La portada de esta paquette, es realizada con un formato de 14cm x 28cm, a la cual, se le aplican dos dobleces. A continuaciรณn, se muestra a la izquierda la doblada y en las imรกgenes de abajo, el tiro y retiro de la misma.
Ukumarito (voz quechua), representación indígena del oso frontino, tomada de un petroglifo hallado en la Mesa de San Isidro, en las proximidades de Santa Cruz de Mora. Mérida – Venezuela.
El Sistema Nacional de Imprentas es un proyecto impulsado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través de la Fundación Editorial el perro y la rana, con el apoyo y la participación de la Red Nacional de Escritores de Venezuela, tiene como objeto fundamental brindar una herramienta esencial en la construcción de las ideas: el libro. Este sistema se ramifica por todos los estados del país, donde funciona una pequeña imprenta que le da paso a la publicación de autores, principalmente inéditos. A través de un Consejo Editorial Popular, se realiza la selección de los títulos a publicar dentro de un plan de abierta participación.
La Colección Gelindo Casasola, en su serie Palabra Urgente, proporciona a voces de la escritura más reciente, la oportunidad de publicar sus versos, en un formato de edición limitada como lo es la plaquette. Un galicismo heredado de escritores franceses de finales del siglo XIX y comienzos del XX, que en forma de folleto dieron a conocer su obra. Estas ediciones no son más que la continuidad del trabajo que dejaron, entre otros, El techo de la ballena, Talud, La draga y el dragón, La espada rota, Laurel, que de alguna manera inauguraron, en el ámbito editorial estas novedosas publicaciones en el país. Aquí la palabra renovadora tendrá un espacio: una impronta en la literatura venezolana. Este formato incorpora la obra de artistas plásticos locales que complementan una publicación integral en un maridaje entre la palabra y la imagen.
Héctor López
Macanao
Fundación para el Desarrollo Cultural del Estado Mérida FUNDECEM Fundación Editorial el perro y la rana Red Nacional de Escritores de Venezuela Imprenta de Mérida. 2010 Colección Gelindo Casasola /
A la Isla Al sol de la distancia Leiser Alejandra Al amigo y escritor JosĂŠ PĂŠrez
Al lirio blanco del camino y las flores encendidas de la memoria
Península de sueño libertario, de resistencias, nombres e historia como puerta abierta al [asombro y la familia. Viaje al interior, reencuentro absoluto. La mirada sostenida entre los mangles con los paseos y plazas recordándome que el amor gravita entre nosotros que allí vivió María Guevara, que fue un sueño el paso de La Guardia que juntó el capricho y el sedimento de una isla que se abre y se suma a otra isla, como la hermana menor que no se desprende de la falda de su hermana [madre.
Y en tu interior Caballos de mar indicándote el camino del cuidado y el amor filial estrellitas y campos minados de sabor y perlas recorrido en la frágil geografía que el mar cede y la tierra inventa el habitat para las aves y los peces. Y ahora nuestros sueños navegados, raudos por la orilla de lo posible. La Restinga. Más allá es la aridez, la tierra seca como una explosión de vida, el viento lamiendo las rocas y un mar siempre generoso calmo y fuerte como padre adulto y que esperó desde lo hondo al hijo. La arena como una franja móvil que une y ata que se mece allá en el otro extremo de nuestra geografía como quien viaja al otro lado del mundo. | Macanao
Aquí apenas se mueve, camina apenas y se deja caer como un puente como una pobre balsa que nos amarra las dos puntas de un lazo que se ofrece y riega por el mar de Los Frailes, de Coche y de Cubagua… Allí las primeras imágenes de riquezas y explotación mientras los sueños diezmando la carne negaban la pretensión de la esclavitud para pescar las primeras perlas de la riqueza, y cerca, al frente, las úlceras chorreantes de ese oro blanco, sal de la vida y de la muerte. Ay… Y las aguas dulces lejos de nosotros, ese color del tiempo de Cubagua. Y más allá los sueños de la historia: unos mitos, unas leyendas, sombras de páginas sueltas al viento y caídas en el olvido. –Esto no es canto sino memoria–.
Es de acá de este tiempo que confunde y delimita como un mismo sentido y varios [nombres Enrique Bernardo Núñez. Con poética verdad en los ojos asombrados y humildes que reconocieron a Nila Cálice, el sentido de la tierra, es decir, la sangre, el sueño, la esencia de esto que somos, en lo íntimo, en lo más recóndito. Los Subero aquí rehacen en la memoria a los [poetas del mar, Luis Beltrán, arcano del estudio y del saber marcando el paso de una clase y el verso. Narváez jugando a la ronda con sus mágicas [muñecas, esas perennes niñas de la memoria. Se ha desbordado toda tu geografía, ya no eres sólo Macanao…
10 | Macanao
Por allí debe estar Renato Rodríguez, el de las Merval cociendo historias y alimentos mientras los amigos prueban los mejores licores de las letras. Ya cruzó la isla Gustavo Pereira, con un somari al hombro, así como ayer los campesinos cargaban las vigas de fundar casas. ¡Cuántos sabores faltan por atrapar mi boca! Que ya sabe de los dátiles, de empanadas, dulces y de peces. ¡Cuántas imágenes se me niegan en la rápida [y ligera primavera de los días y los recorridos! ¡Cuánta sed se puede aguantar en este esplendor de sol y gratitud! Muéstrame tu voz de siglos, así como le hablaste a cronistas, poetas y a Enrique Bernardo… 11
No te me quedes muda y mirando así Macanao… Mi corazón se te abre y ofrece como un [Orinoco en su Delta y mis ojos ya no soportan el sol de tu presencia. Ojala Juan Loyola, siga en diálogo con el poeta [Lira Sosa, y siga soñando con tus imágenes de tierra y [símbolo tricolor porque donde estaba una ruina, un desperdicio [o la basura él recreaba una bandera, un símbolo patrio. Una ecológica patria reciclable. Ojalá siga embelleciendo nuestra imagen con su obra de arte a los habitantes de los otros mundos.
13
Cuantos nombres atropellan mi memoria y yo sigo aquí, frente a ti sin nada que decir bajo tu sol, el mar, un viento que mueve las hojas de las esencias, de los fundamentos… Allá queda la Galera, el fuerte, un nombre de [heroína, el “desconocido” Mata Siete, unos frutos, una sed, un ritmo y un verde azul infinito de amor. Macanao. Voz primigenia que guarda la resonancia de [otra lengua y yo tan mudo Macanao. Cálida Macanao, península libertaria y del amor. Macanao.
14 | Macanao