el OTRO
“melli” TARIFA
Montaditos / Small baguette Chorizo picante / Spicy Choriz Cabrales / Cabrales (spanish blue cheese) Salmón con queso Cabrales / Salmon with “Cabrales” cheese Melva con pimientos morrones / Mackerel with sweet peppers Atún en manteca / Tuna in lard Morcilla Ibérica / Black pudding Jamón con aceite, ajo y tomate / Ham, olive oil, garlic and tomato Jamón Serrano con Roquefort / Dried ham with Roquefort Lomo en manteca / Pork loin in lard Anchoas y queso / Anchovies and cheese Sobrasada con queso / ”Chorizo” spread and cheese Pringaito / Pork, chicken and beef stew Lomo con salsa de almendra / Pork loin with almond sauce Lomo con salsa de Roquefort / Pork loin with Roquefort sauce Lomo con salsa a la pimienta / Pork loin with black pepper sauce Serranito / Dried ham, green pepper, tomato and pork loin El Otro Melli / Ask the waiter
1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 €
Bocatas / Baguettes Hamburguesas de pollo / Chicken Burgers Hamburguesa de ternera / Beef burger Hamburguesa con patatas / Hamburger with french fries Lomo con salsa de almendras / Pork loin with almond sauce Lomo con salsa de Roquefort / Pork loin with Roquefort sauce Lomo con salsa a la pimienta / Pork loin with black pepper sauce
3,50 € 3,50 € 5,00 € 3,50 € 3,50 € 3,50 €
Otros / Other dishes Ensalada mixta / Mixed salad 4,50 € Ensalada de tomate / Tomato salad 3,50 € Ensalada de pimientos y melva / Peppers and mackerel salad 8,00 € Ensalada Melli / Melli salad Patatas bravas / Spicy sauce with french fries 6,00 € Revuelto de setas, jamón y gambas / 8,00 € Scrambled eggs with mushrooms, ham and shrimp Revuelto de patatas con jamón / Scrambled eggs with dried ham 8,00 € Revuelto de esparragos trigueros / 8,00 € Scrambled eggs with green asparagus Pinchitos morunos de pollo (unid) / Chicken skewer (pcs.) 3,50 € Alcachofas al Pedro Ximenez / Pedro Ximenez´s sauce eith artichokes 10,00 € Salmorejo / Salmorejo (cold thick tomato cream) 3,50 € Todos los precios incluyen el I.V.A / All taxes included
Carnes / Meat
1/2 Ración Ración
Croquetas caseras de jamón / Dried ham croquettes 5,00 € 8,00 € Paté 20 o 25 unid./ Pate 20 o 25 units. 7,00 € Lomo en manteca / Pork loin in lard 5,00 € 9,00 € Lomo a la plancha / Grilled pork loin 5,00 € 8,00 € Secreto Ibérico a la plancha / Grilled Iberic pork 11,00 € Pimientos del piquillo rellenos / Stuffed green peppers 8,00 € Albóndigas de pollo / Chicken meatballs 5,00 € 8,00 € Presa Ibérica a la plancha / Grilled Iberic pork 11,00 € Pollo a la plancha / Grilled chicken 4,00 € 8,00 €
Pescados / Fish Mejillones / Mussels 8,00 € Croquetas de choco / Squick croquettes 5,00 € 8,00 € Croquetas de Bacalao / Cod croquettes 6,00 € 9,00 € Pulpo a la gallega / Galician style octopus 10,00 € Ortigas / Fried seaanemone 10,00 € Atún a la plancha / Grilled Tuna 7,00 € 12,00 € Atún en manteca / Tuna in lard 9,00 € Gambas al ajillo / Shrimp fried in olive oil, garlic and chilli 8,00 € Ensaladas de huevas con cebolla / Fish eggs salad with onion 8,00 € Albóndigas de atún / Tuna Meatballs 5,00 € 8,00 € Calamares fritos / Deep fried calamari 6,00 € 9,00 € Gallo empanado / Breaded solefish 5,00 € 9,00 €
Ibéricos / Iberic products Jabuguitos / Jabuguitos Morcilla Ibérica / Black Pudding Jamón Ibérico / Iberic ham Caña de lomo Ibérico / Dried Iberic pork loin Chorizo Ibérico / Iberic chorizo Salchichón Ibérico / Iberic salami Queso Manchego / Manchego cheese 6,00€ Variedad de embutidos / Sorted Iberic produce Queso de cabra fundido / Melted goat cheese
5,00 € 4,00 € 12,00 € 12,00 € 8,00 € 8,00 € 10,00 € 12,00 € 8,00 €
Salazones y conservas Salted and preserved foods Mojama de atún / Dried Tuna Anchoas del Cantabrico en aceite de oliva / Cantabric anchovies in olive oil Tostada de bacalao ahumado en aceite / Smoked cod on a loaf of tosted bread Tostada de salmón ahumado / Smoked salmon on a loaf of tosted bread Tostada de atún con salmorejo / Salmorejo and tuna on a loaf tosted bread Boquerones en vinagre / Anchovies marinated in vinegar Todos los precios incluyen el I.V.A / All taxes included
10,00 € 14,00 € 5,00 € 5,00 € 5,00 € 8,00 €