Los textos poeticos que presentamos nacen en Mixteque y Gavidia, aldeas parameras del
municipio Rangel en los Andes de Mérida. Sus autores –agricultores, artesanos, tejedoras y estudiantes– asumieron el reto de reflexionar sobre su vida, su historia, su comunidad y su paisaje para mirarse y dejarse mirar. Nunca antes habían escrito. Precedió a la escritura el temor, la impotencia, la ausencia de fe en la propia capacidad, el paso inseguro del espacio oral –recién conquistado– al espacio escrito. Todo fue conjurado en una breve convivencia creativa con el escritor Juan Antonio Calzadilla, quien los animó a escribir estimulándolos con la palabra poética. La literatura como fin y como medio.