2017
992 VOL.
INSPIRA TU VIDA ÍN ACTION
ASUNTOS PRIVADOS
Teresa Hernández llega con su más reciente producción <10
www.indicepr.com GRATUITO n
ÍN NEWS
ÍN WORLD
Ricardo Rosselló abogará por la Estadidad en el Congreso <2
Jeff Sessions alegó que “nunca”se ha reunido con funcionarios rusos <4
RUMBO A SE DESLIGA DE WASHINGTON LAS ACUSACIONES
PARA ÍNDICE / JUAN LUIS MARTÍNEZ
io de e jun d 4 1 oles, Miérc
4/ AÑO
ÍN ACTION
EXPO TRANS Once mujeres y hombres transgénero y género no-binario posaron para la exhibición fotográfica “TRANSciende” con el propósito de echar a un lado el discrimen yvisibilizar a esta comunidad <8-9
RICARDO ROSSELLÓ
GOBERNADOR
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
SUMINISTRADA
©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
“Es el momento apropiado para tener ese primer estado hispano”
íN NEWS
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Némesis Mora Pérez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Editor digital: Milvia Archilla. Reporteras: Katefrans Flores Sanabria y Zorian Chacón O’Farrill. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers)
RAMÓN “TONITO” ZAYAS
2
EL PROGRAMA de Educación Comunitaria de Entrega y Servicio (P.E.C.E.S., Inc.) celebró LO recientemente la graduación de su escuela superior alternativa, con 54 jóvenes que completaron su grado. La escuela, que es parte de la Alianza para la Educación Alternativa, ofrece cursos de noveno a duodécimo grado
para jóvenes de hasta 21 años. Actualmente la escuela, ubicada en Humacao, sirve a estudiantes y familias de los MÁS pueblos de Humacao, Naguabo, Yabucoa, Las Piedras, San Lorenzo, Maunabo, Juncos, Fajardo y Gurabo. Atiende a unos 300 jóvenes durante el año para ayudarles en su esfuerzo.
OSMAN PÉREZ MÉNDEZ PARA ÍNDICE EL GOBERNADOR Ricardo Rosselló viajará hoy a Washington para impulsar el esfuerzo que busca que el Congreso reconozca los resultados del plebiscito de estatus, en el que la estadidad ganó por abrumadora mayoría en medio de una muy pobre participación electoral. El mandatario dijo también que en unas dos semanas estaría escogiendo a las siete personas que formarían el comité a cargo de llevar adelante la fórmula del Plan Tennessee con la que se buscará que el Congreso apruebe la admisión de Puerto Rico como el estado 51 de la Unión. “Ya tenemos un segundo plebiscito donde el pueblo de Puerto Rico ratifica la decisión de querer una igualdad ciudadana que solamente otorga la estadidad”, afirmó Rosselló, añadiendo que en las próximas semanas determinaría junto con la Legislatura quieren serían los miembros designados para lo que llamó “el Plan Igualdad”. Según Rosselló, “la voz del pueblo de Puerto Rico” se está escuchando en Washington y en Casa Blanca, y ahora le corresponde actuar al Congreso, donde asegura que hay legisladores de ambos partidos que han salido en respaldo de Puerto Rico. El gobernador comparó la lucha por venir en el Congreso para la admisión de Puerto Rico como estado con las luchas de las mujeres por lograr el derecho al voto y las luchas de
El Gobernador se reunirá con congresistas y gobernadores durante su viaje a los Estados Unidos.
IMPULSARÁ LA ESTADIDAD
Ricardo Rosselló viaja hoy a Washington, D.C. para impulsar en el Congreso los resultados del plebiscito los afroamericanos por sus “El pueblo ya ha hablado dos derechos, y afirmó que crearían veces en un periodo de cinco el ambiente para que se logre. años. Los resultados son claros. Lo que le estamos pidiendo al “Ya las condiciones están ahí. Congreso es que tome El mundo ha erradicado prácticamente todas acción ahora”. las colonias… Es el Por otro lado, momento Rosselló hizo referencia a la apropiado para situación de tener ese El tiempo que tardaría primer estado Cofina en escogerse las hispano. Hay (Corporación personas que del Fondo de que escuchar la formarán el comité del Interés voluntad Plan Tennessee democrática de los Apremiante), cuyos fondos, que ciudadanos americanos que residen provienen del cobro del en Puerto Rico. Tener IVU, serían usados para poder dar liquidez al gobierno, que ciudadanía de dos clases simplemente no es compatible según cálculos se quedaría sin con lo que ha sido el discurso, efectivo para noviembre. “Estamos ahora en un proceso los pilares, la filosofía de Título III. Se va a estar americana”, dijo Rosselló, añadiendo que el argumento tomando una decisión, ya bien sea por un acuerdo en Título III que llevan es fuerte.
DOS SEMANAS
o por la dirección de la corte. Así que nosotros estamos trabajando en la dirección para escuchar el dictamen final o la decisión final de las cortes”, se limitó a decir el gobernador. Las expresiones del gobernador se dieron durante la ceremonia de colocación de la primera piedra del Centro de Cirugía Ambulatoria de Caguas, un proyecto que alabó por considerarlo una empresa innovadora que proveerá un centenar de empleos y servicios para dar una mejor calidad de vida a la comunidad, al tiempo que provee una plataforma para que más doctores opten por quedarse a dar sus servicios aquí o incluso regresen a la Isla.
ahorra
10
%
venta $52.19-85.49 c/u Tratamiento contra pulgas y garrapatas para perro Dog MD™ Plus, Dog MD™ Advanced II, y PetLock® Max con PetPerks® empaque de 6 unidades. reg. $57.99-94.99 c/u
–BONUS BOX–
2 POR $20 Litter para gato ARM & HAMMER™ Caja de 26.3-29.3 lb bonus box con PetPerks® Variedad selecta. reg. $12.99-15.49 c/u
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
íNWORLD
AP / J. SCOTT APPLEWHITE
DESMIENTE REUNIONES CON RUSIA
Jeff Sessions contradijo las declaraciones de James Comey DEB RIECHMANN, SADIE GURMAN Y MARY CLARE JALONICK THE ASSOCIATED PRESS EL SECRETARIO de Justicia, Jeff Sessions, negó airadamente ayer que tuviera alguna reunión secreta con el embajador ruso o
conversaciones con funcionarios rusos sobre las elecciones de Estados Unidos. También prometió defender su honor “contra acusaciones insidiosas y falsas”. Durante una audiencia en el Senado, Session dijo que era una “mentira detestable y espantosa” insinuar que
Hicieron entrega a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) de 4,406 armas, pistolas y fusiles.
Las FARC continúan con la entrega de armas
El Secretario de Justicia negó rotundamente haber tenido conversaciones sobre las elecciones presidenciales en los Estados Unidos.
Cárcel para exgobernador de Brasil
Sergio Cabral fue condenado a 14 años en prisión AP — Un exgobernador del estado de Río de Janeiro fue condenado ayer a 14 años y dos meses de prisión por corrupción y lavado de dinero. Sergio Cabral fue arrestado en noviembre, acusado de recibir sobornos y lavar fondos,
EFE / CHRISTIAN ESCOBAR MORA
4
participó o que estuvo al tanto de alguna colusión entre Rusia y la campaña de Trump. En su comparecencia ante ex homólogos, Sessions también contradijo una declaración que hizo el ex director del FBI James Comey ante la misma comisión la semana pasada. Comey dijo que, tras un encuentro con el presidente Donald Trump en el que dijo que el mandatario lo presionó para cerrar una investigación sobre el ex asesor de seguridad nacional, le “imploró” a Sessions que se asegurara que nunca se quedara a solas con el presidente de nuevo, pero que Sessions no respondió. “No recuerda esto, pero le respondí acordando que el FBI y el Departamento de Justicia necesitaban seguir con atención la política de la dependencia” en lo referente a los contactos con la Casa Blanca”, afirmó Sessions en la audiencia.
como parte de una enorme investigación que ha trastornado a Brasil al sacar a la luz la corrupción oficial. El juez Sergio Moro, quien dirige la investigación del escándalo de sobornos en la petrolera estatal Petrobras,
pronunció la sentencia ayer. Los fiscales dicen que Cabral recibía cientos de miles de dólares por mes de varias empresas a cambio de facilitarles la obtención en contratos estatales, desde proyectos en los barrios pobres
Sergio Cabral hasta reparaciones en el Estadio Maracaná de Río. El abogado de Cabral, Rodrigo Roca, dijo que apelará la sentencia.
AP — Pablo Catatumbo, uno de los líderes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), confirmó ayer el inicio de la segunda fase de dejación de armas que habían acordado con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos luego de firmar la paz en noviembre pasado. A este acto simbólico estaban invitados el presidente Santos y los expresidentes José Mujica de Uruguay y Felipe González de España, quienes forman parte del acompañamiento internacional para la dejación de las armas por parte de la guerrilla. Sin embargo, debido a problemas climáticos en la zona, no pudieron asistir. La semana anterior, las FARC entregaron a Naciones Unidas 30% de su armamento, equivalente a unas 2,223 armas, según lo anuncio uno de sus jefes, Iván Márquez. Con las de
ayer se suman aproximadamente 4,406 armas, la mayoría pistolas y fusiles, y se espera que la próxima semana entreguen el 40 % restante. A un kilómetro de La Elvira, al suroeste del país, dos observadores internacionales realizaron la operación de registro de pistolas, fusiles y lanzagranadas que tras una inspección y registro fueron depositadas en un contenedor especial. La segunda entrega de armamento por parte de las FARC estaba prevista para hoy, pero se adelantó un día. Según el inventario y el registro de la ONU, este grupo guerrillero debería entregar unas 7,000 armas en total. El armamento en manos de Naciones Unidas está siendo depositado en varios contenedores especiales.
íN NOVA
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
W:5.3342in H:5.75in
MÁQUINA QUE DA “LIKES” MASIVOS
CAPTURA
6
Personas y compañías le pagan para obtener más seguidores
La empresa Snatap cuenta con estas máquinas en Rusia y República Checa.
EL PAÍS (GDA) — Una máquina que permite comprar likes ofrece hasta 100 seguidores para la red social por un valor de 1.75 dólares. En granjas virtuales como la de la página Rantic se paga por esta cantidad de followers aproximadamente un dólar. El costo del “Me Gusta” es de 1 dólar por 100 corazones en un posteo determinado. Este puesto de “recarga de popularidad” lo armó la empresa Snatap . Entre otras funciones, también permite la
W:5.3342in H:5.75in
impresión de fotografías de cualquier cuenta de Instagram como también comprar seguidores en otras redes como VK, particularmente popular en Rusia. Snatap informa en su página oficial que cuenta con máquinas en nueve ciudades rusas y también en Praga, en la República Checa. Facebook tiene que lidiar con las cifras fraudulentas que provocan las llamadas granjas de clicks (Clicks farms) que incrementan la
popularidad de ciertas páginas mediante me gusta de usuarios falsos. Las granjas de clicks engañan a los buscadores para mejorar el posicionamiento SEO de las páginas web de forma antinatural. A mejor posición SEO, mayor exposición en buscadores y mayores visitas. Mientras más popular es una web, más caro puede vender publicidad. Muchas veces las páginas que contratan estos servicios son sitios fraudulentos que hasta difunden desinformación en Facebook para seguir sumando visitas. Su negocio es alojar banners y enlaces de publicidad.
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
quiera beneficiarse de dicha tecnología. Señaló que el servicio LUEGO DE tres años de su funciona igual que la ATH Móvil lanzamiento inicial, ATH Móvil regular, descargando la se renueva y expande su aplicación gratuita de ATH Móvil servicio al sector comercial con del servicio de aplicaciones que la creación de ATH Móvil ofrece Android y iOS. Luego Business disponible deberá elegir la categoría desde ayer para los de negocios y un pequeños nombre o pATH negocios. con el que se La identificará el aplicación comercio. La cantidad de promete Como establecimientos que facilitarle a beneficio se han unido al los clientes adicional, el servicio comerciales el servicio le proceso proveerá al para transaccional de negocios una página compraventa en sus de registro de negocios y al mismo tiempo transacciones con el total de las le ofrecerle a los ventas y pagos diarios. Mientas consumidores la posibilidad que cada semana el cliente de contar con una comercial tendrá acceso a un alternativa segura y rápida reporte de transacciones. para hacer el pago de sus El único costo que tendrá compras. que pagar el usuario comercial Gustavo Díaz, gerente del corresponde al 2.25% producto de ATH Móvil, explicó por transacción que le que se pueden unir al servicio será devengado al momento cualquier pequeño negocio que del pago.
40
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
CRECEN LAS OPCIONES
íN BIZ
ARCHIVO
El servicio comercial está disponible desde ayer.
7
Comerciantes podrán beneficiarse del nuevo servicio de ATH Móvil
W:5.3342in H:11.5008in
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
PARA ÍNDICE / JUAN LUIS MARTÍNEZ
Transcending Identities y Amnistía Internacional Puerto Rico se unen para visibilizar la comunidad transgénero y género no-binario en la Isla
íN ACTION
8
KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com
70 años escribió su libro biográfico titulado “Hecha a mano: disforia de género”, estudia Ciencias Políticas en la Universidad de Puerto Rico y se encamina a realizar un doctorado en jurisprudencia de la Universidad de Harvard. “Para mí esto (la exposición) es un escalón más en la lucha. Había que
FOTOGRAFÍA QUE “TRANS-CIENDE”
11
La cantidad de participantes en la exhibición Cada una de las fotografías se tomaron con el propósito de visibilizar la comunidad transgénero y género no-binario. En la foto, (izq.a der.) Lisa Marie, Alexia, Ivana y Soraya.
EL PREJUICIO y el discrimen ha puesto escalones a los derechos para las personas trans, tratando así de mancillar la lucha por la igualdad de género. Buscando romper estereotipos, 11 mujeres y hombres transgénero posaron frente al lente de la fotógrafa Angélica Allen y del fotógrafo Dominic Perri. Cada una de las fotos
demuestra la cotidianidad, pasiones, sueños, metas, fortalezas y debilidades de cada participante. “Yo me he atrevido a mucho en la vida”, nos contó Soraya Santiago una de las historias plasmadas en esta exposición fotográfica. Hace 43 años Santiago se convirtió en la primera mujer transexual en la Isla que además de realizar su reasignación de sexo pudo cambiar toda su documentación con el género que ahora le corresponde. A sus
darle visibilidad a la comunidad porque el bizcocho social que se lo está comiendo dos o tres personas debe ser para todas y todos”, añadió Santiago quien detalló que previo a su atípico caso, a las nuevas generaciones trans s les ha hecho muy difícil los procesos legales y documentación. A Ivana Fred tampoco le ha sido fácil su caminar como mujer trans, por esa razón se convertido en uno de los pila de la educación para la comunidad LGBT. “Estoy muy contenta qu jóvenes transexuales y mujeres transexuales hay accedido. Antes esto no e común, quizás podían asociar mi cara con la comunidad o de otras personas, pero para mí era bien importante que otro
Propuesta logos SAL en END íN ACTION
miércoles, 14 de junio de 2017
PARA ÍNDICE / JUAN LUSI MARTÍNEZ
132 pt columna
s se
9
www.sal.pr
e ha ares
www.sal.pr
ue
yan era
ra os
De izquierda a derecha, la fotógrafa Angélica Allen y la sicóloga Eunice Avilés. casos se conocieran”, precisó Fred quien lleva unos 17 años trabajando con la concienciación y prevención del VIH . “Esto es un paso de empoderar a que las personas salgan del anonimato y no tengan miedo. La visibilidad es educación”, añadió Fred. También en la exhibición está Alexia Rivera, una enfermera retirada que nos contó que al verse en la foto tuvo que llorar. “Quedé impactada. Yo llegué a casa a llorar por el esfuerzo tan grande que ha hecho Amnistía Internacional Puerto (AIPR) Rico y Transcending Identities”, dijo Rivera. “Con la exhibición combatimos ese sello marginalizante que nos ponen. Lloré porque no ha sido fácil, estoy bien contenta. Esto es algo que hay que esparcir por todo Puerto Rico y fuera”, añadió Rivera. Otra de las participantes es Lisa Marie Rodríguez quién es una apasionada por la música. Nos contó que al ver su foto percibía energía y la representación de quién es ella. “Me vi a mí misma como siempre he soñado y he querido verme”, aseguró Rodríguez. Esta exposición “TRANS-ciende” tiene
La foto de Alexia Rivera representa su conexión con la naturaleza.
En la foto, Ivana Fred mostrándonos su fotografía. propósito y finalidad, pues la falta de legislación que apoye a la comunidad transgénero en la Isla es la que ha movilizado a una coalición entre las organizaciones “Amnistía Internacional Puerto Rico” y “Transcending Identities”.
El desarrollo de este proyecto fotográfico ha estado a cargo de la doctora Eunice Avilés, fundadora de “Transcending Identities by Dra. Eunice Avilés” y la directora ejecutiva de AIPR, Liza Gallardo Martín. Ambas organizaciones buscan velar por
los derechos igualitarios y con esta exposición educar a la sociedad. Según Avilés más que unas fotografías, “TRANS-ciende” responde a un estudio de identificación de necesidades de la comunidad transgénero en Puerto Rico. “El primer paso para hacer un trabajo social, político, legal y en términos salubristas es traer a la comunidad visibilidad. Que la gente sepa que esta población existe y que se entienda que las personas transexuales no tienen una condición patológica”, expresó Avilés quien lleva desde el 2014 estudiando la discriminación y diferenciación de la comunidad trans. Por su parte Gallardo Martín destacó que este trabajo fotográfico atiende el reconocimiento de la identidad, de la persona y del ser. “En términos legales, hay muchas cosas que las leyes no tratan, que tienen que ver con la salud física y la violencia. Esto repercute en que se le reconoce su identidad, su persona, su ser. Estos son trabajos que se tienen que adelantar”, sostuvo Gallardo Martín. Ambas coincidieron en que el problema que enfrenta la sociedad puertorriqueña es el distanciamiento social que le imponen a la sombrilla trans.
“Es un proceso de aprendizaje porque el ser trans o género no-binario no te resta de la humanidad”, subrayó Gallardo Martín
DESDE EL OJO FOTOGRÁFICO
El proceso de este proyecto tuvo unas instrucciones específicas: mostrar que la comunidad transgénero género no-binario es humana y que no hay diferencias. Y a esas instrucciones se desbordó el trabajo de la fotógrafa Angélica Allen. “En la fotografía se destacaron las pasiones de cada uno. El que son miembros de la sociedad que también trabajan y que viven sus diversas situaciones tanto positivas y negativas”, señaló Allen. Allen detalló que posterior a las sesiones fotográficas se empapó de cada historia. “Buscamos en cada fotografía mostrar el lugar que a cada participante le agrada, lo que es parte de su cotidianidad”, dijo. “Lo más interesante de estas fotografías es exponer quienes son”, concluyó Esta exposición estará disponible en La Casa de Cultura Ruth Hernández en Río Piedras hasta el 10 de julio. Además este próximo miércoles 21 de junio a las 6:00 p.m. habrá una charla sobre la comunidad trans en la Isla.
Agárrate Catalina
Daddy + food AGÁRRATE CATALINA Calle Loíza #1503 Santurce 787-945-0337 CHE’S Calle Caoba 35 Pta. Las Marías San Juan 787-919-0613 34 SUR Calle Arblote #9, Design Plaza Guaynabo 787-931-7086 RUTH’S CHRIS 208 Ave. Juan Ponce de León, Popular Center Hato Rey 787-919-0695 RUTH’S CHRIS Ave. Isla Verde 5961 Hotel Intercontinental Isla Verde 787-919-0870
ARCHIVO
TOP 5
a
10
íN ACTION miércoles, 14 de junio de 2017
RAMÓN “TONITO” ZAYAS
PRIVADA DE/CON TERESA La actriz Teresa Hernández presenta su nuevo proyecto en La Beckett ZORIAN CHACÓN O'FARRILL zorian.chacon@gfrmedia.com “EN EL cuerpo se encarna la intensa trama social”, suena la antropóloga Rossana Reguillo en voz de la artista escénica Teresa Hernández en un intento por hacernos conscientes de que los asuntos privados responden también a los asuntos colectivos. El proyecto “Privada” nace del diálogo entre dos esferas –lo personal y lo colectivo- y de un periodo de turbulencia en la vida de Hernández que sacudió conceptos, pero alimentó el material que ahora presenta en la sala teatro La Beckett
en Río Piedras. Hernández toma emociones muy emblemáticas de la ruina, la privación, la crisis y las pone al servicio del cuerpo, en un unipersonal, a través del performance, el video y la improvisación de movimiento. “Lejos de mantenerse en un espacio ensimismado, la pieza entra en un lugar donde tres cuartas partes del País está viviendo que es la “privación”. La privación de la salud y del trabajo. No me interesa regodearme en las cosas particulares de lo personal, sino agarro momentos como la tristeza y el llanto como gestos
Teresa Hernández interpretará “Meciéndose en la transición” en “Privada”.
W:10.834in H:3in
“Privada” se presentará hasta el próximo domingo, 18 de junio. humanos que nos acompañan en todo”, explicó la actriz. El trabajo creativo de Hernández sucede dentro de las fronteras del teatro, la danza, el perfomance y las imagénes. “Privada”, anticipa, no es la excepción. “Mis piezas, por lo general, no cuentan historias. Desarrollan conceptos. No narro desde una lógica. No me interesa. Trabajo con lo simultáneo, no con lo secuencial”, añade Hernández. Aunque Hernández se mantiene activa en las producciones de teatro y televisión en Puerto Rico, como creadora se manifiesta desde la práctica experimental. Con la mirada puesta en la
estética contemporánea, Teresa Hernández hace converger la crisis económica colectiva con un periodo personal que movió de lugar su visión de familia y pareja. Lo anterior, la llevó a cuestionar la construcción femenina y su relación con los hombres. “No lo tengo resuelto. Asumo las contradicciones. Me gusta plantear la contradicción. Por lo general, planteo mis contradicciones. Eso es lo más político que yo tengo. Desde ahí parto, de señalarme a mí”, asumió Hernández. Dos personajes servirán como coordenadas para transitar entre las fragmentaciones que componen “Privada”. Teresa Hernández se formó en
$6
el costo de las taquillas para estudiantes. Serán $12 para público general.
la danza de la mano de otras mujeres que han liderado ese campo en Puerto Rico, como Petra Bravo, Awilda Sterling y Viveca Vázquez. Ese momento de la danza, explicó, coincidió con el desarrollo del arte performático. “Fue la ruptura total. La no cuarta pared. La no complacencia con el público. El público como parte de la pieza”, recordó. “Privada” contó con el auspicio del National Endowment for The Arts del
Programa Básico para la Subvención de las Artes y por el Programa de Artes Escénico-Musicales del Instituto de Cultura Puertorriqueña. En la pieza, acompañanan a Hernández los artistas Juan Fernando Morales en el diseño de luces y escenografía y Arnaldo Rodríguez Bagué en la realización de las piezas de video. El espectáculo tendrá funciones nocturnas (8:00 p.m.) a partir de hoy, miércoles, hasta el domingo 18 de junio en La Beckett. Para información llamar al 787-525-7085.
Traje de baño - Esta pieza la puedas usar con algún short o falda. Luego de salir de la playa, puedes usar accesorios y llegar a tu próximo destino. “Wrap dress” - Fácil y rápido. Es una pieza que puedes llevar contigo a donde sea. Aún mejor si es floral y con volantes. Un traje como este puedes usarlo para cualquier ocasión.
“Oversized hat” - Todas necesitamos nuestro ‘hat’ para cuidar el rostro del sol y mantenerlo fresco. Además, es el accesorio perfecto para completar cualquier look veraniego. (Todas las piezas están disponibles en Moni&Coli en la calle Loíza, Santurce.)
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
SUMINISTRADAS / @MONIANDCOLI
Este verano viene calientito, así que asegúrate de tener estas 3 piezas para que te sientas cómoda al salir de tu casa
íN STYLE
FASHION & FRESH
11
íN SPOT
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
ARCHIVO
12
¿POR QUÉ LA PELEA?
Los dilemas entre Kary Perry y Taylor Swift son un negocio redondo dedicó el tema de su álbum EL UNIVERSAL (GDA) — “Speak Now” titulado “Dear Muchas veces pasa que entre John”. actrices y cantantes los medios fabrican una rivalidad. Puede Por su parte, la relación entre darse por un comentario Mayer y Perry duró más de un sacado de contexto hasta un año e incluso, lanzaron al tweet que despierte la mercado un tema escrito atención de los por ambos titulado medios, pero “Who You Love”. pocas veces Si bien pensamos en el muchos medios se resultado que Año cuando Swift eso tiene en su adelantaron a tuvo un romance con decir que la carrera a largo John Mayer, luego el pelea entre plazo y en cantante fue pareja beneficio de ambas había de Perry comenzado por quién. la relación que los El caso más reciente es el de las involucraba a los tres, lo cierto es que el problema cantantes Katy Perry y Taylor se originó cuando Perry le Swift, quienes se rumora su rivalidad comenzara años atrás. “arrebató” bailarines a la intérprete de “Love Story” En el 2010, Swift sostuvo un breve romance durante unos en medio de su gira con el fin de meses con el músico John unirlos a la suya. Aunque ambas Mayer, con quien luego de artistas se lanzaron indirectas a terminar, sus fans asumieron través de entrevistas,
2010
Katty Perry aseguró que perdona a la cantante Taylor Swift. publicaciones en Twitter y videos musicales como “Bad Blood” o “Swish Swish”, es hasta hace unos días que su pelea de largo tiempo ha vuelto a acaparar la atención de los medios.
¿LA RAZÓN?
El mismo día que Perry ha lanzado al mercado su quinto álbum de estudio titulado “Witness”, Swift ha decidido volver a subir toda su música a
la plataforma de Spotify luego de abandonarla por más de dos años por considerar que “no compensaba de manera justa a compositores, productores, artistas y creadores de música”. Y los titulares no han parado ahí, la intérprete de “Roar” además de conceder entrevistas en donde ha “perdonado” a Swift deseándole lo mejor, y de rankear a sus exparejas y
llorado por los sin sabores de la fama, ha compartido durante todo el fin de semana un Live a través de su canal de YouTube en donde lo mismo se le ha visto en pijama, que dando un recorrido íntimo por su casa, ha tenido invitados como Ru Paul y hasta se ha sentado a ver todos sus videos para recordar otras épocas, además de regalar cada hora entradas para un concierto que ofreció ayer en Los Ángeles.
W:10.834in H:4in
Descuento
Saborea las delicias que tiene el menú de
50 %
Appetito Latin Cuisine
30.00
Paga $30 por 2 platos principales a escoger + 2 copas de sangría. *Ciertas restricciones aplican.
Encuentra todas las ofertas en
Bayamón
íN SPOT
miércoles, 14 de junio de 2017
CINE ESTRENOS
13
íNUCO S DORTOS KU ACCIÓN
The Mummy 120mi, PG-13
Cuando la momia de una antigua princesa egipcia cuyo destino fue tronchado injustamente aparece en esta era, la ira que desata no tiene comparación con nada que la humanidad haya visto antes. COMEDIA
Snatched 91min, R
DOCUMENTAL
Buena Vista Social Club: Adiós 111min, PG
Mirada a los últimos miembros originales de la banda Buena Vista Social Club en la que se explora sus contribuciones a la historia desconocida de Cuba.
DRAMA
The Zookeeper’s Wife 127mi, PG-13
Ambientada en el 1939, el filme sigue la vida de el encargado de un zoológico en Polonia y su esposa, quienes comienzan a trabajar con la Resistencia sacando a miles del ghetto de Varsovia cuando los nazi invaden el país.
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
SOLUCIÓN
El novio la dejó la noche antes de unas vacaciones de ensueño, por lo que Emily decide invitar a su madre para que la acompañe a lo que se transforma en una estrambótica y peligrosa aventura en la selva.
HORÓSCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Deja que hablen, que no te importe. El amor siempre es posible y necesario, no importa la edad, la cultura o la procedencia para amar. Día de suerte: domingo.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Tendrás que hacer un cambio de planes a última hora, no te explotes ni pongas de mal humor. Si te pones en onda, el amor dará un gran salto hasta ti. Día de suerte: sábado
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Algo que tienes dificultad en comprender pronto se aclara. Tu relación parecerá un cuento de hadas, mezcla de dos seres que se aman y compenetran. Día de suerte: hoy.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio No te apresures en firmar ese compromiso por ahora, no es el momento apropiado. El sexo no es sólo deseo, es una combinación de romance y detalles. Día de suerte: lunes.
LEO
23 de julio al 22 de agosto Ten tacto y cuidado con esas personas envidiosas que te rodean. Tú eres pasional, pero sintonízate con tu yo interno, llévate por tus sentimientos. Día de suerte: sábado.
VIRGO
23 de agosto al 22 de septiembre Aunque no te gusta oír consejos y hasta los resientes, debes prestarle atención a uno que te darán. Cambios en tu vida amorosa, no podrás evitarlos. Día de suerte: lunes.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Recibirás una oferta que te parecerá extraña, pero que si la analizas notarás que te conviene. Si estás solo, tropezarás con tu fantasía junto al mar. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Si vas a viajar, asegúrate que todo esté en orden. No te culpes a ti ni a nadie por tus errores amorosos pasados, asimílalos y no vuelvas a repetirlos. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Una relación amistosa o profesional que está algo apagada, termina para tu bien. No busques tanta variedad, es hora que dejes las relaciones fugaces. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Ni timidez ni inseguridad, las ideas que chispean en tu mente no progresarán si no las presentas a personas adecuadas. Cautela antes de comprometerte. Día de suerte: hoy.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Evita comentar tu vida, tú no sabes quien te escucha: amigo o enemigo. No temas amar porque te hayan herido en el pasado, eso no se repetirá. Día de suerte: jueves.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Actúa, toma tus propias decisiones sin consultar. No tomes al pie de la letra cualquier comentario negativo que pueda hacerte tu pareja. Día de suerte: domingo.
SERVICIOS COMBINADOS indice@gfrmedia.com
de cuatro confederaciones continentales, informó ayer el Comité Olímpico de Puerto Rico en un comunicado. El director técnico del equipo boricua, el cubano Camilo Estévez, agregó en el comunicado que el sábado tendrá un partido amistoso ante el equipo Ferrocarriles Oeste de la Liga Superior Femenino en Argentina y su primer encuentro oficial del campeonato se llevará a cabo el próximo lunes. Puerto Rico, quinto lugar en los Juegos Panamericanos de
“LAS FIERAS”
Toronto 2015 y oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, es parte del grupo A junto a las escuadras de Brasil -campeón en Toronto 2015 y ubicado entre los mejores ocho del mundo-, Paraguay, Estados Unidos y Colombia. El grupo B está integrado por Argentina -plata en Toronto 2015-, Uruguay -bronce en Toronto 2015-, Chile, República Dominicana y Guatemala. El primer rival del torneo para las boricuas será
DEL BALONMANO Puerto Rico busca el pase mundial en Campeonato Panamericano
Estados Unidos. “El cuadro de Estados Unidos es muy completo. Depende de nosotros ganarle. Es un rival complicado, que todo ha sido a un gol a nuestro favor o a favor de ellos. Es un pronóstico reservado. Somos tres disputando una plaza, empezando ganando siempre es positivo”, dijo Estévez. El segundo partido será contra Colombia el día 20, seguido de Paraguay y Brasil, respectivamente. “El juego de Brasil será un partido de entrenamiento. Vamos a intentar ponérselo lo más complicado posible. Brasil es un equipo que es muy superior a todos. Si le gano a Estados Unidos y Paraguay tengo muchas posibilidades. Ganarle a Colombia, más todavía”, agregó Estévez. Entre las jugadoras que integran el equipo puertorriqueño son Sheila Hiraldo, Natalie Ceballos, Ciris García, Kitza Escobar y Rosanalys Carrasquillo.
ARCHIVO
EFE / LARRY W. SMITH
LOS WARRIORS de Golden State romperán una tradición. Después de conquistar el campeonato de la NBA por segunda vez en los pasados tres años, los integrantes determinaron en una votación unánime que no aceptarán acudir a la Casa Blanca para un agasajo con el presidente Donald Trump, según varios reportes. El pasado mayo, Michele Roberts, directora ejecutiva de la Asociación de Jugadores de la NBA, señaló que si los Warriors o los Cavaliers de Cleveland ganaban el trofeo de la NBA, ninguno aceptaría la oferta de acudir a Washington DC. De hecho, ella sugirió que los integrantes de ambos equipos estaban en contra de Trump y su administración.
Joshua Brown, un asesor financiero con base en Nueva York, publicó en las redes sociales que los nuevos monarcas de la NBA unánimemente decidieron en contra de ir a la Casa Blanca. La gerencia de los Warriors no ha ofrecido una versión oficial sobre los reportes. Por otro lado, la ciudad de Oakland se prepara para el desfile que los Warriors de Golden State protagonizarán mañana como nuevos campeones de la NBA. Los fanáticos se lanzaron a comprar camisetas y gorras el martes, tras una noche de festejos por la victoria sobre los Cavaliers de Cleveland en el quinto duelo de la final. Las cuadrillas de trabajadores comenzaron a colgar pendones que conmemoran el campeonato, a lo largo de la ruta que seguirá el desfile a partir de las 10 de la mañana.
miércoles, 14 de junio de 2017 / www.indicepr.com
Los jugadores de los Warriors acordaron no compartir con Donald Trump
íN SPORTS
No festejarán en Casa Blanca
14
EFEUSA — La selección nacional de balonmano femenino de Puerto Rico partirá mañana hacia Buenos Aires para participar en el Campeonato Panamericano con el objetivo de clasificarse al Mundial que se llevará a cabo entre el 1 y 17 de diciembre en Alemania. El septeto puertorriqueño, conocido como “Las Fieras”, competirá contra otros diez equipos por una de las tres plazas disponibles para el torneo mundialista que agrupará 24 seleccionados
Golden State quedó el lunes como el equipo campeóm de la NBA.
Sheila Hiraldo es una de las jugadoras boricuas que partirá mañana a Buenos Aires, Argentina.
ÍNDICE
miércoles, 14 de junio de 2017
15
ÍNDICE
miércoles, 14 de junio de 2017
16