Inar i Week s Progr amme 20.–29.7.2018 Friday 20 July 12:00–18:30 Transportation to Sevettijärvi. Book your seat by 18 July at 4 p.m., tel. +358 400 981 243. Departure Piiskuntie 2, Ivalo * 13:00–14:00 Music and stories for accordion enthusiasts, Inari main library, Piiskuntie 4, Ivalo 14:30–16:30 Tour to the traditional Skolt Sámi hut, Skolt Sámi Heritage House, Sevettijärventie 9041, Sevettijärvi 15:00–15:30 Inari Weeks Opening Ceremony, Skolt Sámi Heritage House, Sevettijärventie 9041, Sevettijärvi 15:00 Taida! Closing exhibition of the arts camp, Youth and Holiday Centre Vasatokka, Angelintie 696, Inari 15:30 Siid kue’tt, that is, opening ceremony of the village Lapp hut, Skolt Sámi Heritage House, Sevettijärventie 9041, Sevettijärvi 16:00–18:00 Inari–Kola (Russia) football match, Ivalo sports centre, Vasantie 1, Ivalo 16:00–19:00 Picnic concert, Palokankankaantie 8, Ivalo 17:30 Rowing competition, Peuralammen Camping ja Paari, Sevettijärventie 9081, Sevettijärvi 18:00–19:00 Ivalo “Pelimannipäivät” traditional music event, Culture Centre Kuulas, Ivalontie 6, Ivalo 18:00–19:30 Vaskoolipatikka hike, S-market Ivalo, Petsamontie 2 / Mukkavuopaja nature trail 19:00 Karaoke contest, Sevetin Paari, Sevettijärventie 9040 C, Sevettijärvi 21:00 Inari Weeks opening dance, Peuralammen Camping ja Paari, Sevettijärventie 9081, Sevettijärvi 20:00–02:00 Ivalo “Pelimannipäivät” opening dance, Hotel Ivalo, Ivalontie 34, Ivalo 21:00 Gamas Blues, Kaamasen Kievari, Kaamasentie 2855, Kaamanen 22:00 Jaakko Laitinen and Marko Roininen duo concert, Hotel Inarin Kultahovi, Saarikoskentie 2, Inari
Saturday 21 July 10:00–18:00 Skolt cinema, Kyläpaja village hall, Sevettijärventie 9076, Sevettijärvi 10:00–16:00 Heinäkengät dance course, Ivalon yläaste school, Rantatie 10, Ivalo 10:00–20:00 Inari lure fishing competition, Inari village harbour / Veskoniemi harbour 11:00 Transportation to Lemmenjoki, Ivalo. Book your seat by 16 July, tel. +358 400 414 294. 12:00–15:00 Field sport competition, Sevettijärvi sports field, Sevettijärventie 9011, Sevettijärvi 13:00–15:00 Pelimannit musicians on the road, shops and public premises of Ivalo
13:00–21:00 Lemmenjoki Theatre Day, Lemmenjoen Lumo, Lemmenjoentie 1020, Lemmenjoki 14:00–15:30 50th anniversary celebrations of the friendship between Inari and Kola, Ivalon lukio school, Rantatie 10 B, Ivalo 17:00–18:45 Film Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo 17:00–20:30 Gamas Blues cruise. Departure from the Siida pier, Inari 18:00 Kuukkelin kiepaus run, K-Market Inari, Inarintie 45, Inari 18:00 Tunes of the West African harp, Käsityöpuoti, Inarintie 49, Inari 18:30 Troubadour Make Kallio’s evening of music, yard of Lemmenjoen Lumo, Lemmenjoentie 1020, Lemmenjoki 20:00 Lemmin tähti karaoke contest, yard of Lemmenjoen Lumo, Lemmenjoentie 1020, Lemmenjoki 21:00–02:00 Ivalon Pelimannipäivät dance, Hotel Ivalo, Ivalontie 34, Ivalo 21:00 Gamas Blues, Kaamasen Kievari, Kaamasentie 2855, Kaamanen 23:00 CMX concert, Restaurant PaPaNA, Inarintie 49, Inari
Sunday 22 July 10:00–15:00 Heinäkengät dance course, Ivalon yläaste school, Rantatie 10, Ivalo 11:00–15:00 Peräkärrykirppis second-hand market, Matkahuolto cafeteria Kuuputin piha, Ivalontie 22, Ivalo 13:00–15:00 Ivalo “Pelimannipäivät” folk music closing concert, Ivalon lukio school, Rantatie 10 B, Ivalo 17:00 Koppelo village festival, Koppelo Village Hall, Koppelontie 890, Ivalo 17:00–18:45 Film Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo 18:00–20:00 Ja Jumala loi naisen summer theatre, Hotel Kultahippu backyard, Ivalo (in bad weather: Culture Centre Kuulas, Ivalontie 6)
Monday 23 July 10:00–12:15 IDance dance course for children begin, Ivalon ala-aste school, Koppelontie 4, Ivalo 12:00–15:00 and 16:00–19:00 River boat trip to Ritakoski, Lappispola pier, Tolosentie, Tolonen 15:00–17:30 Traffic park event for children, traffic park at Ivalo sports centre, Ivalo 17:00 Orthodox Praasniekka celebration, Keväjärvi tšasouna, Siskelintie, from Ivalo 10 km towards Nellim 18:00–20:00 IDance for the young and adults begin, Ivalon ala-aste school, Koppelontie 4, Ivalo
18:00–20:00 Ja Jumala loi naisen summer theatre, Hotel Kultahippu backyard, Ivalo (in bad weather: Culture Centre Kuulas, Ivalontie 6) 20:00–21:30 Virtavesillä ja tuntureilla documentary films, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo
Tuesday 24 July 9:30 Orthodox Praasniekka celebration, Keväjärvi tšasouna, Siskelintie, from Ivalo 10 km towards Nellim 13:00–14:30 Fishing event for children, Haravalantto, municipal hall park, Piiskuntie 2, Ivalo 16:00–17:45 Film Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo 18:30–21:30 Ivalojoki River evening canoeing excursion, from Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Ivalo 20:00–22:00 Mamma Mia! Here We Go Again, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo
Wednesday 25 July 11:00–17:00 Summer day in Siida, Sámi Museum and Nature Centre Siida, Inarintie 46, Inari 11:00–16:00 Satumetsä workshop, Käsityöpuoti, Inarintie 49, Inari 12:00–15:00 and 16:00–19:00 River boat trip to Ritakoski, Lappispola pier, Tolosentie, Tolonen 14:00 Lemmenjoki gold panning competition. Book transportation by 16 July, tel. 358 400 414 294. Lemmenjoen Lumo, Lemmenjoentie 1020, Lemmenjoki 17:00 Making handicrafts, Käsityöpuoti, Inarintie 49, Inari 17:00–19:00 Children’s disco, Hotel Kultahippu, Night Club Hipun Kellari, Petsamontie 1, Ivalo 18:00 Transportation to Inari village. Book your seat by 23 July at 4 p.m., tel. +358 400 981 243. Departure: Piiskuntie 2, Ivalo * 18:30–21:30 Ivalojoki River evening canoeing excursion, from Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Ivalo 19:00–21:30 Inari Weeks’ 10th anniversary concert: “Laulaa, soi”, Sámi Cultural Centre Sajos, Menesjärventie 2, Inari 21:00 Stand Up comedy, Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Ivalo
Thursday 26 July 9:00–18:00 Inari Weeks market, sports centre parking lot, Vasantie 1, Ivalo 10:00–11:00 and 12:00–14:00 Ötökkä bug workshops, Inari main library, Piiskuntie 4, Ivalo 11:00–14:00 Rubber-boat rapids shooting on Juutuanjoki River, Juutuanjoki Inari. Bookings by 25 July at 4 p.m.m: luonto.loma@saariselka.fi or +358 16 668 706. 11:00–15:00 Husky day, Husky Bar, Hirvaspirtintie 1, Saariselkä 15:00–17:00 Ötököistä performanssia bug performance show, Inari main library, Piiskuntie 4, Ivalo 17:00–18:00 Final performance of the IDance dance courses, Culture Centre Kuulas, Ivalontie 6, Ivalo
18:00–19:15 Saaga S – a story of the Finnish horse, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo 18:00–19:00 Onnentunti concert, Inari main library, Piiskuntie 4, Ivalo 19:30–21:00 Moonstar & Bendix concert, Culture Centre Kuulas, Ivalontie 6, Ivalo 21:30 Troubadour Make Kallio, Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Ivalo
Friday 27 July 9:00–18:00 Inari Weeks market, sports centre parking lot, Vasantie 1, Ivalo 10:00–11:00 and 12:00–14:00 Ötökkä bug workshops, Sámi library, Menesjärventie 2, 99870 Inari 16:00–18:00 10th anniversary of Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Ivalo 18:00–23:00 Night café, Kahvila Hopeatee, Inarintie 61, Inari 18:00 Transportation to Inari village. Book your seat by 25 July at 4 p.m., tel. +358 400 981 243. Departure: Piiskuntie 2, Ivalo * 19:00–20:30 Inari Weeks’ 10th anniversary: “Tanssii” dance event, Sámi Cultural Centre Sajos, Menesjärventie 2, Inari 21:00–03:00 Terassifestit festival, Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Ivalo 22:00–04:30 Karaoke, Hotel Kultahippu first floor, Petsamontie 1, Ivalo 22:00–04:30 Ohjelmanurkan pojat, Night Club Hipun Kellari, Petsamontie 1, Ivalo
Saturday 28 July 10:30 Watercross competition, beach by Hotel Kultahippu, Petsamontie 1, Ivalo 11:15 Transportation to Nellim. Book your seat by 26 July at 4 p.m., tel. +358 400 981 243. Departure: Piiskuntie 2, Ivalo 12:00–15:00 Summer day in Nellim, Kalasatama (fish harbour), Nellim 12:00–16:00 Four-hour darts competition, K-Supermarket, Ivalontie 17, Ivalo 17:00–19:00 Mamma Mia! Here We Go Again, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo 18:00–03:00 Terassifestit festival, Ivalo River Camping, Kerttuojantie 1, Ivalo 22:00–04:30 Beach Party, beach by Hotel Kultahippu, Petsamontie 1, Ivalo 22:00–04:30 Karaoke, Hotel Kultahippu first floor, Petsamontie 1, Ivalo 22:00–04:30 Ohjelmanurkan pojat, Night Club Hipun Kellari, Petsamontie 1, Ivalo
Sunday 29 July 11:00–14:00 Inari Sámi Church Sunday, Inari Sámi Church, Inari 15:00–16:45 Film Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo 17:30–19:30 Mamma Mia! Here We Go Again, Cinema Aslak, Ivalontie 18, Ivalo
* Tickets can be purchased from the bus: Round trip from Ivalo to Sevettijärvi €15, round trip from Ivalo to Inari village €10. Transportation organised by Inari Municipality Department of Culture and Kukkolan Tilausliikenne Oy.
Exhibitions and other events 50th anniversary exhibition by twin towns Inari and Kuola, Culture Centre Kuulas, Ivalontie 6, Ivalo. Open weekdays from 2 to 27 July from 12:00-18:00. Free entry. Arja Kotiranta’s felt art and poems in Inari main library during opening hours in July, Piiskuntie 4, Ivalo. Free entry. Sámi Cultural Centre Sajos opening hours in the summer from Monday to Friday: Café Čaiju 10:00-15:00, information desk 9:00-17:00, Duodji Shop 10:00-17:00. Ellos Duodji handicrafts exhibition in Dollagátt room from 7 June to 10 August 2018. Sámi Cultural Centre Sajos, Menesjärventie 1, Inari. Runomaatti poem generator, Inari village, afternoons from 25 to 7 July. Choose and listen to poems from Kerttu Könkkölä-Heinonen’s exciting Runomaatti poem generator. Crafts and Arts Summer Exhibition, Sevettijärvi village workshop from 20 to 28 July, every day 10:00-18:00, closed on Sunday. The exhibition organised by Skolt Sámi Cultural Foundation presents photograps and traditional crafts and arts. Skilled works of local artesans for sale. Village workshop, Sevettijärventie 9076, Sevettijärvi. Exhibitions by Sàmi Museum and Nature Centre Siida open daily 9:00–19:00 from 1 June to 31 August. Tickets: Entrance: adults €10, children up to 6 years free, children from 7 to 17 years €5, students and pensioners €8, family ticket €20, groups, minimum 10 people €8/person. Ask for a season ticket! The changing exhibitions in summer 2018 present Johan Nuorgam – a Sámi Cultural Broker, MULTIFORMERS – Arthandicrafts with Stories of Lapland, Siida’s 20 Years Photo Show, Eleven Images of Sámi Life Today, and Sámi Woman’s headdress. Tankavaara Gold Prospector Museum open daily 10:00-18:00 in summer. Tickets: adults €12, students and pensioners €10, children from 7 to 16 years €6, children up to 6 years free, family ticket €27. Gold Prospector Museum, Tankavaarantie 11 C, Tankavaara Taitajat – Crafters Local handicraft sales exhibition, Ivalontie 7, Ivalo. Open on weekdays 10:00-17:00. International GoldWing gathering attract magnificent motorcycles from all over the world to Inari from 19 to 22 July. Holiday Village Inari/Visit Inari Hotel, Inarintie 26/40, Inari. Organiser : Gold Wing Club Finland. Tourist information during Inari Weeks at Culture Centre Kuulas weekdays 12:00–18:00 (Ivalontie 6). Further information: culture secretary Mirja Karjalainen, tel. +358 40 776 7546.