de s, 16 Jueve
ÑO 4 7/A 1 0 2 de marzo
933 VOL.
2 jueves, 16 de marzo de 2017 ÍNDICE
VENTA VIP
AHORRA 40-50%
ROPA FORMAL DE DISEÑADOR Reg. $95-$650. Venta $47.50$325. Trajes, piezas de trajes, chaquetas deportivas y pantalones de vestir. WebID 4329368
AHORRA 3O% EXTRA †
CON TU PASE O TARJETA MACY’S †APLICAN EXCLUSIONES, MIRA EL PASE.
LA JOYERÍA FINA Reg. $300-$18,000 Precio final $112.50$9,450. Ilustrado: Sortijas, pantallas, brazaletes y collares Effy® de oro 14K con diamantes. WebID 901543, 1349563, 618041 y 618040
AHORRA 20%
SELECCIONES DE RELOJES Reg. $795-$1,150 Venta $635-$920 Citizen Eco-Drive, Bulova y Seiko. WebID 1570379, 2904916 y 4456835.
¡EN CUALQUIER COMPRA DE COSMÉTICOS Y FRAGANCIAS! EN LA TIENDA LOS DESCUENTOS LOS RECIBES EN LA CAJA. USA EL
CÓDIGO PROMOCIONAL VIP EN LÍNEA. NO ES VÁLIDO EN BOSTON, MA, DENVER, CO, HOUSTON, TX Y ÁREAS CIRCUNDANTES. TERMINA EL 19 DE MARZO DE 2017. CHANEL ESTÁ EXCLUIDO EN LÍNEA.
AHORRA 30%
AHORRA 25%-50%
AHORRA 25%
COMPRA 1, AHORRA 50% EN EL 2DO
SELECCIONES DE ROPA CASUAL Reg. $44-$90 Venta $30.80-$63 Weatherproof Vintage, G.H. Bass y nuestra Tasso Elba. Ilustrado: WebID 4341022
CALZADO DE VESTIR ROCKPORT Reg. $125 Venta $93.75. Style Purpose de punta dura y punta de ala. WebID 2093203 y 2093211
AHORRA 30-50% TODA
OBTÉN UN AHORRO DE 15%
VENTA 49.99
SELECCIONES DE CALZADO Reg. $59 G de Guess Hopey, Report Lawrena y Zigi Soho Gladys.
ROPA PARA NIÑOS Reg./Orig.* $24-$84 Venta $12-$63 Tommy Hilfiger, Nautica, nuestra Epic Threads y otras. Niñas 2-16; niños 2-20; bebés 3-24 meses.
AHORRA 25-40%
ROPA CASUAL Reg. $39-$150 Venta $29.25-$79.50 Nuestras Alfani, Thalia, Charter Club, Style & Co, JM Collection y otras. Misses. Ilustrado: WebID 4359321
MAIDENFORM SPORT Sostén. Reg. $44 c/u. 2do, venta $22 WebID 4382639
AHORRA 25% CARTERAS NINE WEST Reg. $59-$99. Venta $44.25 $74.25.
†APLICAN EXCLUSIONES; MIRA EL PASE DE AHORRO
AHORRA 3O% EXTRA
EN SELECCIONES DE ROPA, JOYERÍA Y ACCESORIOS. AHORRA 25% EXTRA EN RELOJES Y ARTÍCULOS PARA EL HOGAR. AHORRA 1O% EXTRA EN MUEBLES, COLCHONES, ALFOMBRAS Y ARTÍCULOS ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS CÓDIGO PROMOCIONAL PARA MACYS.COM: VIP. LAS EXCLUSIONES PUEDEN SER DIFERENTES EN MACYS.COM AHORROS SOBRE SELECCIONES DE PRECIOS REGULARES Y DE VENTA EXCLUYE TODOS los: especiales de todos los días (EDV), Último acto, M de Macy’s Marketplace, Macy’s Backstage, ropa/ calzado/accesorios atléticos, cosméticos/fragancias, joyería/relojes/ropa casual de diseñador, tarjetas de regalo, comida gourmet, exhibiciones de joyería, maternidad, compras previas, restaurantes, servicios, joyería/relojes inteligentes, pedidos especiales, selecciones de accesorios tecnológicos, vino, 3Doodler, productos Apple, Barbour, Brahmin, Breitling, Breville, COACH, Dyson, Eileen Fisher SYSTEM, Fitbit, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, littleBits, Locker Room de Lids, Marc Jacobs, selecciones de Michael Kors/Michael Michael Kors, relojes Michele, Movado Bold, Natori, New Era, Nike on Field, Rudsak, Sam Edelman, relojes Samsung, Shun, Stuart Weitzman, Tag Heuer, colchones Tempur-Pedic, The North Face, Theory, Tory Burch, Tumi, UGG®, Vans, Vitamix, Wacoal, Wolford, Wüsthof y productos ofertados por marcas que alquilan departamentos en cualquiera de nuestras tiendas incluyendo: Burberry, Gucci, Longchamp y Louis Vuitton; MÁS, SOLO EN LÍNEA: artículos para bebés, calzado infantil, juguetes, Allen Edmonds, Birkenstock, Hurley, Johnston & Murphy, Merrell, RVCA y Tommy Bahama. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los % de ahorro extra aplican a precios ya rebajados.
AHORRA 30% + 10% EXTRA
LICUADORAS, JUGUERAS Y PROCESADORES Reg. $44.99-$359.99 Precio final $26.99-$224.99. Nutri Ninja Duo. #BL642. Ilustrado: WebID 1726768
AHORRA 50% TODAS LAS COLCHAS ENGUATADAS Y SOBRECAMAS DE ALGODÓN Reg. $160-$400. Venta $79.99-$199.99. Nuestra Martha Stewart Collection y otras.WebID 2326728
VÁLID0 DEL 15 AL 19 DE MARZO DE 2017 ENVÍO EN LÍNEA Y DEVOLUCIONES GRATIS ENVÍO GRATIS CUANDO COMPRAS $99. APLICAN EXCLUSIONES; VEA MACYS.COM/FREERETURNS
EL 2do artículo a 50% de descuento debe tener un valor igual o menor al comprado. Las devoluciones deben incluir los artículos comprados y los gratis. LOS PRECIOS REG. Y ORIG. SON PRECIOS VIGENTES Y LOS AHORROS PUEDEN NO ESTAR BASADOS EN VENTAS CONCRETAS. ALGUNOS PRECIOS ORIG. PUEDEN NO HABER ESTADO VIGENTES DURANTE LOS ÚLTIMOS 90 DÍAS. Los precios de la venta VIP están vigentes de ahora al 19 de marzo de 2017. Ahorros sobre el precio regular. Descuentos extra sobre precios ya rebajados; el “precio final” refleja el ahorro extra. Las fotos de joyería pueden haber sido ampliadas o retocadas para mostrar detalles. Casi todas las gemas han sido tratadas para realzar su belleza y requieren un cuidado especial, visite macys.com/gemstones o pregunte a un representante de ventas. Los precios y la mercancía pueden ser diferentes en macys.com. Los relojes y artículos eléctricos ilustrados tienen garantía del fabricante; para ver la garantía del fabricante antes de comprar venga a la tienda o escriba a: Macy’s Warranty Dept., PO Box 1026 Maryland Heights, MO 63043, attn Consumer Warranties. N7020086
jueves, 16 de marzo de 2017 / www.indicepr.com
Lo portavoces principales del grupo son Manuel Natal, Juan Dalmau y Alexandra Lúgaro.
UNEN FUERZAS POR LA SOBERANÍA
Libreasociacionistas e independentistas buscan frenar la campaña por la estadidad
CAPTURA
©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
íN NEWS
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Némesis Mora Pérez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Editor digital: Milvia Archilla. Reporteras: Katefrans Flores Sanabria y Zorian Chacón O’Farrill. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers)
PARA ÍNDICE / XAVIER J. ARAUJO
4
KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com
LO MÁS
APADRINA A un niño. Con solo $25 aportarás a aumentar la calidad de vida de uno de los 27 niños que alberga “La Casa de Todos” en Juncos, un albergue para mujeres y niños maltratados que también ofrece programas de prevención de violencia familiar. Cualquier donación será agradecida por el grupo de colaboradores del hogar. Para información te puedes comunicar al 787-528-5041 o al 787-306-4399. Las donaciones se pueden hacer a través ATH móvil al 787-734-5511 o por la cuenta de Oriental Bank #3029822745
AYER EN la mañana una decena de diversos sectores políticos se unieron bajo la consigna “Ahora sí ganamos con la soberanía” con la intensión de movilizarse a educar a favor de la fórmula “Independencia/ Libre asociación” expuesta para el plebiscito del próximo 11 de junio. Según el líder independentista Tito Román Rivera, el junte histórico donde libreasociacionistas e independentistas compartieron mesa, busca plantearle al País que el camino a seguir en este momento es la opción de la soberanía. “Estamos tratando de contactar distintos grupos
cívicos políticos, comunitarios y sindicatos que quieran apostar al camino de la soberanía que está agrupado en la segunda columna de lo que va a ser este plebiscito”, acotó Román Rivera. Asimismo Román Rivera sostuvo que el grupo se opone al Estado Libre Asociado, a la colonia, al proceso de asimilación y exposición de la estadidad y en contra de la imposición de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF). “El planteamiento fundamental es que ya no hay otro camino. No podemos continuar con el Estado Libre Asociado que es una colonia que estamos
viviendo. El capítulo más reciente de esta colonia es la imposición de la JSF”, señaló Román Rivera. “Si nosotros no enderezamos el país y lo tomamos en nuestras manos, los que tienen el control ahora lo van a desaparecer. Seguiremos una migración masiva porque el modelo político y económico actual bajo el que estamos viviendo no está funcionando”, añadió. Según el líder independentista, la unión de los diversos sectores buscará contrarrestar “la campaña de temor que llevarán los estadistas” educando a universidades, comunidades y otros sectores que “están indecisos si votar en el plebiscito y que no ven la estadidad como opción”. También destacó que su postura es firme en reclamar la independencia para la construcción de un nuevo sistema. “Cuando reclamamos la
independencia es para construir un país nuevo. Un país con una justicia social verdadera donde no sea solamente unos pocos los que se benefician. En eso vamos invertir nuestro tiempo, en hablarle a la gente una vez más de frente”, subrayó. Así como Román Rivera, a este movimiento se unió Ángel Pérez, militante del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH). Este explicó a ÍNDICE que desde que se aprobó la Ley 7, que dispone la realización de un plebiscito de estatus, diversos grupos políticos asumieron la postura de trabajar para concientizar al pueblo sobre la soberanía. “Vamos a unir nuestras energías para educar sobre las cosas buenas que tiene la soberanía. Por mucho tiempo se nos ha metido miedo sobre lo que es la soberanía”, dijo Pérez Por su parte, Pérez destacó que están claros en que este plebiscito de estado no es vinculante a que el Congreso de los Estados Unidos tome una decisión sobre la Isla. Sin embargo sus esfuerzos se concentrarán en eliminar la estadidad para que se pueda ir ante el Congreso a exigir una soberanía. “Una vez se logre esto nos queda negociar con Estados Unidos de qué forma queremos esa soberanía y buscar trabajar sobre las diferencias para los mejores intereses del pueblo de Puerto Rico”, acotó Pérez. Aunque la fórmula “Independencia/ Libre Asociación” engloba la soberanía, el plebiscito predispone que si el 11 de junio saliera adelante la opción de “Independencia/Libre Asociación”, habrá una nueva consulta el 8 de octubre. Luego, se definirá hacia dónde dirigir los esfuerzos. “Queremos recalcar que el movimiento es real y que no estamos aquí para una conferencia y nada más. La mesa de trabajo ha determinado que todo espacio que se nos abra la vamos a utilizar para explicar las virtudes de la soberanía que busca descolonizar al país”, concluyó Pérez.
donde plantearon que la tasa de desempleo tocaba el 16 por íN NEWS ciento que se tradujo en una jueves, 16 de marzo de 2017 migración de 59,885 personas para el 2010 y 76,218 para el 2011. Las razones para mirar, según el estudio, destaca cuatro elementos, entre ellos: la estructura económica, alza en la tasa de desempleo, la amplia oportunidad para viajar y la relación política que Puerto Rico tiene con los Estados Ciencias Sociales realizaron Unidos que permite el libre flujo. esta investigación. El estudio también plantea Esta tendencia de que el perfil del migrante “feminización de la migración” puertorriqueño predomina que sugiere la investigación entre los 20 y 39 años, solteros destaca que el 61 por con hijos, de un ingreso ciento de las mujeres entre $1.00 a $9,999 y migrantes tenían con solo un grado origen de escuela demográfico el superior. Caribe y “Por lo América general las La cantidad de Central. Sin personas que personas que se han embargo, se están ido de Puerto Rico del establecen que marchando ya 2000 - 2015 el incremento de la trabajan en Puerto mujer inmigrante se Rico. El estudio da desde el 1960 que la sugiere que esas personas que vuelven (a Puerto Rico) figura de la mujer que migraba mantienen el mismo perfil con el representaba el 47 por ciento. que se fueron”, detalló Ruiz Según los datos ofrecidos por Santana. Ruiz Santana, la cantidad global Asimismo el estudio concluyó de puertorriqueños que se han que para detener la migración se ido predominantemente a los debe realizar una política pública estados de Florida, Pensilvania, que considere los derechos Texas y Nueva York ascienden al humanos de los migrantes, que millón en un periodo de 15 años tenga un enfoque de incrementar (2000-2015). la competitividad económica del El estudio concluyó que la País, que se reconozca los causa mayor por lo que se da mercados laborales y que se este fenómeno migratorio creen reformas para atender la puertorriqueño es la falta de migración a largo plazo. empleo durante el 2010 y 2011
5
Se siguen yendo
Investigación revela que la mujer encabeza la tasa migratoria a los Estados Unidos KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores @gfrmedia.com
1millón
ARCHIVO
UN ESTUDIO titulado “El impacto de la migración en Puerto Rico” de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR), que busca entender el fenómeno migratorio del puertorriqueño, estableció que entre el periodo del 1998 al 2012 un 56 por ciento de las personas migrantes a los Estados Unidos fueron mujeres. “Es evidente que las mujeres están emigrando más. Las mujeres de alguna manera están tomando la decisión de emigrar basándose en la búsqueda de empleo. Son mujeres jefas de familia que no toman la decisión desde la dependencia sino desde la independencia. Son ella las que viajan y luego buscan a su familia”, puntualizó la doctora Ilia Rosario Nieves de la Escuela Graduada de Psicología quien junto a la profesora Elsie Ruiz Santana de la Escuela Graduada de
Las mujeres boricuas que emigran a los Estados Unidos son jefas de familia y están a cargo de viajar y luego buscar a su familia.
MUCHOS VOTANTES EN HOLANDA
Hubo escasez de urnas y abundancia de carteles turcos en los colegios electorales
AP / PATRICK POST
jueves, 16 de marzo de 2017 / www.indicepr.com
íN WORLD
6
EFE — Algunos votantes denunciaron ayer la presencia de carteles turcos en colegios electorales con motivo de la celebración de las elecciones en los Países Bajos, que registran una alta participación, lo que ha obligado a colocar cabinas adicionales, informó el Consejo Electoral. En una estrategia para atraer a los votantes, el Consejo Electoral colocó numerosas mesas y cabinas de votación en museos, cafeterías, estaciones de tren y edificios emblemáticos, lo que está aumentando la participación del electorado.
Mark Rutte saluda a niños luego de ser informado de los resultados en las elecciones holandesas.
73% descuento
Al cierre de esta edición, el partido liberal VVD, del primer ministro holandés, Mark Rutte, llevaba la delantera en las elecciones celebradas ayer en Holanda, en las que puede haber conseguido 31 escaños, seguido del ultraderechista Geert Wilders, con 19 escaños, empatado con otros dos partidos, según los primeros sondeos a pie de urna. De confirmarse estos datos, se desmentiría lo apuntado en los últimos meses por distintos sondeos que situaban al Partido Por la Libertad (PVV) de Wilders como la fuerza más votada. Según los sondeos a pie de urna, Rutte, líder del democristiano VVD, perdería diez escaños, mientras que Wilders obtendría cuatro escaños más que en las últimas elecciones. Esta merma en los resultados, según explicaron varios analistas, se debería a la impopularidad de las medidas de austeridad impuestas por Rutte en los últimos años. Los grandes perdedores de estas elecciones son los laboristas del PvdA, que forman parte de la coalición que gobierna en la actualidad junto con el VVD, y que perdería hasta 29 escaños quedándose con tan solo 9 diputados.
Sevilla Travel & Tours Inc., San Juan Desde $130 por Alquiler de auto económico o minivan por 7 días + Cubiertas CDW + Millaje ilimitado + VLF y más
Desde
130.00
$
No solo hubo escasez de cabinas, sino también de urnas, según unas imágenes compartidas por los miembros de las mesas electorales, en las que se aprecian los cubos de basura, altos y con ruedas, donde los holandeses depositan sus votos, completamente llenos de papeletas. Además, algunos ciudadanos se quejaron en las redes sociales de la colocación de cabinas de votación en una mezquita turca de Ámsterdam. El Centro Cultural turco de Nimega también tuvo que retirar un cartel de grandes dimensiones con la cara de un político turco, después de recibir las quejas de varios votantes, que acudieron a las urnas teniendo presente la tensión de la crisis entre Holanda y Turquía. Por otra parte, unos 380 pasajeros de un vuelo de la aerolínea holandesa KLM, que procedía de Curaçao, un territorio autónomo de los Países Bajos en el Caribe, no pudieron ejercer su derecho al voto después de que el avión en el que iban a viajar no despegara por problemas técnicos. “Nos han llamado los pasajeros preguntando si podemos hacer algo por ellos”, dijo un portavoz del Consejo Electoral.
accede a: www.ofertadeldia.com
Valor original $
480.00
Si tienes listas tus vacaciones en Florida, con esta Oferta del Día podrás recorrer todos los lugares de interés con un auto económico o una minivan de Álamo. Decenas de localidades disponibles dentro y fuera de Orlando, Fort Lauderdale, Miami, Tampa y Jacksonville, para que recojas tu vehículo.
facebook.com/ofertadeldia
@ofertadeldiapr
@ofertadeldia
BLOOMBERG / KIYOSHI OTA
7
El y te invitan a participar del:
En las habitaciones, la robot “Katia” estará a las órdenes de sus huéspedes: podrá realizar una predicción del tiempo, apagar y encender la televisión y el aire acondicionado, además de otras acciones. El concepto de un alojamiento atendido por robots ya se puso en marcha en julio de 2015, cuando la compañía Huis Ten Bosch (operadora de un parque temático) abrió en el suroeste de Japón el primer “Henn na Hotel” (“hotel extraño” en japonés), para el que “trabajan” 186 robots. Este establecimiento, que ya ha alojado a más de 80,000 huéspedes, fue incluido recientemente en el “Libro Guinness de los Récords” por ser el primer hotel del mundo atendido por robots.
jueves, 16 de marzo de 2017 / www.indicepr.com
EFE — Desde esta semana, dos dinosaurios autómatas son los responsables de darle la bienvenida a los huéspedes de un nuevo hotel atendido por robots, el primero de este tipo que abre sus puertas en la capital japonesa. El “Henn na Hotel Maihama Tokyo Bay”, que dispone de 100 habitaciones, busca ofrecer una experiencia “fascinante” a aquellos que decidan alojarse en el establecimiento, situado junto al parque temático Disneyland, a pocos kilómetros del centro de la capital. Los particulares y políglotas recepcionistas se encargarán además de asignar las habitaciones a los visitantes, algo que conseguirá reducir el número de empleados humanos de los 20 que normalmente necesita un hotel de estas dimensiones a solo seis. Una papelera autómata se pasea a sus anchas por la recepción del hotel, donde se puede observar además una pecera llena de peces robóticos, aunque ni un humano a la vista.
íN NOVA
Visita una de nuestras tiendas y conoce cómo llevar nutrición y salud a tu mesa. VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
17 de Marzo
18 de Marzo
19 de Marzo
4:30 PM – 6:30 PM
1:00 PM – 3:00 PM
1:00 PM – 3:00 PM
Econo Cataño
Econo Santa Juanita
Econo Sierra Bayamón
Econo Aguadilla
Econo Arecibo
Econo Quebrada Grande
Econo Mega Expreso
Econo Canóvanas
Econo Jayuya
Econo Barceloneta
Econo Coamo
Econo Naguabo
Econo Fajardo
Econo Las Piedras
Econo Juana Díaz
Econo Saint Just
10:00 AM
25 de Marzo
Econo San Sebastián
1:00 PM – 3:00 PM
1:00 PM – 3:00 PM
Econo San Germán
Econo Comerío
Econo Yauco
Econo Barahona
Econo Río Grande
Econo Naranjito
Econo Rincón
Econo Guánica
24 de Marzo 10:00 AM
Econo Isabela 4:30 PM – 6:30 PM
Arriba, uno de los dinosaurios que da la bienvenida a los huéspedes en “Henn na Hotel Maihama Tokyo Bay”
Hotel en Tokio es el primero en ofrecer esta experiencia tecnológica
DINOSAURIOS
26 de Marzo
Econo Ponce Morel Campos
Econo Barranquitas Econo Toa Alta
Econo Lares
Econo Bairoa
2 de Abril
Econo Humacao
1 de Abril
10:00 AM
1:00 PM – 3:00 PM
Econo Aguadilla Gate 5
31 de Marzo
Econo Vega Baja Plaza
1:00 PM – 3:00 PM
4:30 PM – 6:30 PM
Econo Utuado
Econo Vega Baja Playa
Econo Borinquen
Econo Comandante
Econo Condado Moderno
Econo San Lorenzo
Econo Río Piedras
Econo Campanilla
Econo Plaza del Carmen
Econo Vega Alta Econo Plaza Carolina Econo Cayey
Econo Cabo Rojo
Econo Hato Rey Econo Ponce Econo Aguas Buenas
Pendiente la próxima semana a nuevas fechas en nuestras tiendas.
¡Te esperamos!
Econo Aibonito
RECEPCIONISTAS
www.superecono.com |
www.facebook.com/superecono
jueves, 16 de marzo de 2017 / www.indicepr.com
íN ACTION
romper el hechizo.
LO BUENO…
UNA VERSIÓN MEJORADA
La música, las actuaciones y los efectos especiales de “Beauty and the Beast” te dejarán sin aliento FICO CANGIANO CINEXPRESS / ÍNDICE UNA DE las mejores películas animadas de todos los tiempos es “Beauty and the Beast” del 1991. Adorada por críticos y fans por igual, la misma fue nominada al Oscar de Mejor Película ese año. Ahora, 26 años
más tarde, Walt Disney Pictures tratará de continuar su buena racha de convertir clásicos de su extenso catálogo en versiones live-action, con una nueva versión actualizada de “Beauty and the Beast”. Basada en el cuento de hadas francés de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, el filme
cuenta la historia de una joven llamada Bella que acepta alojarse en un castillo con una bestia a cambio de la libertad de su padre. La bestia es, en realidad, un príncipe encantado que necesita ganarse el amor de una preciosa dama antes de que caiga el último pétalo de una rosa encantada, para
Hay que darle mucho crédito al director Bill Condon, que gracias a su trasfondo en musicales (Chicago, Dreamgirls), no tan solo se mantiene fiel al clásico original, sino que la expande, actualiza y la mejora. Ya sea con los avances técnicos o con más desarrollo para varios de los protagonistas, Condon y compañía han creado una maravilla de película. “Beauty and the Beast” posiblemente cuenta con uno de los elencos más impresionantes jamás convocados para un largometraje. El mismo cuenta con los actores Ewan McGregor, Ian McKellen, Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad, Stanley Tucci, Emma Thompson y Kevin Kline. Todos son buenísimos en sus respectivos papales. Pero quien realmente se roba el filme es la pareja de Luke Evans (Dracula) y Josh Gad (Frozen). Gad es sensacional como LeFou y es sólido a la hora de cantar y bailar. Mientras tanto, Evans parece haber nacido específicamente para darle vida a Gaston. El actor impresiona grandemente a la hora de dejar soltar su voz. Ambos actores son responsables de posiblemente el mejor número musical del filme. Los efectos visuales, junto a la cinematografía de Tobias Schliessler (Dreamgirls, Patriots Day), también son de los elementos que más resaltan
de la película. El lujo de detalle aquí es maravilloso. El departamento de vestuario, maquillaje y peinados también se lucen bastante. Y por supuesto hay que mencionar la música. Además de contar con los temas clásicos “Belle, Gaston”, “Be Our Guest”, “Something There” y el hermoso tema central, esta nueva versión incluye cuatro temas nuevos titulados “How Does a Moment Last Forever”, “Days in the Sun”, “Evermore” y “Aria”.
LO MALO…
Donde “Beauty and the Beast” quizás tropieza un chin es en su prólogo. Esta introducción se tarda demasiado en poner las cosas a correr. No es hasta que por fin vemos a Belle saliendo de su hogar al son de su canción clásica, que entonces por fin nos sentimos que estamos disfrutando de Beauty and the Beast. Cabe mencionar que en momentos, los efectos visuales de la bestia son débiles. Ya cuando son tiros de cerca, es entonces que funcionan realmente.
EN FIN…
¡”Beauty and the Beast” es pura magia! Si eres uno de los que ama la versión animada del 1991, esta nueva versión actualizada te encantará y saldrás muy satisfecho. Si no eres tan fan de la original o quizás nunca la has visto, igual saldrás enamorado. Esta nueva versión live-action es mejor que su predecesora animada por lo técnicos y porque expande aun más dicho mundo y su mitología. ¡Preciosa de principio a fin!
MI RATING
ARCHIVO
8
Ewan McGregor, Ian McKellen, Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad, Stanley Tucci, Emma Thompson y Kevin Kline son los actores del filme.
íN ACTION
jueves, 16 de marzo de 2017
9 SHUTTERSTOCK
¿Eres un pro en grabar documentales? Pues, aprovecha la oportunidad de participar en la convocatoria “Latinoamérica en Nosotrxs” ÍNDICE indice@gfrmedia.com LA ASOCIACIÓN de Documentalistas de Puerto Rico (AdocPR) anuncia la apertura de su convocatoria a documentales puertorriqueños para la 6ta edición de la muestra de cine documental “Latinoamérica en Nosotr@s”. Podrán participar cineastas puertorriqueños/as o residentes en Puerto Rico con documentales de cualquier duración, finalizados o que planifiquen estar terminados en agosto de este año. Se recibirán obras hasta el 31
%
50
descuento
de marzo de 2017. Para participar deben enviar un enlace de la obra en cualquier plataforma digital al correo electrónico adocprmuestra@gmail.com. AdocPR realiza esta convocatoria anual para documentales puertorriqueños conciente de los pocos espacios de exhibición para realizadores y lo costoso y cuesta arriba que resulta el proceso de promoción y exhibición. La muestra ofrece un espacio de difusión al documental nacional afín a su misión de promover y visibilizar la
Tienes hasta el 31 de este mes para enviar tu trabajo. producción de documentales puertorriqueños. En tiempos en que los argumentos de crisis dan lugar a la reducción de los pocos apoyos existentes para la cinematografía local, la Asociación de Documentalistas mantiene con iniciativas como la muestra su apoyo al cine
nacional. La Asociación de Documentalistas de Puerto Rico es una organización sin fines de lucro que agrupa las diversas generaciones de cineastas de Puerto Rico con el objetivo de promover el desarrollo del cine documental,
mejorar la producción de cine nacional y abrir caminos internacionales para el desarrollo de nuestra producción. Desde 2012 organiza la muestra de cine documental “Latinoamérica en Nosotr@s” para crear nuevas audiencias,
fomentar la apreciación del documental y la integración con la comunidad latinoamericana a través de su cine documental. Para más información puede escribir a adocprmuestra@gmail.com o comunicarse al 939-263-7727 o al (787) 649-3363.
Villas Privadas, Dorado del Mar
No dejes para lo último tus planes para Semana Santa. Estadía de 2 o 3 noches para hasta 4 personas en en días de semana o wikén en habitación master o regular. Desde
$
359.00
Valor original $
718.00
¡No busques más! Hospédate en las Villas Privadas @ Dorado del Mar y disfruta de 2 o 3 noches de pura relajación y diversión. Check-in disponible lunes o miércoles para 3 días y 2 noches o check-in viernes o domingo para estadía de 4 días y 3 noches.
accede a: www.ofertadeldia.com
facebook.com/ofertadeldia
@ofertadeldiapr
@ofertadeldia
Estudio asegura que ciertos alimentos ayudan a mejorar el ánimo
EL MERCURIO (GDA) — Como parte del estudio hecho por la Universidad Deakin, en Melbourne, una treintena de personas con depresión recibió una dieta que incluía grandes cantidades de frutas, verduras, aceite de oliva, legumbres y cereales, como trigo y arroz, así como cantidades moderadas de pescado, productos lácteos y vino. En cambio, se limitó el consumo de carnes rojas y de alimentos procesados, fritos y
Cantidades moderadas de frutas, verduras, cereales, vino y pescado le vienen bien a tu salud emocional.
SHUTTERSTOCK
jueves, 16 de marzo de 2017 / www.indicepr.com
íN STYLE
10 DIETA ANTIDEPRESIÓN
ricos en azúcar. En paralelo, un grupo similar de pacientes siguió con su alimentación habitual. Todos los participantes estaban tomando antidepresivos y/o estaban en psicoterapia regular. Al cabo de tres meses, al comparar los síntomas de depresión mediante una escala aplicada antes y después del estudio, quienes modificaron su dieta obtuvieron mejores puntuaciones. De hecho, el 32% ya no cumplía los criterios para una depresión. En cambio, en el grupo que no modificó su dieta solo el 8% logró mejoras en los síntomas. “Ya sabíamos que la dieta tiene un impacto potente en los aspectos biológicos de nuestro cuerpo. El sistema inmunológico, la plasticidad cerebral y la microbiota intestinal parecen ser centrales no solamente para nuestra salud física, sino también la mental”, precisa la doctora Felice Jacka, autora de la investigación.
“Alrededor del 20% a 30% de los pacientes con depresión no responden a los tratamientos farmacológicos; un complemento entonces puede ser el manejo nutricional, así como el ejercicio”, precisa el doctor Pedro Retamal, profesor de psiquiatría de la Facultad de Medicina de la U. de Chile. Si bien es un tema que se viene estudiando desde hace un par de décadas, su introducción en la práctica clínica ha sido lenta. “La mayoría de las investigaciones iniciales se centraron en el efecto cardiovascular de dietas como la mediterránea, y se dejó a un lado su impacto a nivel cerebral”. La dieta usada en el estudio casi no contiene hidratos de carbono refinados (azúcar, harina, cereales refinados, etc.), que aumentan el nivel de azúcar en la sangre y desestabilizan el estado de ánimo. Además, contiene proteínas de fuentes animales, ricas en nutrientes clave para el cerebro como el hierro, el zinc y la vitamina B 12.
íN STYLE
SHUTTERSTOCK
jueves, 16 de marzo de 2017
PARA VERSE Y SENTIRSE MEJOR DR. ANTONIO BUSQUETS info@doctorbusquets.com
SEGÚN ALGUNOS cirujanos plásticos en California, la tendencia para el 2017 serán los bustos bien grandes. Se basan en que las modas son cíclicas y durante los últimos años se vio mucha reducción en el tamaño de los senos. No precisan si ya tienen data que lo sustente pero tradicionalmente, en términos de cirugía plástica, California se ha comportado diferente al resto del mundo. Usualmente, todo es más exagerado. Sin embargo, al otro lado del país, otro grupo de cirujanos dedicados a la medicina estética piensan que continuaremos viendo lo que ellos llaman el “natural look”. Este es el mismo pensar de The Plastic Surgery Group de Inglaterra. Esta imagen natural
se refiere al busto y se basa en que las artistas millenials son de figuras más diminutas que las voluptuosas que ya tienen 40. Cuando este término de “natural look” se refiere al busto, está describiendo el tamaño de los senos, que debe ser una copa adecuada al peso, altura y composición ósea de la paciente. Pero también se refiere a otros factores interesantes como por ejemplo el tamaño de los pezones. Según estos expertos, durante los últimos meses del 2016 vieron un aumento de 30% de damas procurando un tamaño menor de la areola. Estas pacientes no llegan con fotos de Jennifer López o Kim Kardashian, sino de artistas más jóvenes como Taylor Swift o Ellie Goulding, que lucen cuerpos más delgados, atléticos y con
Entre más naturales, mejor
Además de los senos con un look natural, también están buscando tener pezones más pequeños.
El método Leaching Environmental Asseesmeent Framework (LEAF) es el qquee debe utilizaarsse para demostrar que las cenizass son tóxicaas.
La tendencia es tener unos senos más pequeños
11
bustos considerablemente pequeños. Esto no quiere decir que tanto las artistas como las pacientes no opten por un implante. El implante siempre es una opción, ya sea porque realmente tienen poco busto o porque quieren asegurar una imagen natural por mucho tiempo. El “natural look” incluye el factor de la imagen del busto y el tacto. Es por esto que para lograr este propósito se utiliza el implante de silicon gel, un material cohesivo, suave, mórbido y manejable que permite que el busto luzca tan natural como se desea. En otras palabras, en este 2017 estará de moda el “natural look” del busto que incluye: un tamaño apropiado, la areola más pequeña y la textura suave del implante de silicon gel. El Dr. Antonio Busquets es cirujano plástico certificado y tiene práctica privada en Busquets Plastic Surgery, Capitolio Plaza en el VSJ. Tel. (787)289-2222
El método LEAF no es un método aprobado ni autorizado por la EPA y la JCA para determinar si las cenizas son o no tóxicas o peligrosas porque no es un método de laboratorio representativo de la realidad como lo es el método TCLP (Toxicity Charactheristic Leaching Procedure). El método LEAF somete la muestra a unas condiciones extremas que sólo pueden ocurrir mediante manipulación en un laboratorio y nunca en la realidad. Sin embargo, aún utilizando los resultados del método LEAF, la JCA confirmó que las cenizas no son tóxicas ni peligrosas. Igualmente, la EPA utilizó datos obtenidos del método LEAF en sus análisis confirmando que no son tóxicas o peligrosas.
jueves, 16 de marzo de 2017 / www.indicepr.com
íN SPOT
EL QUE conoce a Luis Díaz sabe que no hay términos intermedios. Has escuchado con atención sus letras o no lo has oído nunca. Su trabajo, por 20 años, ha sido enseñar historia en un salón de clases y poner los beats de una pista al servicio de un rap con conciencia social y política. A menudo se le adjudica esa característica al género del rap. Díaz lo niega. Tanto en la escena en Puerto Rico como a nivel internacional, el género también coquetea con lo comercial. “No hay una cultura política desarrollada (en el rap). No existe eso como en los años 70 de estar por ahí hablando de independencia. No necesariamente se entiende la necesidad de vincular los problemas sociales con una solución política. Se critica, pero no se busca cómo resolver el problema”, compartió Díaz con ÍNDICE, aclarando que su manera de hacer rap es una apuesta personal que no necesariamente representa la tendencia del género en la Isla. Este sábado 18 sube a tarima en el evento Hip-Hop
en la Montaña, en el local “Hecho e’ Kanto” en Barranquitas. Como víspera a esa presentación, conversamos con el exintegrante del proyecto Intifada sobre el panorama del rap y el trap en la Isla. I: ¿Hay una escena sólida de rap en PR? LD: Creo que eso es relativo. El rap es parte de nuestra cultura y es más diverso de lo que la gente cree. Actualmente, cualquiera puede grabar un demo y subirlo a sus redes sociales, aunque eso no asegura que todo vaya a ser de calidad. Lo que pasa es que, a nivel masivo, no se le ha dado la oportunidad de presentarle a la gente común y corriente la amplia gama que existe de estas manifestaciones, en especial, lo que hemos estado haciendo en la escena del hip-hop under por tanto tiempo. La radio, la televisión y la prensa comercial nos ignoran, básicamente hemos sido invisibilizados y eso ha desmotivado
a sus exponentes principales pues no han podido vivir de la música y terminan buscando otras alternativas de vida. I: ¿Cómo ha cambiado la escena del hip-hop? LD: Cada vez hay menos conciertos o muestras de MCs en vivo. Menos lugares disponibles para hacer lo de uno. Hay bastante oportunidad para aquellos que les gustan las batallas de MCs. Pero la mayoría de las presentaciones se hacen en actividades comunitarias, universitarias o independentistas. Parece que nuestra manera de hacer rap sustituyó lo que la Nueva Canción hizo para las generaciones anteriores. Ya nadie hace discos físicos. Se trabaja el formato digital y se difunde por las redes sociales. Para Díaz la elaboración de un disco implica más trabajo de concepto. Entiende cada proyecto como una etapa que marca al artista. Su consejo para los raperos emergentes es que combinen los medios tradicionales con las nuevas maneras de hacer y destaca la importancia de tirarse a la calle, y trascender las redes sociales. “Están subestimando el poder de lo que la industria musical ha hecho toda la vida, que es hacer discos. Si tienes
DE TÚ A TÚ
CON EL
PREGUNTAS PING-PONG
nPuerto Rico — Libre n Trap — Música del sur de Estados Unidos n Oscar López Rivera — Libre n UPR — Huelga nDaddy Yankee — No me gusta
una propuesta artística alrededor de un disco, tienes la excusa para presentarte, hacer vídeos”, explica Díaz. I: ¿El trap es un tipo de rap? LD: Sí. Indudablemente. Lo que pasa es que se ha vuelto algo monótono. Básicamente se ha petrificado en una cadencia similar de frasear y se ha limitado a retar las concepciones morales abusando del lenguaje soez con elementos nocivos, que glorifican el sexo, cosificando a las mujeres y glorificando las drogas y la violencia. I: ¿Por qué las letras del trap tienen más aceptación que las del rap? LD: Porque la gente está más expuesta a eso. Es reflejo de nuestros tiempos, donde las aspiraciones al placer inmediato y pasajero oscurecen los horizontes de futuro de los jóvenes. Porque canaliza el coraje que nuestra sociedad tiene entre los sectores excluidos. El problema es que la violencia que promueve es autodestructiva y suicida. Porque no dirige ese potencial revolucionario hacia las
HIPHOPER Luis Díaz habla del rap y el trap en la Isla
PARA ÍNDICE / NEIDY ROSADO
12
ZORIAN CHACÓN O'FARRILL zorian.chacon@gfrmedia.com
El evento Hip-Hop en la Montaña será el sábado en Barranquitas.
estructuras de poder y en ese sentido, no es una amenaza para el establishment, solo para nuestras comunidades pobres y sus jóvenes. “No los pusieron en radio y venden porque venden. Es que te obligaron a oírlo veinte veces y te aprendiste el corito”, comenta Díaz sobre las canciones que exponen los medios que, según explica, es precisamente la exposición que se le ha negado a los artistas que apuestan por el compromiso social. I: ¿Cómo se ve la narrativa política en ambos géneros? LD: No hay una tendencia a la politización del contenido. Ojalá se pudiera conectar la cotidianidad que manifiestan los raperos con la situación política que vivimos. Ojalá esta generación descubra el potencial que tiene de tomar las riendas del país. Asumirse como agentes de cambio, genuinamente empoderados. Desenmascarando a los corruptos que gobiernan y se reparten las migajas de la deuda mientras nos empujan al destierro. En el hip hop no hay un compromiso político expreso. Lo que se refleja son inquietudes sociológicas y de afirmación cultural. Aunque hay raperos que lo hacemos de manera individual. Yo me considero un militante de la izquierda puertorriqueña. Soy un independentista y socialista, solidario con los pueblos latinoamericanos en su lucha contra la intromisión de Estados Unidos. Mi obra es de agitación política por un cambio revolucionario en la sociedad puertorriqueña y la justa distribución de sus riquezas. Actualmente, el hiphoper está trabajando en su primer disco en solitario.
íN SPOT
jueves, 16 de marzo de 2017
CINE ESTRENOS
íNUCO S DORTOS KU
Drama
Comedia
119min R
125min NR
20TH CENTURY WOMEN
13
LOS MIÉRCOLES NO EXISTEN
En una época de cambios culturales, una madre californiana de cincuentitantos recluta a dos adolescentes, una artista punk y a una vecina rebelde para ayudarla a criar su hijo.
Los caminos de tres hombres y tres mujeres continúan cruzándose a medida que persiguen sus conquistas amorosas en Madrid. Drama
THE SALESMAN Versión del clásico de Arthur Miller Death of a Salesman, en la que la relación personal de una joven pareja da un giro cuando se mudan a una casa en la que había vivido una mujer promiscua.
Drama
BEAUTY AND THE BEAST 129min PG
Una bella e independiente mujer es tomada prisionera por una bestia en su castillo. A pesar de sus temores por la imagen y carácter de su captor descubre la bondad en su corazón y termina enamorándose de él.
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
SOLUCIÓN
125min PG-13
HORÓSCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Si notas que algo se va de tu control, no trates de resolverlo inmediatamente, piensa antes de actuar. Disfrutarás de mucho amor apasionado esta noche. Día de suerte: hoy.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Tendrás hoy la oportunidad de resolver algo que te viene inquietando hace un tiempito. Evita situaciones tensas que afecten tu vida conyugal. Día de suerte: sábado.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio No descuides tu dieta. Se presentará alguien magnético y sensual que puedes dejar escapar si n atiendes mi aviso, concéntrate en tu vida amorosa. Día de suerte: lunes.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Podrás hoy disfrutar de tranquilidad y tu sistema nervioso (que ha sido puesto a prueba) podrá relajarse. Tu pareja se mostrará muy cooperadora. Día de suerte: lunes.
LEO
23 de julio al 22 de agosto Un dinero que esperas llegará a ti en la forma que menos imaginas. Déjate querer ten mucho cuidado con consejos que no son bien intencionados. Día de suerte: jueves.
VIRGO
23 de agosto al 22 de septiembre Sé comprensivo quienes te rodean, últimamente estás actuando en forma algo egoísta y desconsiderada. Se despierta el duende seductor que llevas dentro. Día de suerte: hoy.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Respeta ideas ajenas y no trates de presionar a nadie a que te complazca. demuestra a quien amas que tienes fuego en vez de sangre en la venas. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Tendrás hoy una buena sorpresa de parte de un niño. Atrévete a tomar decisiones importantes, saldrás bien. Deja tu timidez, háblale a esa personita. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Tomarás una decisión relacionada con un familiar que se aprovecha con frecuencia de ti. Conseguirás de tu pareja algo que hace tiempo le estás pidiendo. Día de suerte:hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Tú eres muy enamorado, eso no es un pecado, pero sé prudente, hasta las paredes tienen oídos. Evita la rebeldía, trata de adaptarte a los demás. Día de suerte: sábado.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Tú no puedes convencer a todos, haz las cosas lo mejor que sepas o puedas. Una charla de corazón a corazón conseguirá que quien amas regrese a ti. Día de suerte:hoy.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Acepta la ayuda que recibirás de alguien amigo, no la rechaces por orgullo o por temer molestar. Tu pareja te sofocará con sus caricias esta noche. Día de suerte: miércoles.
Holanda elimina a Cuba AP — Cuba fue eliminada ayer de la peor manera del Clásico Mundial de Béisbol, al caer por 14-1 en siete innings ante Holanda en el cierre de la segunda ronda del grupo asiático del torneo. Holanda (2-1) avanzó a las semifinales en Los Ángeles junto con Japón (3-0), que se mantuvo invicto tras vencer y eliminar por 8-3 a Israel (1-2). Cuba perdió sus tres partidos de la segunda etapa en Tokio, la misma sede donde disputó la fase de grupos. Su revés ante Holanda se produjo en un partido que empezó unas 14 horas después de su encuentro anterior frente a Japón. “Jugamos un partido de día después de un partido de noche, pero eso no es excusa”, dijo el manager cubano Carlos Martí. “Holanda jugó bien en todos los sentidos, defensa, bateo, pitcheo. Nosotros no pudimos hacer nmucho”. Wladimir Balentien pegó dos jonrones y remolcó cinco carreras en un partido que fue abreviado por la regla del nocaut. La victoria fue para Diegomar Markwell, que admitió cuatro hits y una carrera en seis entradas. El cubano Lázaro Blanco cargó con la derrota al ceder cinco hits y cuatro anotaciones en poco más de un inning.
jueves, 16 de marzo de 2017 / www.indicepr.com
El holandés Wladimir Balentien celebra un jonrón con sus compañeros.
íN SPORTS
PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS
EFE / KIMIMASA MAYAMA
14
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
ESCASAS HORAS después de confirmar su inclusión en el cuerpo de lanzadores de Puerto Rico, el pitcher José de León arribó ayer a San Diego, California, para unirse al resto del conjunto. “Desde el 2006 que fue el primer Clásico Mundial de Béisbol, dije que quería ser parte de esto en algún momento. Honestamente, hace varias semanas había desistido de la idea de que no podría representar a Puerto Rico. Cuando vi el primer juego y la manera como el país reaccionó, sabía que tenía que ser parte de esto”, aseguró. La llegada de De León no ocurrió sin contratiempos. El joven de Isabela se encontraba en el campo primaveral de los Rays de Tampa Bay, franquicia que Día en el que tiene grandes Puerto Rico jugará aspiraciones con contra Estados De León. Unidos “Fueron dos días bien intensos por un tira y hala. Pero al final me dieron el sí. Fue una emoción grande”, mencionó. La traba principal para hacer el viaje a San Diego fue que De León lanzó el pasado lunes
Viernes
SE UNE AL TEAM De León fue activado para participar en la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol.
Puerto Rico tendrá a José de León como lanzador derecho durante un juego de pretemporada de los Rays. “Es un movimiento que teníamos en mente desde antes que comenzara el torneo. Tuvo un contratiempo cuando llegó a campo de entrenamiento físicamente y por eso no fue posible que lanzara el primer juego de esta ronda. Tiró el lunes y todo salió
bien y por eso fue que junto a los Rays tomamos la decisión de activarlo”, informó Alex Cora, gerente general del Equipo Nacional. Por el momento se desconoce bajo qué circunstancias será utilizado por el dirigente Edwin Rodríguez. “No hay palabras de cómo explicarlo. Esto es más (grande) que si me hubiesen llamado a Grandes Ligas. Representar a Puerto Rico es algo especial y
estoy contento”, concluyó De León. El martes, Puerto Rico venció a República Domincana cuando Eddie Rosario atrapó un batazo de fly de Carlos Santana y disparó un cañonazo de strike hacia el plato con el que Yadier Molina puso fuera a Jean Segura. Mañana, Puerto Rico jugará contra Estados Unidos. Con un triunfo, tendría un pie en la ronda de campeonato que se celebrará en Los Ángeles.
15
TODO ILIMITADO TODO INCLUIDO
50
$ LÍNEAS
AL MES CADA UNA Precios indicados al usar AutoPago.
UN PRECIO FIJO
CON
IMPUESTOS Y CARGOS
Yadier Molina
INCLUIDOS
Active función HD sin costo para vídeo HD (US y PR). En todos los planes, durante congestión, usuarios de data del 3% más alto (>30GB al mes) pueden notar velocidades reducidas. Para los clientes que usen más data que el 97% de nuestros clientes (actualmente más de 30GB al mes), el uso principal de data debe ser en un smartphone.
Enrique “Kike” Hernández
ACTÍVATE EN TIENDAS & 1-800-TMOBILE • HAZ UPGRADE: 1-800-937-8997
Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 21 de marzo de 2017 en tiendas participantes. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $25. Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Las asignaciones de data en roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. T-Mobile ONETM no disponible para Hotspots y ciertos otros equipos de data. Si HD no está activado, streaming de vídeo a hasta 1.5 Mbps, lo cual puede afectar la velocidad de descarga de vídeo. Enlace: el servicio puede cancelarse o restringirse por uso excesivo de roaming. Para los clientes que usen más data que el 97% de nuestros clientes (actualmente más de 30GB al mes), el uso principal de data debe ser en un smartphone o tablet. El uso en smartphones y tablets tiene mayor prioridad que el uso mediante Mobile HotSpot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en smartphones y tablets. Precios de AutoPay: solo para las líneas 1-8. Sin AutoPay, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ª factura. Simple Global: uso gravable en ciertos países. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global cuestan $.20/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México y Canadá). Velocidades estándar de aproximadamente 128 Kbps sin Plus; aproximadamente 256 Kbps con Plus. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Cobertura no disponible en ciertas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red. Debe registrarse el equipo en nuestra red antes de usarlo en el exterior. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® presta servicios bajo el Fondo de Servicio Universal. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2017 T-Mobile Puerto Rico, LLC.
jueves, 16 de marzo de 2017
DOBLE JUGADA
ÍNDICE
TU MEJOR
™
Ă?NDICE
jueves, 16 de marzo de 2017
16