INSPIRA TU VIDA
o de agost e d 20 14 al
2014
I/ AÑO
29 VOL.
Celebramos 70 años dedicados a nuestra vocación
suroeste
En el interior comienza todo
Aibonito • Caguas • Cayey • CIMA hospitalmenonita.com
THINKSTOCK
2014
29 VOL.
INSPIRA TU VIDA
o de agost e d 20 14 al
I/ AÑO
ÍN NEWS
QUIEREN TIRAR EL ANZUELO
Pescadores piden ir a la Isla de Mona tras el pez león <7
ÁRIDO ÍN NEWS
Instan a DACO a someter un nuevo precio para la venta del café y así aliviar el aumento en el costo de su elaboración <6
TERRENO
suroeste
ÍN SPORTS
ACELERACIÓN EN DOS RUEDAS Campeonato de motoras racing llega a Salinas<14 ÍN NEWS
SOLO PARA NIÑOS GENIOS
Crean escuela especializada para dotados en Guayama <12
Atentos al impacto de gas natural
íN NEWS
14 al 20 de agosto de 2014
3
BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com SALINAS El Comité Diálogo Ambiental de Salinas espera que sus propuestas sean incluidas como parte de la celebración de vistas públicas relacionadas al establecimiento de un puerto de gas natural en la Central Termoeléctrica de Aguirre en este municipio. El Comité y su portavoz, Víctor Alvarado Guzmán, velarán que el proyecto no impacte la reserva marítima, que alberga
especies en peligro de extinción como lo son los manatíes. Precisamente, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) publicó recientemente el borrador de una Declaración de Impacto Ambiental (DIA) sobre el proyecto, que busca el reemplazo de petróleo por gas natural. Además, fijó las fechas del 9 y 10 de septiembre para celebrar vistas públicas en Guayama. La propuesta se trata de una construcción de un puerto para recibir buques de gas natural en Salinas, y llevarlo has-
ta la Central Termoeléctrica de Aguirre a través de un gasoducto marino con el fin sustituir los derivados de petróleo por gas natural, como medida de transición para una posible transformación energética del país. El mismo cruzaría la reserva de Bahía de Jobos, que también forma parte de Guayama. “Nosotros llevamos un año con la AEE y con representantes de la Oficina del Gobernador discutiendo los pormenores del proyecto. Le hemos presentados preocupaciones
que entendemos se deben cambiar del proyecto para que las comunidades de Salinas no se vean afectadas por la contaminación”, explicó Alvarado Guzmán. “El establecimiento del proyecto será en áreas donde hay pesca y la reserva alberga manatíes. Esperamos que el Gobernador trate el proyecto distinto al gasoducto (del sur). Aceptamos que la Termoeléctrica se convierta en gas natural, pero que no afecte más a Salinas y pueblos cercanos”, subrayó.
La Oficina de Manejo de Emergencias Municipal de Guayama recoge cerca de 100 perros realengos todos los meses.
Invaden las calles Perros se quedan con Guayama
DARISABEL TEXIDOR GUADALUPE Para ÍNDICE SUROESTE
ARCHIVO
GUAYAMA A pesar de que una buena samaritana se encarga de cuidar a unos 800 canes en el Santuario Canita, lo cierto es que su albergue no da abasto para poder atender a los cientos de animales que ciudadanos inescrupulosos continúan abandonando en las calles de este pueblo. Carmen Cintrón, fundadora del Santuario, lamentó la indiferencia y el rechazo de los demás hacia la vida de estos se
Organización ambientalista velará que el proyecto no impacte la reserva marítima, que alberga especies en peligro de extinción.
Objeto de amenaza FRANCES ROSARIO Para ÍNDICE SUROESTE COMO una broma de mal gusto tomó el alcalde de Peñuelas, Walter Torres Maldonado, la amenaza de muerte que recibió. “La Policía vino aquí porque aparentemente llamaron al cuartel. Me enteré por ellos. Entiendo de primera instancia que eso es una broma de mal gusto de alguien que llamó al cuartel.
Sigo tranquilo y entiendo que no hay ninguna persona así (que quiera atentar contra su vida)”, afirmó el expresidente de la Asociación de Alcaldes. Las expresiones ocurrieron cuando la pasada semana la Policía emitiera un informe de novedades sobre una llamada registrada en el Centro de Mando de la Policía Estatal en San Juan, en la que una voz masculina amenazó con matar al alcalde.
El alcalde de Peñuelas, Walter Torres, fue amenazado de muerte.
ARCHIVO
Alcalde lo cataloga como “broma”
Se le preguntó a Torres Maldonado si hay alguna razón para que alguien intente atentar contra su vida, pero alegó que “no puedo identificar nada”. “Mi creencia de esta llamada es que es una broma de alguien… Las personas que hacen eso, no meramente por la llamada de decir que van a matar a alguien, a veces usan estas bromas y llaman al 9-1-1, pueden afectar la vida de otras personas, pueden afectar que la Policía o las ambulancias estén en un sitio clave. Quedará en la conciencia de la persona”, afirmó el alcalde.
res indefensos. “Yo quisiera rescatarlos a todos, pero no tenemos la capacidad para tantos”, comentó . Actualmente, cuenta con una finca en la que alberga a 800 perros y más de 100 gatos. Allí, junto a su esposo Rafael Cintrón y varios voluntarios, atienden a los animales. El director de la Oficina municipal de Manejo de Emergencias de Guayama, Ariel Santiago, expresó que atienden el problema, a pesar de contar con el servicio de una entidad privada que los visita semanalmente para recogerlos.
Conoce las manos detrás de ÍNDICE SUROESTE Luis A. Martínez, impulsador de Guayama ¿Qué es lo más que disfrutas de tu trabajo? LO QUE más me gusta de mi trabajo es el poder tener una comunicación y socialización con las personas. ¿Cuál es tu sección favorita del periódico? ME GUSTAN las noticias positivas.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones de GFR Media: Agustín Meizoso. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel.Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Gerente de Ventas de ÍNDICE Suroeste: Alexelena Cayere Morales. Supervisor de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda. Editora: Ana Giselle Torres. Reporteros: Belinda Z. Burgos González y Pedro Menéndez Sanabria. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón y Jomar Ortiz Vega. Ejecutivos de ventas: María Yolanda González, Josean Lozano y Karen Vélez.
© 2014 GFR Media, LLC 50. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Teléfono: (787) 641-8000 / Ventas: (787) 641-4462. Correo electrónico: indicesuroeste@gfrmedia.com
SUMINISTRADA
Con fecha las vistas públicas sobre el proyecto en la Termoeléctrica
INDICE SUROESTE
14 al 20 de agosto de 2014 4
77 ESTADOS UNIDOS
¢
77
¡ESPECIAL AÑADIDO! PECHUGAS DE POLLO
INDICE SUROESTE
MUSLO CON CADERA DE POLLO
14 al 20 de agosto de 2014 5
¢
Congelados - Con Back Portion Reg. $8.90 bolsa En Mitades - Con Hueso - Reg. $1.99 lb
BOLSA DE
10 LBS CAJA DE
10 LBS
Ahorra $3.00 bolsa
FRESCAS Ahorra 90¢ lb
Sale en $5.90 bolsa de 10 lbs
COSTILLAS DE CERDO STRIPS
CANARIO
10
Congeladas Reg. $15.70
1
ACEITE DE CANOLA
CAJA DE
ESTADOS UNIDOS
19
BEBIDAS
CAPRI SUN
LB
Variedad - 10/6 oz Reg. $2.75 cu
Ahorra $3.80
Ahorra 50¢ cu
2
96 oz Reg. $5.99
3
25 CU
98
Ahorra $2.01
SALSA DE TOMATE
GRANOS CRIADA Coloradas, Rosadas, Pintas,
ESPECIAL VÁLIDO DEL 14 AL 20 DE AGOSTO DE 2014
VEGETALES BEST VALUE
French Style Green Beans, Cut Green Beans, Maíz en Grano o Vegetales Mixtos De 8 oz a 8.75 oz Reg. 65¢ cu
PAN CLUB PARA SANDWICH MR. SPECIAL
Blanco, Integral o Integral Blanco 24 oz - Reg. $2.89 cu
2/ 00
2/ 00
4
1
Ahorra $1.78
Ahorra 30¢
MAYONESA
PIÑA ENTERA SIN CORONA
MALTA 10 latas/ 10 latas/ 90 Regular Precio Bajo 90 Regular Precio Bajo 3/ 00 5/ 00 3/ 00 3/ 98 5/ 00 50 50 CLORO 10 latas/ SALSA PARA latas/ 10 PASTAS 00 90 10/ 00 10/ 90 2/ 00 MERIENDAS HOLSUM QUESO DE PAPA ¢ 2/ 00 3/ 00 BEEF PATTIES 3/ 00 3/ 00 Blancas o Garbanzos En agua y sal 15.5 oz - Reg. 79¢ cu
CHEF BOYARDEE
Con Carne, Pizza o Tradicional 14 oz - Reg. $1.29 cu
BORDEN
CU
5 5 1 2 5 6 5 5 5 Ahorra $2.47
Ahorra 65¢
Ahorra 95¢
Ahorra 30¢ cu
Regular, Fat Free o Light - 15 oz Reg. $2.49 cu
7.37 oz Reg. 3/99¢
3
99
KRAFT
RICO
En media luna Variedad - 8 oz Reg. $2.69 cu
Ahorra $3.07
EL GUSTOSITO
1.5 lb - Reg. $3.39 cu Ahorra $5.17
PAN PARA HAMBURGER O HOT DOGS HOLSUM
De 11 oz a 15 oz Reg. de $2.19 cu a $2.49 cu
Ahorra de $1.57 a $2.47
MR. SPECIAL 6/7 oz Reg. 2/$4.00
COSTA RICA 1’s Reg. $2.29 cu
52
Ahorra $1.00
45
Ahorra $1.89
MR. SPECIAL
128 oz Reg. $1.99 cu
Boli Donas, Donas Surtidas, Donas sin azúcar, Mini Donas con o sin azúcar, Pound Cake de Vainilla o Marble o Pineapple Coffee Cake De 4’s a 14 oz - Reg. $3.19 cu
5 6 3 5
Ahorra 98¢
Ahorra $1.38 cu
CONTIENE 5.25% DE HIPOCLORITO DE SODIO PERFECTO PARA DESINFECTAR.
• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO CARR. #100 • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • ESPECIALES VÁLIDOS DEL 14 AL 27 DE AGOSTO DE 2014.
Búscanos en http://www.pinterest.com/mrspecial
ARCHIVO
íN NEWS 14 al 20 de agosto de 2014
Lejana la mejoría de los embalses
Toa Vaca y Cerrillos tienen pérdidas ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
AUNQUE EL embalse Carraízo, que hasta la semana pasada estuvo bajo amenaza de racionamiento, subió 11 centímetros, según el monitoreo diario de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), el panorama no es el mismo para el Villalba y Cidra. Estos últimos embalses reflejan una pérdida de dos centímetros, mientras los principales lagos de Utuado aumentaron siete centímetros en el caso de Caonillas, y tres centímetros en Dos Bocas. El lago con mayor reducción en su nivel respecto a la última medición fue Cerrillos (Ponce), con siete centímetros para situar-
se en 161.93 (todavía está en el nivel de seguridad). Las lluvias recientes, desde el paso de la tormenta Bertha hasta las ondas tropicales que han cruzado la región en los pasados días, lograron postergar el plan de racionamiento,
pero se urgió a la ciudadanía a usar con mesura el recurso, porque gran parte de las reservas de agua no están en sus niveles óptimos debido a que el 2014 ha sido un año más seco de lo usual. Sin embargo, el lago La Plata (Toa Alta), que también formaba parte del plan de interrupciones que se mantiene en suspenso, tuvo una leve merma de dos centímetros que lo llevó al nivel de 42.03 metros, a pesar de la precipitación registrada en los últimos días.
calce dddd
Esperan por nuevo precio del café
Los costos de producción del café han aumentado un 45% en los últimos años.
aproximada de 105,000 quintales y este año se estima que habrá una merma en la producción en comparación con el anterior. “Digamos que el consumidor Montaña, Inc. de Puerto Rico, se aguanta un poco (al aumenWilfredo Ruiz Feliciano, es alartar el precio), pero no nos va a mante que en la Isla la desapariafectar en nada porque noción de fincas de café sotros no producimos el continúe en aucafé que se consume. mento y cree Se va a importar que el Gobiermenos y se le da la no le ha dado largas al asunoportunidad al cato en mofé local. Creo que La frecuencia en mentos que la esto se debe mirar años con la que se cosecha está más allá de revisión debe revisar el próxima a code precio, se debe precio del café menzar. mirar desde el desarro“En la década del 90 llo socioeconómico”, suhabía en Puerto Rico 20,000 cabrayó el agricultor. ficultores, actualmente quedan La secretaria del Agricultura, 4,000 caficultores”, manifestó Myrna Comas, señaló que ya Ruiz Feliciano, quien cultiva el sometió el estudio a DACO. grano en sus predios de la Finca Mientras el secretario Nery Vista Hermosa, en Maricao. Adames informó que lo evaluará, pero no precisó cuánto tiemEl caficultor constató que en el po demoraría. 2013 se produjo la cantidad
Último análisis se realizó en el 2005
El Lago Toa Vaca en Villalba, según el último muestreo de la AAA, reflejó una pérdida de dos centímetros en sus niveles de agua.
ARCHIVO
6
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com MARICAO El aumento en los costos de elaboración que enfrenta la industria cafetalera del país ha redundado en la necesidad de revisar el precio del café, análisis que los productores del grano esperan que pronto se dé a conocer. La Ley 222 establece que el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) revise el precio del café cada cinco años, luego de las recomendaciones del Departamento de Agricultura (DA) y el Departamento de Ciencias Agrícolas del Recinto Universitario de Mayagüez. Para el presidente de la Asociación de Compradores y Beneficiadores del Café de la
5
Alcaldes apoyan la industria del grano CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com ALCALDES de los pueblos que comprenden la zona cafetalera del país, mostraron su apoyo a la industria que atraviesa una difícil situación, principalmente a causa de los altos costos de producción. El alcalde de Yauco, Abel Nazario, dijo que si es necesario aumentar el precio del café se debe hacer para evitar la desaparición de la industria. “Si está por debajo del margen
de ganancia de los caficultores, pues hay que aumentarlo 5 o 10 centavos porque el café de Puerto Rico es de los más baratos del mundo”, indicó. Uno de los pueblos que solía contar con grandes producciones era Villalba, sin embargo, la elaboración del grano ha ido disminuyendo. El alcalde Luis Hernández se encuentra preparando el terreno para ofrecer apoyo tanto a los caficultores que aún quedan en el municipio, como a otros agricultores.
“Estamos proponiendo la creación de cooperativas de agricultores para incentivar unas áreas que he designado. Es muy probable que hagamos un convenio con los agricultores”, dijo Hernández. Pedro García Figueroa, alcalde de Hormigueros, ya cuenta con proyectos para promover la siembra de café. “Dejamos de sembrar y eso fue detrimental para la economía. Podemos motivar a que se regrese a lo que hacía para una vida de producción”, destacó.
íN NEWS
Mejoran el muelle en Boquerón
7
ARCHIVO
14 al 20 de agosto de 2014
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com CABO ROJO El alcalde Roberto Ramírez Kurtz, anunció que a través de una colaboración del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) se comenzó la reconstrucción del muelle principal del poblado de Boquerón. “Luego de múltiples gestiones ante el DRNA obtuvimos los permisos necesarios y comenzamos la reconstrucción del muelle principal del poblado con grupos voluntarios de residentes, comerciantes y personal de Recursos Naturales, agencia que proveyó los materiales”, informó Ramírez Kurtz. Mientras, el presidente de la Asociación de Comerciantes Unidos por Boquerón, Luis Ramírez, expresó que la reparación del muelle beneficiará a los visitantes y por ende, a los dueños de negocio. “Es favorable porque todas esas personas que nos visitan en veleros que vienen de alrededor del mundo, lo primero que ven es ese muelle que lo da es lástima y ya lo están arreglando”, constató Luis Ramírez, quien añadió que estos arreglos permitirán mayor seguridad en el área.
Obreros del mar piden al DRNA que les permitan su pesca en la islita.
Abunda el pez león en la Isla de Mona Pescadores ven una oportunidad
DAILEEN JOAN RODRÍGUEZ Para ÍNDICE SUROESTE CABO ROJO Al tiempo que el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) fomenta el consumo del pez león dentro de la oferta gastronómica en la Isla, para controlar esta especie que invade las aguas del Caribe, pescadores del área oeste emplazaron a la secretaria de esa agencia, Carmen Guerrero Pérez, para que les permita pescarlo en áreas de la reserva natural de la Isla de Mona. “Esas aguas están cundidas del pez león y si nos llevan allá para pescarlo, nosotros podemos aprovecharlo”, sostuvo Daniel Irizarry, pescador de Puerto Real y portavoz de alrededor de 40 pescadores que se reunieron
con la secretaria para discutir asuntos que afectan al gremio. “Denos las licencias y vamos a un acuerdo. Vamos a hacer un grupo para ir a la Mona a matar el (pez) león bajo una cuota”, urgió el pescador. “Se están enfocando en el pez león a nivel mundial, pero vamos a pelear por nuestra zona. Aquí hay nueve millas (náuticas), pero nos quedan cuatro a cinco millas más para atacar”, agregó. Alexis Loyola, pescador comercial de esta zona, advirtió a la agencia sobre la abundancia del pez león en las aguas de Rincón. Allí teme que la especie termine con los peces en estado juvenil. La secretaria del DRNA dijo que estará tomando en consideración la solicitud de los pescadores para un permiso especial.
ARCHIVO
CORTOS ESCUELA DE AGUADILLA SE QUEDA SIN COMEDOR LA ESCUELA José De Diego de Aguadilla se quedó sin comedor escolar debido a que un corto circuito provocó un incendio en la estructura, informó el Cuerpo de Bomberos. Las pérdidas fueron estimadas en $15,000, se informó.
El DRNA fue la agencia que proveyó materiales para reconstruir el muelle.
LOS DEJAN SIN MATERIALES AMIGOS DE lo ajeno escalaron la escuela elemental Luis Muñoz Rivera, en Ponce, donde robaron materiales edu-
cativos, informó la Oficina de Prensa de la Policía. La directora del plantel, María de los Ángeles Piris, le informó a la Policía que alguien forzó la cerradura de la puerta de un vagón -el cual es utilizado como salón recurso- y se apropiaron de material didáctico. El valor de la propiedad hurtada fue estimado en los $800. La División de Delitos contra la Propiedad del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Ponce investiga la querella.
íN NEWS
PARA ÍNDICE SUROESTE / TONY ZAYAS
8
14 al 20 de agosto de 2014
Se acuartelan para evitar cierre de escuela Exigen intervención del Gobernador
Bibliotecas no son prioridad
REBECCA BANUCHI Para ÍNDICE SUROESTE
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
PONCE El secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, mantuvo su decisión de cerrar la escuela elemental Luis Muñoz Rivera I, ubicada en la Ciudad Señorial, incluida en el plan de reorganización. Su reacción se da luego que una veintena de padres y miembros de la comunidad aledaña al plantel se acuartelara el lunes, día en que inició el nuevo curso escolar, en un salón de la escuela en reclamo de que el gobernador Alejandro García Padilla les garantizara que la institución no cerrará. Marie Vázquez, portavoz de los padres y madres de la escuela ubicada en el barrio Maragüez, advirtió que ya no confían en las
gestiones que ha hecho el Departamento de Educación (DE), y aseguró que no abandonarán el plantel hasta que García Padilla se exprese sobre la controversia. “El gobernador tiene que tomar una decisión en esto, y que no nos haga esperar más. Llevamos cuatro meses en esta situación”, añadió en entrevista telefónica Vázquez, quien tiene una hija de 10 años La matrícula reque debía comenquerida por el DE zar su quinto grado para evitar el cierre el lunes. No fue posible obtener una reacción de La Fortaleza al cierre de esta edición. La reapertura de la escuela estaba condicionada a una matrícula de 118 alumnos, y hasta el lunes la cifra alcanzó los 84. Rafael Román
118
Meléndez, secretario de Educación, visitó el lunes la escuela Luis Muñoz Rivera I en Ponce.
LA ORGANIZACIÓN magisterial Educamos denunció que el Departamento de Educación (DE) mantiene cerca de 40 plazas de bibliotecarios sin llenar, y se desconoce cuándo esos puestos serán ocupados. Eva Ayala, presidenta del gremio, afirmó que para el secretario, Rafael Román Meléndez, el Programa de Bibliotecas Escolares no es prioridad, y urgió a llenar cuanto antes las plazas vacantes. Ante las denuncias, el titular del DE confirmó que para su administración la prioridad son los docentes y no los bibliotecarios.
íN NEWS
14 al 20 de agosto de 2014
9
PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
Denuncia intento de censura BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com
REFUGIO SANADOR
La Casa Ana Medina ayuda a mujeres para alejarse de la droga y el maltrato BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com
PONCE Con “Amor que sana”, la educadora Ana Medina se ha dedicado a lograr que mujeres se liberen del ciclo de la violencia doméstica y la adicción. La encomienda nació hace 18 años a través de este proyecto que es parte de la Casa Ana Medina en Ponce. Surge como parte de sus viajes, junto a su esposo, el doctor Juan Panelli, con los que descubrió su misión huma-
nitaria. “Comenzamos en La Playa de Ponce. Encontramos a gente viviendo hasta en carros abandonados. Al principio fue difícil por la burocracia del Gobierno. Pero poco a poco comenzamos dándole comida y ropa. Después fuimos al almacén, uno de los puntos de drogas más grandes en Ponce, y Juan comenzó curándole las úlceras a los adictos”, relató Medina. “Esto es un hogar transitorio para darles su tratamiento. Lue-
go las ayudamos a conseguir vivienda o vuelven a su casas. Aquí terminan su cuarto año, universidad y se superan”, dijo. Waleska Morales Portalatín es una de las 12 mujeres que integra este programa. Luego de deambular por las calles, perder a su familia y que su salud se comprometiera, la exdeportista puso freno a su adicción a las drogas y retomó su vida. La mujer de 44 años recuerda que su tiempo de gloria fue cuando formó parte del equipo de baloncesto feme-
nino de las Leonas de Ponce. Pero, a los 25 años el éxito en los deportes se vio empañado por la adicción a la heroína y cocaína. Ahí comenzó su abismo, relató. Morales Portalatín contrajo VIH y su corazón comenzó a fallar. Fue entonces que por tercera vez decidió luchar y acudió en auxilio a la Casa Ana Medina. “Ya estaba que me quería quitar la vida. Esta gente (Casa Ana Medina) siempre me ha abierto las puertas. Tengo que poner de mi parte por mi salud”, dijo.
SUMINISTRADA
Waleska Morales Portalatín, arriba, es una de las mujeres que recibe tratamiento en el hogar que mantiene hace 18 años la educadora Ana Medina, a la derecha.
PONCE La obra del artista Patrick Urbain, que hace alusión a la reducción de jornada laboral en el municipio de Ponce, fue objeto de controversia recientemente cuando intentaron impedir que fuera expuesta en su muestra “De acuerdo”, en el Museo de la Historia de Ponce. El artista catalogó el acto como “censura” por parte del municipio, pues alegaron que no cumplía los requisitos. No obstante, a horas de la inauguración de la exposición, la alcaldesa, María “Mayita” Meléndez, descartó en declaraciones escritas haber censurado la obra del artista.
Patrick Urbain alude a la reducción de jornada laboral.
Recuperarse de la depresión
ES POSIBLE. • Servicios de Salud Mental Especializados para Adultos y Adolescentes desde los 13 años • Evaluación Gratuitas • Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos • No necesitas Referido
SERVICIOS AMBULATORIOS: Bayamón (787) 778-2480 Manati (787) 854-0001 Humacao (787) 285-1900 Hato Rey (787) 758-4845 Caguas (787) 286-2510 Mayagüez (787) 652-1525 Ponce (787) 284-5093
LÍNEA DE AYUDA 1-800-981-1218 • Confidencial y Gratis 24 horas / 7 días • www.hospitalpanamericano.com
Internet más accesible
ARCHIVO
10
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
ARCHIVO
14 al 20 de AGOSTO de 2014 / www.indicepr.com/suroeste
ofrece el Hospital Menonita de Aibonito es el mejor “referido” que puede tener un paciente para atender cualquier dolencia que le aqueje. La institución, la pionera de todos los centros que ahora forman parte de la cadena Menonita, es un hospital general que provee medicina interna, cirugía, obstetricia, ginecología, pediatría y su área fuerte: la ortopedia. “Somos reconocidos por este rango, por los reemplazos de cadera y rodilla”, explica Rubén Norat, quien hace 28 años comenzó a trabajar en el sanatorio.
ENFOCADOS EN LA SALUD MENTAL
70SIRVIENDO AÑOS AL PUEBLO Uno de los programas más exitosos del Hospital Menonita es su Centro de Bariatría.
Hospital Menonita celebra su excelencia médica
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
Choice lanzó nuevas ofertas para sus servicios.
CIMA da especial atención a la salud mental.
íN NOVA
CHOICE, el proveedor de cable TV, Internet y telefonía más grande del área sur y oeste de Puerto Rico anunció recientemente sus nuevas ofertas para navegar en la web. Las opciones para el consumidor con diferentes precios y capacidades de velocidad son: 3 Mbps (Megas) desde $20.95 al mes, 20 Mbps por $33.95 al mes y 50 Mbps por $43.95 mensuales. “Con la importancia que tiene el Internet hoy en día para todas las personas en nuestro país, y con toda la presión económica que tenemos, nos enorgullece decir que estas ofertas son un gran alivio para el consumidor”, comentó José Luis Mendoza, ejecutivo principal de Mercadeo para la compañía en Puerto Rico. “Si comparamos nuestro servicio de 20 megas que va desde $1.70 por megabit versus el de nuestros competidores que puede llegar hasta $4.25 por megabit se puede comprobar que el precio de nuestro Internet es mucho más económico”, añadió Mendoza. Choice Cable TV cubre 31 municipios del suroeste desde Quebradillas hasta Maunabo.
EN SIETE décadas se pueden lograr muchas cosas y resultan más satisfactorias si es para el bien de la comunidad. El Hospital Menonita celebra hoy 70 años de servir a los puertorriqueños ofreciendo servicios de salud excepcionales en sus distintas instituciones. Desde Aibonito, Cayey y Caguas, sus profesionales atienden a una población a
nivel Isla con necesidades específicas, pero con la certeza de que recibirán el mejor tratamiento.
BARIATRÍA EN CAYEY
El Hospital Menonita de Cayey cuenta con un Centro de Bariatría único, según informa Marta Rosa Mercado, principal ejecutiva de operaciones. “Aquí le damos una ayuda al paciente, porque lo orientamos, le hablamos sobre todo lo que conlleva este cambio y, además
de realizar las operaciones, les proveemos cuartos privados adapatados especialmente para ellos”, explica la Chief Operating Officer. La institución, además, ofrece área de pediatría, con unidades de cuidados intensivos neonatales y un Centro Cardiovascular, donde se realizan intervenciones de corazón abierto, periferovascular.
EL PIONERO EN AIBONITO
Los numerosos servicios que
En Aibonito también está CIMA, un centro de salud mental donde se ofrece desde ayuda ambulatoria y hospitalizaciones parciales, hasta una clínica especializada en niños y adolescentes para tratar condiciones como la depresión, el alcoholismo, la bipolaridad y las fobias, explicó, por su parte, Ana Beatriz Torres, administradora del hospital.
SIETE DÉCADAS DE MOTIVOS PARA CELEBRAR
En el marco de la celebración de su 70 aniversario, el Sistema de Salud Menonita realizará varias actividades dedicadas a Rubén Santos, miembro de la Junta de Directores por 40 años. Este jueves, 14 de agosto, en todas las instalaciones se cantará el tradicional “Cumpleaños feliz” simultáneamente. Mientras, el sábado, 16 de agosto se realizará una gran actividad de pueblo en Aibonito. Desde las 8:00 a.m. en la plaza pública se efectuarán diversas clínicas de salud, un 5k juvenil, música en vivo y un festival gastronómico.
11
EN LOS ÁNGELES Juan Matos hará música para juegos
Misses prueban su creatividad MARIELA FULLANA ACOSTA Para ÍNDICE SUROESTE
SUMINISTRADA
DESPUNTA
11
LA INVENTIVA de las candidatas al certamen Miss Universe Puerto Rico 2015 se puso a prueba el pasado sábado durante la última minicompetencia de los llamados Mall Tours que este concurso celebró por diversos pueblos de la Isla. El evento se llevó a cabo en Plaza Las Américas en San Juan, donde se vieron desfilar a 46 de las 48 representantes a este concurso de belleza, cuya final se celebrará el 9 de octubre en el Complejo Ferial de Ponce. En el reto del día, 10 candidatas -que ya habían sido preseleccionadas- tuvieron que crar un look para una ocasión específica de un limitado armario que contaba con pocas piezas de ropa. Las jóvenes tenían tres minutos para buscar el ajuar indicado. Las finalistas fueron las representantes de Guayanilla, Guaynabo, Mayagüez, Humacao, San Juan, Cayey, Utuado, Salinas, Coamo y Yabucoa. Cada una escogió un sobre que contenía el look que tendrían que desarrollar. El jurado seleccionó como ganadoras a las representantes de Salinas y Guaynabo, ambas con looks resort, pero diferentes. Las jóvenes ganaron una tarjeta de regalo de Sears. PARA ÍNDICE SUROESTE / GERALD LÓPEZ
SUMINISTRADA
PONCE La Fundación Musical de Ponce continúa este domingo, 17 de agosto, su serie de grandes pianistas con la presentación de John O’Conor en un programa de Beethoven. Las presentaciones, que se llevan a cabo en el Teatro Antonio Paoli de la Universidad Interamericana en Ponce, seguirán su curso el domingo, 24 de agosto con el regreso de la pianista venezolana Vanessa Pérez. Como parte de la serie, el pasado domingo y en el mismo recinto, se presentó el pianista puertorriqueño José Ramos Santana con un gran despliegue musical. Acompañaron a Ramos Santana el sublime violinista Henry Hutchinson y el conocido y excelso violonchelista Emilio Colón. El programa consistió de música de Wolfgang Amadeus Mozart (sonata para violín y piano) y Ludwig van Beethoven (sonata para piano). En tanto, el intermedio estuvo a cargo del trío para piano, violín y cello de Jakob L. Felix Mendelsshon. Fue un derroche musical que se espera repita el domingo.
SU TRABAJO ya es apreciado en producciones de cine y televisión, pero ahora el ponceño Juan Matos Allongo enfila los cañones hacia la composición musical para videojuegos. El joven de 24 años de edad trabaja actualmente para la compañía Indart Music en Los Ángeles, California, líder en producción de música latina. Allí se encarga de realizar los arreglos a soundtracks en español y portugués que forman parte de producciones de cine y televisión. “Lo que nosotros hacemos es crear música, tenemos miles de canciones, específicamente latinas en todos los géneros. Las compañías nos llaman si necesitan canciones y se las hacemos. Creamos la canción y la vendemos. Le damos la licencia para que ellos la usen en Los meses que anuncios, en la lleva radicado película y donde en Los Ángeles la necesiten”, explicó Matos Allongo a ÍNDICE SUROESTE en entrevista telefónica. El ponceño indicó que gran parte de lo que se escucha en series de televisión como “NCIS” y “Dexter” salen de la compañía del venezolano Daniel Indart, a quien conoció mientras estudiaba en Cornel School of Contemporary Music en Los Ángeles, y éste le hizo la oferta en agosto de 2013. Previo a llegar a la empresa, Matos Allongo estuvo haciendo presentaciones musicales tocando piano y violín en diferen-
mo. Siempre estoy conociendo gente, haciendo diferentes tipos de trabajo y se me están abriendo las puertas y hay cosas interesantes en camino”, dijo Matos Allongo. “He sido muy afortunado de trabajar con música desde que llegue aquí. Le doy 100% en todo lo que hago porque es mi nombre y quiero que siempre esté bien recomendado”, añadió el joven ponceño.
14 al 20 de agosto de 2014 / www.indicepr.com/suroeste
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
íN STYLE
Gran junte de pianistas
tes lugares de Los Ángeles. La vena artística, que fue desarrollada desde los nueve años de edad, es hereditaria. Su mamá toca piano y su padre disfruta tocar la guitarra y le gusta cantar. Mientras que su hermana Susana, se abre paso en el cine como asistant directing en el Director’s Guild of America, organización fundada en 1936 y que agrupa sobre 10,000 directores de cine, televisión y radio. “Mi meta, desde que me mudé para acá (Los Ángeles) es ser compositor de videojuegos y eso es para lo que estoy trabajando ahora mis-
Trío de Cámara José Ramos Santana, Henry Hutchinson y Emilio Colón.
Juan Matos Allongo se graduó de la escuela superior de Ponce y continuó estudios en Boston, en el Berklee College of Music.
Miss Salinas, Wilmary Monción, ganadora del reto.
íN STYLE 14 al 20 de agosto de 2014
Mucha música y risas en el Teatro La Perla
PARA ÍNDICE SUROESTE / JORGE RODRÍGUEZ
12
La escuela ofrece educación bilingüe desde el prekínder hasta octavo grado.
Sube a escena “Regalo de amor” ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com LA CUARTA gala del espectáculo cómico-musical “Regalo de amor”, que se realizará este sábado, 16 de agosto, a las 7:30 de la noche, en el Teatro La Perla de Ponce, será a beneficio de la organización Coalición de Coaliciones, una organización sin fines de lucro que atiende a personas desprovistas de un hogar. El evento contará con la par-
ticipación de los comediantes, Víctor Alicea, Carmen Nydia Velázquez, Herbert Cruz y Suzette Bacó. Completa la propuesta el espectáculo musical de los noveles cantantes Juan Carlos Avilés y Fabiola Ramos, quienes participaron de la segunda temporada del reality Idol Puerto Rico. El donativo es de $25. Para más información y boletos, llama al (787) 998-1111 o al (787) 375-4040.
Ramón Rosa7 Presenta:
Nueva Línea de Productos Sublinguales C.A.P.Y.M. para Alzheimer y Parkinson (2oz) Guanaba Plus: Te sorprenderá lo que hace por or tu salud KBN (Roll-on & Spray) Ungüento excelente en n la lucha contra el asma a base de 7 plantas con n 99.96% de efectividad contra bacterias y virus uss aerotransportados Aceite de Culebra 100 % Puro (0.5 oz) Aceite Sublingual para bajar de peso Aceite puro de Guanábana y Moringa Agua “Elienai” 100 % Natural Alcalina a Ventas al por mayor y al detal Exclusiva siva por:
Dora’s Heath Food: Manatí, Arecibo & Lares ares (787)854-7006 (787)854-7 (787) 700 006 6 87)735-6391 Farmacia San Antonio, Aibonito (787)735-6391 Po Box 2111, Morovis, P.R. R 00687 R. 00687 7 www.aceitedeguanabana.com (787)614-3165 & (787)369-0051
ESPACIO PARA PEQUEÑOS GENIOS
Guayama acogió el primer espacio especializado para estudiantes con un intelecto superior al normal DARISABEL TEXIDOR GUADALUPE Para ÍNDICE SUROESTE GUAYAMA Se aburrían en una escuela tradicional, los maestros no comprendían sus necesidades y sus compañeros se burlaban de ellos. Rafael Díaz Brenes tiene 12 años, pero su forma de expresarse muestra que su intelecto es de una persona mayor. A su corta edad, este futuro astrónomo conoce el rechazo de otros niños que lo echaron a un lado por “ser diferente”. “En la otra escuela las cosas eran muy fáciles y los maestros no sabían cómo manejar a un estudiante dotado”, comentó el niño, quien mensualmente escribe una columna científica en una revista. Como Rafael viven cientos de
niños dotados quienes, afortunadamente, ya cuentan con la Puerto Rico Gifted School Alliance (PRGSA), fundada en la Ciudad Bruja, especialmente para ofrecerles una educación de excelencia, adaptada a sus respectivas necesidades. Héctor Rivera, director administrativo de la institución y padre de una adolescente dotada, explicó que siempre tuvo la inquietud y el deseo de proveerles a estos estudiantes un lugar donde cada uno de ellos fuese tratado con sensibilidad, de acuerdo con sus capacidades. “Todo niño que tenga un IQ mayor a 130 se identifica como dotado y aprende de manera
distinta”, sostuvo. Destacó que presentó su sueño a Waleska Rivera, presidenta de la Asociación de Industriales de Puerto Rico, quien de inmediato aceptó la encomienda e hizo un compromiso de todos los industriales con el desarrollo de la escuela. Fue entonces que unieron fuerzas y adquirieron las instalaciones del antiguo colegio San Marcos en la comunidad Machete y comenzaron su gran proyecto. Manifestó que la escuela tiene una matrícula regular con alternativas educativas especializadas para estudiantes dotados y ofrece educación bilingüe desde el prekínder hasta octavo grado. Como requisito todo estudiante fue sometido a una prueba sicométrica para determinar el grado al que pertenece.
íN STYLE
14 al 20 de agosto de 2014
13
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
LO QUE PODRÁS VER ALLÍ: “200 cartas” “Broche de oro” “Mine Vaganti” “La prima Cosa Bella” “La grande bellezza”
honor de poder proyectar películas que se han producido en Italia, pero en años anteriores nos hemos beneficiado con llevar películas como las que ha dirigido el lajeño Jacobo Morales”, dijo. “La Parguera Cinema e Altro Film Festival ya es un evento que se conoce en Europa, porque hemos logrado intercambiar conocimientos de nuestra industria local con lo que se produce en ese país. Por lo menos, ya cinco películas de Puerto Rico fueron traducidas al italiano y han sido parte de festivales en Italia, lo que ha generado un reconocimiento internacional”, afirmó el alcalde. Asimismo, la directora de la Compañía de Turismo, Ingrid Rivera Rocafort, enfatizó en la necesidad que tiene Puerto Rico de poder establecer este tipo de relación en la industria del ci-
El festival de cine en La Parguera, en Lajas, se llevará a cabo del 21 al 23 de agosto.
Idalia Pérez Garay
ne con otros países. “Nos parece muy loable el que se pueda celebrar un tipo de actividad al aire libre como lo es La Parguera Cinema e Altro Film Festival. La Compañía de Turismo apoya esta iniciativa que le permite no solo a los residentes de Lajas participar en forma gratuita de un evento de primera, si no también poder ofrecer al turista que nos visita una nueva opción de entretenimiento gratis al aire libre con proyeccio-
nes de cortometrajes de primera categoría”, añadió Rivera Rocafort. Para completar el programa cultural, la banda del maestro Ángel “Cucco” Peña tendrá a cargo la apertura del evento el jueves 21. Mientras, al día siguiente cerrará el programa Noches del Ayer con Estefania y Nelson. El día de clausurá tocará en vivo la Banda Juvenil y el Coro de la Escuela de Bellas Artes del Municipio de San Germán.
PONCE La academia Uma Blasini Refinamiento y Modelaje iniciará sus clases este sábado, 16 de agosto, en las que impartirá técnicas de maquillaje y postura, así como otros talleres que ayudarán a las participantes en el aspecto personal y profesional. Las clases serán en las instalaciones de la avenida Tito Castro, oficina 711, en Ponce. Pueden participar de las clases niñas desde los cuatro años de edad. Para más información de los talleres, puedes comunicarte al (787) 422-8385. SUMINISTRADA
REGRESA el evento de cine al aire libre La Parguera Cinema e Altro Film Festival. La cita será en las plazas San Pedro y Miradero de La Parguera, donde se proyectarán cortometrajes de Puerto Rico e Italia, desde el 21 hasta el 23 de agosto. “Este año tenemos el honor de celebrar este Festival de Cine con un homenaje a una de nuestras actrices y productoras más queridas y reconocidas por el público puertorriqueño, Idalia Pérez Garay. Durante el festival se aprovechará para presentar el cortometraje ‘El Rey del Bar’ producido por Idalia y Vicente Juarbe”, señaló la presidenta de la Capalbioart La Parguera Cinema e Altro Film Festival, Sigrid Llavina. El alcalde de Lajas, Marcos “Turin” Irizarry Pagán, por su parte, dijo que el esfuerzo que se ha realizado contactando muestras cinematográficas de Italia, es producto de una gestión que se realiza desde el año 2008. “Este año somos nosotros en La Parguera quienes tenemos el
THINKSTOCk
Proyectarán cortos locales e italianos
Inician cursos de modelaje
Llevarán a La Parguera un taste del cine italiano
Pueden participar niñas de 4 años en adelante.
Exitosa la primera
Copa Alcalde ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com FLICHI AUTO Parts fue la embarcación ganadora overall de la primera edición del Offshore Copa Alcalde 2014 efectuada, con más de una docena de lanchas, el pasado domingo en la playa del barrio Guaniquilla de Aguada. Flichi Auto Parts rompió las aguas de la costa oeste con furia y mantuvo su liderato para ser la primera lancha en completar la carrera. El comité organizador del evento explicó que el clima estuvo espectacular y el mar se mantuvo con un buen oleaje lo que permitió una buena exhibición de brincos. Además, las lanchas mantuvieron velocidades altas durante toda la carrera para el disfrute de los presentes. Las medidas de seguridad, según se informó, se cumplieron al pie de la letra. El municipio de Aguada contó con la ayuda de la Policía Estatal, Policía municipal, Emergencias Médicas y Manejo de Emergencias. El alcalde de Aguada, Jessie Cortés Ramos, agradeció, también, la ayuda y el esfuerzo de los comerciantes de la zona para el éxito de este evento.
SUMINISTRADA
íN SPORTS
Las lanchas mantuvieron velocidades altas en toda la carrera en aguas del oeste.
14 al 20 de agosto de 2014 / www.indicepr.com/suroeste
SUMINISTRADA
14
El nuevo circuito de carreras iniciará el próximo 23 de agosto en la Salinas Speedway.
PA’ QUEMAR LA FIEBRE Crean campeonato de motoras racing en Salinas WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ Para ÍNDICE SUROESTE POR AÑOS las carreras clandestinas de motoras se han mantenido de alguna manera en las vías de rodaje de Puerto Rico. Pensando en la seguridad de los corredores, y en ofrecerles un lugar para que puedan satisfacer su fiebre en una pista, el empresario Wilkins Hornedo
creó el primer campeonato de motoras racing, algo que no pasaba hace mucho en Puerto Rico. El tan esperado evento tendrá por nombre Krazy Pawn Legal Street Championship 2014 y se correrá como un circuito de fechas comenzando el próximo sábado, 23 de agosto en la Salinas Speedway. La segunda competencia será el 13 de septiembre, continuará con la tercera el 12 de octubre y la cuarta el 1 de noviembre.
La gran final será el evento de fin de año programada para el 14 de diciembre. “Es un evento creado para el disfrute de los amantes del deporte de la aceleración en dos ruedas y con premios garantizados. Esto ya no se estaba dando en Puerto Rico. Este tipo de evento estaba muerto”, explicó Hornedo. “Los participantes recibirán un trato profesional, cumpliendo
con los horarios de las carreras y no habrá excusas, pues los horarios era una de las mayores quejas porque los correrdores tenían que esperar mucho”, añadió el también corredor. El 23 de agosto los portones de la pista de Salinas abrirán a las 4:00 p.m. y los pases de prueba se realizarán de 5:00 p.m. a 6:00 p.m. El primer pase de cualificación será a las 6:30 p.m., mientras que el segundo se llevará a cabo a las 7:30 p.m. El evento de velocidad comenzará a las 8:30 p.m. “Es un campeonato creado para motoEl costo de la insras de calle cripción para los buscando elimicorredores nar las carreras clandestinas”, sentenció Hornedo. Las inscripciones tendrán un costo de $50. Para más información puedes llamar al (787) 787-4148 o visitar la página de Facebook bajo el nombre Somos Drag.
$50
íN SPORTS
14 al 20 de agosto de 2014
Tras el cetro regional Centro-Sur ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
El dirigente-jugador Víctor Austin Rodríguez y los Brujos de Guayama buscarán este viernes, como locales, el pase a la gran final nacional de la Liga de Béisbol Superior Doble A frente a los Azucareros de Yabucoa.
Yabucoa detuvo racha bruja
Guayama perdió su primer juego en la semifinal Doble A El veloz guardabosque Cel Yomar Ortiz bateó de 3-1 en el encuentro con dos carreras impulsadas por los ganadores, y Francisco Pérez se fue de 3-2 con dos marcadas. Raúl Santana impulsó la única carrera de Guayama con sencillo en el tope de la octava entrada.
Los Brujos están a una victoria para clasificar a la gran final nacional de la Doble A. La serie continuará con el quinto encuentro este viernes, 15 de agosto a las 8:00 p.m. en Guayama. Ese mismo día continúa en Guaynabo la otra semifinal entre los Mets y Montañeses
de Utuado, quienes empataron la acción el fin de semana. Utuado (2-2) derrotó, 5-1, a Guaynabo para igualar esta semifinal, que se ha destacado por victorias locales. Los ganadores de ambas series se verán las caras en la gran final por el título de Puerto Rico.
LA NOVENA PLENA 97 de Salinas (2-2) y Palmas Stars de Arroyo (2-2) dividieron honores en la serie final de la Región Centro-Sur de la temporada 2014 del Béisbol Clase A. Salinas ganó el juego de la mañana con marcador de, 6-4, pero Arroyo reaccionó bien y en la tarde se desquitó el revés al ganar, 7-3. De esta forma, Plena 97 y Palmas Stars jugarán este domingo, 17 de agosto el quinto y decisivo juego a nueve entradas en Salinas. El ganador de este partido adelanta al Carnaval de Campeones 2014. Mientras, los Petroleros de
Peñuelas pasaron a la final de la Región Sur tras vencer, 15-3, como visitante a Bélgica de Guánica, en el el Parque Osvaldo Gutiérrez. Peñuelas se medirá a Felicia de Santa Isabel, campeón de la Sección B de la región.
Plena 97 de Salinas ganó el juego matutino, 6-4.
SUMINISTRADA
LOS AZUCAREROS de Yabucoa evitaron la eliminación vía barrida en la serie semifinal nacional en la postemporada 2014 de la Liga de Béisbol Superior Doble A. Yabucoa (1-3) venció, 4-1, a los Brujos de Guayama (3-1) y de esa forma detuvo la racha de ocho victorias. El derecho azucarero Rawell Rivera lució imponente en el montículo durante toda la ruta con 138 lanzamientos. El iniciador de Yabucoa permitió ocho imparables a los Brujos, cedió una carrera y propinó un ponche. La novena yabucoeña tomó la delantera en el cierre del segundo episodio con jonrón solitario del juvenil Ángel Ortiz ante los envíos del iniciador zurdo Jaime López, quien perdió el juego por Guayama. Ortiz tiró cuatro entradas y un tercio en las que permitió tres de las cuatro carreras de los Azucareros.
Salinas y Arroyo jugarán el decisivo
SUMINISTRADA
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
15
INDICE SUROESTE
14 al 20 de agosto de 2014 16