Henri Ballot | Dossiê Testemunha ocular

Henri Ballot (1921 – 1997)

Ballot na cobertura da Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia

Andrea Wanderley Pesquisadora Instituto Moreira Salles Reserva Técnica Fotográfica Janeiro de 2019 Revisado em junho de 2022

1

Índice

Equipe de O Cruzeiro na cobertura da Copa do Chile de 1962. Da esquerda para a direita: Jorge Audi, Ronaldo Moraes, Ballot, George Torok, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes

Perfil – pág 3 Cronologia – pág 8 Na revista O Cruzeiro – pág 12 Na revista O Cruzeiro Internacional – pág 77 Na revista A Cigarra – pág 81 Em outras publicações – pág 82

2

Perfil de Henri Ballot (1921 - 1997)

A Cigarra, agosto de 1954

3

Filho de pai francês e mãe brasileira, Henri Ballot nasceu, em 8 de fevereiro de 1921, em Pelotas, no Rio Grande do Sul. Mudou-se, aos 2 anos, para a região de Charente, na França, onde cresceu. Durante a Segunda Guerra Mundial, atuou na Resistência Francesa e foi prisioneiro do exército alemão, na Espanha, por quatro meses. Foi libertado e passou a integrar como piloto a Free French Air Force, na Inglaterra.

Encerrou sua carreira nos ares, em 1945, quando, pilotando um bombardeiro B17 sofreu um acidente aéreo na África no qual, entre as quatro pessoas que estavam a bordo, foi o único sobrevivente. Mas teve seu pulmão esquerdo perfurado. Conseguiu chegar às linhas norte-americanas e foi tratado em um hospital militar na cidade de Aurora, no Colorado (EUA), o Fitzsimons Army Hospital, por 20 meses. Durante sua convalescença comprou uma máquina fotográfica Contax III, motivado pelas aulas de um esquimó, também paciente do hospital, chamado Fima, que havia sido fotógrafo do Exército norteamericano. Foi ele que iniciou Ballot na arte da fotografia. As primeiras imagens produzidas por Ballot foram dos seus companheiros de enfermaria. Quando se recuperou, voltou a Paris para encontrar seus pais, que o julgavam morto.

Em setembro de 1947, chegou ao Rio de Janeiro, contratado pela Revista Rio. No mesmo ano, mudou-se para São Paulo. Em 1951, foi contratado pela O Cruzeiro, carro-chefe dos Diários Associados, e, entre esse ano e 1968, produziu para a revista cerca de 13 mil imagens. Suas fotos foram publicadas em mais de 500 matérias. Ao longo da década de 50, também fez algumas contribuições para a revista A Cigarra.

Possuía três máquinas fotográficas: uma Speed Graphic 4 x 5, uma Rolleiflex e uma Leica. Essa última era sua preferida porque permitia eliminar ao máximo o uso do flash, obtendo fotos mais naturais.

Ballot foi um dos integrantes da equipe que promoveu uma revolução no fotojornalismo brasileiro quando O Cruzeiro incorporou o modelo da fotorreportagem. O time da revista contava com os fotógrafos Carlos Moskovics (1916 - 1988), Ed Keffel (1903 – 1994), Eugênio Silva (1921 -2001), Flávio Damm (1928-2020), Indalécio Wanderley (1928 - 2001), Jean Manzon (1915 1990), José Medeiros (1921 - 1990), Luciano Carneiro (1926 - 1959), Luiz Carlos Barreto (1928-), Marcel Gautherot (1910 – 1996) e Peter Scheier (1908 – 1979), dentre outros.

Ballot, uma vez referido como o Cartier Bresson do Cruzeiro, de pouca conversa e muitas objetivas (O Cruzeiro, 12 de janeiro de 1957), teve como parceiros constantes, dentre outros, os repórteres David Nasser (1917 - 1980), Jorge Ferreira (1924 - 2007), com quem realizou sua primeira matéria para a revista; e Margarida Izar (19? - 1974), considerada a primeira repórter mulher do Brasil, que trabalhava desde novembro de 1933 para os Diários Associados, e fez sua matéria de estreia na Cruzeiro com Ballot, em 1951.

Para ele os melhores fotógrafos eram o francês Jean Manzon (1915 - 1990), José Medeiros (1921 - 1990), o escocês Leonardo McCombe (1930-) e talvez Indalécio Wanderley (1928 - 2001).

4

Algumas de suas reportagens mais importantes foram: 1 - Gado humano, com texto de Jorge Ferreira, sobre os retirantes nordestinos em São Paulo (O Cruzeiro, 19 de abril de 1952).

2 - Tik - a prisioneira branca dos txucarramãe, com texto de Jorge Ferreira, quando com os irmãos Villas-Boas foram feitos os primeiros contatos com os indígenas txucarramães (O Cruzeiro, 2 de janeiro de 1954).

3 - Kuarup- Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de janeiro de 1957). Eles ficaram 30 dias na região do Xingu - Reportagem inédita sobre a cerimônia dos índios, o Kuarup.

4 - Antártida, silêncio branco, com texto de David Nasser, quando pela primeira vez na história do jornalismo nacional repórteres brasileiros foram à região (O Cruzeiro, 25 de maio de 1957 e O Cruzeiro Internacional, 16 de outubro de 1957).

5 - Sete dias sem fronteira. Líbano: a morte em cada esquina (O Cruzeiro, 16 de agosto de 1958), saudada como uma exclusividade mundial.

6 - Série de reportagens feitas por Arlindo Silva e Henri Ballot sobre contrabando abalaram o Brasil, desmascarando um esquema criminoso em Corumbá (O Cruzeiro, 1º de agosto,8 de agosto, 22 de agosto e 29 de agosto de 1959).

7 - Novo recorde americano: miséria (O Cruzeiro, 7 de outubro de 1961), uma resposta de O Cruzeiro a uma matéria publicada na revista Life, de autoria do lendário fotógrafo e cineasta Gordon Parks (1912 -2006), abordando a miséria em uma favela do Rio de Janeiro e centrada na figura de um garoto, Flávio da Silva. Ballot foi para Manhattan, em Nova York, e expondo a pobreza do Harlem hispânico mostrou que a miséria não era uma exclusividade do Brasil e da América Latina.

Ao longo de sua carreira, fotografou artistas plásticos, atrizes, bailes de carnaval, cantores, debutantes, desfile de escolas de samba, jogadores de futebol, políticos, socialites, além de ter sido testemunha ocular tanto de eventos cotidianos como de acontecimentos importantes da história do Brasil nas décadas de 40, 50 e 60.

Na edição de 27 de janeiro de 1968 de O Cruzeiro, seu nome apareceu pela última vez no expediente da revista (O Cruzeiro, 27 de janeiro de 1968).

Trabalhou na direção do laboratório fotográfico do jornal Última Hora a convite de Samuel Weiner (1910 – 1980) e no início dos anos 70 mudou-se com sua mulher Carmen e seus filhos Helena e Eduardo para a Ilha Grande, no litoral fluminense. Construíram a casa em que moravam e Ballot montou um pequeno estaleiro onde construía barcos pequenos.

Inspirado pelo jornalista Armando Nogueira (1927 – 2010), comprou um ultraleve e recomeçou a voar. Produzia e vendia fotos aéreas da região. Viveu 5

com sua família 19 anos na Ilha Grande. Partiram então para o sul e passaram a morar em São José Santa Catarina, ao lado de um aeroclube, que deu um novo brevê para Ballot poder continuar pilotando. Faleceu em 18 de outubro de 1997, em Palhoça, Santa Catarina. Estava com câncer e, segundo depoimento de sua mulher Carmen, quando ele não conseguiu mais levantar, ele deu um tiro na cabeça.

O acervo fotográfico de Henri Ballot está sob a guarda do Instituto Moreira Salles desde 2004.

Um pouco de sua vida familiar

Em 11 de abril de 1952, nasceu sua primeira filha com Yvonne Marcelle Hainsselli, Veronique Marina Jeanne Ballot. Em uma entrevista dada a José Medeiros confessou que um de seus hobbies era tirar fotos dela (A Cigarra, agosto de 1954).

Em 7 de janeiro de 1959, casou-se com Carmen Judy Chateaubriand, na igreja São Paulo Apóstolo. Os padrinhos foram o pintor Enrico Bianco (1918 - 2013), o fotógrafo Jean Manzon (1915 - 1990), Francisco Serrador e sua mulher. Na cerimônia civil, o padrinho foi o fotógrafo Luiz Carlos Barreto (1928 - ) (Diário Carioca, 7 de janeiro de 1959 e O Jornal, 9 de janeiro de 1959). Carmen Judy era filha de Frederico Guilherme Chateaubriand e sobrinha de Assis Chateaubriand (1892 - 1968). Assinava crônicas e entrevistas internacionais. O casal teve dois filhos: Eduardo Henri, nascido em 2 de dezembro de 1960; e Helena Carmen, nascida em 11 de março de 1965.

6

O Jornal, 9 de janeiro de 1959

7

Henri Ballot – Cronologia

O Cruzeiro, 17 de agosto de 1958

1921 – Nascimento de Henri Ballot, em 8 de fevereiro, em Pelotas, no Rio Grande do Sul, filho de pai francês e mãe brasileira. Seu pai foi, segundo informação de Carmen Chateaubriand, esposa de Ballot, a 12ª pessoa a ter brevê de piloto no mundo.

1923 - Mudou-se, aos 2 anos, para a região de Charente, na França, onde cresceu.

1933 – Começou a voar e com menos de 16 anos tirou seu primeiro brevê de piloto.

1941 a 1947 - Durante a Segunda Guerra Mundial, atuou na Resistência Francesa e foi prisioneiro do exército alemão, na Espanha, por 4 meses. Foi libertado e passou a integrar como piloto a Free French Air Force, na Inglaterra.

Encerrou sua carreira nos ares, em 1945, quando, pilotando um bombardeiro B17 sofreu um acidente aéreo na África no qual, entre as 4 pessoas que estavam a bordo, foi o único sobrevivente, mas teve seu pulmão esquerdo perfurado.

Conseguiu chegar às linhas norte-americanas e foi tratado em um hospital militar na cidade de Aurora, no Colorado (EUA), o Fitzsimons Army Hospital, por 20 meses. Durante sua convalescença comprou uma máquina fotográfica Contax III, motivado pelas aulas de um esquimó, também paciente do hospital, chamado Fima, que havia sido fotógrafo do Exército norte-americano. Foi ele que iniciou Ballot na arte da fotografia. As primeiras imagens produzidas por Ballot foram dos seus companheiros de enfermaria. Quando se recuperou, voltou a Paris para encontrar seus pais, que o julgavam morto.

1947 - Chegou, em setembro de 1947, no Rio de Janeiro, contratado pela Revista Rio. No mesmo ano, mudou-se para São Paulo.

1951 - Foi contratado pela revista O Cruzeiro e sua matéria de estreia foi Vargas rumo ao Catete, com texto de Jorge Ferreira e fotos de Jorge Martins e dele, publicada em 10 de fevereiro de 1951. Entre esse ano e 1968, produziu para a revista cerca de 13 mil imagens e suas fotos foram publicadas em mais de 500

8

matérias. Ao longo da década de 50, também fez algumas contribuições para a revista A Cigarra.

1952 - Em 11 de abril de 1952, nasceu sua primeira e única filha com Yvonne Marcelle Hainsselli, Veronique Marina Jeanne Ballot.

1954 – Publicação da reportagem Tik - a prisioneira branca dos txucarramãe com texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de janeiro de 1954) sobre o primeiro contato com os indígenas txucarramães, com a presença dos irmãos Cláudio e Orlando Villas-Boas, na região do Xingu.

Ainda em janeiro, fotografou o presidente Getúlio Vargas (1882 – 1954) sendo homenageado por índios do Xingu, em Cachimbo (O Jornal, 23 de janeiro de 1954).

1955 – Durante um comício em São Luiz, pouco antes das eleições de 20 de março, nas quais Assis Chateaubriand (1882 – 1968) era candidato ao senado, o ex-repórter do Cruzeiro, Franklin de Oliveira (1916 – 2000), suplente de Armando Serra de Menezes (1908 – 1976), candidato opositor de Chateaubriand, alertou a população para a presença de fotógrafos da revista que, segundo ele, iriam desmoralizar o povo maranhense. Os fotógrafos eram Ballot e Jorge Audi (1929-2018) que, dando tiros para cima, conseguiram romper a multidão e fugir debaixo de pedradas.

1958 - Integrou, ao lado de Armando Nogueira (1927 - 2010), Luiz Carlos Barreto (1928-) e Mário de Moraes (1925 - 2010) a equipe de O Cruzeiro responsável pela cobertura da Copa do Mundo de 1958 na Suécia (O Cruzeiro, 7 de junho de 1958).

1959 - Em 7 de janeiro de 1959 , casou-se com Carmen Judy Chateaubriand, na igreja São Paulo Apóstolo. Carmen Judy, filha de Frederico Guilherme Chateaubriand e sobrinha de Assis Chateaubriand (1892 - 1968), assinava crônicas e entrevistas internacionais.

1960 – Nascimento do primeiro filho do casal, Eduardo Henri, em 2 de dezembro de 1960.

No primeiro ano de realização de entrega de um Prêmio Esso de Fotografia, Ballot foi um dos jurados. O vencedor foi Sérgio Jorge, da revista Manchete (Jornal do Brasil, 17 de dezembro de 1960).

1962 – Ballot fazia parte do grupo que fez a cobertura da Copa do Mundo de 1962 para O Cruzeiro. Os outros integrantes eram Luiz Carlos Barreto (1928- ), Mário de Moraes (1925 - 2010), George Torok, Ronaldo Moraes e Jorge Audi (1929 - 2018).

9

1963 – O grupo que fez a cobertura da Copa do Mundo de 1962 para O Cruzeiro ganhou o Prêmio Esso de Equipe para Reportagem Esportiva.

1965 – Nascimento de Helena Carmen, em 11 de março de 1965, primeira filha de Ballot e Carmen.

1968 –Na edição de 27 de janeiro de 1968 de O Cruzeiro, seu nome apareceu pela última vez no expediente da revista (O Cruzeiro, 27 de janeiro de 1968).

A convite de Samuel Weiner (1910 – 1980), durante dois anos, trabalhou no jornal Última Hora na direção do laboratório fotográfico. c. 1970 - No início dos anos 70 mudou-se com sua mulher Carmen e seus filhos Helena e Eduardo para a Ilha Grande, no litoral fluminense, onde construiu uma casa e um pequeno estaleiro, onde fabricava pequenos barcos.

1985 - Uma grande chuva destruiu a casa e o estaleiro de Ballot e ele mudou-se com sua família para o outro lado da ilha. c. 1990 - Inspirado pelo jornalista Armando Nogueira (1927 – 2010), comprou um ultraleve e recomeçou a voar. Produzia e vendia fotos aéreas da região da Ilha Grande. Após cerca de 19 anos vivendo lá, foi morar em São José Santa Catarina, ao lado de um aeroclube, que deu um novo brevê para que ele pudesse continuar pilotando.

1997 - Faleceu em 18 de outubro de 1997, em Palhoça, Santa Catarina. Estava com câncer e, segundo depoimento de sua mulher Carmen, quando ele não conseguiu mais levantar, ele deu um tiro na cabeça.

2000 - Em 15 de novembro de 2000, foi inaugurada, no Museu do Homem de Paris, a exposição, organizada por sua filha Veronique Ballot (1952-), Olhares aos índios da Amazônia, que reuniu 60 imagens produzidas por Ballot na década de 50.

2003 - Entre 18 de agosto e 29 de setembro de 2003, foi realizada no Museu da Imagem e do Som de São Paulo, na ocasião de sua reinauguração, uma exposição de fotografias de autoria de Ballot registrando o cotidiano de São Paulo e também de índios, intitulada Nas lentes de O Cruzeiro os dois Brasis de Henri Ballot. Os curadores da mostra foram Eduardo Castanho e Helouise Costa.

10

2004 – O acervo fotográfico de Henri Ballot passou à guarda do Instituto Moreira Salles.

2012 - Integrou a exposição As origens do fotojornalismo no Brasil: um olhar sobre O Cruzeiro (1940-1960), no Instituto Moreira Salles do Rio de Janeiro, de 11 de julho a 6 de outubro de 2012, e no de São Paulo, de 23 de novembro de 2012 a 31 de março de 2013 (Jornal do Commercio, 6 de julho de 2012).

11

Henri Ballot na revista O Cruzeiro (1951 a 1968) *

Primeira matéria de Ballot para O Cruzeiro

1951 Vargas rumo ao Catete - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Jorge Martins e Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de fevereiro de 1951). Em Campos do Jordão, na fazenda Belfruta, de Paulo Bockmann, reunião com a presença de Getúlio Vargas (1882 - 1954) e Adhemar de Barros (1901 - 1969). Fotos do governador eleito de São Paulo, Lucas Nogueira Garcez (1913 - 1982), de Gregório Fortunato (1900 -1962), de Ícaro Sidow. vice-presidente do PTB; de Getúlio Vargas (1882 1954), presidente eleito; de Danton Coelho (1906 - 1961), futuro ministro do Trabalho; e do general Eurico Gaspar Dutra (1883 - 1974), presidente do Brasil; Nereu Ramos (1888 - 1958), vice-presidente do Brasil; e Lourival Fontes (1899 1967), futuro chefe do Gabinete da Casa Civil da Presidência.

Quatro séculos da moda- Texto de Margarida Izar e fotos de Peter Scheier e Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de abril de 1951). Desfile de moda na Pinacoteca do Museu de Arte de São Paulo. Foto de Pietro Maria Bardi (1900 – 1999), dentre outras.

Budismo em Jabaquara - Reportagem de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de abril de 1951). Fotos de cerimônia e de sacerdotisa budista.

12

No tempo da vovó - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de maio de 1951). Comemoração do cinquentenário da Companhia Litográfica Ypiranga com festa que recriou a cidade de São Paulo em 1901.

O padre não quer casar - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de julho de 1951). Matéria sobre o frei José Maria Carneiro de Lima, missionário no Acre.

Kidnappers ou caçadores de rolinhas? - Texto de Margarida Izar e fotos de Nicolau Leite e Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de julho de 1951). Sequestro de Eduardo Andrea Maria Matarazzo (1933 – 2002).

Roda a moenda - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de julho de 1951). Produção de açúcar em Tamoios / Inauguração do conjunto moageiro mais moderno do mundo. Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

Palmeiras campeão do mundo - A gloriosa viagem de volta - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de agosto de 1951).

Campeonato Mundial de Futebol.

São Paulo é o café - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de agosto de 1951). Homenagem feita a Assis Chateaubriand (1892 – 1968) pelas classes produtoras paulistas / Condecoração de Mário Rolim Teles (1887 - 1980) com a Ordem do Jagunço. Rolim Teles foi um dos maiores fazendeiros do país. Radicado em São Paulo, dedicou-se à cultura cafeeira, tendo presidido por duas vezes a Sociedade Rural Brasileira. Esteve por algum tempo ligado ao Partido Republicano Paulista Grande Prêmio Brasil - Deslumbramento na noite mágica - Texto de Alceu Pereira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de agosto de 1951). Baile do Copacabana na noite do Grande Prêmio Brasil, o Baile do Sweepstake. Fotos de pessoas da sociedade paulista e carioca.

O demolidor de matrimônios - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de agosto de 1951). Matéria sobre o advogado italiano Gino Sotis (1902 - 1960) em visita a São Paulo Tira de saias - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de agosto de 1951). Nomeação em São Paulo da primeira policial do Brasil, Maria Andrade.

13

Anões do vale e o gigante mau - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de agosto de 1951). Diversas fotos de anões, foto de casal de anões se beijando.

Os três reis amarelos - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de setembro de 1951). Sobre os lutadores de judô e jiu-jitsu Kimura, Kato e Yamagushi.

O penteado brasileiro vai a Paris - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de setembro de 1951). Sobre o cabeleireiro Ricardo Palmieri.

A fogueira que o diabo atiçou - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Lauro Porto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de setembro de 1951). Incêndio na Serra do Mar, no Rio Grande do Sul e em Santa Catarina.

O filho dos cafezais- Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 29 de setembro de 1951). Apresentação no Palácio dos Campos Elíseos de 17 telas adquiridas para o Museu de Arte de São Paulo. Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968). Fotos de Ricardo Jafet (1907 - 1968)e de sua mulher, Nelly Maluf Jafet; Pietro Maria Bardi (1900 - 1999), Lina Bo Bardi (1914 - 1992), Juscelino Kubitschek (1902 - 1976), Yolanda Penteado (1903 1983).

A vesperal de morte - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de outubro de 1951). Desabamento do teto do cinema Rink, em Campinas.

Mamadeiras e injeções para Brotas - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de outubro de 1951). Inauguração do posto de puericultura Julio Castilho, pelo general Anápio Gomes (1895 – 1979). Agradecimento a Assis Chateaubriand (1892 – 1968), da campanha Pró-Monumento a Monteiro Lobato.

Um para a vida e outro para a morte - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de outubro de 1951). Infância no Brasil - campanha Pró-Monumento a Monteiro Lobato e campanha da Redenção da Infância.

A morte entre os punhos do campeão - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de outubro de 1951). Luta de jiu-jitsu entre Hélio Gracie (1913 – 2009) e Katô.

14

“Debutantes” paulistas de 1951 - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de outubro de 1951). Festa com homenagem a Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

Apagado o charuto corintiano - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de outubro de 1951). Sobre o Campeonato Paulista de Futebol.

Televisão em São Paulo - A popular invasora - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de novembro de 1951). Comemoração do primeiro ano da PRF-3 TV Tupi de São Paulo, pioneira na América do Sul. Fotos de profissionais da televisão, dentre eles Cassiano Gabus Mendes (1927 - 1993), Ruy Rezende, Vatanab e Dermival Costa Lima; de equipamentos de televisão como spot-ligths e câmaras; do programa de calouros, do cantor e band-leader George Henri, do cantor William Fourneaud.

O príncipe lavrador - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de novembro de 1951). Matéria sobre Pedro Henrique Orleans e Bragança (1909 – 1981), herdeiro do trono do Brasil.

Seis fuinhas humanas - A fuga do rocambole paulista - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de novembro de 1951). Fuga da Penitenciária de São Paulo.

Pistões e panelas - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de dezembro de 1951). Sobre o restaurante Le Provençal, em São Paulo, comandado por Monsieur Roger, irmão do músico Georges Henri e da homenagem ao pessoal dos Diários Associados de São Paulo. Fotos de George Henri com Monsieur Roger, de George Henri tocando pistão diante de cozinheiros, da cantora lírica Norian Greco com cachorro no colo, do músico Fego Camargo (1888 – 1971) com sua filha, a atriz Hebe Camargo (1929 – 2012); de George Henri com sua mulher Amanda, do autor e roteirista Oduvaldo Vianna (1892 – 1972), de Rabelo Filho com Silvia Maia, do músico William Fourneaut.

O repouso do grande atormentado - Fim de uma tragédia - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de dezembro de 1951). Sobre a morte do general Dilermando de Assis (1888 - 1951). Fotos do pai de Dilermando, Luiz Assis, junto do túmulo; do jazigo de sua família na Necrópole do Santíssimo Sacramento, de Dilermando ditando a O Cruzeiro seus últimos depoimentos, de seus filhos Luiz Assis, Laura Guimarães e Judite Andrade e de sua esposa, Marieta Araújo, junto ao caixão, de seu enterro no Cemitério de São Paulo.

Romance do pão brasileiro - Trigais murmuram...Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de dezembro de 1951). Festa na fazenda Ibiti, de Pedro Luis Corrêa e Castro. Cultivo de trigo. Fotos da Rainha do Trigo, Nilza de Melo Lacerda, recebendo uma coroa de espigas de Luis Corrêa e Castro, do casal Luiz Felipe de Lacerda Filho, de Luisa Corrêa e Castro ceifando, de Corrêa e Castro sentado em sacas de trigo, dele fazendo a colheita e dele com o governador de São Paulo, Lucas Nogueira Garcez (1913 – 1982).

15

Encontro com a infância - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de dezembro de 1951). Inauguração do posto de puericultura Miguel Couto, na cidade de Pedro de Toledo, no litoral paulista. Novo monumento a Monteiro Lobato.

O Cruzeiro ajuda a justiça - Texto de Margarida Izar e fotos de Orlando Clemente e Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de dezembro de 1951). A reportagem A fuga do rocambole paulista ajuda no reconhecimento de criminosos.

1952

Paris em Itararé - Texto de Margarida Izar e fotos de Antônio Lúcio e Henri Ballot(O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1952). Inauguração do posto de puericultura em Itararé, doação do fazendeiro Correia e Castro. Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

O Direito de Nascer -Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1952). Sucesso da rádio-novela transmitida pela Rádio Tupi Paulista. Fotos de Mamãe Dolores, de Albertinho Limonta e de outros personagens da rádio-novela.

Desfile de beleza e juventude - Brotinhos paulistas - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1952). No Clube Harmonia, eleição da rainha do glamour de São Paulo - vitória de Beatriz Freitas Vale de Oliveira. Foto de Tônia Carrero (1922 - 2018) e das concorrentes.

Um pedaço da Holanda no Brasil - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de janeiro de 1952). Matéria da Fazenda Ribeirão ou Holambra. ...e o charuto está aceso - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro,2 de fevereiro de 1952). Sobre a vitória do Corinthians na final do Campeonato Paulista de Futebol de 1951. Fotos da torcida festejando, dos jogadores.

Corrida em Interlagos - Motores voltam a roncar - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de fevereiro de 1952). V Grande Prêmio de Automobilismo Cidade de São Paulo. Vitória e prisão do piloto Juan Manuel Fangio (1911 - 1955).

Podemos e devemos produzir trigo - Só a mecanização salvará o Brasil. Texto de Alceu Pereira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de fevereiro de 1952).

Fotos de arado puxado por boi, de trator, da fábrica Massey-Harris, de operários da fábrica, do governador de Minas Gerais, Juscelino Kubitschek (1902 - 1976), dirigindo um trator; do empresário Morganti, um dos proprietários da fábrica.

16

Só Deus o salvará - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de fevereiro de 1952). Sobre uma criança com câncer. Fotos do menino Tadeu, de 2 anos, vendo televisão, dele com sua mãe, dele com brinquedos, de radiografia do pulmão do menino, e dele dormindo.

Pessegueiros de Suzano - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 1 de março de 1952).

Não mata - salva - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 22 de março de 1952). Matéria sobre o Exército da Salvação.

Cocaína - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de março de 1952). Desmantelamento de uma rede de tráfico de cocaína. A artista Gabriela Laszlo é suspeita de envolvimento.

Um dos maiores aventureiros do século - Meneghetti, o homem-gato - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de abril de 1952). Matéria sobre o assaltante Gino Amleto Meneghetti (1878 - 1976).

Gado humano - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de abril de 1952). Matéria sobre retirantes nordestinos em São Paulo.

O tesouro de Meneghetti - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de abril de 1952). Segunda matéria sobre o assaltante Meneghetti.

Uma delas será rainha - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de abril de 1952). Matéria sobre debutantes de São Paulo. Foto das moças em traje de banho, maiôs.

Cigana, leia a minha mão - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de maio de 1952). Matéria sobre ciganos em São Paulo. Fotos de adultos e crianças ciganas.

A rebelião do imposto -Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de maio de 1952). Revolta no Triângulo Mineiro.

Com a boca na botija - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de maio de 1952). José Gurjão Junior, que se fazia passar como redator de O Cruzeiro, foi desmascarado por Jorge Ferreira, chefe do escritório de São Paulo da revista.

Seu cantar é flor da melancolia -A bela inspira o feio - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de junho de 1952). Matéria sobre o cantor e compositor mexicano Agustin Lara (1897 - 1970), a cantora Consuelo e a bailarina Dorita.

Nasceram os quadrigêmeos paulistas- Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de junho de 1952). Obs: no índice, a chamada é para a matéria O baile de 15 anos, que é publicada na edição seguinte.

17

A verdade sobre os pára-quedistas - A epopéia dos pára-quedistas - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de junho de 1952).

Seus castelos, no livre chão paulista - Netos de reis - homens de negócios Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de junho de 1952) - Matéria sobre nobres europeus em São Paulo.

O baile de 15 anos - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de junho de 1952). Realização do Baile Branco nos salões do Esplanada, em São Paulo.

Escola de ritmo e de expressão - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de junho de 1952). Em Santos, escola de dança, balé, do coreógrafo Décio Stuart.

Entre a polícia e o shindorommei - A fuga pela morte - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de junho de 1952). Suicídio em massa.

Motim sangrento no presídio Ilha Anchieta - Reportagem de Jorge Ferreira, fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de julho de 1952). Primeira matéria sobre o presídio de Anchieta.

Fome, umbigo de boi e pau de araçá - A ilha do terror - Texto de Jorge Ferreira, fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de julho de 1952).

Segunda matéria sobre o presídio de Anchieta.

Suspense no Pacaembu - Texto de Margarida Izar e fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de agosto de 1952). Campeonato de futebol. Jogo entre o Corinthians e o Áustria.

Catástrofe do “President” - A morte se diverte - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de agosto de 1952). Acidente aéreo, avião President.

Morte para o monstro de São Paulo - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de setembro de 1952). Matéria sobre o assassino Benedito Moreira de Carvalho.

Perdidos com colares no pescoço - Cem milhões por três gatinhas - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de outubro de 1952). Roubo ou desaparecimento de gatas com colares Cartier no pescoço, de propriedade de Marjorie Prado.

Um fato em foco - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de outubro de 1952).

Sobre a Associação de Assistência à Criança Defeituosa. Foto de um jovem com perna mecânica e de criança.

Adeus, Chico - Texto de David Nasser e fotos da equipe fotográfica de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas, como a matéria faz parte de seu clipping, ele provavelmente integrava a equipe fotográfica da reportagem (O Cruzeiro, 11 de outubro de 1952). Morte do cantor Francisco Alves (1898 1952).

18

25 anos de ballet no Brasil - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de novembro de 1952). Sobre a bailarina e professora Maria Olenewa (1896 - 1965).

O herdeiro de Chico Alves -Texto de Alceu Pereira e fotos de Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de dezembro de 1952). Matéria sobre o fenômeno musical João Dias. Fotos de Francisco Alves (1898 - 1952) e de João Dias Na casa amarela do Recife - Um presidente caipira no museu de arte - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de dezembro de 1952).

Posse de Joaquim Bento Alves de Lima (1924 - 1974), fazendeiro e exportador de café, na presidência do Museu de Arte de São Paulo. Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968). Foto de Pietro Maria Bardi (1900 – 1999), de Baby Pignatari (1916 – 1977) e sua mulher, brigadeiro Armando Araribóia (1898 – 1975).

Flora - o rei do contrabando - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de dezembro de 1952). Fotos da polícia marítima em barco, do contrabandista Flora, comerciante em Santos; de tecidos, de casacos de pele, de freguesas comprando, de garrafas de champanhe.

Miss Roma é paulista de coração - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de dezembro de 1952). Matéria sobre Bianca Maria, condessa Lovatelli.

1953

Sobre o pântano de ódio, desabrocha a flor de lótus - O dragão sagrado esmaga o "shindo-remmei" - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de janeiro de 1953). A colônia de imigrantes japoneses repudia o terrorismo do shindo-remmei.

Prediz o astrólogo Jacques Dorsan - Sangue e revoluções em 1953 - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de janeiro de 1953).

Previsões astrológicas para 1953.

Os jornalistas e as jovens professoras - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de janeiro de 1953). Homenagem das professoras de Santa Rita de Sapucaí a Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

A peste e a fome rondam S. Paulo - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de janeiro de 1953). Seca e febre amarela em São Paulo.

Recuperação integral do solo - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 7 de fevereiro de 1953). Fazenda São Pedro, de Mário Rolim 19

Teles (1887 - 1980), pecuária e agricultura. Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

O Baile dos Artistas no Glória - Texto de José Amádio e fotos de Eugênio Silva, Indalécio Wanderley e Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de fevereiro de 1953).

Carnaval.

Desordeiros no baile das atrizes - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de fevereiro de 1953). Carnaval.

Voltam os foliões de Copacabana - "Mamãe, eles são de família" - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de fevereiro de 1953). Carnaval.

O grande baile de gala do Municipal - Texto de José Amádio e fotos de Flávio Damm, Eugênio Silva, Indalécio Wanderley, Antônio Ronek e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de fevereiro de 1953). Carnaval. Fotos da então primeira-dama Darcy Vargas (1895 – 1968), de seu filho, Lutero Vargas (1912 – 1989), Broderick Crawford (1911 – 1986), Marie Windsor (1919 – 2000), Carlos Guinle (1883 – 1969), Cesar Romero (1907 – 1994), Eugênio Silva (1921 – 2001), Dolores Guinle (c. 1914 – 2014), Alfredo Pessoa, vice-presidente Café Filho (1899 – 1970), prefeito do rio Dulcídio Cardoso (1896 – 1978). Ganhadores do concurso de fantasia.

Carnaval até debaixo d´água - Espetacular desfile das escolas de samba Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de março de 1953).

Grande baile infantil do Municipal - Texto de Mario Camarinha e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de março de 1953). Baile de carnaval.

Honrou a tradição - Império Serrano - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de março de 1953). Carnaval / Escola de samba O Corinthians é bicampeão - Texto de Jorge Ferreira e fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro,14 de março de 1953). Final do Campeonato Paulista de Futebol.

Fantasias coloridas no baile infantil do Municipal- Texto de Mario Camarinha.

Fotos em cores de Antonio Rudge. Fotos em preto e branco de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de março de 1953). Baile de carnaval.

20

Sensacionais eleições em São Paulo - Arroz e feijão derrotam o governo - Texto de Arlindo Silva e fotos de Flavio Damm, José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de abril de 1953) . Eleição de Jânio Quadros (1917 - 1992) para a prefeitura de São Paulo. Derrota de Adhemar de Barros (1901 - 1969) e Lucas Nogueira Garcez (1913 - 1982), que aparecem em fotos. Fotos também dos políticos Francisco Antônio Cardoso, Ortiz Monteiro, André Nunes Júnior, Armando Arruda Pereira, Porfírio da Paz, Adhemar de Barros, Luis Carlos Prestes, José Maria Crispim e Nobre Filho.

O calor e as garotas - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de abril de 1953). Garotas nas praias do litoral paulista.

250 mil operários de braços cruzados - Greve em S. Paulo - Reportagem de Jorge Ferreira e fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de abril de 1953). Fotos de grevistas, de policiais a cavalo, Jânio Quadros - o homem revolução - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 11 de abril de 1953). Fotos de família: Jânio Quadros (1917 1992) com sua mulher, Eloá Quadros Eloá (1923 - 1990), e com sua filha, Dirce Quadros (1943 – 2014), depois conhecida como Tutu Quadros. Fotos de seu pai, o vereador Gabriel Quadros, e de sua mãe, dona Leonor.

Comunistas, punguistas e vadios agitam São Paulo - A sinfônica miliciana age em compasso de frevo na capital paulista- Texto de Jorge Ferreira e fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de abril de 1953). Fotos de feridos, de conflito nas ruas, de policiais, de pessoas brigando.

Ford dignifica a história industrial de São Paulo - Texto de Itabajara Tocantins e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de abril de 1953). Fotos de Henry Ford (1863 – 1947), Henry Ford II (1917 – 1987), de funcionários da Ford, de fábrica de automóvel.

Felice Mastrangelo esteve no Brasil - Os apuros de um quinta-coluna - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de maio de 1953). Felice Mantrangelo era um italiano que durante a Segunda Guerra Mundial tinha um programa de rádio no qual "caluniava" o Brasil e tentava "desmoralizar" a FEB. Fotos de Mastrengelo.

Fazem um ano os quadrigêmeos de São Paulo. Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de maio de 1953). Fotos dos bebês tomando banho, trocando fraldas, de Manfreo, o pai; dos quatro – Sandra, Oswaldo, Roberto e Mariângela - com a mãe Elizabeth Croso.

O baile da morte - Jorge Ferreira, José Pinto e Henri Ballot(O Cruzeiro, 27 de junho de 1953). Incêndio e mortes no clube "28 de setembro", em São Paulo.

Os Chikrins - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de julho de 1953). A fotografia abaixo fazia parte da matéria que documentava os primeiros contatos desses indígenas com o Serviço de Proteção ao Índio.

21

Dinheiro, mulheres, jogo, tiros e sangue no garimpo do Chiqueirão - As minas do rei Salomão - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de julho de 1953). Matéria sobre o garimpo do Chiqueirão, em Goiás. Fotos de garimpeiros dançando, jogando.

Os mórmons no Brasil - A religião do lago salgado - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de julho de 1953). Matéria sobre a história da Igreja Mórmon ou Igreja de Jesus Cristo dos santos dos últimos dias Os milagres do rádio - As mulheres serão "radionizadas"? - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de agosto de 1953). Raymond de Burlet e sua esposa, ex-alunos de Marie Curie, fazem experiências científicas com o rádio.

Japoneses de São Paulo? - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de agosto de 1953). Matéria sobre os primeiros imigrantes japoneses em São Paulo.

Forma a Real Pilotos Comerciais - Primeiro voo de instrução no céu da Paulicéia- Reportagem de Walter Lôbo e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de agosto de 1953). Escola de aviação.

22

Mãe de oito filhos aos 24 anos - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de agosto de 1953). Maria Aparecida de Lima, mãe de gêmeos e quadrigêmeos - sete morreram.

A rainha do rádio e dos corações - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de setembro de 1953). Sobre a cantora Isaurinha Garcia (1923 - 1993). Pela primeira vez Ballot assinou uma reportagem sozinho.

A última titular do império em São Paulo - A baronesa da Bocaina - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de outubro de 1953) Reportagem sobre a senhora Rosa Bueno Lopes de Oliveira Azevedo. Águas do Prata refletem asas do Brasil - "Missão Aboim" no Uruguai - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de outubro de 1953).

Doação do avião Rio Branco ao Uruguai pelo ministro da Aeronáutica do Brasil, Nero Mouro (1910 - 1994). Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

O homem das caixas - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de outubro de 1953). Fotografia de Adhemar de Barros (1901 - 1969) com o casal Marjorie e Jorge Prado na Praia de Pernambuco.

O Rio e São Paulo vão parar – Texto de Wilson Aguiar e fotos de Flavio Damm e Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de outubro de 1953). Matéria sobre desemprego na indústria e falta de energia elétrica e matéria prima.

Um teatro mirim que caiu do céu - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de outubro de 1953). Inauguração do teatro Íntimo, em São Paulo, presente de um mecenas, Isnardo Baccini, pelo aniversário de 20 anos da atriz Nicete Bruno (1933 - 2020).

Planalto, a morena de olhos verdes - Texto de Alceu Pereira e fotos de Rubens Américo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de outubro de 1953). Eleição da Garota 53 e da Miss Planalto, Vera Helena Calimério e Arlette Abussanrra, respectivamente, e desfile de moda em tecidos Albenée e Rhodia.

Portinari soprará 50 velinhas- Texto de Jaime de Barros e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 26 de dezembro de 1953). Aniversário do pintor Cândido Portinari (1903 - 1962).

23

1954

Tik - a prisioneira branca dos txucarramãe - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de janeiro de 1954) - Primeiro contato com os indígenas txucarramães, presença dos irmãos Cláudio (1916 – 1998) e Orlando Villas-Boas (1914 – 2002), na região do Xingu.

24

Jacinto de Thormes apresenta as dez mulheres mais elegantes do Brasil Reportagem de Jacinto de Thormes e fotos de Antônio Rudge, Carlos e Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de janeiro de 1954). Fotos de Lourdes Catão (1927 – 2020), Dolores Guinle (c. 1914 – 2014), Lourdes Faria, de Jacinto de Thormes (1923 – 2005), de Nora Martins Pereira de Souza, filha da escultora Maria Martins; de Turquinha Muniz, de Cristiane Mendes Caldeira, Yolanda Penteado Matarazzo (1903 – 1983), de Teresa de Souza Campos (1929 – 2020), dentre outras.

IV centenário da 1ª cidade do Brasil São Paulo - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de janeiro de 1954). Comemoração dos 400 anos de São Paulo.

Um fato em foto - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de janeiro de 1954). Fotografias do atleta tcheco Emil Zatopek (1922 - 2000) que nas Olimpíadas de 1952 em Helsinque ganhou as medalhas de ouro da maratona, dos 5 mil e dos 10 mil metros. Nas Olimpíadas de Londres, em 1948, já havia conquistado uma medalha de ouro nos 10 mil metros e uma de prata nos 5 mil metros.

Tire o chapéu a São Paulo - IV Centenário de São Paulo - Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva, José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de fevereiro de 1954).

Comemoração dos 400 anos de São Paulo. Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968). Fotos da cidade e seus edifícios, do desfile militar, da inauguração da catedral de São Paulo, da esquadrilha da fumaça, do presidente da República, Getúlio Vargas; fogos de artifício, da multidão, de autoridades, de Juscelino Kubitschek (1902 - 1976), de Darcy Vargas (1895 - 1968), de Yolanda Penteado Matarazzo (1903 - 1983), de Lucas Nogueira Garcez (1913 - 1982), governador de São Paulo; Carmen Teresinha Solbiati, futura Carmen Mayrink Veiga (1929 - 2017); do Grande Prêmio São Paulo de Turfe, índios com Orlando Villas-Boas (1914 - 2002), beijo de um índio em uma moça branca, de Gama Malcher (1872 - 1956), de Jânio Quadros (1917 - 1992), prefeito de São Paulo; de Assis Chateaubriand (1892 – 1968) com índios.

Jaú a David Nasser - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de fevereiro de 1954). Homenagem da cidade de Jaú ao repórter David Nasser (1917 - 1980), a Teófilo de Vasconcellos, a Aristides Cerqueira Leite e ao comandante Aristeu Cerqueira Leite.

25

Festival Internacional no Brasil - Hora da saudade do cinema - Reportagem de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva, Indalécio Wanderley e Henri Ballot.

Entrevistas de Renato Bittencourt (O Cruzeiro, 27 de fevereiro de 1954).

Realização do I Festival Internacional de Cinema no Brasil, em São Paulo. Fotos da atriz Gina Lollobrigida (1927 - ), de Lucas Nogueira Garcez (1913 - 1982), governador de São Paulo e sua mulher; sr e sra Jorge Guinle (1916 - 2004), brigadeiro Nero Moura (1910 - 1994), os atores Procópio Ferreira (1898 - 1979) e Michel Simon (1895 - 1975), as atrizes Laura Hidalgo (1927 - 2005), Andrea Blaine e Sophie Desmarets (1922 - 2012), a rumbeira Ninon Sevilha (1929 2015), Sabu (da TV Tupi), as atrizes Leonora Ruffo (1936 - 2007) e Tônia Carrero (1922 - 2018), o cineasta Erich Von Stroheim (1885 - 1957), o ator Mazzaropi (1912 - 1981), o cineasta Lima Barreto (1906 - 1992), José Lewgoy (1920 - 2003) dançando com Inalda de Carvalho (1935 - 2004), dentre outras.

Festival de Cinema em S. Paulo - 2º Tempo: a virada americana - Reportagem de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva, Indalécio Wanderley, José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de março de 1954). Realização do I Festival Internacional de Cinema no Brasil, em São Paulo. Fotos de Walter Pidgeon, Gene Raymond, Jeannette MacDonald, Rondha Fleming, Dóris Monteiro, Ann Miller, Lucas Nogueira Garcez (1913 - 1982), governador de São Paulo; Janet Gaynor, Jane Powell, Robert Cummings, Aurora Duarte, da sala de cinema Marrocos, onde são exibidos os filmes; Jacinto de Thormes, Edward G. Robinson, June Harver, Fred MacMurray, Joan Fontaine, Assis Chateaubriand, dentre outras.

O mais concorrido de todos os tempos, o baile do Municipal - Texto de José Amádio e fotos de Indalécio Wanderley, Eugênio Silva, Flávio Damm, Luciano Carneiro, Badaró Braga, José Medeiros e Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de março de 1954). Carnaval. Concurso de fantasias. Fotos de Luz del Fuego, Errol Flynn, Irene Dunne, June Haver.

26

Encerramento do festival-pandemônio -Texto de Renato Bittencourt e fotos de Eugênio Silva, Indalécio Wanderley e Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de março de 1954). Realização do I Festival Internacional de Cinema no Brasil, em São Paulo. Fotos de Errol Flyyn, Jeannette MacDonald, Dóris Monteiro, Irene Dunne, Tônia Carrero, Ninon Sevilla, Fred MacMurray, Walter Pidgeon.

Baile do Copacabana - Texto de José Amádio e fotos de Luciano Carneiro, Indalécio Wanderley, Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de março de 1954). Carnaval. Fotos de Edward G. Robinson, José Lewgoy, June Haver, Dulcício Cardoso.

Nicete encontra cupido - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de março de 1954). Casamento da atriz Nicete Bruno (1933 -2020) com o ator Paulo Goulart (1933 - 2014).

Escolas de samba - Texto de Mário Camarinha e fotos de Indalécio Wanderley, Eugênio Silva e Henri Ballot(O Cruzeiro, 20 de março de 1954). Carnaval.

Baile infantil do Municipal - Texto de Ítalo Viola e fotos de Eugênio Silva, Indalécio Wanderley e Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de março de 1954).

Carnaval.

Festa na mansão dos deuses - Texto de Renato Bittencourt e fotos de Indalécio Wanderley, Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de março de 1954).

Festa na fazenda Empyreo, de Matarazzo Sobrinho para comemorar a realização do I Festival Internacional de Cinema no Brasil, em São Paulo. Presença de Assis Chateaubriand, Leonore Ruffo, Guiomar Penteado, Francisco Matarazzo, Yolanda Penteado Matarazzo, June Haver, Fred MacMurray, Walter Pidgeon, Lima Barreto, Rhonda Fleming, Errol Flynn, Antônio Villar.

Um fato em foco - José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de abril de 1954).

Protesto dos sindicatos operários de São Paulo contra a alta do custo de vida.

Um fato em foco - Por Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de maio de 1954). Elogio à seleção brasileira de futebol organizada pelo técnico Zezé Moreira (1907 - 1998).

Brasil 4 x 0 Milionários de Bogotá.

27

O presidente do Líbano na capital bandeirante - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 19 de junho de 1954). Viagem de Camille Chamoun (1900 - 1987) a São Paulo.

"Gangsters" em Mogi das Cruzes - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 26 de junho de 1954). Assalto ao vagão pagador do trem Expresso SP 6.

Marília tem 25 anos - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de julho de 1954). Aniversário da cidade de Marília, em São Paulo.

Um museu brasileiro conquista Londres - Texto de Beltrão Beraldi e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de julho de 1954). Exposição do Museu de Arte de São Paulo na Tate Gallery. Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

Fotos de diplomatas, de autoridades, de Nelly Maluf Jafet, de Pietro Maria Bardi (1900 – 1999), de Kenneth Clark (1903 – 1983), de quadros, dentre outras.

Mayrink homenageia seu benfeitor - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 31 de julho de 1954). Homenagem a José Maria Whitaker (1878 - 1970).

Russos e americanos discutem no congresso de São Paulo - Fumar ou não fumar? - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de agosto de 1954). Realização do VI Congresso Internacional do Câncer, em São Paulo.

A emboscada dos anjos - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Keffel Filho, Jorge Audi, Flávio Damm e Walter Luiz (O Cruzeiro, 21 de agosto de 1954).

Sobre o assassinato do major Rubens Vaz (1922 - 1954). Na página 11, indicação de uma fotografia produzida por Henri Ballot em 1951 com a presença de Climério Euribes de Almeida (c. 1910 - 1975) e Gregório Fortunato (1900 - 1962) em torno do presidente Getúlio Vargas (1882 - 1954).

Exposição do IV Centenário - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 4 de setembro de 1954). Abertura da exposição do IV Centenário com a inauguração do Parque do Ibirapuera. Fotos de Lucas Nogueira Garcez (1913 1982), governador de São Paulo e sua mulher; Guilherme de Almeida, Francisco Matarazzo, de escada rolante (uma novidade!), vista aérea do conjunto das obras no Ibirapuera, de Oscar Niemeyer (1907 – 2012); imagens de exposição, festas folclóricas, dentre outras.

Um fato em foco - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de setembro de 1954).

Tumulto nas ruas de São Paulo devido ao suicídio do presidente Getúlio Vargas (1882 - 1954).

28

Pânico nas ruas - Texto de Margarida Izar e fotos de Neil Ferreira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de setembro de 1954). Tumulto nas ruas de São Paulo devido ao suicídio do presidente do Brasil, Getúlio Vargas (1882 - 1954).

A senzala branca da eminência negra - os mesmos homens que mataram o major Vaz armaram o braço suicida de Vargas - Texto de Arlindo Silva com fotos de José Medeiros, Flávio Damm, Erasmo Souza e Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de setembro de 1954). Matéria sobre o assassinato do major Rubens Vaz (1922 - 1954) e o suicídio de Getúlio Vargas (1882 - 1954).

Juca Mulato em 30ª edição - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de setembro de 1954). Livro de Menotti del Picchia (1892 - 1988).

Senhora Aparecida – Rainha e mãe do Brasil - Texto de Margarida Izar com fotos de José Pinto, Rubens Américo e Henri Ballot(O Cruzeiro, 2 de outubro de 1954). Realização do I Congresso Nacional da Padroeira, em São Paulo.

Adhemar em camisas de onze varas - Reportagem de Alceu Pereira (O Cruzeiro, 2 de outubro de 1954). Pedido da prisão preventiva de Adhemar de Barros (1901 - 1969) pela compra de 31 veículos quando era governador de São Paulo. Não está indicado, mas a fotografia foi produzida por Henri Ballot e já havia sido publicada na matéria O homem das caixas (O Cruzeiro, 10 de outubro de 1953).

No palais Bourbon - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de outubro de 1954).

André LeTroquer (1884 - 1963), presidente da Assembleia Nacional da França, ofereceu uma recepção em homenagem a Assis Chateaubriand, em Paris.

Presença de Gilberto Amado (1887 - 1969), embaixador do Brasil na França.

Kiur - Milagre de um laboratório - Reportagem de Alceu Pereira (O Cruzeiro, 2 de outubro de 1954). Sobre o aumento da durabilidade das meias de nylon, descoberto por um laboratório americano. Não está mencionado o nome de Henri Ballot na matéria, mas como pertence ao seu clipping, as fotos devem ser de autoria dele.

Romeiros de Pirapora - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de outubro de 1954).

São Bartolomeu garantiu as eleições - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos da equipe de O Cruzeiro (O Cruzeiro, 16 de outubro de 1954). Não está mencionado o nome de Henri Ballot na matéria, mas como pertence ao seu clipping ele deve ter feito parte da equipe de reportagem. Eleições gerais no Brasil.

Amigos do Brasil - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de outubro de 1954).

Parlamentares franceses recebem o senador Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

Presença de Ricardo Jafet (1907 - 1968), ex-presidente do Banco do Brasil, e de Aimée de Heeren (1903 - 2006), dentre outros.

O penteado mais alto do mundo -Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de outubro de 1954).

29

A Revolução das Vassouras - Jorge Ferreira e fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de novembro de 1954). Perfil e entrevista com Jânio Quadros (1917 - 1992), eleito governador de São Paulo. Fotos de Jânio, da comemoração da população, de Jânio com o repórter Jorge Ferreira e de Jânio com sua mulher, dona Eloá (1923 - 1990), e com sua filha Dirce "Tutu" Quadros (1943 – 2014).

Ademar conta a história de sua derrota - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de novembro de 1954). Matéria com Adhemar de Barros (1901 – 1969).

A cerimônia do chá – Um rito oriental - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de novembro de 1954). Foto do mestre Soko Sen com japonesas conduzindo a cerimônia do chá no Pavilhão Japonês de São Paulo.

Isto é o Islame em São Paulo - Allah ô Akbar - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de novembro de 1954). Matéria sobre a cultura islâmica em São Paulo. Fotos de uma mulher islâmica com véu, de um islâmico beijando o chão durante ritual religioso, de um islâmico lendo o Alcorão, de islâmicos rezando.

Casamento de Eleazar - Reportagem de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 11 de dezembro de 1954). Casamento do maestro Eleazar de Carvalho (1912 - 1986) com a compositora, pianista e escritora Jocy de Oliveira (1936 -).

Falou Washington Luis - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de dezembro de 1954). Entrevista com o ex-presidente do Brasil, Washington Luiz (1869 - 1957).

Maria Della Costa -Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de dezembro de 1954). Inauguração do Teatro Maria Della Costa.

1955

A crise é grande mas o Brasil é maior - Reportagem de Álvares da Silva. Com a colaboração de José Medeiros, Flávio Damm, Erasmo Souza, Jorge Audi, Geraldo Viola e Henri Ballot. Desenhistas André Le Blanc, Appe, Belmiro Pires e Antônio F. Macedo. Fotos do Diário Carioca, INS e Arquivos de O Cruzeiro e O Jornal (O Cruzeiro, 1º de janeiro de 1955).

As dez mulheres mais elegantes do Brasil em 1954 - Texto de Jacinto de Thormes com fotos de Flávio Damm, José Medeiros, Luiz Carlos Barreto e

30

Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de janeiro de 1955). Sobre a lista anual das mais elegantes do Brasil, feita por Jacinto de Thormes (1923 - 2005). Fotos de Lourdes Catão (1927 – 2020), Teresa de Souza Campos (1929 – 2020), Turquinha Muniz (19? - ?), Pierre Balmain (1914 – 1982), Jacques Fath (1912 – 1954), entre outras.

Um caldeirão de raças - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de janeiro de 1955). Matéria sobre estrangeiros em São Paulo.

Garimpando diamantes - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de janeiro de 1955). Matéria sobre garimpo às margens do rio Paraná e sobre o garimpeiro João Ramos dos Santos.

Além de sua beleza natural o Tietê é ainda o histórico rio de São Paulo - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de fevereiro de 1955).

O baile dos artistas no Glória - Texto de João Martins com fotos de Badaró Braga, Indalécio Wanderley, Jorge Audi, Flávio Damm, Rubens Américo, João Martins, Luiz Carlos Barreto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de fevereiro de 1955). Sobre o baile de carnaval no Hotel Glória. Fotos do baile, da fachada do Hotel Glória, de foliões mascarados, fantasiados, da atriz Elaine Stewart (1930 – 2011), de closes de mulheres fantasiadas, de músico, de palhaço, de Martha Rocha (1932 - 2020) com seu pai; de Tapajós, o organizador do baile; do ator José Lewgoy (1920 – 2003); da Rainha do Carnaval, Ivana Rodrigues; de feiticeira.

Do festival nasceu o amor -Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de fevereiro de 1955). Romance entre o jornalista Ibrahim Sued (1924 - 1995) e a atriz Elaine Stewart (1930 - 2011).

Museu de Cera - Texto de Neil Ferreira e fotos em preto e a cores de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de março de 1955) O baile de gala do Municipal. Texto de José Amádio. Fotos de Eugênio Silva, José Medeiros, Luiz Carlos Barreto, João Martins, Flávio Damm, Badaró Braga, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de março de 1955). Sobre o baile de carnaval do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Fotos da fachada do Teatro Municipal, de foliões no baile, das 6 primeiras colocadas no concurso de fantasias, de Martha Rocha (1932 - 2020), Ginger Rogers (1911 – 1995) e Elaine Stewart (1930 – 2011).

31

Municipal – Texto de José Amádio e fotos (em cores) de Ed Keffel, Antônio Rudge e Ávila. Fotos em preto e branco de Eugênio Silva, Jorge Audi, Luiz Carlos Barreto, José Medeiros, João Martins e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de março de 1955). Sobre o baile de carnaval do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Fotos da escadaria do Teatro Municipal, de Martha Rocha (1932 2020) abraçada com Alceu Penna (1915 – 1980), de Ginger Rogers (1911 – 1995) com Elaine Stewart (1930 – 2011), da atriz Marina Vlady (1938 -), do baile, da decoração do salão, do concurso de fantasias, de mulher fantasiada de espanhola dançando em cima da mesa.

Boa paz no baile das atrizes - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Jorge Audi, Eugênio Silva e Henri Ballot(O Cruzeiro, 5 de março de 1955) . Carnaval.

Copacabana - Reportagem de José Alberto Gueiros e fotos de Flávio Damm, Indalécio Wanderley, Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de março de 1955). Festa de carnaval no Copacabana Palace. Fotos de Ginger Rogers (1911 1995) e seu marido Jacques de Bergerac (1927 – 2014), Assis Chateaubriand (1892 – 1968), Jorginho Guinle (1916 – 2004), Dolores Guinle (c. 1914 – 2014), Elaine Stewart (1930 – 2011), entre outros.

Escolas de Samba - Reportagem de Álvares da Silva e fotos de José Medeiros, Eugênio Silva, Flávio Damm, José Américo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de março de 1955) . Desfile de escola de samba / Carnaval Fervura na água -Reportagem de José Alberto Gueiros e fotos de Indalécio Wanderley e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de março de 1955) . Banho a fantasia no Hotel Glória. Carnaval.

Municipal infantil - Ítalo Viola, Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de março de 1955) . Baile infantil de carnaval no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.

Piquenique no Maranhão. Por David Nasser. Fotos de Flávio Damm, Jorge Audi, Henri Ballot e nosso Arquivo (O Cruzeiro, 2 de abril de 1955). Sobre a eleição de Assis Chateaubriand (1892 - 1968) ao senado do Maranhão.

Eleições no Maranhão - O direito de espernear - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Jorge Audi, Flávio Damm e Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de abril de 1955).

Eleição de Assis Chateaubriand (1892 - 1968) ao senado do Maranhão. Várias fotos de Chateaubriand em campanha, de soldado armado, de homens carregando urnas, de integrantes das Forças Armadas vigiando as eleições.

Chateaubriand com Vitorino Freire (1908 – 1977), Jorge Ferreira, e o deputado 32

Caldas; Chateaubriand com o governador do Maranhão, Eugênio de Barros (1898 – 1988); em Codó, Chateaubriand com o casal Sebastião Archer (1883 – 1974) e dele “estrangulando” o bispo Oscar Gonçalves. Jorge Ferreira (1924 2007), conta que Ballot e o jornalista David Nasser (1917 – 1980) haviam sido ameaçados por pessoas mandadas por Franklin de Oliveira (1916 – 2000) durante comício.

Fumo, talento e revolução - Trinômio da grandeza de Codó - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de abril de 1955) . Matéria sobre a cidade de Codó, no Maranhão. Fotografias de Sebastião Archer (1883 - 1974) e Remy Archer (1914 - 1987). Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

Os milagres do padre Lima - Texto de Neil Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de abril de 1955) . Fotos do Padre Lima dando bênção à multidão de fiéis, de muletas e de outros aparelhos ortopédicos, close do padre, fotos de fiéis doentes, do livro dos milagres Jânio mergulha no sertão - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de abril de 1955) . Viagem do governador de São Paulo, Jânio Quadros (1917 – 1992), pelo Brasil. Encontro e fotos com os irmãos Villas-Boas, no Xingu. Foto de Jânio com índios, caçando, no churrasco, dançando a ciranda com crianças; diante de Sete Quedas; fotos de vários militares.

A volta de Whitaker - Texto de Theóphilo de Andrade e fotos de José Medeiros e Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de abril de 1955) . José Maria Whitaker (1878 1970), no ministério da Fazenda.

Salk - Reportagem de J. Wolfe. Fotos de INS, USIS, e Arquivo de O Cruzeiro.

Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que alguma das fotos seja de sua autoria (O Cruzeiro, 30 de abril de 1955).

Baile Branco - Texto de Margarida Izar e fotos de José Pinto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de maio de 1955) . Baile de debutantes no Salão do Instituto de Engenharia do Palácio Mauá.

Doou 600 litros de sangue - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de junho de 1955) . O doador é José Trufelli.

Whitaker fez 77 anos - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 2 de julho de 1955) . Aniversário de José Maria Whitaker (1878 1970).

33

A expedição que não morreu - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de julho de 1955) . Expedição ao Xingu com os irmãos VillasBoas.

Jorge Ferreira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de julho de 1955)

Obs: foram publicadas duas matérias sobre o momentâneo desaparecimento da expedição (O Jornal, 25 de junho de 1955, com fotos de Ballot e Jorge Ferreira e Correio da Manhã, de 26 de junho de 1955). O Correio da Manhã, em 21 de julho de 1955, publicou outra matéria sobre a expedição, De como se organiza uma expedição pacificadora, do jornalista Dylton Motta.

O maior Congresso Eucarístico - Texto de Carlos Gaspar e fotos de José Medeiros, Ed Keffel, Bedê Simões, Flávio Damm, Eugênio Silva, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de julho de 1955) . Sobre o Congresso Eucarístico Internacional no Rio de Janeiro. Fotos de freiras, do Cardeal Legado, da

34

procissão marítima entre Rio e Niterói, do bispo de Niterói, de dom Augusto Álvares da Silva (1876 - 1968), Cardeal Legado no trono, chegada do Santíssimo à Praça do Congresso, presença do presidente Café Filho (1899 - 1970); no Palácio do Catete, Café Filho recebe o Cardeal Legado na presença dos ministros da Fazenda, José Maria Whitaker (1878 - 1970); da Viação, Otávio Marcondes Ferraz (1896 - 1990); da Agricultura, Bento Munhoz da Rocha (1905 - 1973); da Educação, Cândido Mota Filho (1897 - 1977); e do Trabalho, Napoleão Alencastro Guimarães (1899 - 1964).

Padroeira do Brasil - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Eugênio Silva, Flávio Damm, Jorge Audi, Rubens Américo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de julho de 1955) . Festa em homenagem a Nossa Senhora de Aparecida.

Praça da Fé - Texto de Carlos Gaspar e fotos de Ed Keffel, Badaró Braga, Antônio Rudge e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de agosto de 1955) . Congresso Eucarístico Internacional.

O arcebispo mártir - Texto de Antônio Rocha e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de agosto de 1955) . Matéria sobre o monsenhor Pollio, representante da Igreja do Silêncio.Congresso Eucarístico Internacional.

Doenças Mentais - Texto de Cláudio Rocha e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de agosto de 1955) . Uso da substância cloropromazina para o tratamento de doenças mentais.

"A revolução pelo voto" - Juarez - um Brasil limpo - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de setembro de 1955) . Após o suicídio do presidente Getúlio Vargas (1882 - 1954), em 23 de agosto de 1954, o general cearense Juarez Távora (1898 - 1975), na época comandante da Escola Superior de Guerra, assumiu a chefia do Gabinete Militar do governo de Café Filho (1899 – 1970). Em abril do ano seguinte, foi lançado candidato a presidente da República pela UDN, União Democrática Nacional. O então governador de São Paulo, Jânio Quadros (1917 - 1992), apóia Távora. As eleições presidenciais, realizadas no mês de outubro, deram a vitória a Juscelino Kubitscheck (1902 – 1976), lançado pelo Partido Social Democrático (PSD) e pelo Partido Trabalhista Brasileiro (PTB).

35

Estopim aceso no "pontal" - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de outubro de 1955) . Matéria sobre reservas florestais em São Paulo.

Boa Viagem - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de outubro de 1955). Foto de um pescador em uma canoa.

Pequeno índio - Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que a foto seja dele (O Cruzeiro, 15 de outubro de 1955). Foto de uma criança indígena.

Quem pode mais? - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de outubro de 1955).

Foto de um homem de costas carregando um peixe grande.

Luta diária - Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que a foto seja dele (O Cruzeiro, 15 de outubro de 1955). Menina com uma lata d´água na cabeça.

O Javari - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de outubro de 1955). Festa levada para o Xingu pelos índios Trumai.

Colheita do café - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de outubro de 1955).

Entardecer na Lagoa - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de outubro de 1955) .

O falso testamento da enforcada - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de novembro de 1955) . Caso policial em torno da herança da russa Sadie Hawker.

Veja de qualquer ângulo - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de novembro de 1955). Foto de um corredor.

Maracajá no asfalto - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de novembro de 1955). Foto de um felino.

Escavadores - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de novembro de 1955) .

Acrobatas - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de novembro de 1955).

36

"Venham a mim os pequeninos" - Texto de Margarida Izar e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de novembro de 1955) . Primeira comunhão no Colégio Nossa Senhora de Sion, em São Paulo.

Jânio faz revelações - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de dezembro de 1955) . Entrevista com Jânio Quadros (1917 – 1992)) sobre os acontecimentos de 11 de novembro, envolvendo o presidente da República Carlos Luz, o marechal Lott, JK e Jango. Fotos de Jânio e dele com o repórter Jorge Ferreira (1924 - 2007).

A grande mentira - Texto de Jorge Ferreira com fotos de Antônio Pirozelli e Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de dezembro de 1955) . Crise no sistema de transportes coletivos de São Paulo. Carta aberta de Jorge Ferreira ao prefeito de São Paulo, Juvenal Lino de Matos (1904 - 1991).

"Glamour" - Jacinto de Thormes com fotos de Indalécio Wanderley e Henri Ballot(O Cruzeiro, 17 de dezembro de 1955) . Rosa Maria Serzedelo Machado é a Glamour Girl de 1955.

Um fato em foco - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de dezembro de 1955) .

Os noivos Francisca Maria da Conceição, de 65 anos, e João Dionísio, de 22 anos.

A sinfonia do cassetete - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Antônio Pirozelli, Neil Ferreira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de dezembro de 1955). Manifestação de comunistas em São Paulo é dissolvida pelos agentes do Dops.

1956

O Brasil agradece a Whitaker - A recompensa do barão -Reportagem de Jorge Ferreira e fotos de Antônio Pirozelli e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de janeiro de 1956) . Homenagem a José Maria Whitaker (1878 - 1970).

Buenos Aires- Rio - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Mario de Moraes, Badaró Braga e Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de fevereiro de 1956) . IV Regata oceânica entre Buenos Aires e Rio de Janeiro.

37

São Paulo honrou o futebol brasileiro - Reportagem de Luiz Carlos Barreto e Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de março de 1956) . Sobre a atuação da seleção brasileira no Campeonato Sul-Americano Extra de Futebol, em Montevidéu, no Uruguai. Fotos de lances do jogo, da comemoração do técnico Brandão (1916 – 1989) e do autor do gol, Luizinho (1930 – 1998); de Djalma Santos (1929 – 2013) tomando uma injeção no rosto, de Zezinho (1930 – 1980) sendo socorrido por Mário Américo (1912 – 1990) no jogo entre Brasil x Uruguai, de Djalma Santos com curativo no rosto, de Brandão com Alfredo (1924 – 2012), Gilmar (1930 – 2013) e Mário Américo carregando Luizinho.

Exterior.

Teatro no Rio - coluna de Accioly Netto com fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 10 de março de 1956) . Um saludo carioca, show de Carlos Machado, em Punta del Este, no Uruguai, com Norma Benguel, Carmen Verônica, Consuelo Leandro e Eloina Deline.

Exilados na Bolívia - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(OCruzeiro, 17 de março de 1956). Em Santa Cruz de la Sierra, depoimentos do major Paulo Vitor, do capitão José Sales Lameirão e do sargento José Gunther, revoltosos de Jacareacanga.

Obdúlio Varela - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 31 de março de 1956) . O jogador de futebol uruguaio Varela (1917 1996), capitão da seleção de seu país na derrota do Brasil na final da Copa de 1950, no Maracanã, trabalhando em um cassino.

Rocky Marciano - Texto de Neil Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de abril de 1956) . Matéria sobre o boxeador norte-americano Rocky Marciano (1923 - 1969).

Mãos de artista -Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de maio de 1956) . Matéria sobre o organista Jorge Henrique.

Mães do Brasil - Texto de Luiz Edgard de Andrade com fotos de Badaró Braga, Antônio Ronek, Alencar Monteiro, Eugênio Silva, Antônio Pirozelli e Henri Ballot(O Cruzeiro, 12 de maio de 1956) . Fotos da mãe de Jânio Quadros, de Arlindo Silva, de Ademar Ferreira da Silva, de César Lattes, de Vinícius de Moraes, de Raul Pilla, de Eleazar de Carvalho, de Emília Caldas, do pintor Santa Rosa, de Leônidas, dentre outras. Foto de dona Sara Kubitschek com a filha, Márcia.

Melhorar ou morrer - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 9 de junho de 1956) . Necessidade de modernização da cafeicultura nacional. Café no Brasil. Movimento iniciado em Catanduva.

38

Um fato em foco - foto do repórter Jorge Ferreira de autoria de Henri Ballot( O Cruzeiro, 7 de julho de 1956) A noiva mais de linda de 1956 - Jacinto de Thormes e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de julho de 1956) . Casamento de Carmen Teresinha Solbiati (1929 2017) e Tony Mayrink Veiga (1927 - 2016).

Cafés finos! - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 14 de julho de 1956) . I Salão Brasileiro de Cafés Finos. Necessidade de modernização da cafeicultura nacional. Café no Brasil. Movimento iniciado em Catanduva.

Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968). O que se faz nas "Fazendas Associadas".

Franca, a pioneira - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de outubro de 1956). Cidade integrada na campanha de cafés finos.

Necessidade de modernização da cafeicultura nacional. Café no Brasil.

Movimento iniciado em Catanduva.

A volta de Adhemar - Texto de Arlindo Silva com fotos de Jorge Audi (no Chile), Antônio Pirozelli e Henri Ballot(O Cruzeiro, 6 de outubro de 1956) . Após 6 meses de exílio, volta de Adhemar de Barros (1901 - 1969) ao Brasil.

Futebol de "black-tie" - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 20 de outubro de 1956) . Equipe de futebol. Eles são de família A.C, de Joinvile, em Santa Catarina. Eles jogam de black-tie. A renda dos jogos vai para assistência social.

A saga de Santos – Texto de Álvares da Silva. Enquete dos repórteres Luiz Carlos Barreto (Rio), Neil Ferreira (São Paulo), Helder Martins e Leopoldo Oberst (Rio). Fotos de Luiz Carlos Barreto, Henri Ballot, Indalécio Wanderley, Helder Martins e equipe de “O Cruzeiro” (O Cruzeiro, 27 de outubro de 1956).

Sobre Santos Dumont (1873 – 1932), o Pai da Aviação. Fotos do 14 Bis, de documento mostrando a sombra do balão no qual voou Santos Dumont na sua estréia como aeronauta-passageiro, de Santos Dumont, dele discursando em 1924 diante do monumento de Bagatelle, da costureira Elvira Rodrigues, dos pais de Santos Dumont, de sua sobrinha-neta, Vera Santos Dumont, dele entre Antônio Prado Junior e Álvaro Penteado, dentre outros. Exterior.

Uma foto em foco - Neil Ferreira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de novembro de 1956). Fotografia do pintor e arquiteto Flávio de Carvalho (1899 - 1973) de saias.

As saias do Flávio - Texto de Neil Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de novembro de 1956) . Matéria em espanhol sobre o pintor e arquiteto Flávio de Carvalho (1899 - 1973) usando saias.

39

Barão da Bocaina - Texto de Cláudio Rocha e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de novembro de 1956) . Em Lorena, comemoração do centenário do nascimento do comendador Francisco de Paula Vicente de Azevedo (1856 1938), o Mauá de São Paulo.

As dez mulheres mais elegantes do Brasil - Jacinto de Thormes com fotos de Luiz Carlos Barreto, Antônio Ronek e Henri Ballot(O Cruzeiro, 24 de novembro de 1956) . Fotos das mulheres eleitas as mais elegantes do Brasil em 1956: Renata Crespi da Silva Prado, Lais Gouthier, Turquinha Muniz de Souza, Gisah Faria, Yvonne Lopes, Helô Willensens, Teresa de Souza Campos (1929 – 2020), Maria Célia Issler. de Lourdes Catão (1927 – 2020), conversando com Jacinto de Thormes (1923 – 2005).

Tom e Jerry - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de dezembro de 1956) . Matéria sobre um gato e um rato amigos.

O famoso colunista focalizará semanalmente As dez mais - Jacinto de Thormes e fotos de Antônio Pirozelli e Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de dezembro de 1956) .

Dom Carlos vai casar - Texto de Nertan Macedo com fotos de Flávio Damm e Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de dezembro de 1956) . Notícia do casamento de Denise Morse Paes de Almeida com dom Carlos Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança.

As dez mais - Jacinto de Thormes, Badaró Braga, Antônio Pirozelli e Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de dezembro de 1956) . Teresa de Alencastro Guimarães Muniz Freire, Turquinha Muniz, Yvonne Lopes, dentre outras.

Congada, moçambique e caiapó - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot(O Cruzeiro, 29 de dezembro de 1956) . Em Atibaia, São Paulo, realização das festas folclóricas congada, moçambique e da dança dos índios caiapós. Festa folclórica / folclore.

As dez mais - Jacinto de Thormes com fotos de Antônio Ronek, Luiz Carlos Barreto e Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de dezembro de 1956) . Fotos de Lourdes Catão (1927 – 2020), Renata da Silva Prado, Sra. Victor Issler e Helô Willensens, dentre outras.

1957

As dez mais - Jacinto de Thormes e fotos em cores de Antônio Rudge, Antônio Ronek e Henri Ballot, em preto e branco de Antônio Rudge e de Luiz Carlos Barreto (O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1957). Fotos de Laís Gouthier, Teresa Souza Campos (1929 – 2020), sra. Miguel de Faria, sra. Victor Issler, dentre outras.

40

O Cruzeiro traz o mundo ao seu lar (O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1957). Henri Ballot (com foto) é apontado como um dos 30 globe-trotters de O Cruzeiro, em 1956.

Boas histórias em boas fotografias - Nessa matéria retrospectiva do ano de 1956 há fotos de Ballot embora seu nome não seja mencionado (O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1957). Presença de Assis Chateaubriand (1892 – 1968).

Don Carlos casou- Texto de Nestor Macedo e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1957). Casamento de Denise Morse Paes de Almeida com dom Carlos Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança. Presença de pessoas da sociedade e da realeza, do ministro do Trabalho, Parsifal Barroso; do vice-governador de São Paulo, general Porfírio da Paz; Assis Chateaubriand, Antônio Sanchez Galdeano, José Alberto Gueiros, família Whitaker, entre outras.

O verão paulista começa tímido em Guarujá - Texto de José Alberto Gueiros e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de janeiro de 1957). Nessa edição, Ballot

41

foi referido como o Cartier Bresson do Cruzeiro, de pouca conversa e muitas objetivas (O Cruzeiro, 12 de janeiro de 1957).

Kuarup - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de janeiro de 1957). Eles ficaram 30 dias na região do Xingu - Reportagem inédita sobre a cerimônia dos índios, o Kuarup.

Teatrinho de bonecos. Texto de E. Pacote e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de março de 1957). Está anunciada no índice, mas não tem a página 26 na revista microfilmada pela Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional. Da página 25 pula para a 33. A reportagem é sobre Suzana Rodrigues que criou um teatrinho de bonecos para as crianças dos hospitais de São Paulo.

O baile do Municipal - Texto de José Amádio com fotos de Indalécio Wanderley, Antônio Ronek, Armando Nogueira, Luciano Carneiro, José Medeiros, Badaró Braga, Douglas Alexandre e Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de março de 1957).

Carnaval. Concurso de fantasia. Foto do prefeito Negrão de Lima com Nelson Batista, diretor do Departamento de Turismo da Prefeitura.

Baile infantil do Municipal - Texto de Ítalo Viola com fotos de Antônio Ronek e Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de março de 1957). Carnaval.

Carlos Gardel- Texto de David Nasser e fotos do arquivo de Gardel e de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de abril de 1957).

Tangos, mulheres e canções- Texto de David Nasser e fotos do arquivo de Gardel e de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de abril de 1957). Sobre Carlos Gardel.

Adhemar empunha a vassoura - E. Pacote e fotos de George Torok e de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de abril de 1957). Volta de Adhemar de Barros (1901 1969) à prefeitura de São Paulo. Primeira derrota de Jânio Quadros nas urnas (1917 - 1992). Fotos de Jânio, de Adhemar e de sua mulher, dona Leonor Mendes de Barros; comemoração da população.

Mano a mano, amém- Texto de David Nasser e fotos do arquivo de Gardel e de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de abril de 1957). Sobre Carlos Gardel (1890 – 1935).

Antártida, silêncio branco- Texto de David Nasser e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de maio de 1957). Pela primeira vez na história do jornalismo nacional repórteres brasileiros foram à Antártida. Passaram um mês e meio na região. Essa reportagem também foi publicada no O Cruzeiro Internacional, de 16 de junho de 1957. Viajaram para a Antártida no navio Bahia Aguirre, navio de guerra da Argentina. Fotos do navio, de geleiras, de pinguins, de trenó, de leão-marinho, de Ballot e de David Nasser (1917 – 1980)e dos outros participantes da expedição. Em sua coluna, o jornalista Leon Eliachar (1922 1977) elegeu a capa dessa edição de O Cruzeiro, que trazia uma fotografia de Ballot da Antártida, a mais jornalística da semana e, as fotos que ilustravam a reportagem, as melhores (Última Hora, 25 de maio de 1957).

42

David Nasser e Henri Ballot, O Cruzeiro, 25 de maio de 1957

A mãe paulista de 1957- Texto de Neil Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de junho de 1957).

43

Robinson Crusoe- Texto de David Nasser e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de junho de 1957). Nasser e Ballot desembarcaram no arquipélago de Juan Fernandez, no Pacífico chileno. A matéria foi elogiada na coluna do jornalista Leon Eliachar (1922 - 1977) (Última Hora, 1º de julho de 1957).

Jânio, Craveiro e Adhemar- Texto de E. Pacote e fotos de Neil Ferreira, George Torok e Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de junho de 1957).

Patagônia, terra do fogo- Texto de David Nasser e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de julho de 1957).

O 9 de julho faz 25 anos. Reportagem de E. Pacote, Armando Nogueira, George Torok, Neil Ferreira, Flávio Damm, Chico Vizzoni e Henri Ballot (O Cruzeiro, caderno extra publicado provavelmente em julho de 1957). Está no clipping de Henri Ballot. Há a matéria São Paulo comemorou a revolução na edição de 20 de julho de 1957).

Tire o chapéu a São Paulo - Texto de Jorge Ferreira e fotos de George Torok e Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de agosto de 1957). Elogio ao governo de Jânio Quadros (1917 – 1992) em São Paulo. Fotos de Jânio, de construção de estradas, de ponte; do coronel Faria Lima (1909 – 1969) com o empresário Sebastião Camargo (1909 – 1994). Desenvolvimento dos transportes no estado de São Paulo.

A lapa sem retoque- Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de setembro de 1957). Sobre a romaria a São Jesus da Lapa.

Pólo sul - solidão, mistério e aventura- Texto de David Nasser e fotos em cores de Stanley George Johnson II e em preto e branco de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de setembro de 1957).

O Brasil precisa de uma cartilha de ABC - Reportagem de Carlos Gaspar e fotos de José Medeiros, Flávio Damm e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de setembro de 1957). Sobre a falência do ensino primário.

Um corpo à procura de um rosto- Reportagem de E. Pacote e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de outubro de 1957). Crime, assassinato.

São Paulo deu as costas para o mar- Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de outubro de 1957). Miséria no litoral sul de São Paulo. Vida dos caiçaras.

44

Jorge Ferreira, Henri Ballot e Eugênio Silva O Cruzeiro, 26 de outubro de 1957 Quanto custa uma greve - Reportagem de Neil Ferreira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de novembro de 1957).

Tire o chapéu a São Paulo. Fora a lata d´água! - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de dezembro de 1957). Providências do governo de Jânio Quadros (1917 – 1992) em relação à rede de esgotos e ao abastecimento de água no estado de São Paulo. Fotos de obras, aquedutos, do coronel Faria Lima, secretário de Viação e Obras Públicas de SP, e de Carvalho Pinto, secretário de Finanças de SP. Desenvolvimento de São Paulo.

O piston de Louis Armstrong derreteu o gelo dos paulistas - Reportagem de E. Pacote e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de dezembro de 1957). Foto de Booker Pittman.

Porta aberta para a cura do câncer- Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de dezembro de 1957). Experiências do cientista paulista Paulo Bueno.

A felicidade fez 60 anos- Texto de David Nasser e fotos de Indalécio Wanderley e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de dezembro de 1957). Comemoração dos 60 anos de casamento de Maria Amélia e José Maria Whitaker.

1958

As dez mulheres mais elegantes do Brasil em 1957. Jacinto de Thormes e fotos de Ed Keffel, Luiz Carlos Barreto, Carlos Namorado e Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de janeiro de 1958). Fotos de Elisa Moreira Salles (Elisinha Gonçalves) (1929 – 1988), esposa do embaixador Walter Moreira Salles (1912 – 2001), Turquinha Muniz, sra Vicente Galliez, dentre outras.

45

Os reis da caatinga - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de janeiro de 1958). Sobre os vaqueiros do nordeste. Fotos de vaqueiros a cavalo, close de vaqueiros e vaqueiro montado em um burro em solo árido.

Zizinho valeu um campeonato- Texto de Neil Ferreira e fotos de George Toroke Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de janeiro de 1958). Final do Campeonato Paulista de Futebol.

Luizão tem uma bomba na direita - Reportagem E. Pacote e Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de janeiro de 1958). Luta de boxe entre o brasileiro Luiz Inacio (1929 – 1977) e o campeão Archie Moore (1913 – 1998).

Manuel Faria venceu a São Silvestre - Reportagem de Neil Ferreira, George Torok e Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de janeiro de 1958).

Tire o chapéu a São Paulo. Civilização da eletricidade- Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de fevereiro de 1958). Elogio ao governo de Jânio Quadros (1917 – 1992). Fotos de usina hidrelétrica e termelétrica, máquinas, Carvalho Pinto, secretário de Finanças de SP, com um camponês; do coronel Faria Lima, secretário de Viação e Obras Públicas de SP. Desenvolvimento de São Paulo, energia elétrica.

O samba desfilou da noite para o dia- Texto de Álvares da Silva e fotos de José Medeiros, Flávio Damm, Antônio Ronek, Eugênio Silva, Indalécio Wanderley, Rubens Américo, Luiz Alfredo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de março de 1958).

Desfile das escolas de samba no carnaval carioca.

As mil faces de Maria - Reportagem de E. Pacote e Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de março de 1958). Matéria com a atriz Maria Della Costa (1926 – 2015).

Peixe de Aldemir: 35 mil cruzeiros - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de março de 1958). Sobre o artista plástico cearense Aldemir Martins (1922 – 2006).

Para o diário de Feola: o crack não é tudo - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Armando Nogueira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de abril de 1958). Notícias sobre a seleção brasileira de futebol, a Copa do Mundo de 1958 e crítica aos cartolas. Fotos dos jogadores Mazolla (1938- ) e Pelé (1940- ), de reunião de dirigentes do futebol, do técnico Vicente Feola (1909 – 1975), do jogador Zizinho (1921 – 2002) e do goleiro de Gilmar (1930 – 2013).

46

São Francisco, rio da desunião nacional- Texto de Jorge Ferreira e fotos de Eugênio Silva e Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de abril de 1958). Sobre o rio São Francisco. Fotos de navios de rodas no rio, de casas de farinha, de carros de boi, de lavoura, de crianças encostadas em um casebre, idosa tecendo renda nordestina, vaqueiros a cavalo tocando boi, de pesca, de vaqueiro com criança no colo.

Faixas só na Suécia - Reportagem de Mário Moraes, George Torok e Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de maio de 1958). Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia.

São Paulo forja o progresso do Brasil. Texto de Jorge Ferreira. Fotos de George Torok e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de junho de 1958).

O Cruzeiro na cobertura da Copa do Mundo. Matéria sobre a cobertura da Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Na cobertura na Europa: Armando Nogueira, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de junho de 1958).

47

O Cruzeiro, 7 de junho de 1958

A seleção da esperança – Reportagem de Armando Nogueira, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de junho de 1958).

Sobre a visita dos treinadores soviéticos à concentração da seleção brasileira que vai participar da Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Fotos dos técnicos observando do treino dos jogadores brasileiros, de Vicente Feola (1909 – 1975) cumprimentando Katchalin (1911 – 1995), de Garrincha (1933 – 1983) de chapéu, da repórter sueca Einor Tak, de Sepp Herberger (1897 – 1977), técnico alemão campeão de 1954, do goleiro Yashin (1929 – 1990), de Bellini (1930 – 2014) com Vavá (1934 – 2002), com o secretário de imprensa R. Laudren, dos jogadores brasileiros Dino (1932- ), Pelé (1940 - ), Nilton Santos (1925 – 2013), Oreco (1932 – 1985) Mauro (1930 – 2002) e Dida (1934 – 2002) treinando. Exterior.

48

O Brasil em dois tempos no mundial - Reportagem de Armando Nogueira, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de junho de 1958). Sobre os jogos entre Brasil 3 x 0 Áustria e Brasil 0 x 0 Inglaterra, na Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Fotos dos gols de Mazzola (1938 - ), de Nilton Santos (1925 – 2013), lances dos jogos, de Zagallo (1931 - ) e Joel (1931 – 2003) jogando, de fotos produzidas por uma teleobjetiva de 640 mm “coisa inteiramente revolucionária na imprensa brasileira”; de Orlando (1935 – 2010), de Joel e MacDonald (1930 - ) jogando, de Mazolla numa bola dividida com o goleiro inglês Mac Donald, de Mazolla chorando no vestiário. Exterior.

3º ato da Copa: festival brasileiro - Reportagem de Armando Nogueira, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de junho de 1958). Jogos entre Brasil 2 x 0 União Soviética e entre Brasil 1 x 0 País de Gales na Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Esporte. Nessa edição, devido a um atraso no avião que trariam as fotos, foram publicadas radiofotos (O Cruzeiro, 28 de junho de 1958). Fotos do gol de Vavá (1934 – 2002) contra a Rússia, de lances de Garrincha contra a Rússia, lance e gol de Pelé (1940- ) contra o País de Gales, defesa do goleiro galês com Mazolla (1938 - ) ao lado, de lance do jogo com Orlando (1935 – 2010) e Bellini (1930 – 2014). Exterior.

Extra Campeões mundiais - Reportagem de Armando Nogueira, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de julho de 1958).

Vitória do Brasil na Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Fotos de Garrincha (1934 – 1984) cumprimentando o rei Gustavo da Suécia (1882 – 1973); dos gols do Brasil na final contra a Suécia; do chefe da delegação brasileira, Paulo Machado de Carvalho (1901 – 1992); da volta olímpica; do time da seleção brasileira de futebol e o massagista Mário Américo (1912 – 1990); da torcida no estádio e nas ruas; do presidente Juscelino Kubitschek (1902 - 1976) ouvindo rádio; do vice-presidente João Goulart (1918 - 1976) comemorando; da miss Brasil de 1957, Teresinha Morango (1936 - ); da miss Brasil de 1958, Adalgisa Colombo (1940 -); de Pelé (1940 - ), seus familiares, crianças; de lances dos jogos da seleção brasileira na Copa da Suécia; da seleção de futebol da Inglaterra; da seleção soviética; de Yashin (1929 – 1990); do técnico Vicente Feola (1909 – 1975); dos repórteres Luiz Carlos Barreto (1928 - ), Mário de Moraes (1926 - 2010), Henri Ballot (1921 – 1997) e Armando Nogueira (1927 – 2010); da seleção do País de Gales; do centésimo gol de Vavá; do torcedor Cristiano Lacorte em sua cadeira de rodas. Exterior.

Extra- Victoria del Brasil Triunfo de America - Reportage de Luiz Carlos Barreto, Mario de Moraes, Armando Nogueira e Henri Ballot (O Cruzeiro Edicion Internacional). Suécia. Exterior.

Extra - a cobertura realizada pela equipe de O Cruzeiro (da qual Henri Ballot fazia parte) (O Cruzeiro, 12 de julho de 1958). Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Exterior.

A volta dos campeões - Reportagem de Armando Nogueira, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de julho de 1958). Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Fotos de Vicente Feola (1909 – 1975), de Garrincha (1933 – 1983), de Pelé (1940- ) com o saci da Panair, da despedida da

49

seleção brasileira de futebol no aeroporto da Suécia, de Bellini (1930 – 2014), de Gilmar (1930 – 2013). Exterior.

Sob a coroa da glória o balanço de um reinado (O Cruzeiro, 19 de julho de 1958). Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Artigos do cronista esportivo francês Gabriel Hannot, do jogador Didi (1928 – 2001) e artigos com balanço da Copa do Mundo de 1958 na Suécia feitos por Luiz Carlos Barreto (1928 - ), Mário de Moraes (1926 - 2010), Henri Ballot (1921 – 1997) e Armando Nogueira (1927 – 2010) Fotos do jornalista Gabriel Hannot (1889 – 1968), de Didi com o jogador francês Raymond Kopa (1931 – 2017), dos jogadores De Sordi (1931- 2013), Zito (1932 – 2015), Bellini (1930 – 2014), Nilton Santos (1925 – 2013), Orlando (1935 – 2010) e Gilmar (1930 – 2013), da fachada do Banco Comercial do Estado de São Paulo, no Rio de Janeiro; do boneco Chiquinho da Panair sendo abraçado por Pelé, por uma funcionária da CBD, por Bellini (1930 – 2014) e pelo chefe da delegação brasileira, Paulo Machado de Carvalho (1901 – 1992). Exterior.

Rainha do norte em postal brasileiro - Reportagem de Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de julho de 1958). Matéria sobre Lady Louise Mountbatten, rainha da Suécia durante a Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia. Exterior.

Sete dias sem fronteira. Líbano: a morte em cada esquina - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de agosto de 1958). Exclusividade mundial.

Exterior.

50

Sete dias sem fronteira. Uma cortina de pólvora. Henri Ballot (enviado especial de O Cruzeiro) (O Cruzeiro, 23 de agosto de 1958). No Líbano, eleição do presidente, o general Fuad Chehab (1902 – 1973). Exterior.

Moça da Itália sabe tudo sobre o Brasil - Henri Ballot (enviado especial de O Cruzeiro à Itália) (O Cruzeiro, 13 de setembro de 1958). Clara Cova participa de um programa de televisão respondendo perguntas sobre o Brasil. Exterior.

Itália vem ao Brasil - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de setembro de 1958). Matéria sobre a família do presidente italiano Giovanni Gronchi (1887 - 1978).

Sete dias sem fronteira. O céu risca uma cidade do mapa: San Giovanni Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de setembro de 1958). Itália.

Exterior.

Festival sem filme - Reportagem de Henri Ballot (Enviado especial de O Cruzeiro) (O Cruzeiro, 20 de setembro de 1958). Sobre o Festival de Cinema de Veneza. Itália. Exterior.

Gronchi retribui visita a JK. Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe de reportagem (O Cruzeiro, 20 de setembro de 1958).

51

Pib Pib Senha do infinito - Reportagem de Henri Ballot e Helder Martins (O Cruzeiro, 18 de outubro de 1958). Exposição Terra e Cosmos, em Paris. Exterior.

Eu e Benito Mussolini. Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de outubro de 1958). Memórias de Rachele Mussolini (1890 – 1979). Itália. Exterior.

Os dois amores de Mazzola - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de outubro de 1958). Sobre o jogador de futebol Mazzola (1938-). Itália. Exterior.

Um fato em foco. Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de outubro de 1958).

Eleição da Miss Mundo de 1958 em Londres. Foto de Sônia Campos, de Pernambuco. Inglaterra. Exterior.

Agora ele pertence à eternidade - Reportagem de Jorge Ferreira, Eugênio Silva e Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro ao Vaticano) (O Cruzeiro, 1º de novembro de 1958). Morte do papa Pio XII (1876 – 1958). Itália. Exterior. África venceu com lenda grega - Reportagem de Helder Martins e Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de novembro de 1958). Eleição de Miss Mundo 1958. Inglaterra.

Exterior.

O mundo se uniu no adeus ao Papa - Texto de Jorge Ferreira, Eugênio Silva e Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro ao Vaticano) (O Cruzeiro, 8 de novembro de 1958). Enterro do papa Pio XII (1876 – 1958). Itália. Exterior.

Soraia ganhou novos amigos - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de novembro de 1958). Festa para a primeira-dama do Irã, Soraia, na embaixada do Brasil em Bruxelas, na Bélgica. Ela foi a consorte do Xá da Pérsia. Fotos de Assis Chateaubriand, da condessa Pereira Carneiro, do casal Hugo e Lais Gouthier, embaixador e embaixatriz do Brasil na Bélgica. Bélgica. Exterior.

Pastor-marinheiro no trono do pescador - Texto de Jorge Ferreira, Eugênio Silva e Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro ao Vaticano) (O Cruzeiro, 15 de novembro de 1958). Sobre a eleição do papa João XXIII (1881 – 1963).

Fotos de João XXIII, dele na sacada do Vaticano, de fumaça branca saindo de chaminé, várias de pessoas na Praça de São Pedro, de João XXIII dando sua primeira bênção como papa. Itália. Exterior.

13 horas no Vaticano: coroado o papa - Reportagem de Jorge Ferreira, Eugênio Silva e Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro) (O Cruzeiro, 22 de novembro de 1958). Sobre a coroação do papa João XXIII(1881 – 1963).

Itália. Exterior.

52

Porta do duomo é obra dos séculos - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de dezembro de 1958). Matéria sobre a catedral de Milão e o escultor Luciano Minguzzi (1911 – 2004). Itália. Exterior.

1959

Municipal - Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que ele fazia parte da equipe (O Cruzeiro, 21 de fevereiro de 1959). Baile de carnaval no Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Fotos da atriz Jane Mansfield (1933 - 1967) tocando pandeiro, de foliões fantasiados, de multidão de foliões, concurso de fantasias, Clóvis Bornay fantasiado; Jane Mansfield autografando e oferecendo seus pés aos admiradores.

Copacabana - Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que ele fazia parte da equipe (O Cruzeiro, 21 de fevereiro de 1959). Baile de carnaval do Copacabana Palace, no Rio de Janeiro. Fotos de palhaço, da atriz Jane Mansfield (1933 1967) com seu marido, Mickey Hargitay (1926 - 2006), o Mister Universo; pessoas fantasias, concurso de fantasias; de Jorge Guinle (1916 -2004) com Mansfield e Hargitay.

A noiva do samba abriu o desfile - Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que ele fazia parte da equipe (O Cruzeiro, 21 de fevereiro de 1959).

Japão veio ao Brasil de navio - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de março de 1959). Exposição flutuante de produtos japoneses.

A neta pobre de Bernanos - Texto de Luiz Edgard Andrade e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de abril de 1959). Perfil de Marie Madaleine, descendente da família de Joana d´Arc. Vitória que faltou na Suécia - Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que ele fazia parte da equipe (O Cruzeiro, 30 de maio de 1959). Jogo entre Brasil e Inglaterra.

A cartilha da Chibata- Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de junho de 1959). Denúncia de violência em colégios particulares subvencionados pela prefeitura do Rio de Janeiro.

53

Eu amei um gangster- Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de junho de 1959). Investigação desmascara o bandido William Douglas que tinha um romance com a ex-aeromoça Josette Renée.

Não querem fazer o túnel Rio-Niterói- Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de junho de 1959).

Vila que dá samba faz miss também - Reportagem da equipe de O Cruzeiro.

Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que ele fazia parte da equipe (O Cruzeiro, 27 de junho de 1959). Eleição de Vera Ribeiro como Miss Distrito Federal.

Rio de Janeiro morre afogado- Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de julho de 1959). Enchentes no Rio de Janeiro. Providências em várias favelas, inclusive na Favela da Catacumba.

22 mil juízes aplaudiram Miss Brasil - Reportagem da equipe de O Cruzeiro.

Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que ele fazia parte da equipe (O Cruzeiro, 4 de julho de 1959).

O gesto que não se perdeu no tempo - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de julho de 1959). Sobre o gesto do capitão Bellini (1930 – 2014) na final da Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia, quando ergueu a Taça Jules Rimet.

Corumbá: cidade aberta ao contrabando - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro) (O Cruzeiro, 1º de agosto de 1959). Contrabando de carros em Corumbá, na fronteira do Brasil com a Bolívia.

O Jornal de 2 de agosto de 1959, noticiou que os dois repórteres estavam voltando para Mato Grosso. Exterior.

Contrabando segue rota dos incas- Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro) (O Cruzeiro, 8 de agosto de 1959).

Contrabando de carros em Corumbá, na fronteira do Brasil com a Bolívia.

Exterior.

Uma reportagem do Cruzeiro derrubou o império do contrabando - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro)(O Cruzeiro, 22 de agosto de 1959). Contrabando de carros em Corumbá, na fronteira do Brasil com a Bolívia. Exterior.

O Gregório branco de Corumbá- Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (enviados especiais de O Cruzeiro) (O Cruzeiro, 29 de agosto de 1959).

Contrabando de carros em Corumbá, na fronteira do Brasil com a Bolívia. Prisão de Carivaldo Salles. Exterior.

Resposta a um rato - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de setembro de 1959). Contrabando de carros em Corumbá, na fronteira do Brasil com a Bolívia. Exterior.

54

Sábio condenado à morte - Texto de Arlindo Silva e fotos de Douglas Alexandre e Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de outubro de 1959). Sobre a doença de Chagas e uma de suas vítimas, o professor Amílcar Vianna Martins (1907 – 1990), então diretor do Instituto Oswaldo Cruz.

Foram à pesca e viram Espanha. Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de novembro de 1959). História de dois pescadores que ficaram à deriva, foram resgatados e levados para Barcelona.

A revolução dos pica-paus - Reportagem de Jorge Ferreira, José Franco, Luiz Alfredo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de dezembro de 1959).

1960

Baile dos pierrots - Texto de Ary Vasconcel0s e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de fevereiro de 1960).

Preço de uma curra: 67 anos de prisão - Texto de Arlindo Silva e fotos de Jean Solari, Rubens Américo, Hélio Passos, Douglas Alexandre, Walter Luiz e Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de fevereiro de 1960). Julgamento do caso Aída Cúri (1939 – 1958). Ballot entrou no tribunal com sua Leica escondida na perna da calça e fotografou por cima dos ombros de guardas civis.

O outro lado da Guanabara - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de fevereiro de 1960).

Glória - Texto de Ary Vasconcelos e Eurilo Duarte e fotos de Indalécio Wanderley, Luiz Carlos Barreto, Hélio Passos e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de março de 1960). Baile de carnaval do Hotel Glória.

Em ritmo de samba - Texto de Mário de Moraes e fotos de Paulo Namorado, Antônio Rudge e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de março de 1960). Sobre o desfile das escolas de samba no carnaval do Rio de Janeiro. Fotos coloridas da bateria, da ala das baianas e do mestre-sala Delegado da Mangueira. Fotos coloridas e em preto e branco de percussionistas e de diversas alas de escolas de samba.

Ike - Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não está indicado na revista, mas pelo clipping de Henri Ballot, deduz-se que ele fazia parte da equipe (O Cruzeiro, 12 de março de 1960). Sobre a viagem ao Brasil do presidente dos Estados Unidos, Dwight David Eisenhower (1890 - 1969). Encontro com Juscelino Kubitschek (1902 - 1976).

Ele está solto - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de março de 1960). Libertação do inspetor da alfândega de Corumbá, Carilvado Salles, responsável pela morte do vereador Edu Rocha.

55

O júri oficializou a curra - Texto de Arlindo Silva e fotos de Geraldo Viola, Walter LuIz e Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de abril de 1960). Julgamento do Caso Aída Cúri (1939 – 1958).

Eles contam sua vida - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de abril de 1960). Matéria sobre carros antigos.

Um fato em foco - Fotos de Antônio Rudge (Copacabana) e de Henri Ballot (Ilha dos Patos) (O Cruzeiro, 30 de abril de 1960). Comparação entre a Ilha dos Patos, no Chile, e a praia de Copacabana. Exterior.

Terremotos fazem nova geografia - Reportagem de Henri Ballot (enviado especial de O Cruzeiro ao Chile) (O Cruzeiro, 18 de junho de 1960). Terremoto no Chile. Exterior.

Retrato de um terremoto - Reportagem de Henri Ballot (enviado especial de O Cruzeiro) (O Cruzeiro, 25 de junho de 1960). Terremoto no Chile. Exterior.

Tânia Maria é agora menina santa - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de julho de 1960). Sobre o assassinato na Penha. Neide Maia Lopes matou a criança num ato de vingança. A fera da Penha. Fotos do enterro de Tânia Maria e da Fera da Penha.

Cruzada da recuperação da agricultura - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de agosto de 1960). Atuação do ministro da Agricultura, Barros Carvalho (1899 - 1966).

Chateaubriand, benemérito da agricultura. Ministro encampou o exemplo de Manga- Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de agosto de 1960).

Mestrinho comanda revolução no Amazonas - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de setembro de 1960).

Jânio, esse predestinado - Texto de Mário Camarinha e fotos de arquivo e de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de outubro de 1960).

O drama do trigo - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de outubro de 1960). Viagem do ministro da Agricultura, Barros Carvalho (1899 - 1966) ao sul do Brasil.

Eleições na Guanabara - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos da equipe de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe (O Cruzeiro, 22 de outubro de 1960).

Negociata da água tem vida longa - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de novembro de 1960). Sobre irregularidades em adutoras do Rio de Janeiro – Guandu e Lages.

56

Brasil ganhou princesa - Texto de José Alberto Gueiros e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de dezembro de 1960). Casamento de André Spitzman Jordan com a princesa Monica de Liechtenstein.

Velas brancas na Guanabara. Reportagem de Antônio Rudge e Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de dezembro de 1960). Campeonato Mundial de Star.

O Rio também tem seu quarto de despejo - Texto de Carolina Maria de Jesus e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de dezembro de 1960). Favela do Cantagalo.

1961

Um fato em foco - O “Minas Gerais” em águas brasileiras - Fotos de Henri Ballot e Walter Luiz (O Cruzeiro, 18 de fevereiro de 1961).

Apito de Mangueira despertou o asfalto - Texto de Eduardo Ramalho e fotos de Luiz Carlos Barreto, Antônio Ronek, Hélio Passos e Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de março de 1961). Sobre o desfile das escolas de samba no carnaval do Rio de Janeiro. Fotos de alas e de sambistas da Mangueira, do Salgueiro e da Portela, da porta-estandarte Neide com o mestre-sala Delegado.

JK - Reportagem de Eduardo Ramalho e Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de maio de 1961).

Depois do bê-a-bá - Texto de Antônio Machado e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de maio de 1961). Processo de aprendizagem na infância.

Juscelino a um passo do senado -Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de maio de 1961).

Martha outra vez feliz - Texto de Dulce Rodrigues e fotos de Hélio Passos, Jean Solari, Geraldo Viola, Paulo Namorado e Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de junho de 1961). Casamento de Martha Rocha (1932 – 2020) e Ronaldo Xavier de Lima.

Cerimônia celebrada por dom Hélder Câmara (1909 – 1999).

O perigo dos 16 anos - Texto de Dulce Rodrigues e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 17 de junho de 1961). Sobre a adolescência.

Na eleição de Miss GB 61 Leblon ganhou a faixa. Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Indalécio Wanderley, Paulo Namorado, Hélio Passos, Jean Solari e Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de junho de 1961). Vitória de Alda Coutinho de Moraes.

Lacerda explica Jânio - Texto de Daniel Caetano e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de junho de 1961).

57

O beijo no asfalto - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de julho de 1961). Encenação da peça de teatro O beijo no asfalto, de Nelson Rodrigues (1912 – 1980), pelas ruas da cidade.

Castro Neves o ministro - Por Daniel Caetano com fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de setembro de 1961). Sobre Castro Neves (1914 - 1974), ministro do Trabalho, Indústria e Comércio.

Nova York - Porto Alegre é a porta de entrada - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de setembro de 1961). Parte de uma reportagem sobre a volta de João Goulart (1919 - 1976) ao Brasil após a renúncia do presidente Jânio Quadros (1917 - 1992).

Novo recorde americano: miséria -Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de outubro de 1961). Resposta de O Cruzeiro a uma matéria publicada na revista Life, de autoria do lendário fotógrafo e cineasta Gordon Parks (1912 -2006), abordando a miséria em uma favela do Rio de Janeiro e centrada na figura de um garoto, Flávio da Silva. Ballot foi para Manhattan, em Nova York, e expondo a pobreza do Harlem hispânico,mostrou que a miséria não era uma exclusividade do Brasil e da América Latina. Caso Flávio. Estados Unidos.

Exterior.

58

A guerra da lambança - Reportagem de Eduardo Ramalho e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de outubro de 1961). Sobre o roubo de peixes dos currais da Guanabara.

O New York Times passa recibo (O Cruzeiro, 28 de outubro de 1961) Reprodução com tradução da matéria do jornal The New York Times à reportagem de Ballot publicada em O Cruzeiro, 7 de outubro de 1961, Novo recorde americano: miséria, queexpondo a pobreza do Harlem hispânico, em Nova York, mostrou que a miséria não era uma exclusividade do Brasil e da América Latina. A reportagem de Ballot foi uma resposta de O Cruzeiro a uma matéria publicada na revista Life, de autoria do lendário fotógrafo e cineasta Gordon Parks (1912 -2006), abordando a miséria em uma favela do Rio de Janeiro e centrada na figura de um garoto, Flávio da Silva. Caso Flávio. Estados Unidos. Exterior.

Henri Ballot desmascara reportagem americana - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de novembro de 1961). Denúncia de fraude na reportagem de Gordon Parks para a Life. O caso foi tema de um programa da TV Tupi carioca com a presença de Ballot, do repórter Mário de Moraes e do locutor Hilton Gomes(O Cruzeiro, 25 de novembro de 1961). Na Cruzeiro de 2 de dezembro foi publicado que Ballot havia sido escolhido "um dos melhores da semana" pelos produtores do programa de Carlos Frias e Lourdes Mayer, da TV Tupi. Caso Flávio. Estados Unidos. Exterior.

59

Tubarão. Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de dezembro de 1961).

1962

A matéria O apartamento de Ronaldo na cadeia parecia um quarto do Hotel Waldorf - Reportagem de Eduardo Ramalho e Henri Ballot com fotos de ambos, de Geraldo Viola e José Carlos Vieira (O Cruzeiro, 13 de janeiro de 1962), sobre a diferença de tratamento nos presídios do Rio de Janeiro, fazia parte da reportagem de David Nasser intitulada A Revolta dos Sujos.

Um fato em foco - Além da cortina - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de janeiro de 1962). Notícia de que a reportagem Miséria (Caso Flávio) havia sido reproduzida no jornal russo Izvestia.

Festival do futebol - Botafogo 3 x 0 Santos - Texto de Luiz Carlos Barreto e fotos de Ronaldo Moraes, Hélio Passos e Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de janeiro de 1962). Jogo entre Botafogo e Santos no Maracanã. Fotos de lances do jogo com Nilton Santos (1925 – 2013) e Pelé (1040 -), dos jogadores Coutinho (1943 2019), Pelé, Chicão (1949 – 2008) e Zé Maria (1939 - ); de Calvet (1934 – 2008) com Garrincha (1933 – 1983), de Amarildo (1940- ) com a faixa de campeão, de Zagalo (1931 - ) e de Amarildo marcando o primeiro gol do Botafogo.

Raul na cova dos leões - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de janeiro de 1962). Sobre o músico goiano Raul Santiago, que apostou que conseguiria amansar leões tocando A balada da Bela Adormecida, de Frederico Chateaubriand, no Gran Circus Norte-Americano. Foto do músico tocando violão e cantando dentro da jaula dos leões com o domador dos animais.

Pakaanovas - os antropófagos da Amazônia. Reportagem de Bernardino de Carvalho e Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de março de 1962). Sobre os índio pakaanovas.

60

Pakaanovas - Antropofagia comprovada - Reportagem de Bernardino de Carvalho e fotos de Elias Nasser e Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de março de 1962).

Campeões vão jogar com psicologia - Texto de Mário de Moraes e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de abril de 1962).

Política invade a área da seleção - Reportagem de Mário de Moraes e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de maio de 1962).

As duas faces da seleção quase perfeita - Texto de Luiz Carlos Barreto e fotos de George Torok, Ronaldo Moraes, Walter Luiz e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de maio de 1962). Sobre a diferença entre a seleções brasileiras da Copa do Mundo de Futebol de 1958 na Suécia e da Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile.

Fotos da seleção brasileira, de lances de Pelé (1940 -) e de Nilton Santos (1925 – 2013), dos técnicos Vicente Feola (1909 – 1975) e Aymoré Moreira (1912 – 1998), dos jogadores Zito (1932 – 2015), Bellini (1930 – 2014) e Djalma Santos (1929 – 2013).

Seleção sem maestro não tem harmonia - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, George Torok, Ronaldo Moraes, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de maio de 1962). Sobre as perspectivas para da Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile. Fotos do técnico Aymoré Moreira (1912 – 1998), da seleção brasileira de futebol, dos jogos entre Brasil e Portugal no Pacaembu (2 a 1) e no Maracanã (1 a 0) de lances de Pelé (1940- ), Garrincha (1933 – 1983), de Coutinho (1943 - 2019); de jogo entre Brasil 3 x 1 País de Gales.

O Brasil voa para a Copa - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, George Torok, Ronaldo Moraes, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de junho de 1962). Sobre o segundo jogo amistoso entre Brasil 3 x 1 País de Gales antes da Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile. Fotos do goleiro Gilmar (1930 – 2013) fazendo uma defesa em jogo contra o País de Gales, do primeiro gol de Vavá, de lance com Vavá e Pelé, de lances de Garrincha (1933 – 1983), de Coutinho (1943 - 2019); do jogador Germano (1942 – 1997), de Zagallo (1931 -).

61

O Cruzeiro, 2 de junho de 1962 Copa do Mundo Extra - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, George Torok, Ronaldo Moraes, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de junho de 1962). Sobre a Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile. Fotos de Pelé (1940 -) e do chefe da delegação brasileira, Paulo Machado de Carvalho (1912 – 1992), soltando bolas com crianças, do embarque da seleção brasileira de futebol para o Chile, da concentração da seleção em Quilpuê, Garrincha (1933 – 1983), Zequinha (1934 - ), Zito (1932 – 2015) e Altair (1938 -) jogando totó, de treino, de um chute folha-seca de Didi (1928 – 2001) defendido por Pelé (1940 -), de Helenio Herrera (1910 – 1997), técnico da seleção da Espanha, dos jogadores Santamaria (1939 -) e Di Stefano (1926 – 2017), jogando, de Rudolf Vytlacil (1912 – 1977), técnico da Tchecoslováquia; de jogadores tchecos se aquecendo em frente a uma lareira, deles caminhando, do jogador Mazzola ou José João Altafini (1938 - ), jogando pela seleção da Itália, de Nilton Santos (1925 – 2013). Exterior.

Copa do Mundo II Extra - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, George Torok, Ronaldo Moraes, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de junho de 1962). Sobre a Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile.

Brasil 0 x 0 Tchecoslováquia e Brasil 2 x 0 México, ambos em Vina del Mar, na primeira fase. Fotos de lances do jogo entre Brasil e Tchecoslováquia: de Pelé (1940 -), que se machucou; de Garrincha (1933 – 1983), de Vavá (1934 – 2002).

Foto de toda a delegação brasileira. Fotos de lances do jogo entre Brasil e México: de nove jogadores mexicanos em torno de Vavá, de Pelé correndo, de Garrincha driblando, de Didi (1928 – 2001) dando um “voo”, do gol de Zagallo (1931- ), do gol de Pelé, de Didi (1928 – 2001), dos goleiros Carbajal (1929- ) e Gilmar (1930 – 2013) ajoelhados. Exterior.

62

Copa do Mundo III Extra - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, George Torok, Ronaldo Moraes, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de junho de 1962). Sobre a Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile.

Brasil 2 x 1 Espanha, em Vina del Mar, jogo da primeira fase, e Brasil 3 x 1 Inglaterra, em Sausalito, pelas quartas de final. Fotos do jogo entre Brasil e Espanha: de Garrincha (1933 – 1983), de Didi (1928 – 2001) saltando, de confraternização entre Amarildo (1940 -), substituto de Pelé, e Zagallo (1931- ) após o primeiro gol, do gol de Amarildo, de Pelé na torcida, de Amarildo chorando e sendo carregado, de confraternização entre Amarildo e Pelé, da família de Amarildo torcendo. Fotos do jogo entre Brasil 3 x 1 Inglaterra: de defesa de Gilmar (1930 – 2013), do primeiro gol de Garrincha, do gol da Inglaterra. Exterior.

Copa do Mundo IV Extra - Reportagem de Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, George Torok, Ronaldo Moraes, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de junho de 1962). Sobre a Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile.

Semifinal entre Brasil 4 x 2 Chile, em Santiago. Fotos do jogador Zito (1932 – 2015), do gol de Vavá (1934 – 2002) no jogo Brasil 3 x 1 Inglaterra. De lances do jogo entre Brasil e Chile: do jogador chileno Leonel Sanchez (1936 - ) tentando dar uma bicicleta, de bicicleta de Amarildo (1940 -), dos jogadores chilenos e brasileiros se confraternizando em campo, deles dando volta olímpica no estádio, dos dois gols de Vavá e dos dois gols de Garrincha (1933 – 1983), de Garrincha com a mão no joelho, da expulsão de Garrincha e dele com a cabeça enfaixada devido a uma pedrada que recebeu quando saía de campo, do massagista Mário Américo (1912 – 1990) fumando charuto ao lado do padre Rubens, de Zagallo no estádio vazio procurando uma medalha. Exterior.

Brasil bi-campeão invicto – edição especial.Como a equipe enviada ao Chile era formada por Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, George Torok, Ronaldo Moraes, Jorge Audi e Henri Ballot, apesar de não haver créditos, supõe-se que os registros produzidos no Chile que estão nessa edição foram feitos por esses fotógrafos (O Cruzeiro, edição de 30 de junho de 1962). Sobre a Copa do Mundo de Futebol de 1962 no Chile. Final entre Brasil 3 x 1 Tchecoslováquia, em Santiago. Conquista do bicampeonato. Fotos da delegação brasileira, do capitão Mauro (1930 – 2002) erguendo a Taça Jules Rimet, de Pelé (1940 -) segurando a Taça, de Pelé abraçando Amarildo (1940 -), de Vicente Feola (1909 – 1975) ouvindo o jogo final, de multidão em São Paulo e no Rio de Janeiro comemorando a vitória, dos jogadores Djalma Santos (1929 – 2013), Vavá (1934 – 2002) e Zito (1932 – 2015) dormindo no avião na viagem de volta ao Brasil, de multidão em Brasília aguardando a chegada dos jogadores, do presidente João Goulart (1918 – 1976) com Bellini (1930 – 2014) e Mauro, da chegada e do desfile da seleção no Rio de Janeiro, do governador Carlos Lacerda (1914 – 1977) com Garrincha (1933 – 1983), com Didi (1928 – 2001) e dom Jaime, de Bellini com Mauro e com o chefe da delegação brasileira, Paulo Machado de Carvalho (1901 – 1992), de lances de jogos da seleção brasileira e da comemoração das conquistas desde sua classificação para a Copa da Suécia até o bicampeonato da Copa do Chile; das concentrações. Do jogo da final entre Brasil

63

e Tchecoslováquia: gols de Amarildo, Zito e Vavá, de Gilmar (1930 – 2013) comemorando a vitória. Exterior.

Greve e fome abalam o Brasil - Reportagem de Mário de Moraes, Eduardo Ramalho, Nilo de Oliveira, Jean Solari, Antônio Rudge, Guaracy Oliveira, Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de julho de 1962). Crise no governo do presidente João Goulart (1919 – 1976).

Maristela, uma noiva de conto de fadas - Texto de Ary Vasconcellos e fotos de Rubens Américo, Luiz Carlos Vieira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 28 de julho de 1962). Casamento de Maristela Kubitschek (1942-) com Rodrigo Lopes (c. 1939 – 2017).

Um rastro na pista deixa a pergunta no ar: Por que caem os jatos? Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe de reportagem (O Cruzeiro, 8 de setembro de 1962).

Parati separatista - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de setembro de 1962).

Novas princesas do Atlântico Sul - Reportagem de José Anchieta Távora e fotos de Antônio Rudge, Rubens Américo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de setembro de 1962). Renovação da frota brasileira.

Pelé, sempre Pelé - Texto de Luiz Carlos Barreto. Fotos de Indalécio Wanderley, Jorge Audi, José Carlos Vieira, George Torok e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de outubro de 1962). Sobre jogo entre Santos 3 x 1 Benfica, no Maracanã, primeiro jogo da decisão do Campeonato Mundial de Clubes. Fotos de Pelé comemorando o gol, do gol do Benfica e do gol de Coutinho (1943 - 2019), de lances do jogo, da confraternização de jogadores do Santos.

O salário do medo - Entrevista a José Alberto Gueiros e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de outubro de 1962). Entrevista com João Pinheiro Neto (1928 – 2006), ministro do Trabalho.

Um fato em foco - Rota do perigo durou sete horas - Fotos de Eduardo Ramalho e Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de outubro de 1962). Defeito em avião.

As flores da primavera - Texto de José Belém e fotos de Antônio Rudge, Geraldo Viola, José Carlos Vieira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de outubro de 1962). Sobre os Jogos da Primavera.

Butantã estuda e desfaz a lenda da viúva negra - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 20 de outubro de 1962).

Lotações, Rio 62 - Sinal aberto para a loucura - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Darcy Trigo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de novembro de 1962).

64

A morte espreita no céu - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de José Pinto, Eduardo Ramalho, José Martinez, Carlos Dominguez e Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de dezembro de 1962). Acidente de avião.

Goiás, viveiro de guerrilhas - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de dezembro de 1962).

1963

Com camisas de mangas compridas mágica de Garrincha dá o bi ao BotafogoTexto de Mário de Moraes e fotos de Indalécio Wanderley, Jorge Audi, Jean Solari, Eduardo Ramalho, Geraldo Viola e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de janeiro de 1963).

Réveillon - Texto de Orlandino Rocha e fotos de Indalécio Wanderley, Geraldo Viola, Antônio Rudge, Douglas Alexandre, Elias Nasser, Hélio Passos, João Rodrigues e Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de janeiro de 1963).

Ginástico na ginga do samba antigo - Fotos de Jorge Audi, José Belém e Henri Ballot (O Cruzeiro,9 de março de 1963).

Kirk estreia no cinema mudo numa rede brasileira - Texto de Ely Azeredo e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de março de 1963).

Uma explosão de alegria - Texto de Kirk Douglas e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de março de 1963). Primeiro artigo do ator Kirk Douglas (1916 2020) para uma revista de grande circulação. Sobre Brasília e sobre o carnaval carioca.

A guerra da lagosta (1) - os pescadores bretões conversam - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de março de 1963).

A guerra da lagosta (2) - teatro de operações - Repórter: Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de março de 1963).

Carnaval acaba nas ruas - Repórter: Glauco Carneiro. Fotos: José Carlos Vieira, Geraldo Viola, Carlos Leonam, Glauco Carneiro, Fernando Seixas e Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de março de 1963).

Coccinelli não é Amélia mas é mulher de verdade - Texto de Orlandino Rocha e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de abril de 1963).

Favela não deve ser lugar de bandido - Texto Mário de Moraes e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de abril de 1963).

65

Guerra para a paz - Repórter: Hélcio José. Fotos: Walter Luiz, Geraldo Viola, Rubens Américo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de abril de 1963). Ação do governo em favelas cariocas.

Vitória criou o mito Mané - Fotos de Henri Ballot e de Ronaldo Moraes (O Cruzeiro, 13 de abril de 1963). Fotos do jogador de futebol Garrincha (1933 1983).

Ressaca no Rio - estamos em pleno mar - Repórter: Douglas Ferreira da Silva.

Fotos: Geraldo Viola, Paulo Lorgus e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de maio de 1963).

Um francês no Brasil - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de junho de 1963). O diretor do Le Monde, Hubert Beuve Méry, visita o Brasil.

Bombeiros lutam sem armas - Nilo e Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de julho de 1963).

Estrela compulsória nos ombros de Osvino - Reportagem de Etienne Arregy e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de agosto de 1963). Matéria sobre o general Osvino Ferreira Alves (1897 – 1981).

Amor é senha da revolução cristã - Texto de Manuel Ferraz e fotos de João Rodrigues e Henri Ballot (O Cruzeiro, 3 de agosto de 1963). Visita de Abée Pierre ao Brasil.

Miss Universo 1930. Yolanda Pereira 33 anos antes de Ieda Maria Vargas Reportagem de Orlandino Rocha e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 10 de agosto de 1963).

Grande Prêmio Brasil 1963 - Vinte milhões a caminho dos Andes - Texto de Nilo Dante e Estela Lachter. Fotos preto e branco de Geraldo Viola, Carlos Leonam, Nilo Dante, Rubens Américo, João Rodrigues, Elias Nasser e Henri Ballot. Fotos em cores de Antônio Rudge, José Carlos Vieira e Jean Solari (O Cruzeiro, 24 de agosto de 1963). ...e Mangueira não desceu - Texto de Carlos Leonam e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de agosto de 1963). Polêmica em torno da desapropriação da favela.

Um fato em foco. Contrabandista nas mãos da justiça -Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de agosto de 1963). Prisão de Carivaldo Salles. Contrabando de carros em Corumbá, na fronteira do Brasil com a Bolívia.

Assim no mar como no céu - Repórter Hélcio José. Fotos em preto e branco de Geraldo Violee em cores de Geraldo Viola e Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de outubro de 1963). Matéria sobre o Corpo de Fuzileiros Navais.

66

Os 15 anos dos Jogos da Primavera - Texto de José Belém. Fotos em cor: Antônio Rudge e Jean Solari. Fotos em preto e branco: Rubens Américo, Paulo Lorgus, João Rodrigues e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de outubro de 1963).

O homem que pinta do mar - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de novembro de 1963). Sobre Frank Shaeffer (1917 – 2008).

Aparecida, capital brasileira da fé - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de dezembro de 1963).

No Instituto Osvaldo Cruz o mundo mínimo dos vírus - Reportagem de Etienne Arreguy e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 21 de dezembro de 1963).

1964

Brasil - Os segredos do contrabando (1). Café vai whisky vem - Reportagem de Hélcio José e Henri Ballot no Paraná & José Belém e João Rodrigues no Ceará (O Cruzeiro, 4 de janeiro de 1964).

O Cruzeiro comprova em Uberaba a farsa da materialização - Reportagem de José Franco, Mário de Moraes, Nilo de Oliveira, Jorge Audi, José Nicolau e Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de fevereiro de 1964). Charlatanismo.

A ciência esmaga fraude de Uberaba - Reportagem de Mário de Moraes, Nilo de Oliveira, Jorge Audi, José Nicolau e Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de fevereiro de 1964). Charlatanismo.

A médium Otília sem máscara - Reportagem de Nilo de Oliveira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de fevereiro de 1964). Ainda sobre a farsa, fraude em Uberaba.

Charlatanismo Silêncio para Ary -Reportagem de Douglas Ferreira da Silva, Badaró Braga, Ronaldo Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de fevereiro de 1964). Morte do compositor Ary Barroso (1903 – 1964).

A guerra do Samba - Texto: Eduardo Ramalho. Fotos: Indalécio Wanderley, Ronaldo Moraes e Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de março de 1964).

Agonia da classe média - Texto de Nilo de Oliveira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de abril de 1964).

67

Jango o dono da praça - Ubiratan Lemos e Nilo de Oliveira contam como foi o comício das reformas - Fotos da equipe de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe (O Cruzeiro, 4 de abril de 1964). Fotos de João Goulart (1919 – 1976) e de sua mulher, Maria Thereza (1940-), no Comício da Central do Brasil, da multidão.

A pesca no mundo submerso - Texto de A. Acciolly Netto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de abril de 1964).

Ilha Grande, Polinésia brasileira. Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de abril de 1964).

Lavradores do mar - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de maio de 1964). Sobre pescadores. Fotos de pescadores em canoa no mar, de tubarão martelo, de pescadores chegando com peixes em barco, do mercado de peixe de Angra dos Reis.

Novo código amplia direitos da mulher – Adão e Eva face a face. Texto de Paulina Kaz e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de junho de 1964). Sobre a ampliação dos direitos femininos previsto no novo Código Civil. Fotos da líder feminista Romy Medeiros da Fonseca, de mulheres conversando, do jurista Orlando Gomes, de mulher em guichê de aeroporto, de mulher trabalhando em fábrica, de mulher servindo lanche para crianças e de enfermeira.

O Cruzeiro exclusivo - Quatro dias perdidos em mar alto -O drama do strip tease - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 1° de agosto de 1964). Sobre o incidente com o barco “Strip Tease” que saiu do Clube de Regatas Guanabara para participar da Regata Rio-Maricá-Rio e se perdeu. Fotos do tripulante Roberto Mesquita Barros com suas irmãs e da tripulante Eileen Thorp com seus pais (cedidas pelo O Globo) e do barco no mar.

Fluminense - Glória nacional - Texto de Mário de Moraes e fotos de Jean Solari e Henri Ballot (O Cruzeiro, 15 de agosto de 1964). Sobre a comemoração do 68º aniversário do Fluminense. Fotos do escritor e jornalista Nelson Rodrigues (1912 - 1980) com o presidente do Fluminense, Nelson Vaz Moreira; do desfile comemorativo, de uma jovem com medalhas representando a euipe juvenil do arco e flecha, de Nelson Vaz Moreira com conselheiros e beneméritos do clube, da Taça Olímpica, de diretores na sala de Troféus, da campa de natação Teresa Cristina Sodré e da baliza Yara Lúcia.

Perpétuo antes da bala o coração - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de setembro de 1964). Assassinato do detetive Perpétuo pelo detetive Jorge Galante Gomes. Perpétuo era um dos mais famosos caçadores de bandidos da Guanabara. Foto de Perpétuo rodeado de crianças em favela.

68

Os brasileiros em Paris. Por Rodrigo Coutinho e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de outubro de 1964). Fotos do poeta Vinícius de Morais (1913 – 1980) e do violonista Baden Powell (1937 – 2000). França. Exterior.

Henri Ballot na capital do mundo. A eternidade de Paris - Reportagem fotográfica de Henri Ballot. Texto de Jairo Martins Bastos (O Cruzeiro, 31 de outubro de 1964). Sobre Paris. Fotos de mesas de bistô na calçada, de revoada de pombos, de telhados, da Torre Eiffel, da Praça da Concórdia, de lampiões, de cabeça de estátua, de fachada de prédios. França. Exterior.

De Paris para o Cruzeiro. Antoinette e Santos Dumont. Por Lidia Besouchet e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 31 de outubro do 1964). Sobre a amizade entre Antoinette Gastambide e Santos Dumont. Fotos de Antoinette Gastambide diante de um quadro de Santos Dumont, do 14 Bis. Exterior.

Exclusividade mundial. Les lettres françaises. A resistência francesa Reportagem de Henri Ballot. Texto de Jairo Martins Bastos (O Cruzeiro, 31 de outubro de 1964). O Cruzeiro apresenta a história da luta subterrânea contra os nazistas narrada através do jornal de resistência Les Lettres Française. Fotos da Linha Maginot, de homens lutando, de mulheres de bicicleta distribuindo jornais, da capitulação dos alemães em Reims, do grupo Caçadores dos Cárpatos e da comemoração do Dia a Vitória em Paris. França. Exterior.

O Cruzeiro extra - Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe de reportagem (O Cruzeiro, 3 de novembro de 1964). Sobre a queda de Krutchev. Exterior.

Calor de chimarrão aquece Londres - Texto de Nelson Dimas Filho e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 7 de novembro de 1964). Presença de Assis Chateaubriand (1892- 1968), Nehemias Gueiros e Leão Gondim de Oliveira.

Inglaterra. Exterior.

Fernando Seixas apresenta Fotofofocas - Foto de Henri Ballot retratando Juscelino Kubitschek (1902 – 1976) e Jânio Quadros (1917 – 1992) (O Cruzeiro, 5 de dezembro de 1964).

1965

Assim foi o 1º de janeiro de 1965 - Quando a noite é criança - Reportagem da equipe de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe de reportagem (O Cruzeiro, 23 de janeiro de 1965).

69

Castello Cidadão Carioca visita obras da Guanabara – Fotos de Henri Ballot e Douglas Alexandre (O Cruzeiro, 9 de janeiro de 1965). Matéria sobre a outorga do título de Cidadão Carioca ao então presidente da República, Castelo Branco (1897 - 1967). Fotos do próprio e de ministros de Estado na Assembleia Legislativa do estado de Guanabara, de Castelo com Carlos Lacerda (1914 1977), então o governador da Guanabara, visitando a adutora do Guandu.

Henri Ballot, de Londres, narra as últimas horas de Churchill. Churchill: adeus ao mundo que salvou(O Cruzeiro, 13 de fevereiro de 1965). Fotos de Clementine (esposa), Mary (filha) e Celia (neta), de ingleses, do delegado Apóstólico na GrãBretanha, Lord Moran (seu médico). Inglaterra. Exterior.

Churchill réquiem para um líder - Reportagem de Henri Ballot enviado especial de O Cruzeiro (O Cruzeiro, 20 defevereiro de 1965). Fotos do caixão, do funeral de Winston Churchill (1874 - 1965) e de vários membros da família real, dentre eles a Rainha Elizabeth (1926 -), o Príncipe Philip (1921-), Princesa Margaret (1930 - 2002), Lord Snowdon (1930 - 2017) e da Rainha Mãe (1900 - 2002). De Churchill pintando, do quadro comprado por Assis Chateaubriand, do próprio Assis Chateaubriand, de Winston Churchill, do embaixador Moniz de Aragão e do advogado Nehemias Gueiros. Inglaterra. Exterior.

A fome e o mar que nos cerca - Reportagem de Henri Ballot (enviado especial de O Cruzeiro junto à equipe do Almirante Saldanha) (O Cruzeiro, 24 de abril de 1965). Sobre a viagem do navio Almirante Saldanha para realizar estações oceanográficas na costa brasileira. Fotos de plâncton, do interior do navio, de marinheiros, de peixe, de draga, do comandante Paulo Moreira e do chefe da missão da Unesco, Pierre Henquet.

Viagem ao país dos fantasmas (I) A vingança da múmia - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de maio de 1965). Primeira matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha Grã-Bretanha.

Exterior.

Viagem ao país dos fantasmas (II) O mais aplaudido fantasma de Londres Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 5 de junho de 1965). Segunda matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha GrãBretanha. Exterior.

Viagem ao país dos fantasmas (III) A noiva misteriosa - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de junho de 1965). Terceira matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha Grã-Bretanha. Exterior.

70

Viagem ao país dos fantasmas (IV) O feitiço da agulha de Cleópatra Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 19 de junho de 1965). Quarta matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha GrãBretanha. Exterior.

Viagem ao país dos fantasmas (V) A música da meia noite ou especulações em torno da verdade. Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 26 de junho de 1965). Quinta matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha Grã-Bretanha. Exterior.

O Zebu (antes e depois da queda) - Texto de Oswaldo Amorim e fotos de Henri Ballot e Oswaldo Amorim (O Cruzeiro, 9 de outubro de 1965). Sobre o mercado do zebu no Brasil. Pecuária. Fotos de bois e de vaqueiros.

Drink, o herói indesejável - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de novembro de 1965). Sobre um cachorro dinamarquês. Fotos do cachorro com dono e do síndico do prédio.

Uma rainha em cada praia - Arpoador por Henri Ballot (O Cruzeiro, 27 de novembro de 1965).

D. Amélia Peres Whitaker Rainha de um clã - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de dezembro de 1965).

1966

A Missa - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 8 de janeiro de 1966). Matéria sobre o ritual da missa. Fotos sobre as etapas da missa com celebrante.

Os pais de santo de sua majestade britânica - Texto de Henry George e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de janeiro de 1966). Sobre a Federação Britânica de Curandeiros e a Faculdade de Ciências Psíquicas, centro de medicina espiritual na Inglaterra. Fotos do curandeiros Harry Edward em seu Santuário e de R.S. Widdett Wall, do College of Psychic Science. Exterior.

No carnaval Rio-401. Uma noite no Havaí - Texto de Ary Vasconcelos. de Henri Ballot (cores) e José Carlos Vieira (O Cruzeiro, 5 de março de 1966).

No carnaval Rio-401. Municipal - Reportagem de Ubiratan de Lemos, Sonia Beatriz e Rosinha Sardas. Ed Keffel, Indalécio Wanderley, Luis Alfredo e Henri Ballot. Fotos em preto e branco: Rubens Américo, Hélio Passos e Walter Luiz (O Cruzeiro, 12 de março de 1966).

71

Copa: 8 salões pulando - Texto de Ubiratan de Lemos e fotos de Jorge Audi e Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de março de 1966). Carnaval.

Apanhei-te cavaquinha - Texto de fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de abril de 1966). Pesca de cavaquinha.

Guanabara. Sonho de um dia de verão - Texto de Ary Vasconcellos e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de maio de 1966). Aspectos da Baía da Guanabara.

Itaí, o navio dos 7 sonhos - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de junho de 1966).

Arlindo Silva promove o debate sobre o direito de nascer - Ed Keffel, João Rodrigues, Hélio Passos, Fao e Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de julho de 1966).

Matéria sobre o crescimento populacional.

Confidencial - para o coronel Paulo Costa comandante da Base Aérea de Santa Cruz - S.O.S a Marambaia está pedindo socorro - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 13 de julho de 1966).

A FAB e o S.O.S dos pescadores (O Cruzeiro, 26 de julho de 1966).

A história de Bernard Bouts, pintor e navegador - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 9 de agosto de 1966).

A multiplicação dos peixes - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 12 de setembro de 1966). Pesca artesanal e pesca comercial no Brasil.

Eu vi o navio fantasma. Texto de Henri Ballot, fotos de Ed Keffel e ilustração de Frank Schaeffer (O Cruzeiro, 2 de outubro de 1966).

A última missão do submarino brasileiro Humaitá. Adeus às armas Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 16 de outubro de 1966).

Leia como você poderá encontrar a fortuna perdida do Thetis - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de outubro de 1966).

Maharishi Mahesh Yogi dá a receita. A felicidade ao alcance de todos Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de outubro de 1966).

Fantasmas e mistérios rondam a Ilha do Tesouro - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de outubro de 1966).

Iogins verdadeiros desmascaram um falso santo. O conto do guru (O Cruzeiro, 12 de novembro de 1966).

72

1967

1967 o barco das ilusões- Texto de Orlandino Rocha e fotos da equipe de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe de reportagem (O Cruzeiro, 14 de janeiro de 1967).

Ano Novo nas praias e cachoeiras de Muriqui e Coroa Grande - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de janeiro de 1967, página 22, página 23, página 24).

Piracema, a maratona dos peixes - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 14 de janeiro de 1967).

Samba até o sol raiar - Reportagem de Rosinha Sarda e Miguel Ângelo. Fotos de João Rodrigues, Douglas Alexandre e Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de fevereiro de 1967).

Rosa de Ouro na lapela do carnaval - Texto de Orlandino Rocha e José Belém. fotos de Geraldo Viola, José Carlos Vieira e Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de fevereiro de 1967).

Municipal 67. Cor, luxo e fantasia - Reportagem de Ubiratan de Lemos, Ary de Vasconcellos e Rosinha Sarda. Fotos de Indalécio Wanderley, Geraldo Viola e Henri Ballot (O Cruzeiro, 25 de fevereiro de 1967). Carnaval.

A grande parada do samba - Reportagem de Ary de Vasconcellos, Miguel Ângelo, Rosinha Sarda, Afrânio Brasil Soares, Sônia Beatriz e Antônio Callado de Paiva. Fotos de Indalécio Wanderley, José C. Vieira e Henri Ballot (cores).

João Rodrigues, Douglas Alexandre e Fernando Seixas (preto e branco)(O Cruzeiro, 25 de fevereiro de 1967). Desfile das escolas de samba. Carnaval.

A noite de São Bartolomeu dos cães de Parati - Texto e fotos de José Kleber com introdução de Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de março de 1967).

O trágico destino do Vassili - Texto de Henri Ballot e ilustração de Appe (O Cruzeiro, 4 de março de 1967).

Parati. A vida começa aos trezentos - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 11 de março de 1967).

Milagre em Ubatuba. Texto de Henri Ballot e ilustração de Appe (O Cruzeiro, 18 de março de 1967). Ataque de tubarão ao médico Guilherme Pereira que pescava enchovas.

O mar - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de abril de 1967).

73

Os faroleiros desaparecidos - Texto de Henri Ballot e ilustração de Appe (O Cruzeiro, 8 de abril de 1967). Desaparecimento de faroleiros nas ilhas Flannan, a 17 milhas da Escócia.

O amargo preço do amor - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de abril de 1967). Caso de violência contra a pintora Djanira (1914 – 1979) e seu marido, o professor José Shaw da Mota e Silva, conhecido como Motinha, proprietários do sítio Corumbê. Loteamento e venda irregular de terrenos por políticos locais. Defesa do pintor Takaoka. Lei proibindo andar sem camisa após determinado horário. Filmagem sobre Heitor dos Prazeres (898 – 1966), Carlos Scliar (1920 – 2001) e Djanira por Luís Augusto Mendes interrompida por violência policial.

O Leitor é quem vai votar. Concurso Rainha das Praias. São Conrado - Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de abril de 1967).

O mistério do Maria Celeste - Texto de Henri Ballot e ilustração de Appe (O Cruzeiro, 22 de abril de 1967).

Henri Ballot apresenta aos leitores de O Cruzeiro a face oculta de dom Pedro II - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 22 de abril de 1967). Descoberta de cartas de amor de dom Pedro II a suas amantes, dentre elas a condessa de Villeneuve, a madame de la Tour e a condessa de Barral. A descoberta foi feita por José Pires dos Santos, do Registro do Arquivo Nacional, e Gloria Marly Duarte Nunes de Carvalho Fontes, documentarista do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia.

Henri Ballot apresenta aos leitores de O Cruzeiro as amadas de sua majestade Pedro II - Reportagem Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de abril de 1967).

Descoberta de cartas de amor de dom Pedro Henri Ballot apresenta aos leitores de O Cruzeiro as amadas de sua majestade Pedro II I a suas amantes, dentre elas a condessa de Villeneuve, a madame de la Tour e a condessa de Barral. A descoberta foi feita por José Pires dos Santos, do Registro do Arquivo Nacional, e Gloria Marly Duarte Nunes de Carvalho Fontes, documentarista do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia.

Henri Ballot apresenta aos leitores de O Cruzeiro dom Pedro II e a condessa de Barral - Por José Pires dos Santos (O Cruzeiro, 6 de maio de 1967).

O minuto mais longo. Encontro trágico - Texto de Henri Ballot e ilustração de Appe (O Cruzeiro, 13 de maio de 1967). O barco de recreio Marlin Negro, de Mauro Nogueira, quase naufragou.

Henri Ballot apresenta aos leitores de O Cruzeiro dom Pedro II e a condessa de la Tour - Por José Pires dos Santos (O Cruzeiro, 13 de maio de 1967).

Viagem em busca da liberdade - Texto e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 24 de junho de 1967). Perfil do aventureiro e navegador Thomas Harrison, comandante e único tripulante do barco Sundowner, de bandeira australiana, no Rio de Janeiro.

74

Nos caminhos da aventura. O minuto mais longo. Texto de Henri Ballot e ilustração de Appe (O Cruzeiro, 22 de julho de 1967). Joaquim Carlos de Camargo Costa, dono da lancha Mako, explora o navio Madalena que afundou perto das ilhas Tijuca.

Henri Ballot ouviu a confissão: Eu fui mercenário de Tshombé -(O Cruzeiro, 12 de agosto de 1967). O aventureiro e navegador Thomas Harrison, comandante e único tripulante do barco Sundowner, de bandeira australiana, no Rio de Janeiro, confessa ter sido mercenário no governo do primeiro-ministro do Congo, Moyisés Tshombé (1919 – 1969).

O minuto mais longo. O balé das toninhas. Texto de Henri Ballot e ilustração de Appe (O Cruzeiro, 9 de setembro de 1967). O bancário e pescador nos fins de semana, Linneu Ferraz Muniz, ficou em perigo cercado por golfinhos.

Brasil analfabeto. Texto de Glauco Carneiro e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 23 de setembro de 1967).

Com a FAB nos céus da Itália. As aventuras do tenente Josino abatido em combate - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 4 de novembro de 1967).

Com a FAB nos céus da Itália (II). O herói Marcos Coelho - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 18 de novembro de 1967).

Com a FAB nos céus da Itália (III). Um piloto brasileiro entre os partisans italianos -Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 2 de dezembro de 1967).

Hippie Hippie Hurra! - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, de 2 dezembro de 1967).

A favela vai embora - Texto de Glauco Carneiro. Fotos de Mário de Moraes, Elias Nasser e Henri Ballot (O Cruzeiro, 30 de dezembro de 1967). As favelas da Praia do Pinto, da Catacumba e outras pequenas em torno da Lagoa Rodrigo de Freitas são transferidas.

Do Rio a Niterói por debaixo do mar - Texto de Vander de Castro e fotos de O Cruzeiro. Não menciona o nome de Henri Ballot, mas como a matéria faz parte de seu clipping ele provavelmente integrava a equipe de reportagem (O Cruzeiro, 30 de dezembro de 1967).

1968

75

Com a FAB nos céus da Itália (IV). De como um piloto perdeu seu avião e continuou andando - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro, 6 de janeiro de 1968).

No caminho da aventura. Se todos os homens do mundo... - Texto de Henri Ballot e fotos de Jean Jacques Terrasson (O Cruzeiro, 13 de janeiro de 1968).

Sobre a vida do pintor e aventureiro francês Jean Jacques Terrasson.

Na edição de 27 de janeiro de 1968 de O Cruzeiro, o nome de Henri Ballot apareceu pela última vez no expediente da revista (O Cruzeiro, 27 de janeiro de 1968). * As edições de O Cruzeiro - do período em que Henri Ballot trabalhou lá, entre 1951 e 1968 - que não estavam disponíveis na Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional foram pesquisadas na Biblioteca da Associação Brasileira de Imprensa, no Centro de Pesquisa do Museu de Arte de São Paulo ou no Acervo da TV Globo. São as edições de dezembro de 1951, de fevereiro, outubro e novembro de 1952, de 2 de maio e de 4 de julho de 1953, de 15 de novembro de 1958, de julho de 1960, de janeiro de 1962, de maio a 3 de outubro de 1964, de todas as de 1965, das edições de janeiro e fevereiro de 1966 e também da última edição de 1966. Portanto, matérias com a participação do fotógrafo publicadas nesse período estão listadas mas não têm link eletrônico.

76

Henri Ballot em O Cruzeiro Internacional (1957 - 1965) 1957 La isla feliz de Robinson Cruzoe – Texto de David Nasser e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de julho de 1957). Sobre a Ilha de Juan Fernandez, no oceano Pacífico. Chamada na capa. Exterior.

Patagônia - Texto de David Nasser e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de agosto de 1957). Exterior.

Martiniano conservo la corona – Reportagem de George Torok e Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de agosto de 1957). Sobre a luta de boxe entre o argentino Martiniano Pereira e o brasileiro Paulo de Jesus pelo Título Sulamericano de Peso-Médio de Boxe, realizada em São Paulo.

Polo Sul: misterio, aventura, soledad – Texto de David Nasser. Fotos coloridas de Stanley Goerge Johnson e fotos em preto e branco de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de outubro de 1957). Exterior.

1958 Centauros de la catinga – Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot e Eugênio Silva (O Cruzeiro Internacional, 16 de janeiro de 1958). Sobre os vaqueiros do sertão nordestino.

En la mano del hombre la cura del cancer – Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de fevereiro de 1958). Sobre a cura do câncer.

Hombres, paisages y belleza - Texto de Jorge Ferreira e fotos de Henri Ballot e Eugênio Silva (O Cruzeiro Internacional, 1º de fevereiro de 1958). Sobre o litoral paulista. Chamada na capa.

“Viva Chile, mi hermosa patria!” - Texto de David Nasser e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de maio de 1958). Com chamada na capa.

Exterior.

1959 El Japon viaja – Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º junho de 1959). Sobre uma exposição flutuante realizada no navio japonês Atlas-Maru.

77

La nieta pobre de Bernanos - Texto de Luis Edgard de Andrade. Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de julho de 1959).

El contrabando marcha sobre ruedas – Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de outubro de 1959). Sobre o contrabando de carros na fronteira entre o Brasil e a Bolívia. Exterior.

Isla de Patos - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de novembro de 1959). No Chile. Exterior.

El contrabando sigue la ruta de los incas - Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de novembro de 1959). Bolívia.

Exterior.

La coca. Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de dezembro de 1959). Bolívia e Cordilheira dos Andes.

Exterior.

1960

El barbero que trae la muerte – Texto de Arlindo Silva e fotos de Henri Ballot e Douglas Alexandre (O Cruzeiro Internacional 1º de fevereiro de 1960). Sobre a doença de Chagas e uma de suas vítimas, o professor Amílcar Vianna Martins (1907 – 1990), então diretor do Instituto Oswaldo Cruz.

Terremoto – Texto de Alejandro Cabrera Ferrada e fotos de Henri Ballot, Raul Montoya, Alejandro Moreno e Alejandro Cabrera (O Cruzeiro Internacional, 16 de setembro de 1960). Chile. Exterior.

1961

Amaos los unos a los otros - Texto de Eduardo Ramalho e fotos de Henri Ballot e Douglas Alexandre (O Cruzeiro Internacional, 1º de julho de 1961). Sobre a Seção de Garantia de Vida da Delegacia de Segurança Nacional do Rio de Janeiro.

Un Hecho en Foto - Fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de dezembro de 1961). Foto de um artista, em Nova York, fantasiado de palhaço pedindo dinheiro para manter seu espetáculo em hospitais. Estados Unidos.

Exterior.

78

Miseria en casa de rico - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de dezembro de 1961). Caso Flávio. Estados Unidos. Exterior.

1962

La camara ao reves - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de janeiro de 1962). Miséria e viciados em Nova York. Exterior. Não há link para essa matéria porque essa edição não está na Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional. Estados Unidos. Exterior.

Equipo de “O Cruzeiro” al VII Campeonato Mundial de Futbol, em Chile (O Cruzeiro Internacional, Edição Extra, junho de 1962). Exterior.

1963

Langosta: sabor de la discordia – Foto de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de abril de 1963). Sobre o episódio que ficou conhecido como Guerra da Lagosta, contencioso entre Brasil e França envolvendo a pesca irregular de lagosta na costa brasileira.

1964

Asi en cielo como en el mar – Texto de Hélcio José e fotos de Geraldo Viola e Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de fevereiro de 1964). Sobre o Corpo de Fuzileiros Navais do Brasil.

1965 Mensage de Castelo sale de Rio - Fotos de Henri Ballot e Douglas Alexandre (O Cruzeiro Internacional, 1º de fevereiro de 1965). O presidente Humberto Castelo Branco (1900 – 1967) recebe o título de Cidadão Honorário Carioca.

79

Churchill Réquiem por um líder – Reportagem de Henri Ballot enviado especial de “O Cruzeiro” (O Cruzeiro Internacional, 16 de fevereiro de 1965). Sobre o enterro de Winston Churchill (1874 – 1965), em Londres, Inglaterra. Exterior.

Brasil va al fondo de los oceanos – Reportagem gráfica de Henri Ballot e texto do almirante Helio Vecchio Mauricio (O Cruzeiro Internacional, 1º de junho de 1965).

Brasil em la ruta del tricampeonato - Texto de Oldemário Touguinho e fotos de Henri Ballot, George Torok, Indalécio Wanderley, Geraldo Viola e José Carlos Vieira (O Cruzeiro Internacional, 1º de setembro de 1965). Sobre o Brasil na Copa do Mundo da Inglaterra. Chamada e foto na capa.

Viaje al pais de los fantasmas (I) La venganza de la momia – Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de setembro de 1965). Primeira matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha Grã-Bretanha. Exterior.

Viaje al pais de los fantasmas (II) El mais aplaudido fantasma de Londres– Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 16 de setembro de 1965). Segunda matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha Grã-Bretanha. Exterior.

Viagem ao país dos fantasmas (III) A noiva misteriosa - Reportagem de Henri Ballot (O Cruzeiro Internacional, 1º de outubro de 1965). Terceira matéria de uma série de reportagens sobre assombrações que povoam a velha GrãBretanha. Exterior.

As edições de O Cruzeiro Internacional de abril a junho de 1957; de outubro, novembro e dezembro de 1958; e as de janeiro, fevereiro, março e abril de 1961 e 1962 não estão disponíveis na Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional.

80

Henri Ballot em A Cigarra A Paulicéia desvairada - Texto de Gasparino Damata e fotos de Henri Ballot (A Cigarra, fevereiro de 1952) Sobre um banho a fantasia em Santos, no carnaval.

Fotos dos foliões.

A locomotiva humana na 29ª Corrida de São Silvestre - Fotos de Henri Ballot (A Cigarra, março de 1954). Sobre a participação do atleta tcheco Emil Zatopek (1922 - 2000) na competição. Fotos de Zatopek sendo entrevistado por Ademar Ferreira da Silva (1927 - 2001), com o governador de São Paulo, Lucas Nogueira Garcez (1913 - 1982), do pódio com os 5 primeiros colocados.

Corrida de Interlagos - Fotos de Henri Ballot (A Cigarra, março de 1954).

Sobre o VII Grande Prêmio da Cidade de São Paulo, de automobilismo, vencido pelo Barão Emmanuel de Gaffrenried (1914 - 2007). Fotos do vencedor e do corredor Francisco Landi (1907 - 1989).

Na reportagem de Jorge Lyra com fotos de Moacyr de Lacerda, A imprensa não cala, é lembrado que, no carnaval de 1954, Ballot teve sua máquina fotográfica destruída pela polícia quando tentava fotografar violências cometidas pela Polícia Especial (A Cigarra, julho de 1954).

Na coluna Falando em Fotografia, publicação de uma entrevista com Ballot realizada pelo também fotógrafo José Medeiros (1921 - 1990) (A Cigarra, agosto de 1954).

Esportes - 1954 – Texto de Mario de Moraes e fotos de Walter Luiz, Geraldo Viola, Luiz Carlos Barreto, Mário de Moraes, Jorge Lyra, João Martins, Flávio Damm, Luciano Carneiro, Antônio Ronek, Badaró Braga, Keffel Filho, Henri Ballot, José Pinto. R. Américo e Elias Nasser (A Cigarra, março de 1955).

Esportes - 1955 - Fotos de Mário Luiz, Mário de Moraes, Jorge Audi, Elias Nasser, Henri Ballot, Antônio Rudge, Hélio Passos, Jorge Lira e Tribuna da Imprensa (A Cigarra, março de 1956). Retrospectiva dos esportes no Brasil em 1955.

Rocky Marciano visitou o Brasil - foto de Henri Ballot (A Cigarra, janeiro de 1957). Sobre o pugilista norte-americano Rocky Marciano (1923 - 1969), que havia sido campeão mundial de boxe. Foto dele sem camisa.

81

Henri Ballot em outras publicações

Assim foi a vida eletrizante de Meneghetti contada aos leitores do DN pelo próprio - Texto de e fotos de Jorge Ferreira e Orlando Crisciolo, fotos de Henri Ballot e ilustrações de Pedro (Diário da Noite, 5 de abril, 7 de abril, 9 de abril, 10 de abril, 14 de abril, 16 de abril, 17 de abril, 18 de abrilde 1952). Sobre o ladrão Gino Amleto Meneghetti (1878 - 1976). Fotos do próprio.

Em sua coluna, o jornalista Leon Eliachar (1922 - 1977) elegeu a capa da O Cruzeiro de 25 de maio de 1957, que trazia uma fotografia de pinguins na Antártida de autoria de Ballot, a mais jornalística da semana e, as fotos que ilustravam a reportagem Antártida, silêncio Branco, as melhores (Última Hora, 25 de maio de 1957).

A matéria Robinson Crusoe, com texto de David Nasser e fotos de Henri Ballot (O Cruzeiro, 29 de junho de 1957) foi elogiada na coluna do jornalista Leon Eliachar (1922 - 1977) (Última Hora, 1º de julho de 1957).

Soraia sorriu de novo e dançou a noite toda – Texto de Henri Ballot (Diário da Noite, 7 de novembro de 1958). Em Bruxelas, no grande Festival da Exposição Internacional, encontro da princesa Soraia da Pérsia (1932 - 2001) com o embaixador Hugo Gouthier (1910 - 1992) e Assis Chateaubriand (1892 - 1968).

Notícias sobre o casamento de Ballot com Carmen Judy Chateaubriand (Diário Carioca, 7 de janeiro de 1959 e O Jornal, 9 de janeiro de 1959).

Foi noticiado que o carro de Ballot havia sido roubado na frente do Clube de Regatas Guanabara. Ele oferecia uma gratificação para quem devolvesse duas máquinas fotográficas da marca Leica que estavam dentro do automóvel (O Jornal, 16 de junho de 1959).

O Jornal de 2 de agosto de 1959 noticiou que os repórteres Arlindo Silva e Henri Ballot estavam voltando para Mato Grosso, após terem denunciado um esquema de contrabando de carros na região.

Ballot teve sua máquina fotográfica apreendida durante o julgamento de Ronaldo Guilherme de Castro, acusado como um dos assassinos de Aida Curi (1939 - 1958), ocorrido em 14 de julho de 1958 (Diário de Noite, 14 de março de 1960).

Henri Ballot estava no carro do ministro da Agricultura, Barros Carvalho, que sofreu um acidente sem vítimas. Eles estavam a caminho do Recife, vindo de Palmares (Diário de Pernambuco, 6 de agosto de 1960).

82

Ballot integrava a comissão julgadora do Prêmio Esso de Jornalismo de 1960 (Jornal do Brasil, 17/18 de dezembro de 1960, e Última Hora, 17 de dezembro de 1960, Correio da Manhã, 17 de dezembro de 1960 e Jornal do Brasil, 17 de dezembro de 1960 e Diário Carioca, 17 de dezembro de 1960).

Na coluna de Joel Silveira, comentário sobre a reportagem de Ballot, Novo recorde americano: miséria (O Cruzeiro, 7 de outubro de 1961) (O Jornal, 27 de setembro de 1961). Sobre a mesma matéria, foi publicada uma matéria no Correio Braziliense de 19 de outubro de 1961 e nas colunas de Carlos Renato e de Leon Eliachar na Última Hora, e de Nestor de Holanda, no Diário Carioca.

O vereador Ubiratan de Castro, de Olinda, apresentou voto de aplausos à revista O Cruzeiro pelo artigo que publicou de autoria de Henri Ballot intitulado Novo recorde americano: miséria (Diário de Pernambuco, 11 de outubro de 1961).

O jornalista Darwin Brandão escreveu sobre o embate entre O Cruzeiro e Life (Correio da Manhã, 28 de outubro de 1961) Publicação da matéria O Cruzeiro mostra que o texto e as fotos do Life na favela foram inventados (O Jornal, 7 de novembro de 1961).

Ballot recebeu uma carta de um leitor de Kiev com recortes de sua reportagem Novo recorde americano: miséria publicada no jornal russo Pravda (O Jornal, 23 de dezembro de 1961).

Na Câmara Federal, o deputado Broca Filho louvou os repórteres Bernardino de Carvalho e Henri Ballot pelo seu trabalho no Amazonas quando comprovaram a antropofagia entre os Pacaanovas (Diário Carioca, 23 de fevereiro de 1962).

Ballot foi incumbido pela direção de O Cruzeiro de trazer o cachorrinho chileno Bob para o Brasil. O cão havia interrompido a partida entre Brasil e Inglaterra na Copa do Mundo de 1962 (O Jornal, 31 de agosto de 1962).

O jornalista Carlos Leonam (1939-) deu uma nota sobre o convite que Ballot fez ao ator Kirk Douglas (1916 - 2020) para que ele escrevesse um artigo para O Cruzeiro (Jornal do Brasil, 28 de fevereiro de 1963).

Os repórteres José Franco, Mário de Moraes, Nilo de Oliveira, Jorge Audi, José Nicolau e Henri Ballot, autores da reportagem O Cruzeiro comprova em Uberaba a farsa da materialização, publicada em O Cruzeiro, 1º de fevereiro de 1964, foram convidados para um debate na televisão quando seriam discutidos os fenômenos de materialização ocorridos em Uberaba (Diário da Noite, 18 de janeiro de 1964).

83

Publicação de uma carta aberta dos médicos Adroaldo Modesto Gil, Euripedes Tahan Vieira e Elias Barbosa à revista O Cruzeiro (Correio da Manhã, 24 de janeiro de 1964) em repúdio à reportagem O Cruzeiro comprova em Uberaba a farsa da materialização, de autoria de José Franco, Mário de Moraes, Nilo de Oliveira, Jorge Audi, José Nicolau e Henri Ballot (O Cruzeiro, 1º de fevereiro de 1964).

O jornalista Luiz Edgard de Andrade publicou uma nota narrando um incidente entre uma jornaleira e Ballot, na França (Jornal do Brasil, 25 de setembro de 1964).

Na matéria A morte de um repórter, de David Nasser, Henri Ballot foi citado (Manchete, 25 de novembro de 1967).

Na matéria David Nasser escreve: Meu último encontro com Chateaubriand, Henri Ballot foi citado (Manchete, 20 de abril de 1968).

Na matéria David Nasser escreve: Receita para perder a Copa, Henri Ballot foi citado (Manchete, 7 de fevereiro de 1970).

Na matéria David Nasser exclusivo A Guerra da Copa, Henri Ballot foi citado (Manchete, 3 de junho de 1978).

Na matéria David Nasser opinião pessoal Sua Tragédia Maior, Henri Ballot foi citado (Manchete, 23 de junho de 1979).

Na matéria David Nasser opinião pessoal A Máquina de Escrever, Henri Ballot foi citado (Manchete, 23 de fevereiro de 1980).

84