Indice 03 07 2017

7 e 201 rzo d a m e s, 7 d Marte

926 VOL. 4 / AÑO

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com GRATUITO n

ÍN STYLE

PARA INDICE: TONY ZAYAS

¿ES HORA DEL PAPANICOLAU?

Teresa Hernández se dejó seducir por la exhibición “Iluminaciones profanadas”y para su cierre, la actriz hará un performance donde su cuerpo conversará de tú a tú con las obras <8

ÍN ACTION

DIÁLOGO ARTÍSTICO

ÍN NEWS

ÍN WORLD

Se han visto afectados por la ordenanza número 41 en el Viejo San Juan <2

Donald Trump hace ajustes al decreto migratorio <4

EN ALERTA LOS COMERCIANTES

Pues, anota estas recomendaciones antes de someterte a la prueba <10

FIRMA NUEVA VERSIÓN

martes, 7 de marzo de 2017/ www.indicepr.com

©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50.

Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462

íN NEWS

Editora: María Luisa Ferré Rangel.

Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta.

Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel.

Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles.

Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza.

Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Némesis Mora Pérez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Editor digital: Milvia Archilla. Reporteras: Katefrans Flores Sanabria y Zorian Chacón O’Farrill. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers)

PARA ÍNDICE/ ALEX FIGUEROA CANCEL

2

Los infractores deben pagar una multa de $250.

MENOS CLIENTES

Comerciantes denuncian las bajas en ventas a raíz de la aprobación de la Ordenanza Municipal número 41

SUMINISTRADA

ZORIAN CHACÓN O'FARRILL zorian.chacon@gfrmedia.com

TODOS LOS clientes que visiten los restaurantes IHOP hoy, 7 de marzo, recibirán un “stack” de tres de sus famosos LO “Buttermilk Pancakes” y tendrán la oportunidad de hacer una donación a beneficio de la Fundación de Niños San Jorge.

“Por cuarta ocasión, los restaurantes IHOP en Puerto Rico como parte de su compromiso de apoyar

Children's Miracle Network Hospitals, por medio de su afiliada a nivel local, que es la Fundación de Niños San Jorge, le MÁS regalarán pancakes a todos los que visiten sus restaurantes con la esperanza de que, en agradecimiento, realicen una donación a los niños puertorriqueños que más lo necesitan”, explicó la vicepresidente de mercadeo de los restaurantes IHOP.

VARIOS COMERCIOS del área norte del Viejo San Juan han experimentado bajas significativas en sus ventas a tres meses de hacerse efectiva la ordenanza número 41 que designó calles para el estacionamiento exclusivo de residentes bona fide.

La medida sanciona desde el 1 de diciembre de 2016 a los conductores de vehículos estacionados que no tengan el sello de residentes. La infracción, que tiene un costo de $250, fue catalogada por algunos comerciantes como excesiva y además, coincidieron en que afecta el flujo de consumidores boricuas en la zona.

Joel Pierluisi, propietario de la Mala Vida en San Juan, explicó que los cambios comenzaron a notarse desde que comenzaron a repartirse los boletos de

cortesía que divulgaban los cambios a la ordenanza municipal.

“Fuimos poco a poco perdiendo clientes porque la mayoría de los que vienen acá arriba (a la calle San Sebastián) se estacionan en la calle […] Las ventas han bajado. Cuando empezaron los boletos de cortesía, nosotros teníamos como 28 empleados y ahora tenemos 10”, dijo a este medio.

Pierluisi añadió que los 18 puestos menos no han sido exclusivamente despidos, sino que los empleados, que en su mayoría son estudiantes universitarios, han optado por dejar el trabajo porque no les resultaba costo efectivo.

“Nosotros (La Mala Vida) abrimos el segundo piso y hemos estado dando la batalla pero los meseros se están viendo bien afectados porque la vida nocturna ha bajado un montón en el Viejo San Juan”, añadió Pierluisi.

El promedio de edad de los empleados de la Mala Vida son

jóvenes de entre 20 y 25 años.

Juan Pablo Rodríguez es el dueño de La Factoría, La Cubanita y Don Pablo. Gracias a la fama internacional que se ha ganado La Factoria, sigue recibiendo un flujo de turistas constante. Sin embargo, La Cubanita y Don Pablo, por tener un público más local, ha tenido que reducir a la mitad su equipo de trabajo.

“De un mes para otro hemos visto el bajón en los negocios y es preocupante porque si no actuamos ahora, cuando ya no hayan turistas esto se va a convertir en una ciudad fantasma”, advirtió Rodríguez.

La situación no es nueva para Rodríguez quien cerró dos locales en años anteriores por los efectos que tuvo la eliminación de los Martes de Galería y la ordenanza que reguló las bebidas alcohólicas en las calles.

“Yo no voy a pasar por eso otra vez. Ya yo sé que si ellos no

hacen algo con este problema no vale la pena estar años esperando a reinventar el negocio y volver a subir, porque no va a pasar”, expresó Rodríguez.

Ambos comerciantes son residentes del Viejo San Juan y coincidieron en que el Municipio no tomó en cuenta el impacto económico de la medida a pesar de haber sido una propuesta que los propietarios de negocios pusieron sobre la mesa.

“Esta ordenanza la aprobaron un domingo. De una semana a otra y nadie se enteró. A ellos no les importó que tenían que hacer una evaluación del impacto económico y que le habíamos dado el número de empleados que había”, dijo Rodríguez.

Según Rodríguez, el Municipio de San Juan solo se reunió con los miembros de la Asociación de Vecinos del Viejo San Juan (AVISAJ) que no necesariamente representa a todos los residentes de la Isleta.

“Es una situación que nos preocupa muchísimo. Tenemos muchísimas calles bloqueadas donde los clientes no se pueden estacionar. Debemos sentarnos todos y que se llegue a un balance. No es decir que todos los estacionamientos sean para los que visitan el Viejo San Juan pero tampoco todo para los residentes. Debemos llegar a un acuerdo amistoso sin tener que pelear”, expresó Mercedes Rivera Rodríguez, una de las administradoras del negocio de Las Hermanas Rivera en la calle San Sebastián.

Un sondeo que comenzó la Corporación para el Desarrollo Empresarial y Cultural de la Isleta de San Juan (CODEVISA) en Facebook parece revelar que la mayoría de los residentes rechazan la ordenanza o creen que se puede mejorar. El 80% de los participantes dicen que no se sienten bien informados “de las reuniones de interés público por parte del Municipio de San Juan”. También creen que se debe mejorar la transportación colectiva dentro y fuera del casco histórico.

La calle Sol, calle Luna, San Justo y la Norzagaray son algunas de las áreas que están reservadas para los residentes de lunes a jueves desde las 6:00 p.m. hasta 7:00 a.m. Durante el fin de semana ningún visitante puede estacionarse en los espacios exclusivos.

Jaime Torres Torres

Fundacion Nacional Para la Cultura Popular

ATRÁCAME

!

MÁS

ÉXITO TOTAL!

NUEVAS FUNCIONES 5 PM

10 11 12 MARZO BOLETERÍA ABIERTA EN EL TAPIA, VIERNES Y SÁBADO DESDE LA 1PM Y DOMINGOS DESDE LAS 11AM

05

TEATRO TAPIA 3,4,5 marzo

787-792-5000

martes, 7 de marzo de 2017

3

"Una de las comedias mas refrescantes de la temporada". Patricia Vargas, END "Aplausos para un atraco. Santa Rosa y Valdes probaron sus quilates histriónicos"

ÍNDICE

¡GILBERTO SANTA ROSA YALEXIS VALDES!

AP / EVAN VUCCI

CAMBIOS EN EL DECRETO

Donald Trump emitió nuevas restricciones

martes, 7 de marzo de 2017 / www.indicepr.com

EFEUSA — Varias dotaciones de bomberos continuaron ayer combatiendo el incendio forestal que comenzó el pasado domingo en el suroeste del condado de Miami-Dade y que ha consumido ya más de mil acres, favorecido por el fuerte viento que se registra, informaron medios locales.

“Hemos tenido escasa lluvia en los pasados meses y, además, hay fuertes vientos, lo que puede causar una situación desastrosa”, indicó Scott Peterich, portavoz del Servicio Forestal de Florida.

Peterich señaló que el fuego ha consumido 1,065 acres de terreno al sur del condado.

No se ha registrado ningún herido hasta el momento, pero el incendio ha provocado una densa nube de humo en la zona que ha afectado a varias carreteras.

“La visibilidad es limitada y hay mucho humo en la zona”, señaló Felipe Lay, teniente de bomberos, quien aconsejó a las personas que presentan problemas respiratorios que permanezcan en el interior de sus casas y eviten inhalar el humo.

4 íNWORLD

Sigue el incendio en Florida

AP — Sin mucha fanfarria, el presidente Donald Trump firmó ayer una versión diluida de su polémico decreto para restringir la entrada de muchos viajantes extranjeros, con la esperanza de evitar una nueva ronda de demandas e indignación, así como cumplir una promesa central de su campaña.

Su decreto aún prohíbe la emisión de nuevas visas para personas de seis naciones de mayoría musulmana, además de cerrar de manera temporal el programa de refugiados en Estados Unidos.

La nueva versión omite a Irak de la lista de naciones con restricciones —a solicitud del ejército estadounidense y líderes diplomáticos— pero aún afecta a posibles visitantes e inmigrantes de Irán, Siria, Somalia, Sudán, Yemen y Libia.

También deja claro que las personas que ya cuentan actualmente con visas no resultarán afectadas, y retiró la redacción que daba prioridad a

El Presidente de Estados Unidos eliminó a Irak de la lista de naciones con restricciones.

35% descuento

Precio

14.30

$

las minorías religiosas, una cláusula que algunas personas interpretaron como una manera de ayudar a los cristianos a ingresar al país y excluir a los musulmanes.

Los cambios resaltan la muy distinta posición en la que se encuentra el mandatario.

Los expertos jurídicos afirman que el nuevo decreto atiende algunas de las preocupaciones legales que recalcó la corte federal de apelaciones respecto a la medida inicial, pero que aún hay lugar para más impugnaciones legales.

“Es mucho más clara sobre cómo no aplica a grupos de inmigrantes con derechos constituciones más claramente establecidos”, dijo el profesor de leyes de la Universidad de Texas, Stephen Vladeck. “Ese es un paso realmente importante”.

La restricción original causó caos en los aeropuertos y se convirtió rápidamente en tema de varias impugnaciones legales y el mes pasado un juez federal del estado de Washington la suspendió.

Taller Uno, Inc

Boleto en Planta Baja para la comedia teatral NOS VAMOS PAL’ CARA...! en el CBA de Caguas el 11 de marzo Valor original

Límite de 349

$

Ofertas disponibles

22.00

La obra se enmarca dentro de un teatro popular muy divertido que aprovecha nuestra crisis actual para hacer una crítica aguda y punzante de nuestra situación como pueblo.

facebook.com/ofertadeldia

@ofertadeldiapr

@ofertadeldia

accede a: www.ofertadeldia.com

5 martes, 7 de marzo de 2017 ÍNDICE

Libre de costo

Ven y descubre ideas y proyectos en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.

puerto rico s.t.e.m.’s

up to the challenge

3. a C U M B R E

EDUCATIVA

7 de marzo de 2017 - 8:30 a.m. – 3:00 p.m.

8 de marzo de 2017 - 8:30 a.m. – 3:00 p.m.

9 de marzo de 2017 - 8:30 a.m. – 3:00 p.m.

• Programa educativo para estudiantes, maestros, consejeros, supervisores, facilitadores, homeschoolers, padres y público en general.

• Exhibiciones y presentaciones en las áreas de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas.

• Universidades y centros educativos ofrecerán conferencias y charlas educativas.

¡Registra tu escuela hoy!

Espacios limitados Tel. 787-630-1496 787-200-8736 • 787-910-8889 www.gworksinc.org

Centro de Convenciones de Puerto Rico Dr. Pedro Roselló *Nos reservamos el derecho de admisión

íN BIZ

martes, 7 de marzo de 2017/ www.indicepr.com

PARA ÍNDICE/ WANDALIZ VEGA

6

Madhavan pasará a ocupar el puesto de responsable de la firma para Europa.

CON NUEVO

DIRECTOR Bacardí nombró a Mahesh Madhavan

EFE —La empresa fabricante de ron Bacardí, con sede en Bermudas, anunció ayer el nombramiento de Mahesh Madhavan como nuevo director general de la compañía, una designación que será efectiva a partir del primero de abril de 2018.

Hasta el momento del relevo de Michael J. Dolan, actual director general, Mahesh Madhavan, con veinte años de experiencia en Bacardí y actualmente presidente regional para Asia, Oriente Medio y África, pasará a ocupar el cargo de responsable de la firma para Europa.

“Estamos encantados de nombrar a Mahesh como el próximo director general de Bacardi Limited. Durante casi tres años, la Junta Directiva ha llevado a cabo un riguroso proceso de planificación de la sucesión para asegurar una

transición ordenada de liderazgo”, expresó en un comunicado Facundo L. Bacardí, tataranieto del fundador y presidente del gigante de las bebidas alcohólicas.

Bacardí destacó que Mahesh, con su larga experiencia en la empresa, posee la “combinación ideal de capacidad de liderazgo, experiencia comercial, operativa y financiera”, así como “experiencia en marcas globales”, para liderar el futuro Bacardí. Mahesh, en su identificación con la “cultura, historia de 155 años y valores” de la compañía tiene toda nuestra confianza para “capitalizar el impulso” de nuestras marcas y las oportunidades en los mercados, agregó Bacardí.

“Es un honor extraordinario ser seleccionado como el próximo gerente general de Bacardi. Sé que hablo por muchos de mis colegas cuando digo que es un privilegio trabajar para una empresa familiar con una historia tan sólida y que ha prosperado a través de muchas generaciones”, señaló Mahesh en el comunicado.

BRAND 7 NEW GAME Ya está disponible “Tom Clancy’s Ghost Recon” GEEKDOM

CAPTURA

está adquiriendo más poder e influencia dentro de Bolivia, convirtiéndolo en un narco-estado.

Este incremento en criminalidad incomoda a EEUU que responde enviando un equipo elite (Ghosts) para lidiar con la situación antes de que el cartel se desborde a otros países.

Wildlands al ser open-world, le permite a gamers viajar alrededor de varios ambientes como previamente mencionado, pero estos sitios estarán afectados por un ciclo de día y noche al igual que variaciones en el clima.

Vehículos como Dirt Bikes, helicópteros, dune buggies, drones y otros estarán disponible para utilizarse en las misiones principales y secundarias.

El juego ya está disponible para PC, PS4 y Xbox One.

martes, 7 de marzo de 2017 / www.indicepr.com

“TOM CLANCY’S Ghost Recon Wildlands” es el décimo juego en la franquicia de Ghost Recon y esta vez regresa con el primer “open world”.

Wildlands se moverá de los settings futurista como en los juegos anteriores, presentándonos ahora una historia similar al primer “Ghost Recon”.

Ubisoft describió este nuevo juego como uno de los más grandes que han hecho, este open world ofrece variedad de ambientes como montañas, bosques, desiertos y salinas.

Ghost Recon Wildlands se juega en tercera persona pero con la opción de primera-persona al apuntar con armas. La trama es en el año 2019 en el país de Bolivia, dicho lugar se a convertido cada vez más inestable gracias a Santa Blanca, un cartel de droga que

íN NOVA

GIOVANNIE MENÉNDEZ aweekingeekdom@gmail.com

“Tom Clancy’s Ghost Recon Wildlands” te transportará a Bolivia.

PARA ÍNDICE / TONY ZAYAS

El MAC cerrará la exhibición “Iluminaciones profanadas” con el performance “Hocultas”

ARTE CRÍTICO KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com

DE LA crítica y el cuestionamiento a las instituciones sociales parte la exhibición “Iluminaciones profanadas” de la arista española Cristina Lucas.

Precisamente los conceptos presentados en las piezas de Lucas son los que utiliza la actriz Teresa Hernández con su performance “Hoculta”.

“Las dos artistas trabajan con el cuerpo político. Dentro de los elementos que toca (la artista), Hernández aporta el entrar en una crítica de cómo se ve el artista en un país colonial”, explicó Marianne Ramírez Aponte directora ejecutiva del Museo de Arte Contemporáneo

de Puerto Rico (MAC).

Ramírez Aponte destacó que era necesaria esta pieza performática para el cierre de la exhibición ya que se establece una conversación entre el trabajo de Teresa y el de Lucas donde ambas comparten un “espíritu conceptual entre ambas propuestas”.

“Lo que nos enamoró del proyecto fue que prácticamente Cristina Lucas establece un diálogo con la historia del arte. Me gustó la mirada de una artista mujer contemporánea que se apropia a la historia del arte con obras de grandes maestros”, expresó Ramírez Aponte quien explicó que la exhibición se da gracias a la proposición del curador invitado Gerardo Mosquera.

Según Ramírez, Lucas ofrece en sus 11 piezas una nueva propuesta que critica a manera

interpretativa la historia y los cambios sociales, que en el arte se utiliza como medio para que el discurso crítico progrese.

“Son obras que ponen a uno a pensar de que la historia no debe ser hegemónica. No hay una sola lectura de la historia y es precisamente lo que hace esta artista ver cómo todos tenemos diferentes

perspectivas”, puntualizó Ramírez Aponte.

En contra parte y desde la práctica del cuerpo que entabla una conversación con las piezas de Lucas, Hernández añade capas de significado a “Iluminaciones profanadas” luego de una invitación hecha por el MAC a la actriz.

“Para mi es fantástico hacer mi trabajo con las obras de un artista que me interpeló, se metió en mi cuerpo y en mi cabeza.

Inmediatamente encontré coordenadas que me identifican e identifican el trabajo que hago por la similitud de objetos y conceptos que ambas trabajamos”, comentó Hernández.

“Hay varios elementos con los que me siento identificada como en la ARCHIVO

martes, 7 de marzo de 2017 / www.indicepr.com

íN ACTION

8

Teresa Hernández estará a cargo del performance donde creará una conversación utilizando las obras de Cristina Lucas.

De izquierda a derecha: Marianne Ramírez Aponte, directora ejecutiva del MAC, y Cristina Lucas, artista a cargo de “Iluminaciones profanadas”.

inteligencia de pensamiento conceptual, la sagacidad, el humor y el comentario del arte y la mujer. Son espacios en los cuales mi trabajo ha transitado”, añadió.

Según Hernández, en “Hocultas” hay paralelismos, enfrentamientos y similitudes que aprovecha para desatar diferencias con humor.

Asimismo trabaja “el espacio personal como uno micro político”.

“Quedé muy impactada y comento que me gustó muchísimo. He asumido la exhibición como una conversación muy honesta de una persona muy cálida”, señaló Hernández.

Hernández puntualizó que como artista asume el espacio donde se da la exhibición no como un contenedor de los conceptos sino como un comunicador independiente.

“El cuerpo es mi escenario.

Soy un artista que trabaja desde y con el cuerpo alejándome de los conceptos de teatro, danza y performance siendo artista híbrida”, concluyó la actriz.

El 16 y 17 de marzo se presentará en la Sala Julio Rosado del Valle en conjunto a la exhibición el performance “Hocultas” a las 7:00 p.m., mientras que el cierre de la exhibición será este próximo 18 de marzo.

íN ACTION

martes, 7 de marzo de 2017

AP/ DALE ROBINETTE

“La la land” El concierto Se presentará en el Hollywood Bowl

Aquí algunos tips antes de que te vayas de trip WHATEVER PUERTORICO DAVID LÓPEZ El concierto incluirá una orquesta sinfónica de 100 miembros, un coro y un conjunto de jazz. empezando”, dijo Hurwitz sobre los preparativos.

“Estamos viendo cómo manejar visual y musicalmente los varios elementos musicales en la cinta, y es muy divertido proponer ideas y soluciones.

Lo que me emociona es poder incluir a los músicos y mostrar exactamente lo que están haciendo”.

Los boletos salen a la venta el viernes. Tras las presentaciones en Los Ángeles, la producción visitaría

Con sabor a ron

“Taste of Rum” vuelve a la Isla

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

Princesa del Viejo San Juan, confirma a Puerto Rico como el país con la elaboración más completa de rones a nivel mundial. A través de este evento, Puerto Rico ha logrado posicionarse en el mundo

SUMINISTRADA

LA NOVENA edición del evento “Taste of Rum”, a celebrarse el 31 de marzo y 1ro de abril en el Paseo de La

De aventura en Caja de Muertos

El evento será el 31 de marzo y 1ro de abril en el Paseo de La Princesa del Viejo San Juan.

Atlanta, San Diego, San Antonio, Nashville, Washington y otras ciudades estadounidenses. También planea viajar a México, Canadá, el Reino Unido, Italia, Turquía y Suiza, entre otros países. Las fechas de esos y otros conciertos se anunciarán próximamente.

“La La Land” ganó seis Premios de la Academia, incluyendo a mejor director para Chazelle y mejor actriz para Stone.

como la “Capital del Ron” y como destino turístico para los extranjeros que desean disfrutar en un mismo lugar la variedad más completa de rones locales.

El evento comienza el viernes, 31 de marzo a las 7:00 de la noche con un tributo a la banda The Beatles y el sábado, 1ro de abril desde la 1:00 de la tarde el homenaje musical irá dirigido a Héctor Lavoe y The Doors. El “Taste of Rum” logra reunir ambos días cerca de 2,000 personas, en su mayoría personas provenientes de los Estados Unidos y Europa, quienes se unen a los locales para disfrutar de la demostración, elaboración y degustación de todos los rones locales como Destilería Serrallés, Ron Barrilito, Bacardí, Ron Coquí, Club Caribe, PitoRico, Palo Viejo, entre otros, y la más amplia degustación culinaria de los restaurantes más populares de la Isla, en conjunto con el histórico escenario del Viejo San Juan, hacen de este evento uno muy agradable.

NOS FUIMOS nuevamente de aventura. Esta vez le tocó a Ponce, pueblo mejor conocido como la Perla del Sur. Llegamos a la Reserva Natural Caja de Muertos. Esta es una pequeña isla al sur del pueblo de Ponce. Esta hermosura escondida está rodeada de hermosas playas color turquesa.

Hay un área reservada para el anidaje de tortugas marinas y la isla en su mayoría es un bosque seco ( mucho cuidado).

En la isla hay un faro

construido en el 1887 que puedes visitar. El camino es empinado ya que se encuentra en la colina más alta de la isla.Te tomará aproximadamente dos horas llegar hasta allá.

Hay merenderos, un área para cambiarse de ropa y para ir al baño. Debes llevar tu comida y bebida.

Puedes llegar a la isla en un ferry que sale del Paseo Tablado y La Guancha los viernes, sábado y domingos Sale a las 8:30 a.m. y regresa a las 3:30 p.m.

El recorrido en lancha dura media hora y tiene un costo

de $12 aproximadamente para menores de 12 años y $17 para personas en general.

También hay diferentes proveedores según tu preferencia.

Cómo llegar: Google Maps 17.89334,-66. 52076

RECOMENDACIONES

n Zapatos cerrados y ropa cómoda n Repelente de mosquitos n Respetar el ecosistema n Vaya acompañado n Llevar agua n Llevarte todo lo que trajiste Recuerda, si visitas algún lugar #conservatuislalimpia #llévatetubasura Ayudemos a conservar cada rincón de nuestra isla para que cuando los demás vengan encuentren el espacio mejor de como nosotros la encontramos.

Gracias por el apoyo. Esperen la próxima aventura. Utiliza en tus fotos y vídeo en Puerto Rico #índicepr #whateverpr #whateverpuertorico @draco75

AP — Y en vivo desde Los Ángeles: ¡”La La Land”!

Lionsgate anunció el lunes que “La La Land In Concert: A Live-to-Film Celebration” se presentará en el Hollywood Bowl el 26 y 27 de mayo.

El espectáculo será dirigido por el compositor Justin Hurwitz, quien ganó dos premios Óscar la semana pasada por su trabajo en la película.

El concierto incluirá una orquesta sinfónica de 100 miembros, un coro y un conjunto de jazz, junto con grabaciones originales de las voces de Ryan Gosling, Emma Stone y John Legend. La cinta se exhibirá mientras los músicos tocan en vivo.

“El proceso apenas está

9

El camino es empinado, se encuentra en la colina más alta de la isla y te tomará dos horas llegar.

La importancia de las proteínas

Son las encargadas de darte fuerza y mantener tu cuerpo sano EL SALVADOR (GDA) — Un grupo de investigadores de las universidades de McMaster, en Canadá, y de Nottingham, en Inglaterra, encontraron que las proteínas de la leche pueden ayudar a desarrollar tu masa muscular incluso si la consumes hasta 24 horas después de hacer tu rutina de ejercicios.

Además, los resultados que obtuvieron sugieren que, independientemente del tipo de ejercicio que hagas, el desarrollo muscular es mayor cuando se consume este tipo de proteínas, según establece el sitio web Vidaysalud.com.

Todos necesitamos proteínas para mantener un cuerpo sano y fuerte. Las proteínas son muy importantes porque ayudan a construir y a reparar los huesos, la piel, los músculos y los órganos.

Además, como el cuerpo no almacena las proteínas (así como lo hace con las grasas y los carbohidratos), es necesario ingerir proteínas a diario. Si eres una persona activa y haces ejercicio regularmente, es indispensable que conozcas acerca de ellas y las

incorpores en tu dieta. No es necesario que tomes polvos ni suplementos. Se pueden obtener fácilmente de los alimentos que nos proporciona la naturaleza.

Existen dos tipos de proteínas, unas denominadas completas y otras incompletas. Las proteínas completas, que se obtienen de la carne, la leche y otros productos de origen animal, proporcionan todos los aminoácidos que el cuerpo no puede producir por sí mismo, que son nueve y se denominan aminoácidos esenciales (los aminoácidos son componentes básicos que el cuerpo obtiene al digerir las proteínas).

Por su parte, las proteínas incompletas, que están presentes en algunos vegetales y granos, brindan solo una parte de los aminoácidos que el cuerpo necesita y por eso es necesario combinarlas con otros alimentos.

De todos modos, las personas que siguen una dieta vegetariana estricta pueden obtener los aminoácidos esenciales con los vegetales.

martes, 7 de marzo de 2017 / www.indicepr.com

Las proteínas ayudan a construir y a reparar los huesos, la piel, los músculos y los órganos.

íN STYLE

SHUTTERSTOCK

El número de mujeres con el Virus del Papiloma Humano (VPH) ha disminuido debido a las pruebas del Papanicolau.

DRA. SHEILA ASHBY Y DRA. MARIA ELENA BONNIN NAVITAS MED BOUTIQUE (787) 753-4198 o www.navitasmed.com

ANTES DE UN PAP...

Mira lo que debes de tener en cuenta si te vas a someter al Papanicolau

EL CÉRVIX o cuello uterino es la parte del útero que está en la vagina. Sin embargo, hay que tener cuidado pues el cuello uterino es una de las partes La edad en la que se del cuerpo de la recomienda mujer más realizarse el primer propensas a PAP desarrollar cáncer.

Se sabe que la causa más común para desarrollar este tipo de cáncer es el Virus del Papiloma Humano (VPH), que se contagia a través del contacto sexual. Este tipo de cáncer solía ser la primera causa de muerte por cáncer en

21

las mujeres en Estados Unidos.

Sin embargo, en los últimos 40 años, el número de casos y las muertes relacionadas al mismo han disminuido significativamente, esto en gran parte gracias a que muchas mujeres han optado por realizarse las pruebas de Papanicolau periódicamente.

El Papanicolau, o mejor conocido como el PAP, consiste en recoger una muestra de células del cérvix o cuello del útero y del canal cervical para enviarlas al laboratorio y someterlas a estudio. Por medio de este examen se puede detectar el cáncer de cuello uterino. Si las células son anormales y, por consiguiente, el PAP es positivo, puede indicar la presencia de irritación, inflamación, infección, lesiones pre cancerosas.

Se recomienda que el primer PAP se realice a los 21 años haya o no comenzado su actividad sexual y a partir de esa primera vez, se repite dependiendo de los resultados previos. Esto puede ser desde cada 6 meses hasta 5 años.

Antes de someterse a un PAP hay que tener en cuenta tres factores muy importantes: n No tener relaciones sexuales durante 24 horas antes de la realización de la prueba. n No presentarse a la prueba durante el periodo de menstruación. n No aplicarse duchas o medicamentos vaginales durante 48 horas antes de someterse a la prueba.

La Dra. Sheila Ashby y Dra. María Elena Bonnín tienen su práctica privada en Navitas Med Boutique en la avenida Winston Churchill en Río Piedras. (787)753-4198 o www.navitasmed.com

SHUTTERSTOCK

10

PARA TI MUJER

íN STYLE

martes, 7 de marzo de 2017

SUMINISTRADAS

Always fashion, always colorfull Lisa Capalli conquista con su colección primavera-verano ÍNDICE indice@gfrmedia.com PARA ESTA temporada de primavera-verano 2017, la diseñadora Lisa Capalli conquistó las pasarelas con su Star Light Star Bright Colección, En ella, destacó los colores y los estampados. También la proporción de ropa corta y siempre siguiendo la silueta del cuerpo.

Por si fuera poco, resaltó muchísimo los detalles en cada una de sus piezas y los encajes.

Joyería: Marimerce Modelos : Carolina Vicens, Jazmine Joy, de Gmodels by Gretchen Capo.

%

58

descuento

Rincón Ibérico, Viejo San Juan

Paga $25 por paella Ibérica Mixta o de Carne + 2 copas de Sangría + 2 Postres de la casa Precio

$

25.00

Valor original $

60.00

Al estar ubicado en el patio interior del Cuartel de Ballajá, este restaurante tiene el ambiente idóneo para descorchar una botella de vino, degustar una buena paella o tapear. Estos cuentan con amplia variedad de menú de entradas y tapas.

accede a: www.ofertadeldia.com

facebook.com/ofertadeldia

@ofertadeldiapr

11

@ofertadeldia

EL UNIVERSAL (GDA) — La cantante Paulina Rubio se mostró feliz en redes sociales por una razón en especial: su hijo cumplió un año.

La intérprete de “Te quise tanto” compartió en su cuenta

íN SPOT

Hijo de Paulina Rubio es el birthday boy

martes, 7 de marzo de 2017 / www.indicepr.com

CAPTURA

¡Cumplió un añito!

de Instagram un vídeo donde ella y el pequeño Eros están en la playa, donde el bebé da sus primeros pasos.

“Happy Birthday #Eros te amo! Feliz cumpleaños”, escribió la cantante acompañado de los hashtags: #firststeps, #susprimerospasos y #elpoderdeunamadrepositiva.

El vídeo cuenta ya con 112 mil 200 reproducciones y varios comentarios donde los seguidores de la “chica dorada” felicitan al cumpleañero.

Paulina Rubio presentó a su segundo hijo en abril del año pasado posando, junto a su pareja Gerardo Bazúa, para una revista.

La cantante recientemente sufrió un accidente en un concierto en Campeche. En la presentación tuvo una caída durante el recital, y hace unos días compartió también en su cuenta de Instagram una imagen donde muestra el estado en que se encuentra su pierna.

¿Original o plagio?

AP — Los superastros colombianos Shakira y Carlos Vives afirman que su éxito “La bicicleta” es una obra original y rechazan las alegaciones de plagio vertidas por un cantante y productor cubano afincado en España, señaló una publicista de Shakira.

La semana pasada, un juez en Madrid admitió a trámite la demanda de Liván Rafael Castellanos, conocido artísticamente como Livam, que argumenta que “La bicicleta” presenta un estribillo basado en una melodía y frase originales de su canción “Yo te quiero tanto” de 1997.

Vives y Shakira rechazan hablar sobre el tema porque no han recibido notificación alguna de la demanda, dice un comunicado enviado a The

AP / WILLIAM FERNANDO

Shakira y Carlos Vives defienden “La bicileta”

Productor y cantante cubano demandó a ambos cantantes por plagiar estribillo.

Associated Press el lunes por 42West, la firma de publicidad que representa a la cantante.

“La bicicleta” ganó en noviembre los Latin Grammy a la grabación y la canción del año.

AP / MATT SAYLES

12

La cantante colgó un vídeo en Instagram con su niño en la playa.

Bruno Mars, cantante con raíces boricuas, se llevó el premio a la innovación y estuvo a cargo del cierre del espectáculo.

SE ROBAN EL SHOW Bruno Mars y Justin Timberlake se quedaron con los Premios iHeartRadio AP — Los Premios iHeartRadio 2017 comenzaron con Justin Timberlake defendiendo la inclusión y dedicando su premio a los niños que se sienten diferentes, y terminaron con una vibrante actuación de Bruno Mars en la que participaron Florida Georgia Line, Thomas Rhett, Ty Dolla $ign y Heidi Klum, entre otros.

Timberlake ganó el primer premio de la noche, a la mejor canción del año, por “Can't Stop The Feeling!”. El tema formó parte de la banda sonora de la película “Trolls” y estuvo nominada al Óscar a mejor canción original el mes pasado.

“Escribí esta canción porque quería que hablase de inclusión, de estar juntos.

Así que supongo que quiero aprovechar esta ocasión y hablar a los jóvenes ahora mismo porque hay muchos que me están viendo. Si eres negro o moreno o si eres gay o lesbiana o transexual, o quizás si eres solo un niño de Tennessee que canta, si alguien te está tratando mal es solo porque tienen miedo o porque les han enseñado a tener miedo de lo importante que eres”, dijo

Timberlake, natural de Memphis, al público en el Forum de Inglewood, California.

Mars, que se llevó el premio a la innovación y cerró el espectáculo, comenzó su actuación con su éxito “Treasure” para interpretar su última canción “That's What I Like”, junto a una banda de estrellas y con sus característicos pasos de baile.

“Innovador es una palabra muy fuerte (...) es un poco irónico para mí porque sinceramente siento que estoy empezando”, señaló Mars, de 31 años y vestido con un traje negro y gafas de sol. “Así que abróchense los cinturones. No sé todavía a dónde vamos, pero vamos”.

Entre los artistas de primer nivel que participaron en la gala estuvo también Ed Sheeran.

Sheeran se llevó el premio a la mejor letra por “Love Yourself” de Justin Bieber, que coescribió con Benny Blanco y el propio Bieber.

Drake, que no estuvo presente en la ceremonia fue el más reconocido con siete premios — era también el más nominado, con 12 candidaturas. The Chainsmokers se llevaron cinco de los 11 galardones.

Chris Martin y su banda Coldplay ganaron el premio a la mejor gira.

Algunos de los ganadores se anunciaron a través de la aplicación de mensajería Snapchat, incluyendo los de Rihanna (disco R&B del año), Green Day (mejor canción rock) y Twenty One Pilots (artista de rock alternativo). Fifth Harmony se hizo con el premio al mejor ejército de seguidores, a quienes dedicaron el reconocimiento.

íN SPOT

martes, 7 de marzo de 2017

CINE ESTRENOS

íNUCO S DORTOS KU

Drama

Acción

132min, PG13

137min, R

THE SHACK Una excursión termina en tragedia cuando Missy, la hija de Mack es asesinada y el padre se rebela a Dios.

Cuatro años después, recibe una carta firmada por Dios para reunirse en la cabaña donde la niña murió.

13

LOGAN Un abatido Logan vive retirado en El Paso. Es una sombra de lo que era. Pero los intentos de Logan por ocultarse del mundo y olvidar su legado terminarán con la aparición de la joven Laura Kinney.

Drama

BEFORE I FALL Samantha Kingston es una chica popular y con un novio perfecto, pero su vida cambiará ya que se despertará una y otra vez en la mañana del 12 de febrero hasta que desenrede todos los misterios.nulla pariatur.

Drama

SILENCE 162min, R

Dos sacerdotes jesuitas portugueses se ven obligados a viajar a Japón para encontrar a su mentor, quien ha renunciado a su fe tras ser torturado. Los dos sacerdotes vivirán, entonces, el suplicio y la violencia.

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

SOLUCIÓN

99min, PG-13

HORÓSCOPO ARIES

21 de marzo al 19 de abril Presta más atención a tu trabajo o estudios. Utiliza tus ardientes encantos y podrás conseguir lo que quieres de quien te roba la calma. Día de suerte: domingo.

TAURO

20 de abril al 20 de mayo Actúa cautelosamente en lo que se refiera a asuntos legales y con extranjeros. Un encuentro sensacional activará tu pasión escondida. Día de suerte: sábado.

GÉMINIS

21 de mayo al 20 de junio Saca tiempo para ayudar a alguien que está pidiéndote consejo. El verdadero amor es mucho más importante que el dinero y las posiciones sociales. Día de suerte: lunes.

CÁNCER

21 de junio al 22 de julio Cuidado con halagos interesados, no caigas en trampas. Alguien de diferente origen o diferentes costumbres aparece en tu vida para conquistarte. Día de suerte: viernes.

LEO

23 de julio al 22 de agosto Tú no tienes el monopolio de la sabiduría, acepta esos consejos que te están dando.

Olvida errores pasados en el amor y lograrás rehacer tu vida. Día de suerte: hoy.

VIRGO

23 de agosto al 22 de septiembre Fíjate en lo que dices, a qué lugar vas y cómo vas te están observando. Esta noche, llévate por los antojitos de tu pareja, complácela en todo. Día de suerte: domingo.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Probablemente hoy por la noche tendrás un animado intercambio de ideas que te hará ver la solución a un problema.

Reflexiona sobre tu vida sexual. Día de suerte: sábado.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre Debes ser más atento con tus vecinos, comparte más con ellos. Cuando la pasión se pierde en una pareja, la tristeza y la apatía ocupan su sitio. Día de suerte: domingo.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Hoy tendrás un presentimiento, no dudes jamás de tu siquismo. Si aumentas la frecuencia y duración de tu dosis de amor, no necesitarás dieta. Día de suerte: hoy.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero Ocurrirá algo sorpresivo que subirá tu autoestima. Prepárate para el regreso a tu vida de un amor que te marcó y creías haber perdido. Día de suerte: sábado.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero No te excedas al comer o beber.

Bájate de esa nube, no le interesas a esa persona, te has inventado en tu cabecita un romance de telenovela. Día de suerte: domingo.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Dale oportunidad a los tuyos a que decidan por si mismos y afronten los resultados de sus actos. No continúes con esa relación por compromiso o lástima.

Día de suerte: hoy.

¿Capitaneará la selección nacional?

La Federación de Gimnasia vislumbra a Alexis Torres como líder de los nuevos “golden boys” INS— El gimnasta Alexis Torres, quien el fin de semana presenció el Puerto Rico Gymnastic Challenge, está siendo considerado para capitanear la selección nacional.

Las proyecciones de la Federación de Gimnasia con Torres es que sea el capitán del nuevo equipo boricua, tras ser el de mayor experiencia con participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, los Juegos Panamericanos en Toronto 2015 y el Mundial de Escocia 2016, clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.

“Alexis está en recuperación.

Se ve muy bien físicamente. Ya está trabajando en los aparatos como las anillas. Su trabajo va progresivo y muy bien. Estamos confiando que estará listo para el próximo ciclo y es el que tiene la mayor posibilidad de ser

capitán”, indicó el director técnico de gimnasia artística masculina, Javier Colón.

El deportista de 23 años estará compartiendo entrenamientos con José López, Andrés Pérez, Issac Cotto, Julio Otero y con Tristian Pérez al regreso de su recuperación por operación en el ACL. “Tristián y yo nunca hemos estado en una misma competencia, porque competíamos en universidades distintas. Pero, sabemos que eso nos ayudó en nuestra preparación y madurez. En la NCAA se compite todos los fines de semana. Lo que están haciendo hoy (sábado) lo que ahora se llama la 'nueva cepa' es bueno, porque se están midiendo con grandes atletas y de alto nivel. Eso nos apoya como equipo”, dijo Torres en aparte durante la competencia.

PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS

martes, 7 de marzo de 2017 / www.indicepr.com

El experimentado gimnasta se encuentra en recuperación y con posibilidades de ser el capitán del equipo de gimnasia artística.

íN SPORTS

PARA ÍNDICE JUAN MARTÍNEZ

14 Beltrán viajó junto a Correa hasta Pheonix, donde serán las primeras prácticas del equipo.

de fogueos con los Gigantes de San Francisco y los Rockies el miércoles y jueves, respectivamente.

Beltrán y Correa tuvieron reuniones previas con varios de los integrantes de la novena boricua durante los entrenamientos primaverales de las Mayores en la denominada Liga de las Toronjas en Florida.

Los otros puertorriqueños ubicados en el desierto hicieron

SE PREPARAN Carlos Beltrán asegura que “buscar una buena química” les dará el éxito

JORGE FIGUEROA ZAYAS PARA ÍNDICE EL COCAPITÁN de la Selección Nacional de Puerto Rico, Carlos Beltrán, llegó el domingo a Arizona lleno de entusiasmo y listo para tomar parte en la primera práctica de la escuadra en Scottsdale, hoy como preparación para el Clásico Mundial de Béisbol.

“Estamos contentos de poder estar aquí. En el caso de nosotros ya mañana (el lunes) nos integramos como equipo y vamos a buscar la manera de

hacer nuestro trabajo y engranar las habilidades que tenemos. Buscar una química que nos ayude a tener éxito en el terreno del juego”, dijo el veterano toletero a este medio luego de recoger su equipaje en el aeropuerto de Phoenix.

Puerto Rico, subcampeón de la edición de 2013, entrenará los próximos tres días en la instalaciones que comparten los Rockies de Colorado y los Diamondbacks de Arizona. La novena boricua tendrá partidos

los mismo para comenzar a establecer la química de equipo a días de la competencia.

“Sumamente importante (reunirse) de poder conocer a los otros muchachos que uno no tiene la oportunidad de compartir con ellos. Lo ideal de todo esto es pasarla bien, disfrutar de esto porque es una experiencia sumamente bonita cuando tienes la oportunidad de representar a tu país”, expresó Beltrán.

Puerto Rico debutará en el Clásico el próximo viernes contra la representación Venezuela en el estadio de los Charros de Jalisco en Guadalajara, México, como parte de la acción del Grupo D.

Ă?NDICE

martes, 7 de marzo de 2017

15

Ă?NDICE

martes, 7 de marzo de 2017

16