ČÍSLO 04/2009
04/2009
DRINKING, DINING AND LIVING
ALL ABOUT MARTINI ČIŽE VŠETKO O MARTINI
ROZHOVOR
ANDREJ ŠOŠOKA CHCEM ŽIŤ NIEKDE, KDE JE TEPLO
VLADIMÍR BAŇÁK
A KOKTEIL ROKU 2009
PUERTO RICO NECH ŽIJE KUBÁNSKY RUM
CENA 2,50 EUR 75,30 Sk
inbar & restaurant
SWEET ROAD
28
o 04
b
s
a
h
NOVINKY, ktoré sme vám priniesli zo sveta
10
ROZHOVOR S Andrejom Šošokom O džeze, o otcovi aj o gastronómii /Dana Závadová
12
SWEET ROAD – kokteil roku 2009 Rozhovor s majstrom sveta Vladimírom Baňákom /Nikoleta Kováčová
16
CAMPARI je nápoj skúsených bohémov a mondénnych dám
18
e
d
i
t
o
r
i
a
l
LAHODNÉ RECEPTY V UPSIDE DOWN Lahodná kompozícia s whisky
19
METAXA Filozof veľký Spyros uväznený vo fľaši
20
EMIL MAKARA Šije interiéry na mieru /Dana Závadová
Milí čitatelia, leto pomaličky vrcholí a 1. september znamená definitívnu bodku za prázdninami, ale, chvalabohu, ešte nie celkom za letom. Nesmúťte, leto oficiálne trvá do 21. septembra, tak Vás pozývam na experimentovanie so šejkrom s rôznymi ohňostrojmi chutí. Sme s Vami radi už tretí rok a naše septembrové číslo sa rodilo celé dva mesiace pomaličky, lebo náš redakčný tím síce miluje svoju prácu, ale občas musí vypnúť. Leto je takzvaná uhorková sezóna, mesto sa vyprázdni, každý, kto môže, uteká k moru, a kto nemôže, posedkáva alebo sa zabáva v prostredí podnikov. Náladu mu robia dobré mixované nápoje. Apropo, experimentovanie s novými chuťami som absolvovala aj ja. Sprievodcom a experimentátorom v „Liquid kitchen“ bol ten najpovolanejší človek, náš odborný poradca Joseph Benji Benian, ktorý mi namiešal bezchybné kokteily s vyváženou chuťou, len tak bez prípravy či overeného receptu. Bol to spontánny nápad alebo improvizácia, ale boli skvelé. Azda to budú raz slávne drinky a zaručia slávu barom, kde ich budú miešať. Myslím si, že to je barmanský sen.
22
RENESANCIA BYLINIEK Minerálne vody, bylinky a zdravé pitie
24
RANDE S IDOLOM Magda Paveleková a Gizka Oňová s ctiteľmi /Nikoleta Kováčová
32
IN TRAVEL 1 Vitaj Portoriko, nech žije kubánsky rum! /Patricia Madajová a Joseph Benji Benian
34
IN TRAVEL 2 All about Martini, čiže všetko o Martini /Patricia Madajová a Michal Trizuliak
38
IN BUSSINES Benjamin Benian: Pre tento biznis som sa narodil... Patricia Madajová
40
TASTE EVOLUTION 8 Imagine Style - drink na mieru /Joseph Benji Benian a Patricia Madajová
42
Július Meinl –Coffe Academy Kvalita kávy, jej senzorické vlastnosti, kofeín a ostatné zložky Patricia Madajová
44
WAIPARA NA NOVOM ZÉLANDE Excelentná vinica, excelentné víno z bývalej ovčej farmy
46
VOYAGERI /Jamajka
Patricia Madajová-Bombová 56
Z PLENÉRU Zaujímavosti pripravila Soňa Hudecová-Podhorná
58
LETNÝ RED BULL KOKTEIL Napínavé súboje /Red Bull
60
AUTOTEST – Fiat Scudo Testovanie štvorkolesových koní /Gabo Bača
in bar & restaurant dvojmesačník | Vydavateľ IN2, s. r. o., Dunajská 2, 811 08 Bratislava | Riaditeľka vydavateľstva Zuzana Zelenková-Kubová, tel.: +421 902 547 267, e-mail: zuzana.kubova@inbar.sk | Šéfredaktorka Patricia Madajová, e-mail: patricia.madajova@inbar.sk | Poradca Joseph B. Benian – Shake the World | Redakcia - spolupracovníci na čísle Jana Majorová (Jamajka), Gabriel Bača, Patricia Madajová, Nikoleta Kováčová, Joseph B. Benian Shake the World, Jozef Roth, prezident SBA, Dana Závadová, Soňa Hudecová-Podhorná, Peter Fritz, Vladimír Baňák | Foto Gabriel Bača, Patricia Madajová, Nikoleta Kováčová, Jamajka, ISIFA, Red Bull, archív Julius Meinl | Ďakujeme za možnosť kreovať nápoje v bare a restaurante El Gaucho | Ďakujeme za možnosť kreovať víťazný drink v bare a restaurante Rio | Foto titulka Roman Zelenka | Inzercia Zuzana Zelenková-Kubová, tel.: +421 902 547 267, e-mail: zuzana.kubova@inbar.sk | Grafická úprava mail.mo.des@gmail.com | Jazyková úprava Renáta Ivanová Distribúcia ITALMARKET SLOVAKIA, a. s., Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. | Registračné číslo MK SR 3820/2007 | ISSN 1337-5822 | Predplatné Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s., odd. inej formy predaja, P. O. Box 183, 830 00 Bratislava 3, tel.: 0800 188 826, +421 244 442 773, fax: +421 244 458 819, e-mail: predplatne@abompkapa.sk, | Cena 2,50 EUR/75,30 Sk
Fanta pre budúcnosť - ako prvá bez konzervačných látok Fanta prichádza na náš trh s dvojnásobnou inováciou. Ponúka novú Fanta Pomaranč a zároveň novú chuťovú variáciu Fanta Citrus Mix. Obidva nápoje z ponuky spoločnosti Coca-Cola obsahujú ovocnú šťavu a vzhľadom na svoje nové zloženie sú úplne bez konzervačných látok a umelých aromatických látok či farbív. Prvá z noviniek Fanta Pomaranč je inovovaná verzia známeho nápoja neodolateľnej pomarančovej chuti. Druhá novinka Fanta Citrus Mix je originálne spojenie zmesi chutí ružového grepu, limetky, mandarínky a pomaranča. Nová formula oboch inovovaných produktov Fanta má oproti predchádzajúcemu variantu obsah cukru znížený o 17 %.
Viete o tom, že... • •
•
Fanta bola prvý nealkoholický nápoj po nápoji Coca-Cola, ktorý The Coca-Cola Company začala distribuovať? pôvodnú Fantu s pomarančovou príchuťou vyvinula počas vojny v roku 1941 dcérska spoločnosť v Nemecku, keď stroje, suroviny ani koncentrát potrebný na výrobu nápoja Coca-Cola neboli k dispozícii? Po niekoľkých rokoch výroby v Nemecku bol v roku 1955 v talianskom Neapole názvu Fanta vdýchnutý „nový život“. v Spojených štátoch amerických bola Fanta uvedená na trh až v roku 1960? Odvtedy sa meno tohto nealkoholického nápoja s pomarančovou chuťou rozšírilo o viac než 120 rôznych ovocných príchutí.
Lavazza BLUE GUZZINI LB GUZZINI je manuálny kávovar vhodný do domácnosti alebo do malej prevádzky. Oslnivý dizajn kávovaru navrhol taliansky dizajnér Guzzini, je spojením známej značky a dizajnérskej kvality. Súčasťou LB GUZZINI je naparovacia dýza na spenenie mlieka pri príprave cappuccina alebo latte a páka na prípravu kávy. LB GUZZINI má odpadovú zásuvku na použité kapsuly a na zber odtokovej tekutiny. V kávovare je integrovaný vlastný bojler s obsahom 1300 ml a s výkonom 860 W. LB GUZZINI dostať v 4 úžasných farebných variáciách (oranžova, červená, biela a krémová).
Melónový festival v Prahe s rekordnou účasťou V dňoch 31. júla a 1. augusta prebiehal v nákupnom centre Metropola Zličín už 6. ročník Melónového festivalu. Najväčšou novinkou bolo vyhlásenie hlavnej kategórie rezbárskej súťaže ako 1. MAJSTROVSTVÁ EURÓPY vo vyrezávaní melónov. Súťažilo sa atraktívnym duelovým systémom, v skupinách sa absolvovali 4 kolá a nasledovalo finále. Festival nadväzuje na dva ročníky melónovej súťaže, išlo už o ôsmu súťaž vo vyrezávaní melónov. Účasť bola rekordná, celkovo 53 rezbárov z 9 krajín (z Česka, zo Slovenska, z Maďarska, Poľska, Belgicka, Veľkej Británie, Španielska, Francúzska a z Nemecka). Počas akcie rezbári „opracovali“ 261 melónov vo všetkých kategóriách, čo je tiež rekord súťažných prác. Usporiadateľom akcie bola firma Czech Carving Studio s.r.o. a Roston Patron talentov, odborným garantom Luděk Procházka, víťaz svetovej kuchárskej olympiády v kategórii kuchárskej artistiky. V superfinále nakoniec zvíťazila Judit COMES zo Španielska a stala sa prvou majsterkou Európy. Na druhom mieste skončil Tomasz SZPALEK z Poľska, tretí bol maďarský rezbár Attila TANÁCZ, na štvrtom a piatom mieste zhodne skončil Martin ŠREJBER, zástupca Česka, a Francúz Olivier HERBOMEL. Medzi účastníkmi bolo tiež niekoľko medailistov zo svetovej kuchárskej olympiády, ktorá sa konala vlani v Nemecku. Hlavnými partnermi podujatia boli firmy Nestlé Česko, Zepter International, hotel ADRIA Praha, Bouquet a LP Professional.
04
NEWS
McCafé prichádza na Slovensko Spoločnosť McDonald‘s Slovakia prichádza s úspešným konceptom kaviarenskej siete známej pod logom McCafé, obľúbenej medzi zákazníkmi po celom svete. V Trenčíne bolo v auguste otvorené historicky prvé McCafé na Slovensku. Táto unikátna kaviareň ponúka popri šiestich druhoch čajov a osemnástich prvotriednych dezertoch rozmanité kávové špeciality spolu s príjemným kaviarenským posedením pri šálke voňavej kávy za priaznivé ceny. Štýlové McCafé nie je samostatná prevádzka, ale príjemne dizajnovo oddelená kaviareň v rámci reštaurácie McDonald’s tak, aby svojim zákazníkom poskytla maximálne pohodlie. Elegantný dizajn FLOW interiéru kaviarne pochádza z dielne francúzskeho Design štúdia McDonald’s. Tajomstvo kávy v McCafé je popri umení baristov ukryté aj v kvalitných kávových zrnách. Špeciálne pre McCafé sa vyrába zmes kávových zŕn, nesúca certifikát nezávislej organizácie Rainforest Alliance. Ide o špičkovú stopercentnú zmes odrody arabika značky Jacobs spoločnosti Kraft Foods. Vyznačuje sa výraznou arómou a nezameniteľnou dlhodobo stálou chuťou. Logo Rainforest Alliance je navyše garanciou, že káva pochádza z plantáží firiem, ktoré rešpektujú zásady ochrany životného prostredia a udržateľného hospodárstva a zaručujú dobré podmienky pre pracovníkov na plantážach a ich rodiny.
NEWS
05
Chladiace skvosty veľkosti XXL Miele MasterCool na vás urobí dojem Hovoriť o nových prístrojoch MasterCool od Miele ako o chladničkách by nebolo úplne výstižné. Ide totiž o pravé chladiace skvosty veľkosti XXL. Giganty sa navyše predstavujú v elegantnom dizajne a o svojich prednostiach presvedčia pri pohľade zvonka aj zvnútra. Najvyššie požiadavky spĺňajú tiež vďaka flexibilite a energetickej úspornosti. Podľa individuálnych predstáv a priestorových možností možno kombinovať rôzne typy prístrojov – chladničku, mrazničku, prípadne chladničku s mrazničkou a vinotékou. To všetko presne podľa predstáv zákazníka s možnosťou výberu z niekoľkých druhov šírky prístrojov v rozmedzí od 45 do 90 cm. Dizajn zodpovedá medzinárodným požiadavkám a podčiarkuje ho aj špeciálny koncept osvetlenia potravín a zaručuje predĺženie ich čerstvosti. Ako čerešnička na torte je vybavenie niektorých prístrojov zásobníkom chladenej vody, ľadových kociek alebo ľadovej triešte priamo v dverách.
Zelená víla vo vzduch Guinness Guinness tento rok oslavuje 250 rokov. Varia ho od r. 1759 v legendárnom írskom pivovare St. James´s Gate podľa tej istej receptúry s obsahom 4 základných ingrediencií: chmeľu, kvasiniek, vody a praženého jačmeňa. Práve posledná prísada je tajomstvom jeho rubínovej farby. Mysleli ste, že Guinness je čierny? Nie ste sami, tento mýtus – aj napriek tomu, že každý deň sa vo svete vypije 10 miliónov pohárov čapovaného Guinnessu – je stále živý!
06
NEWS
Tvorcovia reklamných kampaní stále nachádzajú skvelé, kreatívne námety. Tentoraz tvorivé sily načreli do sveta rozprávok a vybrali si postavu spomedzi víl. Francúzsky producent absintu Le Toourment vert prišiel s myšlienkou servírovať tento nápoj na palube lietadiel spoločnosti Virgin America. A aby mali cestujúci naozaj nevšedný zážitok, podávala im ho pôvabná víla v zelenom. Le Tourment Vert sa tak stal prvým absintom serevírovaným v oblakoch. (PRNewsFoto/Le Tourment Vert)
Rosemount Estate v kuchyni Austrálske vína z Rosemount Estate patria k najznámejším a okrem pozornosti „protinožcov“ si získali obľubu na celom svete. Rodia sa v dvoch vybraných vinárskych oblastiach – Lower Hunter Valley a McLaren Vale. Tentoraz však netreba vstúpiť do nekonečných radov austrálskych viníc. Zameriame sa na pekelnú kuchyňu, čo nie je nič iné, ako sieť reštaurácií slávneho kuchára Gordona Ramsaya. Rosemount Estate a Gordon sa dohodli na exkluzívnom partnerstve s jeho Hell’s Kitchen. O tom, či dohodu podpísali vlastnou krvou, nie je nič známe. (PRNewsFoto/Rosemount Estate)
Grey Goose v klobúku Mnohí milovníci vodky považujú za drahokam medzi priezračným nápojom značku Grey Goose. Vodka, ktorá sa „nerodí“ na severských pláňach či v ruských stepiach, ale vo Francúzsku, sa prevažne exportuje do Spojených štátov. Američanom chutí natoľko, že počas významných podujatí sa značka snaží prezentovať aj inak než ochutnávkami. Počas májového Kentucky Derby dokonca pripravila kolekciu klobúkov pre významné osobnosti, medzi inými aj pre Brooke Shieldsovú. (PRNewsFoto/Grey Goose(R) Vodka, Lasko Photography)
NEWS
07
Víťazom slovenského finále súťaže Pilsner Urquell Master Bartender 2009 sa stal Ivan Šimonovič Štvrtý ročník uznávanej celosvetovej súťaže barmanov Pilsner Urquell Master Bartender sa na Slovensku uskutočnil už po druhýkrát. Titulom národný majster barman Pilsner Urquell pre Slovenskú republiku sa odvčera môže pýšiť Ivan Šimonovič, ktorý nás zároveň bude reprezentovať na medzinárodnom jesennom finále v Plzni a v Berlíne. Na druhom mieste sa umiestnil Jozef Lacina, tretie miesto si vybojoval Matúš Chudý. Obaja zároveň získali titul majster barman. Prvým historickým víťazom tejto medzinárodnej súťaže barmanov sa stal vlani Ľubomír Gavalier, majiteľ penziónu Kristián v Liptovskom Jáne. Hlavným cieľom súťaže, ktorú organizuje pivovarnícka skupina SABMiller, je vytvoriť sieť profesionálnych barmanov Pilsner Urquell v rôznych krajinách sveta.
Zľava: Bruno, moderátor finálového večera, Dara Rolins Ivan Šimonovič, víťaz slovenského finále Pilsner Urquell Master Bartender 2009, a Eva Velclová, Pivovary Topvar, a. s.
Vychutnajte spoločne VÄČŠÍ ROZMER – 0,75 Všimli ste si, že v zahraničí si ľudia v reštauráciách často objednávajú jednu veľkú fľašu minerálky spolu pre všetkých pri stole? Robíte to na dovolenkách tiež a mrzí vás, že u nás to nie je bežné? Nezúfajte, dnes to už možné je. Vďaka Mattoni 0,75 l. Trištvrtelitrovú Mattoni nájdete od júna v reštauráciách a hoteloch. Fľaša nesie podpis slávneho dizajnérskeho štúdia Pininfarina a vyrábajú ju Karlovarské minerální vody. Vďaka vyváženému pomeru minerálov môžete Mattoni piť každý deň. Nový rozmer spolu s Mattoni prináša aj pramenitá voda Aquila. Jej prírodný neperlivý variant si tiež možno objednať v 0,75 l fľašiach Pininfarina.
0,75
Pininfarina.
Popradská káva Brasil je zmes zŕn 100 % arabiky z tých najlepších produkcií oblasti Južnej Ameriky. Typická klíma regiónu dodáva tejto káve nezameniteľnú, extrémne bohatú arómu s jemnou príchuťou opečeného chleba, karamelu a čokolády. Plná a intenzívna chuť vytvára neodolateľnú konzistenciu, ktorá príjemne pošteklí chuťové poháriky každého kávičkára. Vyše 50-ročná tradícia a najmodernejšie technológie sú zárukou najvyššej kvality spracovania kávových zŕn, ručné triedenie zŕn zasa zaručuje exkluzívnosť a najvyššiu kvalitu kávy. Maloobchodná odporúčaná cena za 250 g balenie je 3,98 EUR/119,90 SKK. Popradská káva Colombia má
bohatý krémovitý čokoládový základ. Kolumbijská káva sa vyznačuje škálou ovocných vôní ako limety, pomaranče, bergamot a jazmín. Práve táto káva tvorí základ špičkovej zrnkovej kávy Popradskej kávy Colombia. Káva Colombia je výnimočná zmes kávových zŕn 100 % arabiky rastúcej vo vysokých nadmorských výškach. Starostlivé praženie najmodernejšou technológiou ponúka vyváženú chuť plnú harmónie. Ručne triedené zrná sú zárukou exkluzívnosti a najvyššej kvality. Kávu Colombia najlepšie vychutnáte ako espresso alebo ako zalievanú kávu, tak si zachová svoju nezameniteľnú arómu a dokonale vynikne jej brilantná chuť. Maloobchodná odporúčaná cena 250 g balenia je 3,98 EUR/119,90 SKK.
08
NEWS
VyRAZZ
si s RAZZ
BACARDI RAZZ BACARDI and the Bat Device are registered trademarks of Bacardi & Company Limited.
Spoločnosť Koft, s. r. o., nedávno uviedla na slovenský trh novinku Bacardi Razz. Je to produkt, ktorý si zákazníkov po celom svete získava vyváženou kombináciou unikátneho rumového základu s ovocnými esenciami. Nie je príliš sladký, ani príliš silný, čo mu umožňuje zachovať si ovocnú sviežosť. Existujú široké možnosti jeho využitia. Odporúčame vyskúšať napríklad Bacardi Razz Mojito alebo Bacardi Razz & Sprite.
Vychutnajte si BACARDI RAZZ a pite zodpovedne
www.bacardi.com
INTERVIEW
Andrej Šošoka Chcem žiť niekde, kde je teplo Od úplneho detstva Andrej vnímal hudbu, bez nej to u Šošokovcov nešlo. Otec Dodo si z každého turné priniesol nové cédečká, Andrej s ním od siedmich rokov pobehoval do noci po Bratislavských džezových dňoch. Veľakrát s kamarátmi pomáhal otcovi rozkladať nástroje. Tvrdí, že detstvo to bolo príjemné. To, že je syn známeho džezmena, nikdy nezneužíval. Ich vzťah nebol typický synovsko-otcovský, skôr priateľský. „Nikdy som nemal pocit, že je niečo, o čom by som mu nemohol povedať. Nebola medzi nami žiadna bariéra,“ hovorí Andrej a vysvetľuje, že v rodine bola mama „výchovná sekera“, kým otec spoluhráč, čo každú situáciu zľahčoval. „Navyše bol stále na cestách. O čo menej času som s ním trávil, o to viac som si čas strávený s ním vážil.“
Autorka: Dana Závadová
10
Diagnóza: syn známych rodičov Je názor detí, kráčajúcich v šľapajach známych rodičov, výhovorka, keď tvrdia, ako na sebe musia pracovať oveľa viac než ostatní, aby okolie presvedčili, že na to, čo robia, majú talent? „Dieťa známych rodičov je pod drobnohľadom, cíti sa zodpovedné za to, aby otca, mamu neohovárali, a chce sa za každých okolností slušne správať. Ja som sa na to nikdy nepozeral. Žil som si svoj život. A že otec bol slávny? Bol, ale nezneužíval som to. Zatiaľ som sa v spojitosti so svojím menom stretával len s pozitívnymi reakciami. Asi preto, že otec si vedel získať ľudí, ľudia ho mali radi a vážili si ho.“ V detstve otec chcel, aby jeho syn hral na gitare. Andrej Šošoka: „Prihlásil ma na súkromné hodiny k jeho známej Eve Golovkovej. Bol som vraj talentovaný, hrával som klasiku, ťažké kúsky, išlo mi to, ale bol som lajdák, nenadchlo ma to.“ A človek by mal robiť to, čo ho baví... Čo patrí do mecha obľúbených činností Andreja Šošoku, čím by sa prípadne mohol aj živiť? „Chcel by som žiť niekde, kde je teplo. Bývať na pláži v malom domčeku alebo vlastniť malý penzión s barom. Baví ma obskakovať ľudí, starať sa o nich, vytvárať im príjemnú atmosféru.“ A možno ju bude vytvárať v Piešťanoch, v meste, kam odišiel jeho otec pred desiatimi rokmi za svojou novou láskou a neskôr manželkou, Yvetkou. Práve tam a teraz sa mu začal spĺňať životný sen: mať svoj podnik s rodinnou atmosférou, kam si bude pozývať hudobníkov, kde sa budú schádzať ľudia vrátane jeho priateľov kvôli dobrému „džezíku“. Manželka Yvetka mu v splnení tohto sna pomohla.
Art Jazz Gallery v Piešťanoch
Idea ísť do Piešťan a starať sa o klub známeho perkusionistu Doda Šošoku Art Jazz Gallery tu už bola pred štyrmi rokmi, keď otec žil. Hovoril synovi: „Andrej, ja už nevládzem, chcem sa venovať len svojim koncertom, nechcem sa starať o podnik...” Sľuboval mu na úvod ubytovanie, prácu pre priateľku. „V tom čase som však bol plný energie a Piešťany sa mi zdali príliš pokojné mesto,“ vysvetľuje Andrej a dodáva, že roky ubiehali, otec odišiel a otázka je stále otvorená. Dnes potrebuje podnik ruku kohosi, kto má k vedeniu podniku a k džezu vzťah. Kto iný, ak nie jeden zo synov, by prevzal túto štafetu? Andrej už v minulosti pôsobil ako prevádzkar a dramaturg v bratislavskom podniku Down Town s koktailbarom. Priniesol sem živú hudbu každý štvrtok. Dnes v petržalskom Summerclube organizuje džezové štvrtky, dídžejské stredy, piatky a soboty a stará sa o chod celej pláže. „Schopnosť organizovať a motivovať ľudí s dobrým úmyslom a nielen pre finančný zisk som zdedil po otcovi,“ myslí si.
Nadčasový interiér Andrej podnik v úplnom centre Piešťan na pešej zóne charakterizuje slovami: „Len čo vojdete dnu, ste v inom svete. Priestor je obrovský, má 300 štvorcových metrov a na konci bar s pódiom pre hudobníkov. Má zvláštnu energiu. Sú tam rôzne stoly, rôzne stoličky, nejaký starý šijací stroj, obrazy, plagáty z festivalov, sošky, lampičky – zavesená zbierka cenností od ľudí, ktorí si otca vážili.“ Veľa vecí by ponechal, odpovedá na otázku, čo by v interiéri, ktorý zariadil jeho otec s Yvetkou, zmenil. „Nech ostane tak, ako ho nechal otec. Priestor môžem maximálne vymaľovať, osviežiť bar. Interiér považujem za jedinečný, nadčasový.“
Ak teda zmenu, tak smerom k prevádzke. „Klub bol otcov život popri hudbe, trávil tam deň a noc, keď nemal koncerty niekde mimo. Fungoval len vďaka nemu, ľudia vedeli, že tam často býva a chceli sa s ním stretnúť, porozprávať, prípadne vidieť ho hrať na nástrojoch. Bol to však v prvom rade umelec, a teda nemal skúsenosti s vedením takéhoto podniku, občas na to doplácal.“ Každý podnik vyžaduje starostlivosť, získavanie a rozmaznávanie hostí, obmenu kuchyne. To je marketing, ktorý zaberá veľa času. Smola, ak na to prevádzkar či majiteľ nemá čas, myslí si Andrej Šošoka.
Špecialitky – názvy jedál a nápojov „Každé jedlo v klube Doda Šošoku nesie vtipný názov známeho hudobníka, džezmena, či už je to Ella Fitzgerald, môj otec, Hary Sokal, Louis Armstrong,“ prezrádza.
Počúvajú Slováci džez? Podľa Andreja sa džez na Slovensku dostáva do popredia a čoraz viac sa otvára mladým ľuďom. Existujú tu rôzne festivaly a mnoho podnikov, kde sa „džezík“ hráva pravidelne po večeroch – napríklad bratislavská Hlava XXII či Café Scherz. „Ku komerčným žánrom však rozhodne nepatrí,“ uznáva mladý Šošoka. Do otcovho klubu by rád prilákal mladú krv, vynovil produkciu a robil nielen džezové koncerty, ale aj funky, groovy či hip-hop. „Je to komercia. Ani svetoví džezmeni si nezarobili pekné peniaze tým, že celý život hrali v nejakom malom klube...,“ skonštatoval na záver.
11
V Berlíne sa zišli barmani z celého sveta Dôvodom bol už 58. ročník stretnutia delegácií členských krajín Medzinárodnej barmanskej asociácie (IBA), 35. ročník Majstrovstiev sveta v miešaní kokteilov a 10. ročník Majstrovstiev sveta vo freestylovom miešaní kokteilov. V Berlíne nechýbala ani naša delegácia, ktorú viedol prezident Slovenskej barmanskej asociácie Ing. Jozef Roth. Porozprávali sme sa s ním o tom, čo sa od 6. do 12. augusta v Nemecku dialo. „Berlín našu delegáciu, ktorú tvorili viceprezident Ján Šuchta, Vladimír Baňák súťažiaci v miešaní kokteilov, Tomáš Gyen súťažiaci vo freestyle, Ján Majoroš, člen Slovenskej barmanskej asociácie, a Silvia Šuchtová, privítal krásnym slnečným počasím. Po krátkom transferi sme prišli do hotela Maritim, jedného z najväčších a najluxusnejších v Berlíne. V ňom sa odohrával aj celý program konferencie,“ prezradil nám Jozef Roth. Program sa začal ochutnávkou víťazného nápoja z Majstrovstiev sveta v miešaní kokteilov 2008 a potom už nasledovalo otvorenie 58. kongresu Medzinárodnej barmanskej asociácie. „Postarali sa o to Derrick Lee, prezident IBA, a Bernhard Ströh, prezident Nemeckej barmanskej asociácie. Následne sme absolvovali prehliadku hotela a prezentačných miestností pridružených členov IBA. Sponzori sa tu len tak predháňali. Nás najviac zaujal vanilkový likér Grand Marnier, s ktorým sa určite stretneme aj u nás.“
Nabitý program Počas druhého dňa stretnutia sa konala nemecká barmanská súťaž a Slováci mali voľno. Tretí deň mal názov German Day. „Po raňajkách sme autobusom absolvovali prehliadku mesta a väčšiny pamätihodností a potom plavbu po berlínskych kanáloch. Slávnostný večer k 100. výročiu Nemeckej barmanskej asociácie otvoril jej prezident Bernhard Ströh. Prezentáciu storočnice mali pod palcom dve legendy ne-
12
Vladimír Baňák
Pripravil: Ing. Jozef Roth, prezident SkBA 3 cl malinová vodka 1,5 cl Creme de Cassis 1 cl vanilkový sirup 1 cl jahodový sirup 1,5 cl smotana Dekorácia: kakao Príprava: šejker Sklo: koktailový pohár
meckej barmanskej scény Rudi Hoffman a Peter Bohrmann. Celú oslavu zakončila firma Absolut, ktorá na počesť tohto výročia vyrobila edičnú vodku ABSOLUT 100 v nádhernom koženom obale,“ vysvetlil Jozef Roth. Štvrtý deň bol venovaný rokovaniu pléna Medzinárodnej barmanskej asociácie, na ktorom tú našu zastupovali Jozef Roth a Ján Šuchta. „Program bol bohatý. Taliansko bolo napríklad potvrdené ako krajina medzinárodného tréningového centra, boli navrhnuté nové pravidlá majstrovstiev sveta v miešaní kokteilov, pozreli sme si prezentáciu Singapuru ako usporiadateľskej krajiny budúcoročného kongresu, za nových členov boli prijaté Macedónsko, Rumunsko a Vietnam. Pridruženými členmi IBA sa stali firmy Perier, Gifard a Ararat Brandy,“ dodal Roth.
Sme majstri! Piaty deň barmanského stretnutia v Berlíne patril 10. ročníku Majstrovstiev sveta vo freestylovom miešaní kokteilov. „Všetko sa konalo v priestoroch kongresového centra hotela Maritim. Do súťaže sa zapojilo 46 krajín a našu asociáciu reprezentoval Tomáš Gyen. Víťazom sa stal Gianluigi Bosco z Veľkej Británie,“ prezradil nám Jozef Roth. Nádeje celej slovenskej výpravy sa upierali do ďalšieho dňa. Patril najprestížnejšej barmanskej súťaži na svete. „Kongresová sála hotela Maritim privítala ráno 52 najlepších barmanov a barmaniek sveta, ktorí zastupovali svoje regionálne barmanské asociácie. Slovenskú barmanskú asociáciu reprezentoval barman roku 2008 Vladimír Baňák. Základné kolo prebiehalo do popoludňajších hodín. Do finále postúpilo 13 súťažiacich. Desať ich bolo z Európy a nás veľmi tešilo, že medzi nimi nechýbal ani náš barman.“ Nasledovali však ešte štyri súťažne kolá a po nich už slávnostné vyhlásenie výsledkov. „Tretia priečka a titul druhý vicemajster sveta patria Šárke Jánovej z Česka. Druhé miesto a titul vicemajster sveta získal Miro PetrevičzoSlovinska.Smenesmiernešťastní,žeprvémiesto a titul majster sveta získal náš barman Vladimír Baňák!“ netajil radosť Jozef Roth.
German day a legenda DBU Rudi Hoffman
Delegácia SkBA a CBA s prezidentom IBA Derickom Lee
13
Ako dlho sa venujete miešaniu kokteilov? Niečo vyše desať rokov. Od skončenia hotelovej akadémie.
Čo vás na tom zlákalo? Ťažko povedať, ale určite rôzne chute nápojov a práca za barom.
Ako ste sa dostali na majstrovstvá sveta v miešaní kokteilov? Som člen Slovenskej barmanskej asociácie, ktorá je člen medzinárodnej asociácie. Naša asociácia každoročne vyhlási najlepšieho barmana, ktorý vzíde z národných súťaží v daný rok.
Čo ste museli splniť na šampionáte? Každý súťažiaci dostane žrebovaním istý produkt, ktorý musí použiť v nápoji. Tento rok sa súťažilo v otvorenej kategórii, takže každý z 52 súťažiacich pripravil nápoj podľa vlastného gusta. Na prípravu nápoja sme mali šesť minút.
Čo všetko sa na súťaži hodnotilo? Bolo treba namiešať nápoj podľa pravidiel, pretože na takýchto majstrovstvách je technická komisia, ktorá môže strhnúť body napríklad aj vtedy, keď barmanovi spadne kocka ľadu. Lenže oveľa dôležitejší bol samotný nápoj. Jeho chuť a vzhľad.
Aký je váš Sweet Road? Je to nápoj z kategórie krátkych a sladkých.
Ako sa zrodil? Náhodne. U mňa doma v Pezinku. Povedal som si, akým smerom chcem ísť, párkrát som si to vyskúšal, a bolo to.
Kto vymyslel názov? Ja, ale nemá to nijaký hlbší význam. (Smiech.)
Robíte v nejakom bare v Pezinku, kde by sme tento nápoj mohli prísť ochutnať? Nie, miešanie nápojov je len môj koníček. Moje zamestnanie je s barmanstvom spojené len na polovicu.
Bola súťaž prístupná aj pre divákov? Áno, bolo ich tam dosť. Medzi nimi aj moji piati kolegovia z asociácie. Veľmi ma podporovali a držali mi palce.
Ako ste oslávili majstrovský titul? Dobrým šumivým vínom, ale priznám sa, boli sme dosť vyčerpaní, takže sme neoslavovali príliš dlho. Autorka: Nikoleta Kováčová
V nemeckom Berlíne sa v dňoch 6. až 12. augusta uskutočnili majstrovstvá sveta v miešaní kokteilov. Kokteil so slovenskou trikolórou získal prívlastok svetový. Sweet Road je dielom 29-ročného Pezinčana Vladimíra Baňáka.
14
Áno. Najradšej na báze rumu alebo vodky.
Koľko sa dá vypiť vášho Sweet Roadu? Je to dosť ťažký nápoj, jeden, dva poháre stačia.
Bude k dispozícii v slovenských baroch? To neviem, ale myslím si, že keď hosť oň požiada, mali by mu ho namiešať.
Ste majstrom sveta na rok 2009. Kedy a kde sa uskutoční ďalší svetový šampionát? Na budúci rok v novembri v Singapure.
Foto: Autorka
Vladimír Baňák je majster sveta
Máte rád miešané nápoje, keď sa už tejto činnosti venujete?
www.monin.sk
Majster sveta pracuje s produktami MONIN
15
NÁPOJ SKÚSENÝCH BOHÉMOV A TEMPERAMENTNÝCH DÁM Ďalšia z rodiny horkých dobrôt začína kraľovať na slovenskom trhu, to je skvelá správa pre milovníkov tohto horko-sladkého, senzačného nápoja. Campari patrí ku klasike, má punc luxusu, temperamentu, za štipku dekadencie, ale najmä je jedinečné a stále trendy. Campari Bitter, horko-sladký aperitív s bylinnou a citrusovou arómou, sa vyrába aromatizovaním liehu prírodnými vonnými alebo chuťovými látkami. V chuti dominujú esencie chinínu, rebarbory, ženšenu, horkej pomarančovej kôry a aromatických bylín.
Pre 1 osobu potrebujeme: • 3 cl Campari • 3 cl Cinzano Rosso • 3 cl džinu • ľad
Pre 1 osobu potrebujeme: • 3 cl Campari • 3 cl Cinzano Rosso • sóda • ľad
Postup: Do whisky pohára vlejeme na kocky ľadu postupne Campari, Cinzano Rosso a džin. Ako dekoráciu a na podčiarknutie chuti Campari použijeme plátok pomaranča.
Postup: Nápoj pripravíme zmiešaním ingrediencií priamo vo whisky pohároch s ľadom. Vložením plátku pomaranča zvýrazníme jeho chuť.
NEGRONI 16
AMERICANO
Tento nápoj nezameniteľnej výraznej červenej farby začala vyrábať rodina Campari v roku 1860. Gaspare Campari kúpil receptúru na „zázračný nápoj“ a v Miláne si otvára kaviareň pod názvom „Camparino“, kde svojmu nápoju, na ktorého výrobu sa používa viac ako 60 rôznych byliniek a rastlín, dáva názov Bitter. Špecifický nápoj bol už v tom čase veľmi populárny, ale až neskôr ho Gasparov syn Davide nazýva po prvýkrát menom Campari. Pôvodná, originálna receptúra zostáva až do dnešných dní tajomstvom výrobcu. Známe je len, že zmes ovocia, korenia a bylín sa nechá zmäknúť v horúcej destilovanej vode, neskôr vodu nahradí čistý alkohol a nasleduje niekoľkonásobná filtrácia. Pred fľašovaním sa produkt skladuje vo veľkých, zvnútra sklených nádobách, čím sú počas skladovania a dozrievania zabezpečené tie isté podmienky ako potom, keď sa produkt plní do fliaš. Chuť a arómu Campari milujú znalci vo viac ako 190 krajinách sveta. K najväčším milovníkom tohto nápoja patria Brazílčania, Taliani a Francúzi. Pôžitok prináša podávaný v kombinácii s ľadom a zástrekom sódy, ale najmä ako súčasť miešaných nápojov.
Pre 1 osobu potrebujeme: • 4 cl schladeného Campari • vychladená sóda Postup: Nápoj veľmi jednoducho pripravíme, tak že do pohára vlejeme schladené Campari a doplníme po vrch pohára sódu.
CAMPARI & SODA
Bez Campari by neexistovali kokteily ako Americano, Negroni, či Campari Coctail. Americano si u amerických turistov získal obľubu počas prohibície, primiešaním džinu do Campari je z Americana Negroni. Vynález bohéma grófa Camilla Negroniho. Mámivé Campari obsahuje extrakt z horkých bylín, ktoré priaznivo povzbudzujú chuť do jedla, takže je z neho populárny aperitív. Pri jeho podávaní je veľmi dôležitá správna teplota, pretože len vychladené má skvele vyváženú chuť. Pre svoju extravagantnú farbu, vôňu a chuť Campari vždy bolo a je synonymom vášne a zmyselnosti. Práve tieto hodnoty preslávili značku vo svete a Campari sa stalo jedným z najštýlovejších nápojov na svete. Jednou z ingrediencií, ktoré skutočne dokážu dodať kokteilu vášeň a temperament, je práve Campari Bitter. Nezameniteľná chuť tohto nápoja prenesie milovníkov kokteilov do sveta luxusu. Rubínová farba dodá long drinkom nový charakteristický vzhľad. Campari bitter sa stal symbolom vycibreného vkusu a elegancie. Ponúkame vám na inšpiráciu recepty nápojov, v ktorých sa snúbi klasika s rafinovanosťou tohto aperitívu. Príprava nápojov je jednoduchá, s maximálnym efektom pre hostí na každom letnom večierku.
Pre 1 osobu potrebujeme: • 4 cl Campari • 4 dl pomarančového džúsu • ľad Postup: Tento svieži ovocný nápoj je nenáročný na prípravu. Do pohára s ľadom postupne nalievame Campari a pomarančový džús.
CAMPARI ORANGE 17
SVIEŽA KOMPOZÍCIA S WHISKY WHISKY CHOCOLATE CAKE
LIME JIM BEAM COFFEE-TINI
MANGO FROM TENNESSEE
• 4cl Jim Beam Whisky • 2cl cukrového sirupu • 2cl vanilkového sirupu • 1cl limetkového džúsu /môže byť aj z čerstvej limetky alebo citrónu/ • 7g silnejšieho espressa
• 2 ks čerstvého manga • 5 cl Jack Daniels • 1 cl Joseph Cartron Mango • 3 cl džúsu z manga • čerstvá mäta • 1,5 cl čerstvej limetkovej šťavy (alebo sweet & sour)
Postup:
Postup:
Všetky ingrediencie vložíme do šejkra, následne doplníme ľadom a poriadne premiešame. Prelejeme do martini pohára a ozdobíme zrnkami kávy
Do šejkra vložíme mango, ktoré rozpučíme. Postupne pridáme ostatné ingrediencie a nakoniec ľad. Všetko dobre premiešame. Cez sitko prelejeme do martini pohára
Rušíme predsudok, že whisky nie je drink vhodný na horúce dni. Naopak, z whisky sú skvelé kokteily na každú príležitosť. Reštaurácia Upside Down známa aj tým, že má v ponuke okolo 180 druhov tohto destilátu, mu dopriala netradičné spojenia a ponúka nápoje, kávy a zákusky, ktorých „srdcom“ je práve tento destilát. Upside Down ponúka whisky z rôznych krajín, tradičnú whisky zo Škótska a Írska alebo americké Kentucky bourbons či Tennessee whisky, zahanbiť sa nedajú ani japonské a kanadské druhy. Navyše steak & whisky house pripravil jedinečné ochutnávky zlatistého moku. Podľa farby whisky rozoznáte, kde nápoj dozrieval. Bledšie farby ukazujú, že whisky zrela v sude po bourbone. Tmavšie farby naznačujú drevo po sherry a orieškovú, marhuľovú príchuť. Vo whisky môžete tiež rozoznať vôňu sladu, dymový oheň z rašeliny, alebo soľ a morské riasy, proste ako romantický obraz.
Kokteil Mango from Tennessee s čerstvou mätou a limetkou má lákavý názov a letnú farbu. Milovníci klasických kokteilov isto ocenia Shakedaddy’s Oldies s prímesou portského vína. Ocitnúť sa vo „Veľkom jablku“ je také ľahké vďaka drinku New York Manhattan, ktorý je spojením bourbon whisky, Martini Rosso, likéru Grand Marnier a alkoholického nápoja Angostura. Pre toho, kto uprednostňuje kyslejšie miešané nápoje, je tu Smoked Death. Je to kombinácia whisky, sirupu a citrónového džúsu, po jeho vypití sa nemusíte modliť, smrť nenastane, nápoj vás iba osvieži. Svoj pôvab má aj limonádový štýl drinkov, napríklad Lynchburg Lemonade, v ktorom sa skrývajú čerstvé uhorky a citrusové plody. Najobľúbenejším nápojom Ernesta Hemingwaya bolo mojito, ktoré je už zopár sezón aj neotrasiteľne najobľúbenejším letným nápojom. Upside Down ponúka jeho svieži whisky variant. Whisky dokonale ladí s kávou. Zoznámte sa s kávovými špecialitami ako Lime Jim Beam Coffee-Tini, Fragelati či Whisky Frappuccino. Zaujímavou kombináciou je aj Long Godfather a lahodný čokoládový koláč s krémom whisky bude na záver určite to pravé.
18
NEW YORK MANHATTAN
WHISKY MOJITO
SMOKED DEATH
Filozof vo fľaši a v kokteile Metaxa je jedinečná, je to pojem, patrí k najobľúbenejším brandy na svete. Keď sa povie Metaxa, každý znalec si automaticky predstaví oslnivé slnko nad Attickým pobrežím. Toto civilizované pitie vyše 120 rokov spríjemňuje náladu, zahrieva krv a prináša radosť svojim najvernejším, už v roku 1888 ho totiž v starogréckom filozofickom duchu stvoril Spyros Metaxa.
Sud číslo jeden Tento obrovský sud vyrobený z kvalitného dubového dreva domáci s láskou nazývajú Spyros. Je najstarší zo všetkých sudov ukrytých v pivniciach, kde spokojne dozrievajú všetky poklady. Na počesť 120. výročia vzniku Metaxy bolo zo suda číslo 1 naplnených symbolických 1888 krištáľových karáf. Na celom svete je iba týchto symbolických 1888 kusov a majú názov AEN, čo v gréčtine znamená navždy. Ich cena zákonite zodpovedá vzácnemu, exkluzívnemu obsahu s jedinečnou chuťou. U našich českých susedov v Prahe vznikol najdrahší kokteil z Metaxy na svete. Predstavujeme vám AEN Spyros, kokteil, ktorý je už od konca februára súčasťou nápojového lístka pražských reštaurácií La Casa Argentina a La Bodeguita del Medio. V tomto unikátnom kokteile sa snúbi duch Metaxy s vycibrenou kombináciou kvetín a ďalších veľmi neobvyklých ingrediencií, ako wasabi či med. Stvorený je tak, aby okúzlil svojou ľahkosťou, ale zároveň prekvapil svojím jedinečným výrazom. Základom kokteilu je, samozrejme, exkluzívna limitovaná séria Metaxy AEN. Tvorcom kokteilu je barman Martin Kabzunda, ktorý o ňom povedal: „Pri vymýšľaní nápoja AEN Spyros ma inšpiroval predovšetkým buket samotnej Metaxy. Pomocou rozsiahlej škály starostlivo vybraných ingrediencií som zostavil nápoj s modernou vizážou, lahodnou chuťou a komplexnou vôňou. AEN Spyros je paleta, kde sa miešajú intenzívne chute, ktoré do seba nádherne zapadajú a spolu pôsobia veľmi jemne.
19
DESIGN HOTEL
Emil
Makara
Jeho dovolenka spočíva v spoznávaní, študovaní a nachádzaní výnimočných vecí. Keď cestuje, býva vždy v dizajnových hoteloch siete designhotels.com. Tento rok sa jemu a jeho kolegovi architektovi Kalinovi Cakovovi splnil sen. Jeden takýto hotel realizovali a aj ho v súčasnosti vlastnia a dohliadajú na jeho prevádzku tak, aby koncept na slovenské pomery výnimočný bol naďalej pod ich drobnohľadom, čo je pre architekta úloha veľmi zaujímavá.
Autorka: Dana Závadová
BARDESIGN
Ide o bratislavský design hotel so sídlom na Trnavskej ulici prezentujúci sa pod názvom designhotel 21cakov:makara. Akreditáciu na vstup do svetovej siete hotelov združujúcich tie najvýnimočnejšie dizajnové úlety hotelového biznisu už podali a čakajú na výsledok akceptácie. „Bolo by mi ľúto, keby som bol niekde na druhom konci sveta v Sydney a nenavštívil hotel či reštauráciu situovanú naproti architektonickému skvostu Opere a vyhlásenú za jednu z najlepších dizajnových vychytávok na austrálskom kontinente.“ S architektom Emilom Makarom z ateliéru cakov-makara o navrhovaní interiérov kaviarní, barov,hotelov o dizajne, o kompromisoch a investoroch.
Architekt dostane priestor, ktorý treba zariadiť Záleží na tom, kde sa nachádza – na korze, v nákupnom centre či na periférii. „Nie je účelom vytvoriť špičkovú reštauráciu kdesi medzi panelákmi, lebo si klientelu jednoducho nenájde. Sú však aj vychytené reštaurácie osadené mimo centra, ktoré ľudia vyslovene vyhľadávajú – najčastejšie sa nachádzajú v blízkom okolí Bratislavy alebo v rekreačných zónach,“ hovorí Emil Makara.
RESTAURANT CAMUFLAGE 20
Takže máme priestor vytypovaný investorom. Zisťujeme, čo všetko je možné do priestoru dostať. Začiatok je vždy technický. Otázka, aká veľká bude kuchyňa, sa odvíja od informácie, koľko je v podniku stoličiek. Na takejto diskusii sa zúčastňuje aj kuchár, ktorý si sám povie, čo by do kuchyne potreboval. Ďalej: čo je možné v starej budove zbúrať? Ako tam doviesť plyn? „Riešime odvetranie, osvetlenie, možnosť odpadu, veď už na začiatku musíme myslieť na hygienické normy. Dôležité je premyslieť, kadiaľ sa bude nosiť jedlo, kadiaľ chodiť na toaletu, kadiať voziť odpad von, kadiaľ sa budú privážať suroviny. Až potom nastáva tá krajšia fáza, keď sa začne hovoriť o tom, ako bude priestor vyzerať po stránke dizajnu.“
O
TRAFO
V prípade barov je to zasa trochu iné. Treba si uvedomiť, ako sa ľudia o druhej ráno správajú. Preto napríklad v jednom z najlepších music barov TRAFO, ktorý navrhovali vo svojom ateliéri a v ktorom mali aj dodávateľsky na starosti, realizáciu kompletného interiéru, použili „blbom vzdorné“ materiály: betónovú podlahu, betónový nerozbitný bar a iks vecí spravených tak, aby prišlo čo k najmenším škodám. „Sú tam panely čalúnené teflónovými látkami. Taká látka nestojí málo, ale keď ju prepálite, nebude horieť. Veľmi precízne sa musí riešiť odvetranie. A v neposlednom rade ozvučenie, aby z každého rohu klubu znela hudba nejakým spôsobom.“
Vzťah architekt – klient Emil Makara vysvetlil zásadu číslo jeden: Ideálny investor neexistuje. „Teraz sme spoznali dvoch, sú celkom fajn, sme to ja a môj kolega (smiech). Keď si niečo robíme sami, môžeme si dopriať, čo by si iní nedopriali, lebo to vyslovene chceme.“ Dodal, že reštaurácia je biznis, investícia do prevádzky sa má investorovi vrátiť. Zaujíma ho, kedy. „Ide predsa len o podnikateľský zámer, nie o umelecké dielo,“ myslí si Emil Makara. Architekt a dizajnér má dosah na vizuálnu stránku, ale to, či priláka ľudí, závisí aj od iných faktorov – od jedla a od obsluhy. Vzťah s klientom je vždy otázkou diskusie, ústupkov a kompromisov. „Otvorene priznám, že sme robili aj reštaurácie, ktoré sme si ani nenafotili, a nepriznáme sa, že sme ich robili. Vypracovali sme návrh a zrazu sa zistilo, že nie je toľko peňazí, koľko by sme potrebovali. Vtedy zvyčajne investor spanikári, začne šetriť na mobiliári, na stoloch, na stoličkách.“ Záujmom ateliéru cakov-makara je, aby klient dostal to, čo kupuje. Čiže nielen nakreslenú vizualizáciu, ale aj jej presnú realizáciu, takže väčšinu svojich „maľovaniek“ aj dodávateľsky realizujú.
Zmena – život Niektoré interiéry si majitelia neskôr „zvláštnym spôsobom redizajnujú“, hoci existujú autorské práva. Ako to architekt znáša? Podľa Emila Makaru bolestne. Pripúšťa však, že priestor treba časom redizajnovať, pretože jeho morálna životnosť je približne päť rokov. Česť výnimkám, ktoré sú tu desiatky rokov a preslávili sa tým, že ich v minulosti navštevovali umelci či spisovatelia (napríklad pražská kaviareň Slávia či viedenská kaviareň Hoffman).
Teplú vodu človek nevymyslí „Občas sa stane, že niekam vojdem a zistím, že niečo z toho, čo sa tam nachádza, som už vymyslel. Je to také déja vu. Teplú vodu človek nevymyslí, ale mnohé veci sa dajú zopakovať, a ani o tom neviete. Funguje podvedomie. Listujem v časopise a zafixujem si detaily, ktoré vidím. Potom ich zrazu použijem bez priameho vedomia. Nenazval by som to kopírovaním. Je to len stotožnenie s niečím dobrým, snaha dostať to do našich podmienok.“
Obľúbená bratislavská kaviareň alebo reštaurácia Emil Makara rád chodí do reštaurácie El Gaucho. „Som zaťažený na mäso, pretože som bol na ňom odchovaný. Môj otec je veterinár a niekedy zo žartu vravím, že sme aj dobošové zákusky mali zo šunky. Chutia mi veľké argentínske steaky so šalátmi.“ Za príjemnú považuje aj kaviareň Café Café na rohu Ventúrskej a Panskej. „Samozrejme, rád sa vraciam do podnikov, ktoré sme dizajnovali v centre, či už je to Camouflage restaurant, kaviareň alebo vinotéka Flowers. Povedať, že najlepšie sú aj tak naše podniky designbox cafe či designrestaurat hotela, by asi razilo samochválou, to nech posúdia iní, ale verte, v nich trávim aj tak najviac času, druhá vec je, že pracovne... (smiech).
Emil Makara (38) je architekt, dizajnér, manžer a estét. Spolu s Kalinom Cakovom založili v roku 1995 ateliér architektúry, interiéru a dizajnu cakov-makara. Spolu s tímom cca 20 interných spolupracovníkov realizovali desiatky víl, obytných domov, hotelov, luxusných interiérov, reštaurácií a dizajnových vychytávok. Majú radi extrémnosť čistých tvarov s odkazom na funkcionalistickú architektúru, v takýchto realizáciách je ich najobľúbenejším materiálom čistý betón, kov alebo ultra biele lakované povrchy, corian. Nie je im však cudzie ani pohrať sa so spleťou materiálov 21. storočia a namiešať z nich kokteil fantastických interiérov. Ak neveríte, príďte sa pozrieť do ich najnovšej akvízície designhotela 21 cakov:makara a zistíte, že to je naozaj tak. Alebo navštívte webovú stránku www.designhotel.sk.
21
Renesancia byliniek Po letných horúčavách prichádza rovnako príťažlivé obdobie, predzvesť jesene – babie leto. Ľahké mixované nápoje s nízkym obsahom alkoholu, doplnené čerstvou bylinkou a ovocím, dolievané perlivou minerálkou potvrdzujú, že sú hitom, aj v týchto dňoch. Chutia, osviežujú, dodávajú energiu aj dobrú náladu...
Green Breeze • • • • • •
22
Čerstvý rozmádlovaný ananás Likér Bénedictine Likér Saurer Apfel Vodka Green Aplle Plátky limetky a jablka Dolejeme minerálkou Budiš Herbal baza
Flower Valley Mint Apotheke
Fruity Jacqueline
Vychladená minerálka Budiš Herbal mäta naliata do pohára plného čerstvých mätových lístkov, jemne zastreknutá sprejom Fruity beeries. Vôňa mäty zapojí všetky zmysly a jemný dotyk ovocia z pozadia ich vzruší. Vychutnajte aj mladé lístky sviežej mäty. Osviežia vôňu vášho dychu a pomôžu tráveniu.
Vyberte si to najlepšie... Naša krajina disponuje jedinečnými minerálnymi prameňmi, plnými blahodarných účinkov na ľudské telo. Na základe poznatkov o nežiaducich účinkoch horúčav na organizmus v letných mesiacoch musí byť denný príjem tekutín vyšší ako inokedy. Liečivé rastliny a bylinky ľuďom oddávna pomáhali a ich aktívne látky sú ešte aj dnes dôležitá súčasť mnohých liečivých prípravkov. Počet ľudí dôverujúcich účinkom čiastočne zabudnutých byliniek stúpa, po liečivých bylinkách siahli aj producenti minerálnych vôd. Pre osviežujú silu ich spojili s blahodarnou silou minerálnej vody, tak vznikol Budiš Herbal s extraktom
• • • • • •
Čerstvé lesné ovocie: Maliny, černice, jahody Malinový sirup Philibert Routin Čerstvá limetková šťava Trstinový cukor Sauvignon Blanc Nakoniec doliať minerálkou Budiš Herbal mäta
z mäty a bazy. Pevná aliancia byliniek s minerálnou vodou z hlbokých horských žriediel je na svete. Budiš Herbal dokáže nielen revitalizovať, detoxikovať telo, ale najmä zdravo osviežiť, a svoje využitie má aj v súčasnom modernom bartendingu, kde rozhodne obohatili sortiment.
Pripite si kokteilom na zdravie Čarovanie s rôznymi chuťami, to je najväčšia výzva pre barmanov, ktorí vždy vymýšľajú niečo nové, aby mohli skvalitniť nápojovú kultúru a pripraviť čo najlepší drink pre širokánske spektrum klientov. Letné obdobie kladie nároky na kreativitu v mixológii. Mala by byť striedmej-
Na vnútornej strane pohára si najskôr spravíme mriežku z agátového medu • Ron Bacardi Superior • Čerstvý kumquát • Mučenka • Čerstvá limetková šťava • Hroznový cukor • Premiešať a doliať minerálkou Budiš Herbal baza.
šia, pokiaľ ide o použitie viacerých druhov alkoholu. O alkohole je totiž známe, že odvodňuje. Do popredia sa dostávajú ľahké mixované nápoje s nízkym obsahom alkoholu. Vhodným komponentom drinkov sa tak stávajú minerálky s nízkym obsahom cukru a extraktom z byliniek. Organizmus skvele osviežia a dokonale ho zavodnia. Pripite si skutočne na zdravie, lebo lákavý, pestrý drink nemusí obsahovať ani kvapku alkoholu, aby perfektne chutil. Okrem osvieženia a chuťového zážitku majú nealko drinky priaznivý účinok na zdravie, sú vhodné pre deti, abstinentov a pre šoférov. Vyberajte si nápoje podľa svojej chuti, hoci najzdravšie sú krištáľovo čisté minerálne vody.
23
Matúš (vľavo hore), Teo (druhý z prava hore) a Július (druhý z prava dole) so všetkými dôležitými dámami na tomto rande. S krstnými mamami Majdou Pavelekovou a Gizkou Oňovou, šéfkou reštaurácie Aničkou (dole) a, samozrejme, nesmela chýbať ani hostiteľka Alžbetka.
Páni z Gin Tonic-u vedia, čo sa patrí. Vzácnu spoločnosť si preto uctili kvetmi. A keďže vedia, že pani Majda nadovšetko miluje svoju záhradu, nerozhodli sa pre monštruózne kytice. Dámy si črepníky podelili priam sestersky. Ten s fialovým obsahom putoval k Majde, ten s červeným ku Gizke. Hodil sa jej k oblečeniu.
(RANDE)
Po úvodných oficialitách, akými boli pozdravy a odovzdanie kvetinových darov, sa už Majda Paveleková nemohla dočkať prípitku. Všetkým objednala campari. Matúš prišiel autom, ale presvedčili sme ho, aby pre fotografku stretnutia aspoň zapózoval s pohárom. Ide mu to, však?
Hovoriť, o tom, že pani Majda je labužníčka, by bolo hádam zbytočné. Možno však neviete, že pani Gizka je zase vynikajúca kuchárka. Ich spoločné kuchárske knihy sme už spomenuli. Výber z jedálneho lístka bol teda náročný. A to aj preto, lebo hviezda muzikálu Mníšky aktuálne držala 90-dňovú rozlišovaciu diétu. 24
Polievka je grunt, mäso špunt. Toto zvykol hovorievať môj otec, keď sme so súrodencami pri nedeľnom obede frflali nad polievkou. Zdá sa, že naši randiaci toto príslovie poznajú tiež. Slepačia polievka s rezancami išla pri stole na odbyt.
ÂÂ
Majda Paveleková mala v deň rande mäsový deň a po dôkladnom preštudovaní jedálneho lístku dala na odporúčanie kamarátky Gizky. Tá stavila na steak na dubovej omáčke. Na rovnaký výber sa dali nahovoriť aj Július a Matúš. Teo si zvolil steak z lososa.
(RANDE)
Herečka Majda Paveleková a jej kamarátka speváčka Gizela Oňová sa na obed v reštaurácii Alžbetka tešili hneď z niekoľkých dôvodov. V čase, keď sme ho zorganizovali, práve finišovali s novou knihou receptov. Ich prvý takýto počin sa volal Jedna varí, druhá papá. Novinka ponesie názov Papáme s prominentmi. Dámam teda padlo vhod na chvíľu vypnúť. Navyše vypli v príjemnej spoločnosti – so svojím krstňaťom. Majda Paveleková a Gizela Oňová totiž v lete pokrstili debutové CD kapely Gin Tonic. Matúš, Teo a Július môžu byť na takéto starostlivé tety skutočne pyšní!
O pani Majde je známe, že svojím zmyslom pre humor dokáže vždy zabaviť všetkých naokolo. Ibaže aj zo saxofonistu Júliusa sa vykľul vtipný spoločník. Keďže herečka sa priznala, že pre saxofón má slabosť, jeho humorné spomienky v prestávkach medzi jednotlivými chodmi nebrala ako konkurenciu.
Mohlo by sa zdať, že dávka polievky a steaku dala našim hosťom zabrať. Keď však prišiel čašník s ponukou niečoho sladkého, maškrtné jazýčky v Alžbetke zbystrili pozornosť.
Foto: Autorka
Gaštanové pyré, zmrzlina a šľahačka! Takúto sladkú bombu si dopriali dámy Oňová a Paveleková. Keď Júliusovi na chvíľu uchmatla jeho pohár vrchovato ozdobený šľahačkou, na chvíľu spozornel. No pani Majda s ním chcela iba zapózovať. Nuž, v reštaurácii Alžbetka to bol veru Dolce Vita. Presne v zmysle názvu čerstvého klipu skupiny Gin Tonic.
Autorka: Nikoleta Kováčová 25
Pre všetkých priaznivcov a milovníkov golfu, ktorí môžu stráviť krásny golfový víkend s priateľmi a rodinou, zorganizovala Tee Time Agency aj tretí turnaj s názvom SONY BRAVIA MID AM vo Veľkej Lomnici vo Vysokých Tatrách v dňoch 4. a 5 júla. Tieto turnaje sa konajú pod záštitou Asociácie Mid – age golfistov Slovenska.
Najlepší hráči v kategórii hlavná A 1. miesto Peter Jurko 2. miesto Dušan Havlík 3. miesto Branko Staník
Najlepší hráči v kategórii hlavná B 1. miesto Petra Šimková 2. miesto Marek Šindelár 3. miesto Ady Hajdu
Najlepší hráči v kategórii prípravka 1. miesto Paulína Zlochová 2. miesto Martina Svobodová 3. miesto Matteo Guerzoni
26
SONY BRAVIA MID AM 2009
V prvý golfový deň sa štartovalo od samého rána. Hru účastníkom spríjemňovalo ideálne počasie a šálka dobrej kávy od spoločnosti Caffe Vale, ponúkaná hráčom na deviatej jamke počas celého víkendu. Príjemným spestrením bolo aj predvádzacie auto značky K1 ATTACK, ktorého rýchlu jazdu si bolo možné vyskúšať. Účasť hráčov bola veľmi vysoká, takže sa hralo pomerne do neskorých hodín. Po hre sa však deň ešte zďaleka nekončil. Večer pokračoval v Zbojníckej kolibe, kde vládla výborná atmosféra dotváraná miestnou cigánskou kapelou a typickými miestnymi špecialitami. Konalo sa tu aj odovzdávanie cien za doplnkové súťaže. Cenu za najdlhší odpal zo žien si odniesla Martina Svobodová a z mužov odpálil najďalej Branislav Vedej. Najbližšie k jamke, 2,94 m, zahral Pavol Nagy. Po vyhlásení výsledkov večer plný zábavy a dobrej nálady ešte pokračoval. Na druhý deň hráči opäť štartovali od rána. Hrací deň však trochu skomplikovalo počasie v popoludňajších hodinách. Okrem chvíľkových bleskov hru znepríjemňoval aj silný dážď, čo spôsobilo, že niektorí hráči hru skretchovali. Väčšina však bojovala do samého konca. Po turnaji nasledovalo vyhodnocovanie víťazov v troch kategóriách. Najlepším hráčom v kategórii A sa stal Peter Jurko, ako druhý najlepšie zahral Dušan Havlík, tretie miesto si odniesol Branko Staník. V kategórii B skončila ako prvá Petra Šimková, druhé miesto získal Marek Šindelár a tretí najlepší bol Ady Hajdu. Najlepšou v kategórii prípravka sa stala Paulína Zlochová, Martina Svobodová skončila ako druhá a tretie miesto získal Matteo Guerzoni. Generálnym reklamným partnerom týchto turnajov je SONY BRAVIA. Po skončení turnaja a príjemne stráveného víkendu sa niektorí hráči spokojne pobrali domov, niektorí ešte ostali na predĺžený víkend. My sa na vás opäť tešíme na ďalšom, teda už predposlednom turnaji s názvom SONY BRAVIA MID AM, ktorý sa bude konať 19. a 20. septembra 2009 vo Weltene, v Báči.
2 cl TATRANSKÝ ČAJ 52% ORIGINAL 1 cl orgeat sirup 3 cl Dijon Peach Liquor 3 cl ríbezľový džús multivitamínová limonáda ozdoba: ríbezľa, žltý melón
SUNNYSIDE
4 cl TATRANSKÝ ČAJ 52% ORIGINAL 1 cl coco sirup 1 cl grenadína sirup 4 cl pomarančový džús sóda ozdoba: ananás, čerešňa alebo sezónne ovocie
SESSION
4 cl TATRANSKÝ ČAJ 72% ZBOJNÍCKY 8 cl grep – limeta – citrón šťava 2 cl citrónová šťava 1 cl orgeat sirup ozdoba: žltý melón, čerešňa, sezónne ovocie
BANDOLERO
JUST GREAT 4 cl TATRANSKÝ ČAJ 52% ORIGINAL 7 cl jablkový džús 1 cl orgeat sirup 2 cl limetová šťava ozdoba: škorica, limeta, špirála z citrusu
27
TVOJA
VYVOLENÁ
Dajte sa zviesť svojou vyvolenou a užite si skvelú zábavu. Slnko rozpálilo prázdninovú oblohu, vzduch aj vodu. Potrebujete niečo na štart do peknej letnej noci, čo rozpáli vaše zmysly, niečo na osvieženie a zároveň aj niečo lahodné, aby ste prežili večer, na ktorý len tak nezabudnete? Prinášame letnú, povznášajúcu, nekonečnú zábavu s „Vilmoškou“. Zahrajte sa s tou pravou „párty girl“, ktorá má pre vás náruč darčekov, žrebov a výhier. Skutočne to funguje, každý žreb vyhráva! Krásne hostesky v dráždivých zelených šatách ladne plávajú podnikom a ponúkajú nielen svoje blikajúce srdce, ale aj „ shoty“ Vilmos. Pri dodržiavaní odporúčanej dávky kokteilov obsahujúcich Vilmos nie je nutný monitoring hodnôt vášho srdca, to predsa letné flirtovanie ľahko vydrží.
Drink
Fresh Willy
•4 cl Vilmos •pohár plný ľadu •doliať tonikom •dozdobiť limetkou Pite zodpovedne!
28
Italmarket Slovakia a.s. Borinka 149, 900 32 Borinka pri Bratislave Tel.: +421 2 6010 3010 Fax: +421 2 6010 3030
Tovar si môžete objednať na našich distribučných strediskách DIS 02 Strojnícka 20, 080 01 Prešov, Tel.: 051/7710 506, Fax: 051/7710 506, obchodpo@italmarket.sk DIS 03 Trenčianska 53, 821 09 Bratislava, Tel.: 02/5341 2767, Fax: 02/5341 2055, obchodba@italmarket.sk DIS 07 Lieskovská cesta 9067, 960 01 Zvolen, Tel.: 045/5320 211, Fax: 045/5322 047, obchodzv@italmarket.sk DIS 09 Zelená 21, 940 01 Nové Zámky, Tel.: 035/6426 257, Fax: 035/6426 802, obchodnz@italmarket.sk 28
Ukáž svoju rýchlosť – festivaloví návštevníci testovali svoju rýchlosť na svetelnej stene, ktorá bola novinkou na Slovensku a mala premiéru na letných festivaloch.
Neprehliadnuteľné hostesky informovali o sprievodných aktivitách, štedro dávali ochutnať miniatúrne balenie novinky z produktového radu Nicolaus. „Pikantný“ úspech mala napríklad čili vodka Nicolaus.
„Message board“– na pripravené kartičky návštevníci písali rôzne odkazy a lepili ich na veľkú stenu. Navzájom si nechávali milé správy, alebo sa zoznamovali, či jednoducho si vymieňali a ohlasovali straty a nálezy. Jedna z najpopulárnejších aktivít letných festivalov.
Vždy pripravený v správnom počte, vychladený sortiment extra jemného radu Nicolaus. Horúca zábava pred areálom „Nicolaus Vodka Good Vibrations“
GOOD VIBRATIONS
LETO S EXTRA JEMNOU
VODKOU NICOLAUS 30
Extra jemná vodka Nicolaus ako partner väčšiny slovenských festivalov už neodmysliteľne patrí k najlepším slovenským párty. Aj toto leto zavítala na letné festivaly, na zaujímavých zastávkach po celom Slovensku bavila na viac ako 11 festivaloch návštevníkov bažiacich po zábave. Na letnú sezónu pripravila nové, zábavné sprievodné aktivity, ako aj atraktívne motivácie na výhry reklamných predmetov. „Dobré vibrácie“ sa niesli celým slnečným festivalovým letom, z ktorého vznikol nasledujúci fotoreport. Presvedčte sa na vlastné oči.
Krásne a pohotové hostesky
Poskladaj fľašu Nicolaus – puzzle. Kreatívne boli najmä baby. Skladali, kombinovali, tvorili... Tetovanie fosforeskujúcimi „kerkami“... Vo večerných hodinách „body painting“, keď hostesky maľovali priamo na telo návštevníkov.
Každý mohol vyhrať svoje festivalové tričko, najlepšie to išlo partiám, ktoré hromadne súťažili a takto sa navzájom poobliekali.
Ukáž svoju stabilitu na surfe Nicolaus!
31
Saludos a Puerto Rico, que viva el ron cubano! Vitaj, Portoriko, nech žije kubánsky rum! Najpredávanejšia značka rumu na svete je Bacardi, predáva sa na každom kontinente v 170 krajinách. Distribútorom rumu Bacardi na Slovensku je spoločnosť Koft. Pocty byť národným reprezentantom – ambasádorom, ktorý šíri jej meno, háji jej farby, sa dostalo Josephovi Benjimu Benianovi, ktorého priamo nominovala spoločnosť Bacardi a pozvala ho do Portorika, kde je továreň na výrobu rumu Bacardi.
32
„So značkou Bacardi pracujem, odkedy robím v tejto brandži, veľmi som si ju obľúbil, používal som ju pri rôznych školeniach a tréningoch. Môj vzťah k tomuto rumu je odjakživa veľmi pozitívny,“ priznal Benji Benian veľmi spontánne, sediac v barovej akadémii Art of the Bar, kde bolo v policiach veľa fľašiek Bacardi s rôznymi etiketami. „Hlavne je veľmi kvalitne spracovaný, s vyváženou, unikátnou chuťou. Vlastne Bacardi Superior je prvý rum vytvorený predovšetkým do kokteilov, nepreráža iné chute, ale nádherne splynie s ostatnými ingredienciami, ktoré nechá vyznieť, čo ja ako barman veľmi oceňujem. Bacardi má aj zaujímavú históriu,“ vraví Benji, „niečím podobnú azda románu Maria Puzza Krstný otec. Zakladateľ tejto značky tiež odišiel ako 14-ročný z chudobného Španielska, a vidíte, dnes je jeho impérium obrovské a známe.“ „Nedávno na Slovensku zriadili post brand ambasadora značky Bacardi, zaradili ma do tendra. Bolo pre mňa nesmiernym prekvapením a veľkou cťou, že zo svetovej kancelárie vybrali práve mňa, aby som značku reprezentoval, a pozvali ma do Portorika na celosvetový míting ambasádorov s cieľom uviesť na pravú mieru informácie o tejto značke, lebo mnohé ich receptúry boli spochybňované,“ hovorí Benji.
Señor Jose Gomez - Master Blender a Benji
Tasting v rámci školenia
Išlo celkovo o 40 národných reprezentantov značky Bacardi rozdelených na dve menšie skupiny po 20 ľudí. V priestoroch jedného z troch liehovarov Bacardi na svete v portorickom San Juane (ďalšie dva sú v Mexiku a v Indii) absolvovali tréning ambasádorov. Deväťdňový program vrátane oddychu bol prepracovaný do detailov s množstvom prednášok odborníkov z celého sveta, ale aj praktických ukážok priamo z výroby rumu. Program bol náročný, ale veľmi zaujímavý, poučný s presným určením. Súčasťou bol mediálny tréning, resp. prednáška, ako sa starať o svoje zdravie, dokonca ako bojovať proti negatívnym účinkom alkoholu. „Touto spoločnou prípravou následne odštartuje od septembra jednotný, celosvetový prezentačno-vzdelávací program nazvaný Bacardi Belief, zameraný na objasnenie mnohých spochybňovacích krokov proti tejto značke v minulosti. Bude prebiehať po celý rok, samozrejme, v spolupráci s oficiálnym distribútorom rumu Bacardi u nás,“ dodáva Benji listujúc v hrubej, krásnej encyklopédii so zaujímavou čiernou väzbou, ktorú Bacardi vydalo. „Funkcia vyslanca značky je vlastne reprezentačná, mojou úlohou je vystupovať ako jej hovorca alebo ochranca jej cti u nás tým, že pre ľudí, ktorí s ňou pracujú, budem robiť vzdelávacie programy, ale aj ju aktívne predstavovať konzumentom. Keďže som absolvoval tento náročný, komplexný program v Bacardi university, veľmi sa na to teším. Všetko prebiehalo v skvelej atmosfére, priniesol som si množstvo zážitkov na celý život,“ vraví Benji. „Boli sme v krásne upravenom návštevníckom centre ako mimoriadni návštevníci, zoznámili sme sa so šiestou generáciou rodiny Bacardi, konkrétne s Enricom Comasom a Pepinom Argamasillom, prednášal nám hlavný miešač spoločnosti Jose Gomez. Čo sa skutočne nedá nespomenúť, je fakt, že všetko bolo skvele zorganizované a kráľovsky o nás bolo postarané. Všade ste cítili oduševnenosť zamestnancov spoločnosti Bacardi, ktorí dávali najavo hrdosť, že patria k tímu Bacardi, že je pre nich cťou pracovať pre túto značku,“ oduševnene gestikuluje Benji.
Troška histórie Bacardi je pôvodne kubánsky rum. V roku 1862 don Facundo Bacardi kúpil v Santiagu de Cuba malý liehovar. Pod jeho strechou vraj bývali netopiere, manželka dona Facunda údajne navrhla, aby bol v logu tejto značky. Netopier je teda v embléme tejto značky, pretože v Španielsku ľudia veria, že tieto zvieratá prinášajú bohatstvo a upevňujú rodinné putá. Liehovar mal úspech a napredoval. V roku 1890 Facundov syn José otvoril pobočku v Havane, ale zakrátko vypukla španielsko-americká vojna. V roku 1910 značka Bacardi expandovala do Európy, konkrétne do Španielska a o päť rokov neskôr do USA. Keď prišla Castrova revolúcia, spoločnosť Bacardi musela Kubu opustiť, celý ich majetok skonfiškovala nová vláda. Členovia rodiny Bacardi začali s výrobou rumu odznova na Bahamách, neskôr postavili liehovary v Mexiku, Portoriku, Brazílii a inde na svete.
Tu odpočíva rum
V roku 1992 spoločnosť investične získala Martini & Rossi group v Taliansku. Dnes je Bacardi Limited najväčšou súkromnou spoločnosťou na svete zaoberajúcou sa liehovinami. Do širokého portfólia chutí patrí biely rum Bacardi Superior, Bacardi Black, Bacardi Oro, Bacardi Reserva a Bacardi 8 y.o. Bacardi Superior je originálny rum, ktorý vytvoril práve zakladateľ don Facundo Bacardi ešte v roku 1862. 33
All About Martini všetko o Martini Mnohí barmani hľadali prostredníctvom tohto azda najznámejšieho vermútu na svete cestu k dokonalému kokteilu alebo k elegantnému servírovaniu. „Musím sa priznať, MARTINI® nebolo mojou extra silnou stránkou,“ hovorí Michal „Mickey“ Trizuliak, ambasador značky Martini Rossi, „až kým som sa nezúčastnil na nádhernej ceste do Pessione, do centra jeho výroby. Až tam som pochopil, že idem prezentovať jeden z najpopulárnejších a najobľúbenejších vermútov na svete.“
Mickeyho cestu do talianskeho Pessione pri Turíne, rovnako ako do oblasti Cognac, zorganizovala firma Koft, distribútor svetových značiek alkoholu na slovenskom trhu. Až keď bol hosťom známej firmy, mohol vlastnými zmyslami dokonale precítiť celú filozofiu tohto aromatizovaného vína, jedného z najznámejších na svete. Táto cesta mala svoje poznávacie čaro, lebo navštívili múzeum, výrobňu, ale aj dom Luigiho Rossiho, vynálezcu tejto úžasnej veci, kde prvotne vermút vznikal. Odkryli pokrievku na prípravnej kadi a pričuchli jemne k výrobe. Známa talianska firma Martini Rossi sa v roku 1993 spojila s firmou Bacardi a tak vznikla obrovská svetová firma, ktorá má v portfóliu dve svoje úžasné značky, okrem množstva iných. „Keď som nasával informácie, pochopil som, že Martini je vlastne súčasť vari každého kokteil baru na svete,“ hovorí Mickey, „je také známe, až sa stáva prirodzeným elementom, ktorý po čase vnímame už len okrajovo. Pochopiteľne, veď v súčasnosti sú na výber stále nové produkty, ale Martini je stálica v našom barovom rebríčku.“
34
Foto: Michal „Mickey“ Trizuliak
Autori: Patricia Madajová-Bombová a Michal „Mickey“ Trizuliak
Mickey Trizuliak sa stal ambasadorom Martini Rossi na Slovensku, čo je preňho veľká česť, ale aj veľká výzva. Vermút, ktorý by nahradil jedinečnosť a prirodzenú chuť Martini, neexistuje, a to nielen vďaka postupu výroby. „Tradičný recept výroby s jemnou odchýlkou technologickej doby používa spoločnosť Martini & Rossi dlhodobo, ale aj vďaka histórii, ktorú svetu ponúka,“ vraví Mickey. „sa tento vermút stal jedným zo základov prvých, dnes už klasických kokteilov, ako sú Manhattan, Classic Martini kokteil, vodka Martini alebo Negroni.“ Stal sa pevnou súčasťou talianskeho kráľovského dvora, býva hlavným prípitkom na všetkých talianskych ambasádach vo svete, je dokonca ikonou talianskeho štýlu a elegancie. Od zlatej éry Hollywoodu počas 20. storočia sa podnes obľubou používa v Hollywoodskych filmových ateliéroch na docielenie elegantného štýlu. Martini kokteil sa zaradil medzi kokteily, ktoré neodmysliteľne patria ku klasickému Hollywoodu. Nejde vari o najobľúbenejší drink agenta 007 Jamesa Bonda s jeho povestnou objednávkou u barmanov? „Jedno Martini s kopou ľadu, dobre pretrepať, nie miešať.“ Jednoducho Martini je pojem, a dosť!
Martini je aromatizované víno, ktoré si zachovalo svoju vínnu podstatu. Na jeho výrobu sa používa kvalitné, jemné úplne mladé víno, len odstavené od dozrievania. Biele alebo ružové víno a výhradne prírodné ingrediencie, ktorých pomer je predmet výrobného, dobre stráženého tajomstva. Sú to rôzne bylinky, kvety, koreniny, vzácne drievka. Z ich extraktov následne získava víno chuť, vôňu, farbu a mení sa na ušľachtilý vermút. Výrobný proces je pomerne náročný. Podstatnú úlohu tu hrá aj zručnosť majstra bylinkára Ivana Tonuttiho a majstra miešača Luciana Boera, zodpovedných za finálnu chuť. Víno s extraktmi sa necháva ustáliť v dubových sudoch zo dva týždne a následne sa preleje do oceľových tankov a schladí na mínus 8 stupňov Celzia, to je hranica na pokraji mrznutia. Firma používa spôsob schladenia na stabilizáciu. Po schladení sa vermút čapuje do fľašiek a hermeticky sa uzavrie. Už je pripravený na distribúciu. Po otvorení je najlepšie obsah skonzumovať do dvoch týždňov. Mickey odporúča napríklad Martini Rosso s plným pohárom ľadu a černicou, prípadne kúskom limetky, alebo Martini Zen s čerstvým zeleným čajom a kúskom citróna. „Chutí to skvele,“ vraví Mickey. Prezentuje perfektný servis Martini ako ambasador na Slovensku v plnej miere a jeho top je plný pohár ľadu a na to Martini.
35
www.skymspis.sk
ROZTOČ TO S NAMI
Kde bolo, tam bolo, na Slovensku bola skvelá značka Spiš Original. Obľúbená slovenská značka Spiš Original si necvikla počas leta kartu a nezdúchla k vode, ale nasadla na štyri kolesá a mapuje celé Slovensko. Vyšla medzi svojich zoznamovať sa. Je všeobecne známe, že Slováci sa radi bavia, bez výnimky mladí aj starí, ženy aj muži. Kde je zábava, tam nesmú chýbať ani skvelé chladené nápoje s intenzívnou chuťou Spiš Original.
Spiš Original je teda na svojom slovenskom turné, mieriac rovno k svojim fanúšikom. Zaostrila na miesta s najväčšou koncentráciou svojich priaznivcov a poďho rovno do stredu dianí. Zavítala do obchodných centier, neobchádza ani kúpaliská či letné festivaly, mieri na jarmoky a do nočných klubov. V štýle hudobných kapiel sa presúva, ako inak, Spiš Original Truckom. Auto vybavené skvelou hudbou, mikrofónom, „koučuje“ pohotový DJ a zvoláva ľudí na miesto, kde sa rozbieha „divoká jazda“ a frčí chytľavá, veselá zábava pod taktovkou tímu Spiš Original.
36
www.gas-familia.com
Kde je zábava, tam nesmú chýbať ani skvelé chladené nápoje s intenzívnou chuťou Spiš Original.
Tím zmyselných hostesiek láka každého „dospeláka“ ponukou zapojiť sa do súťaže, kde okamžité výhry získa každý. Miniatúrne fľaštičky Spiš Original, imidžové tričká, „flip-flopky“ alebo praktické osušky z letnej kolekcie SKYMSPIŠ. Skalní si môžu dokonca nahodiť imidžovú tetovačku Skymspiš.
O tom, že si celý tím robí svoju prácu dobre, svedčí každá skvelá, uletená párty vo večernom klube, trvajúca, ako inak, do rána. Tam to riadi DJ SKYMSPIŠ s hosteskami, ktoré sa starajú, aby sa rozhorúčení hostia schladili drinkami. Ak sa doteraz nikomu nezakrútila hlava, pri pohľade na krásne GoGo tanečnice sa roztočí poriadne. Zábavnej rozprávke však nieto konca, akcie SKYMSPIŠ sú predsa chytľavé, nekončia sa v najlepšom. Akcie SKYMSPIŠ trvajú celé leto. A už teraz sa môžete tešiť na jesenné a zimné pokračovanie nekončiacej Originálnej zábavy s tímom SKYMSPIŠ. Čekni www.skymspis.sk a ROZTOČ TO S NAMI!!!
37
INBUSINESS
Pre tento biznis som sa narodil... Na stránkach Inbaru sa stretávame s menom Josepha Beniana, známejšieho pod prezývkou Benji (stredné meno skrátené z Beniamin), v rámci poradenskej spolupráce, ktorú nám pod hlavičkou skupiny Shake The World poskytuje. Bartendingu sa v rozličných podobách venuje už dlho. Má veľký rozprávačský talent, u barmana neoceniteľnú vlastnosť, svoje povolanie miluje a svoju zručnosť odovzdáva ďalej. Autorka: Patrícia Madajová
38
Benji, ako viem, svoj prvý drink ste namiešali ešte ako žiak základnej školy a pomerne dlho pracujete v tejto brandži. Je to vlastne rodinné remeslo, v ktorom pracuje váš otec aj mladší brat. Bola to vaša myšlienka, chceli ste ísť do toho, aj keď ste vedeli, čo sa s tým spája? Pravda je, že môj prvý miešaný drink vznikol ešte v mojom IDA (ilegal drinking age). Našťastie, už od mala som bol vedený k spoznávaniu chutí a tak som si vypestoval takmer dokonalú predstavivosť pri kombinovaní a vytváraní nových chutí kokteilov a drinkov aj bez toho, aby som hotový drink ochutnal, presne som vedel, ako bude chutiť. Volám to „Imagine Style“, pre tento biznis som sa narodil a tejto vášni som obetoval zatiaľ môj doterajší život. Išiel som do toho s odhodlaním a s vierou, lebo rád pracujem s ľuďmi a je to zároveň rodinná tradícia.
Kde všade ste sa učili mixológii? Aký bol váš profesionálny život, než ste vlastne preskočili barový pult a začali svoje vedomosti odovzdávať v barovej akadémii Art of The Bar? V mixológii sa snažím mať svoj vlastný štýl, mám celkom slušný „book Signature Cocktails“ – teda autorskú zbierku kokteilov, ale, samozrejme, rád hľadám inšpiráciu u kolegov z celého sveta. Vďaka svojej práci som mal možnosť cestovať po celom svete (doteraz to bolo 55 krajín) a tak získavať skúsenosti, hľadať inšpiráciu, najmä zbierať motiváciu. To je to, čo pri tvorbe nových receptúr, ale aj štýlov servisu najviac potrebujem. Celé sa to začalo, ako som spomínal, už v detstve vďaka mojej rodine a následne v Hotelovej akadémii Prievidza, kde sú naozaj skvelí ľudia s profesionálnym prístupom. To bol pre mňa dobrý štart a základ rozvíjania. Ďalšou zastávkou bol pre mňa hotel Danube – Monaco Club, hotel Grand Jasná – Night Club a zároveň členstvo vo vtedy celkom slušne fungujúcej Slovenskej barmanskej asociácii, kde som mal možnosť absolvovať mnoho odborných seminárov a súťaží. Svoje pôsobenie v asociácii som zavŕšil titulom majstra Európy pre rok 2000 a absolvovaním prestížneho tréningu u Johna Whyta v Course Elite Bartenders. Popritom som získal post barového manažéra v jednej európskej lodnej spoločnosti, kde som pôsobil 2 roky. Samozrejme, usiloval som sa o ďalší postup, takže nasledoval úspešne absolvovaný konkurz do jednej z najluxusnejších spoločností na svete Seabourn Cruise Line, kde som zastával post Head Bartendra a Assistant Barmanagera ďalšie 2 roky. Po návrate domov som už ostal v Bratislave. Stál som pri zrode Greenwich Cocktail baru, založili sme firmu LB Bar Code – bar agency, toho času jedinú poskytujúcu kokteilový catering a tréning personálu. Nasledovala práca v Peoples Lounge a založenie Red Monkey Group, kde som pôsobil necelé 2 roky. Pod značkou Shake the World rozvíjame „profibartending“ na Slovensku už štvrtý rok a hájime kultúru pitia.
V tom, čo robíte, ste neúnavný, novátorský, vaše zamestnanie je aj vaším koníčkom. Vediete teda náročný život manažéra, trénera a školiteľa barového personálu a vyslanca známej značky kvalitného rumu. Ako vyzerá váš denný program? Mám viac aktivít, samozrejme, v rámci barového podnikania s našou firmou Shake the World, je to teda naozaj pestré. V centre Bratislavy manažujeme dva kokteil bary, máme vlastnú barovú akadémiu, kokteilový a barový catering. Organizujeme barmanské súťaže a poskytujeme tzv. bar consulting, t. j. poradenstvo a tvorbu nových konceptov barov. Ako „Bacardi Brand Ambassador“ mám reprezentatívny post a množstvo projektov zameraných najmä na vzdelávanie. Je to skôr životný štýl ako program. Myslím si, že v súčasnosti, keď chcete niečo dosiahnuť, jednoducho treba naplno fungovať. Pracujem 6 dní v týždni a mám veľmi pohyblivý pracovný čas, časté cesty do zahraničia, semináre, školenia. Dôležité však je, že ma to baví a robím to s láskou.
Venujete sa flairu, trénovali u ste u najlepšieho z najlepších... Áno, mával som tréningy u Nicolasa Saint-Jeana v jeho škole Flairmotion v Londýne, ale flair je pre mňa viac-menej koníček a beriem ho ako šport. Mal som vážny úraz na ľavej ruke, momentálne sa teda venujem len choreografii pre mladých flairových bartendrov a ich koučingu. Na Slovensku sme zaviedli novy štýl flairu – Street Flair a je to, ako som už spomínal, skôr športová „free stylová“ záležitosť, než niečo, čo sa dá robiť za barom. Dobrým príkladom je aj „battle“, súťaž Flairmotion Bacardi Street Fighter, kde flair naberá úplne iný rozmer.
Benji, máte nejaké svoje krédo bartendera?
VIZITKA
Aj keď to možno tak vyznie, nemá to žiadnu spojitosť s názvom našej firmy: „Shake the world otherwise the world will shake you”, (Zatras svetom, inak zatrasie svet tebou).
Nedá mi neopýtať sa, keďže ste atraktívny mladý muž, barmani sú zvyčajne charizmatickí muži s dokonalým správaním, ktorí často dokážu očariť hostky. Nemusíte aj vy muži často čeliť flirtovaniu?
Máte deti?
Ďakujem vám za kompliment, toto je veľmi zaujímavá téma, ale myslím, že skôr pre časopis iného zamerania. Áno, aj my čelíme flirtovaniu, ale ženy sú pre mňa nekonečnou inšpiráciou a múzou.
Pôjde vo vašich šľapajach?
Obligátna otázka, akí sme, z vášho pohľadu, my Slováci konzumenti? Konzervatívni či prístupní novotám?
Aká je vaša predstava ideálneho dňa?
Slováci sú, aspoň podľa môjho názoru, veľmi tvarovateľní hostia, alebo teda konzumenti. Stačí vedieť, ako im to podať, Slováci sú oveľa otvorenejší novým veciam ako ľudia v iných krajinách. Je to najmä otázka vzájomnej komunikácie a, samozrejme, kvality podávaných drinkov.
Dnes ľudia vedia vychutnať dobré veci. Organizujete rôzne tastingy s výkladom určené nielen odborníkom, kde učíte hostí orientovať sa v tom, čo na našom trhu máme. Sú ľudia na takéto veci zvedaví? Určite áno, o „tastingy“ aj s odborným výkladom, rozhodne stúpol záujem. čoraz viac ľudí chce poznať, čo to vlastne pijú, ako sa to vyrába a skade to pochádza, zároveň ich pobavia aj nejaké zaujímavé historky k danej značke.
Mám 5-ročného syna.
Dúfam, že nie.
Ranný beh po pláži, polhodinka plávania, sprcha, zdravé raňajky, práca, obed s priateľmi, pohár vína vo vlastnom bare, večera s rodinou a romanticky bláznivá dlhá noc.
Najobľúbenejší spôsob relaxu? Jednoznačne pozorovať morskú hladinu, vlny a dýchať ten vzduch.
Čo rád pijete a rád jete? Rád pijem rum Bacardi a rád jem všetko.
Ktorá vlastnosť vás najviac vystihuje, ako ju dokážete zužitkovať? Kreatívnosť, možno ju zužitkovať v úplne každej oblasti.
Kde sú vaše najobľúbenejšie miesta, kam sa rád vraciate?
Každý človek má svoj pevný bod, človeka, čo verí v jeho plány. Máte aj vy takú osobu?
Rád sa vraciam domov.
Mám, áno, je to moja mama, ktorej chcem takto odkázať, že ju veľmi ľúbim a ďakujem jej.
39
Easy Come Easy Go Čerstvé granátové jablko Vodka Finlandia mango fusion Spicy sirup Čerstvá limetková šťava
IMAGINE STYLE • DRINK NA MIERU Ôsme pokračovanie testovania chutí bolo z môjho pohľadu mimoriadne zaujímavé.
Autori: Joseph Benji Benian a Patricia Madajová-Bombová Ďakujeme Nahtanovi Himimu za možnosť experimentovať v bare reštaurácie El Gaucho 40
Po zadaní indícií mi Joseph Benji Benian mixoval drinky na mieru, tak som sa stala interaktívna súčasť tejto rubriky. Testovala som Benjiho dokonalosť chuťových vnemov. Narážame na náš spoločný rozhovor v rubrike In Bussines, kde Benji vraví, že má vopred úplnú predstavu, ako môže novo kreovaný drink chutiť. Ctím si ľudí s akýmkoľvek talentom, tých, ktorí dokážu komponovať hudbu, hrá im v hlave, oni ju počujú, pre mňa nepochopiteľná vec, ale im jasná. Alebo výtvarníci a ich priestorové videnie či chápanie tvaru, dokonalé farebné videnie. Neverila som však, že novú chuť môže niekto vopred tušiť, nieto vedieť. Pre mňa zdanlivo
k sebe nepasujúce chuťové komponenty budú zložené do dokonalej harmonickej chuti nápoja a dokážu spolu ladiť, voňať a dobre vyzerať. Napríklad taký pikantný „Easy Come, Easy Go“ alebo lahodný Flower Valley s agátovým medom a bazovou minerálkou či zvodná francúzska Fruity Jacqueline s jemnou vínovou vôňou a všetky ostatné, čo vykúzlil. Je to dokonalá kuchyňa či laboratórny experiment! Vážne to tak funguje, o tom niet pochybností, v tom je vrodená danosť. Šokovala ma dokonalosť a rafinovanosť miešaných nápojov, ktoré Benji kreoval. S istotou parfumérskeho majstra siahal po exotickom ovocí a rôznych fľaštičkách, z niektorých kva-
pol, z iných odlial do pripraveného pohára a „voilá“, na svete bol drink! To je „Imagine Style“, názorná ukážka, ako bez prípravy vzniknú lahôdky. Vychutnajte teda s nami koniec leta, skúste si namiešať nápoj podľa nášho novo vzniknuvšieho receptu. Iba tak správne pochopíte naše nadšenie týmto experimentom exkluzívne pre Inbar. Predstavte si, že na barovej stoličke vo vašom bare sedí umienený hosť a vy pátrate po indíciách, lebo ho chcete dokonale uspokojiť. Nuž takýto Taste Evolution je, takto náhodne vznikajú nové chute.
Colorado cooler Grape Groovy Feeling Čerstvé červené hrozno Bombay Sapphire Gin Čerstvá limetková šťava Čerstvý kumquát Chardonnay Biely trstinový cukor
Clasic Daiquiri Ron Bacardi Superior Čerstvá limetková šťava Biely trstinový cukor
Čerstvá uhorka Limetky Zázvorový sirup Philiber Routin Limetkový cordial Schweppes tonic Do džbána vrstvíme kocky ľadu, kolieska uhoriek, limetiek. Nalejeme zázvorový sirup (ginger), limetkový cordial a doplníme Schweppes tonikom.
41
Spracovala: Patricia Madajová
Kvalita kávy, jej senzorické vlastnosti, kofeín a ostatné zložky Skôr, než si známa spoločnosť, napríklad Julius Mainl, kúpi od producenta kávu na praženie, vopred zisťuje jej vhodnosť. Pražiari nekupujú zrná už upražené v krajine produkcie, ale kúpia si vzorku nepraženej kávy, prezrú ju, sami si ju upražia, chutnajú a testujú. Vieme, že pražená káva veľmi rýchlo podlieha skaze a stráca svoje vlastnosti, preto chce mať každá spoločnosť kontrolu nad produktom, ktorý kúpi a spracuje. Ponúka produktovú zmes už pod svojím menom, pod svojou značkou. Práve Jeanette Skrbensky-Meinl dohliada na kritériá nákupu kvalitnej kávy a degustuje ju. 42
Káva na predaj je obalená ešte v pergamenovej šupke, ktorá sa zatiaľ nezlupuje, lebo chráni zrná. Producenti kávy sa usilujú čo najlepšie ochrániť svoj tovar pred znehodnotením. Zelené zrná sa balia do pevných jutových alebo sisalových vriec a prepravujú sa v kontajneroch po celom svete. Počas transportu na miesto určenia kvalitu kávy ohrozuje mnoho faktorov, ktoré ju môžu vážne znehodnotiť, napríklad škodlivý hmyz, horúčava, vlhkosť, plesne, hniloba, preto v každej prekládkovej stanici kávové zrno pravidelne kontrolujú kontrolóri. Vzorka zeleného zrna sa po odobratí upraží a zisťuje sa kvalita. Čím čerstvejšia je upražená káva, tým viac arómy a chuti obsahuje, preto výrobcovia intenzívne uvažujú, ako svoj produkt čo najlepšie uchovať v obale čerstvý. Donedávna sa používal dvojitý papierový obal, teraz si výrobcovia dávajú patentovať rôzne špeciálne obaly. Balenia kávy sú vákuové, na moderných obaloch nezriedka býva ventilček umožňujúci únik kysličníka uhličitého z vrecka, ale zabraňujúci prenikaniu kyslíka k čerstvo upraženým zrnkám, aby neoxidovali.
„Iba to najlepšie“: Julius Meinl Kávu pestujú v toľkých krajinách sveta, pripravujú ju na mnoho spôsobov, ako teda určiť kde kúpiť tú najlepšiu alebo najvhodnejšiu? Aj tuná platí podobné pravidlo ako pri degustácii vína, destilátov alebo čaju, degustátor sa musí držať presných kritérií. Jeanette Skrbensky-Meinl je už 10 rokov zodpovedná za nákup surovej kávy priamo od exportéra. Ako sama vraví, káva je jej vášeň, je to životný pocit. Osobne dozerá na to, aby sa konzumentom dostalo do šálky to najlepšie. Navštevuje plantáže a dohliada, aby káva mala od začiatku všetky potrebné parametre zodpovedajúce meinlovskej kvalite. Veľkým momentom je deň, keď na stole na ochutnávky stojí 30 alebo 40 vzoriek kávy a pani Jeanette spoločne s tímom expertov testujú a hľadajú to najlepšie do zmesí. Sama pije dve šálky kávy denne, pre svoj pôžitok. Zdá sa to málo, ale nezabúdajte, že vychutnáva minimálne 20 šálok denne. Ochutnávačom kávy sa možno stať až po dlhoročnej praxi. Nestačí byť milovník kávy, skúsenosti sa nadobúdajú pri aktívnej práci s ňou. Degustátor hodnotí najskôr kvalitu zeleného zrna, potom upraženú a pomletú vzorku, vo finále sparený nápoj. Identifikuje vlastnosti kávy, jej kyslosť, plnosť, vôňu, či má káva všetko to, čo sa od nej očakáva, aby sadla do vyváženej kompozície chuti a arómy.
uzavrite a prelepte izolepou, alebo ho dajte do nepriehľadnej vzduchotesnej nádoby. Nepriateľom číslo dva je kyslík, lebo oxiduje prchavé vône, preto kávu meľte tesne pred spotrebovaním.
S kofeínom alebo bez kofeínu? Kofeín je alkaloid zo semien kávovníka. Má povzbudzujúce účinky na centrálnu nervovú sústavu. Okrem toho, že je káva bohatý zdroj kofeínu, obsahuje asi 300 iných zložiek, ale iba jediná má nejakú výživovú hodnotu. Je to niacín, ktorý vzniká v priebehu praženia zŕn, a jedna šálka ho obsahuje zhruba 1 mg. Ďalšia výživová hodnota vzniká pridaním mlieka a cukru. Káva je obľúbený nápoj na celom svete práve vďaka obsahu kofeínu. Jeden z jeho vedľajších účinkov je aj zvýšenie krvného tlaku a dehydratácia. Ak sa káva pripravuje prekvapkávaním alebo varením vo vode, uvoľňujú sa dve chemické látky, ktoré zvyšujú hladinu cholesterolu v krvi, a tým stúpa aj riziko srdcového ochorenia. Tieto látky sa volajú kofestol a kofeol a vyskytujú sa, prirodzene, v kávových zrnách. Odstránia sa však filtrovaním kávy cez papier alebo počas výroby instantnej kávy. Kofeín sa z kávy odstraňoval pomocou chemických rozpúšťadiel. Táto metóda používa paru, ktorou sa sparia zrná, aby sa roztvorili, a namočia sa do rozpúšťadla, aby sa odstránil kofeín. Potom sa znova sparia, lebo treba odstrániť rozpúšťadlo. Pri švajčiarskom patente sa na odstránenie kofeínu používa voda a uhlíkové filtre. Kofeín sa odstráni z namočených zŕn pomocou filtra s aktívnym uhlíkom. Sú znalci, ktorí pohŕdajú bezkofeínovou kávou, vraj je ochudobnená o chuť. Podľa noriem EÚ bezkofeínová káva nesmie obsahovať viac ako 0,1 % kofeínu.
V rukách gastronóma Gastronóm teda dostane do rúk to najlepšie na ponúknutie hosťovi. Nestačí však len mať v rukách dobrú kávu, je síce základom, ale dobrú kávu treba vedieť hosťovi naservírovať. Dôležité je správne mletie, čas potrebný na extrakciu, ale aj čistota stroja. Nabudúce: Umenie pripraviť perfektnú kávu
Kompozícia arómy Popri pražení je kompilovanie kávových zmesí jedna najťažších a najkreatívnejších činností pri výrobe kávy. Receptúry kávových zmesí podliehajú ustavičnej premene. Káva je živý produkt, preto každoročná úroda je inakšia než tá predošlá. Pri každej dodávke kávy sa musí receptúra prispôsobiť chuťovým požiadavkám klienta, čo predpokladá časté degustovanie. Správna receptúra sa dôsledne dodržiava. Kávová zmes obsahuje okolo 6 až 8 druhov surovej kávy. Miešanie kávy sa deje pred pražením, ale aj po ňom, tento úkon patrí medzi zásadné rozhodovanie o zostave chuti a konzistencii. Buď sa jednotlivé druhy pražia po jednom, vtedy je možnosť lepšieho, dôkladnejšieho odhadu, teda pre každý druh sa dá aj individuálne zvoliť vhodný stupeň praženia. Rôzne praženia pre kávu rôzneho pôvodu. Tu sa navzájom kombinujú nielen rozličné druhy kávy, ale často aj ľahšie praženie so silnejším, čo je zjavné napríklad na nepomletej káve. Ak si ju vezmete do dlane, vidieť farebný rozdiel v zrnkách. Pri vytvorení kompilátu ešte pred pražením sú všetky druhy kávy následne rovnomerne spoločne upražené. Podľa princípu „Blend before roasting“ (zmes pred pražením) sa jednotlivými druhmi kávy presne podľa plánu mixovania naplní veľké silo, odkiaľ sa sypú rovno do pražiaceho stroja umiestneného pod ním. Teplota sa dôsledne stráži, lebo stačí, aby sa praženie o dve minútky predĺžilo, a galiba je hotová, zmení sa chuť minimálne 100 kíl kávy.
Tip na kávu
Kvalita kávy sa líši od zberu do zberu Aby sa tieto výkyvy akosti včas zachytili či eliminovali a kvalita zostala v rovnováhe, rôzne druhy kávy sa miešajú, inými slovami „režú“. Jeanette Skrbensky-Meinl vraví, že netreba nakupovať tú najlepšiu kávu s najväčšími zrnami, ale takú, ktorá sa hodí do zmesi. Mnohé druhy kávy získajú harmonickejšiu arómu a plnšiu chuť, intenzívnejšiu vôňu, keď ich doplnia iné druhy. Cieľom je vystihnúť ideálnu chuť. Nezriedka sa slabšie druhy zlepšujú silnejšími, robusty sa miešajú sa arabikou. Dobrá zmes sa dosiahne miešaním najlepších vlastností z celého sortimentu kávy. Je výsledkom šikovnosti skúseného profesionála a nesie jeho osobný rukopis, tak ako vytvorenie dokonalého parfumu. Dajú sa vytvoriť rozličné chute a arómy, za pomoci rozličných druhov káv vznikne raňajková zmes silná, povzbudzujúca, alebo zmes pre gurmánov, s príjemnou arómou. Na našom trhu dostať viacero zmesí kávy rôznych značiek. V každej zmesi bývajú zastúpené určite rôzne druhy kávy. Dnes sa kávové zmesi dokonca aromatizujú. Po upražení sa dochutia rôznymi aromatickými látkami, najčastejšie je to čokoláda, amaretto, orechové príchute, karamel, vanilka, škorica.
Nepriatelia znehodnocujúci kávu Spomínali sme, že káva rýchlo podlieha skaze. Na praženú kávu výrazne pôsobí teplo, vlhko, svetlo a kyslík. Nepriateľom číslo jeden je voda, lebo éterické oleje obsiahnuté v káve sú rozpustné vo vode, ale vlhko oleje znehodnotí. Už po jednom dni začínajú oleje a arómy tuchnúť. Kupujte preto také balenie, aké v čo najkratšom čase spotrebujete. Otvorené vrecko kávy neskladujte len tak v chladničke, lebo pohltí nežiaduce pachy, vône a navlhne, radšej ho nechajte v pôvodnom vrecku, ktoré vzduchotesne
BlackRussianMocca • 2cl likéru Kahlua • 4cl vodky • 1 espresso Do šejkra dáme ľad, likér, vodku, extrahované espresso a premiešame. Nalejeme cez stranu do pohára pridáme kocku ľadu.
43
www.italmarket.sk
Waipara, pre nás tu na Slovensku azda neznáme slovo, označuje uznávaný vinársky región. Ak by ste ho hľadali prstom na glóbuse, Waipara sa nachádza približne štyridsať päť míľ severne od Christchurch na Južnom ostrove Nového Zélandu. Vinič v tomto regióne zasadili prvý raz len v roku 1981. Hoci naozajstná komerčná výroba vína sa začala až koncom minulého storočia, konkrétne v roku 1990 a nikto nečakal nič mimoriadne, zázrak sa predsa stal. Distribútor:Italmarket Slovakia, a.s.
Waipara má veľa príhodných podmienok na pestovanie a prírodné spracovanie hrozna, takže to nebola nereálna predstava. Vládnu tam dlhé a suché letá, chránené pred chladným východným vetrom celým radom pobrežných kopcov. Tamojšie územie je vystavené teplým, vzdušným prúdom zo severozápadu a pôda má pozoruhodnú škálu zloženia obsahujúcu riečne kamenie, íl či vápenec, čiže všetky predpoklady vzniku neobyčajného vína.
Neúspešná ovčia farma Waipara West vlastní rodinná spoločnosť s názvom Tutton Sienko Hill. Partnermi sú Paul Tutton, obchodník s vínom so sídlom v Londýne, a jeho manželka Oľga Sienko, umelkyňa, Paulova sestra Vic Tutton a jej manžel Lindsay Hill, správca podniku a zároveň vinár riadiaci vinicu. Rozloha vysadenej plochy sa v posledných rokoch vzhľadom na značné podnikové investície výraznejšie rozšírila. Waipara West kúpili v roku 1989 s vedomím, že hoci to predtým bola neúspešná ovčia farma, akých je na ostrove veľa, mala kombináciu faktorov vhodnú na dopestovanie kvalitného hrozna. Majitelia videli možnosti celkom novej dimenzie podnikania. Oblasť je viac vo vnútrozemí a oveľa vyššie položená, ako vinohrady vo Waipare, miestna mikroklíma je teplejšia, s menšou náchylnosťou na mrazy − vďaka prírodnej cirkulácii vzduchu, čo spôsobuje prítomnosť rieky a zvažujúcich sa terás.
Strohý názov Waipara West pre vínnu spoločnosť Je to geograficky správny názov, v skutočnosti odvodený od miestnej meteoroligickej stanice, ktorá sa nachádza na slnečných, kamenistých, severne orientovaných terasách pozdĺž Waipara River, vo vnútrozemí asi sedem míľ od Tichého oceánu, v podhorí Južných Álp. Waipara West sú členmi spoločnosti New Zealand Integrated Winegrape Production Scheme, ktorá poskytuje rámec pri najlepších vinárskych procesoch orientovaných na ochranu životného prostredia a zároveň na efektívnu produkciu prémiového hrozna bez použitia insekticídov, zvyškového alebo umelého hnojiva či herbicídov. Spracúvajú iba ručne zberané hrozno výlučne z vlastných vinohradov. Moderné funkčné vinárstvo umiestnené centrálne vo vinohradoch má na starosti Robert Rowe. Vzhľadom na to, že výnosy zo všetkých odrôd sú dosť nízke, vína majú výraznú štruktúru a sú vo všeobecnosti intenzívne. Vinárstvo Waipara West je zamerané skôr na udržanie, než zvyšovanie týchto charakteristík vína, aby sa každé víno mohlo vo fľaši vyvíjať, zlepšovať a poskytovať tak zákazníkovi kompletný, excelentný mok. Samozrejmosťou pri takomto víne je použitie korkovej zátky, ktorá je navyše oveľa viac ekologická než uzáver so závitmi.
vravia svorne všetci partneri spoločnosti.
44
Tajomstvo dobrého čaju Július Meinl vám ponúka širokú škálu 16 prémiových čajov v tých najobľúbenejších príchutiach.
Viennese Coffee House Culture since 1862.
Julius Meinl Coff ee Intl., a. s., e-mail: horeca@meinl.sk
Voyageri Koľko ľudí, toľko chutí. Na to, ako chutí Slovensko ľuďom iných „chutí“, zvykov a národností, sa budeme pýtať cudzincov, ktorí žijú na Slovensku už nejaký čas. Čo ulahodilo ich chuťovým bunkám, čo očarilo či odpudilo ich nosy a čo sa konzumuje u nich doma?
Bartek pochádza z dedinky Ivanovice, neďaleko známeho pútnického miesta Čestochova, v strede Poľska. Na Slovensku žije vyše dvoch rokov a je tu spokojný. Vraví, že z Poľska odišiel pre politiku bratov Kaczynszkých, ktorí chceli vytvoriť policajný štát, a on v takom žiť nemohol. Zamestnaním je programátor, dušou panker a vo voľnom čase spevák a gitarista punkovej kapely Tres pupkos, duos ceckos. Toto zoskupenie si v pravidelne nepravidelných intervaloch zahrá v podnikoch. Bartek je priaznivec piva a kapely Chiki liki-tua.
Autorka: Jamajka
Na čo budú ešte dlho spomínať vaše chuťové bunky? Pochutnávam si na bravčových rebierkach. Moja ambícia je založiť stránku, kam na rebra.sk, kde budem hodnotiť a odporúčať podniky na základe mojej tour de rebro. V tomto súkromnom prieskume zatiaľ vyhráva ružinovský podnik U deda a Bastion na Trnavskom mýte. V Bastione ich podávajú vo výbornej medovej omáčke.
Viete čo sa u nás hovorí o Poliakoch? Že sa u nás lacno nakupuje.
A o Slovákoch v Poľsku? Slováci? Dobrá lyžovačka.
Čo máte na Poľsku najradšej? Kvasené uhorky.
Čo ste si tu za tie dva roky najviac obľúbili? Lacné krčmy. Páči sa mi aj multikultúrnosť tejto krajiny. Ak porovnám Slovensko, päťmiliónovú krajinu, s 38-miliónovým Poľskom, je tu pomerne veľa Číňanov, Vietnamcov, Rómov. Na takom malom kúsku zeme sa sústreďuje pomerne veľa národností a aj slovenčina sa mení v pomerne krátkych vzdialenostiach. Veď už Trnavčan hovorí inak ako „Blavák”, a to ich delí len pár kilometrov. V Poľsku musíte prejsť niekoľko sto kilometrov, ak chcete počuť iné nárečie.
Mentalita Poliakov a Slovákov je veľmi podobná. V čom vidíte rozdiel?
Aké je typické poľské národné jedlo?
Spomenul som si na historku zo školenia vo firme, keď školiteľ povedal vetu: A teraz niečo z iného súdka. „Sutek“ v Poľsku znamená bradavka. Zháčil som sa, o čom že sa to budeme rozprávať. Alebo som si musel zvykať, že slovo „flačky“ neoznačuje držkovú polievku, ale fliačky s kapustou.
Volá sa bigos a je to niečo na štýl guláša. V minulosti to bolo typické poľovnícke jedlo pripravované zo zveriny. Dnes je to zmes rôzneho mäsa, klobásy, kapusty, hríbov, paradajok. Hovorí sa, že správny bigos by sa mal variť tri dni. Ďalšie obľúbené jedlo sú pirohy s kapustou a hríbmi.
My nemáme toľko vtipov o Maďaroch (smiech). Ak si rozprávame vtipy, ten najhlúpejší je vždy Rus.
Aké je pre vás najsmiešnejšie slovenské slovo? Je chronicky známe, že Slováci sa zabávajú na poľskom slove šukať. Pripadá aj vám niečo také smiešne?
Čo poľská mládež najviac pije? To sa veľmi podobá slovenskej kuchyni. Ťažké, mäsité jedlo máme radi aj my. Aká slovenská chuť alebo kombinácia bola pre vás nová? Prekvapilo ma spojenie paradajkovej polievky s postrúhaným syrom. To by ste v Poľsku nenašli. Nepoznáme ani vyprážaný syr, langoše, ani knedle. U nás jeme knedle vždy len ako ovocné guľky.
A čo slovenský nočný život? Zabávame sa podobne, až na to, že tu sú služby lacnejšie ako v Poľsku. Rozdiel je aj v tom, že keď napríklad na Slovensku vojde človek do nejakej putiky, vždy tam majú čosi na jedenie. V Poľsku je plno pubov alebo krčiem, kde nemajú na jedenie vôbec nič. Ani len obyčajné hranolčeky, ktoré by človek po niekoľkých drinkoch ocenil. Úroveň reštaurácií je vo všeobecnosti vyššia ako v Poľsku. Nemyslím tým obsluhu, ale gastronómiu. Čašníci, to je iná vec, na niektorých miestach som sa aj tu stretol s aroganciou a neústretovosťou. Snažili sa ma presvedčiť, že nebudem piť to, čo chcem ja, ale to, čo mi naservírujú oni.
46
„Blato“ pivo s Coca-Colou alebo vodku. Tá naša poľská je fajn a je aj pomerne známa. Napríklad značka Chopin sa aj exportuje. Pijeme ich čisté a zajedáme kvasenými uhorkami alebo sleďmi. Naše „kvašáky” mi tu naozaj chýbajú.
Ako sa majú robiť správne poľské kvasené uhorky? Každá rodina má svoj recept, presné pomery vám teda neprezradím. Poviem len, že fľaša, v ktorej kvasia, má obsahovať malé uhorky, kôpor, dubový list, bobkový list, chren, cesnak...
Keby ste mali jednou vetou charakterizovať vašu krajinu, čo by ste o nej povedali? Požičiam si citát z istej knihy, s ktorým sa stotožňujem. Je to krajina, kde si nevážia ľudí, svoje najväčšie diamanty, až kým neumrú. Sú tam najlepšie kvasené uhorky, Krakov je krásne mesto a Mazowské jazerá na severe krajiny sa oplatí navštíviť. A dodal by som ešte, že jednou vetou sa odpovedať nedá.
2009 ČÍSLO 04/
, DINING DRINKING
DRINKING DINING AND LIVING
ING AND LIV DRINKING, DINING AND LIVING
ČÍSLO 04/2009
DRINKING , DINING
AND LIV ING
04/2009
04/2009
ČÍSLO 04/ 2009
CENA 2,50 EUR 75,30 Sk
Nehľadajte, CENA 2,50 EUR
75,30 Sk
KUBÁNSK Y RUM
EUR CENA 2,50
2009 SW RTO EET ROAD PUE PUERTO P O UERTO ICRICO R ŽIJE ŽIJE RMICO NECHNECH NSKY RU NECH KUBÁKUBÁNSKY RUM ŽIJE inbar & restauran t
t restauran inbar &
TINI R KA ROZHOVOR ROZHOVO J ŠOKDŠEO TEPLO E RJEOŠOŠOKA DR ZHOVOR ANDREJ AN NIEKDE, Ť ŽI M ANDKDE CHCEM ŽIŤ NIEKDE, JE TEPLO CHCE KCEM ŽIREJ ŠOŠO CH Á Ť NIEKDE ÍR BAŇ20 09BAŇÁK DIM , KDE JE KA VLAK VLADIMÍR ROKU TEPLO IL TE A KO A KOKTEIL 2009 LD ADIM ROAVAROKU T ÍR BAŇÁ E E KO W K TEIL RO S SWEET ROAD K KU
75,30 Sk
ALL ALL UT ALL ABOUT ABO TIN I ABOUT ARETKOMARTINI M ČIŽE VŠ NI ČIŽE VŠETKO MAR O MARTI O MARTINI ČIŽE VŠETTINI KO O MAR
predplaťte si nás Záväznú objednávku zasielajte na adresu:
Meno a priezvisko _________________________________________________________________________ Ulica _________________________________________________________________________ Mesto a PSČ _________________________________________________________________________
MEDIAPRINT-KAPA PRESSEGROSSO,a. s. odd. inej formy predaja P. O. BOX 183 830 00 Bratislava 3 tel.: 0800 188 826 +421 244 442 773 e-mail: predplatne@abomkapa.sk
cena: 1,66 Eur/50 Sk
t s e F c i s u M s u r t i C k c o t Fernet S Ivan Tásler
Desmod
u o b d u h u lo e v k s o i Leto s m a k in r d i m ý v a so špičko Ako ideálne prežiť leto? Samozrejme, v spoločnosti tých najlepších priateľov! Keď sa k tomu pridá skvelá muzika a osviežujúce drinky, niet čo riešiť. A presne takýto bol Fernet Stock Citru Music Fest.
Štrúdľa Fernet Stock Citrus Music Fest sa stal jedným z najvýznamnejších podujatí slovenského hudobného leta. Štvordielny putovný seriál ponúkol v priebehu júla a augusta výber toho najlepšieho zo slovenskej hudobnej scény. Pozvánku na festival totiž prijali skutočne hviezdne skupiny Desmod, IMT Smile, Horkýže Slíže, Metropolis, Para, U.K.N.D. alebo Chiki Liki Tu-A! A podľa toho to aj vyzeralo! Koncerty v Spišskej Novej Vsi, Banskej Bystrici, Prievidzi aj v Novom Meste nad Váhom boli beznádejne vypredané. Celkovo sa na štvordielnej sérii koncertov zúčastnilo 15 000 ľudí! Fernet Stock Citrus Music Fest však návštevníkom ponúkol viac, nielen vynikajúcu muziku. Po celý čas profesionálni barmani pripravovali osviežujúce miešané drinky. Prirodzene, predovšetkým z Fernetu Stock Citrus, jednej z najpredávanejších značiek v slovenskej gastronómii. Za každý kúpený kokteil získavali milovníci hudby žetón, s ktorým sa mohli uchádzať o atraktívne výhry v podobe štýlových tričiek, svietiacich rohov, slamených klobúkov a o ďalšie ceny.
48
• 4cl Fernetu Stock Citrus • 12 cl jablčného džúsu • škorica • ľad - kocky Tento kokteil sa pripravuje priamo do skla. Do pohára vložíme ľad, nalejeme Fernet Stock Citrus a zalejeme jablčným džúsom. Nakoniec zasypeme škoricou alebo vložíme celé kusy škoricovej kôry. Nápoj, ktorému bude malý každý pohár.
Ohňová šou Horkýže Slíže
Francuzák Citrusák
Bavorák
• 4 cl Fernetu Stock • tonik • plátok citróna • ľad - kocky Do pohára nalejeme Fernet Stock a zalejeme tonikom. Ozdobíme plátkom citróna, pridáme ľad a vložíme slamku. Nápoj, v ktorom sa ideálne snúbi Fernet Stock a tonik.
• 4 cl Fernetu Stock • 1 cl citrónovej šťavy • 2 cl grenadíny (prípadne griotky) • pomarančový džús • ľad - kocky Tento kokteil sa pripravuje v šejkri, do ktorého vložíme veľa ľadu, nalejeme všetky ingrediencie a poriadne potrasieme. Nielen kokteil, ale už samotný jeho názov vyvoláva predstavu niečoho úžasného, sladkého a neopísateľne príjemného.
• 4 cl Fernetu Stock Citrus • tonik • ľad - kocky Do pohára vložíme ľad, nalejeme Fernet Stock Citrus a zalejeme tonikom. Kokteil, ktorý pre jeho ľahkú a rýchlu prípravu ocenia všetci.
49
VÍNAMI SÚ RUŽOVÉ VÍNA Ružové vína sú ľahké, osviežujúce a momentálne veľmi „in“ na letné posedenia. Sú nielen farebne vábne, ale aj hriešne lahodné. Ružové víno sa v súčasnosti dostáva do popredia celej vinárskej verejnosti. Jeho popularita sa neustále zvyšuje. Vo Francúzsku ružové víno dokonca prvý raz v histórii prekonalo svoju bielu konkurenciu a posunulo sa na druhé miesto za tradične preferované víno červené.
Sviatok ružových vín Úspech ružových vín podmieňuje aj významný deň, na ktorý pripadla oslava „Sviatku ružových vín“ u našich susedov v Česku, ktorá sa konala pod záštitou Vinárskeho fondu 1. mája na Pražskom hrade. „Leto s ružovými vínami” je kampaň orientovaná na širokú verejnosť a mala by ukázať, že ružové vína z Moravy a Čiech právom patria k svetovej špičke. Cieľom je vzdelávať konzumentov, mnohí si totiž mylne myslia, že ružové víno sa získava zmiešaním bieleho vína s červeným. Hrubá chyba, lebo ružové víno vzniká krátkou maceráciou modrých bobúľ a predstavuje samostatnú skupinu vín. Najčastejšie sa používajú odrody Frankovka a Zweigeltrebe. Charakteristická ružová farba vzniká zo šupiek počas krátkeho (4 až 6 hodín) kvasenia, potom sa víno spracúva rovnako ako biele víno. Cieľom kampane „Leto s ružovými vínami“ je ešte viac spopularizovať toto krásne a lahodné vínko nielen u odbornej, ale najmä u širokej verejnosti. Práve Česko má ideálne podmienky na výrobu ružového vína. Veľkou výhodou pri pestovaní ružových vín je chladnejšia klíma, vďaka čomu tamojšie vína dosahujú väčšie aromatické spektrum a vyššiu sviežosť, postavenú na šťavnatej kyselinke s plnou dochuťou. Práve tieto vlastnosti skvele pristanú ružovým vínam. Kvalitu ružových vín potvrdzujú aj ocenenia z medzinárodných súťaží, kde českí a moravskí vinári preukázali, že ich víno obstojí aj v tvrdej zahraničnej konkurencii.
Ako podávať ružové vína Dobre vychladené ružové víno je ideálny nápoj predovšetkým na teplé jarné a letné večery. Lenže pozor, aj najlepšie rosé sa dá pokaziť nesprávnou teplotou pri podávaní. Ružové vína sa podávajú ešte chladnejšie než biele. Pri suchých sa odporúča teplota okolo 8 až 10 stupňov Celzia. Hodia sa aj do osviežujúcich ľahkých kokteilov s ovocím. Rosé je veľmi vhodné aj na prípravu miešaných nápojov. Predstavte si rosé ako longdrink... Úplne jednoduchý postup, a očaríte hostí: Čerstvé jahody nakrájané na drobné kúsky premiešať s drveným ľadom a naplniť do 2/3 pohára, zaliať ružovým vínom, ozdobiť mätovým lístkom. A romantický kokteil je pripravený. Neznamená to však, že ružové víno je len na letné pitie. Je vhodné prakticky ku všetkému, najviac k ľahším typom pokrmov, k rybám, kuracine, morským plodom, zelenine. Nič nepokazíte spojením hovädzieho mäsa či zveriny a ružového vína. Sladšie ružové sa hodí aj k dezertom (nie k príliš ťažkým, napríklad ku krémovým).
50
Steak z amerického hovädzieho s grilovanými artičokmi, so špargľou a šalotkovou omáčkou
• 800 g amerického hovädzieho • 100 g šalotky • 0,2 l bieleho vína • 0,2 l teľacieho vývaru • 200 g zemiakov ratte • 300 g jarnej zeleniny Postup: Vykostené a okorenené hovädzie vložíme do vákuového vrecka s kúskom masla a vložíme do vodného kúpeľa pri (udržiavaná teplota vody 58 °C) asi na 5 hodín. Takto pripravené mäso nakrájame na porcie 180 g a ešte sprudka ešte opečieme. Omáčka Nakrájanú šalotku podusíme s bielym vínom, pridáme teľací vývar a necháme zhustnúť. Na záver ochutíme soľou, korením a vmiešame kúsky masla. Ako prílohu použijeme opečené zemiaky s jarnou zeleninou. Víno Robustné suché alebo polosuché víno s minerálnou strednou až vyššou kyselinou. Intenzívne tóny fialiek v aróme a komplexná ovocná chuť. Odrody Cabernet Moravia, André neskorý zber.
RECEPTY
Trio z tuniaka – tartar s pošírovanými prepeličími vajíčkami, tataki s bielou reďkovkou a wasabi, špíz na citrónovej tráve v teriaki omáčke • 400 g tuniaka • 4 prepeličie vajíčka • 100 g bielej reďkovky • 4 reďkovky • 100 g sakura mixu • 50 ml teriaki omáčky • wasabi Tartar s pošírovanými prepeličími vajíčkami Tuniaka nakrájame na malé kocky, pridáme nakrájanú šalotku, pažítku, osolíme, okoreníme a pridáme trochu kvalitného olivového oleja. Ako doplnok dáme pošírované prepeličie vajce. Tataki s bielou redkvičkou a wasabi Tuniaka nakrájame na malé obdĺžniky, osolíme a okoreníme, prudko opečieme zo všetkých strán tak, aby vnútrajšok zostal úplne surový. Taká úprava ryby sa nazýva tataki. Ako doplnok pripravíme bielu reďkovku nakrájanú na rezančeky, ktorú dáme do ľadovej vody, aby skrehla. Špíz na citrónovej tráve v teriaki omáčke Na citrónovú trávu napichneme kúsok tuniaka, osolíme a okoreníme. Tesne pred podávaním opečieme a servírujeme s teriaki omáčkou. Víno Suché či polosuché víno so strednou až vyššou kyselinou. Telnatejší prejav s ovocnou kyselinou, šťavnaté, svieže víno. Odrody Rulandské modré, André. 51
Čokoládová guľa plnená penou z čierneho čaju, s marakujovou omáčkou a čokoládovou zmrzlinou
• 120 g horkej belcolády • 50 g mliečnej belcolády • 10 g pasterizovaných žĺtkov • 10 ml odvar z čierneho čaju • 10 ml cukrového sirupu • 80 g šľahačky • 100 g marakujového pyré • 10 g cukru Ozdoba: • 4 ks makrónok • 4 plátky čokoládových brownies, horká belcoláda • 80 g zmrzliny z horkej čokolády Postup Roztopenú čokoládu nalejeme do formy, prebytočnú vylejeme. Tú, ktorá zostala na stenách formy, necháme stuhnúť. Po stuhnutí vyberieme z formy. Kým čokoláda stuhne, pripravíme si penu. Premiešame čajový odvar, cukrový sirup, pasterizované žĺtky a rozpustenú želatínu, ktorú sme vopred nechali v studenej vode napučať. Pridáme roztopenú čokoládu a 1/2 šľahačky. Premiešame, pridáme zvyšnú polovicu šľahačky a znova premiešame. Penu necháme stuhnúť, naplníme ňou cukrárske vrecko a vytláčame ju z neho do čokoládových polgúľ. Marakujová omáčka: marakujové pyré zmiešame s cukrom, chvíľu varíme do zhustnutia. Necháme v chladničke vychladiť a pridáme k pene. Dve polgule zlepíme k sebe tak, aby nám vznikla guľa. Víno odporúčame: Polosladké, robustné telo so strednou kyselinou. Výraznejšie tóny, nakladané ovocné bowle – drobné záhradné ovocie. Odrody Modrý Portugal neskorý zber.
www.ruzove.cz www.vinarskyfond.cz www.vinazmoravy.cz www.vinazcech.cz
Ružové vína a gastronómia Odborníci zostavili kuchársku knižku, ktorá po prvý raz predstavuje komplexnú ponuku od predjedál, hlavných jedál až po dezerty s odporučením vhodného ružového vina. My sme pre vás vybrali kompletné originálne menu, ktoré si tyká so správnym pohárom ružového vína. Sú to kombinácie chutí, nad ktorými sa vám zatají dych. Šéfkuchárom slúži ku cti nielen rafinovane lahodné jedlo, ktoré pripravili, ale aj ako to všetko krásne vyzerá. Takže dokonale budú uspokojené nielen chuťové bunky, ale aj cit pre krásu. Aby vás nezaskočila komplikovanosť toho všetkého, ponúkame jednoduchý tip. Napríklad k Frankovke rosé z „Templářských sklepů“ s černicovou arómou si môžete pripraviť šalát z nakrájaného eidamu, jabĺk nakrájaných na rezance a pokvapkaných citrónovou šťavou a z osminiek rajčín. Šalát dochutíte soľou, korením, primiešate doň jogurt a zasypete nakrájanou pažítkou. Rosé spestrí aj chuť ovocných dezertov na báze tvarohu či jogurtu. Ružové vína majú všetky predpoklady stať sa pomyselným vinárskym hitom nielen letnej sezóny. Spracovala: Patricia Madajová
52
Variácie na vínny strek • 15 cl ružového vína • 10 cl sódy • limetka • kocky ľadu Do pohára vložíme ľad, pridáme víno, zalejeme sódou a ozdobíme plátkom limetky.
Nebezpečne krutá realita V dôsledku ekonomickej krízy prichádzajú mnohí ľudia o zamestnanie. Pri hľadaní novej práce treba využívať všetky dostupné možnosti, nezabúdať na osobný rast a na zvyšovanie kvalifikácie. Čoraz viac zamestnávateľov sa zameriava na vyhľadávanie pracovníkov prostredníctvom internetu. Ak teda chcete byť pri hľadaní práce pružní, nespoliehajte sa na osobný kontakt v rámci jedného regiónu, ale rozšírte svoje spektrum aj na široké okolie. Najjednoduchšie sa to podarí vďaka rôznym databázam, ktoré slúžia na tieto účely. Autorka: Yka, gastronomium.eu, s. r. o.
Jednou z databáz je aj systém gastronomium.eu. Okrem rôznych informácií z oblastí hotelierstva, reštaurácií a kaviarní slúži aj na akýsi prieskum voľného pracovného trhu. Po jednoduchej registrácii môže záujemca zadať do systému všetky svoje znalosti a doterajšie skúsenosti a len čakať, kým ho niektorá zo zaregistrovaných firiem osloví, alebo si sám môže aktívne prezerať ponuky, ktoré tam pravidelne zadávajú zamestnávatelia. Výhodou je, že gastronomium.eu má celosvetovú pôsobnosť, preto sa ľahko dostanete aj k voľným pracovným miestam v zahraničí. Podstatná vec, ktorú by si mal každý nezamestnaný uvedomiť, je, že práca si ho sama nenájde a aby mal úspech, treba pre to niečo spraviť. K cieľu sa jednoduchšie dostane aktívnym prístupom, preto je lepšie osloviť vopred jednotlivé firmy a prezentovať vlastné schopnosti. Na konkurenčnom trhu panuje prirodzená súťaživosť. Kto chce byť lepší, mal by na sebe neustále pracovať, zlepšovať sa absolvovaním rôznych kurzov a aktívnym sledovaním noviniek v odbore. Iba tak bude pre perspektívnych zamestnávateľov atraktívny. Výber kurzov je naozaj široký. Pre kuchárov je to na Slovensku napríklad Culinary Academy. Pre sálový personál, ktorý je v kontakte so zákazníkmi, je tu firma Rinners, ktorá sa usiluje zlepšiť prístup zamestnancov k hosťovi a kultivovať ich vystupovanie, ktoré je súčasťou imidžu firmy. Dôležitá je komunikácia a jazykové schopnosti, na ich skvalitnenie sú tu dobré jazykové kurzy. Zahraniční hotelieri sa pri vyhľadávaní zamestnancov riadia viacerými kritériami a jediným meradlom nie je len prax uchádzača. Priblížime vám niektoré zo špecifík. Pri výbere sa potenciálny zamestnávateľ nezaujíma len o technické zručnosti uchádzača. Dôležitú stránku hrá aj empatická inteligencia, vďaka ktorej sa človek dokáže dobre vcítiť do potrieb zákazníkov a zdvorilosť mu tak vychádza priamo zo srdca. Navyše takíto ľudia majú aj sklon k poctivosti a precíznosti. Istú rolu zohráva vrodený cit pre pohostinnosť. Zamestnávatelia sa zameriavajú tiež na ľudí s výnimočnou energiou a zanietenosťou pre svoju prácu. „Svojej“ firme dokážu priniesť oveľa viac než obyčajný zamestnanec. Podstatnú úlohu hrajú osobné vlastnosti uchádzača, je totiž veľmi dôležité, aby pracovný tím spolu dobre vychádzal, pretože sa to odzrkadľuje aj na ich práci. Treba pracovať rýchlo, efektívne, zvládať tlak a nápor pracovného stresu. Toto všetko sa budú usilovať zistiť budúci zamestnávatelia počas jedného pracovného pohovoru. Všetky tieto kritériá sa navyše musia zhodovať s akousi hlavnou myšlienkou, ktorú nesie firma. Kým niektoré podniky vyžadujú uvoľnenejší prístup zamestnancov, iné sa zameriavajú na profesionalitu a na perfekcionizmus. Polovicou úspechu je dobre napísaný životopis, bez gramatických chýb, s dôrazom na významné miesta, priebeh doterajšej práce a všetky znalosti, potrebné pri práci, ktorú človek hľadá. Vhodné je napísať aj motivačný list, ktorý uchádzača lepšie predstaví. Motivačný list slúži najmä na zdôvodnenie, prečo si uchádzač vybral konkrétnu spoločnosť. Ak sú profily vo viacerých jazykoch, dokazuje to jazykovú zručnosť. Možno sa na prvý pohľad zdá, že na trhu nie je dostatok voľných miest v hotelierstve a v gastronómii. Vzniklo však dosť miest aj vďaka niekoľkým novým zariadeniam. Ak by sme mali prezentovať ideálneho zamestnanca, ktorého zamestnávatelia hľadajú, mal by mať takýto profil: Najdôležitejšia je prax v odbore, výhodou prax v zahraničí, mal byť mať chuť vzdelávať sa a pracovať na svojom osobnostnom vývoji, zručný, empatický, flexibilný, ústretový s nekonfliktnou povahou. Úlohu zohrávajú aj cudzie jazyky, nie je výnimkou, keď ich zamestnávatelia požadujú aj na miestach, kde neprichádzajú do kontaktu s hosťami. Šťastie praje pripraveným uchádzačom, úspech bude potom zaručený.
53
Velkopopovický Kozel
neprináša na Slovensko len chuť českej dediny
Velkopopovický Kozel je najpredávanejšie české pivo za hranicami Česka. Na Slovensku patrí k najobľúbenejším, drží si svoj pevný štandard a ostáva rovnako kvalitným vidieckym pivom, ktoré sa varí podľa tradičnej českej receptúry už od roku 1874, teda 135 rokov. Jeho ľahkú a vyváženú chuť, rovnako príjemnú, ako je atmosféra českej dediny, oceňujú priatelia Kozla po celom svete. A práve tomu, kto sa chce podeliť o jej hodnoty, je určená každá kvapka, ktorá plní pohár, fľašu alebo plechovku Velkopopovického Kozla. . Od júna môžu milovníci piva v slovenských obchodoch a v gastronomických prevádzkach nájsť pivo Velkopopovický Kozel v novom šate. Grafický dizajn Velkopopovického Kozla prešiel zásadnejšou úpravou svojej vizuálnej stránky, pričom hlavnú úlohu v ňom zohráva maskot pivovaru – „kozel“, čiže cap. Kým na predchádzajúcom logu bol Kozel zobrazený viac-menej symbolicky, na novom logu je už jasne definovaný. Ponúka krígeľ piva a symbolizuje tak tradičné hodnoty českej dediny – pohostinnosť, srdečnosť a priateľskosť.
Prečo chuť českej dediny? Kozel je hrdý na svoj český pôvod, pretože české pivo je vo svete synonymom kvality, pivovarníckeho majstrovstva. A na Slovensku to vďaka nášmu historickému spojeniu platí o to viac. Velkopopovický Kozel je stelesnenie tejto kvality a vzhľadom na to sa stal najpredávanejším českým pivom za hranicami Česka. Jeho vyváženú chuť nezmenili ani ťažké vojnové roky, ani moderné technológie. Ľahko sa pije a s každým dúškom približuje láskavý ľudský humor, teplo a atmosféru dedinky, odkiaľ pochádza. Velké Popovice, ktoré Kozlovi dali meno, sa nachádzajú v stredných Čechách, kúsok od Prahy. Ľudia tam ešte stále poznajú susedov po mene a veria, že v živote sa treba vedieť podeliť o dobré veci. Riadia sa pravidlom: „Pri našom stole je vždy miesto pre jedného navyše“ – vrátane Kozla. O dedinského capa sa pritom starajú s rovnakou láskou a starostlivosťou ako o svoje pivo. Veria, že hodnoty ako priateľstvo, tímová práca, spoločný oddych a dobrý pocit sú v živote dôležité.
Velkopopovický Kozel prináša Pivný veľkofest Velkopopovický Kozel toto leto vyráža do ulíc a domácností s nezvyčajným nadšením. Spotrebitelia sa s ním nebudú stretávať len v televízii, rádiu, na 250 bilbordoch a na 25 bigbordoch po celom Slovensku. Nájdu ho najmä tam, kde ho majú radi. Pivný veľkofest vyvrcholil v auguste na námestiach slovenských miest. V Košiciach, Nových Zámkoch, Liptovskom Mikuláši, Banskej Bystrici a v Bratislave počas piatich víkendov. Dva dni pivných osláv s atmosférou nefalšovanej chuti českej dediny pri dobrej hudbe populárnych skupín, medzi ktorými sa objavia napríklad Hudba z Marsu, www.velkopopovickykozel.sk Puding pani Elvisovej alebo Hex. .
54
Beauty Drink Collagen Moderný život v meste spojený so znečistením, s ultrafialovými lúčmi a so stresom môže spôsobiť ozajstné poškodenie pokožky. Následkom ignorovania týchto skutočností je spomalenie metabolizmu, zníženie prirodzenej schopnosti hydratácie a kumulácia škodlivých prvkov kyslíka v pokožke. Sappe Beauti Drink s máčanými kolagénovými peptidmi pomáha udržať pružnosť, pevnosť a odolnosť ľudskej pokožky. Doplní dennú dávku kolagénu a zároveň je výborným prostriedkom na uhasenie smädu.
Sappe Beauty Drink Vláknina 8,000 mg Vláknina má pozitívne účinky na organizmus a odporúča sa pri diétach a rovnako tomu, kto je ovocie a zeleninu zriedkavo. Len jedna fľaša Sappe Beauty Drinku obsahuje toľko vlákniny ako konzumácia dvoch pomiel či ôsmich pomarančov. Jedinečnosť tejto vlákniny pomáha udržiavať v dobrom stave trávenie. Navyše L-carnitín urýchľuje metabolizmus a spaľuje tuky. Môžete ho piť pravidelne v kombinácii s vaším programom na chudnutie a s dôkladným cvičením. Skvelý osviežujúci nápoj, ktorý vás katapultuje do dobrej nálady.
Kolagén Patrí k najvplyvnejším proteínom v tele a koži. Jeho množstvo klesá s pribúdajúcim vekom. Konzumácia kolagénu je spôsob, ako dodať koži silu, vláčnosť a pružnosť. Pomáha redukovať vrásky, pery sa stanú plnšie a zároveň chránia pleť pred žiarením.
Diétna vláknina Dôkladná výživa je časťou zdravého zažívania, čo pomáha aj pri znižovaní cholesterolu. Výhoda znižovania váhy prostredníctvom vlákniny je v pocite sýtosti bez nutného príjmu kalórií. Ak máte pred sebou obdobie diéty, vláknina vám dokonale poslúži.
L-Carnitín Napomáha spaľovať tuky v ľudskom tele. Je veľmi užitočný pri programoch na znižovanie váhy, keď je vhodne skombinovaný s cvičením a obmedzovaním príjmu kalórií, tvorí pozitívnu zložku pri ochrane srdca. Vychutnajte spojenie L-Carnitinu prostredníctvom Beauty Drinku.
55
LUCULLUS NIGHT BAR
GRANDHOTEL BELLEVUE
Koktaily v slovenskom plenéri Autirka: Soňa Hudecová-Podhorná
Hotelová noblesa Hotelový bar nie je práve kategória, v ktorej by sa slovenská gastro scéna mala čím pochváliť. Zlaté časy barov sa vraj skončili začiatkom druhej svetovej vojny a ešte sa nevrátili. Samozrejme, ojedinelé snahy by sme predsa len objavili. Napríklad v bare Wilson vyše storočného Grand hotela Praha v Tatranskej Lomnici, ktorý sa snaží oprášiť svoju slávnu históriu; ide totiž o prvý skutočný americký bar na Slovensku. „Dizajn korešponduje so secesným vzhľadom budovy (a všetko moderné je skryté), mondénne prostredie s príjemným pohľadom do parčíka a kožené kreslá priam evokujú posedieť si tam a vybrať si dobrý drink. Bar sme zamerali na strednú a staršiu vekovú skupinu hostí, pretože tvoria aj väčšinu ubytovávanej klientely,“ hovorí generálny riaditeľ hotela Peter Hain a tvrdí, že títo hostia uprednostňujú čistú nemiešanú klasiku. Počas dovoleniek sa však klientela omladzuje, čo znamená aj väčší dopyt po koktailoch rovnako ako pri firemných podujatiach. V predaji vedie mojito: „Je asi najviac spopularizované.“ Alex Poulenc, prevádzkový riaditeľ (a predtým „hlava“ baru Mirror) bratislavského hotela Radisson SAS Carlton, si slávu a obľúbenosť mätového drinku vysvetľuje tým, že je unisex, teda nejde o vyslovene ženské ani mužské pitie. Slovenský rekord, čo do rozsahu ponuky miešaných nápojov, drží bar Panoráma žilinského hotela Holiday Inn. Už pár mesiacov po otvorení si tam hosť vyberal spomedzi 90 koktailov a 16 soft koktailov.
džúsu. Podľa Lenky Mocíkovej sa v predaji drží kdesi uprostred. Podobne prekvapí aj nápojový lístok hotela Kaskády v Sliači-Sielnici. Slušnú ponuku overenej klasiky miešaných drinkov uzatvára totiž vlastný nápoj s našským názvom Štrúdľa.
Drinky na vlnách Loby bar; to akoby ste povedali káva, aperitív, dezert a víno. Pri aquabare však dajte medzi slová koktaily a mrazené výrobky znamienko rovnosti. Aspoň podľa skúseností v Grand hoteli Bellevue v Starom Smokovci. „Atmosféra je tam uvoľnenejšia, neformálnejšia, čo sa odráža aj na predaji miešaných nápojov, v lete predovšetkým na báze campari,“ hodnotí riaditeľka Ing. Janka Gantnerová. Aj keď do wellness centra chodia ľudia kvôli celkom inej aktivite a nie kvôli baru, potrebujú si doplniť tekutiny a umocniť pôžitok. Zriadenie pool baru, swimming baru, wellness baru (ako to všelijako nazývajú) si určite pochvaľujú aj v hoteli Aphrodita v Rajeckých Tepliciach či vo wellness hoteli Patince.
Ohmatať aj očami
Slovenské príslovie o prikrývaní sa perinou, „ktorá stačí“, sa vlani rozhodol praktizovať aj manažment reštaurácie Staré kino v Bojniciach. Nielenže v priestoroch najstaršieho tamojšieho kina zriadil akýsi útulok kinematografie a spolu so steakmi podáva víkendovým hosťom hodnotnú dávku živého džezu, ale ponuku vína a piva obohatil aj o koktaily. Rozumne si však povedal, že nikto nemôže vedieť a robiť všetko. A tak ich prípravu zveril do rúk susednému baru. Hosť to ani netušil a na splnenie jeho objednávky to nemalo žiaden vplyv. Hádam iba ten, že v koktailoch cítiť ruku profesionála...
Lepšie raz vidieť ako stokrát počuť. Táto pravda obzvlášť platí v nápojovej gastronómii – hosťa treba navnadiť nielen názvami ponúkaných drinkov, ale aj konkrétnou ukážkou. Prípadne ho vtiahnuť priamo do deja tvorby nápojov. A tak napríklad spoločnosť Jan Becher Slovensko usporadúvala letné koktailové dni v hoteli Radisson SAS Carlton; pred zrakmi hostí pripravovali barmani známe aj neznáme becherovkové nápoje. „Ryba rada pláva a toto pravidlo uplatňujeme najmä prostredníctvom nízkoalkoholických miešaných nápojov, ktoré tiež dotvárajú letnú dovolenkovú atmosféru. Nové drinky objavujeme aj na barmanských súťažiach, ktoré u nás hosťujú. Som totiž zástanca organizovania nevšedných podujatí pred zrakmi návštevníkov,“ vravieval na margo augustového Hubert Cupu Ibrahím Al Alí, majiteľ reštaurácie Zlatý kapor na Seneckých jazerách, kde sa súťaž profesionálov v miešaní šumivých koktailov pravidelne konala.
House Cocktail
V zákrutách paragrafu
Cosmopolitan, Screwdriver, Sex on the Beach, Mojito, Alexander, B 52, Kir Royal, Cuba Libre, Piňa Colada, Gimlet... a medzi nimi Horná Dolná Drink. Niektoré reštaurácie správne tušia, že ich vlastný „house cocktail“ určite nebude lámať rekordy v predávanosti, predsa však ponuku klasiky marketingovo osvieži. Vedia to aj v hoteli Junior v Jasnej (patriacemu spoločnosti Hotely mládeže Slovakia, a. s.). Hosť si okrem známych evergreenov môže objednať aj Cocktail Junior z džinu, martini, campari a grapefruitového
Koktaily majú na Slovensku len krátku históriu, predsa však ich možno pripraviť a ponúkať „šmrncnuté“ tunajšími surovinami a zvykmi. Na Orave si mnohé zariadenia miešajú vlastný originálny nápoj a hostia sa pri jeho pití cítia tak nejako autenticky..:-) Podobne ako v Alpách, kde si každý hostinec či chata pripravuje netradičný, svojský, regionálny nápoj. Gastro iniciatíva má však háčik zlovestne podobný zahnutému paragrafu. Nápoje pripravované z liehu, cukru a z miestnych lesných plodov treba nechať zopár týždňov
Pokiaľ perina stačí
56
zrieť, a to sa v zmysle colných predpisov chápe ako výroba. Napriek tomu, že reštaurácie do týchto nápojov nakupujú lieh už so zaplatenou daňou a považujú ich teda za výsostne kuchynskú záležitosť. „Pri príprave nápoja sa nevytvára alkohol, dodáva sa do nich ako surovina – ako lieh kúpený vo veľkosklade aj s daňou,“ namieta za mnohých hotelierov Ing. Marica Daňová, majiteľka horskej chaty Šindľovec vo Zverovke. A tak sa aj tamojšie obľúbené „čučko“ – nápoj z nádherných oravských čučoriedok stalo minulosťou, na ktorú hostia už iba spomínajú. „Predsa si kvôli tomu nebudem vybavovať papiere na tzv. colný sklad?! Žiaľ, zákony akoby sa tu nepripravovali pre ľudí, ale len ako náplň práce kontrolórov.“
Osobnosť barmana
PANORÁMA ŠPORT HOTEL
V barových súvislostiach sa často skloňuje slovo osobnosť. Lenže osobnosťou, za ktorou naozaj klienti prichádzajú do baru, sa môže barman stať až po rokoch praxe. Musí nielen dlho pracovať, ale aj človečensky dozrieť. Stačí si pripomenúť zopár zvučných mien barmanskej svetovej scény a... vždy sú to páni (a zopár dám) v rokoch, so šedinami a s vráskami. Aj preto vlastne nemáme na Slovensku žiadne skutočné barmanské osobnosti; hoci niektorí sú na najlepšej ceste stať sa nimi - za pár desaťročí. Česť výnimkám... jedna sa ešte donedávna zvŕtala v hoteli Hubert v Gerlachove. Podľa Ing. Ivice Svrčkovej, bývalej tamošej marketingovej riaditeľky, sa barmanovi Vladimírovi Handzušovi podarilo vytvoriť si verné klientske zázemie, ktoré „šlo“ za ním aj z bývalého pracoviska v tatranskej Panoráme. Okrem miešaných drinkov musí však barmanská osobnosť zaujať hostí aj niečím iným – v tomto prípade napríklad kúzelníckymi trikmi, zmyslom pre humor a predovšetkým vlastným príbehom...
Happy weeks Taktika „happy hour“ sa udomácnila už aj v tunajších baroch a reštauráciách. Do trochu iného šatu ju však obliekli v nedávno otvorenej La Fiamme v bratislavskom pracovno-nákupnom centre Apollo II. Cez deň tam s návštevnosťou nemajú problémy, biznis klientela už reštauráciu objavila. Ibaže potrebujú posilniť popoludnia a víkendy určené hosťom s najrôznejšou motiváciou. A tak sa manažment rozhodol využiť filozofiu „happy weeks“. V rámci nej pripravili akciovú ponuku jedál s gramážou o tretinu nižšou než obvykle a niekoľkých miešaných nápojov – obe kategórie za nižšiu zvýhodnenú cenu. Ponuku tohto leta otvorili Green summer, Tequila sunrise a High society – pre svoju kyslastú chuť absolútne vedie v popularite. Podľa prevádzkarky Hany Gergišákovej sa tak celkový predaj miešaných nápojov zvýšil o tretinu.
Koktail pre batoľa
RADISSON SAS CARLTON /Mirror Bar
Niektoré „odrody“ miešaných nápojov aby hosť hľadal s lampášom. Pri egg-nogg je to celkom pochopiteľné, pretože hygienické predpisy nedovoľujú predávať jedlá či nápoje zo surových vajec; naša legislatíva o týchto nápojoch mlčí. Iné by sa však ponúkať mohli – najmä v lete chýba viac frappé, granít, opäť moderných smotthies a, samozrejme, širšia a zaujímavejšia ponuka soft koktailov. Veď práve atmosféra konca leta, plná dovolenkových spomienok, žičí úspešnému predaju hýrivých, farebných a krásne zdobených nealko nápojov. Kedy môžu bary a reštaurácie lepšie využiť plné komory ovocia a čerstvých ovocných štiav, keď nie práve koncom leta? V hoteli Nezábudka v Tatranskej Štrbe sa neuspokojili s postavením fľaše coly alebo džúsu pred hosťa, ale pripravujú preňho nápoje „s pridanou hodnotou“. Úspech fantázie barmanov prekvapil aj Ing. Petra Kubova, generálneho riaditeľa spoločnosti Kuboff-Krystoff Hotels: „Chceli dať do názvu niečo z tejto oblasti, tak si zvolili bobra. Nuž a Vysoké Tatry sú miesto, kam si ľudia prídu oddýchnuť a kde sa cítia ako v inej krajine. Tak vzniklo spojenie Bobrík v ríši zázrakov, názov jedného z našich najpredávanejších nealko drinkov. Hosťom spojenie grapefruitového džúsu, zeleného čaju, limetkového a cukrového sirupu a sódy mimoriadne chutí.“ 57
Letný Red Bull kokteil V letných mesiacoch treba zvyšovať adrenalín, tak sme namiešali „redbullácky“ kokteil podľa osvedčených receptúr. Do šejkra naplneného horúcim letom a kockami ľadu nalejeme 3 diely extrémneho adrenalínu, 3x silno pretrepeme, to by malo stačiť, a dolejeme chladeným Red Bullom. Len pre ľudí so slobodným duchom...
Najkrajší let v živote Presne 9 dní 23 hodín a 54 minút trvalo Christianovi Maurerovi, lietajúcemu zázraku zo Švajčiarska, prejsť 818-kilometrovú trať extrémnych paraglidových pretekov Red Bull X-Alps zo Salzburgu do Monaka. 26-ročný rodák z Leissigenu predviedol jeden z najdlhších letov na Red Bull X-Alps. Vyše 150 kilometrov na paraglide v ťažkých alpských podmienkach je poriadna zaberačka. Christian sa narodil pri hore Eiger, naučil sa lietať, keď mal 16 rokov, a 10 rokov lieta hore-dole po Alpách. Včera podvečer, keď pristál pod horou Mt. Gros, posledným zo siedmich otočných bodov, vyznal: ,,To bol najkrajší let v mojom živote.“
Seriál v cliffdivingu pokračuje a tentoraz priamo v historickom centre Prahy! V stovežatej matičke Prahe sa slnko sotva čo vygúľalo z dlhej teplej noci do posledného júlového dňa. Práve vtedy sa však majestátny Pražský hrad stal tichým svedkom niečoho, čo za svoju dlhú históriu nepamätá. Na desaťmetrovom stĺpe na Mánesovho mosta sa objavila postava v bielom overale a uprene sledovala plynúcu hladinu Vltavy v osemnásťmetrovej hĺbke pod sebou. Nádych, 3, 2, 1 – skok! Kolumbijčan Orlando Duque, najlepší „cliffdiver“ na svete ,s eleganciou sebe vlastnou preplachtil vzduchom, vykúzlil salto vpred a zmizol pod hladinou.
58
(www.visitlondon.com) (www.cityoflondon.gov.uk)
Robbie Maddison, freestylová motokrosová hviezda, v júlovú noc veľkolepým saltom vzad prekonal otvorený most Tower Bridge v Londýne, hlavnom meste Veľkej Británie. Dvadsaťsedemročný Austrálčan sa objavil vo vzduchu zavčas rána, o 2:55 h miestneho času, a vo vzduchu plachtil vo výške približne 25 metrov nad Temžou. Magická 13 v júlovom dátume priala dobrodruhovi šťastie. V pondelňajších skorých ranných hodinách sa Maddison stal prvým jazdcom v histórii, ktorý prekonal otvorený Tower Bridge na motocykli. Austrálčan využil svetoznámu londýnsku pamiatku ako odrazovú aj pristávaciu rampu, a keď ikonický most zdvihli, preskočil otvor nad Temžou. S príjazdovou rýchlosťou približne 64 km/h sa Maddison odrazil zo severnej časti mosta a po salte vzad bez držania dopadol pred južnou vežou tohto hádam najslávnejšieho svetového mosta.
Legenda sa vrátila, Captain Morgan útočí Kozmopolita kapitán Henry Morgan je späť, aby dobyl vaše chuťové poháriky. Ako inak než pomocou presláveného rumu. Rum je ten pravý nápoj nielen pre morských vlkov a pre všetkých priaznivcov dobrodružných príbehov o pirátoch, ale aj jedinečný drink na letnú pohodu. Pripomína diaľky, slnko, more a horúci slaný vzduch, prináša so sebou ducha Karibiku. Bujará zábava s Captain Morgan párties od júna do septembra napadá väčšie mestá po celom Slovensku. Skvelé večierky vo vybraných outletoch sú spojené s pirátskou „kultúrou“ a pohármi jedinečného rumu známeho bohatou a záhadnou históriou. Všade, kde sa postava známeho piráta ukáže, je veselo. Originálna receptúra a spôsob výroby jedinečného rumu Captain Morgan sa nemení od roku 1680. Hoci jeho pôvod je starý viac než 300 rokov, tento rum má čo povedať aj v dnešných časoch. Momentálne už záhadný kapitán Morgan nerabuje, svojich verných, naopak, obdarúva dobrou náladou, ktorá sa nachádza na dne pohárov plných rumu jedinečnej chuti. Máte šancu na odmenu. Neokúňajte sa, dajte si vo vašom obľúbenom podniku osviežujúci drink s rumom Captain Morgan a ak sa objaví jeho maskot, len si smelo vezmite z darov a pokladov, ktoré pre vás pripravil.
Captain Morgan útočí do konca leta v týchto mestách: 28. 08. 2009 Miami club /Žilina/ 04. 09. 2009 Pasáž /Martin/ 05. 09. 2009 Avenue /Ban. Bystrica/ 11. 09. 2009 Ponorka /Košice/ 18. 09. 2009 Lineas /Prešov/ 19. 09. 2009 Quera /Kežmarok/ 59
Časy, keď dodávkové vozidlá mali klasický tvar škatule a boli určené len na prepravu nákladu, sú už dávno preč.
FORMULA SCUDO Dnes tu máme nový Fiat Scudo pochádzajúci, ako už je pri dnešnej vlne globalizácií moderné, zo spoločnej platformy Fiat – PSA (Peugeot-Citroën). Je to veľmi moderná konštrukcia s výraznými zmenami v koncepcii prednej časti. Posunutím prednej nápravy vpred sa okrem dizajnu zmenila hlavne bezpečnosť, a to zväčšením deformačných zón. Menej strmá predná časť výrazne ovplyvňuje prúdenie vzduchu, tým aj hluk, spotrebu a emisie. Do tejto kategórie áut prináša Scudo trocha čerstvého vzduchu celkom zaujímavým výzorom, čo určite nie je bežné. Testovali sme najvyššiu verziu Scudo Panorama s dlhým rázvorom vo výbave Executive s motorom 2,0 Multijet. Auto ponúka 9 miest na sedenie odstupňovaných ako v kine a k tomu ešte slušných 1000 litrov na batožinu. Tento model tak môže zaujať majiteľov hotelov aj ako vozidlo na prepravu hotelových hostí na letisko a pod. Na podobné využitie je totiž výborne pripravený, najmä pokiaľ ide o komfort zadných sedadiel. Páčilo sa nám parabolické zrkadielko umiestnené pod vnútorným spätným zrkadlom, v ktorom môže vodič skontrolovať všetky osoby v aute jediným pohľadom. Palubná doska je ergonomická, na pohľad vydarená. Oranžové podsvietenie prístrojov je príjemné. Tŕňom v oku boli ostro červené ručičky ukazovateľov, ktoré v noci nepríjemne ťahajú oči. Plasty sú solídne, až na pár chrómovaných doplnkov, ktoré kazia celkový dojem. Volant je nastaviteľný v dvoch osiach a spolu s výškovo nastaviteľným sedadlom vodiča ponúka vhodnú polohu pre všetky typy postáv. Maličký problém bol so zapínaním vodičovho bezpečnostného pásu, ktorý sa vždy „pýtal“ do spolujazdcovho zapínania (týka sa modelu s tromi sedadlami vpredu vedľa vodiča). Sedadlá sú príjemné. Hoci neponúkajú extra bočné vedenie, telo držia vynikajúco a celkovým tvarom vyhovujú aj na dlhé cesty. Príjemný a veľmi estetický bol sivý zamat použitý na čalúnenie interiéru. Ďalej nás rozmaznávalo množstvo elektronických systémov, ktoré v aute s cenou 22 506 eur nie sú bežné. Automatická dvojzónová klimatizácia, zadné prídavné kúrenie, tempomat, zliatinové disky kolies, metalíza, ESP a mnoho ďalších bezpečnostných a komfortných prvkov. A je tu, samozrejme, ešte slušný zoznam príplatkovej výbavy, kde nebol dôvod nechváliť. Horšie to bolo pri samotnej jazde. Pokým sme jazdili po kvalitných cestách, podvozok sa správal vzorne a priľnavosť bola na vysokej úrovni. Aj napriek prepiatemu posilňovaniu riadenia a miernej nedotáčavosti sa ani pri vysokej rýchlosti nemusíte obávať žiadneho manévru vyhýbania. Na kvalitnej ceste je to pravý „Talian“, drží sa asfaltu ako formula. Lenže každá minca má dve strany. V okamihu, keď sa zmenila štruktúra asfaltu alebo, nedajbože, prišli výtlky, náš testovaný fiat sa mierne roztriasol. A to aj napriek tomu, že v našom Scude bola zadná náprava odpružená pneumatickým systémom, ktorý vo väčšine použitých prípadov prináša „komfort“
60
Autori: Róbert Hruška a Gabriel Bača, Gastronomium.eu, s. r. o.
v pravom zmysle slova. Hoci na druhej strane nastavenie svetlej výšky zadnej časti vozidla vám dá výbornú alternatívu pri prevážaní ťažšieho či krehkejšieho nákladu v zadnej časti. Motor má svoje kvality, najmä pokiaľ ide o spotrebu. Pri tempe 50 km/h si vypýtal iba 2,5 litra nafty na 100 km, pri ustálenej 90-ke sme namerali 5,5 litra a pri diaľničnom tempe sa zmestíte do 9 l/100 km. My sme počas testu auto nešetrili a spotreba sa pohybovala v priemere okolo 9 litrov. Pri bežnej jazde by ste sa mali v pohode zmestiť do výrobcom udávaných 7,6 litra priemerne. Na dvojtonové vozidlo to naozaj nie je zlé. Zvláštny sa nám zdal aj spojkový pedál, kládol zvláštny odpor, na to si však treba zvyknúť. Kulisa rýchlostnej páky by sa tiež mala prepracovať, pretože zaradiť šiesty prevodový stupeň sa nám nie vždy podarilo na prvý raz. Zase ide o silu zvyku. Samotný motor má zvláštny charakter, hodiaci sa skôr do iného typu auta. V spodnom spektre otáčok mu chýba dych. Krútiaci moment 320 Nm je k dispozícii pri 2 000 ot./min., ale pocit záťahu sa dostaví až vo vyšších otáčkach a netrvá dlho, čo je veľká škoda. Od agregátu s výkonom 140 konských síl sme čakali viac. Servisný interval 30 000 km patrí v dnešných časoch k slušnému štandardu. Nový Fiat Scudo odporúčame s výhradami, ale jeho predajný úspech zaručí cena, s ktorou zaujme a dotlačí k prižmúreniu nejedno podnikateľské očko. Obzvlášť pri zamyslení nad prevádzkovými nákladmi. Uvažovali sme s Predstavenstvom skalického hotela Patriot o využiteľnosti Fiata Scudo v hotelovom a reštauračnom segmente. Dospeli sme k názoru, že toto je jedno z vozidiel, ktoré sa sem hodia bez výhrad. Je dokonale využiteľné ako cateringové vozidlo, respektíve hotelový dopravný prostriedok pre väčšie množstvo hostí. A to najmä pre svoju variabilitu.
www.gastronomium.eu
Úsilie ľudí byť fit nesúvisí iba s módou, ale je to zdraviu prospešný čin. Konzumenti sa čoraz viac orientujú na zdravý životný štýl. Pivo obsahuje látky prospešné zdraviu a vitamíny. Priaznivé účinky piva na organizmus sa však prejavujú iba pri rozumnom požívaní tohto nápoja. Obsahuje totiž alkohol, hoci sa zaraďuje k takzvaným softdrinkom. Nealkoholické pivo je dobrá voľba nielen pre vodičov, rekonvalescentov a športovcov, ale pre každého, kto miluje chuť piva a musí si ju odpustiť pre obsah alkoholu. Prvou slovenskou pivnou značkou, ktorá uviedla na trh nealkoholické pivo, bol Zlatý Bažant už v roku 1997. K rozšíreniu ponuky o takéto pivo viedol firmu predovšetkým veľký dopyt zo strany zákazníkov. V roku 2002 ponúkla spotrebiteľom novinku v podobe fľaše twist-off, ktorú sprevádzala masívna marketingová podpora. Výsledkom bol nielen nárast predajov značky, ale aj celkový nárast segmentu nealkoholických pív. Momentálne je Zlatý Bažant Nealko najrozšírenejšie nealkoholické pivo na slovenskom trhu. Priaznivci ho nájdu v rôznych typoch a veľkosti balení, ako je plechovka či fľaša. Tento rok k nim pribudla pivármi najoceňovanejšia forma, čapované pivo. Chuť čapovaného piva je nenahraditeľná a túto chuť čapovaného Nealka mohli otestovať aj návštevníci festivalu Bažant Pohoda. Priamo zo štýlového čapovacieho zariadenia veterána plne uspôsobeného na čapovanie. Zoznam prevádzok, kam si môžu konzumenti zájsť na čapovaný Zlatý Bažant Nealko, sa nachádza na internetovej stránke www. zlatybazant.sk. Zlatý Bažant Nealko sa vyrába metódou tzv. regulovaného kvasenia, čím si zachováva všetky vlastnosti piva. Charakterizuje ho predovšetkým intenzívna a čistá sladová aróma a primeraná, jemná horkosť. Bohatá a trvácna pena je pri Nealku samozrejmosť, ak ho výčapník správnym spôsobom načapuje. Chuťové vlastnosti tohto moku oceňujú dlhodobo aj odborníci v Česku. Zlatý Bažant Nealko získal naposledy ocenenie Pivo Českej republiky, umiestnil sa na druhom mieste. Tento rok jeho kvality potvrdili aj slovenskí pivní odborníci najvyšším ocenením v kategórii nealkoholických pív súťaže Pivná korunka. Nealko už dlhodobo získava ocenenia pivných odborníkov aj v Česku. Posledné takéto ocenenie získal Zlatý Bažant Nealko počas prvého júnového týždňa na súťaži Pivo Českej republiky v Českých Budějoviciach, kde sa umiestnil na 2. priečke. 61
magnetická príĈažlivosĈ Je nám cĈou, že naše produkty inšpirujú profesionálov. Napríklad Mareka Ortha, Chef de Cuisine hotela Albrecht v Bratislave, ktorý použil Saffron Gin pri príprave tohto lososa marinovaného v Ëerstvých bylinkách so šalátom z bielej reÎkovky a uhoriek. Zážitok však zaËína aperitívom Saffron gimlet a pokraËuje sobášom tohto výnimoËného jedla so sviežim výberom z hrozna Papilion Chardonay 2006. Zážitok nekonËí - chceme aj naÎalej inšpirovaĈ profesionálov a sprevádzaĈ ich výnimoËné diela. 62
www.karloff.sk
KAPACITA Reštaurácia 1 x 60, jedáleň 1 x 20 malý krb 1 x 8 poľovnícka miestnosť 1 x 14 veľký krb 1 x 16 45 miest záhradné sedenie v letnej sezóne
CESTOVNÝM KANCELÁRIÁM PONÚKAME ZĽAVY
KONTAKTY 033/6478 397 033/6478 550 0903 718 252 Fax/záznamník: 033/6478 397
Otváracie hodiny: Po − Pi 12:00 – 22:00 So 12:00 – 22:00 Ne 13:00 – 18:00
CATERING Požičovňa pohárov a jedálenského servisu
Bližšie informácie získate na stránke: www.husacianaugalika.sk E-mail: husacinaugalika@zoznam.sk
Reštaurácia sa pýši celoročnou prevádzkou, obsluhuje nielen na objednávky, vítaní sú aj náhodní návštevníci. Počas sezóny však odporúčame vopred zatelefonovať.
Lipová 2, 900 26 Slovenský Grob
SI NA CESTE Z BRATISLAVY ALEBO DO BRATISLAVY A SI HLADNÝ? Sme pri kaplnke, nie pri hlavnej ceste Obec Slovenský Grob sa nachádza len 15 km od Bratislavy, v okrese Pezinok. Je preslávená už viac ako 100-ročnou tradíciou „Husacích hodov“. Na túto tradíciu nadviazala aj reštaurácia s celoročnou prevádzkou Husacina u Galika, Gastro Paula, s. r. o. Návštevníci si u nás môžu vybrať z bohatej ponuky – pečené husi, pečené kačice, husaciu pečienku a lokše pripravované na viacero spôsobov. Na vopred dohodnutú objednávku vám okrem husacích špecialít pripravíme aj pečené prasiatko, vegetariánske jedlá podľa vlastného výberu a špeciality slovenskej kuchyne. Ak niekto neodolá sladkostiam, určite ochutná jablkovo-makovú či jablkovo-tvarohovú štrúdľu. Vinotéku, kde máme viac ako 40 druhov vín, vieme obohatiť na požiadavku zákazníka o víno z ktorejkoľvek vinárskej oblasti. Pre náročnejších klientov zabezpečíme posedenie pri cimbalovej hudbe. Návštevníkom reštaurácie sú k dispozícii okrem hlavnej reštauračnej časti s kapacitou 60 miest aj tri salóniky (väčší salónik s kapacitou 20 miest, salónik s veľkým krbom s kapacitou 16 miest a menší salónik pri malom krbe s kapacitou 8 miest) a poľovnícka miestnosť s kapacitou 14 miest. V záhradnej časti reštaurácie je v letnej sezóne k dispozícii ďalších 45 miest. V areáli reštaurácie sa nachádza aj penzión. Špecifikom reštaurácie je dovoz pečených husí, kačíc, lokší a pečených prasiatok priamo k vám domov alebo do vašej firmy.
Rozvoz pečených husí, kačíc, lokší a prasiatok na objednávku z celej SR
Pozývame vás na príjemné posedenie v našej reštaurácii a želáme vám pocit úžasného gurmánskeho zážitku z chrumkavej grobskej husacinky.
63
Kulinárske nebo v zámku Mcely Chateau Mcely je oázou pokoja a pohody. Nachádza sa necelú hodinku cesty od Prahy v smere na Mladú Boleslav. Táto neoklasicistická, elegantná budova bývalého sídla rodiny Thurn-Taxis, žijúcej na zámku Mcely do roku 1947, je situovaná v prekrásnej prírode legendami opradeného Svätojurského lesa. Thurn-Taxisovci využívali objekt predovšetkým ako lovecký zámoček. Dnes je jeho majiteľkou Inéz Cusumano, ktorá ho zrekonštruovala a odohnala unaveného ducha rodiny Thurn-Taxis. Vrátila zámočku punc luxusu. Vstúpte a zistíte, že zámok ponúka oveľa viac než len peknú fasádu či park. Priam hviezdny chýr sa nesie o tamojšej jedinečnej a skvelej reštaurácii Piano Nobile. Špičkovou gastronómiou sa prezentuje skúsený tím pod vedením šéfkuchára Libora Krušinského – majstra, ktorý má zaujímavé zahraničné skúsenosti. Učil sa od svetoznámeho francúzskeho šéfkuchára Jacquesa Auffraysa a získaval cenné skúsenosti doma aj vo svete.
64
Zámocká kuchyňa čerpá z miestnych tradícií a dochovaných receptúr pôvodnej aristokratickej gastronómie rodiny Thurn-Taxis. Keďže to bol lovecký zámoček, je samozrejmé, že k najvyhľadávanejším tamojším jedlám patrili – a znovu patria – pokrmy zo zveriny. „Mojím veľkým favoritom je srnčí chrbát marinovaný v červenom víne, podávaný s pyré zo sladkých zemiakov, s čerstvým špenátom, sladkokyslým zelerom a preliaty šípkovou omáčkou. Táto lahôdka sa v menu Piano Nobile objaví znova na jeseň,“ potvrdzuje šéfkuchár Libor Krušinský a dodáva, „Jednoznačne totiž preferujem kvalitné, čerstvé, a ak sa dá, miestne suroviny, takže v letnom menu nechýba napríklad špargľa, rebarbora a osviežujúce studené polievky. Aktuálnou špecialitou je zubáč so sezónnou zeleninou varenou na pare.“ Slová šéfkuchára o používaní čerstvých ingrediencií iba potvrdzuje záhon byliniek v blízkosti kuchyne – to, aby nestratili nič z arómy a chuti. Za priaznivého počasia si kulinársky zážitok umocnený kúzelným výhľadom na krajinu a okolitý Svätojurský lesík môžete dopriať na zámockom patiu. Vycibrený vkus a vybrúsený štýl cítiť ozaj z každého detailu – aj tam, kde by ste to ani nečakali, napríklad zo škatuľky čokoládových praliniek s logom Chateau Mcely, ktoré tamojší cukrári vyrábajú z najkvalitnejšej čokolády. Zámockou špecialitou je „lámavá čokoláda“ ku káve, vyrábaná podľa vlastnej receptúry v lákavých kombináciách. Ľahký obed, romantická večera, voňavé barbecue na patiu, vzrušujúci piknik v anglickom parku či popoludňajší čaj podľa aristokratických tradícií uprostred čarovnej prírody a zámockého prostredia, skrátka, čokoľvek si zaželáte. Všetky služby sú k dispozícii všetkým návštevníkom. Kulinársky zážitok môžete spojiť napríklad s prechádzkou v prírode či s blahodarnou masážou.
www.chateaumcely.cz www.2media.cz
Milovníkom kvalitných cigár a ešte lepšej whisky je k dispozícií skvele zásobený Klub Alchymista. Jeho súčasťou je aj vínna pivnička s viac ako 200 druhmi najlepších medzinárodných vín vrátane exkluzívnych Chateau Petrus alebo Chateau Lafite, ale aj pozoruhodné rozprávanie skúsených someliérov. Chateau Mcely je malé pôžitkárske nebo či pravý kulinársky raj, kde je klient jasná hviezda. Zájdite sa tam pozrieť, ak budete niekedy v jeho blízkosti, a budete odmenení hneď dvakrát. Prvý raz sa pokocháte čarovným zámkom a jeho okolím, po druhý raz vás prekvapia ponúkané služby.
65
Gurman Golf Cup Predošlé štyri ročníky Gurman Golf Cupu presvedčili golfistov, že majú dobrý dôvod zúčastniť sa na ňom. Agentúra Tee Time agency a Gurman Club, vydavateľ bedekra Gurmán na Slovensku, poskytujúceho informácie o najlepších reštauráciách na Slovensku, zorganizovali pre všetkých „fajnšmekrov“ hrajúcich golf jubilejný V. ročník Gurman Golf Cupu, ktorý sa konal na golfovom ihrisku WELTEN v Báči v máji 2009. Na turnaji zápolili trojčlenné tímy hráčov s registrovaným HCP zastupujúc napríklad spoločnosť, firmu alebo značku. Účastníkom servírovali uvítací drink značky Hubert, ktorý je generálnym reklamným partnerom tohto turnaja. Pozornosti všetkých určite neunikli dve luxusné autá značky Maserati a Ferrari od spoločnosti Car Exclusive. Organizátori mysleli aj na hostí, ktorých si so sebou priviedli hráči, pre nich nachystali zaujímavé aktivity a súťaže. Napríklad súťaž v patovaní, golfovú akadémiu, odpal zátkou Hubert. Spoločnosť TASHA ponúkala dámam kozmetické poradenstvo, masáže rúk či wellness program. Svoje umenie predviedla aj majsterka Slovenska v maľovaní na telo Andrea Jacková. Golfové tričko, ktoré vyzeralo ako ozajstné, namaľovala na nahé telo svojej modelky. Na pánov čakala ochutnávka cigár a nikto neodmietol ani šálku dobrej kávy od spoločnosti Caffe Valle. Vyvrcholením celého turnaja, lahôdkou, ktorá ku Gurman Golf Cupu patrí, bol gala večer v najlepšej reštaurácii roka 2008 vo Flowers restaurant & vine v Erdődyho paláci, kde okrem iného prebiehalo aj vyhodnocovanie a oceňovanie víťazov turnaja. Na hostí tu čakali aj špeciality pripravené najlepším šéfkuchárom roka 2009 Jaroslavom Židekom. Moderátorom večera bol Ady Hajdu, ktorý vždy vtipne a pohotovo reaguje. Vyhlásil aj „najimidžovejší“ tím, ktorým sa stal Caffe e Caffe. Na treťom mieste v celkovom poradí sa umiestnil tím Avnet, druhé miesto obsadil tím Bolfovci Víťazmi turnaja Gurman Golf Cup sa stal tím Caffe Valle. Prvý tím okrem iného vyhral aj putovný pohár a víťazné sako Tee Time Hero, ktoré obliekli zástupcovi spoločnosti Richardovi Sučanskému. Príjemná atmosféra a dobrá zábava pokračovali ešte dlho po vyhlásení výsledkov. Tešíme sa na ďalší ročník tohto turnaja.
66
Už od 14. storočia je tradícia pálenia ovocných destilátov spätá s regiónom Spiš. Jeho drsné podnebie a panensky čistá príroda vytvorili ideálne podmienky pre výrobu nápojov lahodnej chuti stimulujúcich telo aj dušu. Objavte euforické afrodiziakum s neodmysliteľnou chuťou ovocia v každom dúšku Spiš Original.
67