A anaarohoi ohjelm 21.–30.7.2017 Vástuppeivi 21.7. 10:00 Kolletoidem SM-kištoh, Tankavaarantie 11 C, Tankavaara 11:00–11:30 Nukketeatterčaaitâlm Alpiini-keisarin etiäinen, Sämikirjerááju, Sämikulttuurkuávdáš Sajos, Siljotie 4, Aanaar 11:45 Ohtsâšsáttu Lemmei. Almottâtmeh sáátun 20.7. räi nr 0400 981 243. Vyelgim Piiskuntie 2, Avveel * 12:00–13:00 Inarijärvi – Luontohelmemme -čuovâkovečáitálduv lekkâm, Kulttuurtile Kuulas, Ivalontie 6, Avveel 13:00-14:00 Aanaarohoi lekkâm, Lemmenjoen Lumo šiljo, Lemmenjoentie 1020, Lemmee 14:00–20:00 Lemmee teatterpeivi, Lemmenjoen Lumo, Lemmenjoentie 1020, Lemmee 14:00–14:30 Maainâsjooga, Aanaar kieldâ váldukirjerááju, Piiskuntie 4, Avveel 16:30–17:00 Nukketeatterčaaitâlm Alpiini-keisarin etiäinen, Aanaar kieldâ váldukirjerááju, Piiskuntie 4, Avveel 18:00 Kuukkelin kiepaus -iälšumokke, K-Market Aanaar, Inarintie 45, Aanaar 18:00–19:00 Avveel Pelimannipeeivij čogâlmâsah, Kulttuuritile Kuulas, Ivalontie 6, Avveel 20:00 Lemmee taansah, Lemmenjoen Lumo šiljo, Lemmenjoentie 1020, Lemmee 21:00–02:00 Gamas Blues algâttemkonsert, Kaamasen Kievari, Kaamasentie 2855, Kaamâs 21:00–02:00 Avveel Pelimannipeeivij lekkâmtaansah, Hooteel Ivalo, Ivalontie 34, Avveel
Lávurdâh 22.7. 10:00–17:00 Taaiđâr pääihi alne – Merja-Aletta Ranttila, Sämikulttuurkuávdáá čáitáldâhtileh, Sajos, Siljotie 4, Aanaar 10:00–20:00 Aanaar uštemkištoh, Aanaar markkân haamân 10:00 Kolletoidem SM-kištoh, Tankavaarantie 11 C, Tankavaara 12:00–17:00 Čevetjäävri valastâllâm- já suuhâmtábáhtus, Čevetjäävri valastâllâmkieddi (Sevettijärventie 9011) já Peuralampi (Sevettijärventie 9081) 13:00–15:00 Pelimannih Joođoost (Pelimannit Raitilla), Avveel siijdâ käävpih já almoliih tileh 13:00–16:30 Uccpelimannij páájápeivi, Avveel vyelitääsi škovlâ, Koppelontie 4, Avveel 17:00–20:30 Gamas Blues -tamppâmokke, Aanaar markkân haamân 18:00–20:00 Kesielleekove Spider-Man: Homecoming, Elleekoveteatter Aslak, Ivalontie 18, Avveel 21:00–02:00 Avveel Pelimannipeeivij taansah, Hooteel Ivalo, Ivalontie 34, Avveel 21:30–03:00 Gamas Blues -loppâkonsert, Hooteel Inari, Inarintie 40, Aanaar 22:00 Uudesti laukeava burleskirevyy – Kovaa teetä korkojen kera, Hooteel Kultahippu, Petsamontie 1, Avveel
Pasepeivi 23.7. 10:00
Kolletoidem SM-kištoh, Tankavaarantie 11 C, Tankavaara
11:00–15:00 Monnjâjorreesuámsurtori, Mätkihuolâttâs- kähviviste Kuuputti šiljo, Ivalontie 22, Avveel 13:00–16:00 Avveel Pelimannipeeivij loppâkonsert, Avveel vyelitääsi škoovlâ stuorrâ sali, Koppelontie 4, Avveel 16:00 Kuáppil sijdâjuhleh, Kuáppil sijdâtáálu, Koppelontie 890, Avveel 16:15–16:45 Lapsellinen mies – párnáimuusik, Kuáppil sijdâtáálu, Koppelontie 890, Avveel 17:00 Sekuntiviisaripoika-párnáiteatterčaaitâlm, Kulttuurtile Kuulas, Ivalontie 6, Avveel 18:00–19:10 Praasniekka, Kiđđâjäävri ceessân, Siskelintie, Avelist 10 km Njellim kuuvl 19:30–21:30 Kesielleekove Spider-Man: Homecoming, Elleekoveteatter Aslak, Ivalontie 18, Avveel
Vuossargâ 24.7. 10:00–11:15 Praasniekka, Kiđđâjäävri ceessân, Siskelintie, Avelist 10 km Njellim kuuvl Kiđđâjäävri siijdâst. 13:00 Hankikarhuja ja tammukoita – kyeli- já meccikirjálâšvuođâ oovdânpyehtim, Aanaar kieldâ váldukirjerááju, Piiskuntie 4, Avveel 15:00–16:30 Puáris ääigi elleekove: Vihreä kulta, Elleekoveteatter Aslak, Ivalontie 18, Avveel 18:00 Vaskoolipatikka, S-market Avveel, Petsamontie 2 / Mukkavuopaja virkosmittemkiäinu 18:00 Sekuntiviisaripoika-párnáiteatterčaaitâlm, Kulttuurtile Kuulas, Ivalontie 6, Avveel 19:00 Laapi keesi -ohtsâšlávlumeehid, Savottakahvila, Laanila
Majebargâ 25.7. 10:00–12:15 Párnái Ivalodance-tanssâkuursah älgih, Avveel pajetääsi škoovlâ sali, Rantatie 10, Avveel 13:00–14:30 Párnái uággumtábáhtus, Haravalantto, kieldâtáálu muorâstâhkuávlu, Piiskuntie 2, Avveel 13:00 Uccâ čaaitâlm Pieinis-Piäká fiäránijn, Aanaar kieldâ váldukirjerááju, Piiskuntie 4, Avveel 15:00–16:00 Uággumtábáhtus (Puzzâvuoggâkuálástemtábáhtus) nuoráid, Haravalantto, kieldâtáálu muorâstâhkuávlu, Piiskuntie 2, Avveel 17:00 Keesi lavluuh já nostalgia -ohtsâšlávlumtilálâšvuotâ, Aanaar kieldâ váldukirjerááju, Piiskuntie 4, Avveel 17:00–18:30 Párnái jotolâhkuávlutábáhtus, Avveel valastâllâmkiedi jotolâhkuávlu, Avveel 18:00–20:00 Nuorâi já rävisulmui Ivalodance- tanssâkuursah älgih, Avveel pajetääsi škoovlâ sali, Rantatie 10 18:30–20:00 Avveeljuv eehidmiällum, Ivalo River Camping riddo, Kerttuojantie 1, Avveel 19:00 Elämä on laiffii!! -oovdânpyehtim, Hooteel Kultahippu, Night Club Hipun Kellari, Petsamontie 1, Avveel
Koskokko 26.7. 11:00–15:00 Huskypeivi, Husky Bar, Hirvaspirtintie 1, Suáluičielgi
11:00–17:00 Kesipeivi Siijdâst, Sämimuseo já Paje-Laapi luándukuávdáš Sijdâ, Inarintie 46, Aanaar 14:00 Honkakoti joen poukamassa -kirje almostittemtilálâšvuotâ, Aanaar kieldâ váldukirjerááju, Piiskuntie 4, Avveel 16:00–18:00 Piknik-konsert, Palokankankaantie 8, Avveel 17:00–19:00 Párnái disco, Hooteel Kultahippu, Night Club Hipun Kellari, Petsamontie 1, Avveel 21:00 Stand Up -eehid, Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Avveel
Tuorâstâh 27.7. 9:00–18:00 Aanaarohoi markkâneh, Avveel tori, Piiskuntie, Avveel 11:00–14:00 Kuoškâlyeštim kumipuárreiguin Juvduu alne, Juvduu, Aanaar. Almottâtmeh: luonto. loma@saariselka.fi 12:00–16:00 Tikka leggistem neelji tijme kišto, K-Supermarket, Ivalontie 17, Avveel 15:45-16:30 Ohtsâšsáttu Mimmit 10 ihheed -párnáikonsertân. Almottâtmeh sáátun 26.7. räi nr 0400 981 243. Vyelgim Piiskuntie 2, Avveel * 17:00–18:00 Mimmit 10 ihheed – Ustevvuotâ- juhlekonsert, Sämikulttuurkuávdáš Sajos, Siljotie 4, Aanaar 18:00–19:00 Ohtsâšlávlumeehid helduvservikoddeest, Metsätie 2, Avveel
Vástuppeivi 28.7. 9:00–18:00 Aanaarohoi markkâneh, Avveel tori, Piiskuntie, Avveel 14:00 Lemmee kollekištoh, Lemmenjoen Lumo, Lemmenjoentie 1020, Lemmee 16:30–17:30 Ivalodance -tanssâkuursâi loppâoovdânpyehtim, Kulttuurtile Kuulas, Ivalontie 6, Avveel 18:00 Párnáielleekove Autot 3 (3D-elleekove), Elleekoveteatter Aslak, Ivalontie 18, Avveel 17:30-18:15 Ohtsâšsáttu Vesa-Matti Loiri konsertân kieldâtáálust, maccâm konsert maŋa. Almottâtmeh sáátun 27.7. räi nr 0400 981 243. Vyelgim Piiskuntie 2, Avveel * 19:00 Vesa-Matti Loiri – Aanaar kieldâ Suomâ 100 -juhlekonsert, Sämikulttuurkuávdáš Sajos, Siljotie 4, Aanaar 20:00–02:00 Terassifestih, Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Avveel 23:00 Scandinavian Music Group, Raavvâdviäsu PaPaNa, Inarintie 49, Aanaar
Lávurdâh 29.7. 10:00–16:00 Heinäkenkätanssâleirâ álgá, Avveel pajetääsi škoovlâ sali, Rantatie 10, Avveel 11:00 Watercross-kiälkkákištoh, Hooteel Kultahippu riddo, Petsamontie 1, Avveel 11:15-12:00 Ohtsâšsáttu Njellimân. Almottâtmeh sáátun 28.7. räi nr 0400 981 243. Vyelgim Piiskuntie 2, Avveel * 12:00–17:00 ja 21:00 Kesipeivi Njellimist, Kyelihaammân riddo já Njellim Erähooteel, Nellimintie 4230, Njellim 17:00–02:00 Terassifestih, Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Avveel 20:00–02:00 Beach Party, Hooteel Kultahippu riddo, Petsamontie 1, Avveel 20:00 Ärbivyehitamppâmokke kesikiirkon, Aanaar markkân haamân
Pasepeivi 30.7. 10:00–15:00 Heinäkenkätanssâleirâ juátkoo, Avveel
pajetääsi škoovlâ sali, Rantatie 10, Avveel 11:00 Anarâšâi kirkkopase, Aanaar sämikirkko, Aanaar 17:00 Párnáielleekove Autot 3 (3D-elleekove), Elleekoveteatter Aslak, Ivalontie 18, Avveel * Mätkiliipuh ohtsâšsáttoid linjâšautost: Kesipeivi Njellimist já Mimmit 10 ihheed – Ustevvuotâ-juhlekonsert 5 € / mano-maccâm, Lemmee 25 € / mano-maccâm, Vesa-Matti Loiri konsert 20 € / mano-maccâm. Sáttupalvâlusâin västid Kukkolan Tilausliikenne Oy.
Čáitálduvah já eres tábáhtusah Aanaar Luándu-usteveh rs (Inarin Luonnonystävät ry) ornim Inarijärvi – Luontohelmemme -čuovâkovečáitáldâh Kulttuurtile Kuulasist, Ivalontie 6, Avveel. Ávus argâpeeivij tme 12–18. Rijjâ peessâm. Suomâ 100 -kággá kođđeem Kulttuurtile Kuulasist, Ivalontie 6, Avveel. Ávus argâpeeivij tme 12–18. Rijjâ peessâm. Kotiranta Arja tuoppimtaiđuu vyebdimčáitáldâh 16.6.–24.9. Aanaar Galleria & Cafést, Inarintie 49, Aanaar. Kala Exlibris 2017 -čáitáldâh 3.–31.7. já čáitáldâhân lohtâseijee luvâldâh 24.7. Aanaar kieldâ váldukirjeráájust talle ko kirjerááju lii ávus, Piiskuntie 4, Avveel. Rijjâ peessâm. Sarkkinen Esko máálámkoveh Aanaar kieldâ váldukirjeráájust talle ko kirjerááju lii ávus, Piiskuntie 4, Avveel. Rijjâ peessâm. Merja-Aletta Ranttila 35-ive taaiđârjuhlečáitáldâh Sämikulttuurkuávdáá čáitáldâhtiileest, Sajos, Aanaar. Ávus argâpeeivij tme 9–17. Sämituojij pargopáájáh 12.6.–18.8. argâpeeivij tme 9–17, Sämikulttuurkuávdáš Sajos, Aanaar. Sämityejipáájást puáhtá tuoijuđ mušton jieijâs sämityeje stivrejeijee ravvui mield. Sämimuseo já luándukuávdáš Siijdâ čáitálduvah ávus 1.6.–19.9. jyehi peeivi tme 9–19. Ohtâ Suomâ rákkásumos klassijkkár, Helene Schjerfbeck Toipilas (1888), lii uáinimnáál Siijdâst 25.7.–27.8. Liipuh: rävisulmuuh 10 €, párnááh 0–6 i. 0 €, škovlâliih 7–17 i. 5 €, uáppeeh já iäláttâhliih 8 €, peerâlippu 20 €, juávhuh ucem. 10 olmožid ohtsâšmávssoin 8 €/olmooš. Koijâd meid ihekoortâid! Purjâstem kiäinu-ulâttâskeččâlem Aanaar– Säplignjaargâ kooskâst. Ulâttâs keččâleh kyevtruŋgosâš Nacra 20 FCS -purjâskárbáin. Tábáhtus puáhtá čuávvuđ čujottâsâst facebook.com/foilingcenter. Tankavaara Kollemuseo čáitálduvah ávus kesipaajeest jyehi peeivi tme 9–17. Liipuh: rävisulmuuh 12 €, uáppeeh já iäláttâhliih 10 €, párnááh 7–16 i. 6 €, párnááh 0–6 i. 0 €, peerâlippu 27 €. Kollemuseo, Tankavaarantie 11 C, Tankavaara. Lapin kullan tie -čáitáldâh Kollemuseost 10.6.2017– 18.5.2018 maainâst kollekuáivoin, kollekuáivoo pargoost já vuovijn kollečoolmij kavnâmân sehe Laapi kolletoidemkole sierâ mudoin čiŋŋân teikâ čiiŋâ uássin. Kollemuseo liipu hadde ana sistees peessânmáávsu. Taitajat – Crafters Páihálâš kietâtyeji uáinimnáál já vyebdimnáál, Ivalontie 7, Avveel. Ávus argâpeeivij. Aanaarohoi ääigi infosaje S-market Avveel aulast argâpeeivij tme 12–18. Lasetiäđuid finnee meid kulttuurčällee Karjalainen Mirjast, p. +358 40 776 7546.