INDIEKINO MAG #11, Juli 2021

Page 39

INDIEKInder Originaltitel: Poly D Frankreich/Belgien 2020 D 102 min D R: Nicolas Vanier D B: Cécile Aubry, Maxime Giffard, Jérôme Tonnerre, Nicolas Vanier D K: Christophe Graillot D S: Raphaele Urtin D M: Éric Neveux D D: François Cluzet, Julie Gayet, Patrick Timsit, Elisa de Lambert D V: Capelight Pictures D FSK: 0

Berlin: Sommer Kino Ferien Im Juli und August zeigen 18 Berliner Kinos ein Sommerferien-Programm für Kinokinder von sechs bis 14 Jahren. Der Eintritt für alle: 4 Euro.

FERIEN AUF SALTKROKAN

Mein Freund Poly Sommer mit Pony

Frankreich in den 1960ern. Der Himmel leuchtet strahlend blau und die Sonne scheint. Ein himmelblaues Cabriolet flitzt durch eine sommerliche Hügellandschaft in Südfrankreich. Urlaub liegt in der Luft, aber der zehnjährigen Cécile ist gar nicht nach Ferien zumute. Sie hat keine Lust, mit ihrer Mutter Louise aus Paris in ein kleines Städtchen auf dem Land zu ziehen, wo sie niemanden kennt, noch dazu zu Beginn der großen Ferien. Außerdem vermisst sie ihren Vater, der in Italien ist und vielleicht nicht zurückkommt, denn die Eltern haben sich getrennt. In der Kleinstadt ist es dann zunächst genauso wie befürchtet: Das neue Haus ist muffig und alt, die Kinder lassen Cécile nicht mitspielen, und die Erwachsenen beäugen Céciles Mutter misstrauisch, denn Frauen, die sich scheiden lassen, Auto fahren und einen Beruf haben – Céciles Mutter ist Ärztin – waren damals auf dem Land noch ungewöhnlich. Davon lässt sich Louise aber nicht beeindrucken. Mit Cécile und ihrer Mutter kommen auch modernere Zeiten ins Dorf. Ebenfalls in die Stadt kommt ein Zirkus. Star der Show ist das kluge Pony Poly, das auf einem Balken balancieren kann und in einer Clownsnummer mitmacht. Als Cécile sieht, dass der Zirkusdirektor das Pony schlägt und hört, dass er es zum Schlachter geben will, steht Céciles Entschluss fest – sie wird Poly entführen und retten. MEIN FREUND POLY erzählt nach dem in Frankreich sehr bekannten Kinderbuch von Cécile Aubry von den Abenteuern, die Cécile und Poly auf der aufregenden Flucht miteinander überstehen. Sie müssen den Zirkusleuten entkommen, aber sie lernen dabei auch neue Freunde kennen, die ihnen helfen. Auch die Dorfkinder machen mit – als sie von Céciles Plan erfahren, vergessen sie schnell, dass Cécile eigentlich „die Neue“ ist und sind mit Feuer und Flamme dabei. D Toni Ohms ¢ Start am 17.6.2021

Familie Melcherson kann es kaum erwarten, bis der kleine Dampfer auf Saltkrokan anlegt und sie ihr Häuschen direkt am Meer beziehen können. Es werden tolle Sommerferien für Jan, Niklas und Pelle, Hund Bootsmann und den Nachbarjungen Torven. Ab 6 Jahren.

SHAUN DAS SCHAF – UFO ALARM Ein UFO ist im kleinen Ort Mossingham in der Nähe von Shauns Farm gelandet und ein Alien hat sich auf die Erde verirrt. Es ist schillernd bunt, kann Stimmen nachmachen und möchte gerne wieder nach Hause. Da müssen Shaun und seine Freunde helfen. Ab 7 Jahren.

MAX UND DIE WILDE SIEBEN Eine echte Ritterburg als neues Zuhause – kann man sich etwas Cooleres vorstellen? Ja, kann man, findet der neunjährige Max. Denn Burg Geroldseck ist ein Seniorenheim und Max dort das einzige Kind. Doch als ein Einbrecher auftaucht, ist Meisterdetektiv Max begeistert und nimmt die Ermittlungen auf. Ab 8 Jahren.

MATTI UND SAMI UND DIE DREI GRÖSSTEN FEHLER DES UNIVERSUMS Das Universum muss jede Menge Fehler haben, findet der zehnjährige Matti. Sonst wären seine Eltern glücklicher und die Familie hätte genügend Geld, um in den Urlaub zu fahren. Matti beschließt, dem Glück nachzuhelfen und erfindet einen Hauptgewinn in einer Lotterie: Ein Traumhaus mit Seegrundstück in Finnland. Ab 9 Jahren.

MEINE WUNDERBAR SELTSAME WOCHE MIT TESS Direkt am ersten Ferientag bricht sich Sams älterer Bruder das Bein. Doof für ihn, aber gut für Sam. Warum? Weil es dazu führt, dass der Zehnjährige der eigensinnigen Tess begegnet, die gerade einen wilden Plan schmiedet, um ihren Vater kennenzulernen. Ab 10 Jahren.

When her parents get divorced, 10-year-old Cécile has to move into the countryside with her mum. She hates it there until she meets the circus pony Poly and decides to rescue him. ¢ Termine: www.kinderkinobuero.de/sommerkinoferien Termine unter www.indiekino.de

JULI 2021 D

39 D


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.