INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO
ÍN SPORTS
ÍN STYLE
Filiberto Rivera se une al equipo para la Liga de las Américas <14
Mira por qué es importante prevenir y a quiénes ataca <10
VACÚNATE CONTRA LA INFLUENZA
Toma nota de lo que debes hacer con tus mascotas para que no tengan miedo <8 ÍN NEWS
DISMINUYEN LOS ASESINATOS
Gobernador asegura una reducción durante el 2016 <2
IN-DECENTE Y SIN TABÚ
CUÍDALOS DE LA PIROTECNIA
ÍN ACTION
ÍN ACTION
SUMINISTRADA
JUGARÁ CON LOS LEONES
Insta
n
A través de ilustraciones, camisas y “tote bags”, la artista Mónika López se sumerge en los lados más “ocultos”de la sexualidad femenina <8-9
2016 e de r b m e ci de di s, 21 e l o c r mié
890 VOL. 4 / AÑO
ENTÉRATE CLIMA MAÑANA Parcialmente nublado
75
TARDE Parcialmente nublado
80
o
BAZAAR NAVIDEÑO 6:00 p.m.— Venta de carteras y accesorios marroquíes, asiáticos, del Medio Oriente y América del Sur en La Bodega del Viejo San Juan. COMPETENCIA DE COQUITO 4:00 12:00 p.m. – Sé el juez o el chef del mejor coquito. Competidores podrán poner su mesa por $35 o solo participar con su receta por $5. Habrá premios en metálico en el Mercado Libre.
SUMINISTRADA
¡LLEGÓ LA BORINQUEÑA! 6:00 p.m.— Edgardo Miranda-Rodríguez viene a vender y firmar copias de la primera edición de su cómic en Mondo Bizzarro.
íN NEWS
AVISOS
miércoles, 21 de diciembre de 2016/ www.indicepr.com
o
EN EL tradicional Certamen de Arte Juvenil Cooperativista (ArteCoop), que la Cooperativa de Seguros Múltiples de LO Puerto Rico (CSM) la joven Shecyann N. Vélez Tirado, estudiante de la Escuela de Bellas Artes Ernesto Ramos Antonini, de Yauco, obtuvo el primer lugar . Como parte del premio que además incluye un incentivo económico, su diseño será
utilizado para la tarjeta de Navidad de la empresa y pasará a formar parte de la “Colección de Arte Puertorriqueño MÁS Contemporáneo”, que consta de más de 600 obras. Esta iniciativa tiene como objetivo promover el talento y la creatividad entre la juventud. Las 350 obras que compitieron estarán expuestas en el vestíbulo del la oficina central de CSM hasta enero 2017.
BAJA EN LOS ASESINATOS
Gobernador asegura que hubo una reducción de casi un 30% EFEUSA — El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, inauguró ayer las nuevas instalaciones del Negociado de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) de la policía y dijo en lo que va de año se ha registrado una reducción de los asesinatos de casi un 30 por ciento. “Los cambios que hemos perpetuado en la policía han permitido que terminemos el 2015 con la menor cantidad de asesinatos en 25 años y que este año 2016 refleje hasta el momento una reducción en los asesinatos de casi 30 por ciento en comparación con el 2012”, dijo en el acto, en el aeropuerto Eugenio María de Hostos en Mayagüez (oeste), García Padilla. La inversión, de 623,000 dólares, fue aportada por la Autoridad para el
Durante la inauguración de las nuevas instalaciones de la FURA, Alejandro García Padilla destacó el compromiso de la Policía
Financiamiento de la Infraestructura (AFI), la Autoridad de Edificios Públicos (AEP), la Autoridad de Puertos y la propia Policía de Puerto Rico. “Hoy venimos a demostrar una vez más nuestro compromiso con la Policía, lo que equivale a decir que estamos comprometidos con la seguridad de nuestra gente”, dijo García Padilla en el acto. El mandatario estuvo acompañado por el superintendente de la Policía, José Caldero. Las nuevas instalaciones consisten en un hangar en acero que albergará tanto un helicóptero como los cuarteles generales de FURA en la región y también servirá como base para la Unidad Motorizada de la Policía de Mayagüez. Este proyecto le permitirá a
FURA brindar apoyo aéreo más “Pese a la crisis económica rápido y efectivo al personal que vivimos, nunca hemos marítimo en las áreas costeras reducido el presupuesto de la del Oeste y proveerá espacios Policía. Nunca hemos jugado más seguros y eficientes para con la seguridad de nuestro que la Policía pueda pueblo. Por el mantener sus naves y contrario, hemos atender al público procurado la que así lo requiera. adquisición Durante la de armas, inauguración, el equipos, primer ejecutivo patrullas, La inversión de aprovechó para computadoras las nuevas destacar el y recursos instalaciones de cumplimiento de los para FURA compromisos de su investigaciones. administración con la Nuestro propósito fue Policía, entre los que mencionó el dejarle al pueblo de Puerto Rico pago de 20 millones en horas una Policía mejor preparada y extras atrasadas a los agentes, con una moral más alta que un aumento de sueldo de 100 cuando la encontramos. Y lo dólares, una aportación adicional pudimos lograr, pese a los de 25 dólares mensuales al enormes retos económicos que plan médico, estipendios para enfrentamos”, aseguró el gastos de Auto Expreso, gobernador. reembolso de 400 dólares por Por último, indicó que “no uniformes y la exención del estaremos satisfechos, por pago de contribuciones de las supuesto, hasta que no haya un horas extras. solo crimen en Puerto Rico”.
623 MIL
PARA ÍNDICE / JORGE RAMIREZ PORTELA
2
3
¡INCLUSO ENCIMA DE CUPONES Y PRECIOS DE VENTA! DE AHORA AL SÁB., 24 DE DIC. MIRA ABAJO.
MIÉRCOLES, 21 A SÁBADO, 24 DE DICIEMBRE
AH OR RO
AHORRA
2O% EXTRA
PA S O
EN SELECCIONES DE ROPA EN VENTA Y LIQUIDACIÓN. AHORRA 15% EXTRA EN SELECCIONES EN VENTA Y LIQUIDACIÓN DE JOYERÍA, CALZADO, ABRIGOS, TRAJES SASTRE, VESTIDOS, LENCERÍA Y TRAJES DE BAÑO PARA ELLA; PIEZAS DE TRAJE Y CHAQUETAS DEPORTIVAS PARA ÉL Y ARTÍCULOS DEL HOGAR CÓDIGO PROMOCIONAL PARA MACYS.COM: GIFT LAS EXCLUSIONES PUEDEN SER DIFERENTES EN MACYS.COM NO TIENE VALOR EN PHOENIX, AZ, PORTLAND, OR Y ST. LOUIS, MO Y ÁREAS ALEDAÑAS. Excluye TODOS los: cosméticos/fragancias, ofertas del día, doorbusters/web busters, artículos eléctricos electrónicos, especiales de todos los días (EDV), muebles/colchones, Último acto, Macy’s Backstage, alfombras, especiales, súper compras, relojes, Breville, Coach, Dyson, Fitbit, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, Locker Room de Lids, Marc Jacobs, Michael Kors Studio, relojes Michele, Natori, Sam Edelman, relojes Samsung, Shun, Stuart Weitzman, The North Face, Theory, Tumi, Vitamix, Wacoal, Wolford, Wüsthof, Tory Burch, UGG, littleBits, 3Doodler, Movado Bold, M de Macy’s Marketplace, ropa/calzado/accesorios atléticos, joyería/relojes de diseñador, ropa casual de diseñador, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, relojes/joyería/accesorios tecnológicos; MÁS, SOLO EN LÍNEA: artículos para bebés, calzado infantil, Allen Edmonds, Brahmin, Birkenstock, Hurley, Johnston & Murphy, Merrell, RVCA, Tommy Bahama, juguetes. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los % de ahorro extra aplican a precios ya rebajados.
MACY’S ETA RJ TA
OBTÉN UN
E D
% 2O
E
VENTA DE REGALOS DE ÚLTIMA HORA AHORRA 3O%-75% POR TODA LA TIENDA
5% EXTRA CON O1 TU
VÁLIDO DEL 21 AL 23 DE DICIEMBRE DE 2016
COMPRA EN LÍNEA, RECOGE EN LA TIENDA ¡ES RÁPIDO, GRATIS Y FÁCIL! MÁS INFORMACIÓN EN MACYS.COM/STOREPICKUP
ENVÍO EN LÍNEA Y DEVOLUCIONES GRATIS ENVÍO GRATIS CUANDO COMPRAS $99. APLICAN EXCLUSIONES; MIRA MACYS.COM/FREERETURNS
$40
¡TE DAREMOS EN DÓLARES NAVIDEÑOS PARA FACILITAR TUS COMPRAS! APLICAN EXCLUSIONES; MIRA LOS PASES. DÓLARES NAVIDEÑOS EN TU COMPRA DE $5O O MÁS DÓLARES NAVIDEÑOS EN TU COMPRA DE $100 O MÁS EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR
AHORRA $15
EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN, MÁS JOYERÍA
AHORRA $25
EN VENTA Y LIQUIDACIÓN, MÁS JOYERÍA
VÁLIDO DEL 21 AL 23 DE DICIEMBRE VÁLIDO DEL 21 AL 23 DE DICIEMBRE DE 2016. LIMITADO A UNO POR CLIENTE. DE 2016. LIMITADO A UNO POR CLIENTE. NO SE PUEDE USAR CON ESPECIALES NO SE PUEDE USAR CON ESPECIALES NI SÚPER COMPRAS. NI SÚPER COMPRAS. Excluye TODOS los: cosméticos/fragancias, ofertas del día, doorbusters/web busters, artículos eléctricos electrónicos, especiales de todos los días (EDV), muebles/colchones, Último acto, Macy’s Backstage, alfombras, especiales, súper compras, Breville, Coach, Dyson, Fitbit, Frye, Hanky Panky, Jack Spade, Kate Spade, KitchenAid Pro Line, Le Creuset, Levi’s, Locker Room de Lids, Marc Jacobs, Michael Kors Studio, relojes Michele, Natori, Sam Edelman, relojes Samsung, Shun, Stuart Weitzman, The North Face, Theory, Tumi, Vitamix, Wacoal, Wolford, Wüsthof, Tory Burch, UGG, littleBits, 3Doodler, Movado Bold, M de Macy’s Marketplace, ropa, calzado y accesorios atléticos, joyería/relojes de diseñador, ropa casual de diseñador, tarjetas de regalo, exhibiciones de joyería, compras previas, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, relojes/joyería/accesorios tecnológicos, macys.com. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy’s. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículo elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo o usarse para comprar tarjetas de regalo o como pago o crédito a tu cuenta. La compra debe ser $50 o $100 o más sin incluir cargos por impuesto y entrega.
SOLO EN LA TIENDA
GRATIS 1O
$10
TARJETA* DE “EFECTIVO” MACY’S SÉ UNO DE LOS PRIMEROS 250 CLIENTES EN LAS TIENDAS MACY’S Y OBTÉN UNA TARJETA* DE “EFECTIVO” MACY’S DE $10 GRATIS ÚSALA DE AHORA AL VIE., 23 DE DIC. ¡INCLUSO EN ARTÍCULOS QUE CASI SIEMPRE ESTÁN EXCLUIDOS! DE AHORA AL VIERNES, 23 DE DICIEMBRE
$
LAS TIENDAS ABREN A LAS 7:00 A.M DE MIÉRCOLES A VIERNES, 21 AL 23 DE DICIEMBRE LOS HORARIOS VARÍAN SEGÚN LA TIENDA. VISITA MACYS.COM Y HAZ CLIC EN STORES PARA OBTENER INFORMACIÓN LOCAL.
LOS PRECIOS DE LA VENTA DE REGALOS DE ÚLTIMA ESTARÁN VIGENTES DEL 21 AL 24 DE DICIEMBRE DE 2016. LA MERCANCÍA ESTARÁ EN OFERTA A ESTOS U OTROS PRECIOS DE VENTA HASTA EL 2 DE ENERO DE 2017. *LA TARJETA DE “EFECTIVO” MACY’S DE $10 puede usarse para comprar mercancía y en servicios en cualquier tienda Macy’s (solo en EE.UU.) del 21 al 23 de diciembre de 2016. No puede canjearse por efectivo ni usarse para comprar tarjetas/ certificados de regalo Macy’s, como pago o crédito a su tarjeta de crédito ni en combinación con otras promociones o descuentos. Al comprar con la tarjeta* de “efectivo” Macy’s de $10, el recibo mostrará el saldo restante. Cuide la tarjeta* de “efectivo” Macy’s de $10, ya que no se dará recibo de su compra y no se reemplazará en caso de pérdida o robo. El portador es responsable de su pérdida o robo. Para chequear el saldo o la fecha de vencimiento de su tarjeta* de “efectivo” Macy’s de $10, diríjase a un representante de ventas. Se requiere la Tarjeta* de “efectivo” Macy’s de $10 para todas las transacciones y consultas. Los empleados de Macy’s no son elegibles. TU TARJETA DE PREMIO MACY’S MONEY no puede:: canjearse por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo Macy’s ni aplicarse como pago o crédito a su cuenta de crédito. Si se devuelve una compra usada para acumular Macy’s Money, esta devolución traerá como resultado la reducción del valor de su tarjeta de Premio Macy’s Money y/o una reducción del total del reembolso. El saldo restante de su tarjeta de Premio Macy’s Money reflejará la cantidad de Macy’s Money para la cual califica una vez deducido el(los) artículo(s) devuelto(s). Para obtener más información, visita macys.com/macysmoney
miércoles, 21 de diciembre de 2016
USA TU MACY’S MONEY AHORA:
ÍNDICE
¡ES HORA DE COBRARLO!
íN NEWS miércoles, 21 de diciembre de 2016
NO ESTABA anunciada en el calendario oficial, pero en el último día de las vistas de transición se coló casi por la puerta de atrás. la Universidad de Puerto Rico (UPR) compareció ante el escrutinio del comité de la administración entrante, dado contexto de ajustes que se avecinan. “Estamos bastante fortalecidos en el mundo académico, y en términos de finanza y de presupuesto, pero en este punto necesitamos más información de cómo exactamente se ve la universidad para este próximo cuatrienio porque dependemos de las fórmulas y las asignaciones, así que lo que necesitamos en algún momento es saber cuál va a ser el rol de la universidad en este pueblo”, señaló su presidenta, la doctora Celeste Freytes . Con una reserva de $50 millones, los pagos al día a los suplidores y al Sistema de Retiro, y $48.5 millones separados para pagar su deuda pública y sus líneas de crédito, Freytes González recalcó la actual salud fiscal de la institución.
En cuanto a la migración, hay un saldo negativo de 65,000 personas durante el periodo observado.
Disminuye en 11 % la población desde su pico en 2004
EFEUSA — La oficina del censo de Estados Unidos publicó ayer los estimados anuales de la población más recientes para Puerto Rico, en los que se refleja que la misma en total ha disminuido un once por ciento desde su pico en 2004. A uno de julio de 2016, la población de Puerto Rico se estima en 3,411,307 de personas y hace doce años, cuando llegó a su punto máximo, llegó a tener 3.8 millones de personas (3,826,878 personas) a uno de julio de 2004, informó ayer el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico.
Por otro lado. los datos divulgados reflejan que entre el 1 de julio de 2015 y el 1 de julio de este año, en Puerto Rico ocurrieron 31,000 nacimientos y 28,000 muertes. Ello, explica el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, equivale a un crecimiento natural de la población (el número de nacimientos menos el número de muertes) de solamente 3,000 personas durante ese periodo de tiempo. En cuanto a la migración, hay un saldo negativo de 65,000 personas durante el mismo periodo.
La presidenta interina de la Universidad de Puerto Rico, Celeste Freytes.
Buscan aclarar el panorama de la UPR
La institución se cuela en la última vista de transición Sin embargo, de su presupuesto consolidado de $1,472.9 millones, el 59.23% provienen del Fondo General. Con un recorte sustancial en esos fondos, las finanzas del principal centro docente del país podrían derrumbarse estrepitosamente. A preguntas de la licenciada
Itza García, designada secretaria asociada de la Gobernación, sobre cómo la UPR cumplirá con las disposiciones de la Ley PROMESA, Freytes González indicó que se han sostenido reuniones con las once unidades para que cada rector emita recomendaciones.
“No hubo irregularidades”
PARA ÍNDICE / ANDRE KANG
MENOS BORICUAS
PARA ÍNDICE / TERESA CANINO
GABRIELA SAKER JIMÉNEZ PARA ÍNDICE
RCM determinó que fue legal el nombramiento de Rosselló como catedrático
La investigación fue solicitada por la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico.
EFEUSA — El informe de la investigación que solicitó la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) sobre la contratación en 2012 del actual gobernador electo de la isla, Ricardo Rosselló, como catedrático del Recinto de Ciencias Médicas (RCM), determinó que no hubo
irregularidades en la misma. El rector del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Noel J. Aymat Santana, dijo ayer que ese es el “resultado final, de manera que siendo ese el resultado, este asunto llegó a su fin (...).” Por último, Aymat Santana se refirió a las acusaciones que se le hicieron al iniciarse la investigación de que había un trasfondo político en la intención de la misma, a lo qu erespondió que si “hibiera pasado las irreularidades ya se estuviera tomando acciones”, dijo.
CORTOS FONDOS PARA RETIRO EL GOBERNADOR electo Ricardo Rosselló aseguró ayer que su administración estará ejecutando varias iniciativas a través de las cuales esperan allegar fondos al quebrado Sistema de Retiro para evitar que los servidores públicos pensionados se queden sin recibir su cheque. Entre esas Ricardo medidas están Rosselló el diseño de una Ley de Alianzas Público Privadas más flexible a través de la cual se puedan destinar parte de los ingresos que se generen mediante estos acuerdos al Sistema de Retiro. Lograr la renegociación de la deuda y redirigir parte de esas partidas hacia el mismo es otra de las alternativas. VOTO DELEGADO EL DEMÓCRATA Steny Hoye pidió a la mayoría republicana que en la próxima sesión del Congreso permita el voto en el hemiciclo de los delegados de Puerto Rico y los demás territorios cuando la Cámara de Representantes se reúne como “comité en pleno”. Hoyer, hizo la solicitud en una carta enviada al presidente del Comité de Reglas, Pete Sessions (Texas). AP
ARCHIVO
4
En el 2010, fue la última vez que votaron los delegados de otros territorios.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Nemesis Mora Pérez. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera y José L. Cortés Caamaño. Editor digital: Milvia Archilla. Reportera: Olga Román. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
ÍNDICE
miércoles, 21 de diciembre de 2016
5
Agente que mató a embajador ruso fue suspendido por golpista y readmitido
EFE — Mevlüt Mert Altintas, el agente de Policía turco que el lunes asesinó a tiros al embajador ruso en Ankara, estuvo brevemente suspendido de empleo dentro de la purga lanzada por el Gobierno tras el intento de golpe de Estado del pasado julio, informó ayer el diario Hürriyet. El agente fue suspendido el día 4 de octubre pero regresó a su puesto el 16 de noviembre, señala esa fuente.
Miles de agentes, además de militares, jueces y funcionarios, han sido arrestados, suspendidos o despedidos como sospechosos de pertenecer a la cofradía del predicador islamista Fetullah Gülen, al que el Ejecutivo acusa de organizar el fallido golpe. Según ese diario, Altintas se había tomado el día del lunes de permiso y se había instalado en un hotel cerca de la galería donde el embajador, Andrey Karlov, acudió a inaugurar una exposición de fotografías. El 15 de julio, el día del intento de golpe de Estado, Altintas pidió un permiso y se desplazó desde Diyarbakir, donde estaba destinado, a Ankara, pese a que todos los agentes fueron reclamados para el servicio.
Miércoles, 21 de diciembre de 2016 / www.indicepr.com
Con antecedentes
Cientos de personas cruzan hacia Colombia desde la frontera con Venezuela.
íNWORLD
EFE / SCHNEYDER MENDOZA
EFE
Estuvo al frente de un intento de golpe de Estado el pasado mes de julio.
6
Venezuela y Colombia llegaron a un acuerdo
AP — Los presidentes de Venezuela y Colombia acordaron una reapertura progresiva de la frontera tras un cierre de ocho días, informó el ministro de Comunicación venezolano Ernesto Villegas. La decisión fue tomada luego de una conversación telefónica
SE ABRE LA FRONTERA
que sostuvieron la noche del lunes los presidentes Nicolás Maduro de Venezuela y Juan Manuel Santos de Colombia, agregó Villegas en su cuenta de Twitter. “Ambos presidentes acordaron abrir la frontera de manera progresiva al nivel que ya existía con estricta vigilancia y seguridad”, indicó el ministro. La reapertura progresiva se inició ayer cuando decenas de personas que habitan en localidades fronterizas de Venezuela lograron pasar a pie a Colombia a través de los
puentes que comunican ambos países, dijo a The Associated Press el empresario Juan Carlos Coronel, quien reside en el poblado fronterizo de Ureña. Horas antes de la conversación telefónica entre los dos mandatarios Santos se había quejado del cierre fronterizo y había dicho que “el problema de Venezuela y su situación económica no está en la frontera ni en Colombia. Está allá en Venezuela y desde el punto de vista nuestro, estamos dispuestos a colaborar para que ese problema se pueda solucionar”. Maduro resolvió el 12 de diciembre el cierre de la frontera con Colombia para combatir el contrabando de papel moneda venezolano hacia el país vecino. La medida también se extendió a la frontera con Brasil. El gobernante decidió de forma simultánea la eliminación de los billetes de 100 bolívares a partir del 16 de diciembre. Luego de violentos disturbios y saqueos de comercios en algunas ciudades, Maduro prorrogó la vigencia de los billetes hasta el 2 de enero y el cierre de los pasos fronterizos con Colombia y Brasil hasta esa misma fecha. En agosto del año pasado el gobernante venezolano cerró por casi un año la frontera con Colombia a raíz del ataque que sufrieron tres militares y un civil en una localidad fronteriza cuando realizaban operaciones de combate al contrabando.
Se refleja alza para el mes de agosto ÍNDICE indice@gfrmedia.com LAS VENTAS de los establecimientos comerciales en Puerto Rico aumentaron en $81.3 millones en el mes de agosto, alcanzando un valor de $3,065 millones. Esto representa un aumento de 2.72% con respecto al mes de agosto de 2015, informó la directora ejecutiva de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), Karla Angleró.
“Las ventas de agosto de 2016 reflejan el mayor crecimiento en los pasados 27 meses. Es por eso que los resultados de este informe de ventas al detal demuestran cambios en el patrón de consumo y una mayor actividad económica en los comercios”, manifestó Angleró. Según el informe, 16 de los 21 sectores detallistas reportaron incremento en sus ventas en el mes de agosto de 2016 de hasta 13.71%.
$81. 3
SHUTTERSTOCK
7 Miércoles, 21 de diciembre de 2016 / www.indicepr.com
LAS VENTAS
Las ventas de agosto de 2016 reflejan el mayor crecimiento en los pasados 27 meses.
íN BIZ
SUBEN
Los negocios que reflejaron los aumentos mayores fueron los vehículos de motor nuevos y usados con 13.71%, las mueblerías con 11.73%, otras tiendas de mercancía en general con 11.43% y las cafeterías y Los millones en restaurantes aumento con 9.51%. De igual forma, las ventas al detal en las pequeñas y medianas empresas (pymes) aumentaron $33.8 millones en agosto de 2016, lo que representó un crecimiento de 1.61% al compararlo con el mismo periodo del año anterior. El informe refleja además que seis de las nueve regiones de Puerto Rico experimentaron crecimiento en las ventas en agosto 2016 en comparación con el mismo mes del año anterior.
Mira cómo lidiar con ellos y los fuertes sonidos en esta Navidad Entre los efectos que pueden causarle el fuerte ruido se encuentran la taquicardia, nauseas, aturdimiento, miedo e incluso la muerte. En algunas situaciones, el animal puede salir corriendo despavorido, perderse e incluso ser atropellado. Puedes suministrarle medicamentos recetado por su médico veterinario o algún otro que sea vendido específicamente para ese fin. Se recomienda mantenerlos dentro de la casa en un espacio donde estén cómodos junto a un plato con abundante agua y comida. También puedes enrollarle alguna tela elástica en su cuerpo ya que le ayudará a sentirse con más seguridad (accede a facebook.com/namapr para ver la imagen con las instrucciones). Recuerda, existen otros tipos de fuegos artificiales legales que nos pueden llenar de color la noche sin necesidad del excesivo y dañino ruido del cual los animales se convierten en la víctima principal.
SHUTTERSTOCK
COMO SABEMOS la pirotecnia o “fuegos artificiales” son explosivos mayormente utilizados en Navidad y despedida de año debido al gran resplandor que generan en la noche. Muchas personas ignoran el hecho de que este producto es ilegal en nuestro país. La ley Núm. 83 de 25 de junio de 1963, según enmendada, conocida como la “Ley de la Pirotecnia de Puerto Rico” expone que: “No se podrá poseer, usar, fabricar, ni hacer fabricar, importar, vender o tener para la venta, ofrecer, entregar a cualquier persona o disponer de cualquier artificio o producto de pirotecnia; entendiéndose por pirotecnia, el arte, ciencia o industria de hacer fuegos artificiales, cohetes, petardos, triquitraques, buscapiés, luces de bengala o explosivos”. Las consecuencias pueden ser multas de $500.00 en adelante. El sistema auditivo de los animales puede ser mucho más sensitivo que el de nosotros los humanos.
El sistema auditivo de los aniamles puede ser mucho más sensitivo que el de los humanos.
Artista deja a un lado el tabú para adentrarse en la sexualidad y el placer femenino
MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN maria.colon@gfrmedia.com DE ESO no se habla. Eso no se dice. La palabra MENS-TRUA-CIÓN se esconde tras eufemismos como “a la nena le cantó el gallo” y una mancha accidental de sangre puede resultar una gran vergüenza y humillación para cualquier mujer. Eso sin entrar a temas sobre la sexualidad y el placer femenino. Este panorama fue lo que inspiró a una joven artista, Mónika López, a crear ilustraciones alrededor de los tabús que existen sobre los cuerpos femeninos y plasmarlos en camisas y “tote bags”. Así nació In-decente. Lo que comenzó como un proyecto estudiantil en la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico, se ha convertido en una línea que impulsa a su gestora en el camino del emprendimiento creativo y la autogestión. “Estaba en el carro pensando qué iba a hacer para el trabajo y el periodo me vino a la mente. Desde esa idea chiquitita empecé a pensar en todos estos tabús; el periodo, el cuerpo de la mujer desnudo, la sexualidad de una mujer y cuán injusta es la sociedad respecto a esos temas”, dijo López en entrevista con ÍNDICE. La artista, de 23 años, quiso cuestionar el doble estándar sobre los cuerpos femeninos frente a los masculinos “porque es frustrante el hecho de que la sociedad nos ha hecho sentir avergonzadas por el periodo que es algo completamente natural, que no podemos controlar. Nos hacen sentir incómodas con nosotras mismas”. De hecho, Pérez estuvo trabajando con In-decente durante algunos meses sin
contarle a su familia que, según confesó, es “bastante conservadora” y ahora la apoyan aunque piensan que los diseños son “algo gráficos”. En las piezas se muestran cuerpos desnudos con mensajes claros y categóricos:
SUMINISTRADAS
Las mascotas y la pirotecnia
Miércoles, 21 de diciembre de 2016 / www.indicepr.com
@CalyMisla
8 CREATIVIDAD IN-DECENTE íN ACTION
NO AL MALTRATO CALY MISLA
”Realidad: las mujeres menstrúan”; un “¿Te ofendo?” acompañado de unos senos amamantando; una cama con el texto “Me gusta tocarme aquí” y otros mensajes explícitos que dan cuenta del disfrute femenino del cuerpo propio más allá de moralismos. “Muchas mujeres están como que incómodas con mi trabajo. Nunca he recibido tantos comentarios sino miradas de ‘oh my god’, ‘qué es esto’, ‘es súper gráfico o súper inapropiado’”, contó Pérez. Pero del otro lado hay mujeres que celebran sus productos, que se identifican con ellos, y eso para la diseñadora resulta satisfactorio pues entre sus objetivos iniciales estaba, precisamente, estimular espacios de encuentro que muestren a las mujeres que “tenemos los mismos struggles”. ¿Por qué incomodan unos cuerpos y otros no? ¿Por qué incomoda el busto de una madre amamantando pero no uno que vende prendas de vestir o lo que sea? ¿Por qué no disfrutar el único cuerpo que tenemos? ¿Por qué la vergüenza? Este trabajo se ha convertido también en una búsqueda para su autora, que también se propuso cuestionar, cuestionar y cuestionar la sociedad en que creció. Pueden encontrar a In-decente en las redes sociales Facebook e Instagram.
íN ACTION
www.sal.pr
íN CO CO RTOS RTOS
TOP 5 www.sal.pr
Para endulzarte la vida DOUBLE CAKE #1852 Calle Loíza, Santurce 787-998-9368
9 SUMINISTRADA
miércoles, 21 de diciembre de 2016
SUMINISTRADA
La iniciativa de Mónika López comenzó como un proyecto estudiantil en la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico.
SUMINISTRADAS
132 pt columna
EN BUSCA DEL MUNDO PERFECTO EFEUSA — El actor británico Jeremy Irons, que en su última película, “Assassin's Creed”, da vida a un caballero templario que busca crear un mundo perfecto, defiende que las personas vivan como sujetos de libre albedrío y no controladas por un poder mayor. La adaptación al cine del famoso videojuego de Ubisoft explora la guerra que durante siglos se libró entre la orden de los templarios, que querían instaurar la paz mediante la opresión y el control de la voluntad de las personas, y el credo de los asesinos, una sociedad secreta que luchó en defensa del libre pensamiento y el progreso de nuevas ideas. LLENA DE COLOR LOS ESPACIOS PÚBLICOS ESTUDIANTES DE la Universidad Metropolitana (UMET) en Cupey se unieron a la Fundación Ángel Ramos
Pedro Adorno colaboró con la iniciativa artística. en el proyecto “Mis espacios públicos” para embellecer las comunidades de Cupey. Esta iniciativa consistió de dos áreas: asistir en la construcción de un parque pasivo contiguo al Paseo Las Curías en Cupey Alto y pintar un mural en el centro comunal de Cupey Bajo. Según Pedro Adorno, el diseño del mural se escogi'o de forma colectiva con la comunidad. “Cada persona hizo sus propios diseños y ellos mismos escogieron uno de ellos”.
Nominada 2 Premios Golden Globe®
Mejor Película Animada • Mejor Canción Original DE LOS CR C CREADORES EADORE ORES SD DE E
“D “DESPICABLE DES ESPICABLE ME”
LA PELÍCULA MÁS INSPIRADORA DEL AÑO
IL NUOVO MERCATO Mall of San Juan 787-462-7115 DÓ DE DONAS 1552 Ave Ponce de Leon, San Juan 787-307-8527 SEÑOR PALETA 153 Calle Tetuan, San Juan 787-724-2337 ICE CREAM ROLLS LAB Calle Juan Antonio Corretjer, Viejo San Juan 787-724-5714
COMENZANDO HOY MIÉRCOLES METRO CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS MONTEHIEDRA PLAZA GUAYNABO SAN PATRICIO PLAZA DEL SOL RÍO HONDO
PLAZA ESCORIAL LOS COLOBOS CARIBBEAN CINEMAS BELZ OUTLET WORLD FAJARDO LAS PIEDRAS LAS CATALINAS PLAZA CAYEY
PLAZA GUAYAMA SANTA ISABEL PONCE TOWNE CTR. PLAZA DEL CARIBE SAN GERMÁN PLAZA ISABELA AGUADILLA YAUCO
WESTERN PLAZA MAYAGÜEZ TOWN CTR. BARCELONETA ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO) VEGA ALTA DORADO
Luce chic esta Navidad
SHUTTERSTOCK
10
Estas cinco preguntas pueden ayudarte a entender la importancia de la vacunación.
SUMINISTRADA
Atrévete a usar volantes y encajes.
íN STYLE
LAS FIESTAS de temporada están en su momento más activo y por supuesto, tú quieres ser la mejor vestida en todos y cada uno de los eventos. Con esto en mente, las tiendas Gatsby han creado variedad de looks ideales para esas actividades ya sean casuales o más glamorosos y formales. Los vestidos tipo bodycon, o ceñidos al cuerpo son los más buscados por las chicas de hoy. Igualmente las piezas en velvet, leather y brillo son un must have para esta temporada. Aparecen resaltados en la moda de manera muy atrevida y divertida los estampados mezclados con volantes, encaje y telas brillosas que brindan el toque de elegancia. Cuando de pantalones se trata, un ‘skinny jean’ da rienda suelta a la silueta femenina y es la mejor combinación para cualquier blusa. Lo mismo sucede con las faldas pencil skirt, acompañado de un bodysuit transmite la combinación perfecta entre sexy y majestuosa. Puedes buscar éstas y otras piezas en las 9 tiendas Gatsby.
Miércoles, 21 de diciembre de 2016 / www.indicepr.com
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
A VACUNARSE
Mira por qué la prevención es importante en tiempos de influenza ÍNDICE indice@indice.com
LA TEMPORADA de influenza arrancó con fuerzas y al 10 de diciembre se habían reportado 11,262 casos, de los cuales 551 fueron hospitalizados. El resultado: una epidemia declarada. Aunque existe tratamiento, expertos coinciden en que la mejor opción es la prevención.
A continuación encontrarás algunas preguntas sobre la vacunación con respuestas de Taisha Meléndez, Coordinadora del Programa Educativo de ‘Voces’ organización público-privada que reúne a individuos y grupos del campo de la salud cuya misión es aumentar las tasas de vacunación en Puerto Rico. También puedes encontrar datos relevantes y más información en su página en Facebook, ‘VOCES Coalición de Vacunación’.
¿POR QUÉ EL LLAMADO URGENTE A LA VACUNACIÓN? “Esta es la cuarta temporada consecutiva en la que estamos experimentando epidemia de influenza. En las últimas tres temporadas han muerto alrededor de 51 puertorriqueños a causa de las complicaciones de la influenza y la mejor forma de prevenir es a través de la vacunación”
¿CUÁLES SON LOS SECTORES MÁS VULNERABLES? “Aquellos con las edades extremas, los niños pequeños y los adultos de mayor edad. También personas con condiciones como obesidad, diabetes, enfermedades respiratorias, condiciones cardíacas, las personas que padecen de las coronarias. Estas son las personas que son más frecuentemente hospitalizadas por complicaciones de la influenza”.
¿Y LAS MUJERES EMBARAZADAS?
contra la influenza en cualquier trimestre de su embarazo y va a transmitirle a su bebé los anticuerpos para defenderse de la influenza. Esto es sumamente importante porque si el bebé nace durante la temporada de influenza, lo ideal es que nazca preparado con anticuerpos para responder a esa temporada ya que no se va a poder vacunar hasta los seis meses”.
3
Las muertes a causa de influenza en esta temporada
“También debo incluir como prioridad para la vacuna a las mujeres embarazadas. La vacuna contra influenza no está indicada en bebés recién nacidos, sino a partir de los seis meses. Una mujer embarazada se puede vacunar
¿LA VACUNA PONE EN RIESGO AL FETO?
“Las vacunas contra la influenza en la mayoría de los casos, son vacunas con dosis únicas, esto significa que no contienen el preservativo timerosal, que en algún momento se relacionó
con un compuesto de mercurio que lo vincularon inicialmente con el autismo. Las mujeres embarazadas deben saber que la vacuna es segura tanto para ellas como para el bebé que está en desarrollo.
¿HAY ALGUIEN A QUIEN NO SE DEBA ADMINISTRAR LA VACUNA? “La vacuna contra la influenza está contraindicada para las personas que sean alérgicas al huevo, para aquellas personas que hayan tenido historial del síndrome de Guillain-Barré. Las personas que estén experimentando un proceso infeccioso, deben esperar a recuperarse antes de ponerse la vacuna.
11 miércoles, 21 de diciembre de 2016 ÍNDICE
ENTENDIENDO LA DIFERENCIA ENTRE RECIBIR UNA VACUNA CONTRA LA INFLUENZA Y SELECCIONAR UNA. SELECCIONE LA VACUNA CONTRA LA INFLUENZA CON LA PROTECCIÓN MÁS AMPLIA. La vacuna de tres cepas contra la influenza contiene solo tres tipos de cepas del virus de la influenza, pero la de cuatro cepas contiene una cepa adicional. Esto significa que puede obtener mayor protección contra la influenza con la vacuna de cuatro cepas. PREGUNTE A SU FARMACÉUTICO O A SU PROFESIONAL DE LA SALUD si la vacuna de cuatro cepas contra la influenza es adecuada para usted y su familia.
SELECCIONE MÁS SELECCIONE CUATRO Visite ChooseMoreChooseFour.com/print para más información. ©2015 GSK group of companies. All rights reserved. Printed in USA. 488309RO_SPAN June 2015.
12
Durante el mes de febrero la cantante inaugura su tour “Dangerous Woman” en Phoenix, Arizona y Europa.
El anuncio lo hizo público por medio de Instagram.
íN SPOT
CAPTURA
EL UNIVERSAL (GDA) — La actriz Margot Robbie anunció con una peculiar foto que ya es una mujer casada, pues a través de una publicación en su cuenta de Instagram, Robbie mostró el anillo en su dedo anular de su mano izquierda. Quien encarnara a la famosa “Harley Quinn”, unió su vida a la del director británico Tom Ackerley, con quien llevaba tres años de relación. Y aunque la pareja trató de mantener todo en la más estricta discreción, E!Online relata que la fiesta se llevó a cabo en Australia en una discoteca reservada para la pareja y 50 invitados.
Miércoles, 21 de diciembre de 2016 / www.indicepr.com
Margot Robbie le dio el sí a Tom Ackerley PAMELA CARRANZA EL SALVADOR (GDA)
SHUTTERSTOCK
Se casa a escondidas
Ariana Grande cierra el año con muchos triunfos pero abre el 2017 con más
23
DICEN QUE las mejores esencias se presentan en Edad pequeños de la cantante frascos. Ariana Grande mide escasamente cinco pies con una pulgada y ha conseguido borrar todo tipo de estereotipos. Por su talento como cantante este año ha destacado. Su voz aguda y agradable, a veces, ha sido confundida con la de Mariah Carey, cosa que más que afectarle es todo un halago para ella, pues sabe defender su profesión. La última ceremonia de los American Music Awards (AMA) proclamó a Ariana como la artista del año, ya que “Dangerous Woman” es uno de los 10 mejores lanzamientos en 2016. Consiguió romper récords en Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, los Países Bajos, Nueva “Estoy muy emocionada. Zelanda e Italia. Ya quiero estar de gira de Ariana comenzará 2017 a lo nuevo”, expresó la artista. grande. En febrero inaugura su Tener una ajustada agenda no tour “Dangerous Woman” en le ha impedido darse tiempo Phoenix, Arizona, y también para el amor. En su reciente visitará Europa.
SHE'S A “DANGEROUS WOMAN” video “My Favorite Part”, Ariana subió la temperatura junto a su novio Mac Miller. El videoclip fue lanzado el 12 de diciembre. Este material no es el primero en el que aparecen ambos. En
2013 colaboraron con la canción “The Way”. “Es el mejor. Siempre es divertido hacer música con él”, dijo la artista, quien cierra un gran año en todos los sentidos.
íN SPOT
miércoles, 21 de diciembre de 2016
Hija de Luis Fonsi celebra sus cinco años ÍNDICE indice@gfrmedia.com
CAPTURA
MIENTRAS ESPERAN la llegada del segundo fruto de su unión, el cantante Luis Fonsi y la modelo Águeda López celebraron ayer el quinto cumpleaños de su primogénita,
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril No enfrentes tus problemas haciendo lo mismo que el avestruz. Además, esa situación pronto terminará. Día de suerte: martes.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Sonríe…y destruye a tus rivales. Sí te levantaste de mal humor, no actúes amargada o agresivamente. Día de suerte: sábado. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio No acorrales a tu pareja, ya te dará la respuesta que buscas. Cálmate, porque tu deseo se materializará. Día de suerte: viernes.
SOLUCIÓN
Happy birthday Mikaela!
Mikaela, o su Mika, como la llaman. “Hace cinco años todo cambió por ti”, escribió el intérprete y músico junto con una hermosa imagen en la que se le observa en plena complicidad con su hija. La madre, igualmente, colgó una fotografía en su Instagram para celebrar a uno de sus grandes amores, a la vez que exhibe su adelantado embarazo. La pareja anunció la espera de su segunda cría en agosto pasado, no obstante han guaradado el sexo del nuevo miembro de la familia como un gran tesoro. Actualmente el artista está en etapa de grabación de su próximo álbum, del que hace unos días se dio a conocer que incluirá un sencillo con Daddy Yankee.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Un familiar chocará contigo hoy, se comprensivo y diplomático. Sé prudente en todo. Día de suerte: domingo.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
El cantante está en espera de su segundo retoño, aunque aún no revela el sexo.
CORTOS
TUPAC Y PEARL JAM EN EL SALÓN DE LA FAMA DEL ROCK AP — El fallecido rapero Tupac Shakur y los rockeros de Pearl Jam encabezan la lista de incorporados al
LEO
ARCHIVO
CELEBRA SU TERCERA TEMPORADA EN NETFLIX El actor español Miguel Ángel Silvestre cierra el año con la satisfacción de cuatro años de éxito de la serie “Velvet” y un nuevo reto: la integración a la tercera temporada de la producción “Narcos”, exclusiva de Netflix. Aunque su fichaje para la serie se dio en octubre, no fue hasta el lunes que comenzó a circular la noticia de su nuevo compromiso internacional, el segundo que realiza para la plataforma de “streaming”.
23 de julio al 22 de agosto Sé que estás agotado con tantas presiones y decisiones, necesita más descanso, relájate. Día de suerte: viernes.
VIRGO
El fallecido rapero Tupac Shakur. Salón de la Fama del Rock and Roll que también incluye a la reina del folk Joan Baez y a los favoritos de la década de 1970 Journey, Yes y Electric Light Orchestra. El salón de la fama del rock también entregará un premio especial para Nile Rodgers.
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
oFonsi oMikaela oTupac
13
oNetflix oRock oAriana
oGrande oMargot oAckerley
23 de agosto al 22 de septiembre Si estás aburrido, no hagas siempre lo mismo. Hay preguntas que no se le deben hacer a la pareja. Día de suerte: jueves.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Si te molestas con alguien, no hagas comentarios venenosos. Pide lo que necesitas. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Acabas de llegar a un acuerdo importante recientemente, no te dejes llevar por chismes. Día de suerte: miércoles.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre No te des golpes contra la pared por haber cometido un error, te servirá para progresar . No seas negativo. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero No discutas con quien pueda entorpecer tu camino. Hay muchas formas de disfrutar, el amor es más que sexo. Día de suerte: hoy.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Sé cuidadoso con las propuestas, no te aventures con extraños. Permite que tu corazón te sirva de guía hoy. Día de suerte: viernes.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Baja de esa nube, no eres el más inteligente, evita esa actitud. La sorpresa y la novedad aumentan la pasión. Día de suerte: martes.
No te pierdas las peleas del año ÍNDICE indice@gfrmedia.com COMO UN regalo de vacaciones para los fanáticos del boxeo, la cadena HBO transmitirá durante cuatro noches consecutivas a finales de diciembre, seis de las peleas destacadas del año, entre las que se encuentran algunos de los nombres más grandes en el deporte. Según se informó, se podrán ver las repeticiones de los combates donde estuvieron Saúl, “Canelo” Álvarez, Terence Crawford, Gennady Golovkin, Román González y Andre Ward. Aquí el itinerario:
MARTES, 27 DE DICIEMBRE A LAS 11:00 P.M. Canelo Alvarez vs. Amir Khan y Sergey Kovalev vs. Andre Ward
MIÉRCOLES, 28 DE DICIEMBRE A LAS 11:30 P.M.
Gennady Golovkin vs. Kell Brook y Terence Crawford vs. Viktor Postol
JUEVES, 29 DE DICIEMBRE A LAS 11:00 P.M.
Roman “Chocolatito” Gonzalez vs. Carlos Cuadras
VIERNES, 30 DE DICIEMBRE A LAS 11:00 P.M. Francisco Vargas vs. Orlando Salido
íN SPORTS
La retransmisión de la pelea de Canelo Álvarez vs. Amir Khany será el martes, 27 de diciembre.
Miércoles, 21 de diciembre de 2016 / www.indicepr.com
ARCHIVO
ARCHIVO
14
FORMARÁ PARTE DE LOS LEONES
Filiberto Rivera sustituirá a Carlos Arroyo en la Liga de las Américas ÍNDICE indice@gfrmedia LOS LEONES de Ponce añadieron al armador Filiberto Rivera para la Liga de las Américas, según se informó. “Si bien fortalecimos nuestro equipo de cara a la Liga de las Américas con la firma de Carlos Arroyo como armador titular, había que conseguir un suplente de calidad, ya que se juegan tres juegos en tres días y es importante que el relevo haga el trabajo. En Filiberto
tenemos un jugador probado, con experiencia en la Selección Nacional como suplente de Carlos y en la propia Liga de las Américas este año con el club Marinos de Anzoategui de Venezuela, con quienes registró promedios de 7.3 puntos y 4.3 asistencias por juego. Si no se hubiese logrado la firma de Arroyo es bien probable que Filiberto hubiese sido nuestro armador titular ante la indisponibilidad de nuestro capitán, Carlos Rivera, expresó Gabriel E. Ortiz, gerente general de los Leones de Ponce. Rivera, por su parte, agradeció la oportunidad que le brinda el equipo de la Ciudad Señorial. “Para mí siempre es un orgullo representar a Puerto Rico. Tener la oportunidad de acompañar a una franquicia históricamente ganadora como lo es la de los Leones de Ponce es un verdadero honor, este torneo como preparatorio para el
torneo del BSN en el cual pertenezco a los Indios de Mayagüez”, afirmó el armador. La Liga de las Américas se estará celebrando en Ponce del 10 al 12 de febrero. “Como hemos dicho anteriormente, en la Liga de las Américas somos Ponce y somos Puerto Rico, por lo que añadir un jugador nativo con experiencia en la Selección Nacional y ligas internacionales siempre es positivo. Filiberto tiene gran relación con Carlos Arroyo, al igual que conoce al resto de nuestros integrantes y jugó para Nelson Colón en San Germán, por lo su acoplamiento no debe ser problema”, concluyó Gerardo Misla Villalba, apoderado de los Leones de Ponce. Filiberto Rivera se suma a los jugadores, Carlos Arroyo, Víctor Liz, Derek Reese, Gabriel Colón, Carlos Emory y Angel Daniel Vassallo, el Jugador Más Valioso del BSN en el 2016.
La Liga de las Américas se estará celebrando en Ponce del 10 al 12 de febrero. Esta semana se espera el anuncio de los jugadores importados que completarán el resto de la plantilla.
ARRANCAN LOS ABONOS
Los abonos para el Baloncesto Superior Nacional y la Liga de las Américas ya iniciaron. Los mismos pueden gestionarse en las Oficinas de las Empresas Misla Villalba, en el antiguo edificio de la Telefónica, en la avenida Las Américas, la entrada al estacionamiento es por 4 Calles, de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. del 19 al 23 y del 27 al 30 de diciembre. También se pueden comunicar por teléfono al (787) 692-2023.
aroma di caffè DAL 2015
Dra. Magaly González Mestre
GFR Media,
comprometido con las pequeñas y medianas empresas.
¡Creciendo contigo! Tu éxito, nuestra meta.
Para más información llamar al (787) 641-8000 Ext. 1070 / 5123
miércoles, 21 de diciembre de 2016
15
Desarrollando herramientas para hacer crecer su negocio.
ÍNDICE
¡GRACIAS A TODOS ESTOS EMPRESARIOS QUE FUERON PARTE DEL 1ER CURSO PRÁCTICO PARA PYMES!
ÍNDICE
miércoles, 21 de diciembre de 2016
16