957 77 16 60

2013 Pozoblanco

Estamos en la época en la que tenemos una mayor cantidad de información a nuestra disposición y, sin embargo, parece que es la época en la que menos informados estamos. Para hacernos una idea de la cantidad de información disponible, basta simplemente con introducir un tema al azar en la búsqueda de Google para que arroje millones de resultados. Por este motivo, parece completamente necesario que aprendamos a buscar información de manera eficiente y eficaz. Aunque los motores de búsqueda ya hacen bastante por nosotros (ofreciendo sugerencias, correcciones y ordenaciones de acuerdo a nuestras preferencias), esto no es suficiente. Debemos saber elegir tanto el lugar donde buscar, como las palabras que debemos emplear para encontrar lo que buscamos. Es decir, tenemos que potenciar nuestra capacidad de traducir una necesidad de información en un conjunto de palabras que describan esa necesidad.

Filtrar Una vez obtenidos los resultados de nuestra búsqueda, debemos ser capaces de determinar cuáles son útiles para nosotros. Una de las desventajas de contar con grandes cantidades de información es que pueden provenir de fuentes poco fiables o de veracidad dudosa. Por tanto, debemos ser capaces de determinar cuáles de estos resultados son los adecuados. Si nos basamos en el principio de la Navaja de Ockham (en igualdad de condiciones, la opción más simple

es la más probable de ser correcta), la elección del primer resultado de búsqueda debería ser el correcto; a lo sumo, el resultado buscado debería estar en la primera página. No obstante, esto no siempre es así y debemos estar preparados para esta situación. Tanto buscar como filtrar son dos habilidades que se consiguen con la práctica; sin embargo, adoptar una actitud escéptica ante lo que se está leyendo y contrastar la información con otras fuentes que sean de nuestra confianza puede ayudar a mejorar estas capacidades.

Construir La búsqueda y el filtrado de la información nos pondrá frente al contenido que nos interesa. Sin embargo, la tarea no acaba ahí. De hecho, se llega a la etapa más compleja: construir conocimiento a partir de la información. Existen múltiples teorías sobre cómo nuestro cerebro procesa esta información, cómo la almacena o cuáles son las mejores formas para adquirir este nuevo conocimiento o reforzar el ya existente. Para nuestro propósito, podemos realizar actividades sencillas que nos ayuden a asimilar lo que hemos leído. Reflexionar sobre el tema, crear una opinión crítica, buscar pros y contras, comentar o discutir con alguien, o simplemente contar lo que hemos averiguado pueden contribuir a que aprendamos algo sobre un tema nuevo. De esta forma, estaremos contribuyendo a cambiar la sociedad de la información y convertirla en la sociedad del conocimiento.

¿Y qué hago con todo esto? Decía antes que invertir en educación no sólo implica inversión económica. Está claro que hay que incrementar la inversión en educación, en infraestructuras, en becas o en mantener el talento dentro del país, puesto que todo ello redundará en un beneficio a largo plazo. Pero invertir en educación implica también una actitud en la que uno quiere saber la verdad, conocer el mundo que le rodea y no aceptar el sesgo de la información que se nos da. Puede que no podamos cambiar fácilmente la inversión económica que se hace en nuestra educación, pero sí podemos invertir en nuestra actitud hacia ella. Lo expuesto en este artículo es solamente una opinión. Desconozco su validez pedagógica; seguro que otros con mayor experiencia en la materia podrán discutirla. En cualquier caso, creo que son pequeñas acciones que todos podemos realizar de manera sencilla. ¿Por dónde empezar? Lean el resto de la revista. Busquen lo que no hayan entendido. Fórjense una opinión crítica al respecto. Comenten éste u otros artículos con su familia. Aprendan de las opiniones de otros. Y, en definitiva, inviertan en su educación.

feymaalimentaria.es coceremos Marisco en Directo contaremos con un Cortador de Jamón y tendremos Sevillanas y ambiente de Feria

ABRIMOS EN FERIA ...y olé Pasaje La Fuente C/ Mayor, 63 POZOBLANCO

Pol. Ind. Dehesa Boyal, nave 2 POZOBLANCO (Córdoba) T. 957 13 12 40 · 957 77 24 04 especialista en pescado los mejores mariscos de nuestras costas “recién cocidos”

Asociación Pozoalbense de Alcohólicos Liberados F A A R

FIAFB

¡APOAL APUESTA POR TI!

Excmo. Ayuntamiento de Pozoblanco

Consejería para la Igualdad y Bienestar Social

Nuestro equipo técnico, socios y directivos os agradecen a todos los que hacéis posible que el movimiento asociativo esté vivo. C/ Portugal, 11 · Teléfono y fax: 957 13 06 68 / 600 82 65 70 / 667 22 71 02 POZOBLANCO (Córdoba) · e-mail: apoal@faar.es

2013 Pozoblanco

DOS PUNTOS DE INTERÉS ORNITOLÓGICO EN POZOBLANCO La ubicación geográfica y los usos tradicionales del territorio han configurado en la comarca de Los Pedroches unos valores naturales y paisajísticos sobresalientes en el contexto andaluz y peninsular. Conscientes del valor de estos recursos, la Asociación ADROCHES y la Fundación GYPAETUS colaboran desde las plataformas de sendos proyectos, denominados respectivamente “Nuevos Enfoques” y “Acciones Innovadoras contra el uso ilegal de cebos envenenados en áreas piloto mediterráneas de la Unión Europea”, con el fin de desarrollar la extensa potencialidad de estos valores como yacimientos turísticos innovadores.

n este marco se ha puesto en marcha el Proyecto de Puntos de Interés Ornitológico de Los Pedroches, que pretende vertebrar el territorio en base a coordenadas geográficas en las que es posible el avistamiento de la rica ornitofauna de Los Pedroches. En Los Pedroches no sólo encontramos dehesa, sino que en nuestro recorridos atravesaremos desde estepas cerealistas a profundos barrancos de sierra, pasando por elevaciones como el Calatraveño o el Cerro de Miramontes, facilitando así la presencia de especies como la Avutarda, el Sisón, las escandalosas Grullas, el imponente Buitre negro, el Águila perdicera o el Águila imperial ibérica. Adroches y la Fundación Gypaetus consciente de ello y a través del trabajo de sus técnicos, voluntarios y miembros de la Asociación para la Defensa y Estudio del Medio de Los Pedroches Guadamatilla ha identificado 25 Puntos de Interés Ornitológico en Los Pedroches, dos de ellos se encuentran ubicados en el término municipal de Pozoblanco y son los que a continuación presentamos.

LA ERMITA DE LA VIRGEN DE LUNA ¿Cómo llegar? Aunque hay dos caminos que usan los romeros para acceder desde las localidades de Pozoblanco y Villanueva de Córdoba hasta el santuario, el acceso más cómodo y directo es tomar la A-420. A 14 kilómetros desde Pozoblanco y 5 desde Villanueva de Córdoba, nos encontraremos con un desvío de donde sale la CO-6100, que tras un

recorrido de 3 km nos llevará directamente al santuario. El acceso en bicicleta o a pié puede realizarse desde Pozoblanco o desde Villanueva, siguiendo los caminos que usan los romeros.

Descripción La llegada al santuario por el camino que va desde Pozoblanco se realiza por una loma que permite descubrir centenares de hectáreas de una magnífica dehesa. Incluso podemos apreciar Sierra Madrona. El santuario se sitúa en una amplia explanada rodeada por encinas y un sistema de cercas de piedra. También es digno de reseñar, desde el punto de vista geológico, los grandes afloramientos de roca granítica que se encuentran próximos al santuario y rodeándolo. En el santuario, además de los dos caminos principales que vienen desde las localidades de Pozoblanco y Villanueva de Córdoba, existe una compleja y extensa red de caminos, todos ellos bordeados por cercados de piedra en muy buen estado de conservación. Entre estos caminos hay que reseñar la vía pecuaria que une Pozoblanco con Adamuz, la cual está experimentando en los últimos años un auge desde el punto de vista del turismo rural. Aunque no hay ningún punto exacto en el que hallemos una elevada concentración de especies, podemos observar los paseriformes típicos de la dehesa, como Carbonero común, Herrerillo común, Rabilargo ibérico, Pito real ibérico y Petirrojo europeo.

EXPOSICIÓN Y OFICINA: Avda. VVa. de Córdoba, 91 Teléfono y Fax: 957 771 164 POZOBLANCO (Junto a Cruz de la Unidad)

Sanitarios y Griferías · Mamparas de Baño y Ducha · Columnas Hidromasaje Climatización · Distribuidor Hergom y Piazzetta · Depuradoras de Piscinas Cloradores Salinos · Mobiliario para Baño · Energía Solar

2013 Pozoblanco

Aves de zonas más aclaradas como Triguero, Cogujada común, Alondra común; rapaces como Milano negro, Milano real, Busardo ratonero, Buitre leonado, Buitre negro, estos últimos procedentes del cercano Valle de Alcudia, Sierra Madrona y la lejana Sierra de Hornachuelos. En las cercanías al santuario, pero ya en fincas particulares, podemos observar balsas de agua para el ganado donde se concentran Ánades reales, Gallinetas comunes y en ocasiones Cigüeñuelas comunes.

Especies de interés Carbonero común, Herrerillo común, Rabilargo europeo, Pito real ibérico, Petirrojo europeo, Triguero, Cogujada Común, Alondra común, Milano negro, Milano real, Busardo ratonero, Buitre leonado, Buitre negro, Ánade azulón, Gallineta común, Cigüeñuela común.

LOMA DE BUENAVISTA. LA CHIMORRA ¿Cómo llegar? Tomando la CO-6410, que comunica Pozoblanco con Villaharta, en el punto kilométrico 24, al coronar el Puerto de La Chimorra, hay un camino que sale a mano izquierda, que recorre la Loma de Buenavista. En la entrada del camino también existe un cartel que señaliza una ruta. Aunque nuestro PIOP está situado en la entrada del camino, se recomienda pasear por el mismo, donde encontraremos en su margen izquierda trincheras y nidos de ametralladora.

Constituida fundamentalmente por cuarcitas, toda la cumbre de esta alineación se haya cubierta por monte, donde destacan los jarales y los brezales. Sin embargo, en las zonas de ladera encontramos olivares. El olivar se caracteriza por estar situado en zonas de fuerte pendiente, en las que, en algunos casos, las malas prácticas agrícolas han hecho que el terreno presente numerosos surcos de erosión. En esta zona también existe aprovechamiento cinegético, destacando especies como el Jabalí, el Ciervo, y en los últimos años el Muflón, introducido en los alrededores de La Chimorra. Junto a las especies cinegéticas también podemos observar una rica y variada ornitofauna como Arrendajo, Zorzal común, Mirlo común, Águila real, Águila perdicera y carroñeras en vuelo como el Buitre negro y el Buitre leonado. Al borde del camino y conforme nos adentramos en el monte, podemos encontrarnos trincheras y nidos de ametralladora construidas en la Guerra Civil. Su posición se debía a su privilegiada situación. Desde aquí se domina el Valle del Guadalbarbo al sur (en días claros es posible ver Sierra Nevada) y al norte, la zona del Valle del Cuzna, e incluso la totalidad de Los Pedroches (en días claros se puede observar la Sierra de Santa Eufemia, que cierra Los Pedroches al norte). Esta zona marcaba el límite entre la zona sublevada, al sur, y la zona republicana, al norte. Aunque la cresta de esta loma posee un monte mediterráneo bien conservado, en las laderas domina el olivar. La mayoría de las plantaciones de olivar de la Sierra de Los Pedroches datan de la primera mitad y, principalmente, de mediados del siglo XIX, teniendo como fundamento histórico la desamortización civil y la legitimación de las roturaciones clandestinas. Las tierras adquiridas por los grandes terratenientes se desmontaron por jornaleros, bien por régimen de aparcería o por cesión temporal. Este sistema llegó hasta bien entrado el siglo XX. Los desmontes realizados sobre terrenos de pizarra dieron lugar al actual olivar que, desde 1995, la mayor parte de él se ha transformado en olivar ecológico, representando una de las mayores superficies de este tipo de cultivo en España.

Descripción La Loma de Buenavista es parte de una alineación montañosa que se extiende desde el Calatraveño hasta la Sierra del Castaño. La Chimorra, el pico más alto del norte de la provincia de Córdoba, se encuentra situado en esta alineación.

Especies de interés Arrendajo, Zorzal común, Mirlo común, Águila real, Águila perdicera, Buitre negro, Buitre leonado, Curruca capirotada.

MANUEL CARRILLO E HIJOS, S.L. EMPRESA FUNDADA EN 1965

VENTA Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Cultivadores · Sembradoras · Rotoempacadoras · Segadoras · Despedregadoras · Remolques de tractores Mezcladores para ganado · Estructuras metálicas y fabricación de soportes antivibratorios para insonorizaciones (distribuidores en España e Italia).

Segadora

Remolque

Rotoempacadora

Esparcidor

Polígono San Gregorio, s/n · POZOBLANCO (Córdoba) Teléfonos: 957 770 992 · 957 772 754 · Fax: 957 771 551 macarehi@telefonica.net

MADERAS

PUERTAS

maderas@juradoolmo.es · www.juradoolmo.es

MAQUINARIA PORTATIL

MADERAS · TABLEROS · TARIMAS COCINAS · PUERTAS · MARCOS MOLDURAS · HERRAJES BARNICES · MAQUINARIA · SUELOS

Ctra. Añora, km 1,600 · POZOBLANCO (Córdoba) · Teléfono: 957 77 06 45 · Fax: 957 77 20 71

BARNICES

SUELOS

CUBIERTAS

2013 Pozoblanco

101

LOS PEDROCHES ¿HAY FUTURO? A.M.C.

os Pedroches tienen futuro y está en manos de sus habitantes. Con esta idea terminaba la mesa redonda organizada por la Asociación para la Defensa del Patrimonio de Pozoblanco, Piedra Cal, en la que se analizaron las expectativas socio-económicas de nuestra comarca. La asociación Piedra y Cal, consciente de que el tejido asociativo comarcal debe asumir su compromiso con el desarrollo y el progreso social y económico de Los Pedroches, consideró de interés general reunir a diferentes personas con suficiente experiencia en los distintos ámbitos socioeconómicos, para que partiendo desde un análisis previo, aportaran sugerencias e ideas para el desarrollo y futuro de Los Pedroches.

Acudió un importante número de personas que durante dos horas pudieron escuchar las propuestas de los intervinientes en un encuentro moderado por el periodista Antonio Manuel Caballero. Tras las palabras de Antonio Morillo, presidente de Piedra y Cal, comenzó la mesa redonda en la que ya de inicio se afirmó que Los Pedroches sí tiene futuro y se plantearon una serie de ideas con el compromiso de ser publicadas.

La mesa redonda, abierta a todos los ciudadanos y con entrada libre, tuvo lugar el jueves 18 de abril, a las 21.00 horas, en el Auditorio del Recinto Ferial de Pozoblanco. Participaron • Juan Rafael Leal Rubio Vicepresidente COVAP • Antonio García Muñoz Presidente ADEPO • Juan Diego Cabrera Martínez Arquitecto • María Dolores González Arévalo Gerenta Grupo de Desarrollo Rural Los Pedroches • Ángel Blanco Velasco Pte. Asoc. de Universitarios de Los Pedroches En la puesta en común se trataron los siguientes temas • Infraestructuras que se precisan para lograr un mejor desarrollo. • Sectores básicos en la economía comarcal que se debe impulsar y consolidar. • Desarrollo urbanístico, influencia en el sector económico, suelo industrial y protección del patrimonio histórico. • Desempleo, fomento de la creación de empleo, autoempleo, cooperativismo, incorporación de los jóvenes al mercado laboral, papel de las administraciones municipal, comarcal, provincial, autonómica y nacional.

IDEAS DEL ENCUENTRO Los jóvenes de Los Pedroches no son una generación perdida y las oportunidades de formarse, recibir una beca, viajar al extranjero o apostar por el autoempleo se recogen en foros como el blog de Universitarios Los Pedroches. Hay que buscar fórmulas para que los jóvenes puedan asentarse en la comarca. •

•

Es necesario hacer comarca a nivel político, económico y social y sobre esta idea se hizo hincapié en que es conveniente realizar una autocrítica personal y colectiva del compromiso que tenemos con nuestro territorio. A nivel de urbanismo, Los Pedroches deben atender a un concepto de globalidad, tener en cuenta su historia arquitectónica y poner en valor su dehesa.

idea Gálvez ELECTRODOMÉSTICOS MUEBLES DE COCINA

Les desea felices Fiestas

ALCARACEJOS 957 156 280

· POZOBLANCO 957 772 649

C/ Maestro Francisco Redondo Guillén, 1 - Local • POZOBLANCO (Córdoba)

Cunas

Lo Mejor para tu Bebé

Inmaculada Granado Morán C/ Cervantes, 32 (frente a los Juzgados) T/F. 957 77 28 53 · M. 620 911 584 POZOBLANCO (Córdoba) inma.gm@hotmail.com

ESPECIALISTAS EN PUERICULTURA Y ROPA TALLAS DESDE LA 0 MESES HASTA LOS 18 AÑOS REALIZAMOS LISTAS DE NACIMIENTO ASESORAMIENTO PERSONALIZADO COMUNIONES, VESTIDOS CEREMONIA, TRAJES DE FLAMENCA, CEREMONIA Y BAUTISMO TODO PRIMERAS MARCAS

2013 Pozoblanco

• Las actuaciones urbanísticas en nuestros pueblos pasan por proteger, valorar y relanzar las infraestructuras pero sin perder la identidad de nuestros pueblos, aunque apostando por estructuras nuevas que no deformen esa personalidad. Las administraciones públicas deben elaborar planes de ordenación a medio y largo plazo. • Teniendo en cuenta la paralización del sector de la construcción, una de las salidas es la rehabilitación de viviendas. • Se deben aprovechar las nuevas tecnologías para tener éxito, ya que son una herramienta útil que ahorra tiempo y dinero. • Hay que hablar, dialogar y establecer espacios permanentes para que todos los sectores se interrelacionen. • El sector primario goza de una buena estructura en la comarca y sus problemas actuales son coyunturales y no estructurales y las fusiones en el sector agroganadero son claves para ganar dimensión y fuerza. Covap debe liderar los pasos a seguir. • Son nichos de empleo el autoempleo, la innovación, la rehabilitación de viviendas o la creación de nuevos productos. • Hay que mirar a la comarca como proveedora de bienes y servicios. • Se debe planificar la creación de suelo industrial y la creación de polígonos mancomunados puede ser una idea interesante en lugar de despilfarrar los recursos, levantando polígonos que pueden quedar obsoletos al tener poca ocupación. • Hay que trabajar de manera conjunta con representantes de todos los sectores para potenciarlos a través del diálogo y en el caso del sector servicios incluso contando también con la aportación de los consumidores. • A nivel institucional, las administraciones más cercanas al territorio deben, independientemente de su signo político, hablar un mismo idioma, ir de la mano para luchar contra la crisis y asegurar el futuro de la comarca. • Los ayuntamientos deben ser ágiles a la hora de responder a los empresarios y suprimir trabas burocráticas. • Hay que huir de la idea de que los jóvenes que se marchan a estudiar no volverán, aunque para ello es crucial un crecimiento inteligente, la innovación y la transferencia de conocimientos.

103

•

Hay que ayudar a nuestros universitarios a insertarse en el mercado laboral, pero en el de la comarca. Y ahí debe profundizarse en una relación directa entre la Universidad y las empresas. • Contar con buenas vías de comunicación (Estación AVE, autovías, buenas carreteras) es importante y esa tarea corresponde a la administración a la que hay que exigírselo para estar en una situación de igualdad con respecto a otras comarcas. También es necesario disponer de una red de conexión a Internet adecuada (3G) que en ocasiones sigue presentando deficiencias en el servicio. • Los productos de la tierra deben ser promocionados con acciones de difusión coordinadas a nivel comarcal. • Es importante que todos, nos pongamos en marcha para desarrollar nuestras ideas porque nadie va a venir de fuera a ponérnoslas en marcha. Entre los datos facilitados durante la mesa redonda se encontraban los que hacían referencia a que en Los Pedroches hay más de 7.000 personas en paro. Contamos en la comarca con 14 polígonos o zonas industriales. El sector del comercio sufre una caída de la facturación superior al 50 por ciento y con menos márgenes por la competencia agresiva. La rehabilitación de la vivienda en Europa supone un 40 por ciento de la actividad en el sector y en España un 4 por ciento. Al finalizar la intervención de los participantes en los diferentes bloques temáticos planteados se invitó al público a exponer su punto de vista sobre lo escuchado e incluso a proponer ideas. Todos los participantes convinieron en la necesidad de continuar con esta clase de encuentros.

SERVICIO DE GRÚA

24 HORAS POZOBLANCO

SEBASTIÁN GONZÁLEZ

Alquiler de Plataformas Aéreas y Carretillas Elevadoras Teléfonos:

610 466 763 610 466 762 610 466 764

2013 Pozoblanco

105

ESCENAS DE OTROS TIEMPOS MANUEL MORENO VALERO Cronista Oficial de Pozoblanco

n mi deambular veraniego, siempre con mi cámara en ristre, paso por un pueblo de la Mancha y veo esta estampa en plena caída de la tarde de un día caluroso. Sin que me advierta este grupo de señoras, disparo mi cámara fotográfica para conservar las imágenes en mi archivo, proque me retrotraen a mi infancia. Entonces era frecuente ver algo semejante en nuestro pueblo. Muchachas que fabricaban ellas mimas los encajes para adornar las piezas más delicadas y finas del ajuar de su boda. El nombre indica que consistía en encajar los distintos hilos hasta formar la figura que se pretendía. Encajes de bolillos con sonido rítmico de los palillos movidos con soltura y diligencia, pinchar los alfileres en el lugar previamente señalado de la guía adquirida en la mercería de Pedro el Calvo o de Cobitos. Existían las llamadas maestras encajeras, personas de edad, con experiencia en el oficio adquirido a través de los años, y éstas enseñaban a las jóvenes y para ello escogían la calle y montaban su academia al aire libre, les movía el afán de transmitir sus costumbres para que perseveraran en el futuro. Se aprovisionaban de la almohadilla llena de pajones, recogidos antes que las bestias pisotearan los haces de espigas en la era y luego pasara el trillo para desmenuzarlos y formar la paja. Se recortaban con la misma medida y se cubrían con una tela y quedaba formada la almohadilla. Su figura es cilíndrica y suele medir entre 60 y 70 cm de largo y unos 20 cm de diámetro. En la almohadilla se pinchaba la muestra del encaje que se quería hacer. La muestra consistía en un cartón agujereado según el dibujo que se pretendía conseguir. Cuando pasaba el hilo se colocaba un alfiler en el agujero y así hasta terminar la tira de más o menos largura. Los bolillos sirven para enrollar el hilo en forma de espiral y sujetarlo en una entalladura o cabeza tallada que tiene

en la parte superior. El nudo se hace de tal manera que permite enrollar el hilo. Estaban hechos de madera de boj, con unas medidas aproximadas de 15 centímetros de largo y su forma se asemeja a la mano del mortero para majar especias. El sonido de los bolillos de boj cuando se trabaja con ellos es claro y limpio, con un ritmo interno que le marca la encajera. El hilo podía ser blanco o de color, según el gusto de la artista. Se usa de abundancia de alfileres para sujetar los movimientos que se van realizando con el hilo, para sujetar los cruces de las guías, los enlaces, las torsiones y bucles mientras se realiza la labor. Solían ser de latón para que no se oxidaran y transmitieran el óxido al hilo que formaba el encaje.

106

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

El diseño del encaje estaba trazado sobre una cartulina o papel recio. Se hacía el dibujo esquemático y se agujerean en los lugares donde han de ir los alfileres. A esto se le llamaba con distintos nombres; patrón, cartón o picado.

Las que al Chorrito vais por agua, traedla de la Guizuela que está más fresca y está más clara...1

Había mozas muy avezadas en este oficio y se atrevían con modelos que entrañaban mucha dificultad, pero precisamente por ello, conseguían la pieza de mucha vistosidad.

La Fuente Nueva camino de Pedroche, hace muchos años seca y sobre todo el Pilar de los Llanos. Luego dentro de la población existían el Pozo del Borrego, Pozo Cadenas. Desde principio del siglo XX y gracias a la Compañía Minera Metalúrgica de *Peñarroya-Puertollano, pudimos gozar de agua potable en algunas casas y en los tubos que construyó en algunos puntos neurálgicos de la localidad donde se accedía para abastecerse de tan necesario líquido. en tiempos de sequía, cada vecina colocaba su cántaro en fila, según iba llegando para guardar el derecho y el orden en la adquisición de tan preciado líquido no perder el tiempo permaneciendo allí plantada.

Una vez finalizado el encaje, se procedía a plancharlo. Para ganar en textura una vez chapurreada el agua sobre él, se le daba un poco de almidón. No todas las personas sabían planchar estas delicadezas, las había amestradas en ello y a ellas acudían las mocitas con sus trabajos finalizados. La anchura del encaje la señalaba el dibujo agujereado en un cartón y pinchado en la amohadilla. Mientras hacían estas y otras labores, las mocitas charlaban, contaban sus andanzas amorosas, sus proyectos de vida y comentaban los sucesos y rumores del momento. La hora de estas labores femeninas solía ser a la caída de la tarde en los meses de verano. Las amigas casaderas se juntaban y al tiempo que departían sus chismorreos iban trenzando poco a poco parte de lo que luego embellecería su ajuar. Todo lo concerniente al ajuar contenía una parte, no pequeña, de misterio interior. Hubo un tiempo en que en nuestro pueblo no existía la conducción de agua a nuestros hogares. Solo disfrutábamos de algunos pozos excavados por el Ayuntamiento para alivio de las necesidades más prentorias de los ciudadanos. Entre ellos conocimos “El Chorrito” con un brocal amplio, hoy ya desaparecido, la Guizuela, que hasta salió en coplas pregonando la exquisitez de sus aguas en rivalidad con la de otras fuentes. Mocitas de quince abriles las que a lafuente vais por agua, cogedla en la mañanita que está más fresca y está más clara. El agüita que traigo en mi cántaro es agüita que quita la sed y el ardor de unos ojos gachones en los hombres suele encender...

Luego el Ayuntamiento acometió la solución al problema endémico de falta de agua y explotó los manantiales del Algarrobillo, conduciendo sus aguas hasta un depósito construido en la cima de la colina de San Antonio y desde allí se derivaba el agua por la inercia hacia unas fuentes o tubos que construyó en puntos estratégicos de la ciudad. A ellos acudían las personas con sus cántaros mediante un vale que se adquiría y pagaba en las oficinas del Ayuntamiento. A estos pozos se encaminaban al amanecer o atardecer las mozuelas acompañadas de sus novios de para ayudarles a extraer el líquido tan necesario para la vida y la higiene. Se acompañaban de sus calderos de zinc, de cuyas asas de hierro ataban una cuerda para tirar del caldero una vez lleno de agua. Para facilitar el vuelco del caldero se le colocaba un pequeño hierro en el comienzo del asa y con el peso añadido se volcaba fácilmente hacia ese lado. El brocal del pozo estaba hecho con cuatro piedras de granito y para unirlas entre sí, en los ángulos que formaban el cuadrilátero los unía una grapa de hierro y para fijarla se llenaba de plomo el agujero donde clavaba la grapa. En el brocal podía observarse las hendiduras producidas por los años de rozar la soba de los calderos. Para el transporte del agua se usaban cántaros de barro, panzudos y en el cuello adornados con dos asas de la misma materia, que tenían la utilidad de servirse de ellas para cogerlos.

2013 Pozoblanco

Los cántaros se fabricaban en las alfarerías que abundaban y algunas se resistieron a desaparecer, pero pudieron resistir la pelea contra la funcionalidad del plástico, derivado del petróleo, y unas tras otra desaparecieron, la última del Miramonas, cerca de San Bartolomé. Se colocaban sobre la cabeza una rodilla hecha y rellena de trapos y cuando se atrevía la moza también cargaba sus caderas con otro cántaro. Todo este rito se hacía jocoso y alegre. Era el momento de iniciar las tertulias amorosas de las parejas que luego continuaban en la puerta de sus casas bajo la custodia de una vigilante. Más cercano a nuestro tiempo vimos cómo se industrializó la venta de agua y una cuba de grandes dimensiones, en la carcasa de un carro y tirada por una mula llevaba el

107

agua hasta la puerta de nuestras casas. El vendedor hacía sonar la trompeta y hasta él llegaban las mujeres con sus cántaros. Se había conseguido evitar salir a las afueras y se había ganado tiempo con el pago de unas monedas. Por último aparecieron unos carrillos metálicos donde se colocaban seis cántaros y mediante unas ruedas de goma se transportaba más cantidad con menos esfuerzo. La liberación de estos rudos trabajos llegó con la construcción del pantano de Sierra Boyera que nos pone el agua en nuestros hogares con sólo abrir el grifo. Si nuestros antepasados lo vieran les parecería mentira ver desaparecer lo que tantos siglos fue tarea ordinaria de nuestras mujeres. 1

Moreno Valero, Manuel. “Pozoblanco y Marcos Redondo” p. 159.

108

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

LA DONACIÓN DE SANGRE EN POZOBLANCO UN CANTO A LA VIDA PEDRO MUÑOZ ROMERO Responsable del Área de Promoción Centro Regional de Transfusión Sanguínea de Córdoba

as visitas periódicas de las Unidades Móviles del Centro Regional de Transfusión Sanguínea de Córdoba al pueblo cordobés de Pozoblanco forman parte ya de las actividades periódicas que se realizan en la localidad. Queremos aprovechar la oportunidad que nos brinda esta colaboración en la revista de feria, para dar cuenta de los resultados de esta actividad en el pasado año, animar a los que nunca se acercaron a la donación y agradecer a los donantes su solidaridad de forma pública.

La donación es un acto sencillo y rápido que no dura más de 10 minutos, vigilado por personal sanitario, sin riesgo alguno, donde se realiza una exploración al donante antes de la extracción y los posteriores análisis a los que se somete su sangre. Muchos problemas se han podido detectar a tiempo gracias a la donación. Para donar sólo es necesario tener entre 18 y 65 años, pesar más de 50 Kg y gozar en general de buena salud, consultando al médico todas las dudas que se planteen.

Sólo nos queda felicitar al pueblo de Pozoblanco por esta solidaridad y altruismo La donación de de sangre es un acto generoso altruista y anónimo que las personas sanas tienen hacia las que necesitan una transfusión para salvar su vida y/o recuperar la salud perdida. Hoy por hoy la sangre humana es un producto indispensable e insustituible, que a pesar de los enormes avances científicos y tecnológicos, no puede fabricarse en laboratorio; la única forma de conseguirla es a través de la donación y por tanto esta constituye un acto generoso de ciudadanía para resolver un problema que de alguna u otra manera puede afectarnos a todos. Por ello, la donación es un acto capital de suma importancia social y sanitaria sustentado por la solidaridad y generosidad altruismo y anonimato de ciudadanos comprometidos con el bien común.

Hoy por hoy, a pesar del avance experimentado en los últimos años en nuestro país se dona algo menos de lo necesario, en comparación con nuestro entorno próximo. España cuenta con un índice donación de 36 0/00, Andalucía un 37 0/00 y Córdoba un 42,9 0/00. En Pozoblanco un 61,10 0/00 en el año 2012, en el que se atendieron 1016 donantes, de los que 47 se incorporaron nuevos, resultando un total de 940 donaciones de sangre y 45 de plasma. El Centro de Transfusión tiene habilitado en su portal web un apartado de datos abiertos públicos (open data), donde cualquier persona interesada puede ver los resultados de las campañas de donación y los históricos de los resultados de los últimos años, niveles de reservas de sangre (stock), y programación de las campañas.

2013 Pozoblanco

109

Horarios y campañas en Unidades Móviles en

www.donantescordoba.org

Hay que destacar que el pasado 2012 ha sido de nuevo un año en el que el altruismo de los cordobeses en general y en particular de los que realizaron las 32.247 donaciones de sangre y 1127 de plasma tanto en las instalaciones del CRTS como en alguna de la las 537 colectas de Equipos Móviles ha permitido que todo paciente en nuestros hospitales tuviera la sangre y hemoderivados que necesitara, en el momento preciso sin problemas ni carencias. Durante el 2013 el Centro de Transfusión, lleva a cabo una campaña especial de captación de donantes para incorporarse al Registro Español de Donantes de Médula Ósea (REDMO), este registro ofrece la oportunidad de ayudar a salvar la vida personas que necesitan un transplante de médula y no encuentran donantes familiares compatibles, en nuestra dirección web www.donantescordoba.org está toda la información necesaria. En cualquiera de nuestra visitas a la localidad, cualquier ciudadano y/o donante de sangre puede incorporarse a dicho registro, tan solo es necesario cumplir unos requisitos mínimos (más de 18 años y menos de 55) haber leído la información, rellenar unos formularios y una extracción de sangre para la analítica (a los donantes de sangre les vale la de la misma donación del día de la incorporación), ante cualquier duda pueden ponerse en contacto con nosotros por medio de la web, redes sociales, email o teléfono.

Sólo nos queda felicitar al pueblo de Pozoblanco por esta solidaridad y altruismo, así como a todas aquellas Instituciones como el Ayuntamiento, Asamblea Local de la Cruz Roja, y todas las personas que colaboran en esta hermosa tarea, pero en particular a nuestros colaboradores locales Manuel García Cano e Isabel Lozano Cambrón y como no puede ser de otra manera a todos los donantes de sangre anónimos y altruistas pues gracias a ellos son muchos los enfermos que de una u otra manera conservan su salud o salvan la vida. Ellos son la base del milagro cotidiano de la transfusión sanguínea. Es de justicia agradecérselo y que socialmente se reconozca su conducta que por otra parte quisiéramos fuera reflejo de una sociedad más justa y solidaria. crtscordoba.sspa@juntadeandalucia.es pedro.munoz.sspa@juntadeandalucia.es  957 01 11 00

LLERGO, S.L. LL. H. ® Profesionales del ordeño

Suministros agrícolas ganaderoS Motosierras - cortacéspedes motocultores

Paseo de la Herradura, 8 · T. 957 13 14 52 · F. 957 77 29 53 · POZOBLANCO (Córdoba)

Esta feria, al mediodía, a la hora del aperitivo, para tapear... venga a la Caseta del PSOE servida por Hostelería El Molino. Amplio surtido de tapas, bacalao, productos del cerdo ibérico, lechón, lomo, bocadillos variados...

Hostelería EL MOLINO y PSOE, les desean feliz feria.

2013 Pozoblanco

111

POZOBLANCO EN EL SIGLO XIX CLAUDIO OLMO FERNÁNDEZ

ra por segunda vez y no había transcurrido mucho tiempo de su primer atropello, el Mariscal francés Víctor entró por segunda vez en Pozoblanco. Era el 24 de enero de 1809, con una división a su cargo y como reto de represalia dio amplia libertada a sus Dragones para cometer toda clase de atropellos. Destruyendo en gran parte la fabricación de paños que en aquellos días era cuentiosa, ultrajaron a las mujeres, se quedaron y robaron todo el dinero de la población, y como no, desvalijaron el pósito hasta dejarlo reducido a la nada, robando el fondo de Santa Catalina en obras. Estos eran los acontecimientos ocurridos por cualquier lugar de Andalucía, las luchas se repetían constantemente entre franceses y guerrilleros. Estos últimos aportaron a la lucha una inmejorable ayuda, como así fue la Batalla de Bailén en 1808, junto a las tropas del General Castaños, lucharon juntos al ejército de Dupont. Al parecer el General Castaños se encontraba en Andújar cuando le notificaron la victoria de Bailén, apareció el dicho. Dupont hecho prisionero ante nuestro General, dijo: “Aquí os entrego mi espada vencedora en veinte batallas, triste mirada la de arriba hacia abajo”. El General Castaños respondió: “Pues aquí tengo yo la mía que no ha ganado ninguna, incluso esta batalla no sé por dónde ha venido”. Ya en el año 1812, y no muy lejos de Pozoblanco, un valiente Brigadier derrotó tropas inmensas a un Comandante francés. Este famoso Brigadier se llamó Pablo Murillo, muy considerado en el ejército español. El derrotado fue el Comandante francés Duarte.

El tiempo transcurría, nuestro monarca había regresado de Francia y la Guerra de la Independencia había terminado. X) El día 1 de julio en el año 1834 ya reinando la reina cristiana Isabel II, comenzó un gran progreso. Este siglo dio un gran impulso a la ciencia. Esta soberana subió al trono en el año 1833, y el día 15 de julio del año siguiente, dio el definitivo golpe de muerte a la Inquisición. Los locales pertenecientes a estas actividades fueron asaltados e incendiados para nunca más existir. Cuando esta soberana hacía un año de su exilo en Francia gritaba en el Parlamento la voz de un andaluz natural de Málaga. Era Emilio Castelar. Su discurso duró cuatro horas, pero sin lugar a duda, fue lo más humano y divino que jamás haya registrado la historia de España. Este discurso dio fin a la esclavitud en España. Corría el año 1869. Aparte de este día, comenzó un prolongado progreso de desarrollo industrial, donde el país se elvó a gran altura. El ferrocarril comenzó en algunos lugares de España, así fue avanzando un gran progreso de cultura y civilización. El 29 de diciembre de 1874, se declaró restaurada la monarquía en España con Alfonso XII, y Cánovas del Castillo, otro andaluz, también malagueño, que terminó con la Guerra Carlista. X) Ernesto García Rodríguez. Nociones de Geografía e Historia del Valle de los Pedroches.

C/ Real, 12 · POZOBLANCO Teléfono: 957 77 00 25

Bar

li o L

Loli MODAS

¡¡Ven a ver la nueva colección

Otoño-Invierno!! Dolores Molina · Dr. Antonio Cabrera, 29 · Teléfono y Fax: 957 771 187 · POZOBLANCO

2013 Pozoblanco

FUE UN SUEÑO CARTA DE AMOR FRANCISCA ROSALÍA JURADO FERNÁNDEZ

Mi bien amado, dónde estuviste todo este tiempo, te he echado tanto de menos. Hoy al verte de nuevo, han venido a mi memoria tantos buenos recuerdos, tantas ilusiones y deseos. Me dieron ganas de correr a tu lado, de abrazarte y besarte, de volver a mirarme en tus ojos. Tú no te has dado cuenta, pero mi pelo se deslizó entre tus dedos, tus manos acariciaron mi cuerpo, tus labios me colmaron de besos hasta dejarme sin aliento. Todo mi ser se ha estremecido y también el tuyo luego, cuando se unieron nuestros cuerpos en un prolongado encuentro. Ya mis manos tocan tu espalda, mientras las tuyas me atraen hacia ti y por mis senos resbalan y tiernamente avanzan. Tu cuerpo y el mío desnudos, bajo la clara luna se han fundido, es una mezcla de deseo, de pasión y de locura. Como podré mi añorado amado olvidar este encuentro, cómo olvidar tu varonil voz susurrándome al oído, cómo olvidar el roce de tus jugosos labios,

recorriendo cada centímetro de mi cuerpo, como olvidarte si te sentí tan adentro. Tus fuertes manos eran palomas, tenían alas para explorar mi cuerpo, como una caricia de suave brisa eran tus besos. Mi amor, cuánto te quiero, cómo colmas mis deseos. Con cuánta pasión hemos gozado, ardientes y sudorosos hasta llegar al éxtasis. Qué ternura noto en tus abrazos, en tus miradas, en tus palabras, incluso en tus silencios. Me has mimado tanto, he volado tan alto que ya deseo un nuevo encuentro, aunque como gacela asustada por ser esto nuevo. Junto a mi piel temblorosa, noté que la tuya ardía en deseos de hacerme suya otra vez. Un ritmo acelerado marcaban nuestros corazones. ¡Ay amor!, qué locura. Deja que repose mi cabeza en tu pecho y cerrando los ojos me embriague del aroma de tu cuerpo. Quisiera que esta noche no terminase jamás. ¡Ay mi siempre amado!, tú no te has dado cuenta, pero hemos sido tan felices

y tanto hemos disfrutado, que para siempre esta noche, tu imagen y tu aroma en mí se han grabado. Adiós amado mío, ansío con gran deseo, que llegue el momento de repetir este encuentro. De que tus labios calmen mi sed, de que tus manos acaricien mi trémula piel, para calmarse bajo tu fogoso cuerpo. Te quiero y te deseo. Qué maravilloso ha sido todo. Pero tú, tú no te has enterado porque fue sólo un sueño. Adiós mi amor, te aguardo con recelo.

113

R. FUERTES Y J.A. GARCÍA, S.L.P. asesoría laboral - fiscal - contable

Un equipo de profesionales a tu servicio de alta cualificación y gran experiencia, con conocimiento exhaustivo de la situación actual del mercado y de la legislación vigente.

Trato personalizado.

años

a su servicio

1986 · 2013 C/ Cristóbal Colón, 5-1º Local · POZOBLANCO Telf. 957 77 02 09 · Telf/Fax. 957 77 02 31 C/ Concejo, 3 · Villanueva de Córdoba www.robertoyjuanasesores.com

2013 Pozoblanco

POEMAS DOLORES ARROYO LÓPEZ

ABANICO Despeinando está a la tarde, el abanico va y viene, en Andalucía calurosa, su embrujo lo entretiene. En una tarde de fiesta, cuando el sol hinca su espada, y en la arena del redondez, el abanico se desmaya.

OLORES Pozoblanco me huele, a pan recién cocido. Cuando el toque de campanas rompe el aire estremecido. En lo alto el campanario, una cigüeña hace el nido. Me huele aceite a bellota, a olivo, avena,

a dehesa en cultivo. Me huele a pólvora, cuando se hace el camino. A hornazo bollo perruna a chorizo. Mezcla de olores se funden en la jara, todo regado con vino, de la bota del romero, que como,

buen peregrino; va siguiendo a la virgen, por estos caminos, con su zurrón al hombro para dejarla en su sitio. Le va cantando a su virgen, y a su niño, y una alegría inunda esta tierra tan señera. La tradición de la mano, y el corazón por bandera.

115

TO D

NP IEL

CALZADOS Les desea Feliz Feria C/ Mayor, 28 · POZOBLANCO · Teléfono: 957 770 347

DA EN

FUNDA

1890

O N I B A S

I L O T AN

S O R E Y JO

· Joyería · Relojería · Trofeos ·Taller de reparación · Artículos para regalo

C/ Real, 4 y Mayor, 9 · 14400 POZOBLANCO (Córdoba) Teléfono: 957 77 02 70 · Móvil: 619 48 59 59 doroteoamorantoli@gmail.com · www.sabinojoyeros.com

2013 Pozoblanco

A MI PUEBLO Y SUS MUJERES T.E.M.

Pozoblanco, pueblo mío, pueblecito de la sierra Cordobesa donde tengo mis amores y donde el alma me lleva. Cuando estoy lejos de ti mi mente pongo a volar al pueblo donde nací y donde aprendí a soñar. En tus calles y en tus plazas me detengo a contemplar a tus mujeres bonitas que cautivan al mirar, son esbeltas y morenas y tienen gracia al andar ¡lástima Julio Romero no las pudiera pintar! Es la noche verbenera y la lunita hechicera lo que me hace recordar, a la mocita morena que suspirando me espera en la Cruz de la Unidad. Pozoblanco, tierra mía, del Valle de los Pedroches, eres centro, eres imán, las gentes de tu comarca te visitan a diario cuando tienen que comprar. Tienes polideportivo, instituto, guardería, la residencia de ancianos es gloria de Andalucía, ¡para qué seguir diciendo!

Si sigo, no acabaría, tienes bares a millares, tiendas como en las ciudades, piscina, plaza de toros... ¡ay qué bonito es mi pueblo, mi pueblo tiene de todo! Una cosa le faltaba por cierto muy importante, el Hospital Comarcal, orgullo de nuestro Valle. Y como broche final lo pone de mil colores nuestro Recinto Ferial. Pozoblanco, ciudad hermosa, prosperas con loco afán, si muero lejos de ti que me traigan a enterrar al pueblo donde nací y donde aprendí a soñar.

117

BARNICES Y PINTURAS

Feliz Feria 2013

T 957 770 762 F 957 770 762 E villarejo@pinturasvillarejo.es Carretera de Alcaracejos. sn Pozoblanco. Córdoba

Fontanería &

Calefacción Hilario Benítez Calero

HBC C/ Huelva, 15 POZOBLANCO (Córdoba) Telf. y fax: 957 130 036 fontahilariob@hotmail.com

Accesorios y repuestos para electrodomésticos y electrónica Fontanería · Calefacción · Energía solar · Canalón de aluminio

2013 Pozoblanco

119

FIESTA MAYOR ANTONIO ÁNGEL MORENO

l verano es tiempo de Fiestas Mayores (como decimos por aquí) o de Ferias (como decimos por allá) en muchos pueblos y ciudades. En ocasiones las personas de edad y otras de más jóvenes se lamentan de la pérdida del sentido de estas celebraciones, la poca diferencia con los momentos de las fiestas habituales, la pobreza de las relaciones personales, la poca participación en la gestión, el abuso de la comercialización y el consumismo... Muchas de sus características: comidas, diversiones, descansos, alegrías... han llegado a ser habituales o más frecuentes y ya no hace falta esperar a celebrarlas en las Fiestas Mayores. La evolución de la sociedad, el individualismo, la comercialización pueden desdibujarse y hasta hacernos olvidar su sentido primitivo. Después del tiempo de la siega, se celebraba el trabajo y el esfuerzo realizado. Nada es tan valioso como lo que se efectúa con trabajo y esfuerzo. El hombre no es solamente un ser que trabaja, que lucha por vivir. El hombre también es un ser que celebra los frutos de su trabajo, que celebra el don de la vida. “Cuando hayas cumplido tus deberes, reposa y celebra la fiesta con los otros comensales”, dice un viejo proverbio chino. Por eso hacer Fiesta Mayor es en el fondo gritar bien fuerte: ¡Viva la vida! (la propia, y la del barrrio, del pueblo, de la ciudad...) Y decir viva la vida es, también, un acto de alabanza y agradecimiento al Creador y al Santo o Virgen del cual se celebra la fiesta, un compromiso para seguir haciéndolo cada año. Hacer Fiesta Mayor es celebrar aquello más íntimo que nos hermana, aquello que ni broncas ni diferencias de pensamiento lo haría de enturbiar. La fiesta

nos puede ayudar a hacernos más verdaderamente humanos. Un barrio o un pueblo sin fiesta es tan sólo una suma de individuos, pero si hace fiesta es una comunidad. En la Fiesta Mayor arraigada en un pueblo y entre unas personas concretas pueden volver a descubrir a los otros, buscando el rostro, aceptándolo como es. Con frecuencia vivimos sin tino, dando tantas cosas por hechas... hacer Fiesta Mayor es descubrir en nosotros y en los que nos rodean un gesto inesperado que con frecuencia en nosotros y en los que tenemos a nuestro lado un gesto inesperado, que con frecuencia la vida de cada día nos oculta o no deja mostrar. Hacer fiesta es colaborar para que el barrio o el pueblo sean más agradables y todos se puedan encontrar bien. En definitiva, hacer Fiesta Mayor, hacer Feria es apostar por la esperanza. Una esperanza lúcida porque sabes de dónde viene, porque conoces los obstáculos, porque arraiga en una larga tradición hecha de esperanzas. La esperanza que ha de renacer.

Pescados y Mariscos

RUIZ, S.L.

PESCADOS FRESCOS Y CONGELADOS

Especialidad en Mariscos de Primera Calidad Queso Manchego Puro de Oveja Venta al por mayor

Les desea feliz feria

Mercado de Abastos. Teléfono: 957 77 11 02 Ctra. Circunvalación. Teléfono: 957 13 20 23 POZOBLANCO

¡La T ien ÚNICA da de las EN PO Reform ZOBLANCOas

VISITE NUESTRA DROGUERÍA-PERFUMERÍA Tenemos todo para la decoración de su hogar

PAPELES PINTADOS · PINTURA VENECIANA · ESTUCOS · ZÓCALOS · CENEFAS DROGUERÍA - PERFUMERÍA Maestro Don Fausto, 6 Tfno. 957 131 618

POZOBLANCO

ALMACÉN DE PINTURAS Ronda Plaza de Toros, 11 Tfno. 957 130 398

Todo lo que necesite y más para sus reformas en un mismo local: pintura, decoración, bricolaje, ferretería, albañilería, electricidad... compre fácilmente, lo tenemos todo a mano y ordenado en amplias exposiciones... Y si no tenemos lo que necesita, se lo traemos.

2013 Pozoblanco

121

POEMAS PEDRO GARCÍA MORENO

MI QUERIDA ANDALUCÍA Dios con su sabiduría hizo el mundo y las estrellas y puso su mano divina en este rincón de la tierra que tiene ocho provincias y se llama Andalucía. A España le dio belleza y la llenó de alegría.

A CÓRDOBA

TU ALMA

Córdoba llena de historia por tus plazas y museos y tarde de la Calahorra por tus jardines y paseos y tu mezquita grandiosa hace que seas en el mundo la más reluciente joya.

El perfume es el alma de la rosa del ruiseñor el alma está en su canto el agua de la fuente rumorosa nos va dando su alma con su llanto.

Córdoba mujer morena que Julio Romero pintara en noches de luna llena. Y el embrujo de tus calles de tus patios y balcones le están echando piropos toitos los españoles.

El alma de la tarde está en su encanto encanto que nos brinda davidosa las estrellas prendidas de su manto son de la noche el alma que reposa. Todo tiene alma en esta vida, todo. El mar, el viento y hasta el mismo lodo el alma de la tierra está en su centro y alma de todo es Dios mismo más tu mujer en que insondable abismo tienes tu alma que jamás la encuentro.

Automóviles José Mª FDEZ. FDEZ., S.L.

Ctra. de Pedroche, Km 0,7 (junto al Pilar Nuevo) POZOBLANCO (Córdoba) Teléfono: 957 773 598 www.renaultpozoblanco.com

2013 Pozoblanco

123

PERSONAS QUE DEDICAN SU VIDA A LOS DEMÁS FRANCISCO CALERO BALLESTEROS

eyendo una revista en la cual se hablaba mucho del voluntariado de las personas mayores y recordando el voluntariado que hacen estas personas en el Hospital Comarcal del Valle de los Pedroches, he querido dedicarle estas breves palabras. En un mundo en el que no pocas veces prima la desconfianza, el individualismo y la falta de comprensión, hay personas que nadan a contracorriente dedicando parte de su vida a los demás. A este grupo de hombres y mujeres (más mujeres que hombres) llenos de experiencia, sacrifico y solidaridad que se dedican al voluntariado en el Hospital Comarcal, a este que tanto admiramos por el buen servicio que nos presta, no tuvieron inconveniente en prestarse y decir que sí. A este grupo de personas que después de llegarle al jubilación y recompensarlos con ese merecido premio a un trabajo largo, duro y sacrificado, ya que podían vivir una vida sosegada y tranquila, porque ser mayor y con su merecida pensión, significa por supuesto disfrutar de una de las mejores épocas de la vida. Estos hombres y mujeres que con su propia experiencia de la vida, deciden dedicar los años de vida que

Dios les conceda al voluntariado, haciendo el bien a los demás. Porque dicen que jubilarse no es desactivarse, y porque dicen que los mayores pueden hacer algo por los demás, -es un tesoro que no se puede y no se debe desperdiciar-, es un bien para todos, es un bien para uno mismo. Este grupo de personas se esfuerzan en cumplir con su obligación lo mejor posible, cosa que reconocen, al agradecérselo muchas de las personas a las que sirven, hay personas mayormente forasteras que, además de que vienen preocupadas por su enfermedad, se encuentran solas, desorientadas y sin saber donde está la consulta a la cual deben asistir. Estos voluntarios les facilitan en lo posible su estancia en el Hospital, porque lo que más hace feliz a un voluntario, es ser útil a los demás. Contaba un voluntario que el día que le agradecían los pacientes la buena labor que había hecho, principalmente a personas viejecitas y desorientadas, y les ayudaba a resolver sus problemas, decía que aquella noche dormía mejor, porque lo que más le hacía feliz es serle útil a los demás. Este voluntario ya tuvo su recompensa, tuvo su conciencia tranquila. De estas recompensas disfrutan mucho los voluntarios porque qué recompensa es mejor que

ésta: tener la conciencia tranquila y la satisfacción de haber hecho el bien a los demás. Porque lo que más hace feliz es ser útil a los demás. Y para que tenga algo de humor este artículo, voy a contar alguna anécdota de las muchas que allí se viven. Estando en la puerta del Silo, frente al Hospital, se me acerca una señora y me pregunta “Señor, ¿por esta puerta se entra al Hospital?”. Me quedé extrañado de que viniera tan desorientada y le contesté “Por esta puera solo se entra a ver una buena obra de teatro. El Hospital está enfrente”. Esta señora se disculpa diciendo que era la vez primera que venía a Pozoblanco y que no sabía donde estaba. Le pedí los papeles y la acompañé a la consulta donde tenían que atenderla, cosa que como es natural, me agradeció mucho. En otra ocasión, se acerca una señora muy mayor a la mesa de voluntarios y con mucha prisa, me pregunta por la sala de partos, y como no le vi síntomas de parir, porque además de no tener barriga era una persona mayor, le pregunté si tenía alguna hija y le iba a hacer abuela. Con mucha energía me contestó “No, señor. Es para mí, quiero que me vean la barriga”. Me quedé mirándola y le dije “Usted no viene buscando la sala de partos... lo que viene es a la consulta de ginecología.”

TA L

ÍA EL JAB ER

rt u

LE R

ch os de l as m ej o

m r es

DE REPAR ACIO

· Caza · Pesca· · Deportes · · Escopetas y cartuchería · · Especialistas en reparaciones ·

C/ Mediodía, 5 · POZOBLANCO (Córdoba) T. 957 770 285 · M. 617 217 805

El Patio de La Noriega Ven a conocernos, te sorprenderás

Horno · Barbacoa · Selecta cocina

PATIO INTERIOR Avda. Villanueva de Córdoba, 128 POZOBLANCO (Córdoba) Teléfono: 957 77 13 43 elpatiodelanoriega@hotmail.com

2013 Pozoblanco

LOS COLORES Y SUS OLORES De mi Valle, sus sabores. PEDRO REDONDO DUEÑAS

Los colores de las verdes sementeras salpicadas de las rojas amapolas de espigas y granos llenas, donde anidan las perdices y cantan las alondras y codornices.

El tintinear de las esquilas del rebaño de las ovejas merinas, el balar del cordero perdido, el mugido de la vaca parida, la golondrina que vuelve a su nido.

Que en la avanzada primavera, dorada la sementera que el labrador siempre espera, recoger el trigo de su parcela, el fin del trabajo, cuando lo tenga en la era.

De las ventanas enrejadas de las flores, de sus gitanillas, de la yedra enredada con geranios y azucenas, rojos claveles y clavellinas.

Los colores de mi Valle y sus olores. Recuerdo aquellos alfombrados prados aquellas extensas praderas de jaramagos amarillos llenas donde las abejas la miel se llevan. Donde dejamos la albahaca y la dorada mimosa de invierno, el olor a tomillo y romero, las margaritas de los caminos, la piña que cayó del viejo pino. La flor de la pálida adelfa que bordea nuestro Santa María, con sus rumorosos molinos; nuestro pequeño río, donde me bañé un día, que las sanguijuelas por mil se crían. Los olores de mi Valle, que huele a tramilla de olivo, a aceituna recién aliñada, a la rica morcilla asada de la matanza de la madrugada. El Valle que huele a pétalos de rosas donde se posa la coloreada mariposa, y se alimenta la abeja y el abejorro que se disputan el néctar de la corola de las rojas rosas.

Las blancas palomas que me traen sus mensajes, me hablan de los olivares de los recios chaparrales de los verdes trigales. Así es mi Valle, así lo quiero yo, duro como la piedra del blanco granito de sus bandantes canteras, como la recia madera de sus encinares, como el dulce aceite de sus olivares.

125

SONDEOS Y AFORO DE AGUAS SUBTERRÁNEAS MOVIMIENTOS DE TIERRAS VENTA DE ÁRIDOS

Particular: C/ Feria, 127 - Planta: Ctra. Alcaracejos, km 3,400 Teléfono y fax: 957 77 20 11 · Móvil: 661 463 309 / 661 463 307 POZOBLANCO (Córdoba)

ORGANIZACIÓN DE FERIAS DE MUESTRAS Y CONGRESOS FABRICACIÓN, VENTA Y ALQUILER DE CARPAS

Carpas J.M. VIÑUELA

Avda. Duque de Ahumada s/n · Edificio Búrdalo port. 4 bajo 06800 MÉRIDA (Badajoz) T. 924 32 71 91/924 37 28 23 F. 924 32 71 93 · M. 609 594 240/608 703 100 e-mail: central@carpasvinuela.es · www.carpasvinuela.com

2013 Pozoblanco

127

CONTINÚA LA RECUPERACIÓN DE NUESTRO PASADO PATRIMONIO HISTÓRICO Y ARCHIVO MUNICIPAL

En el año 2011, la Concejalía de Cultura creó la oficina de Patrimonio Histórico, con el objetivo de realizar un Inventario Municipal de Patrimonio Histórico y de realizar distintas actuaciones en el Archivo Histórico Municipal. En este segundo año, los firmantes de este artículo hemos sido los encargados de desarrollar la segunda fase de este trabajo, que resumimos en las siguientes páginas.

PATRIMONIO HISTÓRICO Aurelio Moreno Capitán María Alonso García María Rosa Torres Ranchal Patrimonio Histórico. Concejalía de Cultura

l objetivo básico del Grupo de Patrimonio Histórico consiste en la elaboración de un Inventario General de Bienes Patrimoniales Municipales. ¿En qué consiste esta tarea?, hasta que, en 2011, el Ayuntamiento impulsó el comienzo de los trabajos de catalogación, sólo existía una información parcial sobre algunos elementos de nuestro Patrimonio Histórico que era, en general, muy poco conocido. De ahí la necesidad de impulsar un proyecto como el que estamos desarrollando, que busca la realización global de un inventario que recoja todas las muestras del patrimonio material e inmaterial de nuestro municipio, tanto en el ámbito urbano como rural, de titularidad pública o privada. Cuando hablamos de bienes patrimoniales no sólo nos referimos a los sobreentendidos bienes histórico-artísticos, sino también a los bienes del patrimonio natural entre los que incluimos los paisajes, relieves e incluso fauna o flora singular, como encinas u olivos centenarios o que formen parte de los símbolos de nuestro municipio; como la encina sita en la plazoleta del Pozo Viejo que junto al gallo y el pozo representan el blasón del municipio. También las infraestructuras de tipo viario como caminos, veredas, trochas, etc., las podemos incluir dentro del patrimonio

natural. Otro tipo de bienes del Patrimonio serían los del tipo etnográfico que tal y como se entiende en la Ley de Patrimonio Histórico de Andalucía están compuestos por “los lugares, los bienes y actividades que alberguen o constituyan formas relevantes de expresión cultural y modos de vida del pueblo andaluz”. Así se podría destacar en este apartado edificaciones relacionadas con actividades productivas como son los cortijos, haciendas, molinas de aceite, minas, canteras, fábricas, etc. El inventario se lleva a cabo a través de la elaboración de una serie de fichas sobre los diversos recursos patrimoniales objeto de estudio, en las que se vuelca toda la información obtenida de las diferentes fuentes en el proceso de investigación, así como material fotográfico, bibliografía, audio, planos, etc. El objetivo principal que se persigue con la elaboración de este inventario es el conocimiento y a través del mismo, la protección del Patrimonio Histórico-Artístico, Etnográfico y Natural de nuestra localidad, para que todos los pozoalbenses sean conscientes del legado patrimonial que las generaciones precedentes nos dejaron y así contribuir a su conservación, pues cuando algo se conoce se empieza a valorarlo y defenderlo. La realización de este inventario podrá servir para futuras ordenaciones del territorio, planeamientos urbanos, como guía de recursos patrimoniales en sus aprovechamientos turísticos y desde luego como fuente para la investigación y profundización en la historia de nuestra localidad.

贸 n

in au g uraci Pr 贸 xi m a

Estamos trabajando para ti. Innovaci贸n y calidad, nuestro RETO

Vicente Castro Galbis S.L. Servicio oficial Peugeot Pozoblanco 957 77 07 77

FELIZ FERIA 2013

2013 Pozoblanco

Paralelamente a la elaboración de las fichas de inventario, durante este año se han realizado una serie de trabajos y participado en diferentes actividades en colaboración con otros departamentos del Ayuntamiento. Así podemos destacar la participación en el “Proyecto Reflejos” de Pozoblanco, iniciativa que tiene como finalidad hacer visible en la capital cordobesa la riqueza y admirable diversidad de los pueblos de su provincia, haciendo una muestra monográfica sobre cada uno de ellos en el marco expositivo de la Facultad de filosofía y Letras y barrio de La Judería. La muestra fue un rotundo éxito por la afluencia de visitantes y por la implicación del tejido social de la sociedad pozoalbense. Desde la Oficina de Patrimonio Histórico se llevó a cabo la parte artística y cultural con la coordinación de las diferentes exposiciones. Otro evento en el que participamos fue en el Salón del Libro de Pozoblanco a través de la elaboración de una exposición didáctica, con el título de “Grecia y Roma en Los Pedroches” mediante la que intentamos dar a conocer las influencias de ambas civilizaciones a través de monumentos o restos materiales de dichas culturas localizados en la comarca. También se ha continuado con la elaboración de un inventario de caminos municipales, igualmente se participó junto con el Archivo en el proceso de análisis y clasificación de la documentación y objetos procedentes de la antigua Emisora de Radio Municipal y de la Fábrica “la Salchi”, se ha iniciado también un inventario de pozos, fuentes y lavaderos municipales, una campaña de fotografía histórica para aumentar los fondos a través de la co-

laboración ciudadana para el escaneo de fotos particulares y se ha abierto una ventana para la sección del Departamento de Patrimonio Histórico dentro del área de Cultura de la web del Ayuntamiento, con el objetivo de acercar este proyecto al ciudadano dando a conocer el trabajo llevado a cabo desde este departamento. Han sido muchos los trabajos y actividades que hemos abordado a lo largo del año, pero sin duda aparte del Inventario General como objetivo principal en sí mismo, se han abordado dos proyectos de una manera especial: “Los Refugios de la Guerra Civil” y “La Catalogación del legado de Marcos Redondo”.

LOS REFUGIOS DE LA GUERRA CIVIL Como consecuencia de la aparición de los antiguos refugios de la guerra civil del “Cerro” y de la Avd. Villanueva de Córdoba tras las obras para el proceso de soterramiento de los nuevos contenedores y de las de la remodelación de la Avd. Villanueva de Córdoba respectivamente, el interés por el conocimiento de los refugios de la guerra civil en nuestra localidad, por su historia, por su número, etc., aumentó. De esta manera se encomendó al Grupo de Patrimonio la labor de investigación y estudio acerca de nuestros refugios. El trabajo de investigación ha tenido dos partes muy importantes, primeramente se llevó a cabo un proceso de rastreo de información, acercándonos a diversas fuentes escritas como las actas de sesiones municipales y demás documentos del Archivo Municipal, así como la búsqueda en otros archivos (militares, provincial, etc.)

129

recurriendo igualmente a bibliografía especializada. La segunda parte de nuestro trabajo ha consistido en recurrir a las fuentes orales, es decir, recabar los testimonios orales de las personas de nuestro pueblo que todavía viven y que fueron testigos y usuarios de los mismos de primera mano en los años de la Guerra Civil, obteniéndose un importante material de audio para la posteridad. Así a lo largo del año se ha procedido a recabar estos testimonios visitando tanto la Residencia de Ancianos de “los Muñoces” como el Hospital de Jesús Nazareno, como entrevistas particulares y en colaboración con diferentes Asociaciones de Vecinos que nos han puesto en contacto con los residentes de los barrios. El motivo último de la construcción de los refugios, no es sino el estallido de la Guerra Civil y la fijación del frente en la Sierra (Dehesa de la Concordia, la Chimorra), convirtiendo a Pozoblanco en una plaza militar importante y por ende objetivo de los ataques de la aviación del bando sublevado. De hecho a través de las actas municipales comprobamos que el tema de los refugios y su construcción no es tratado sino a finales de diciembre del año 1936 en la que se habla de los sótanos existentes en la localidad los cuales pudieran servir de refugios, y en el que se conmina a la “Comisión de Gobernación” a hacer además los que considere oportunos. Así se podrían derivar dos conclusiones de su lectura; que hasta esa fecha los bombardeos sobre la población no debieron de ser demasiados intensos, pues como se lee hasta ese momento no se han construido refugios como tales y por tanto se deduce que los refugios de propiedad municipal no serían construidos sino a partir de dicha fecha.

Te esperamos esta Feria con grandes aparcerías y buen ambiente Cronista Sepúlveda, 14 · POZOBLANCO (Córdoba) Teléfonos: 661 700 272 · 610 712 441

Neumáticos y Mantenimiento de su coche

HIJOS DE ROQUE CASTRO SERRANO, S.L. Avda. Vva. de Córdoba, 61 POZOBLANCO (Córdoba) Teléfono: 957 770 237 Teléfono y Fax: 957 770 477

COJINETES · RETENES · NEUMÁTICOS DE TODAS LAS MARCAS BATERÍAS · CORREAS · BOUTIQUE PARA EL AUTOMÓVIL

2013 Pozoblanco

Según las actas de sesiones del Ayuntamiento, los refugios de titularidad municipal fueron construidos por técnicos militares y fueron los vecinos de la población los que llevaron a efecto las obras y el consistorio su financiación, siendo la D. P. C. A. (Junta de Defensa de Poblaciones Contra Ataques Aéreos), la responsable de la construcción de Refugios. Así mismo ha quedado un detallado registro en las actas de los gastos derivados de materiales, mano de obra, jornales y suministro eléctrico para los mismos. Resulta igualmente reseñable la existencia de la figura del “Guarda de los Refugios” como se constata en las actas municipales a partir de mayo de 1938, aunque suponemos su existencia anterior, pero debido a la pérdida de actas anteriores no podemos confirmar. Conocemos el nombre de uno de éstos guardas, en concreto del que nos interesa del Cerro; “El Consejo acordó que se nombre Guarda del Refugio del Cerro con el haber diario de 7,50 céntimos a Ciriaco Domínguez Rubio”.

Según las actas municipales son más o menos unos doce los de titularidad municipal, pero se encuentran aparte muchos particulares, levantados al efecto o habitáculos y sótanos readaptados a sus nuevas funciones de refugios. Es curioso destacar que uno de los primeros recintos que se utilizaron como refugio fue el primer cuerpo de la torre de la Iglesia Parroquial de Santa Catalina, otros que encontramos sería el de la Avd. Vva. de Córdoba, que era uno de los más grandes, el de la Plaza de la Constitución, el de la calle San Bartolomé, en los años de la guerra conocida como calle Lenin, el de la calle Ancha, el de los Salesianos, el del Pósito, el de la calle Real sito en parte en el local de la tienda conocida como de Uldarico García, el conocido como “la Puente” sito en la actual plazoleta de Cronista Sepúlveda, el que sirvió para las trabajadoras de la Fábrica de los Muñoces, sito al final de la actual Avd. Madre Carmen Sallés, etc. En muchos de estos refugios tanto públicos como privados aparecía una cartela junto a la puerta en la que se indicaba el número de personas que se podían cobijar según su capacidad. Sí conocemos en cambio mejor las fechas exactas de la demolición de los refugios de titularidad municipal al quedar reflejado documentalmente en las sesiones de actas municipales, así podemos afirmar que la demolición de la mayoría de los mismos tuvo lugar a partir de los meses de julio y agosto de 1941.

Sesión de 28 de diciembre de 1936. Constitución de Refugios.

Entre todos los refugios municipales nos gustaría destacar el conocido como Refugio “del Cerro” al haber quedado al descubierto una de sus bocas en la calle Sol, frente al “Círculo de Bellas Artes” en noviembre del año pasado, al proceder a las obras de soterramiento

131

de los nuevos contenedores. Situado en la parte alta de Pozoblanco, conocida popularmente como el Cerro, ubicado junto a la primitiva ermita y actual Parroquia de San Sebastián, parece que llegó a ser el más grande de los refugios construidos en Pozoblanco, este se extendía a lo largo de tres tramos adaptados a la topografía que las condiciones graníticas del subsuelo imponían, teniendo asimismo tres bocas o puertas de acceso al mismo; una de ellas situada en la calle sol, a la altura del actual “Círculo de Bellas Artes”, otra de ellas enfrente de la entrada a la Parroquia de San Bestián y la última al principio de la actual calle Ramón y Cajal.

Sesión de 28 de julio de 1941. Demolición de Refugios.

Al igual que el resto de los otros refugios públicos, este disponía de una instalación eléctrica a lo largo de las galerías para facilitar el acceso y orientación en el mismo de sus usuarios, de la cual todavía podemos ver los soportes fijados a la pared por dónde discurrían los cables.

TALLER MECÁNICO ACERCA

Marcial Castro e Hijos

Reparación de vehículos en general Industriales · Turismos

TRANSPORTES ACERCA Transporte alimentario de cisternas

Ctra. Alcaracejos, s/n · Apdo. de Correos, 205 - POZOBLANCO (Córdoba) T. 957 77 30 44 · F. 957 130 761 · M. 667 674 727

AU T O

T RANSPOR T ES

S.A.

Avda. Vva. de Córdoba, 2 · POZOBLANCO (Córdoba)

Telf.: 957 42 90 33 · www.autocaressansebastian.es UNIMOS EL VALLE DE LOS PEDROCHES ACERCAMOS SUS GENTES

2013 Pozoblanco

Como dato llamativo apuntar que en uno de los bombardeos habituales sobre la población una de las bombas cayó sobre una de las bocas matando a varias personas, de las que las víctimas más recordadas por lo dramático del hecho, fueron una madre y su hijo que al sonido de las campanas alertando de la llegada de los aviones acudieron a refugiarse, y en la misma entrada se produjo el aciago acontecimiento. No conocemos la fecha exacta de la construcción del Refugio del Cerro, pues como ya se ha apuntado no se ha conservado documentación al respecto, dado que las actas municipales de los años de la Guerra Civil no se han conservado en su totalidad, pero en todo caso sería a partir del año 1937. Si aparece en cambio mejor documentado su desmantelamiento, que queda reflejado en el acta de 27 de Marzo de 1940, es decir, casi un año después de finalizar la contienda, en la que se aprueba una cuenta de 300 pesetas por los trabajos de retirar la tierra del mismo.

A modo de conclusión nos gustaría apuntar lo interesante de la realización de este trabajo, pues nos ha puesto en contacto con mucha gente que atesora en su memoria recuerdos, hechos e imágenes de un tiempo ya pasado y cuasi olvidado, que a través de sus testimonios orales han contribuido a acercarnos a un momento histórico determinado y a una realidad dominante, aunque subterránea del paisaje urbano de Pozoblanco como fueron y son los Refugios.

Refugio del Cerro.

El LEGADO DE MARCOS REDONDO Hay hombres que definen por sí solos un estilo. Ni siquiera tiene por qué ser lo más original, o lo más diferente. Solamente lo más distintivo. Y si alguien dijese «he grabado una Zarzuela a lo Marcos Redondo», cualquier persona amante del arte lírico podría hacerse una idea de cómo suena sin necesidad de haberla escuchado. De hecho, no hay compañías actuales que no hayan basado todo su repertorio y estilo en él. La verdad, Marcos Redondo ha sido tan importante como famoso para este arte. No sé si se preocupaba mucho por ninguna de las dos cosas, parecía feliz dedicándose a la música sin tener que soportar los agobios del estrellato.

133

En esta ocasión, creo que no podemos destacar de mejor formar su figura que siendo completamente sinceros y diciendo cosas como que los grandes nombres de toda una época irrepetible se van yendo, uno detrás de otro. Una gran pérdida para las nuevas generaciones, incapaces de saber quién fue realmente Marcos Redondo. Es por eso que no se me ocurre mejor homenaje que reivindicar la importancia fundamental de nuestro paisano, de la cual el grupo de Patrimonio Histórico hemos sido testigos a través de la labor de ordenación, clasificación y catalogación de su legado. Marcos Redondo, fue un hombre de su tiempo que trabajo con tesón desde su tierna infancia para superar los infortunios que el destino le había preparado. A los dos años de edad quedó huérfano de padre, de profesión guarnicionero, recibiendo como bien él explica en su biografía la única herencia que el pobre hombre le pudo dejar, su voz.Voz, que sacaría a Marcos y a su madre de una situación paupérrima cuando entro como seise en la Catedral de Ciudad Real, a la edad de seis años, trabajo que desempeño notablemente hasta que a su mayoría de edad comenzó su formación en el conservatorio de Madrid por intermediación de Tomás Breton, formación que terminaría en dos de los seis años habituales, con una calificación de matrícula de honor. Fue a través de su profesor de canto Ignacio Tabuyo, por el cual consiguió sus primeros trabajos en Madrid. Debutando como barítono en el Gran teatro de Madrid el 17 de Junio de 1919 y desde ese momento comenzaría a despegar su carrera profesional, realizando innumerables viajes. En septiembre de 1920, paso a formar parte de un elenco artístico acompañado de la ilustre cantante de ópera Mercedes Capsir, actuando en México y Cuba.

134

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Posteriormente realizaría una larga temporada por tierras italianas, pasando por Roma, Milán, Venecia, Nápoles, etc. Volvería a España en el año 1923, para consagrarse con una temporada triunfal, y fue en ese momento cuando le propusieron pasar con todo honor a la Zarzuela, debutando el 23 de septiembre de 1924 en el Teatro Novedades, con la obra del maestro Millán el Dictador y desde ese momento hasta prácticamente su muerte, su nombre fue cotizado por las empresas de mayor prestigio y solicitado por los más famosos compositores de España. Las casas de discos también se fijaron en nuestro paisano y son infinitas las grabaciones realizadas por Marcos Redondo. Sería una tarea inacabable hacer un resumen de sus grandes creaciones en la zarzuela. Con decir que durante mucho tiempo el teatro lírico español giró a su alrededor. Tal era la fama de nuestro Marcos, que el gobierno de la Segunda República, lo escogió para darle voz al Himno de Riego.

más popular y querido de nuestro país. Esta pequeña síntesis de su vida, la hemos podido realizar a través del gran legado que las hijas de Marcos Redondo donaron a nuestra localidad. El detallado y exhaustivo proceso de ordenación, digitalización y catalogación han hecho que nos adentremos en la apasionante historia de este tarugo singular. En este elaborado trabajo, hemos apreciado la auténtica personalidad de Marcos, un hombre normal, con aspecto normal, sin pretender parecer más joven, ni más glamuroso, ni más guapo, ni más interesante. Era sencillamente él. Sin creerse nada especial por ser un artista nacionalmente respetado. Era Marcos, un hombre sencillo, dedicado en cuerpo y alma al trabajo, que nos dejó bien organizado todos los libros de cuentas de su compañía, programas, llevando un control exhaustivo del número de actuaciones anuales y teatros por los que pasaba.

Meticuloso y perfeccionista, hasta el punto de guardar todos los recortes de periódico que lo nombraron en algún momento de su carrera. Como anécdota cabe destacar los que conserva del periódico La Opinión, Córdoba (1913). En los cuales se hace mención de la beca que recibió, por parte de la Diputación de Córdoba para cursar sus estudios de canto en el Conservatorio de Madrid.

Diario de fechas, actuaciones y obras representadas e ingresos.

Tras la Guerra, sintió la nostalgia de la ópera y a ella volvió de nuevo. Los escenarios de los más importantes teatros de España fueron marco adecuado a su retorno al Bel Canto, y en ellos demostró su calidad de artista lírico internacional y cantante de altos vuelos. No obstante, su público lo reclamaba para que volviera de nuevo a la zarzuela española, y él, condescendiendo a tal demanda, así se lo prometió durante una función celebrada en el Teatro Olimpia. Y El Divo volvió, volvió a la zarzuela, renovando sus laureles por todos los ámbitos de España. Siendo el artistita lírico

Hoja de Contabilidad del año 1936.

2013 Pozoblanco

135

Solo nos queda decir, desde el departamento de Patrimonio Histórico, que este proyecto llevado a cabo por la Concejalía de Cultura, no es solamente una experiencia personal y profesional para cada uno de los que hemos pasado por aquí, es también el primer cimiento del edificio a construir que será la clave para la preservación de Nuestro Patrimonio Municipal.

Diario La Opinión, Córdoba. 16 de junio de 1913.

Diario La Opinión, Córdoba. 24 de septiembre de 1913.

Coleccionista incansable, afición que cultivó a través de su gran pasión la filatelia y de las numerosas fotografías y cartas tanto de amigos como de admiradores entre los que se contaban los personajes más ilustres del panorama español.

Marcos Redondo y Alfredo Krauss en un acto benéfico.

Las casas de discos también se fijaron en nuestro paisano y son infinitas las grabaciones realizadas por Marcos Redondo.

Acuno como tesoros todos los trofeos, medallas y homenajes que recibió a lo largo de toda su trayectoria profesional, sintiendo especial admiración por la Medalla de Oro del Trabajo que se le concedió en Pozoblanco por intermediación de este Ayuntamiento. Numerosas calles de España llevan su nombre, honores que se le fueron concediendo con las mieles de la madurez y que él supo encajar con la sencillez de la que hacía gala. Hoy, en cambio, me temo que ese espíritu sí haya desaparecido para siempre. Se marchó uno de los artistas más personales del siglo XX, pero sobre todo el hombre que vistió de gala la Zarzuela de canciones memorables que nos acompañarán durante el resto de nuestras vidas.

Carta de Jacinto Benavente a Marcos Redondo.

136

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Archivo Municipal de Pozoblanco María Moreno García

Dentro de la apuesta de la Concejalía de Cultura por el archivo municipal y el patrimonio histórico, tengo la suerte de estar al frente de nuestro archivo como archivera municipal durante este año, lo cual supone para mí una gran satisfacción personal y profesional ya que puedo poner en práctica mi experiencia, mi formación y mis conocimientos al servicio de mi pueblo. Con este tipo de iniciativas culturales, se pone en valor uno de los departamentos más relegados de nuestro Ayuntamiento, el archivo, sin olvidar el trabajo aportado al mismo durante años por otros profesionales, paisanos y compañeros en la materia, siempre bajo la supervisión del departamento de Secretaría. El Archivo Municipal encierra la memoria del Excmo. Ayuntamiento de Pozoblanco y es el fiel reflejo de la vida del municipio a través del tiempo. Sus fondos documentales garantizan al ciudadano la transparencia de la gestión municipal, además de que representa una de las principales fuentes para el conocimiento de la historia de la localidad en los años correspondientes a la documentación que se conserva.

llevara a cabo mejoraría la gestión documental, no sólo con finalidad histórica sino también con el fin de ayudar a la institución en su gestión.

Tras conocer los fondos del archivo, el material que lo forma y sus necesidades, mi plan de archivo para este año abarcaría varias líneas de trabajo, basadas en uno de los principios fundamentales de un archivo como es el de velar por la protección, recuperación y difusión del patrimonio documental del municipio.

Alberga dos fondos, el Fondo Municipal y el de Protocolos Notariales. Este último, propiedad de la Notaría y cedido en depósito al Excmo. Ayuntamiento de Pozoblanco, abarca desde las últimas décadas del S. XVI hasta las primeras del siglo XX, constituyendo una de las series más antiguas, completas e importantes de toda la documentación recogida en el archivo.

Una de estas actuaciones consiste en un proceso pionero en el archivo como es la digitalización del fondo histórico. Uno de los principales objetivos de este proyecto es proporcionar el mayor grado de accesibilidad al contenido del documento facilitando su consulta y protegiendo a la vez el documento original. Para ello se ha adquirido una mesa de digitalización con la que se consigue agilizar y optimizar dicho proceso.

El Fondo Municipal está formado por el conjunto de documentos producidos y recibidos por el Ayuntamiento en el ejercicio de sus funciones, por tanto procede directamente de la institución que lo genera. Al tratarse de un fondo abierto, generado por una institución en activo, el crecimiento y la llegada de nuevos documentos es constante. A esto hay que sumarle el gran volumen documental que genera la activa vida social, económica y política del municipio. Es por ello, que el Ayuntamiento debe seguir apostando por el archivo y sus profesionales para establecer así un sistema archivístico que abarque desde las oficinas productoras de la documentación hasta el archivo definitivo, haciendo un correcto uso de los recursos que disponemos y las ventajas que nos ofrecen. Si esto se

Por un lado, se ha comenzado con una de las series más completas del fondo municipal, las Actas Capitulares. El objetivo es digitalizar las correspondientes al siglo XVII. A pesar de estar microfilmadas, el proceso de conversión de microfilm a digital suponía un elevado coste y por ello se pensó en la digitalización directamente. Por otra parte, también se ha comenzado con la digitalización del fondo histórico de Protocolos Notariales, donde además de mi trabajo como archivera tengo la suerte de formar parte del proyecto de digitalización ARCHIVALDO, junto con el profesor José Luis González Peralbo y el ingeniero de telecomunicaciones Rubén Moreno Aláez, que cuenta con el respaldo y la colaboración de la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno de COVAP.

2013 Pozoblanco

Otra de las tareas primordiales es la gestión documental. Esta tarea se ha centrado en el registro de material gráfico, fotografías y carteles, en la base de datos Gestión de Archivos de Eprinsa. La gestión del material fotográfico comenzaba con la signación de cada reportaje fotográfico y su posterior conversión para así adjuntarlo al registro en la base de datos con su correspondiente descripción documental y descriptores. En cuanto a la cartelería, tras una previa clasificación de los carteles almacenados en el departamento de Cultura en cuatro bloques (Romería de la Virgen de Luna, Carnaval, Semana Santa, y Feria y Fiestas de Nuestra Señora de las Mercedes), se guardaron en tubos y se han registrado de igual forma en la base de datos. Ambos procesos se están completando con la formación de su correspondiente inventario topográfico, instrumento de descripción muy útil para el trabajo archivístico, al igual que la ampliación del tesauro de materias, lugares y personas, según las necesidades documentales que van surgiendo. Todas estas actuaciones se pueden englobar en un sistema electrónico de gestión de documentos o un sistema de gestión de documentos electrónicos dentro de la administración electrónica o e-administración. Uno de los pilares de la gestión documental lo constituye la descripción, es decir, describir de la forma más completa un documento para que sea lo más accesible posible. Aunque esta tarea requiera más tiempo y trabajo, es una forma de garantizar que el material de archivo sea fácilmente recuperable y esté para siempre disponible al servicio de la institución que lo genera. El proceso de gestión documental también recoge el trabajo en el archivo intermedio o de secretaría, basado en

la clasificación de expedientes, especificando en cada carpetilla su código de clasificación, contenido y fechas del expediente, al mismo tiempo que se van agrupando las distintas partes que lo forman. Para regenerar este trabajo se ha hecho una propuesta de adaptación del cuadro de clasificación utilizado por el departamento de Secretaría al cuadro de clasificación de la Mesa Nacional de Archivos Municipales. También se ha llevado a cabo una clasificación de forma muy general de documentación de la Emisora y Matadero Municipal junto con el departamento de Patrimonio Histórico. Al mismo tiempo se continúa trabajando en la ampliación de las instalaciones y la unificación y reordenación de los fondos. No podemos olvidar uno de los servicios básicos de un archivo que también se está cubriendo como es la atención al público, peticiones de acceso y reproducción de documentación ya sean de forma presencial, por teléfono o por correo electrónico tanto del personal de nuestro Ayuntamiento como de los ciudadanos en general, junto con el control de estas peticiones. De esta forma se evitan las desafortunadas pérdidas de documentación y material gráfico en nuestro archivo.

137

Por último, se ha puesto en marcha un programa de difusión con el que se pretende dar a conocer este servicio y acercar una parte importante de nuestro patrimonio documental a los ciudadanos. Se ha comenzado con la creación de un nuevo espacio en la web del Ayuntamiento de Pozoblanco www. pozoblanco.es/cultura/archivo/presentacion desde donde podemos descargarnos directamente la solicitud para el acceso y consulta de los fondos del archivo o consultar los cuadros de clasificación de estos fondos, entre otras cosas. Otra actuación de la función cultural en la que se está trabajando en estos momentos es la realización de exposiciones virtuales a través del nuevo espacio web. Con esto se quiere dar a conocer la vida y la historia de nuestra localidad a través de los documentos de archivo. Sólo me queda añadir que, continuando con el desarrollo de este tipo de iniciativas que apuestan por la función del archivo y del archivero para la mejora de la gestión municipal y la cultura, seguiremos creciendo todos, porque apostar por la cultura incluso en tiempos difíciles, es apostar por el futuro de nuestro pueblo.

Categoría Superior Maestro Don Fausto, 3 • Pozoblanco Teléfonos 957 77 00 08 • 666 21 27 64 contacto@barmercado.com • www.barmercado.com

C/ Sol, 7 - Dos Torres (Córdoba) • M. 666 21 27 64 contacto@casaruralabuelateo.com www.casaruralabuelateo.com

Feliz Feria

Centro Médico de Reconocimiento

San Cristóbal de Pozoblanco Director: Samuel Cerezo Redondo

LES DESEA FELIZ FERIA

C/ Real, 2 - 1º (frente Ayuntamiento)

Horario:

Teléfono: 957 77 24 89

De lunes a viernes sin cita previa

POZOBLANCO (Córdoba) cmsancristobal@gmail.com

Mañana: 9.30 h. - 13.00 h. Tarde: 17.30 h. - 20.00 h.

Realizamos los Certificados Médicos para su Carnet de Conducir, Permiso de Armas..., etc. Tenemos los precios más baratos del sector: · Obtención permiso de conducir A o B: 23 €. · Renovación permiso de conducir, con tasas de Tráfico incluidas A o B: 50,40 €. Para otros certificados consulten precios.

Compruebe la fecha de caducidad de su permiso de conducir. La DGT ya no avisa.

2013 Pozoblanco

139

EL AÑO METEOROLÓGICO 2012/13 por RAFAEL YUN CABRERA

Datos Principales TEMPERATURAS

Máxima anual: 38.5º (4/Jul. y 20 y 21/Agst./13) Mínima anual: 0.0º (31/diciembre/12) Oscilación anual absoluta: 38.5º Media anual: 16.32º Días de media superior a la anual: 163 Días de media inferior a la anual: 202

Més más lluvioso: Marzo/13 (175,3 m.m.) Días más lluviosos: 27/septiembre/12 (63.2 m.m.) 28/septiembre/12 (52.3 m.m.) 31/marzo/13 (34.5 m.m.) 3/noviembre/13 (31.5 m.m.) 2/noviembre/13 (30.5 m.m.)

Noches de Helada: 1

Evapotranspiración Anual: 857,4 litros/m2.

Precipitación Anual: 767.5 m.m.

Días de lluvia: 110

Día de mayor evaporación: 8/julio/13 (7,0 litros/m2) Día de menor evaporación: 3/noviembre/12 y otros (0.1 lts./m2)

Días de Aguanieve: 3

Manchas solares: Nº medio mensual 2012: 132 (¿Máximo del ciclo?).

RESUMEN GENERAL Varias circunstancias han hecho de 2012/13 un año notable y digno de referir. La principal de ellas, la abundancia y oportunidad de la lluvia que terminó con el periodo de sequía que nos afectaba desde un año antes. Las precoces lluvias de finales de Septiembre consiguieron salvar miles de encinas decaídas, deshojadas, de color ocre, que desde hacía meses anunciaban un grave peligro. No sólo fueron salvadas, sino que la clemencia del resto del Otoño, excepcionalmente fértil, consiguió el milagro de repoblarlas con nuevos brotes y crecidas, fenómeno excepcional en esa época del año.

tiembre, un sistema comparable a los de “gota fría” originó graves riadas en amplias zonas de Andalucía Oriental, (especialmente Málaga, costa de Granada y Almería) con pérdida de vidas humanas y graves daños en poblaciones y zonas rurales. En nuestra Estación se registraron 130,8 litros en cinco días de lluvia casi ininterrumpida, que deslucieron totalmente la Feria. Sumados a los 31.1 de la tormenta que cayó la tarde del día 8, dan un total para el mes de 161,9 m.m. que superan ampliamente los 97 m.m. de Septiembre 1965 que hasta ahora ocupaba el primer lugar de la serie histórica.

Además de la alta cifra anual de precipitación, (767.5 m.m.), hay que destacar la existencia de dos meses, Septiembre 2012 y Marzo 2013, que han superado en lluvia a todos sus iguales de los que se tiene memoria y que cinco de sus días sobrepasaron 30 litros en 24 horas. En la última semana de Sep-

En cuanto a Marzo, que suele ser un mes inseguro de precipitaciones, (la media estadística alcanza sólo 44,53 m.m.), registró esta vez 175.3 m.m. de lluvia casi continua en 23 de sus 30 días. También superó a Marzo 1952 que hasta ahora ocupaba el primer puesto con 155.4 m.m., cifra conside-

rable de por sí para este mes. (En la serie de 95 años figuran sólo 13 meses de Marzo con registro superior a 100 litros). En general puede decirse que la precipitación ha sido la protagonista del año, en 110 días de lluvia, no sólo por cantidad, sino por su regularidad a lo largo de los meses, excepto los del estío. Hasta mediados de Mayo, en que nos cruzó la última borrasca, los periodos entre lluvias nunca superaron 20 días. Se han recuperado en toda España embalses, pantanos y charcas ganaderas, (todavía en Julio de disponía del 75% de la capacidad hidráulica nacional). El campo ha permanecido verde desde primeros de Octubre hasta entrado Junio. Y si las precipitaciones han resultado excesivas para los cereales, resentidos por tanta humedad, lo ha compensado con la muy aceptable cosecha de henos, el gran alivio para la arboleda y especialmente para el conjunto de la ganadería.

Desayunos Tapas Raciones

Aparcerías Comidas caseras Para llevar

Amplio comedor para reuniones, comidas de empresa, celebraciones... C/ Maestro Francisco Redondo Guillén, local 2 POZOBLANCO (Córdoba) Móviles: 670 41 42 90 · 606 07 77 23

2013 Pozoblanco

Otra característica del año ha sido la moderación de temperaturas tanto en Invierno como en Verano, resultando la media anual 16,32 inferior en más de medio grado a los dos años anteriores, pero dentro del rango medio-alto de las últimas décadas. Ausencia total de heladas en esta Estación (que puede diferir en varios grados del campo abierto y de zonas bajas), con la mínima anual de 0 grados en la madrugada del último día del año. Escasa presencia también de nieve que hizo una fugaz aparición la noche del 22 Enero y otras en los dos últimos días de Febrero, en ambas ocasiones como aguanieve sin llegar a cubrir el suelo.

141

Como corresponde a un año lluvioso, en la DIRECCIÓN DEL VIENTO han predominado los atlánticos, que son los que originan la lluvia; los griegos conocían esta clase de viento como “Zéfiro” el viento generador, que este año ha dominado en 232 días, contra 133 de Este y Noreste del terral, seco y estéril. En el lluvioso Marzo hubo un solo día de situación NORESTE, siendo el resto de vientos ábregos, rolando la veleta una y otra vez del SURESTE a la entrada del frente, al NOROESTE cuando se aleja. La EVAPORACIÓN POTENCIAL ha sumado 868.7 litros/m2, algo inferior a la del pasado año que llegó a 995 por la continua sequedad. El déficit hídrico respecto a la lluvia recogida se ha reducido a solo 101.2 litros, contra 700 del año anterior. (En términos porcentuales, 11.65% en 2012/13, por 70.31% en 2011/2012). Se expone una gráfica de barras que muestra la evaporación potencial registrada en los 12 meses. Conociendo la superficie de cada charca, pequeño embalse o depósito abierto, un simple cálculo nos muestra los litros perdidos por evaporación en el año.

Digna de mención fue la brusca caída de temperatura a finales de Abril, cuando masas de aire ártico invadieron la Península bajando más de 10º en 24 horas, con vientos Noroeste y llovizna fría y desapacible. Congeló la tierna fruta de muchos árboles y afectó negativamente la floración del olivo en sus días más críticos. También hubo moderación en las máximas de los tres meses veraniegos, con la máxima anual de 38.5º el 4 de Julio , que se repitió en un tardío golpe de calor los días 20 y 21 de Agosto. La avería del anemómetro por la tormenta del 8 de Septiembre que lo tuvo inutilizado algún tiempo, impide dar datos globales de VIENTO. Sí se debe comentar la ventolera huracanada que padeció la zona Noroccidental de España los días 19 y 20 de Enero derivada de una profunda depresión atlántica que mantuvo 27 provincias en alerta por su violencia y por lluvias torrenciales. Desbordó el Ebro en varios puntos de la Rivera Navarra, especialmente en la confluencia de los ríos Arga y Aragón. En nuestra zona, además del sobresalto que siempre produce el vendaval, causó daños de menor entidad y nos regó aquellos días con 41 m.m. de fría lluvia.

El número medio mensual de MANCHAS SOLARES EN 2012, cuarto año del ciclo undecenal que comenzara en 2009, ha sido 132, lo que quizás indique el máximo que suele alcanzarse entre los tres y los cinco primero años. Aunque el curso del tiempo atmosférico es un continuo difícil de delimitar y con relativa referencia al almanaque, para describirlo es conveniente separarlo en las cuatro estaciones que puedan ser comparadas con las de otros años. Veamos cuales han sido los hechos más notables con los que la Naturaleza nos sorprende o admira cuando le prestamos una mínima atención. Como dijo el abate CONDILLAC (1715/1780), “A los ojos de la ignorancia, o todo es prodigioso o todo es natural”.

142

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

EL OTOÑO 2012 Y SUS DOS TEMPORALES Gran parte de SEPTIEMBRE 2012 fue continuación del moderado Verano con que había terminado Agosto. Se prolongó con varios días caliginosos del NE, de forma que el 7 de Septiembre la máxima todavía llegó a 32.5º. Al siguiente día, un embolsamiento frío en altura fue causa de una inesperada tromba de agua y granizo a primeras horas de la tarde, con mucho aparato eléctrico, de esas que a los canalones les cuenta trabajo digerir. Regó casi exclusivamente Pozoblanco con 31.2 litros y fue un hecho aislado. Enseguida se volvió a la precedente situación veraniega, hasta que diez días más tarde comenzara un periodo de intensas lluvias que ocuparía el resto del mes. Primero fueron tormentas en los Pirineos y en el Maestrazgo que se extendieron a la mitad Sur de la Península. Aquí tormenteó la tarde del 18 y llovió algo el domingo 23, pero no fue sino dos días después cuando, como se dice más arriba, un fenómeno de “gota fría” descargó fuertes trombas de agua que causaron desbordamientos, inundaciones con víctimas y cuantiosos daños en poblaciones y zonas rurales. Toda la mitad sur de la Península se vio afectada con lluvias casi continuas desde el martes 25 hasta la tarde del sábado 29 en que cesaron bruscamente. Las temperaturas máximas no pasaron de 15º y las mínimas bajaron a 12º en días y noches ventosos y desapacibles, desluciendo por completo la Feria. En esos cinco días se recogieron 130.6 m.m. (de los que 115.5 los días 27 y 28), que sumados a los de la tormenta del día 8 y algún resto, suman un total mensual de 161.9 litros. Era tal la sequedad que se padecía que fueron totalmente absorbidos por el campo sin dejar rastro en superficie. De esa manera Septiembre 2012 se convirtió en el de más lluvia de los 95 de los que se guarda memoria en esta Estación.

Con OCTUBRE se restauró la estabilidad, la veleta roló al NE, lució el Sol, la máxima alcanzó 24º y no volvió a llover hasta finales de mes. El campo comenzó a verdear y se vivió un prolongado “veranillo del membrillo” de hermosos días otoñales, cielos limpios o con nubosidad alta transparente, brisas NW o NE y temperatura suave, de los que compensan las inclemencias de las demás estaciones. Hubo una breve tormenta en la tarde del 10, pero el tiempo no cambió en serio hasta la última semana del mes; el 22 volvieron las tormentas a Huesca (inundaciones en las riberas del rio Gállego), Cataluña y Baleares. Aquí, el día 24 se inició un nuevo periodo de lluvias que duraría hasta el 10 de Noviembre, con el anticiclón replegado al Norte y libre el paso para cuatro sucesivas borrascas atlánticas casi sin pausa intermedia. Fue un segundo temporal que decidió definitivamente el magnífico Otoño 2012, tan beneficioso para el campo. Lluvia moderada de chaparrones intermitentes y repetidos, nunca excesivos, como suele ocurrir en esta época del año. Temperaturas templadas por la nubosidad, con máximas entre 13º y 17º y escasa oscilación día-noche. En la última semana de Octubre se recogieron 49.5 de los 58 litros totales del mes.

Niebla en La Sierra (10/02/2013) Foto: Pepe Sánchez Yun

2013 Pozoblanco

El sábado 27 nos cambiaron la hora a la de Invierno. El tercero de los cuatro frentes, ya en NOVIEMBRE, fue el más intenso de todos; duró del 2 al 5 y estuvo precedido por intensas lluvias en Canarias, donde en las islas de La Palma y El Hierro llegaron a recoger 200 litros en 24 horas). Durante la noche del sábado 3, fuertes chaparrones dejaron 30.5 m.m. y a la mañana del día siguiente pudo observarse el curioso fenómeno de empañamiento de la cara externa de los cristales de las ventanas, al revés de lo que ocurre en las mañanas invernales. Tanta era la cálida humedad del exterior, 16.5º y 100% respectivamente. Los dos días siguientes, 4 y 5, fueron los más lluviosos del temporal, con 62 litros entre ambos. Los intensos aguaceros continuaron al día siguiente y volvieron a reproducirse, con menor intensidad al paso del cuarto y último frente que terminó finalmente el día 10. Esa primera decena de Noviembre dejó 120.7 litros, la mayor parte de los 161.5 totales del mes. El campo no se encharcó demasiado, sino que se cubrió con un césped de hierba densa, de multitud de variedades herbáceas en una fecunda explosión vegetativa. Pasado el temporal siguieron días hermosos de situación NW interrumpidos por tres breves frentes poco activos que, uno por semana, cruzaron antes de terminar el mes. Fue una situación de invernadero, con temperatura alrededor de 15º, el campo brillante, nuevos brotes en la arboleda, alegres arroyos de aguas limpias, todo exuberancia en la naturaleza. Pero como todo acaba, hacia el día 26 se instalaron masas de aire polar, la veleta roló al NE, se terminó el invernadero y las mínimas se acercaron a 0º en noches y días desapacibles antesala del Invierno. Los tres primeros días de DICIEMBRE también fueron fríos y de noches

gélidas, pero pronto cambió la situación a NW que, con alguna alternancia de SW, se mantuvo hasta finales. Fue un mes moderado de lluvias -40,5 m.m.- pero con rocíos, escarchas y saturación de humedad suficientes para sostener la vegetación verde y jugosa. La cosecha de aceituna fue casi nula por el continuo decaimiento del olivar en tantos meses secos. El único frente activo del mes cruzó a mediados, pero algo de lluvia hubo en 14 de sus días que favorecieron la moderación de temperaturas (máximas sobre 14º y mínimas que no bajaron de 9º) y mantuvieron la humedad. Ese fue el tono general de Diciembre. La Navidad se desarrolló en ambiente de días grises, calmos y otoñales. Sin embargo la noche de fin de año dio la mínima anual con 0º.

RESUMEN DEL AÑO NATURAL 2012. Desde el punto de vista meteorológico deben diferenciarse tres grandes periodos en 2012. El primero de ellos lo ocupó la inclemente sequía de Enero a Abril, que fue una situación sin parangón en nuestra estadística y que, gracias a las moderadas lluvias de Abril no derivó en un total desastre para el campo. Le siguió un largo estío desde mediado Mayo hasta finales de Septiembre y finalmente un espléndido Otoño que compensó las carencias de los meses anteriores. El total anual de lluvia fueron 551,7 litros, de los que 422.7 (76.6%), se recogieron a partir de Septiembre. La temperatura media anual fue 16.69º, la máxima absoluta 42º el 10/Agosto y la mínima -3.5º el4/Febrero. Y la evaporación potencial, 979 litros/m2. Un año que, como tantas veces ocurre, tuvo un mal comienzo y terminó haciéndolo olvidar.

143

primera mitad anticiclónica, con predominio NE y NW, cielos poco nubosos y temperaturas moderadas que no subieron de 15º ni bajaron de 1º, en ENERO, ó de 0.5º en FEBRERO. Y una segunda parte en la que cruzaron, en los dos casos, frentes moderadamente activos que dejaron 56.9 litros en Enero y algo menos, 44.3, en Febrero. Entre estos dos periodos de lluvia transcurrieron unos 20 días de situación NE, suficientes para que el encharcamiento anterior del suelo se convirtiera en una tez cementada antes de comenzar el segundo. La llegada oportuna de la lluvia cuando empezaba a necesitarse, ha sido algo repetido en el año que comentamos. Lo más reseñable en Enero fue la ventolera de dos días de duración (18 y 19 de Enero) que se menciona más arriba y la fugaz aparición de la nieve en la tarde-noche del desapacible día 22, la primera que se veía en el Invierno. Volvería a presentarse también como aguanieve los dos últimos días de Febrero cuando coexistieron dos bajas simultáneas una mediterránea y otra noratlántica, -única situación que la origina en nuestra zona- y en ninguno de los dos casos llegó a cubrir el suelo. La Virgen de Luna -el 3 de Febrero- se celebró este año en ambiente soleado, NW, calmo y algo frío.

EL INVIERNO 2013 Y EL TEMPORAL MARZO-ABRIL El perfil de los dos primeros meses de 2013 fue similar. Ambos tuvieron una

El Cuzna en Marzo. Foto: Pepe Sánchez Yun

Habitaciones con Jacuzzi Restaurante Salón para celebraciones

R E LL

CTROME E L E C ELECTRICIDAD Y MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL EN GENERAL AIRE ACONDICIONADO

www.hnoriega.es

ÁN I

O C

C/ FELIPE II Nº 6 POZOBLANCO ( CÓRDOBA ) Telfs: 957771370 - 957131070 hnoriega@hnoriega.es

Hostal La Noriega

Telesforo Ranchal Tena Polígono Industrial San Gregorio, s/n · Apartado de Correos 65 POZOBLANCO (Córdoba) Teléfono Taller: 957 773 293 · Móvil: 637 565 732 e-mail: electromecanicotrt@live.com

2013 Pozoblanco

EL TEMPORAL DE MARZO - ABRIL Tres días después del aguanieve con que se despidió Febrero, comenzó el tercero de los temporales del año, tras los de Septiembre y de Octubre-Noviembre. Éste de MARZO-ABRIL duró 33 días, de los que 27 fueron de lluvia, y en total se recogieron 193.9 litros (175.3 en Marzo y 18.6 en Abril). En su transcurso desfilaron cinco depresiones casi sin solución de continuidad mientras el anticiclón permanecía replegado al Norte. La más duradera y de mayor precipitación fue la primera (del 4 al 12 de Marzo) con 74.8 litros y las siguientes con duración y lluvia decrecientes. La última, ya en Abril, fue la más breve y moderada con sólo 18.6 m.m. Excepto el día 31 de Marzo en que se recogieron 34.5 litros, ningún otro fue excesivo, pero tan continuados que resultaron incómodos. El campo quedó embarrado, las sementeras amarillentas y detenidas, los caminos intransitables, los ríos y arroyo crecidos. La descripción detallada de su transcurso resultaría tediosa; por lo general fueron lluvias plácidas, con la veleta rolando una y otra vez del Sureste al Oeste, sin fuertes vientos ni trombas angustiosas. Algunos días con chubascos o chaparrones, otros de lluvia sedante, de esa que tranquiliza el espíritu como lo hace la música de arpa. Propios para recordar lo que se dice en el Pentateuco: “Si cumplís mis leyes ..... yo mandaré las lluvias a su tiempo, la tierra dará sus frutos y los árboles del campo darán los suyos” (Levítico 26,3,4). Los días de Semana Santa (24 al 31 de Marzo) transcurrieron en medio de mucha inestabilidad, con nubosidad variable y chubascos ocasionales que deslucieron las celebraciones. Digno de mención fue el último día de Marzo, Domingo de Pascua, el más lluvioso del mes -34.5 m.m.- de continua lluvia mansa durante más de 14 horas. En la madrugada del día siguiente, 1 de Abril, la crecida corriente del río Yeguas

arrastró un puente cerca de Fuencaliente y un coche y un camión se precipitaron al vacío en plena oscuridad. La dramática muerte de un joven en circunstancias tan trágicas conmocionó e indignó a la población de toda la Comarca. MARZO ha quedado señalado como el más lluvioso de los que se tiene noticia con 175.3 litros, superando al de 1952 que con 155.4 queda ahora segundo.

145

y en la tarde del día siguiente cayó una fuerte tormenta de mucho aparato eléctrico que humedeció la tierra con 12 litros y limpió la atmósfera. Se mantuvo la inestabilidad el resto de la semana con algo de lluvia todos los días hasta que finalmente se despidió el día 21.

El 31 de Marzo cambiaron la hora a la de verano, añadiendo otra hora a la UTC.

LA PRIMAVERA 2013 El 4 de ABRIL, terminó bruscamente el temporal que comenzara un mes antes. La veleta roló al NW y sucedieron días luminosos de temperatura creciente hasta alcanzar 31º el día 17, lo que puede considerarse como el primer golpe de calor del año. El campo se resintió, su color verde brillante de semanas anteriores, se tornó deslucido, sucio y el polvo volvió a los caminos. Nada fue favorable en Abril. A este repentino repunte de temperatura siguieron días Noreste soleados, pero de vientos secos y arrasadores. Y para colmo de males, el fin de semana 27 y 28, coincidiendo con la Feria Agroganadera, una invasión de masas de aire polar dejó algo de lluvia fría, bajó la máxima a 8º y, como se comenta más arriba, convirtió estos críticos días en los más perversos del año, con daños a los frutales en general y al olivo en particular, menguando una cosecha que se esperaba óptima. En los primeros diez días de MAYO se recuperó con rapidez la temperatura hasta acercarse a máximas de 30º, con cielos parcialmente nubosos, la veleta NW-NE y fuerte sequedad ambiente (se llegaron a evaporar 7 litros/m2/día). La Primavera parecía condenada y el campo empezó a tomar el color verde turbio que anuncia el fin del ciclo vegetativo. Pero no estaba todo perdido; a partir del lunes 13 cambió la situación

Boca de dragón silvestre. La Canaleja 19/05/13. Foto: Pepe Sánchez Yun.

El campo reverdeció y en esos días hubo ocasión de admirar en taludes y cunetas de la carretera de la Sierra una infinita variedad de flores difíciles de identificar, como si se asistiera a una maravillosa exposición de jardín botánico. Fue la última lluvia del lluvioso año 2012/2013. Le siguió una brusca caída de temperatura con cinco días invernales de máximas que bajaron a 12 º y mínimas de 7º. Un nuevo episodio invernal en plena Primavera menos intenso que el sufrido tres semanas antes.

Iris silvestre. La Canaleja (19/05/13). Foto: Pepe Sánchez Yun.

146

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

El resto del mes fue recuperándose lentamente la temperatura y el campo retrasó su desecación casi dos semanas. La excelente cosecha de heno se debió en gran parte a esta inesperada y benéfica semana central de Mayo.

EL VERANO 2013 Como se dice al principio, la moderación de temperaturas ha sido norma en el año, también en Verano. Ausencia total de tormentas (hasta que esto escribo en el cuarto fin de semana de Agosto), fuerte sequedad y baja humedad relativa han predominado en los dos meses y medio estivales. La máxima mensual de JUNIO, 36º, se registró en sólo dos ocasiones: los días 15 y 30. Y en otras diez han superado 33º. Entre ellos hubo dos episodios de enfriamiento por influencia de borrascas atlánticas; en el primero las máximas descendieron por debajo de 20º. El segundo produjo tormentas dañinas en el sur de Francia y en Navarra con desbordamiento del río Ega. A nosotros nos llegó atenuada el 18 en un día lluvioso y fresco que dejó 4.2 m.m. el Sol volvió por sus fueros la última decena del mes y elevó la temperatura hasta terminar en la máxima mensual que queda dicha. La media del mes, 23.02º, ha sido casi un grado menos que la histórica.

el sol, sino que pareció potenciarlo. Ha vuelto a repetirse en Agosto los días 20 y 21 en lo que puede ser el último golpe de calor del verano. En dos ocasiones nos han afectado el borde sur de algún frente atlántico como el que produjo un breve enfriamiento general los días 27 y 28 de Julio y otro más fugaz a mediados de Agosto que incluso desprendió algunas gotas inapreciables. Pero en general las mínimas han oscilado entre 17º el 27 Julio y 24º en varias noches aisladas. La media mensual de Julio, 28.26º. Los días transcurridos de Agosto, semejantes a sí mismos en las máximas (alrededor de 35º), como en las mínimas (entre 22 y 24º), en una sucesión de días en los que las variaciones son tan leves que resulta casi imposible distinguir unos de otros. El campo mantiene parcialmente una cubierta vegetal seca y las charcas ganaderas reservas que superan las de otros años por la época. Este es el resumen de lo más interesante de este año tan pródigo en sucesos climáticos y tan peculiar en su conjunto, que ha merecido la pena seguir con atención e interés. Un anónimo narrador de la terrible epidemia de Fiebre Amarilla padecida en Cádiz en el verano de 1800, se lamentaba de la rareza de organismos que registraran la temperatura y aconsejaba a sus lectores que dispusieran de un termómetro en sus casas. Cómo le admiraría saber que, dos siglos después, decenas de satélites meteorológicos en órbitas estacionarias, ecuatoriales o polares observan y vigilan la evolución de la atmósfera de todo el planeta. Un prodigio científico y técnico coordinado por organismos internacionales en un admirable ejemplo de colaboración humana digna de imitar. POZOBLANCO Agosto 2013

Nubosidad media y alta en plena inestabilidad. 10/mayo/2013 Foto: Pepe Sánchez Yun.

En JULIO y la primera mitad de AGOSTO han predominado las situaciones de poniente, NW y SW, con casi total ausencia del viento sahariano que enturbia la atmósfera de polvo impalpable, eleva la temperatura y agobia la vida. La máxima anual, 38.5º se registró por vez primera el 4 de Julio, día de fuerte sequedad y nubosidad alta estratiforme que, no sólo no ocultó

PREGÓN DE FERIA 2012

BLAS SÁNCHEZ DUEÑAS

148

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Desde el umbral Buenas Noches Pozoblanco: Soy un hombre feliz porque hoy estoy lleno de júbilo y de amor. De amor a una tierra y a unas gentes, a un paisaje y a una historia. De júbilo al tener la dicha de poder pregonar las excelencias de la feria y fiestas del pueblo que me ha visto nacer y crecer. Por eso hoy te quiero más que nunca. Por eso hoy deseo cantarte, Pozoblanco. Por eso hoy te siento muy dentro de mí pueblo mío. Por eso hoy más que siempre te llevo enraizado en lo más hondo de mi ser y quiero que con todos sea compartido este querer. Soy un hombre lleno de plenitud y felicidad al imaginar que con la simple sonoridad de unas letras pueda comenzarse a gestar la atmósfera de ilusión, delirio y regocijo que impregnará nuestras calles en las venideras jornadas. Al apenas sospechar que este taraceado encaje verbal pueda exhortar a todos nuestros paisanos y a los que nos visiten en los próximos días a degustar las exquisiteces de unos momentos únicos e irrepetibles. Al disponerme a encomiar las virtudes de mi tierra, de mis paisanos, del espíritu de estos campos, del pasado y del presente que nos contempla.

Al tener la fortuna de pregonar las mercedes de un programa y unos actos que como cada año causarán las delicias y la admiración de propios y extraños. Al poder compartir con todos ustedes el exquisito sabor del aire que respiramos y de las mieles de unos días que volverán a exhalar los aromas del ensueño y de la alegría compartida. Por eso hoy quiero festejar con todos mis paisanos el gozo de hablar del entusiasmo y del alborozo, de la diversión y de la bulla, del jolgorio y de la jarana; por eso hoy estoy feliz por elogiarte pueblo mío; por eso en esta zalamera noche me gustaría que la fantasía de la ficción quimérica de la palabra inundara nuestros ánimos y alentara nuestras vidas siquiera para lo que nos espera en los próximos días. Pero también quisiera llevar mi ilusión a quien la quiera y remontarme a las nubes y llegar a las estrellas, y bajarlas hasta el pueblo para que puedan pasear en ellas los que no pueden gozar un viaje de ilusión en los cacharritos de la feria. Por eso hoy mi voz desea invitar a todos los vecinos y vecinas de estas bucólicas dehesas y encinares a salir a disfrutar sin pensar en el mañana; a recrearse con los brindis de las aterciopeladas fragancias de lo bueno; a saborear las dádivas de seis días, seis, como las gloriosas tardes de triunfo torero, que una vez más

horadarán una huella indeleble en nuestros corazones. Por todo ello y mucho más he de revelarles que hoy soy una persona feliz y gozosa y por todo ello y mucho más, sin más dilación, aunque con ruborizada y temblorosa voz, me gustaría que mis palabras volaran pregonadas, mecidas y acompasadas entre los vientos y que se extendieran de San Bartolomé a San Antonio, de San Sebastián a San Gregorio para que todo el mundo pudiera llegar a oírlas y sentir el maravilloso océano de sensaciones que acunan a este pregonero al poder proclamar en voz alta y sonora: Que ya huele a feria vecinos, que ya se siente la feria paisanos, que la fiesta está esperando en el Paseo de los Llanos. Que no descansen los niños, que no paren los mayores que del veinticinco al treinta del presente acudan todas las gentes que en Pozoblanco van a vivir emociones sin precedentes. Desde este teatral atril quedáis todos emplazados a brindar con el indisoluble vino de la amistad, a degustar las dulces mieles de la familia y del encuentro, a vivir las infantiles mañanas risueñas de fantasía, a saborear las escarlatas tardes de embrujo y aparcería,

2013 Pozoblanco

y a celebrar las interminables noches de hechizo y de pasión. Que ya todo el pueblo aguarda un año más por estas fechas que se muestren joviales y risueños gigantes y cabezudos, que se enjaecen y engalanen carretas y caballos, que estallen sonoros y vibrantes los fuegos artificiales, que se iluminen, irisadas, guirnaldas y farolillos, para sorpresa y gozo de mayores y niños. Que comiencen a oírse sin parar, al compás de guitarras y castañuelas, cantos y taconeos, músicas de ayer y de hoy: sevillanas o pasodobles, rumbas o seguidillas, pop, electrónica, disco o reggaetón, para que ni cuerpos ni almas descansen hasta que las fuerzas aguanten. Y entre nubes de algodón, galantes aires toreros

149

y arcos iris de fantasía disfrutemos la feria y su algarabía, engalanados en trajes flamencos y cromáticas sonrisas del color del albero, en imposibles filigranas de felicidad y tercios alumbrados de ilusión, porque en pocas días a Pozoblanco entero le vibrará el corazón. Y saboreemos los buenos vinos y los productos sin par de nuestra tierra, y admiremos la belleza y el color de la fiesta y de la celebración, y vivamos sin cesar los sueños que aún nos quedan, y soñemos sin parar lo bueno que está por llegar, que, del veinticinco al treinta del corriente, para todo tipo de gente, el delirio y el alboroto están aguardando en el Recinto Ferial de Pozoblanco.

150

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Ventana protocolaria Ilmo Sr. Alcalde y autoridades, vecinos y vecinas de Pozoblanco, tarugos presentes y ausentes, pozoalbenses de nacimiento o de adopción, muchas gracias por vuestra presencia y bienvenidos a este pórtico oral de la Feria y Fiestas en honor a Nuestra Señora de las Mercedes. En ocasiones trascendentes como la presente, la pasión y el corazón pueden más que la razón. Como me ocurre en Semana Santa cuando la corneta centenaria de los sayones rasga el velo de la noche para acariciar el paso de mi querido Nazareno, los sentimientos arrebatados de quien les habla quieren encontrar una salida con la que dar cauce al mar de sensaciones que quieren transmitir. Son tantos los buenos deseos y las ganas de celebración y de compartir con todo mi pueblo mis más cariñosos sentimientos hacia mis paisanos, hacia nuestra feria y hacia nuestro Pozoblanco que todavía estoy turbado por todo lo que se ha acumulado en mi memoria desde que recibí la noticia de que se había pensado en mi modesta persona para pregonar la Feria y Fiestas de Pozoblanco y ruborizado porque, por más que quería realizar los saludos protocolarios de rigor como corresponde al inicio, el romántico poder del ímpetu, del corazón y de la efusión han ganado la partida a la razón. Ante la laboriosa empresa de pregonar esta feria, no puedo menos que manifestarles mi alegría y júbilo personal, familiar y de mis amigos porque, en principio, nada puede ser más placentero y satisfactorio para una persona que

ensalzar su pueblo, desear el bien y todo lo bueno para los días de fiesta que se aproximan y transmitir los mejores deseos para la ocasión. ¡Qué elogio y que reconocimiento tan distinguido -todavía me estoy preguntando el porqué-, poder ocupar este atril! Cosa que agradezco encarecidamente. Aunque, por otro lado, ¡qué ardua tarea y qué responsabilidad más grande este requerimiento de ser la voz, poner palabras y tratar de expresar los arrebatados sentimientos de todo un pueblo en un momento siempre tan trascendente como el que se nos avecina! Máxime cuando, tanto en la sala como fuera de ella, hay personas que conocen mucho más y mejor nuestro Pozoblanco y sus fiestas que quien les habla y probablemente sepan más y tengan más méritos y experiencia que este sencillo profesor, aprendiz hoy de pregonero de feria, que cual quijote con molinos tan gigantes ni aventura tan esforzada nunca antes se había topado. Todos sabemos que en la feria se viven emociones fuertes y se acumulan recuerdos imperecederos que van jalonando ineludiblemente nuestras vidas. Así, cada año nos vemos sorprendidos por los tradicionales cacharritos, cada vez más complejos, más deslumbrantes y más dispuestos a hacernos liberar mayores dosis de adrenalina. Pero si quieren experimentar emociones impetuosas y vibraciones intensas les exhorto a que se suban a este estrado y sean voz anunciadora de la más grande explosión de alegría y júbilo compartido en nuestro pueblo cual es el de su Feria. Si estas palabras no fuesen lo suficientemente reveladoras, pueden

preguntárselo a la salida al presentador del pregonero porque si la responsabilidad que uno asume cuando es llamado a esta tribuna ya lo sube en una noria que no se detiene en meses -con los consecuentes mareos y nervios que ello produce-, lo mismo o más le acaece al presentador que, sin comerlo ni beberlo, pero con ese sempiterno regalo que perennemente aprovecha cual es el de amistad, comenzó su particular feria antes de lo previsto. Como leal iluminado hidalgo soledano, tan valeroso cual generoso, se ha enfrentado también a sus particulares molinos por mi culpa. Les puedo asegurar que como noble y buen “Andúfer” de la calle de la Feria sus palabras hacia mí, más que regaladas y exageradas, son producto más de la amistad y del deseo de agradar y complacer al amigo que de la realidad y de los parcos méritos que uno pueda tener. Gracias Oscar por tu gentileza y tu obsequiosa presentación. Decía Shakespeare que “los amigos que tienes y cuya amistad has puesto a prueba engánchalos a tu alma con ganchos de acero”. Hace ya años que, como otros muchos de los sentados en esta sala, estamos engarzados por muchas aceradas pruebas de vida pero, en actos como éste que hoy vivimos, estos lazos se anudan un poco más y contribuyen a seguir construyendo el forjado único de la amistad para luego, como episodio anecdótico, poder recordarlo a lo largo del tiempo. Y puesto que la amistad es un tesoro inmaterial infalible, la feria un elixir mágico y Pozoblanco un pueblo de ensueño con un fuerte aplauso honremos al presentador y a nuestro pueblo celebrando como se merece que la vida es bella.

2013 Pozoblanco

l teatro como en el que hoy nos encontramos, como la feria, es un lugar para soñar. Un espacio que hechiza, que embriaga, que encandila. Un recinto donde la imaginación y los sentimientos se despiertan y estimulan para seducir nuestros sentidos. Por ello os invito a que os dejéis seducir por la magia escénica del teatro más que por las palabras que este pregonero pudiera pronunciar y que olvidemos, como seguro que ocurrirá en unos días, todo aquello que pudiera turbar nuestro ánimo. Yo para compensar les prometo que intentaré apartarme de lo que algunos alumnos dicen que es un profesor -que es lo que soy- como le ocurrió a uno que al ser preguntado por el nombre que se da a una persona que continúa hablando sin parar aunque los demás no estén interesados le contestó: “profesor”. Tampoco me gustaría excederme en esta encomiástica alocución para que todas las esencias que me gustaría desgranar en este escenario quedaran infiltradas en sus corazones como los buenos perfumes: con buenas fragancias y claridad y no ocurra en la sala o al salir lo que le pasó a otro alumno que queriendo alagar y conquistar a la chica de sus sueños, tal y como hoy yo pretendo hacer en este escenario, le preguntó a su profesor de literatura que “qué podía decirle para tan apasionado momento”. El profesor tiró de manual poético y le dijo que le declarara a su chica lo siguiente: “Tienes ojos de lucero, tu boca es de cristal y te bajaron del cielo por un corte celestial”. El chico se fue corriendo donde su novia estaba esperando repitiéndose mentalmente las palabras del profesor y cuando llegó ante ella con toda la pasión y el cariño del

mundo le dijo: “tienes ojos de becerro, tu boca es de corral y te bajaron del cielo por bruta y animal”.

Queridos paisanos: volver la vista atrás y extraer del pozo de la memoria las mejores secuencias de nuestra película vital para proyectarlas hechas palabra desde las tablas escénicas es algo especial porque pocas cosas habrá más gratas para una persona que volver la vista, el pensamiento y la memoria hacia nuestras vidas y nuestro entorno para recordarlas y volverlas a vivir. Eso y no otra cosa es el recuerdo. He de confesarles que, como el caminante de Antonio Machado, en estos días he vuelto la vista hacia atrás para tratar de tornar a revivir y ver esa senda por la que nunca se puede volver y me he percatado de que en mi vida, como a buen seguro que en la de muchos pozoalbenses, la feria ha sido algo que ha dejado una huella inextinguible. Menos mal que nunca he coqueteado en exceso son ese tabú para muchas señoras y algún que otro caballero cual es el tema de la edad porque si me hubiera importado algo en estos días todo se hubiera desvanecido. En muchos lugares ha sido publicada mi fecha de nacimiento por lo que pocos vecinos habrá que no sepan que nací un 8 de julio de 1972, sí al día siguiente de San Fermín y con varios días de retraso. Y reflexiono sobre esto porque si ustedes vuelven la vista atrás y hacen las cuentas de los nueve meses de la gestación los cálculos son claros y creo que soy un producto de plena celebración ferial. Muchos de nuestros paisanos también deben conocer a estas alturas,

151

si no se lo digo yo, que nací en el número uno de la calle “Feria”, bueno a decir verdad, de la calle “Teresa Cejudo”, justo en pleno engranaje de transformadores eléctricos por lo que, si a los días feriados le sumamos los voltios y los watios haber nacido en el seno de Pecuarias no sé si por aquellos días hubo alguna que otra subida de tensión, si hubo algún apagón o algún cortacircuito precoz o si saltaron los plomos varios días por las aparcerías o noches feriadas, pero lo cierto es que poco más de nueve meses después de la feria del 71, en julio del 72, alumbrado ni más que menos que el seno de Pecuarias vi la luz -nunca mejor dicho- por lo que creo que no se puede venir a este mundo con más enchufes, más electrizado, más iluminado ni con más tensión amperímetra de la que yo pude tener al nacer, al menos en Pozoblanco. Y para más abundar en el tema de la feria y yo, como saben mi nombre es Blas. Y he aquí que, en Pozoblanco, durante algún tiempo en pasados siglos hubo una feria menor celebrada con motivo de San Blas por lo que quizás podríamos aventurar que mi nombre proceda de algún antepasado devoto de este santo, patrón de las gargantas, y que desde allí se haya transmitido de generación en generación hasta mi pequeño Blas que sigue la estela familiar. En resumidas cuentas, como esos colmos famosos que nos hacen esbozar sonrisas podríamos decir que soy fruto de un alumbramiento de feria, engendrado en plena fluorescencia de central eléctrica situada en el primero de la calle la feria y de nombre Blas como el patrón de las antiguas ferias invernales. ¡Fíjense cómo ha influido la feria en mi vida!

152

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

La calle “Feria” y la pasión de los enamorados Dulce María Loynaz ilustró algo que siempre me ha conmovido cuando escribió: “hay algo muy sutil y muy hondo en volverse a mirar el camino andado... El camino en donde, sin dejar huella, se dejó la vida entera”. Siento que una parte de mi aún corta vida la he vivido y la he soñado en la calle de la Feria lugar donde nací y al que siempre permaneceré unido a pesar de las distancias temporales y espaciales. Y es que la calle de la Feria, como el infantil patio de mi casa, es particular. Quizás no tenga el renombre ni el comercio de la calle Mayor, ni la majestuosidad de la calle Real, ni la vistosidad y suntuosidad de la avenida Villanueva de Córdoba o del Paseo Marcos Redondo, ni tan siquiera el encanto de la calle San Antonio, ni menos la solera y raigambre de la calle Ramblilla pero me atrevería a decir que es una calle con alma y sentido patentes y hasta con adentros insondables. Para los que nacimos en ella y para todos los tarugos, especialmente para aquellos que vivimos aún la feria en el Paseo de los Llanos del 23 al 28 de septiembre, la calle de la Feria guarda un embrujo especial puesto que al llegar mediados de septiembre se veía sembrada, aquí y allá, por unas arquitecturas efímeras que desde niños siempre nos han deslumbrado por su colorido: azules, verdes, blancas, rojas, naranjas, amarillas… cada una de un color y sita un lugar siempre determinado; y nos han fascinado por sus deslumbradoras fachadas cargadas de juguetes, de rosas algodones, de dulces almendras garrapiñadas, de olores evocadores, de cocos y de turrones, de chupes de caramelo... y donde sus propietarios pasaban a ser parte de nuestras familias por unos días. Así los “Andufer”, los “Olid”, los “Cangas”, los “Climacos”, los “canarios”, los “musicales Olmos”, los “Castro”, los “Cejudo”, los “Guijos”, los “Caleros”, los “Guzmanes”, los “Garrido”, los “Jurado”, los “Coletos” y otras muchas familias que no nombro porque, con más de ciento veinte domicilios, la lista se haría interminable, y que son el alma y la esencia de esta festiva calle, convivíamos con estas otras familias llegadas desde Aguilar, Castuera y de otros rincones de nuestra geografía cercana para unirse a nuestras vidas y alborotarlas durante algunos soles. Al aproximarse los días feriados, la calle bullía y se prolongaba desde el propio Ayuntamiento hasta el Paseo de

los Llanos. En ella se confundían día y noche. Toda la calle era una fiesta continua siempre cargada de gente, de ambiente y de animación donde no se sabía si las familias o las pandillas de amigos iban o venían, subían o bajaban. A pesar de que la fiesta y la algarabía nunca faltaban, el recorrido de ida o el de vuelta siempre era lento y pausado y, como si del Camino de Santiago se tratase, se iban escanciando fondas y charlas siguiendo una serie de etapas que empezaban en “La ponderosa” o en la Fonda Damián y seguían por el Bar del Kiko, la Capri, el de Pedro Sánchez, el oloroso y vinícola Matías, el del Rufino, el Alfonso, el Pizarrín, el Panta, el Ángel, y así hasta llegar al Chavarri y al Verdura, ya con alguna copa de más después de tanta parada, para, por fin, desembocar en plena feria ya con el ánimo alegre y regocijado a lo que se tocara o saliera. La circulación sanguínea de la antigua calle de Teresa Cejudo hervía los días de feria animada por los cantos festivos de las gentes que ansiosas y ensimismadas por el encanto de la calle ascendían hacia ese mágico escenario del Paseo de los Llanos donde cualquier sueño se podía convertir en realidad; por el cascabeleo de las mulillas que ascendían a la gloria del Coso de los llanos; por el paso lento, los descansos y las paradas eternas por la conversación y el encuentro en plena calle con amigos, con tarugos ausentes con los que se topaban por la calle o con familiares; y por los gritos, las risas y el bullicio de centenares de paisanos que como frescos manantiales ascendían contracorriente hacia el río de la vida del recinto ferial.

2013 Pozoblanco

La calle se engalanaba con sus mejores prendas. Las fachadas se encalaban, se vestían y se remozaban para recibir el cromatismo de los luminosos arcos de la feria, para dar la bienvenida a las autoridades que en procesión ascendían hacia el Olimpo de la fiesta, a caballistas y carretas que han subido tu cauce con porte y señorío, a la elegancia y belleza de los trajes de gitana y de flamenca ajustados a los hermosos cuerpos femeninos, a todos los tarugos para quienes en esos días la calle de la feria era su propia calle, su hogar, su lecho de fantasías y de ilusiones y también, al final de la noche o en las primeras horas de la madrugada, su inesperado obstáculo cuando se tenía que bajar la calle en busca del hogar y a duras penas si podían apartarse de ti e ir franqueando arcos y “batiores” que parecían atracciones deslumbrantes para muchos paisanos. ¡Cuantos encendidos y apagados han tenido que soportar nuestros queridos arcos feriales¡ ¡Cuántas cabezadas de asiento han acogido los umbrales de tus casas! ¡Cuántos dientes en tus tabicas! ¡Cuántas risas tontas imparables se han oído de los ebrios personajes protagonistas y de otros muchos más amansados que por allí pasaban al ver a los otros desplomados sobre tus regazos sin poder siquiera tenerse en pie! ¡Cuántas huellas y recuerdos imperecederos en tus muros y aceras! Un conocido proverbio ancestral dice que “Las cosas más bellas del mundo no se ven ni se tocan, sólo se sienten en el corazón”. En la memoria de los que nacimos y vivimos en la calle de la Feria siempre perdurará

su espíritu. Sin verlo ni poder tocarlo cada vez que nos aproximamos a ella volveremos a sentirla como los hechizados niños que fuimos y siempre mantendremos con ella una secreta relación amorosa similar a la de los apasionados enamorados. Desde siempre y para siempre, a pesar de las distancias, moraremos en su ser, en sus adentros, en sus aceras y en su risueña blancura pendiente. Y siempre será nueva y acogedora y acunará nuevos seres y cautivará con su rostro a nuevos soles, nuevos otoños, nuevas ferias, nuevos visitantes; pero silentes y amorosas por ella siempre vagarán, eternamente enamoradas y complacidas, las almas de los que estuvimos. Calle Feria Te digo adiós, y acaso te quiero todavía. Quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós. No sé si me quisiste... No sé si te quería... O tal vez nos quisimos demasiado los dos. Este cariño triste, y apasionado, y loco, me lo sembré en el alma para quererte a ti. No sé si te amé mucho... no sé si te amé poco; pero sí sé que nunca volveré a amar así. Me queda tu sonrisa dormida en mi recuerdo, y el corazón me dice que no te olvidaré; pero, al quedarme solo, sabiendo que te pierdo, tal vez empiezo a amarte como jamás te amé. Te digo adiós, y acaso, con esta despedida, mi más hermoso sueño muere dentro de mí... Pero te digo adiós, para toda la vida, aunque toda la vida siga pensando en ti. (José Ángel Buesa. Oasis.)

Y a pesar de la vida y de las distancias no encontrarás otro amante que te quiera volver a seducir, que tanto te quisiera y que te quiera seguir queriendo Calle Feria.

153

La feria. Mi feria ayer y hoy Pertenezco a una generación que quizás no haya atravesado aún el suficiente piélago de edad para poder ir demasiado atrás en el tiempo y poder así relatar esas aventuras indelebles y esos tiempos lejanos que a nuestros mayores tanto les gusta rememorar aunque, como decía Enrique Jardiel Poncela, no hay que preocuparse porque “la juventud es un defecto que se corrige con el tiempo”. Con todo, en nuestra feria y en nuestro pueblo, en las tres o cuatro últimas décadas, hemos podido ser testigos de muchos cambios y transformaciones. Abocetadas en pinceladas impresionistas extraídas de esa inabarcable ventana universal de la red de internet los niños de los setenta y ochenta tuvimos la suerte de vivir en plena naturaleza y de subir en los mulos o en los caballos sin ninguna protección; de coger los tomates y las lechugas directamente de la huerta para comérnoslos; de beber o chupar el agua del grifo del patio uno tras otro sin solución de continuidad. Salíamos a jugar sin los miedos ni los temores de hoy con la única condición de regresar antes del anochecer. No teníamos teléfono... así que nadie podía localizarnos hasta que no llegábamos a casa lo que siempre ocasionó castigos y algunas tardes de intranquilidad a nuestros padres pero siempre sabían que tarde o temprano nos encontrarían. Al salir a la calle, nos subíamos en la bicicleta o caminábamos hasta la casa del amigo, tocábamos el timbre, pegábamos una voz o sencillamente entrábamos a la casa sin llamar, recogíamos al amigo y salíamos a jugar.

154

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Todo el pueblo en armonía y con el espíritu festivo que envuelve la fiesta olvida problemas o pesares para vivir con regocijo días de fiesta y asueto. Quedábamos con los compañeros pero también con sus hermanos mayores y menores y salíamos. O ni siquiera quedábamos. Salíamos a la calle y allí nos encontrábamos y jugábamos a las bolos, al trompo, a coger, al rescate, a ladrones y policías, al fútbol en los portones de las casas y sorteando los coches. ¡Cuántas tardes recorriendo los huertos y algunas casas en ruina en el callejón del ayuntamiento o en la plaza de abastos! ¡Cuántas horas pasadas en el tubo de la calle jugando a los bolos o al trompo! En verano pocos podían ir a la playa pero ahí estaba el oratorio salesiano para darnos juego y diversión y ser las frescas olas de nuestra particular playa veraniega. Nos cortábamos, nos rompíamos huesos, nos peleábamos, perdíamos los dientes, nos tirábamos piedras como diversión pero nunca hubo una demanda por estos accidentes. Nadie tenía la culpa sino nosotros mismos. Marco, Heidi y El osito Misha, entre otros, nos quitaron de un plumazo todos los problemas de sensibilidad y de traumas psicológicos

ante las adversidades y nos enseñaron lo dura que puede ser la vida sin ambages ni medias tintas y cómo debíamos encarar los problemas con esfuerzo y afán de superación. Algunos estudiantes no eran tan brillantes como otros y cuando perdían un año repetían curso, pero nadie iba al psicólogo, al psicopedagogo, nadie tenía dislexia ni problemas de atención ni hiperactividad, simplemente repetía y tenía una segunda oportunidad. Fuimos una generación que tenía libertad, que tuvimos fracasos, éxitos, responsabilidad y que aprendimos a convivir con ellos y a superarlos poco antes o después. Los niños de los años setenta y principios de los ochenta tuvimos la enorme fortuna de vivir aún los últimos rescoldos de la feria tradicional, de la feria al estilo antiguo, de aquellas ferias que disfrutaron nuestros abuelos y que suponían el gran acontecimiento anual y la ocasión única para el reencuentro y la diversión a la vez que para negociar asuntos agrarios y disponer lo necesario para los traslados a los campos, a las faneguerías, a la siega, a la aceituna o al cuidado del ganado.

Cuando las macilentas tardes del verano comienzan a languidecer, antes de que el frío empiece a apoderarse de nuestros hogares, antes de que las familias volvamos a la monotonía del invierno y a las tardes oscuras y frías del otoño, antes de sumergirnos en la tibieza de las clases y del trabajo cotidiano, la feria siempre actuó como seráfico bálsamo y dulce postre con el que se clausuraba el verano y la ambrosía primera que marcaba el punto de inflexión con un nuevo curso y con un nuevo rumbo para nuestras vidas siempre tan desconocido y expectante como estimulante. Quizás por ello, siempre me pareció, y aún hoy me sigue pareciendo, que las fechas en las que se celebra nuestra feria tienen algo de encantamiento, como el bálsamo de fierabrás, porque, como por arte de magia, pasábamos de un curso a otro, del verano al otoño, del calor al frío, de las calles a las casas, de un universo a otro. Es como si por un sortilegio prodigioso todo se transformara y diera lugar a otra naturaleza cautivadora que cambia también nuestro ser conduciéndolo hacia otros mundos recónditos.

2013 Pozoblanco

En estos días, recabando informaciones sobre nuestra Feria, he podido comprobar que algo de todo esto había y sigue existiendo en nuestra feria. Las fechas no son tan arcanas o misteriosas como yo las he sentido siempre, sino que nuestra feria, como otras muchas, eran la antesala del tiempo del cambio, de la preparación, del comercio y del recogimiento para los trabajos que se avecinaban. La feria se celebra en estas fechas siguiendo orígenes y tradiciones medievales puesto que estas jornadas suponían los mejores momentos a fin de preparar todo lo necesario para el traslado a los campos y el comienzo de la faenas agrícolas y ganaderas.

De aquí que la feria surgiera al calor del mercado de ganados y de sus correspondientes aperos y enseres pero también de otros menesteres necesarios para la vida agrícola y ganadera de nuestros campos por lo que también se hacía acopio de útiles y avíos, zapatos, ropas y paños, curtidos, herrajes, lozas, matalotajes para las matanzas... Algunos de los recuerdos de mi infancia están filtrados por imágenes vinculadas a estos tratos aunque atravesados por toda la subjetividad de la mirada de un niño y por la idealización del paso del tiempo. Con todo, recuerdo con cierta nitidez la llegada de los gitanos a las cajas del Pilar de los Llanos con sus rostros arrugados, tiznados y entristecidos y cómo se apostaban en las paredes de piedra que había frente al Pilar para allí levantar un pequeño campamento con telas y cartones que disponían a modo de tiendas. A cierta distancia, siempre semiescondidos, era como un ritual verlos con sus ropas vistosas y su vida desaliñada. Venían rodeados de muchos animales que trataban de vender en el mercado que todos los días se disponía al efecto junto a las paredes del Colegio de Ginés. Medio hipnotizados y siempre con el susto en el cuerpo por lo que nos decían y nos contaban de los gitanos (¡cuando llegaban comenzaban a desaparecer gallinas!), a modo fotográfico, tengo grabadas algunas de esas compra-ventas a las que iba de la mano de mi abuelo. También le encuentro explicación a esas casetas-tiendas de lonas verdes que se ponían en el ensanchamiento de la calle Feria y al final de la misma y donde se vendían toda clase de utensilios y enseres para la vida en

155

el campo, para las faenas agrícolas y ganaderas, para la caza, para los animales, etc. Decía Rilke que la verdadera patria para una persona es su infancia. El paraíso perdido donde reina la inocencia, el amor y el descubrimiento y donde todo se idealiza. Por ello, las ferias de mi infancia, como nuestra Semana Santa y nuestra virgen de Luna, las tres cosas que tiene nuestro pueblo bonitas como ninguna como cantaron esos Amigos del pueblo, que en tan poco tiempo tanto dieron a Pozoblanco, son fechas y lugares que siempre me han fascinado y siempre me han embaucado. Las ferias de mi infancia, de mi adolescencia y más tarde de juventud dejaron poco a poco de ser ferias de ganado (para eso hace ya veinte años que tenemos nuestra afamada Feria Agroganadera) y fueron perdiendo la esencia de los siglos para convertirse en un gran recinto para el encuentro, en el foro del abrazo fraternal y del saludo sincero, de la risa sinfín y del gozo entre quienes convivían y han sido ferias que han crecido cada vez con más vistosidad y con mayores medios ¡Basta ver las disco-casetas actuales con sus aires caribeños! Eran ferias de a pie porque todo el pueblo se desplazaba andando desde sus casas hasta el Paseo de los Llanos que pasaba a convertirse en un recinto ferial pleno puesto que a todas horas era un hervidero de gente, de casetas, de jolgorio y, donde a pesar de la heterogeneidad y de la falta de medios, o quizás precisamente por ello, siempre tendrá impregnado su sello polvoriento en la memoria de quienes vivimos aquellas ferias adolescentes y juveniles.

156

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

A pesar de todo lo que se ve, se vive y se siente en los días de feria, los tres elementos que más me han llamado la atención y que son los que perviven en mi memoria son los de los teatros y circos, las casetas y las melodías de la feria. Quizás por deformación profesional recuerdo los circos y los teatros ambulantes que se instalaban en nuestro recinto ferial porque eran arquitecturas singulares y porque ofrecían espectáculos admirables que no se podían ver en Pozoblanco excepto en los días de feria. ¡Sólo llegaban en feria y en los días de feria! Además del eterno mundo del circo que siempre nos causaba admiración, a mí, aunque por edad no entraba en ellos, me llamaban la atención el teatro Eslava y el otro que siempre despertaba miradas risueñas y chispeantes y guiños de ojos entre los mayores, que yo no lograba bien entender, y que se llamaba el Teatro-circo chino de Manolita Chen. ¡Cuántas generaciones de nuestros mayores han pasado por ellos y cuántas risas y descubrimientos han hecho en ellos nuestros padres! Hoy día tenemos teatro todo el año, diversiones por doquier, pero no hace tanto, esto era algo inusual y por ello yo lo recuerdo como cosas insólitas que luego eran objeto de conversación entre nuestros padres durante muchos meses. Para los jóvenes que vivieron las ferias de los últimos años 80 y el primer lustro de los 90 hubo una serie de casetas que atesoraron recuerdos imperecederos aunque muchas personas con los excesos de los otros cacharritos de la feria o según ellos a causa de malas digestiones dicen

que no se acuerdan muy bien de lo que pasó algunos días o que tienen mala memoria. Nuestras casetas endémicas fueron cinco o seis. Empezábamos en la caseta Denegos donde a duras penas podíamos entrar y menos bailar sevillanas. Seguíamos por la caseta del Baloncesto, la de Cal pa´encalar o más popularmente dicho Calpalanca y terminábamos en el Parque y más tarde en El Gallinero que hasta para poner nombres hay que tener chispa y ser avispado. ¡Y qué nombre éste! ¡Y qué recuerdos! Porque ésta caseta de El Gallinero era en la que, como pollitos o gallinas tiernas en el corral, amanecíamos todos los días cantándole al nuevo sol hasta que la diana floreada iba a recoger a lo mejorcito de cada casa que, aún a las ocho de la mañana, se seguía esforzando en tratar de mostrar a propios y extraños sus dotes musicales, sus movimientos bailarines, sus capacidades seductoras o su pertinaz resistencia al alcohol. Y es que en la feria, como en el carnaval, hay licencia para todo y se puede dar rienda suelta a aquellas tres cosas que cantaba Pata negra cuando coreaba que “todo lo que me gusta es ilegal, es inmoral o engorda”.

Cada feria, como cada verano, tiene una banda sonora que se nos ha quedado marcada a fuego en nuestras cuerdas vocales y que cuando llegan estos días o en el recuerdo de las ferias vuelven a tornar como las golondrinas de la canción de Bécquer. Sevillanas de siempre como las famosas “bragas de agujeritos”, el “me casé con enano salerito pa jartarme de reír”, el “gato Misifú que se ha enamorado de la gata robustiana” o la de “mírala cara a cara que es la primera” se han ido mezclando con nuevas canciones y aires musicales. ¡Quién no recuerda lo de “mami que será lo que tiene el negro”, la Macarena, el Venao, el “All my loving” nainonainonaaa de Los manolos, el “Sabor de amor” de Danza Invisible que ha visitado tanto Pozoblanco que pensábamos que eran del pueblo, los abanicos y movimientos sinuosos de los Loco mía, el “Tractor amarillo”, el Canario de los Chanclas, “Mi agüita amarilla” de los Toreros Muertos o el “Saturday night” cuyas notas musicales del “Dee dee na na na” nos ponía a todos en fila al mismo ritmo y son.

2013 Pozoblanco

Pero, a pesar de todas las canciones, hay tres o cuatro bandas sonoras que como la magdalena de Proust nos evocarán y nos retronarán a la feria y no son precisamente musicales sino tomboleras y feriantes por excelencia porque ¡Quién no recuerda el famoso estribillo machacón de aquello de “yo quiero mi chochona y venga otra chochona, me gusta mi chochona…”; o aquel otro de “qué alegría, qué alboroto a por otro, a por otro, a por otro perrito piloto”, sin olvidar los corredores camellos del “avanti tutti a tutti jorobi comienza la carrera a ver quién se lo lleva: se pone emocionante, se pone divertido, se pone peligroso…”, pero no podía concluir estas citas recordatorias sin citar la pertinaz y perseverante “Hamburguesería Soto” a la que a mi juicio habría que condecorar porque a muchos de mis amigos y de los mi generación les trae tantos o más buenos recuerdos y delicias que a Falete le produce oír este nombre.

Hay frases que deben ser leídas en silencio más que pronunciadas.

Las ferias de este siglo XXI siguen cambiando y transformándose al albur de los nuevos tiempos. Tenemos un recinto ferial imponente

que causa admiración a todo aquel que nos visita y que siempre parece que quiere acoger a más gente. Tenemos una feria que se ha tenido que amoldar a los nuevos tiempos y a los nuevos hábitos lo que ha traído consigo ciertas indefiniciones durante algunos años -ya afortunadamente superadas- consistentes en los tipos de casetas que queríamos, su ubicación, el tipo de música, etc. Menos mal que desde primera hora existió el fuerte y los jóvenes tenían claro cuál era su lugar de referencia. La feria ha cambiado sustancialmente en cuatro décadas. Quizás el desarrollo, la conocida sociedad del bienestar, los numerosos días festivos que gozamos o el que en cualquier momento con la familia, con los amigos, aquí o allá, uno se puede montar su propia fiesta y su propia feria ha hecho que la feria sea diferente. Ahora a la feria vamos todos en coche, salimos tarde (cuando salimos), solemos comer en casa, en los bares del centro o en los de los pueblos de alrededor, y eso en el mejor de los casos porque, de un tiempo a esta parte, cuando los que venimos de fuera queremos echar la aparcería con los amigos o queremos tomarnos unos cacharritos con ellos, nos enteramos de que fulanito está de vacaciones, de que se ha ido al campo o de que ha alquilado una casa rural para la feria; que sotanito le ha dejado los niños a los abuelos y se ha ido a un crucero; que otro se ha ido a buscar trabajo, ¡cómo no!, a Alemania con la señora Merkel y a lo que salga; que perenganito ha conocido a una por internet y han quedado en un hotel de Lisboa tras un vuelo en Ryanair; y que menganito se ha separado, se ha arrejuntado

157

con una o con uno y está de vacaciones en el Caribe. ¡Cuánto ha cambiado la feria y, sin embargo, qué igual sigue siendo! Diga lo que se diga y pase lo que pase, la feria ha sido siempre la esencia del encuentro entre personas y el espacio de alegría y del bienestar. Todo el pueblo en armonía y con el espíritu festivo que envuelve la fiesta olvida problemas o pesares para vivir con regocijo días de fiesta y asueto, comidas cordiales y reencuentros entrañables porque la feria aunque siempre es diferente permanece igual porque siempre depara emociones y vivencias incomparables. La feria es un bálsamo de diversión y de esparcimiento ante las preocupaciones y el pesimismo, un tiempo para dejar a un lado lo malo y vivir lo bueno. “La feria no puede debilitarse, pues sigue siendo un elemento imprescindible para la identidad del pueblo, para el reconocimiento exterior, para la inserción en la comunidad de los miembros dispersos y para la asunción de sus valores y cultura”. (Bartolomé Valle Buenestado) Pero para más abundar no se puede olvidar que la feria es algo insustituible e inigualable porque, como hace no mucho me recordó un amigo – con tanta miga como buen corazón- y al que le hubiera gustado ocupar este estrado porque me comentó que, al ser yo pregonero, se había saltado una generación, la suya, que tiene mucho que contar, tan sólo en feria, como decía Sabina en una de sus inmortales canciones: “todas las noches son noches de boda y todas las lunas son lunas de miel” y porque tan solo en feria nos podemos acostar o levantar con música en directo para nuestro regocijo y felicidad al son de las dianas floreadas.

158

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Pozoblanco: Paraíso de la infancia, jardín de las delicias. Hay un elegíaco poema de Juan Ramón Jiménez que suelo leerlo varias veces todos años porque me evoca a Pozoblanco, porque me traslada al universo de la felicidad de los años vividos en Pozoblanco y porque, a pesar del adiós, de la tristeza y de la nostalgia que rezuma, siempre me desplaza

espiritualmente a mi pueblo y deja flotando en mi alma mi hogar como me gustaría que fuera así por siempre jamás. Como si se hubiera inspirado en nuestro escudo o como si hubiera vivido en nuestro pueblo y se hubiera separado melancólicamente de él, como yo y los que nos hemos visto obligados a salir de aquí, Juan Ramón compuso lo siguiente: Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros cantando;

y se quedará mi huerto, con su verde árbol, y con su pozo blanco. Todas la tardes, el cielo será azul y plácido; y tocarán, como esta tarde están tocando, las campanas del campanario. Se morirán aquellos que me amaron; y el pueblo se hará nuevo cada año; y en el rincón aquel de mi huerto florido y encalado, mi espíritu errará, nostálgico… Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol verde, sin pozo blanco, sin cielo azul y plácido… Y se quedarán los pájaros cantando.

2013 Pozoblanco

Pozoblanco, pueblo mío, ¡cuánto te han cantando y cuánto se ha escrito sobre ti! Tanto que cada vez resulta más difícil encomiarte. Los Amigos del Pueblo cantaron con sus aires sevillanos que “Pozoblanco nuestro pueblo era lo mejor de Andalucía” y hasta se ha dicho no hace mucho tiempo que Pozoblanco “¡es la leche!”. Hilario Ángel Calero compuso sobre ti esos conocidos versos: “Pozoblanco: piedra y cal, sin otro particular” que hoy me parece que distan mucho de tu presente. A pesar de las dificultades actuales, nuestro pueblo cuenta con una Ciudad del Ocio, es Ciudad de Compras y de Negocio, goza de una empresa nacional puntera y, según me dicen mis amigos, aunque nunca tuvimos playa nuestros paisanos pasan las noches de verano en las terrazas de Torremolinos o de Puerto Banús.

159

día. Tal vez esa incomunicación al estar en el corazón de la Sierra Morena ha hecho que los tarugos seamos gente de manos abiertas y brazos tendidos que acogen a todo aquel que llega a nuestro pueblo. Gentes afanosas, altruistas y generosas que se dan a todos los visitantes y que comparten lo que poseen y aún lo que no tienen. De ahí ese importante movimiento asociacionista de nuestro pueblo donde la gente vive en comunidad y pertenece a varios colectivos hecho que no es común en otros municipios. Como nuestros olivares y encinares, hemos sido y seguimos siendo personas enraizadas en lo nuestro y en nuestro pueblo. Así más que los pájaros libres que, con su vuelo, viven donde quieren nosotros somos como nuestros olivos y nuestras encinas: tenemos nuestras raíces en las de nuestros mayores y aquí donde hemos nacido queremos por siempre permanecer.

Tenemos la suerte de no tener los emblemas ni los abolengos de los antiguos pueblos castellanos. No tenemos la historia ni el señorío de otros puntos de nuestra geografía pero quizás gracias a eso o por ello mismo Pozoblanco y los tarugos nos hemos hecho a nosotros mismos de tal forma que, como una conocida copla de Concha Lagos que decía: “Hay quien canta cualquier cante/ y al son que le tocan baila,/ yo siempre al mismo compás/ y con la misma guitarra”, nosotros nos hemos mantenido siempre tenaces, fieles a lo nuestro y con perseverancia en aquello en lo que hemos creído. Quizás, nuestro ancestral aislamiento ha hecho que nuestro paisaje, nuestro entorno y nuestra tierra cale en nosotros mismos y seamos lo que somos y seamos como somos hoy

Como nuestro granito, nuestros antepasados han sido hombres y mujeres firmes, incorruptibles, estables, nobles y vigorosos en las faenas agrícolas y ganaderas propias y más aún en las ajenas. Hemos sido gentes de corazón leal y espíritu tenaz. Humildes ganaderos y jornaleros de cuerpos y almas labradas a base de fatiga, de trabajo sin descanso de sol a sol en nuestras dehesas cuidando nuestra ganadería ovina, porcina, caballar y vacuna y con un espíritu de lucha y de superación que ha hecho que nuestra leche, nuestros caballos, nuestros corderos, nuestros cochinos o nuestros ibéricos estén ocupando lugares de excelencia en el campo de la alimentación. Y es que como todos sabemos, la vida en el campo es como las cosas de la vida y las cosas del querer “que no tienen fin ni principio, ni tienen cómo ni por qué”.

160

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Pero hoy, junto a aquellos que han seguido la tradición familiar y se afanan en mejorar los productos más autóctonos de nuestra tierra, cuando las primeras luces del alba aún no han comenzado su lucha con las últimas sombras de la noche, parece que el pueblo comienza a escapar: albañiles, pintores, carpinteros, electricistas, profesionales de la medicina, profesores, y agentes comerciales comienzan su particular exilio que a veces dura una sola jornada y a veces toda la semana. Son emigrantes eventuales porque, si pueden, por la noche o al día siguiente, retornan a su reino particular: su casa, su familia, su pueblo para saborear junto a familiares y amigos las excelencias de Pozoblanco. Pozoblanco, Pozoblanco, corazón de piedra, encinares verdes, alba alma de nardo. Pozoblanco, Pozoblanco. Si yo supiera… Si yo pudiera cantarte… No dudes que lo haría, pero me faltan tantas palabras como sentimientos sobran. Imagina. Pozoblanco, Pozoblanco. Quizás sea la loca quimera de un ideal, tal vez tus parajes y dehesas cautivadoras lo que nos apresa.

Quizás sean tus gentes y calles las que nos marcan, o tal vez la savia de las raíces de tu nombre, de tu gallo y de tu pozo los que nos atrapan. Yo no lo sé... Quizás sean los aires serreños que destilas, las fuerzas de granito las que nos conquistan, o las bondades de tus almas firmes y honradas las que nos fascinan. Yo no lo sé… Pero lo que sí sé, Pozoblanco, es que vivo en tus plazas es que sueño en tus calles es que siento tu espíritu y es que quiero a tus gentes. Pozoblanco, Pozoblanco. Ibéricas dehesas, olivares de vida y de sueño, pardos encinares, como tus gentes, reciamente erguidos de pureza, humildad y fortaleza. Pozoblanco, Pozoblanco, por el agua, por el viento, por la tierra, dulce alma y sangre taruga de sierra. Pozoblanco, Pozoblanco mi pueblo, sublime lugar para nacer, ser, amar, vivir y soñar.

2013 Pozoblanco

Hoy: La crisis. El desencanto. En plena movida de los ochenta un dúo gallego llamado Golpes Bajos compuso una canción en cuyo estribillo se repetía el aforismo: “malos tiempos para la lírica”, que llegó a convertirse casi en un himno generacional y que ha sido fuente de inspiración para otras máximas. En sintonía con aquello hoy podemos decir que son malos tiempos para la lírica pero también para la moral, para la política, para la justicia, para la cultura, para los valores, para la religión, para la economía y, ¡cómo no!, para todos los españoles de a pie. Son umbrosas las dificultades por las que está atravesando el país, por las que están cruzando nuestros ayuntamientos y por las que estamos pasando todos nosotros porque esta crisis a todos nos está afectando muy de cerca. Cada día que pasa hay más paro, menos sueldos y dinero en las casas y más horas de carga laboral para los pocos que siguen manteniendo el tesoro de un trabajo. Desayunamos leyendo que el próximo mes habrá más recortes en educación, en sanidad, en prestaciones, en derechos… Cada vez las cosas nos cuestan más caras: nos suben el IVA, nos incrementan los impuestos, el IRPF… De tal manera que pagamos ya por casi todo hasta el punto de que el otro día un viejo amigo que siempre le había asustado la oscuridad me confesó que había perdido el miedo a la oscuridad y que ahora lo que realmente le asustaba era la luz; y, en la misma línea, en una manifestación pude leer un cartel en el que se exponía que lo que no se puede hacer, señores del gobierno, es apretarse más el cinturón y, por otro lado, bajarse los pantalones.

Cada mes se anuncian menos inversiones, hay menos trabajo, más familias pasan necesidades, apenas si pueden pagar las hipotecas los que tengan vivienda, hay más desahucios, más jóvenes en el paro, más mujeres sin trabajo, más familias sin recibir ningún tipo de ayuda o prestación, más diferencias entre las clases sociales… Y así se podrían seguir sumando más dramas personales y generales a la gran tragedia colectiva que estamos viviendo los españoles. Pero junto a los grandes problemas económicos que hoy nos acucian, existen otras sombrías ferias paralelas que a veces no vemos o no queremos ver. Porque también debemos hacer que se viva la feria para los ancianos asilados en nuestras residencias para quienes su mayor festividad sería la visita de familiares o de personas amigas que compartan el tiempo con ellos; la de los enfermos que luchan contra la enfermedad o aquellos que por circunstancias este año no podrán visitar el recinto; la de aquellos que han tenido que emigrar en busca de un trabajo o de un futuro que hoy por hoy no pueden tener en su tierra; la de las mujeres y los jóvenes que no encuentran un puesto de trabajo; la de aquellos que luchan contra adicciones y problemas personales o familiares. Por todos ellos creo que es necesario alzar la voz y pedir que también encuentren su particular feria los parados y enfermos, que puedan subirse a la noria de la felicidad del trabajo los jóvenes y las mujeres, que disfruten de la compañía anhelada nuestros mayores, que vivan, aunque sea en la lejanía, la alegría de la feria nuestros emigrados y que encuentren caminos de

161

vida y de felicidad ferial todos aquellos que están sufriendo la angustia de la desesperanza por descarríos o por problemas vitales; porque, a pesar de las dificultades, siempre habrá un alba que ilumine nuestras vidas cuando las fuerzas comiencen a flaquear, siempre nacerá un alba que devolverá la ilusión y la felicidad a nuestro hogar; con esfuerzo despertaremos con un alba que, como el amanecer más refulgente, alumbrará una nueva etapa de nuestra persona y de nuestra existencia. Por ello invito a que vivamos personalmente y ayudemos a vivir el espíritu festivo de la feria e incluso a esforzarnos y buscar por nosotros mismos salidas a nuestras particulares galerías interiores porque a veces la solución no está en lo qué pueden hacer los demás por mí, sino en lo que puedo hacer yo por los demás. Cuando se vive con ilusión, con esperanza, con optimismo y con proyección de futuro siempre se verá el vaso medio lleno y no medio vacío. Siempre hay que poner las ganas, la esperanza y el afán de superación por bandera. Pero, en absoluto, quiero que en este ambiente festivo que se presenta por delante quede de ninguna manera balbuciendo la tristeza o el desánimo, ni tan siquiera que cruce en esta atmósfera algún pensamiento mustio. Siempre hay que perseverar y esforzarnos ante las adversidades y alzarse con humor ante el dolor o el desánimo y para demostrarlo, a modo anecdótico, no me resisto a compartir con ustedes una jocosa historia protagonizada por uno de los escritores españoles más ocurrentes de nuestra historia literaria llamado Pedro Muñoz Seca.

162

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

Al morir los porteros del edificio en el que vivió Muñoz Seca en el Puerto de Santa María, algunos familiares de los difuntos y vecinos de Muñoz Seca, conocedores del arte de la pluma del escritor gaditano, le pidieron que compusiera un epitafio en su memoria para colocarlo en su tumba. Alterado y conmovido y a pesar del dolor y del cariño que lo embargaba en esas fechas hacia sus vecinos, Muñoz Seca escribió el siguiente poema: Fue tan grande su bondad, tal su laboriosidad y la virtud de los dos, que están con seguridad en el Cielo, junto a Dios.

El Obispo de la diócesis que tenía que dar su consentimiento lo rechazó con el argumento de que Muñoz Seca no era nadie ni tenía el conocimiento ni la certidumbre para asegurar que los porteros estaban en el Cielo, y más junto a Dios; por lo que Muñoz Seca se vio obligado a escribir otro texto laudatorio que esbozó del siguiente tenor: Fueron muy juntos los dos, el uno del otro en pos donde va siempre el que muere... Pero no están junto a Dios, porque el Obispo no quiere.

El Obispo, tan perplejo como enojado, envió una nueva carta a Don Pedro en la que decía “Ni yo, ni ningún otro representante de la Santa Iglesia, intervenimos para nada en el destino de los difuntos, por tratarse de un misterio inescrutable que ni usted, a pesar de su buena voluntad, ni nosotros estamos capacitados para aclarar”, por lo que Muñoz Seca no tuvo más remedio que volver a reescribir la dedicatoria para lo cual compuso finalmente los siguientes versos: Flotando sus almas van por el éter, débilmente, sin saber qué es lo que harán, porque desgraciadamente ni Dios sabe dónde están.

Los toros centenarios Pozoblanco y su feria no serían igual sin la fiesta nacional. Han pasado cien años desde que se construyera, curiosamente por parte de mi bisabuelo, Julián Castro Peralbo, nuestra ahora centenaria plaza ¡Quién le iba a decir a aquel humilde alarife que un bisnieto suyo de la modesta casta sayona estaría hoy cantando las excelencias de nuestra plaza y de la fiesta nacional y nombrándolo al mismo tiempo! Desde que aquel 25 de agosto de 1912 nuestro ilustre y mundialmente conocido Coso de los Llanos se inaugurara, nuestra plaza ha sido testigo de faenas inenarrables, de tardes de gloria, de triunfo y de dolor, de suertes indescriptibles, de verdad torera, de luces y sombras, de gestos y de gestas, de anécdotas y lances que han pasado a la historia del Cossío, de festejos y toreros inconmensurables, de una tragedia insondable, de toros indelebles y de episodios exorbitantes por los que Pozoblanco ha quedado inmortalizada en los anales taurinos. La cultura, como el arte, no necesita defensa alguna porque son parte consustancial de la vida del pueblo. La fiesta nacional no está atravesando sus mejores momentos acuciada por problemas internos y debates externos, pero,, a pesar de todo lo que se pueda esgrimir a favor o en contra del toro o de la tauromaquia, de lo que no cabe duda es de que el toreo es uno de las artes supremas porque en él se condensan las esencias de muchas artes y se ejecutan

maestrías estéticas sin par como desgranó con el arte que le caracteriza el gran maestro Enrique Ponce en su discurso de ingreso en la Real Academia de Córdoba. Desde el paseíllo inicial toda la corrida es una pieza artística de filigranas, de detalles decorativos, de poses escultóricos, de pinceladas pictóricas, de poesía honda y popular, de imágenes cinematográficas, de danzas y de músicas pintorescas. Como telón de fondo, toda la tarde se ve acariciada por los acordes de la música que ajusta sus melodías a los rítmicos sones que imprime la muleta del torero. En cada pase se puede vislumbrar la hermosura de una pieza escultórica inefable e irrepetible, embroque onírico de torería, que para siempre permanecerá en la retina de aquel que la haya percibido sin que se pueda volver a ver jamás; pero también en la escultura nuestro paisano Aurelio Teno ha sabido captar por igual la hermosura del toro bravo y la tragedia de la fiesta como Mariano Benlliure aprehendió las esencias de la torería de una estocada de Machaquito a un toro de Miura. Toda la plaza es un lienzo hercúleo que se pinta sólo, según decía Fernando Botero, puesto que, en la plaza, se aúnan sin igual el colorido y la luz, la fiesta y la tragedia como han ilustrado las tauromaquias de Goya, Picasso o Botero. Como en la danza, el torero no cesa de dar pasos taimados, quietos, estatuarios, cadenciosos, acompasados al son del toro y del arte trenzado que desprende cada movimiento perfectamente medido al ritmo de la muleta y de su encuentro con el astado.

2013 Pozoblanco

¡Cuántas ideas y cuántas prendas ha proporcionado el ruedo taurino al mundo de la moda! La tauromaquia ha sido fuente de inspiración para marcas como Yves Saint Laurent o Moschino y cada vez es más común ver chaquetillas, blusas, manoletinas, rosas fucsias, bordados, broches de alamares…, inspirados en la estética del mundo de la tauromaquia. Gracias al libro Sangre y Arena de Blasco Ibáñez, el mundo del cine comenzó a interesarse por los toros desde diferentes ángulos que han inmortalizado la vida y la gloria de los toreros en películas como Belmonte o Manolete; la belleza, el drama y el arte de la fiesta en filmes como Matador o Hable con ella de Almodóvar; o el carácter pintoresco y festivo de la fiesta en otras como La vaquilla. Pero, al igual que otras artes o por encima de ellas, la literatura y los escritores han tenido desde siempre fascinación por el mundo del toro y de la tauromaquia. Rafael Alberti sintió la extrema necesidad de vestirse de luces y hacer el paseíllo en la cuadrilla de Sánchez Mejías en la plaza de Pontevedra en 1927. Algo de extraordinario y de mágico tiene que ocurrir a las cinco de la tarde, hora taurina por excelencia, para que, tras la muerte de Sánchez Mejías, Lorca, en un arrebato de inspiración, compusiera una de las composiciones líricas más sublimes de la historia poética como es el “Llanto por la muerte de Ignacio Sánchez Mejías” y para que el propio autor granadino dijera que “El toreo es probablemente la riqueza poética y vital de España. Creo –añadía- que los toros es la fiesta más culta que hay en el mundo. Por todos es conocida la pasión por la fiesta nacional de Hemingway y de Manuel Machado quien en un poema suyo titulado “Retrato” escribiera que «antes que

163

un tal poeta, hubiera preferido ser un buen banderillero». Ortega y Gasset confesaba que «hubiera cambiado mi fama por la gloria que solo es dable a los matadores de toros». Al hablarle a Pérez de Ayala de la crueldad de la fiesta saltó con el siguiente razonamiento: «lleva usted razón, si yo fuera presidente del gobierno suprimiría las corridas de toros, pero como afortunadamente no lo soy, pues no me pierdo ni una». E incluso saliéndose de tono y no ocultando nada, cuando a Jacinto Benavente le preguntaron si le gustaban los toros, respondió «si he de ser sincero, me gustan bastante más los toreros».

¡Olé! es la palabra que se grita, que se gime o que se exclama cuando se expresa un sentimiento tan hondo como es el del descubrimiento del arte efímero que desborda cualquier sensación sentimental única.

¡Cuántos dichos, cuántas expresiones y cuántas sentencias ha proporcionado el mundo taurino al lenguaje español y qué fuerza y qué valor tienen algunos vocablos en el arte de Cúchares como la palabra «olé»!

Antes de seguir con una faena que pueda ir resultado demasiado heterodoxa para el aficionado creo que es hora de ir plegando capotes y de ir aliviando en la lidia de esta soflama a ver si con la diosa fortuna de nuestra parte podemos rematar la suerte suprema del pregón antes de que el público comience a impacientarse y antes de que pueda acaecer lo que ocurrió al siempre recordado Rafael el “Gallo” cuando regresaba en un tren a Sevilla después de una faena en Córdoba.

¡Olé! celebran a coro los aficionados cuando presencian una faena sin par. ¡Olé! se exclama cuando se funden en un mismo aliento la grada, el torero y el toro en unos efímeros lances tan inefables como sublimes.

Con un ¡olé! exclamado está todo dicho y por eso en este momento tengo la necesidad de exclamar: ¡olé! por el arte, ¡olé! por la cultura, ¡olé! por la tauromaquia, ¡olé! por los toros, ¡olé! por la fiesta, ¡olé, por mi pueblo!, ¡olé, por la Puerta del Gallo! y ¡olé!, ¡olé! y ¡olé! por los inmortales cien años de nuestro Coso de los Llanos.

Broche epilogal

164

Feria y Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Mercedes

El Gallo se encontró con un amigo que le preguntó que “¿qué tal había estado en sus faenas?” A lo que el diestro contestó que las opiniones habían quedado divididas. El amigo le volvió a preguntar: “Entre tú y el otro espada: “El Bomba”. A lo que El gallo imperturbable volvió a responder: “No. Entre quienes se metían con mi padre y los que lo hacían con mi madre”. Así pues, antes de que se pueda dar lugar a que haya división de opiniones dispongámonos a cerrar este pregón. Hay frases que deben ser leídas en silencio más que pronunciadas porque en ellas se condensan sentimientos demasiado hondos que deben calar impregnándose únicamente en aquéllos que, en el silencio de la lectura, los hagan suyos y los sientan tan cerca como aquél que los escribió. Este pregón está dedicado a la memoria de mis abuelos Blas y Celsa y Abilio y Sergia porque, desde la humildad y la modestia del cuidado y del amor a nuestros campos, los unos, y desde el calor de la llama del fuego de la fragua y de la herrería del espíritu sayón, los otros, probablemente nunca imaginasen que un nieto suyo estaría tal día como hoy pregonando la feria de su pueblo. La familia empieza por el amor a aquél que tienes más cerca. Como en la noria de la vida, también este pregón quiere ser testimonio de la felicidad que en mi vida ejerce Ana con su alegre carrusel y dos pequeñas atracciones llamadas Alicia y Blas que hacen que nuestros mundos vivan una permanente feria festiva. He recibido de la vida dos bellos regalos tan radiantes como sublimes: mi familia y mis amigos. Unos

y otros hacen que en mi ser suene cada día una melódica música tan entrañable como afectiva para los ojos del alma y para el oído del corazón que son los dos elementos que escuchan las armonías superiores. Lo que hoy ha hecho que sea un día especial pleno de amor y de felicidad para mí se debe a que he podido compartirlo con todos ellos y con todos mis paisanos. Para finalizar, antes de que los sentimientos quiebren más la voz, quiero que vuelvan a dirigir sus miradas y sus sentimientos hacia el comienzo de este acto para volver a sentir ese piélago de sensaciones que me embargaba y que nos colmará en los sucesivos días. La feria como la vida es una obra de teatro que no permite ensayos ni vacilaciones. Por eso, ante la oportunidad que tenemos por delante en los próximos días: cantemos, riamos, bailemos, comamos, bebamos, gocemos y vivamos intensamente cada momento antes de que sin que nos demos cuenta el telón comience a bajar y la obra termine sin aplausos. La esencia del pregón es la oralidad y dado que el deber pregonero es el de dar aviso a todo el pueblo de los acontecimientos que se avecinan dispongámonos a ello y pregonemos para conocimiento del vecindario lo que el Sr. Alcalde y la Corporación Municipal me han encargado que les dé cuenta: Queridos pozoalbenses, estimados tarugos: que, por orden del señor Alcalde, estáis todos invitados

a disfrutar de la fiesta y de la jarana y de las dianas floreadas. Que ya huele a feria vecinos, que se siente la feria paisanos, que la fiesta está esperando en el Paseo de los Llanos. Gocemos con deleites y emociones de un sin fin de celebraciones: de gigantes y cabezudos y de la solemne procesión, de concursos y exposiciones, homenajes y exhibiciones, atracciones y recitales y de espectáculos teatrales. Que con alegría desbordante estamos todos convidados a alegrarnos, a animarnos, a deleitarnos: con juegos populares, con tómbolas y churrerías, con orquestas y conciertos, con toros y con toreros, y hasta con vaquillas del aguardiente para animar aún más el ambiente. Que con este pregón estáis todos exhortados a salir, a cantar, a bailar, a reír y a gozar. A la feria vecinos, a la feria paisanos, que la fiesta está esperando en el Paseo de los Llanos. Y, así, del veinticinco al treinta del corriente, que no pare la fiesta, que no cese la animación que empieza la feria de Pozoblanco y está asegurada la diversión.

Colofón En la vida de un ser humano hay días que marcan a fuego su espíritu. Para este modesto tarugo, hoy ha sido una noche especial y zalamera plena de amor y de felicidad por haber tenido la dicha de exaltar la feria y fiestas de su pueblo en un pregón que comenzó a escribirse en las calurosas tardes de julio y que brotó en manantial emocionado desde la voz del pregonero el veintidós de septiembre de dos mil doce festividad de San Mauricio.

Cajasur Banco S.A.U. Gran Vía Diego López de Haro, 23. Bilbao. C.I.F: A95622841. Inscrita en el Registro Mercantil de Vizcaya, Tomo 5157, Folio 31, Inscripción 1ª, Hoja BI-57221

Te ampliamos información en el folleto de Campaña y en esta oficina. www.cajasur.es

*Los importes corresponden a Imposiciones a Plazo Fijo y no tienen retribución monetaria. La TAE que se publicita es exclusivamente de retribución en especie. A efectos fi scales las operaciones de esta promoción tienen la consideración de retribución en especie y están sujetas al correspondiente ingreso a cuenta según la legislación fi scal vigente. Campaña válida hasta el 31.10.2013. En caso de falta de stock de algunos de estos artículos se sustituirán por otros similares de igual o mayor valor, salvo en el caso del set de ensaladera y dos fuentes cuyas unidades de campaña están limitadas a 2.000.

Imposición a Plazo Fijo

¡FIJO QUE TE LO LLEVAS!

con las personas

Distribuidor Oficial de productos y servicios:

¡¡Ven a visitarnos!!

Encuéntranos en: Lubricantes para Automoción, Agricultura e Industria, además de filtros y baterías.

P. I. “Dehesa Boyal”, parc. 51, nave 3 POZOBLANCO Teléfono/Fax: 957 131 005 lubricantes@lubrivalle.es