Indice 02 28 2017

922 VOL.

PARA ÍNDICE / TONY ZAYAS

n

www.indicepr.com GRATUITO

s, Marte

ÑO 4 7/A 1 0 2 ro de febre e d 8 2

ÍN HOUSE

INSPIRA TU VIDA

VIGENTE EN EL ARTE Antonio Martorell nos comparte un poco de su mundo, su carrera y su forma de ver la vida <8-9

ÍN NEWS

MEDIDA NO APTA PARA SURFERS

Proyecto pone en aprietos el turismo acuático y expertos proponen su “Plan de Seguridad Costera”<2

ÍN BIZ

DEL PATIO A TU PLATO “Mi Cosecha Boricua”prepara sofrito, chimichurri y aderezos con productos frescos y de aquí <6

martes, 28 de febrero de 2017/ www.indicepr.com

©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50.

Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462

íN NEWS

Editora: María Luisa Ferré Rangel.

Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta.

Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel.

Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles.

Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza.

Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Némesis Mora Pérez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Editor digital: Milvia Archilla. Reporteras: Katefrans Flores Sanabria y Zorian Chacón O’Farrill. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers)

PARA ÍNDICE / ANDRE KANG

2 El director ejecutivo de la FSPR, Ernie Álvarez, destacó que el proyecto presentado por el presidente cameral Carlos “Johnny” Méndez “no resuelve la seguridad costera”.

PROPONE “PLAN DE SEGURIDAD COSTERA”

SUMINISTRADA

La Federación Puertorriqueña de Surf rechaza el proyecto de enmiendas a la Ley 430-200 KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com

LA UNIVERSIDAD de Puerto Rico en Aguadilla (UPR-Aguadilla) firmó un acuerdo de colaboración con el LO Centro de Servicios a la Comunidad (CESECO) en San Sebastián, con el propósito de contribuir con el mejoramiento y desarrollo de la sociedad por medio de actividades de creación, investigación y servicio comunitario.

A través de esta alianza el

CESECO, será centro de primera experiencia laboral para los estudiantes de la UPR-Aguadilla en las áreas de MÁS secretarial, contabilidad y tutorías académicas.

La alianza permitirá que todos los participantes de este centro pepiniano puedan reforzar destrezas académicas que fomenten un interés de superación.

EL PROYECTO de la Cámara número 20, presentado por el presidente cameral Carlos “Johnny” Méndez, sobre las enmiendas a la “Ley de Navegación y Seguridad Acuática de Puerto Rico” ha levantado el repudio en los sectores de los deportes acuáticos quienes aseguran que la medida no sirve para atraer el turismo deportivo a la Isla.

“Johnny Méndez con esto demostró que no tiene conciencia de que vive en una Isla y al parecer no entiende o no ha medido que se trata de deportes y no de acciones

temerarias”, señaló el director ejecutivo de la Federación de Surfing de Puerto Rico (FSPR), Ernie Álvarez, quien a su vez destacó que la Policía no tiene pericia sobre si las condiciones son peligrosas o no para un surfista.

“Es bien preocupante. Ahora resulta que con estas enmiendas a la ley se interpretan a discreción de los representantes del orden público que no necesariamente son expertos en seguridad en la costa. Un tamaño de ola ideal para un surfer podría ser peligroso para el agente del orden público según su criterio pero esto no significa que el practicante esté en peligro”, subrayó Álvarez.

Según el líder federativo, a su conocimiento solo se presentaron en la Cámara tres

ponencias una de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias, el Departamento de Recursos Naturales y el Departamento de Justicia.

“Obviamente (esas agencias) no son expertas en la materia.

Sin embargo el Departamento de Recreación y Deportes no fue invitado que sería la agencia experta en los deportes.

También habrían quizás unos 12 organismos que podrían aportar con su pericia sobre este asunto, pero no se invitó a nadie”, puntualizó.. Álvarez aseguró que esta medida no resuelve la seguridad en las costas mientras que se vuelve “un atentado a los deportes acuáticos”.

“En este momento en que el turismo se vislumbra como la industria que podría ayudar a la

economía del País, la medida no es cónsona porque sería un desfase. Son muchas actividades las cuales el turista se aprovecha y se podría ver afectadas por este proyecto”, senteció Álvarez.

El Director Ejecutivo explicó que su propuesta es que se apruebe un “Plan de Seguridad Nacional Costero” ya que “en Puerto Rico se ahogan decenas de personas anualmente en los cuerpos de agua y en días donde las condiciones marítimas son supuestamente óptimas”.

El plan que propone Álvarez incluiría un cuerpo de salvavidas y estructuras de seguridad en los litorales costeros que puedan educar y prevenir sucesos de ahogamiento.

“Este proyecto nos crea una oportunidad para que podamos volver a traer la propuesta y de cómo podemos realmente traer una verdadera seguridad costera sin tener que afectar el deporte. El proyecto del representante es la mejor manera para traer a la palestra pública un ‘Plan para la Seguridad Costera’ que tanta falta nos hace y a la misma vez crecer el turismo sustentable seguro”, destacó.

El proyecto de la Cámara presentado el 16 de febrero pide enmendar la Ley 430-2000 “Ley de Navegación y Seguridad Acuática de Puerto Rico”, con el fin de que se desaloje y penalice a cualquier persona que utilice algún cuerpo de agua previo a la emisión de un boletín de mal clima por el Servicio de Meteorología de los Estados Unidos en Puerto Rico.

Ă?NDICE

martes, 28 de febrero de 2017

3

martes, 28 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

íNWORLD

AP

4

EXIGEN MÁS RECURSOS

La Junta de Educación de Chicago y los progenitores piden al tribunal que obligue al gobernador de Illinois, Bruce Rauner, a dar el dinero que se necesita.

Escuelas Públicas de Chicago amenazan con acabar antes de tiempo las clases EFEUSA — Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) amenazaron ayer con terminar 20 días antes del año escolar en junio si la justicia no obliga al gobernador de Illinois, Bruce Rauner, a aportar recursos extras para la educación.

En un pedido presentado ante la corte del condado de Cook, el distrito reclama un fallo rápido en la demanda por derechos civiles presentada el 14 de este mes por la Junta de Educación de Chicago y un grupo de padres.

En la demanda, se acusa al gobernador de supuesta discriminación en la distribución de recursos, y violación de los derechos civiles de los estudiantes hispanos y afroamericanos, que son mayoría entre los 400,000 alumnos de las

escuelas públicas.

Se sostiene que los estudiantes hispanos (47 % del total) y afroamericanos (38 %) de Chicago reciben 76 centavos por cada dólar que les corresponde a los estudiantes blancos del resto del estado.

“Nuestra situación financiera es muy difícil”, escribió ayer el director ejecutivo de CPS, Forrest Claypool, en una carta enviada a los padres, donde advierte que, sin recursos adicionales, el distrito se verá obligado a finalizar el año lectivo anticipadamente, el 1 de junio.

También se suspenderían los cursos de verano para los alumnos que tienen notas bajas y necesitan apoyo para no perder el curso.

CPS, que tiene las cuentas en rojo y en junio deberá pagar 721 millones de dólares al fondo de pensión de sus maestros, reclama que en el año fiscal 2017 el estado de Illinois aplique una nueva fórmula y le asigne 500 millones de dólares adicionales.

íN WORLDS

martes, 28 de febrero de 2017

AP — PABLO MARTÍNEZ MONSIVAIS

“Histórico” aumento en Defensa y Seguridad Donald Trump anunció que será para el año fiscal 2018

ayer que solicitará un incremento “histórico” en el gasto en Defensa, que el Gobierno ha cifrado en unos 54,000 millones de dólares, y que su presupuesto para el año fiscal 2018, que entregará al EFEUSA — El presidente, Donald Congreso en marzo, estará Trump, pedirá un aumento en el centrado en la “seguridad” de gasto en Defensa y Seguridad para el EEUU. año fiscal 2018, que comienza el “Este presupuesto será de próximo octubre, dentro de seguridad pública y un plan presupuestario seguridad que incluye reducir nacional”, recursos al enfatizó Trump Departamento durante su de Estado, discurso ante según adelantó l os Los millones de ayer la Casa go bernadores. dólares que se Blanca.

El presidente gastarán en el Durante un prometió “hacer aumento encuentro con la más con menos” y Asociación Nacional de agregó que es Gobernadores en la Casa necesario que Estados Unidos Blanca, el propio Trump detalló “comience a ganar guerras de

54 MIL

El Presidente de Estados Unidos destacó que es necesario “ganar guerras de nuevo”. nuevo”.

El Gobierno de Trump envió ayer a todas las agencias federales sus metas de gasto para el nuevo año fiscal, con el objetivo de que cada una de ellas elabore sus planes para enviar el borrador presupuestario al Congreso

durante el mes de marzo.

Así lo explicó bajo anonimato en una conferencia telefónica un funcionario de la Oficina de Presupuesto de la Casa Blanca, que precisó que los 54,000 millones de dólares adicionales solicitados para Defensa se tendrán que compensar con

recortes en “la mayoría” del resto de las agencias federales y en programas de “baja prioridad”.

Ese funcionario anotó que habrá una “gran reducción” en el gasto en ayuda y cooperación con terceros países, que depende del Departamento de Estado.

Los objetivos presupuestarios de Trump para el año fiscal 2018 se conocen un día antes del discurso que ofrecerá el presidente ante una sesión conjunta del Congreso.

Al respecto, Trump afirmó ayer que en esa intervención prevé enfatizar su promesa de “arreglar” la infraestructura del país, un ámbito en el quiere gastar e invertir más.

La semana pasada, en un discurso ante la Conferencia anual de Acción Política Conservadora (CPAC), Trump ya prometió que EEUU volverá a “ganar” e imponer su poderío militar gracias a un gran aumento del gasto en defensa.

5

Espías norcoreanos son los sospechosos AP — Cuatro espías norcoreanos estuvieron involucrados en la muerte del medio hermano del líder norcoreano Kim Jong Un, declararon ayer representantes de las agencias de seguridad surcoreanas.

En sesiones privadas con legisladores surcoreanos, los emisarios del Servicio Nacional de Inteligencia dijeron que cuatro de los n o rco rea n os identificados como sospechosos por la policía en relación a la muerte de Kim Jong Nam son empleados del Ministerio de Seguridad Estatal, la agencia de espionaje norcoreana.

¡GILBERTO SANTA ROSA YALEXIS VALDES! estreno mundial ATRÁCAME

TODO EL MUNDO ES CAPAZ DE MATAR A ALGUIEN POR ALGO (AUNQUE SEA DE LA RISA) Foto Kike San Martín

MÁS una comedia original de alexis valdes

dirige alejandro vales alexis valdes

Produce Rafo Muñiz

dom-5:00

3 4 5 MARZO sÁb-8:30

vie-8:30

05

TEATRO TAPIA

boletos a la venta YA

787-792-5000

SUMINISTRADAS

6

Además de sofritos, el comercio local también confeccina chimichurri y aderezos.

íN BIZ

martes, 28 de febrero de 2017/ www.indicepr.com

además de sembrar busca añadir un nuevo producto a su línea. Se trata de un dip el cual uno de los ingredientes principales sea el sofrito que ella misma produce.

“El dip lo hago para demostración pero a la gente le ha gustado y estoy buscando la manera más adecuada para sacarlo al mercado”, subrayó González.

González destacó que el sofrito que ella prepara “es tan concentrado que con solo una cucharada” le puede dar sabor a cualquier guiso.

“Te va a durar más que los que venden en el supermercado”, señaló González quien explicó que se debe a que utiliza los ingredientes enteros y sobre todo frescos.

LA DIÁSPORA CONSUME MÁS

CON SABOR A CAMPO “Mi Cosecha Boricua” usa productos de agricultores locales para la creación de sus sofritos KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com

Awilda González, propietaria de “Mi Cosecha Boricua”.

LA PÉRDIDA de empleo no debe ser motivo de frustración si se ve más como una oportunidad para emprender.

Un vivo ejemplo de esto es Awilda González, quien aprovechó sus dotes culinarios para la creación de sofritos, chimichurri y aderezos, luego que quedara desempleada por el cierre de un negocio familiar.

Según González, amistades cercanas le comentaban que sus comidas “sabían a campo” y en la búsqueda de cuál era el

ingrediente distinto que hacía posible ese sabor único recordó que el detalle estaba en el sofrito que ella misma confeccionaba.

“Las amistades de mis hijos no salían de casa porque según ellos la comida sabía distinta, como a campo y allí fue que me di cuenta que era el sofrito que yo hacía”, recordó González quien destacó que muchos de los productos que utilizaba provenían de su propio patio.

Aún con el paso del tiempo la receta ha seguido intacta, pero dado a que ahora produce en

cantidades mucho más grandes recurre a agricultores locales a quienes les compra los ingredientes principales de su “menjunje fresco”: recao, ajíes y cebollas.

“Lo que diferencia mi producto a los que están en el mercado es que es completamente natural y sin preservativos artificiales. Todos los productos son frescos que los compro a agricultores de aquí”, dijo González.

La empresaria además destacó que la meta de este año es poder sembrar una buena cantidad de frutos que sustenten su producción además de poder ser agricultora bonafide.

González aseguró que

Según González, aunque tiene clientes en la Isla que han dejado de hacer sofrito porque el que ella confecciona “sabe mejor”, una parte de sus consumidores viene de la diáspora boricua en los Estados Unidos que en la búsqueda de acercarse a los sabores de la Isla lo consiguen Año en que mediante el comenzó “Mi sofrito que ella Cosecha Boricua” confecciona.

“Me compran los sofritos casi de cuatro en cuatro. Tengo muchísima gente que compra para sus hijos y se los envía”, subrayó González.

La empresaria expresó que quiere llevar a otro nivel su propuesta de negocio y que a su vez quiere seguir creciendo.

“Tengo mis metas fijas. Quiero exportar, tenerlo en supermercados y en tiendas que se dedican a la salud”, concluyó.

2012

https://brandsofpuertorico.com/brands/mi-cosecha-boricua

Ă?NDICE

martes, 28 de febrero de 2017

7

martes, 28 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

íN HOUSE

PARA ÍNDICE / TONY ZAYAS

8

ACCIDENTES FELICES

Antonio Martorell reflexiona sobre su vigencia en el arte

íN HOUSE

martes, 28 de febrero de 2017

9

Martorell se prepara para la publicación de su libro “Pierdencuentra”.

ZORIAN CHACÓN O'FARRILL zorian.chacon@gfrmedia.com HACE AÑOS, HACE AÑOS, antes de ser un “súper adulto”, Antonio Martorell creó junto a la teatrera Rosa Luisa Márquez el Instituto Puertorriqueño del Accidente Feliz (IPAF). Esa entidad simbólica fue una puerta “extraordinaria” hacia la invención. Una mancha que cayó sobre un dibujo fue el comienzo de una flor. Un movimiento escénico fallido es el inicio de una coreografía no programada. Desde ese entonces, el accidente es una posibilidad infinita de creación.

Cada vez que vuelven a trabajar juntos, lo evocan. Hay sedes del IPAF en Martinica, en Cuba, Santo Domingo, en España, Nueva York, en Boston y cómo no, en Puerto Rico. Quizá en ese último país, más sedes que en ningún otro sitio.

“Imagínate, en este no-país donde la desgracia está omnipresente en este momento, tenemos posibilidades infinitas de gracia”, narra el Martorell “súper adulto”, porque senior fue solo una vez en la escuela superior, del momento histórico y lleno de errores que hace de Puerto Rico un terreno fértil para el arte.

Cuando Antonio Martorell nació en el Santurce de este no-país, no había museos. Le hace mucha ilusión dar recorridos a los niños por las galerías de arte. Advierte que no es lo mismo la memoria

histórica que recordar algo por haberlo vivido. Por eso, no solo sabe sobre la importancia de invertir en las artes y la educación, sino que recuerda un Puerto Rico que aún no se lo planteaba. Quizá esa misma memoria lo hace tener, hoy más que nunca, una sed insaciable por ser parte del quehacer artístico que florece.

A sus 78 años es uno de los artistas con más trabajo en el no-país. Menciona el secreto.

Muchas veces es aquello que se ignora y no necesariamente aquello que se oculta.

“La razón de mi pertinencia es también mi impertinencia.

Tengo una actitud impertinente.

Digo, pinto, hago cosas que no son gratas. Pero mi deber y mi placer es evidenciarlo”, explica el maestro, como le llaman.

Para ser país, el no-país debe comenzar a pensar en el colectivo. La línea divisoria que a veces se desdibuja entre la vida y el arte, es la misma frontera que algunos ven desaparecer al darle la mano a un compañero.

“Ser responsable, en el sentido de responder. De estar presto a las circunstancias y actuar de acuerdo a ellas. Uno tiene que ser responsable de su tiempo y de su lugar, en este caso Puerto Rico y el hoy. Un hoy que avanza en el tiempo. En cada una de las décadas, uno es responsable de sí mismo y del prójimo”, suelta Martorell como algo que parece haber

aprendido hace mucho tiempo. ser. El arte es un terreno de Confiesa que la edad que vive libertad. Hay artistas que no es la dorada ni tampoco la crean en razón a la negación de su entorno. Yo no los tercera, sino la última. La mejor condeno. En parte los arma ha resultado ser no pertenecer a ninguna envidio. Pero yo estoy generación. demasiado inmerso en esta “Yo no acepto que se me realidad. Me interesa crear alternativas a ella pero categorice dentro de una partiendo de ella y en generación. Yo sostengo, demuestro y estoy orgulloso de respuesta a ella. No creo que ser un artista ‘de-generado’. la una ni la otra sea una Quizá esa sea la razón de mi limitación. En nombre de la vigencia hoy”, explica Martorell. libertad, yo no voy a prohibir Casi inmediatamente la libertad”.

Martorell menciona que los recuerda un consejo que le habría dado su maestro José medios han contribuido parte a Antonio Torres Martinó: esa vigencia. A través de la televisión, la prensa y la radio ha “Hay que diferenciar entre lo nuevo y lo original. Lo nuevo es llegado a lugares donde los cuadros de una galería no novedad y la novedad tiene llegan. corta vida. Porque lo que es novedad hoy es pasado P: ¿Qué le diría el Martorell “súper adulto” al joven? mañana. Pero lo original es R: “Que lo único que lamento mucho más importante. Lo es no haber vivido más. Haber original es aquello que va a los orígenes para nutrirse de ello y visto más. Haber sentido más.

Haber amado más. Haber apostar al futuro. Es lo que se hecho todo más. Porque si algo edifica sobre una tradición, la caracteriza al artista, y a este cuestiona, la adelanta y da unos artista en particular, es la saltos cualitativos con un insaciabilidad, pero una conocimiento y una base insaciabilidad que alimenta una sólida”, esta sí le gustó mencionarla. En un tiempo curiosidad y una necesidad de conocimiento para hacer. Para donde la inmediatez nos responder con arte a lo recibido. sostiene y nos abriga, resulta La vida de un artista es difícil acertar a la pertinencia. vida sensible. Vida en que todos los “Hay que escoger bien las batallas sentidos están a que uno va a dar la disposición porque sino, no de suceder”. tendrías El hombre de La edad de tiempo para los sombreros Martorell nada y estarías y de barba dando palos a blanca, que ciegas todo el curiosamente le tiempo”, dice. dibuja una sonrisa en el rostro, no se refiere a su P: ¿El arte debe siempre significar algo? ¿Debe ser con trabajo como una obra o un conciencia? ¿Debe responder legado. Obra es lo que hicieron Oller y Rembrandt, insiste. al momento histórico?

“A mí me parece eso de una R: “Oh, sí y responde siempre. vanidad y de una idolatría”, Sabiéndolo o no. Picasso siempre decía que el arte es sobre catalogar el trabajo como una mentira que genera la obra. verdad. El arte crea otro P: ¿Será que los más jóvenes mundo, pero lo crea pecamos un poco de eso? partiendo de este. Sin “Yo creo que sí”, responde. embargo, no creo que deba Hay una risita cómplice.

78

“La razón de mi pertinencia es también mi impertinencia” ANTONIO MARTORELL ARTISTA

R: “Es falta de perspectiva histórica y no tienen la culpa”, sostiene, pero deja en evidencia un orgullo por la juventud puertorriqueña que, para Martorell, es la misma que lidera

la resistencia y sale a flote en medio tanto accidente.

Hace referencia a una imagen del movimiento estudiantil en el Viejo San Juan. En ella un montón de bloques azules impedía el paso de los jóvenes hasta La Fortaleza. Los bloques no eran los adoquines, sino una pared de policías. El lenguaje dice y revela. “¿Qué clase de fuerza reside en el lugar que llamamos Fortaleza?”, cuestiona.

Los nombres son importantes pero los verbos son más importantes. Los verbos aluden a la acción. Escribir siempre será más importante que ser un escritor. Actuar siempre será más importante que ser actor.

Hacer siempre será más pertinente que ser algo.

Moverse conduce a tener accidentes felices. Quizá sea el momento de fundar más IPAF.

10

AP / CHRIS PIZZELLO

Si eres fan de la pizza y la beer...

ARCHIVO

“LA PIZZA y la cerveza, dos de los placeres gastronómicos más degustados en la Isla, acompañados de una gran oferta de música en vivo, competencias, sorpresas y mucha diversión, serán parte de la oferta en la cuarta edición del “Puerto Rico Pizza & Beer Fest”.

El sábado, 10 de junio desde las 4:00 p.m. en Bahía Urbana, los aficionados podrán degustar pizzas de sobre 30 restaurantes del patio y más de 50 tipos de cerveza diferentes en lo que es el festival de pizzas y cervezas más grande del Caribe.

Los promotores del evento, Víctor Curet y Jaime Villamil del grupo productor Imagenda, se mostraron agradecidos por el apoyo que han recibido desde la primera edición.

“Ya es la cuarta edición de este evento que tanto nos agrada producir y ciertamente, este año venimos con más cervezas, mayor oferta de pizzerías y un sinnúmero de sorpresas para el disfrute de toda la familia.

Como todos sabemos, no estamos pasando por los mejores momentos en Puerto

Rico, por lo que nos llena de orgullo saber que muchas de éstas pizzerías ven nuestro evento como una oportunidad para catapultar sus negocios en la Isla. También, es de gran satisfacción ver cómo ya por tres años consecutivos el público ha asistido al evento, apoyando el talento local, apoyando lo de aquí”, expresaron los jóvenes empresarios.

También, detallaron que “atendiendo las sugerencias de nuestros fans, quienes son definitivamente los headliners de este evento, decidimos cambiar el día y la hora del mismo. Por lo general, realizábamos el festival los domingos, este año, lo haremos sábado y más entrada la tarde para así contrarrestar un poco el calor del medio día. Además, debido a la gran cantidad de personas que se dieron cita en el 2016, este año aumentamos el espacio dentro del Parque y la oferta de pizzas y cervezas”.

Para más información las personas pueden comunicarse al 939-599-2694 o al 787-466-1421, acceder a la página oficial en Facebook, www.pizzabeerfestpr.com o escribir a info@imagendapr.com.

El “Puerto Rico Pizza & Beer Fest” se llevará a cabo en Bahía Urbana en el Viejo San Juan.

martes, 28 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

íN ACTION

Separa el sábado 10 de junio

Warren Beatty y Faye Dunaway, encargados de anunciar la mejor película, recibieron el sobre equivocado.

“MEA CULPA”

EFEUSA — El mayor fiasco en la historia de los Óscar ha dejado una fuerte resaca en Hollywood, que ayer se levantó aún con incredulidad por el error en el anuncio de la mejor película a pesar del “mea culpa” entonado por la auditora PricewaterhouseCoopers (PwC), que no ha dado detalles sobre lo ocurrido realmente.

PwC, la empresa encargada de recibir, contabilizar y velar los resultados de los Óscar, lamentó en un comunicado el error sucedido en la gala y aseguró que está investigando lo sucedido, aunque por ahora se desconoce cómo Warren Beatty y Faye Dunaway, encargados de anunciar el “premio gordo” de la velada, recibieron el sobre equivocado.

“Estamos investigando cómo pudo suceder esto y lamentamos profundamente sucedido”, indicó la nota de la auditora.

Todo apunta a un error humano de Brian Cullinan y Martha de la Torre, miembros de la consultora y responsables de custodiar los sobres con los nombres

Investigarán error en la premiación de los Óscar

de los ganadores hasta entregarlos a los respectivos presentadores en la ceremonia.

Beatty abrió el sobre con el nombre del vencedor y lanzó un gesto de extrañeza a su alrededor. Sin embargo, nadie de la Academia se pronunció, así que el veterano actor prosiguió y le pasó el sobre a Dunaway, que leyó el nombre de “La La Land” que aparecía junto al de Emma Stone, el premio entregado justo antes.

Fueron los productores de “La La Land” quienes se percataron, ya sobre el escenario, de lo ocurrido, una vez que Cullinan y de la Torre, las dos únicas personas del mundo que sabían de antemano los nombres de los ganadores, no avisaron del error ni advirtieron a la Academia.

Lo que ocurrió a continuación fue un esperpento nunca visto

antes en la gran gala del cine, como confirmaron los propios documentalistas de la Academia. “Nunca hubo otra situación donde se anunció el nombre equivocado”, indicaron.

Lógicamente, las reacciones de los artistas no se hicieron esperar.

“Este final de los Óscar debería ganar el premio a la mejor película el próximo año”, apuntó la intérprete Elizabeth Banks, mientras que Paul Feig, director de la nueva versión de “Ghostbusters”, dijo que era “la situación más loca” de la que había sido testigo.

Jessica Chastain mostró su tristeza por el equipo de “Moonlight”, que a pesar de ganar el Óscar a la mejor película, no pudo disfrutar de “la experiencia completa” debido a la “incomodidad de lo ocurrido”.

11

PARA TI MUJER

DRA. SHEILA ASHBY Y DRA. MARIA ELENA BONNIN NAVITAS MED BOUTIQUE (787) 753-4198 o www.navitasmed.com

LOS PÓLIPOS cervicales, o en el cuello uterino, son bastante comunes, sin embargo, son pocas las mujeres las que conocen que pueden tener los mismos desarrollándose en su cuerpo, y muy pocas tienen conocimiento sobre ellos, y cómo pueden afectar nuestra salud.

Los pólipos no son otra

%

48

descuento

cosa que pequeños tumores que crecen en el cuello uterino, el canal estrecho que se encuentra en la parte inferior del útero y que se extiende hasta la vagina. Éstos también pueden alojarse en las paredes del útero. Son estructuras frágiles que crecen en tallos con base en la superficie o dentro del

canal del cuello uterino. Por lo general, solo hay un pólipo presente, pero pueden ocurrir casos en los que puedan desarrollarse como máximo, de dos a tres.

Los pólipos en el cuello uterino afectan a aproximadamente el 4% de las mujeres en edad reproductiva. Son más comunes en aquellas de entre 40 y 60 años y que tuvieron más de un hijo. Es muy poco probable que se presenten en mujeres jóvenes antes de la primera menstruación, o que aún no hayan tenido su primera relación sexual, pero suelen ser frecuentes durante el embarazo, en mujeres de 20 años o más, como consecuencia de un aumento en el nivel de estrógeno.

Sin embargo, los pólipos en el

cuello uterino, por lo general no presentan ningún tipo de síntoma visible ni evidente, por lo que es difícil detectar la presencia de uno sin los debidos estudios de rutina.

Algunos de los síntomas que usted puede sentir son secreción vaginal de mucosidad blanca o amarilla, manchado o sangrado vaginal irregular o fuera de su periodo menstrual, sangrado vaginal luego de tener relaciones sexuales, sangrado excesivo durante sus periodos menstruales, o incluso sangrado vaginal una vez entrada en la menopausia, en las mujeres de mayor edad.

Si usted siente alguno de estos síntomas, lo mejor es que acuda a su ginecólogo y se realice una prueba de Papanicolau.

Las Dras. Sheila Ashby y Maria Elena Bonnin tienen su práctica privada en Navitas Med en la Ave. Winston Churchill en Río Piedras. (787)753-4198 o www.nativasmed.com

martes, 28 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

Debes estar alerta porque no presentan síntomas y es difícil de detectar

íN STYLE

¿SABES DE LOS PÓLIPOS?

SHUTTERSTOCK

Lo pólipos pueden estar en el cuello uterino o en las paredes del útero.

Xtreme Divers West, Arecibo

Salta a 10,500 pies de alturas en paracaídas y baja en caída libre a más de 120mph con XTREME DIVERS WEST. Precio

Valor original

$

$

179.99

345.00

Oferta incluye: 80% de descuento en fotos y video.

El precio regular de las fotos y video es $100 pero con esta Oferta del Día lo consigues por $20.

Toda esta experiencia te saldrá en $199.

230 Ofertas disponibles

accede a: www.ofertadeldia.com

facebook.com/ofertadeldia

@ofertadeldiapr

@ofertadeldia

DELEITARÁ

A URUGUAY

El rapero se unió a Jay Brown para desarrollar el proyecto.

Naked at the pool CAPTURA

Luego de los Óscar, Halle Berry decidió refrescarse EL UNIVERSAL (GDA) — Luego de acudir a la entrega número 89 del Oscar, la actriz estadounidense Halle Berry decidió nadar desnuda.

En la ceremonia, Berry entregó el premio de Mejor Director a Damien Chazelle por “La La Land”. Horas después, en su cuenta de Instagram, Berry compartió un sensual video.

“Después de una larga entrega de premios, una chica no puede esperar para quitárselo”, escribió Berry en relación con el vestido Versace que portó.

En el clip, Berry se iba quitando la prenda al acercarse a la piscina, con la canción “Versace on the floor” de Bruno Mars, de fondo.

Al final del video, sin el vestido, Berry se lanzó a la piscina.

íN SPOT

Jay Z y Brown estarán trabajando junto al equipo del fondo de inversiones para startups Sherpa para crear este nuevo instrumento de inversión.

Asimismo, aunque no se conocen muchos detalles del proyecto, se especula con que el fondo estará enfocado en startups incipientes.

El cantante tiene experiencia en nversiones tempranas, pues fue uno de los primeros artistas en apostar por Uber.

ARCHIVO

EL MERCURIO (GDA) — Como tantos otros en la industria del espectáculo, el multifacético rapero Jay Z está poniendo sus fichas en la industria del capital de riesgo.

Según se supo hace poco, el marido de Beyoncé se acaba de unir a su socio empresarial Jay Brown en el lanzamiento de un venture capital para el cual están buscando un tercer socio.

De acuerdo a información publicada por The Next Web,

martes, 28 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

Se alega que lanzará empresa de venture capital

Daddy Yankee dará un concierto el 1 de abril

EL PAÍS (GDA) — Daddy Yankee, el encargado de popularizar el reggaetón en América Latina, se presentará una vez más en Uruguay en poco más de un mes, en el centro de espectáculo s Landia que está ubicado en el Parque Roosevelt.

El reggaetonero actuará allí el sábado, 1 de abril y las entradas ya se pusieron en venta en los locales de Red UTS, Redpagos y Tienda Inglesa.

La vuelta de Daddy Yankee a Uruguay se da en el marco de una gira sudamericana

La actriz con su traje Versace en la premiación de los Óscar.

respaldada por sus nuevos éxitos, los que ha cosechado de la mano de temas como “Shaky Shaky” y el reciente “Despacito”, un dueto con el cantante de pop Luis Fonsi que rápidamente acaparó rankings y atención mediática.

Su último show en el país fue en setiembre de 2015, en un Velódromo con entradas agotadas que se deslumbró ante el ambicioso espectáculo del puertorriqueño, que estuvo acompañado por un DJ, un cuerpo de bailarines, fuegos artificiales y otros efectos, y visuales que se proyectaron constantemente en las pantallas gigantes que mantuvieron entretenido al público todo el tiempo.

ARCHIVO

12

Jaz Z apuesta a las inversiones de starups

La vez anterior que el cantante boricua se presentó en Uruguay fue hace dos años.

íN SPOT

martes, 28 de febrero de 2017

CINE ESTRENOS

íNUCO S DORTOS KU

Animada

Horror

80min, PG

104min, R

Un perro que sueña con ser rockero se arriesga a ir contra los consejos de su familia para abrirse paso en el mundo de la música.

GET OUT Un joven afroamericano se va de fin de semana con los padres de su novia blanca y una serie de inquietantes descubrimientos le ponen frente a una realidad que nunca habría imaginado.

Acción

COLLIDE

Suspenso

LA PUNTA DEL ICEBERG

99min, PG-13

91min, NR

La directora de una compañía multinacional investiga el suicidio de tres de sus empleados y a medida que avanza la pesquisa va descubriendo cosas que le ponen la carne de gallina.

Un joven se mete en malos tratos con un narcotraficante europeo para pagar por una emergencia médica de su novia. Ahora huyen por toda Europa para escapar de la ira del criminal.

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

SOLUCIÓN

ROCK DOG

13

HORÓSCOPO ARIES

21 de marzo al 19 de abril Si has pensado tener una conversación con tus padres o superiores, hoy es el día, pero escoge el momento para hacerlo.

En el amor, sigue insistiendo. Día de suerte: hoy.

TAURO

20 de abril al 20 de mayo No te angusties por eso que pasó, no es nada, tú tiendes a agigantar los problemas.

Antes de comenzar un romance, observa a quién te interesa. Día de suerte: sábado.

GÉMINIS

21 de mayo al 20 de junio Es casi seguro que hoy resuelvas una situación algo misteriosa. Estás más que capacitado para conquistar, sigue tus instintos e ignora consejos. Día de suerte: lunes.

CÁNCER

21 de junio al 22 de julio Ese amigo necesita ayuda, pero no le des demasiada confianza. Tu vida romántica mejorará cuando recuperes tu autoestima que está algo baja. Día de suerte: lunes.

LEO

23 de julio al 22 de agosto No hables acerca de alguien que no está presente, es mala educación, y puede causarte serios problemas. Cuidado, esa oveja puede ser un lobo disfrazado. Día de suerte: miércoles.

VIRGO

23 de agosto al 22 de septiembre Si en tu vida íntima hay algo que no te satisface ahora, habla con tu pareja, y verás como se resuelve la situación.

Sé positivo, no escuches tonterías.

Día de suerte: lunes.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Antes de comprometerte, escucha esa “vocecita interna” que siempre te guía. Disiparás malentendidos que tengas con quien amas. Día de suerte: sábado.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre A esa persona tan problemática, correle la máquina y luego haz lo que tú quieras, sé inteligente. Una persona que ya conoces que te confesará su amor.

Día de suerte: hoy.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Aunque tengas la razón, no argumentes hoy con nadie. Bromea con tu pareja, una dosis de buen humor ayuda a ser más felices en la intimidad. Día de suerte: hoy.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero Esa noticia que recibiste y te ha puesto mal, no es cierta, cálmate. Brillarás y podrás seducir aunque estés en medio de oscuridad y silencio. Día de suerte: sábado

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero Alguien que te hace la vida de “cuadritos” se va de tu vida. Eres muy seductor y tu intelecto atrae, pero cuidado con aventuras peligrosas. Día de suerte: miércoles.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Este día dejará una profunda y maravillosa huella en tu mundo romántica. No discutas hoy sobre política local o internacional, o sobre religión. Día de suerte: viernes.

Confía volver para los playoffs AP — El base Kyle Lowry se someterá a una cirugía de la muñeca derecha y confía que podrá estar de vuelta con los Raptors de Toronto para los playoffs.

Los Raptors informaron que la cirugía de hoy será para remover fragmentos dispersos en la muñeca del estelar armador.

Lowry no había podido actuar desde la pausa por el Juego de Estrellas. Es el número dos en el equipo con su promedio de 22.8 puntos por partidos y lidera a los Raptors con 6,9 puntos por partido.

íN SPORTS

Kyle Lowry se operará hoy la muñeca derecha.

martes, 28 de febrero de 2017 / www.indicepr.com

AP / FRANK GUNN

SHUTTERSTOCK

14

SE UNEN

POR EL BÉISBOL El DRD y los Piratas de Pittsburgh establecen alianza EFEUSA — El Departamento de Recreación y Deportes (DRD) anunció ayer una alianza con los Piratas de Pittsburgh, de las Grandes Ligas, con dos programas para ofrecerles oportunidades deportivas a niños y jóvenes de comunidades desfavorecidas de Puerto Rico.

El secretario del DRD, Andrés Volmar Méndez, explicó ayer en un comunicado de prensa que las oportunidades provienen de los programas Deporte Urbano y Deporte con Honor, incluidas en el Plan para Puerto Rico del gobernador Ricardo Rosselló.

“En ocasiones muchos jóvenes con talento en el béisbol y otras disciplinas, que provienen de comunidades desventajadas y vulnerables, no tienen la oportunidad de poder

participar y disfrutar de clínicas con ex jugadores y peloteros activos en las Grandes Ligas”, indicó el titular del DRD. Y como parte de la iniciativa, el ex segunda base de los Piratas, José “Chico” Lind, instruirá y motivará a los participantes a echar hacia adelante y trabajar duro por sus sueños, y sirvan de inspiración y ejemplos de superación.

“El poder contar con los Piratas y con figuras como ‘Chico’ Lind, representan una nueva posibilidad que abrimos a nuestros jóvenes talentosos, para que los ojos del mundo y de las Grandes Ligas una vez más se dirijan a Puerto Rico: la cuna de los mejores peloteros del mundo”, resaltó Volmar Méndez.

Lind, por su parte, añadió en el

47% descuento

Precio

17.00

$

comunicado, que por medio de dichos programas, los Piratas ofrecerán clínicas, y además identificarán talentos jóvenes en las comunidades, que pudieran convertirse en promesas en el béisbol.

“Estoy seguro que será de beneficio para los participantes y para la organización de los Piratas. En ocasiones, el talento deportivo se pierde porque está en lugares donde no hay tanta oportunidad. Nosotros queremos llegar a ellos y ayudarlos”, sostuvo Lind.

El propósito de este junte es identificar el talento joven de las comunidades.

Farherenheit Pizza, San Juan

2 Pizzas personasles con hasta $2 en toppings + 2 Soft Drinks con refill o $5 en crédito para la compra de cerveza Valor original

1500

$

Ofertas disponibles

32.00

La creación de tu pizza conllleva tres pasos: selecciona el tipo de masa que más te guste (regular, integral o gluten free), elige tu salsa favorita (todas hechas en la casa) y por último añade los ingredientes que desees, con más de 40 ingredientes para que crees tu combinación perfecta. Incluye hora y media de estacionamiento GRATIS. facebook.com/ofertadeldia

@ofertadeldiapr

@ofertadeldia

accede a: www.ofertadeldia.com

15

PUERTO RICO SE VISTE DE NARANJA Ven y apoya a TU Puerto Rico Football Club en el Caribbean Club Championship

PRIMERA

ESTADIO

ETAPA

JUAN RAMÓN LOUBRIEL

BAYAMÓN

VS

MAR. MARZO 14 8:00PM

SV TRANSVAAL SURINÁM

PRIMER PARTIDO COMIENZA A LAS 5:30PM

VS

JUE. MARZO 16 8:00PM

PORTMORE UNITED JAMAICA

PRIMER PARTIDO COMIENZA A LAS 5:30PM

VS

SAB. MARZO 18 8:00PM

SCHOLARS INTL ISLAS CAYMÁN

PRIMER PARTIDO COMIENZA A LAS 5:30PM

ADQUIERE TUS BOLETOS EN

martes, 28 de febrero de 2017

10

$

ÍNDICE

BOLETOS

A SÓLO

Ă?NDICE

martes, 28 de febrero de 2017

16