Indice suroeste 08 28 2014 by Indice

31 VOL.

FLORECEN

ÍN HOUSE

INSPIRA TU VIDA

EN GUÁNICA

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

o agost 28 de

ÑO I 4/A 1 0 2 de mbre septie e d al 3

ÍN NEWS

PULSEO CON EL GAS NATURAL Sin aval de ambientalistas el proyecto de la AEE en Salinas <2

ÍN BIZ

PERSIGUE EL ÉXITO

suroeste

Hebé Lugo revela su visión empresarial <10

Finca Girasoles impulsa la venta y cultivo de la exótica flor de pétalos amarillos <8-9

POR EL GAS NATURAL

Ambientalistas no lo apoyan si no consideran sus propuestas

BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com

Víctor Alvarado Guzmán, portavoz del Comité de Diálogo Ambiental de Salinas.

ARCHIVO

SALINAS No habrá ningún endoso hasta que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) acoja sus propuestas. Así reaccionó Víctor Alvarado Guzmán, portavoz del Comité de Diálogo Ambiental de Salinas ante la alegada contratación de Excelerate Energy por parte de la AEE para la construcción del puerto que llevaría gas natural a la planta de Aguirre. La pasada semana trascendió que la AEE tiene firmado tres contratos por $280 millones

para la construcción, a pesar de no contar con los permisos, endosos de las comunidades afectadas, ni financiamiento. según revelaron recientes reportes de prensa. No obstante, Víctor Alvarado Guzmán, portavoz del Comité Diálogo Ambiental de Salinas, indicó que espera que la AEE cumpla con las exigencias de las comunidades salinenses y acoja las propuestas sometidas por la propia organización ambiental. Dicha organización, que lleva más de un año en la mesa de diálogo con representantes de la AEE, reveló que el proyecto impactaría a una de las reservas naturales más grandes de la Isla y que alberga especies en peligro de extinción como son los manatíes.

ARCHIVO

EL GOBERNADOR Alejandro García Padilla estampó su firma en el proyecto de la autoría del representante Víctor Vasallo Anadón que regula la tala de árboles. La Ley 134 enmienda la Ley de Bosques para Puerto Rico para establecer los días y el horario en el cual se podrá cortar, talar, descortezar o, de otra forma, afectar un árbol fuera de los bosques estatales, una vez otorgado el permiso correspondiente a tales efectos, según se informó en comunicado de prensa. La ley estipula que luego de otorgado un permiso de corte, tala o para descortezar un árbol, se tendrán que realizar los trabajos en horario de lunes a viernes de 6:00 a.m. a 6:00 p.m. El legislador comentó que presentó el proyecto luego de la situación registrada en el Bosque El Samán de Ponce, donde supuestamente la farmacia Walgreens taló unos árboles sin los debidos permisos a altas horas de la noche. “Lo que buscamos con el proyecto es que desarrolladores y administraciones municipales irresponsables que no cumplan con los parámetros del permiso otorgado, masacren nuestra flora”, sentenció Vassallo.

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 / www.indicepr.com/suroeste

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com

2 EN JAQUE íN NEWS

Firman ley que regula la tala

“El proyecto tiene que ser bueno para Puerto Rico y para Salinas también. Nosotros desde un principio sabemos que este proyecto es uno costoso, que podría costar $1.2 billones en 15 años. Aquí hay unos pagos que se harán durante 15 años. Nosotros en las reuniones partimos de que no confiábamos en la Autoridad (de Energía Eléctrica) por las experiencias que hemos tenido con proyectos como el gasoducto del sur”, sostuvo. “Ellos han estado apostando a que cuando se utilice gas natural, bajarán los costos y ellos financieramente van a mejorar. Si ellos tienen la totalidad del dinero o no, lo deben saber ellos. En cuanto a los permisos se han atrasado. La Declaración de Impacto Ambiental se supone que haya salido el año pasado (y salió hace poco). En este momento no puede haber un endoso de las comunidades afectadas y organizaciones porque no nos han presentado por escrito si el proyecto se ha modificado con lo que hemos propuesto”, señaló. En tanto, Alvarado Guzmán espera que esta semana tanto la AEE como personal de la Oficina del Gobernador le muestren evidencia de que el proyecto tiene acogida las propuestas tanto por el Comité Diálogo Ambiental así como de Iniciativa de Eco Desarrollo de Bahía de Jobos (IDEBAJO).

La nueva ley establece horario para el corte de árboles.

Trascendió que la AEE tiene tres contratos con Excelerate Energy para construir un puerto de gas natural en la planta Aguirre de Salinas sin tener los permisos ni endosos.

íN NEWS

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014

ARCHIVO

Se roban hasta los lechones

Sigue en pausa el traslado de cárcel

Alcalde de Villalba asegura que no hay fondos para establecer la APP

ARCHIVO

encuentra paralizada debido a que el Gobierno central no ha encontrado los fondos para comenzar el millonario proyecto. El mismo surgió debido a que la institución penal de féminas se encuentra actualmente en estado de “hacinamiento” y urge la creación de un nuevo edificio. “El Gobierno está en constante comunicación con AFI (Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura) y todavía están en la evaluación si se puede completar la APP. La situación

VILLALBA Lo que sería la nueva cárcel de mujeres de Villalba hoy aún está en el tintero. Y es que el proyecto, anunciado este año y que sería mediante una Alianza Público Privada (APP), está paralizado por falta de fondos. El alcalde de Villalba, Luis Javier Hernández, aseguró a ÍNDICE SUROESTE que la APP que permitiría la movilización de la cárcel de Vega Alta a Villalba, se

45 DE DESCUENTO

EN ULTRA

1

está en el tintero. El Gobierno central tendría que buscar fuentes de repagos de préstamos de sobre $100 millones. Hay una situación económica difícil y se siguen buscando alternativas”, sostuvo el alcalde en entrevista telefónica. “Es importante el establecimiento de la cárcel ante las condiciones de hacinamiento. Necesitan una nueva infraestructura, pero el Gobierno no tiene un capital para hacer inversión económica de esa magnitud y tienen que buscar alianzas con la empresa privada y demostrar que tiene la capacidad económica para cumplir con ese compromiso”, subrayó.

Personal de AEMEAD remueve terreno de la carretera 521 y 518 de Adjuntas, uno de los municipios afectados por las recientes lluvias.

Los mejores momentos se reviven con color.

BUSCA LAS MEJORES OFERTAS

EN TU TIENDA GLIDDEN

Para lograr la APP del proyecto, el Gobierno central tendría que buscar fuentes de repagos para préstamos de sobre $100 millones.

ADJUNTAS La zona sur nuevamente se vio impactada por las lluvias de la onda tropical que cubrió la Isla entre el pasado viernes y sábado siendo Ponce, Adjuntas, Santa Isabel y Peñuelas algunos de los municipios afectados. De hecho, el pasado lunes la Agencia para el Manejo de Emergencias y Administración Desastres (AEMEAD) se encontraba en el barrio Veguita de Adjuntas removiendo terreno que se derrumbó en la carretera 521. La agencia llevó maquinaria al municipio. También, hubo derrumbe en la carretera 518 del mismo pueblo. “Hemos estado en comunicación con los diferentes mu-

nicipios. Los municipios que más han tenido situaciones mayores por las lluvias han sido Utuado, Adjuntas, Ponce, Yauco y Orocovis. Estamos esperando los informes de situaciones y canalizando los recursos que nos piden”, explicó Oscar Sotomayor, director de operaciones de AEMEAD, mientras se encontraba en Adjuntas culminando los trabajos de remoción de terreno producto de los derrumbes. “La mayoría de las situaciones han sido derrumbes en carreteras. Estamos esperando los daños de Santa Isabel para que las brigadas canalicen la ayuda. También en Ponce, en su área norte hubo deslizamientos en el sector Reparto Cerca del Cielo. Estamos evaluando también Peñuelas y Yauco”, manifestó.

ULTRA 5 1

1. 2. 3. 4.

1. Pintura 2. Primer 3. Excelente lavabilidad 4. Excelente durabilidad y protección 5. Bajo olor

EXTERIOR

Pintura Primer Sellador** Protección go contra el hongo 5. Cobertura resistente a manchas

Para más información de tiendas, ideas y ofertas visite

facebook.com/GliddenPuertoRico. cebook com/Glidden

INTERIOR

Colores que avivan tu vida vida.

Oferta valida únicamente en Tiendas Glidden P.R. Oferta valida del 22 de agosto hasta el 1 de septiembre de 2014. (1) Oferta de 45% de descuento valida solo y exclusivamente en la línea de pintura Glidden Ultra. Precios de Glidden idden Ultra son los siguientes: Ultra interior Flat y Eggshell $52.71 regular y $28.99 especial el galón; $237.01 regular y $130.36 especial la paila. Ultra SG $54.98 regular y $30.24 especial el galón; $247.42 regular y $136.08 especial la paila. Ultra Exterior Flat y Satín $57.30 regular y $31.52 especial el galón; $257.84 regular l y $141 $141.81 81 especial i l lla paila. il Ult Ultra SG $59 $59.67 67 regular l y $32 $32.82 82 especial i l ell galón; ló $268 $268.25 25 regular y $147.54 especial la paila. Oferta no es válida con otras ofertas o descuentos. No aplica a clientes contratistas “wholesale” y no son acumulativas a otras fechas. **Sellador de paredes, no es sellador de techo. Glidden® is a product of the PPG group of companies.©2013 PPG Industries, Inc.

SUMINISTRADA

BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com

Los cerdos pertenecían a la Granja Alvarado.

Impactada la zona sur con derrumbes Onda tropical azota varias áreas

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com PONCE La Granja Alvarado del barrio Quebrada Limón en Ponce fue desprovista de 118 cerdos, informó la Policía En el informe policiaco se precisó que Ángel Alvarado, dueño de la granja, le dijo a las autoridades que alguien rompió los candados del portón principal de su negocio ubicado en la PR-502, de donde robaron los cerdos, medicamentos y dos barriles con comida para estos animales. Los ladrones además, cargaron con una máquina de soldar, mangas de acetileno, una planta eléctrica, una pateca y un camión Ford. La propiedad fue valorada en $80,000 aproximadamente.

íN NEWS BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com

CORTOS LAS DEJAN SIN EQUIPO TRES PLANTELES en Ponce, Juana Díaz y Guayama fueron allanados por amigos de lo ajeno, reportó la Policía. Margarita Colón, identificada como directora de la escuela Alfredo Aguayo en la avenida Hostos en Ponce, le dijo a la Policía que desconocidos forzaron una ventana de uno de los edificios donde se ubica el archivo inactivo del Departamento de Educación y del lugar se llevaron cablería de 16 consolas de aire acondicionado. De otra parte, Carlos Vives, informó del hurto de tubería de un aire acondicionado en la escuela doctor Máximo Donosa Sánchez, del barrio La Plena, en Juana Díaz. En tanto, de la escuela Francisco García, en Guayama, se llevaron cuatro computadoras portátiles.

Inc. (DISUR) inició una serie de talleres que recorrerán los 15 municipios que lo comprenden con el objetivo de orientar a grupos comunitarios interesados en crear una organización sin fines de lucro. Los primeros talleres se ofrecieron en Villa Cofresí en el municipio de Salinas, y Villa Camarero II del municipio de Santa Isabel. La entidad anunciará dónde serán los próximos talleres.

NUEVO HOGAR PARA FAMILIA PONCEÑA LA ALCALDESA de Ponce, María “Mayita” Meléndez Altieri, entregó las llaves de una nueva residencia a un costo de $55,300 de fondos CDBG a la Familia Mejías del sector Nueva Vida del barrio El Tuque. La inspección del proyecto estuvo a cargo de la Secretaría de Vivienda y Desarrollo Socioeconómico del Municipio Autónomo de Ponce, indicó.

SUMINISTRADA

EMPODERAN COMUNIDADES DESARROLLO INTEGRAL del Sur,

SUMINISTRADA

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014

La alcaldesa María Meléndez, entrega las llaves de su nuevo hogar a la familia Mejías, del sector Nueva Vida del barrio El Tuque.

Ramón Rosa7 Presenta:

Nueva Línea de Productos Sublinguales C.A.P.Y.M. para Alzheimer y Parkinson (2oz) Guanaba Plus: 75% guanábana y 25% moringa, ga, lo más fuerte en el mercado. KBN (Roll-on & Spray) Ungüento excelente en n la lucha llu contra el asma, tos, resfríos, neumonías, infecciones cciones pulmonares y vías respiratorias a base de 7 plantas con 99.96% de efectividad contra bacterias y virus aerotransportados. Aceite de Culebra 100 % Puro Ungüento para el dolor (0.5 oz) Aceite Sublingual para bajar de peso "Diabetes Terminator" - para la Diabetess (2oz)) a Agua “Elienai” 100 % Natural Alcalina Ventas al por mayor y al detal Exclusiva ussiva por:

Dora’s Heath Food: Manatí, Arecibo & Lares ares (787)854-7006 (787)854 (787) 4-700 700 006 6 Farmacia San Antonio, Aibonito (787)735-6391 87)735-6391 Big Save Pharmacy, Sierra Bayamon n (787)740-8065 Po Box 2111, Morovis, P.R. 00687 www.aceitedeguanabana.com (787)614-3165 & (787)369-0051

PEÑUELAS El alcalde de Peñuelas, Walter Torres Maldonado, radicó un recurso de interdicto en los tribunales para paralizar el depósito de cenizas de carbón Día de septiembre en el vertedero en que citaron a de Peñuelas por vista judicial parte de la compañía Ecosystems. “Radicamos el Injuction para que se paralice. La vista será el próximo 8 de septiembre. Si utilizaran un relleno normal, pueden continuar el trabajo de relleno. Pero no pueden usar Alegan que la empresa Ecosystems cenizas. Por eso estamos en la corte, porque no respetan la Ordenanza (Núm.13)”, recalcó. Walter Torres, carbón, también conocidas La situaalcalde de como Agremax, acción que esción provoPeñuelas tá prohibida bajo la Ordenanza có que la Núm. 13 2012-2013. pasada semana, miembros del Según José Manuel Díaz Pérez, Comité Pro Salud Ambiental, Desarrollo y Ambiente de Talla- portavoz de la organización ambiental, la situación que requirió boa, así como residentes de la la intervención de la Policía Escomunidad aledaña impidietatal, logró paralizar el depósito ran el paso de los camiones de hasta el próximo 8 de septiemla compañía Ecosystems al bre, donde se realizará una vista área del vertedero ubicada en el sector Seboruco. Estos, seadministrativa de Peñuelas para gún constataron los residenel cese y desista de la compañía tes, depositarían cenizas de Ecosystems.

deposita ilegalmente cenizas de carbón en el vertedero de Peñuelas.

ALTO A LAS CENIZAS

Intervienen con Ecosystems para evitar sus depósitos “Desde mayo vimos movimiento inusual de equipo pesado y camiones en el área del vertedero. Cuando investigamos, tuvimos la desagradable sorpresa de que se está construyendo un nuevo vertedero bajo la compañía Ecosystems. Eso se estaba construyendo sin (que se llevara) el proceso de vistas públicas. También nos dimos a la tarea de investigar qué tipo de material transportaban y vimos que era cenizas de car-

bón de la planta AES de Guayama”, explicó Díaz Pérez. “Todos los trabajos con Agremax son ilegal. En la situación entre los camioneros y residentes pudo haber ocurrido una desgracia porque la Policía Estatal no hizo nada”, subrayó. En tanto, Díaz Pérez agregó que están llevando información a la comunidad para educar sobre el peligro para la salud que representa el depósito de cenizas de carbón para relleno o construcción.

Acuerdo educativo beneficiará a niños CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com AGUADA Como parte de un acuerdo colaborativo entre el municipio de Aguada y el Departamento de Educación (DE), se inauguraron las facilidades de un nuevo Centro de Servicios de Educación Especial (CSEE) que atenderá a más de 8,000

estudiantes del área oeste. El DE asignó $300,000 para la construcción del centro, mientras, que el municipio sufragará los gastos mensuales de los servicios esenciales para su funcionamiento. La infraestructura tecnológica y el acondicionamiento de las nuevas facilidades se dieron a través de la aportación de $100,000 prove-

El centro de Villalba atenderá a más de 8,000 niños del oeste.

SUMINISTRADA

nientes de la Secretaría Asociada de Educación Especial. “Ya no tendríamos que ir a Hormigueros, empezamos a trabajar en el centro, así que tanto Isabela como Moca, Aguadilla, San Sebastián y Aguada y próximamente Rincón, gozan de este buen servicio en este centro”, indicó el alcalde Jessie Cortés Ramos, con relación al tercer proyecto de este tipo que se suma a la región educativa de Mayagüez.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones de GFR Media: Agustín Meizoso. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel.Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Gerente de Ventas de ÍNDICE Suroeste: Alexelena Cayere Morales. Supervisor de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda. Editora: Ana Giselle Torres. Reporteros: Belinda Z. Burgos González y Pedro Menéndez Sanabria. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón y Jomar Ortiz Vega. Ejecutivos de ventas: María Yolanda González, Josean Lozano y Karen Vélez.

© 2014 GFR Media, LLC 50. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Teléfono: (787) 641-8000 / Ventas: (787) 641-4462. Correo electrónico: indicesuroeste@gfrmedia.com

íN NEWS

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014

Critican retraso de obras Exigen los fondos para el Centro de Traumas ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com

que los fondos fueron “redirigidos para atender otras necesidades presupuestarias apremiantes de la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM) y el Centro Médico, en un ejercicio de maximización de recursos dentro de la situación fiscal”. “Lo que intentan es dilatar las obras dirigidas a culminar el Centro de Trauma de Mayagüez”, expresó González Colón. L indicó que con los $10,000,000 se completarían las fases 5 y 6 del Centro.

Los representantes Jenniffer González y Ángel Muñoz Suárez acusaron al actual Gobierno de retrasar la culminación del Centro de Trauma de Mayagüez al no asignar los fondos para completar la obra.

Más herramientas contra la violencia SUMINISTRADA

ARCHIVO

“EL ACTUAL Gobierno juega con la salud de los vecinos del área oeste del país por retrasar la culminación del Centro de Trauma de Mayagüez”, denunciaron en declaraciones escritas la expresidenta cameral Jenniffer González y el representante por Aguada, Añasco, Moca, Rincón y Mayagüez, Ángel Muñoz Suárez. Los representantes criticaron que en la sesión del pasado jue-

ves estaba supuesto a aprobarse la resolución de la Cámara 594 que le asigna $2,250,000 al Centro de Trauma, esto porque según ellos bajo el pasado cuatrienio se habían asignado $10,000,000, pero el Gobierno no los entregó. Según González Colón, cuando ella presidió la Cámara la Legislatura le asignó $10,000,000 para el desarrollo del Centro de Trauma de Mayagüez, pero el director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), Carlos Rivas, indicó en una misiva

BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com PONCE Más de 300 efectivos municipales de Ponce fueron instruidos para cumplir con las nuevas tareas establecidas en el Protocolo para la Supervisión de Órdenes de Protección (PSOPR), que establece mayor vigilancia a víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica. El mismo nació luego de que la pasada semana se firmara un acuerdo colaborativo entre la Procuraduría de las Mujeres y el Municipio de la Ciudad Señorial. La alianza busca disminuir la incidencia de violencia domés-

Alcaldesa firmó el acuerdo con la Procuradora de las Mujeres. tica y ya ha sido implementada en pueblos del sur como Salinas y Yauco. “Las mujeres ponceñas sabrán que la Policía Municipal estará ahí tan pronto haya una or-

den de protección. Este acuerdo brinda la facultad a la policía municipal para investigar a fondo los incidentes de violencia doméstica en unión a la policía estatal”, sostuvo la procuradora de las Mujeres, Wanda Vázquez Garced durante una conferencia de prensa. La alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez Altieri expresó que con el acuerdo “no debe haber ni una muerte más de una mujer. Si yo como mujer tengo apoyo de la Policía Municipal inspira confianza. Cuando me trajeron este proyecto, yo rápidamente indiqué que quería este proyecto en Ponce”.

APRECIADOS PADRES A partir del 1 de Julio de 2014, las familias con niños entre las edades de 19 a 35 meses y adolescentes de 13 a 17 años, pudieran estar participando de la Encuesta Nacional de Vacunación. La misma es realizada por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Atlanta en todos los estados y territorios. En adición a esta encuesta, también realizarán otra encuesta para evaluar la cobertura de la vacuna contra la influenza en niños de 6 a 18 meses y de 3 a 11 años. Por primera vez, Puerto Rico ha sido incluido en estas encuestas. Las encuestas se realizarán vía telefónica y para Puerto Rico es sumamente importante que si se comunican con usted, participe de la misma. El encuestador le estará solicitando información sobre las vacunas que tienen administradas los niños y adolescentes de su hogar así como su autorización para que este pueda comunicarse con el médico o centros de vacunación donde fueron administradas estas vacunas. Esto con el propósito de verificar o completar la información que usted ofrezca, de manera tal que el resultado de la encuesta para Puerto Rico sea uno debidamente validado. Si usted es contactado, por favor provea la información sobre todos los proveedores de vacunación que ha utilizado para su niño. El resultado de esta encuesta nos permitirá conocer los niveles de cobertura de nuestros niños y adolescentes y compararlos con el resto de los estados y territorios. Esperamos la participación de todos. Con tu apoyo vamos a conseguir información valiosa sobre la salud de nuestros niños.

Si reciben esta llamada, por favor, participen de la encuesta y sean parte de la historia.

PROGRAMA DE VACUNACIÓN

íN NEWS

SUMINISTRADA

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014

Piden establecer Ley Alexander

A Alina Colón Bello, le negaron la matrícula luego de que el año pasado completara el prekínder.

Medida defiende el antibullying

ISTRA PACHECO Para ÍNDICE SUROESTE LA SENADORA popular Rossana López León pidió que un proyecto de ley que radicó hace más de un año y que está estancado en la Cámara de Representantes, para lidiar con el problema de acoso e intimidación en las escuelas, se ajuste para que ahora se le conozca como la Ley Alexander. Con el ajuste del nombre en la propuesta ley se le rendiría honor a Alexander Santiago Martínez, quien murió de causas naturales Santiago Martínez dio un salto a las portadas de los medios de comunicación, con apenas 16 años, por mediar en un caso de bullying en su es-

cuela en Ponce. La medida le haría justicia a su acto si es que algún día el estatuto se convierte en realidad. “Quiero unirme al dolor de la familia y solicito a la Cámara de Representantes que atiendan y enmienden el Proyecto del Senado 500 y le llamemos ‘Ley Alexander Santiago Martínez contra el hostigamiento e intimidación o bullying’, porque si alguien podía representar los propósitos de esta, era el mismo Alexander”, dijo la portavoz alterna de la mayoría. El proyecto está ante la Comisión cameral de Educación, para el Fomento de las Artes y la Cultura desde el 25 de junio de 2013. Según revela la página del trámite legislativo, la pieza no se ha tocado, ni discutido.

Colegio le niega acomodo La pequeña Alina Colón Bello padece de artesia biliar

ARCHIVO

BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com

Alexander Santiago, reconocido por intervenir en un caso de bullying en su escuela, recibió el grado póstumo de cuarto año.

PONCE Alina Colón Bello es una niña, de cuatro años de edad, que aún espera por tomar sus clases, luego que el colegio Caribbean School de Ponce denegara su matrícula este año porque padece de atresia biliar.

GRAN CELEBRACION DE APERTURA RINCON

La condición es una congénita del hígado, en la que el conducto biliar entre ese órgano y el intestino está bloqueado o ausente. La mamá de Alina, Liz Bello Martínez, solicitó por segunda ocasión el acomodo razonable, el mismo recurso con el que Alina completó su grado de prekínder el año pasado.

Según relató la tía y portavoz de la familia, Vanessa Bello Martínez, días antes de iniciar las clases el pasado 8 de agosto, el director del colegio le revocó la matrícula a la niña alegando que no podían darle acomodo razonable para su condición. La niña necesita ser supervisada, pues no puede recibir gol-

de descuento* en Pinturas y Barnices

pes en su abdomen para evitar sangrado y una dieta baja en irritantes. Bello Martínez sostuvo que luego de que su hermana agotara todos los remedios para que el colegio aceptara a la niña, con el pleno apoyo de su esposo Arístides Colón, demandaron a la institución en el Tribunal Federal a la institución por discrimen. “Se dio la vista de Injuction por discrimen y daños y perjuicio en el Tribunal Federal al principio de este mes. Fue bien terrible para Caribbean School porque se aceptó que mi hermana realizó todo el proceso. Al final el juez pidió un Memorando de Derecho a ambas partes y ahora esperamos que Caribbean School entregue su memorando para que luego el juez emita sentencia”, manifestó la tía. Esta situación ha conmocionado a más de 9,000 personas que se han unido a la campaña de Facebook en apoyo a la niña, en la que hacen un llamado a no discriminar. Se espera que el término para la radicación de los Memorando de Derecho venza esta semana y que próximamente el tribunal emita su decisión. Al cierre de esta edición los intentos para obtener una reacción del colegio fueron infructuosos.

de descuento* en accesorios para pintar

¡Te esperamos en tu nueva tienda de Sherwin-Williams en Rincón!

Avenida Dr. Pedro Albizu Campos #2229 Sábado, 6 de septiembre 8:00am a 6:00pm Síguenos en

Visita swlatino.com

*Válido solamente en ventas al detal. Descuento del precio listado. Precio de venta u otras ofertas que resulten en mayores ahorros preceden esta oferta. Oferta no incluye compras anteriores, y compras de tarjetas de regalos, acabados para madera en cuartillos Minwax Multi-Purpose. escaleras, equipos para pintar y accesorios.*40% de descuento en pinturas y barnices: Precios Regulares: desde $30.15 hasta $343.10. Precios Especiales: desde $18.09 hasta $205.86. **30% de descuento en accesorios para pintar: Precios Regulares desde .61¢ hasta $118.94 / Precios Especiales desde .43¢ hasta $83.26.Otras exclusiones pueden aplicar. Más detalles en la tienda. Válido en Sherwin-Williams de Rincón. Oferta válida el 9/6/14. ©2014 La Compañía Sherwin-Williams.

INDICE SUROESTE

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 7

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 / www.indicepr.com/suroeste

íN HOUSE

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

Froilán Ávila, estudiante de horticultura, creó el cultivo con el objetivo de pagar sus estudios universitarios.

ARDETLAISTI Al cultivo se le han dedicado 10 cuerdas de terreno.

íN HOUSE

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014

PARA QUE DUREN EN CASA

PERÚ País de origen del girasol

Los girasoles pueden decorar tu hogar de 7 a 10 días si sigues estos consejos:

n Cámbiale el agua todos los días. n Busca un lugar donde los cobije la sombra. n Haz un corte de una pulgada diario y sesgado a su tallo. n No dejes que se le peguen los pétalos de otra flor, pues se deshojan.

Froilán Ávila ha desarrollado uno de los plantíos más vistosos de Guánica: Finca Girasoles

STA IERRA

BELINDA BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com GUÁNICAVisitar la Finca Girasoles en Guánica es hacer realidad ese cuadro de Van Gogh donde la mirada bien se pierde en un mar de la imponente flor de pétalos amarillos. Son diez vistosas cuerdas de terreno rentadas a la Autoridad de Tierras y cultivadas por las manos del joven Froilán Ávila y su papá, quien desde enero se embarcaron en la producción de es-

ta planta con el objetivo de pagar sus estudios universitarios. “Ha sido una escuela intensiva de ciencias agrícolas”, reconoce Ávila, estudiante de horticultura de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Utuado. Ávila, quien comenzará el próximo año estudios en Ciencias Agrícola en el Recinto Universitario de Mayagüez, inició el proyecto en una finca de un amigo en Juana Díaz. Su maestro ha sido su papá, agrónomo de profesión y quien ha labrado

El girasol rojo es una de variedades que se cultivan en la finca.

la tierra por los pasados 30 años. “(La finca) comenzó entre nosotros dos, algo bien pequeño, como algo nominal. Pero según ha ido evolucionando ha aumentado la siembra”, dijo Ávila, padre. Ahora son 200 flores las que extraen a diario para la venta al detal en distintos puntos estratégicos de venta en el municipio. Para lograrlo, Ávila cuenta que el esfuerzo es “de sol a sol”. La jornada empieza con el primer sol de la mañana, pues según el experto, es el momento idóneo para hacer el corte de la flor, que es cuando menos agua ha perdido. Una vez cortadas, se preparan para la venta en grupos de tres girasoles de las cinco variedades que allí florecen: el rubio (que es amarillo en su totalidad), el blanco, el rojo, el matizado y el tradicional. Ávila asegura que el éxito del cultivo radica en varios aspectos como la técnica de siembra, planificación y dedicación. “Es un esfuerzo diario. Se debe estar siempre en la actitud de sacarle provecho al día en la fin ca”, sostuvo. La motivación es mantener una producción diaria y para ello mantienen un control de luz, riego y de los enemigos que

atentan contra las flores. Según explicó Ávila, hijo, “les da de todo, insectos, gusanos, hongo, muchas cosas. Lo más importante es mantener un control de la maleza”, agregó. “Mi meta es seguir estudiando y aprender a vivir de la tierra. Trato de acomodar la matrícula tres días en semana para atender la finca. Hay que dedicarle mucho tiempo. Pero con los estudios y mi trabajo he visto que hay esperanza en la agricultura. Este proyecto cos-

teará mis estudios. He visto lo importante que es prepararse. El negocio ha sido exitoso para lo que se quiere con él”, indicó. Ahora, según adelantó Ávila, se preparan para añadir otros cultivos de vegetales en la finca como cilantro, melones, calabazas y árboles frutales como parcha y limón. También incorporarán otros cultivos de flores como la zinnia y las azucenas. Para visitas a la Finca Girasoles puede comunicarse con Froilán Ávila al (939) 402-7967.

DESDE Los cinco años, esta joven sangermeña sabía que su futuro estaba dirigido al mundo empresarial. Tan pronto Hebé Lugo comenzó sus estudios en Mercadeo en el Recinto Universitario de Mayagüez las experiencias laborales comenzaron a solidificar lo que tanto anhelaba. Con 17 años en la industria del empresarismo, mercadeo y estrategias, Hebé entendió que era el momento de lanzarse y concretar el sueño de crear su propia empresa. Es ahí cuando nace Strategic Minds, con el propósito de ayudar a empresas medianas establecidas en la Isla que no tienen una oficina de mercadeo y comunicaciones a lograr el impacto que necesitan. “Tenía que vencer el miedo y vencer la mente. Soy una mujer determinada y apasionada y me lancé”, expresó Lugo, de 38 años, al momento que destacaba que fue un gran reto el empezar desde cero su propia empresa. Un viaje a Machu Picchu, en Perú, fue el impulso para la empresaria, quien se impuso que si lograba subir a la cima de las ruinas, montaría su negocio. Así fue y en seis meses, en agosto de 2011, se concretó su sueño. Strategic Minds comenzó en la sala de su apartamento con un equipo nuevo y centrado en los ideales de crecimiento y expansión a nivel internacional. “Si había algo que me pudiese haber detenido, era mi propio pensamiento y no fue así”, destacó Lugo. En 2014, su empresa, que ahora está localizada en Guaynabo, cumplió tres años, totalmente sólida e independiente. Ahora tiene su mirada en el mercado

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 / www.indicepr.com/suroeste

LAURA ISABEL RAMÍREZ Para ÍNDICE SUROESTE

F O M E N T A N D O

E L

É X I T O

CUMPLE SU RETO Sigue sus ideales de crecimiento en Strategic Minds

íN BIZ

PARA ÍNDICE SUROESTE / ÁNGEL RIVERA FONTÁNEZ

WOMEN LEADERS

mativos para impulsar estrategias empresariales. “Mi mayor consejo es que no lo pienses. Habla de tus ideas con el mundo”, aconsejó.

Hace cinco años llegó Valentina a su vida, una schnauzer que ha logrado dar un ambiente diferente a su lugar de trabajo. La empresaria destacó que tener una oficina pet lover ha sido una gran idea que ha fomentado un ambiente más tranquilo en su entorno laboral. “Cuando llegó Valentina se realizaron las 11 reglas que propician un ambiente para inspirar y entre ellas está el compartir con ella”, indicó Lugo al tiempo que recalca que cuando los pensamientos no llegan, el compartir con la mascota se convierte en una terapia y que fomenta el surgimiento de nuevas ideas.

leva que l de s o ñ Los a industria en la ercadeo m

de Estados Unidos, Latinoamérica y Centroamérica. “El mayor triunfo que hemos tenido hasta ahora es ver que el negocio corre sin ti. El ver que cada persona trabaja por sí y que funciona”, puntualizó. Hebé destacó que los años de

experiencia laboral en otras empresas fueron el cimiento para lo que había logrado. Ahora su máximo proyecto es el lanzamiento de un blog, que le ha permitido documentar todo el crecimiento de su compañía, además de artículos infor-

CONOCE MÁS DE ELLA n Estudió un bachillerato en Mercadeo en el Recinto Universitario de Mayagüez y tiene una maestría de la Universidad Politécnica en Comercio Internacional. n Pensó estudiar arte antes de adentrarse al mundo empresarial n Le gusta viajar, la playa, compartir con su familia y amistades, y hacer ejercicios. n Ama la fotografía y la escritura.

OFICINA PRO MASCOTAS

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com AÑASCO El recién inaugurado centro de cuidado diurno Lion King, establecido en el barrio Añasco Arriba de este municipio, atenderá niños recién nacidos hasta los cuatro años de edad. El centro, creado con una inversión de fondos federales y municipales que alcanzan los $500,000, cuenta con equipo de alta calidad para la enseñanza. Ofrece servicios de destrezas básicas, nutrición, terapias y rehabilitación hasta un máximo de 40 niños, explicó el alcalde de Añasco, Jorge Estévez Martínez. “Logramos construir este centro que, yo creo, que es el más moderno y el más bonito de todo Puerto Rico. Allí tiene que estar todo inmaculado, el Departamento de la Familia y ACUDEN, que nos dan unos fondos, son bien estrictos con eso y hay unas restricciones estatales y federales bien fuertes”, recalcó Estévez Martínez con relación al funcionamiento del centro. El ejecutivo sostuvo que la remodelación tardó un año en completarse y emplea a 15 padres de familia.

Gac-GG

Madrono

OAS I S EN LA CIUDAD Durian

SUMINISTRADA

Sadhu Govardhan cultiva frutas tropicales en 10 cuerdas de terreno y exporta las semillas que obtiene de ellas.

Govardhan Gardens cultiva más de 200 frutas exóticas en Mayagüez CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

El centro está ubicado en el barrio Añasco Arriba.

íN STYLE

Atenderá niños hasta los 4 años

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 / www.indicepr.com/suroeste

MAYAGÜEZ Situado en un área boscosa de este pueblo se encuentra Govardhan Gardens, un oasis que invita a conocer sobre diversas especies de frutas exóticas originarias del trópico, así como la conservación del ambiente y sus recursos. El gestor de este proyecto ecoamigable es Sadhu Govardhan, natural de Austria, aunque hace 14 años el destino lo trajo a Puerto Rico. Desde entonces, ha

procurado hacer lo que le gusta: armonizar los regalos de la naturaleza con la educación. “Mi principal interés era establecer un proyecto en la ciudad con un modelo a seguir para ser lo más sustentable y autosuficiente”, explicó Govardhan, al asegurar que posee la colección de frutas tropicales de mayor diversidad en el Caribe. “Si miramos la agricultura convencional, es exactamente lo contrario. Nuestra agricultura convencional en el mundo occidental se basa principalmente

en el monocultivo y el uso excesivo de pesticidas, herbicidas y otros químicos y se destruyen los suelos, particularmente la vida en el suelo”, señaló En los terrenos se pueden encontrar el cupuaçu, parecido al cacao, y se utiliza para preparar mantecados y bebidas; el engkala, un mangó rosado de alta calidad; y el pulasan, conocido por su sabor dulce y jugoso. También dedica una parte de los predios a desarrollar más de 30 especies de bambú que son destinados a la construcción y al

embellecimiento de jardines en la Isla cuya disponibilidad cambia constantemente, según la temporada. Algunas de las especies son el timor black bamboo, el gadua, el tricolor bamboo y el monastery bamboo. Govardhan desarrolló además un programa de protección de diferentes razas de cabras, de las que diariamente produce queso y yogur. Govardhan Gardens ofrece tours guiados de enero a marzo. Si desea más información visite www.organicfarm.net.

PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ

Nuevo centro Lion King

íN STYLE 28 de agosto al 3 de septiembre de 2014

Pinceladas de amor por los niños

CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com

PONCE El artista villalbeño Eliel Pérez Colón, encontró una nueva inspiración para su obra. A través de la exposición “Pinceladas de esperanza”, que presenta en el Hotel Meliá de Ponce, hace una aportación para mejorar la calidad de vida de los niños pacientes de cáncer de Dreams Come True for Children Foundation. “Pensé que se podía hacer una exposición a beneficio de los niños con cáncer. Yo creo que debemos ser la esperanza Las obras que exde ellos y eso pone el artista en significa mucho el Hotel Meliá para mí”, dijo el pintor, quien cuenta con 10 años de carrera. Pérez Colón indicó que cerca de 100 personas se dieron cita a la actividad de apertura el pasado sábado en la que se preEl artista Eliel Pérez Colón hace una aportación artística para los tendía recaudar fondos para la niños pacientes de cáncer en la exposición “Pinceladas de esperanza”. fundación, con sede en el municipio de Peñuelas. La exhibición estará abierta al público hasta la siguiente semana, durante todo el día. Como parte de los próximos planes del artista, se encuentra la celebración de su primera década como pintor y expondrá parte de sus obras durante el mes de noviembre en el municipio de Coamo. Para el 2015, reveló en entrevista con ÍNDICE SUROESTE, planea trabajar con una nueva colección de perspectivas abstractas con diferentes teLas obras estarán expuestas El artista próximamente máticas. hasta la próxima semana. celebrará sus 10 años de carrera.

SUMINISTRADAS

Dedica su arte a pacientes de cáncer

ARCHIVO

Sister Isolina tendrá su vía Bautizarán en su honor la PR-123

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com PARA conmemorar los 100 años del nacimiento de Sor Isolina Ferré, el portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Larry Seilhamer, radicó varias medidas legislativas para celebrar su legado el próximo 5 de septiembre y designar con su nombre un tramo de la

carretera PR-123 de Ponce. Como homenaje, el legislador propuso que se designe por ley el Bulevar Sor Isolina Ferré Aguayo al tramo que transcurre desde la intersección de la calle Comercio, en el sector La Playa, hasta la intersección con la carretera PR-2, en Ponce. El centenario se celebrará en el Coliseo Pachín Vicéns de la Ciudad Señorial.

Sor Isolina Ferré

INDICE SUROESTE

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 13

Se reanuda la Clase A

SARA DEL VALLE HERNÁNDEZ Para ÍNDICE SUROESTE LUEGO del segundo lugar obtenido en el evento DN Galan el pasado jueves en el Estadio Olímpico de Estocolmo, Suecia, el ponceño Javier Culson está obligado a ganar la última carrera de la Liga Diamante de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglés), para proclamarse por tercera ocasión consecutiva como el rey de los 400 metros con vallas.

César Vázquez y Peñuelas buscan el pase al carnaval.

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 /

Culson llegó segundo detrás del estadounidense Michael Tinsley en la penúltima carrera de esta serie con 49.60 segundos. Este resultado provocó que Tinsley se adueñara del primer lugar del evento en la liga con 17 puntos. El ponceño, que cerró con 49.84 segundos, cedió el puntero con 15 tantos. “Las condiciones ambientales no fueron buenas para los corredores. Todos registraron

LA META ES REVALIDAR Javier Culson está obligado a ganar para quedarse con la corona

ARCHIVO

SUMINISTRADA / JPG MEDIA GROUP

LAS SERIES del Béisbol Clase A regresan al terreno este domingo, 31 de agosto luego de que las fuertes lluvias que arroparon la Isla el fin de semana pasado provocaran la suspensión de todos los partidos. Los Marlins de Felicia de Santa Isabel (1-1) reciben la visita de los Petroleros de Peñuelas (1-1) en el parque Luis G. Moreno desde las 10:00 a.m. en la final de la Región Sur. En el Sureste, Mariana de Humacao viajará a Vieques para enfrentarse a los Rebeldes. Mientras que, en la Región Centrosur, los Toritos de Cayey visitan a los Tigres en el parque Manolo Fontanez de Aguas Buenas para comenzar la final. Los ganadores clasifican al Carnaval de Campeones.

íN SPORTS

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com

un segundo más de lo que suelen correr. Culson y Tinsley pudieron haber hecho entre 48.6 y 48.5 segundos”, dijo el entrenador boricua Carlos Guzmán. “Javier Culson está obligado a ganar la última carrera o a llegar segundo, con Tinsley llegando tercero, para poder ganar nuevamente la Liga Diamante”, agregó. “Si Culson gana este jueves, gana la Liga con 23 puntos. Si llega segundo y Tinsley tercero, estarían empate con 19. Pero Culson vencería porque ha ganado más carreras. Culson está obligado a llegar primero que Tinsley”, agregó el también presidente del Colegio de Entrenadores de Atletismo de Puerto Rico (Ceapur). La séptima y última carrera de esta serie será en el Weltklasse Zürich, en Suiza. Por ser la prueba final, los puntos para los primeros tres corredores en arribar a la meta se doblarán. El que llegue primero sumará ocho puntos, cuatro para el segundo lugar y dos para el tercero. Culson, medallista de bronce en Londres 2012, ganó la Liga Diamante en el 2012 con 16 puntos y el año pasado con 15.

El vallista ponceño Javier Culson es el campeón defensor de la Liga Diamante y este jueves correrá la última prueba de la serie en la que buscará repetir la gesta.

íN SPORTS

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014

Comparten experiencias

ARCHIVO

Boxeadores visitan escuelas

ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com

EL PRIMERA base de los finalistas Brujos de Guayama, Raúl Santana, encabeza el listado de los nueve ganadores de Guantes de Oro de la temporada 2014 de la Liga de Béisbol Superior Doble A. Es el tercer galardón defensivo que obtiene Santana en la pelota federativa. El jugador de los Brujos no cometió errores en 20 partidos de la serie regular, con nueve asistencias, 181 outs propinados, 190 tiros y 11 dobles jugadas. Santana es el único jugador de la edición 2014 de los Guantes de Oro en acumular más de una distinción defensiva. En el 2012, lo consiguió con Guayama y en el 2008 con Comerío.

PONCE Los jóvenes boxeadores Jesús Rojas, Jonathan “Bomba” González y Edgardo “Eggie” Laboy, quienes estarán activos en la Noche de Campeones DIRECTV este sábado, 30 de agosto en el “Pachín” Vicens, visitaron esta

Jesús Rojas (izquierda) tendrá el turno estelar de la noche en contra el mexicano José Ángel Beranza.

semana las escuelas Jaime L. Drew y Francisco Parra Duperón, en la Ciudad Señorial, para llevar alegría y mensajes positivos a los estudiantes. Los peleadores compartieron sus vivencias con los estudiantes e insistieron en la importancia de mantenerse estudiando y siempre luchar por sus metas.

Boxeo caliente en el “Pachín”

A escena la cartelera Noche de Campeones DIRECTV ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com PONCE El campeón FEDECENTRO súper gallo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el boricua Jesús Rojas, (20-1-1, 15KO), se medirá al veterano mexicano José Ángel Beranza

(36-30-2, 28 KO) en el combate estelar de la cartelera Noche de Campeones DIRECTV, que se llevará a cabo este sábado, 30 de agosto en el Auditorio Juan “Pachín” Vicens de la Ciudad Señorial. En el combate semi estelar Jonathan “Bomba” González

(13-1-1, 11KO) peleará contra el zurdo Miguel “Samurai” Del Valle. El cartel, que contará con 10 emocionantes encuentros, iniciará a las 6:30 p.m. A las 9:00 p.m. comenzará la transmisión en vivo y en exclusiva de la velada boxística por OnDIRECTV (canal 161).

Los estudiantes de la escuela elemental Francisco Parra Duperón, en Ponce, compartieron con los boxeadores boricuas.

SUMINISTRADA

De líder Santana

INDICE SUROESTE

28 de agosto al 3 de septiembre de 2014 16