Table&Cadeau - Carnet d'adresse 2012

Sommaire

Contents

Bar et œnologie

2

Bar and wine

Bougies, senteurs

4

Scented, candles and home fragrances 4

Cadeaux décoration luminaire

7

Gifts/decoration/lighting

2

7

Coutellerie

12

Cutlery

12

Culinaire

15

Cooking

15

Épicerie Fine

21

Fine food

21

Orfèvrerie, couverts, étain

21

Silverware/cutlery/pewter

21

Textile

23

Textile

23

Vaisselle

25

Crockery

25

Verre et cristal

28

Glass and Crystal

28

Petit électroménager

30

Small electrical appliances

30

Comités ou organisations professionnelles

31

Committees and professional organisations

31

Groupements de détaillants

32

Groups of retailers

32

Association de créateurs

32

Creators regroupment

32

Salons

32

Fairs

32

Description Le carnet d’adresses de Table&Cadeau est un outil pour aider les détaillants spécialisés dans les arts de la table, le culinaire et la décoration dans leur travail quotidien. Vous y trouverez les contacts des fabricants classés dans 11 catégories de produits. A cela s’ajoute, la liste des comités et organisations professionnelles, les groupements et réseaux de détaillants du marché des arts de la table, du culinaire et de la décoration, répertoriée par ordre alphabétique. Cet outil est réactualisé chaque année et consultable sur notre site www.table-et-cadeau.com dans la rubrique « répertoire des annonceurs ».

The Address book is a tool dedicated to all retailers specialized in the tableware, cooking and decoration sectors, to help them in their everyday work. You will find contacts of all companies listed per category of products. In addition to this division per category (a total of 11 categories) you can find a list of committees and professional organizations, groups of retailers in the tableware, cooking and decoration activity. Every year, this tool is updated and displayed on our site address www.table-et-cadeau.com in the category: « Répertoire des annonceurs ».

1

AIR FORCE WINE - LE TASTEVERRE 03 80 51 40 40

Bar et œnologie Bar and wine

04 73 80 21 21

CEC CENTRE EUROPE

04 73 53 08 00

DESIAGE

04 73 80 68 22

EAST TARGET

01 49 77 71 30

FACOSA

04 73 51 76 00

JD DIFFUSION

04 75 63 97 40

ICC VACU VIN

03 20 30 63 67

L'ATELIER DU VIN

01 46 05 60 80

CHEVALIER DIFFUSION

LA ROCHERE

03 84 78 61 00

Glayse - BP3 33890 Pessac sur Dordogne Tél. 05 57 56 47 47 Fax 05 57 47 42 98 E-mail : contact@chevalierdiffusion.com

LEBRUN S.A.

03 21 38 20 48

LE CREUSET & SCREWPULL

03 23 06 22 22

LEONARDO

03 88 56 85 40

L'ESPRIT ET LE VIN

01 44 84 04 04

MARLUX

01 48 70 27 00

PEUGEOT - PSP

03 81 63 79 00

RAVINET D’ARC Informations commerciales

CARTAILLER DELUC0

Agent général France

RAVINET D’ARC

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr

Agent général France

2

Bar et œnologie RIEDEL

06 23 30 25 42

STELLINOX

04 73 80 44 00

TORCHONS ET BOUCHONS

01 43 22 13 08

PULLTEX Distriport 66161 Le Boulou cedex TÉL : 04 68 39 00 38 - FAX : 04 68 39 08 82 E-mail : france@pulltex.com Site : www.pulltex.com

MULTIGIFT PLATEX

ARTICLES CADEAUX AUTOUR DU VIN :

1 Bd Charles de Gaulle - Hall A 92700 COLOMBES Tél. : 01 41 92 90 07 Fax : 01 41 92 90 15 E-mail : v.revelly@platex.com Site internet : www.platex.com

COLLECTION WINE CONCEPTS FOR WINE LOVERS CRÉATEUR ET FABRICANT,

SEFAMA INTERNATIONAL 246 chemin des pommières 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél. : 0 (33) 4 74 09 40 20 Fax : 0 (33) 4 74 09 40 21 E-mail : lderouvroy@sefama.fr Site internet : www.sefama.com

Contact : + 33 (0) 1 77 92 96 45 www.table-et-cadeau.com 3

Informations commerciales

LIGNE DESIGN ET EXCLUSIVE.

Bougies, senteurs

Bar et œnologie

COMPAGNIE DU KINKILIBA (LA) 03 29 88 17 84 COMPAGNIE DE PROVENCE 04 95 06 30 20 CONO COLECTION 00 32 50 27 68 88 CRABTREE AND EVELYN 01 40 98 02 02 DEKOCANDLE 00 32 56 48 51 91 DENIS & FILS 02 40 36 15 55 DEWAVRIN GILLES 01 60 61 08 42 DIPTYQUE 01 43 26 77 44 DRAKE MANUFACTURE 00 32 81 23 15 75 DURANCE 04 75 46 51 84 ELEVEN CREATIONS 04 93 09 00 04 PARFUMS DE GRASSE 04 93 09 00 04 ENCENS DU MONDE 04 99 58 32 70 ESTEBAN 04 67 07 05 20 EX VOTO PARIS 01 40 26 47 10 FARIBOLES 04 42 12 45 08 FRUITS & PASSION 01 56 43 65 65 GAULT AMBIANCE ET PARFUMS 04 93 48 30 67 GEODESIS 02 97 01 08 00 GREENLEAF 03 21 61 78 36 GUAXS COMPANY 00 49 70 71 36 89 03 HAWEKA-RASTELI 00 32 36 45 25 24 L’OCCITANE EN PROVENCE 04 92 70 19 00 LAMPE BERGER 02 32 96 95 40 LAMPE DU PARFUMEUR 01 47 55 90 92 L'ARTISAN PARFUMEUR 01 40 64 15 64 LE JARDIN DE MON GRAND-PERE 04 71 43 31 78 LE JARDINIER PARFUMEUR 03 85 59 88 18 LEMANI 390 119 222 289 LES BOUGIES DE FRANCE 01 46 81 12 78 LES PARFUMABLES /3E DEGRE SA 05 55 37 25 25 MARYSE A PARIS 01 47 46 18 46 MILLEFIORI SRL 390 399 220 979 NAMASTE 06 81 27 44 20 NIPPON KODO CO LTD 01 42 71 19 52 NOUGAT LONDON BODY TO HOME 00 44 20 73 232 222 PARFUM INDIGO 05 62 57 63 27 PARKS LONDON 00 44 181 830 63 00 POINT A LA LIGNE 05 57 26 45 45 RADHE SHYAM 00 34 93 37 90 858 RIGAUD 01 47 42 99 28 SAVONNERIE DE BORMES 04 94 01 59 00 SKALLI 01 55 26 99 20 SICOMIN CHIMIE & COSMETIQUE 01 49 71 20 71 SOYELLE SARL 01 60 80 93 36 STRAT & GO INTERNATIONAL 00 32 2 767 70 77 TENTATION 04 77 53 39 01 TIMOTHY OF ST LOUIS 01 46 63 39 39 TOUR DE TABLE 01 42 01 04 06 VALERIA PRODUKTEN BV 00 31 1 18 63 49 42 YANKEE CANDLES 00 44 14 54 454 500

RAVINET D’ARC Agent général France

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr

Bougies senteurs

Informations commerciales

Scented candles ABAGATELLES PARFUMÉES (LES) 02 97 53 58 35 BLEU KELSCH 03 90 29 18 81 BOUGIE DE GALILEE 01 43 30 10 30 BOUT D'CHANDELLE 02 31 74 03 93 CARTHUSIA I PROFUMI DI CAPRI 390 497 625 241 CECILIA 02 41 92 34 46 CERABELLA 349 37 15 31 02 CEVEN'AROMES 04 66 60 20 92 CHABAUD C & S 04 67 04 59 90 CIERGERIE DU ROCHER 00 377 93 25 42 62 CIR 02 33 85 27 70 CIRE TRUDON 01 53 10 41 80 CLARA SENTEURS 04 94 45 29 65 CLEM 01 43 30 10 30 COLLINES DE PROVENCE 04 92 76 69 02 COLONY FRANCE 02 47 68 94 25 4

Cadeau, Décoration, Luminaire BLOFIELD CARENTON PORCELAINE CASADISAGNE CELINE WRIGHT CLUB DE LA VERRERIE COOKED IN MARSEILLE COMPTOIR DE FAMILLE CONTENTO STIEFELMAYER COTÉ TABLE/VERCERAL COUZON C-QUOI CREATIONS ALPAC D&M DEPOT DAY GLOW EDITIONS DEMONS & MERVEILLES DORMI DRIMMER EDELWEISS EGGLING EU ELGIN EMAUX DE LOWGWY

Cadeau Décoration Luminaire Gifts, decoration, lighting AB BLOWN GLASS

04 74 53 91 07

ADDEX DESIGN

01 43 11 22 22

AG PRODUCTS 05 46 44 16 95 AINSI DE SUITE 04 42 83 18 67 ALLUMETTE 05 49 65 15 02 AMEFA 01 43 40 08 95 ANEL 01 48 25 35 12 ANGES & COMPAGNIE 01 46 72 94 24 ANHA 01 48 06 48 66 ARDI 01 34 86 73 31 AREMAIL-SOREV 02 48 23 13 93 ARTE ESPINA 00 31 77 323 90 00 ARTEFICE IN FIRENZE 04 76 64 03 66 ASHLEIGH & BURWOOD 44 1932 260 432 ATELIER DE LA RESERVE 03 23 64 76 73 ATELIER EQUINOXE JANNALIGHTS 05 46 22 61 93 ATELIER VERT 01 64 91 17 67 ATHEZZA INTERNATIONAL 04 66 03 00 13 BACI 00 39 039 79 30 12 BAHNE 04 32 62 86 32 BELLINO LIGHTING 00 32 56 210 699 BHD 04 72 25 97 42 BLACK + BLUM 00 44 20 76 33 00 22 BLOMUS 02 47 23 90 05 BLOO LANDS 06 88 70 84 89 BODO SPERLEIN 00 44 207 633 94 13

03.85.30.10.29 05 55 02 40 05 04 90 95 06 36 01 43 29 33 93 01 60 07 04 04 04 91 33 77 16 04 74 83 56 66 00 49 93 42 96 150 05 56 69 68 68 01 43 40 08 95 02 40 83 35 50 03 28 42 91 91 00 32 3 888 42 00 03 25 73 24 98 01 64 25 71 36 04 92 97 06 58 05 65 67 00 21 03 27 66 30 30 00 171 88 55 85 33 01 41 70 36 80 03 82 24 30 94

8, rue Martel 75010 PARIS tél : 01 45 23 20 26/48 05 télécopie : 01 42 46 72 70

BASTIDE DIFFUSION - TABLE PASSION 73 ROUTE DE BAGNOLS 30340 SAINT PRIVAT DES VIEUX TÉL : 04 66 56 27 27 - FAX : 04 66 30 27 46 E-mail : bastide@bastide.fr www.bastide.fr

courriel : andreas.granqvist@libertysurf.fr www.laboutiquescandinave.com 7

Informations commerciales

AG sarl

Cadeau, Décoration, Luminaire

Informations commerciales

ENESCO FRANCE SA 04 93 73 57 12 ETAIN & PRESTIGE 01 40 50 55 24 ETAINS DU CAMPANILE 01 39 89 72 46 EURO LAMP ART SRL 04 76 64 03 66 EVA SOLO 00 45 36 73 20 60 EVRARD 03 21 63 17 80 FAIENCERIE DE CHAROLLES 03 85 24 13 46 FAIENCERIE DE MALICORNE 02 43 94 81 18 FATBOY: 06 79 17 98 64 FAYE IMPORT 05 56 95 52 52 FEU SACRE 06 63 28 25 31 FEEL AND CO 01 40 20 99 03 FIAT LUX JULIEN DEL LITTO 04 67 56 04 08 FLAM ET LUCE 01 48 70 03 92 FLAMANT HOME INTERIORS 32 54 41 54 75 FLOS 01 53 59 58 88 FORREST 32 10 248 489 FRANCE OBJETS 04 90 50 19 72 FREDERICIA 06 03 94 22 78 GILDE HANDWERK MACRANDER 00 49 2871 1880 GINZA S.A. 00 32 3 488 12 92

GROS OURS DU BRABANT GUILLET GUZZINI HB HENRIOT HERVE GAMBS IBRIDE INOV JEVA SUD JOLIPA LINE KOSTKA LA FIANCEE DU MEKONG LA MESURE DU TEMPS L'ANGE AU SOURIRE LEBLON DELIENNE LELIEVRE LENE BJERRE DESIGN A/S LEONARDO LIEUX LIGNE C COULEURS LLADRO

01 43 65 54 32 01 48 44 68 34 00 39 071 9891 02 98 90 09 36 02 41 62 68 68 03 81 81 58 47 04 72 35 13 35 04 66 45 27 45 00 32 56 431 430 03 82 24 30 94 02 99 64 83 26 01 30 37 73 95 03 44 83 99 31 02 35 93 84 03 01 43 16 88 00 04 90 66 64 13 03 88 56 85 40 01 42 78 57 71 04 92 23 57 47 00 34 96 318 70 00

BCI APPOLIA

Andersen

ZI rue de la Poterie - BP 5 56440 LANGUIDIC Tél. : 02 97 65 86 41 Fax : 02 97 65 23 33 E-mail : contact@appolia.com Site internet : www.appolia.com

6, chemin de l’Aviation 64200 BASSUSSARRY Tél : 06 07 71 48 23 Fax : 05 59 42 28 82 contact@andersen.fr www.andersen.fr 8

Cadeau, Décoration, Luminaire 03 01 03 03

20 34 85 89

91 89 51 45

62 03 75 79

56 10 13 88

METAL BOX MILLE ET UNE HUILES MIRISFAL DESIGN MIS EN DEMEURE

01 01 01 01

49 48 43 49

39 09 54 98

20 06 96 17

32 28 07 17

Service Commercial Détail : 5 rue Louis Grandjean 18500 Foëcy France Tel. 33 (0)2 48 52 60 60 Fax. 33 (0)2 48 52 60 50 infodetail@deshoulieres.com www.deshoulieres.com

EMSA

Grevener Damm 215 - 225 48282 EMSDETTEN - Allemagne Tél : 0049/2572 13 230 Fax : 0049/2572 13 247 Mail : info@emsa.de Site Internet : www.emsa.com

RAVINET D’ARC Agent général France

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr 9

Informations commerciales

LUMIDOMI MARKHBEIN - KIBIC MATHILDE MERESINE

Cadeau, Décoration, Luminaire MISENCEN MODERNLIVING MONICADO SEMA MONO

01 34 08 51 50 04 90 66 64 13 05 34 60 86 68 00 49 2104 91 9811

FEEL & CO 20 rue Danielle Casanova 75002 PARIS Tél. : 01 40 20 99 03 Fax : 01 76 50 33 96 E-mail : info@feelandco.com www.feelandco.com

Informations commerciales

MULTIGIFT PLATEX 1 Bd Charles de Gaulle - Hall A 92700 COLOMBES Tél. : 01 41 92 90 07 Fax : 01 41 92 90 15 E-mail : v.revelly@platex.com Site internet : www.platex.com

Mozinor n° 23 2 avenue du Président Allende - 93106 Montreuil Tél : 01 48 70 27 00 Fax : 01 48 59 03 71 10

Cadeau, Décoration, Luminaire MUNO MURVAL MUUTO NORMANN COPENHAGEN

00 32 2 523 95 56 01 48 40 54 66 00 45 3296 9899 00 45 35 55 44 59

OMBRE PORTEE 01 48 71 16 29 ORVAL CREATIONS 03 85 51 76 50 PESCATORE 04 67 43 21 74 PLATEX 01 41 92 90 00 PORCELAINE JACQUES PERGUAY 05 55 31 24 24 POMAX 00 32 34 57 52 53 PROMORF DIFFUSION AULICA 04 42 72 18 18 REISENTHEL 00 49 81 05 77 29 20 ROBERT HELD ART GLASS 00 1 604 737 00 20 ROBIN DU LAC 352 23 64 111 SALT AND PEPPER 04 91 73 82 77 SALEEN 00 49 2352 91 81 0 SERAX - MAISON D'ETRE 00 32 3 458 0582 SOBAR PARIS 01 40 99 18 55 STELTON 00 45 39 62 30 55 TALOMA 06 11 10 28 69 TILLIER DECORATION 01 46 33 02 56 TUNG DESIGN 01 40 12 33 96 VINCENT CADEAUX 04 67 81 67 81 VOX POPULI 04 90 85 70 25 XL EXTRA LARGE BOOM UTILITY 00 32 3 213 5020

FAïENCERIE DE GIEN 78 place de la Victoire 45500 GIEN TÉL. : 02 38 67 00 05 - FAX : 02 38 67 44 92 E-mail : aprieur@gien.com www.gien.com

Fabricant de coutellerie professionnelle et domestique depuis 1852

La croix blanche BP 82 63307 THIERS cedex Tél. : + 33 473 804 622 Fax : + 33 473 809 780 commercial-france@rousselon.fr commercial-export@rousselon.fr www.rousselon.fr

Agent général France

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr 11

Informations commerciales

ROUSSELON Frères & Cie

RAVINET D’ARC

Cadeau, Décoration, Luminaire ADIAMAS ALAIN SAINT-JOANIS AMEFA ARTHAUD CHOSSON ATELIER DU REQUISTA ATELIER PERCEVAL AU NAIN COUTELIERS BARGOIN L'ENCLUME BELIGNE H. ET FILS / VICTORINOX BERGHOFF BUATOIS JEAN-NOEL CATHONNET CHAZEAU HONORE CHEVALERIAS ALAIN CHRISTIAN DE NARDI CHROMA FRANCE CODEF CHARLES COUTTIER

04 73 51 04 73 51 01 43 40 04 73 51 05 65 48 04 73 80 04 73 94 04 73 80 03 25 87 03 20 00 03 80 75 04 73 80 04 73 51 04 73 51 04 73 51 03 88 71 04 73 51 04 73 94

51 42 08 92 22 14 30 74 04 93 71 11 42 43 09 31 04 77

Spécialiste de la cuisson moderne et diététique

Warmcook

73 boulevard Gay Lussac 13014 Marseille Tél : 06 22 66 47 45 E.mail : ben.ghata@warmcook.com Site : www.warmcook.com

BergHOFF France SAS 7, rue des Platanes - ZA du Bois F-59840 Perenchies Tel : 03 20 00 93 20 Fax : 03 20 00 93 22 berghoff@berghoff.fr www.berghoff.fr

Coutellerie Cutlery

Informations commerciales

www.earthchef.net/fr

COUTELLERIE CI. DOZORME Z.A. de Racine - BP 19 63650 LA MONNERIE LE MONTEL Tél. : 04 73 51 41 06 Fax : 04 73 51 48 51 www.dozorme-claude.fr 12

53 97 95 92 46 14 07 11 45 20 25 52 08 43 45 47 44 09

Coutellerie COUTELLERIE AU SABOT COUPERIER COURSOLLE COUTELLERIE CROMINOX COUTELLERIE FRANCOIS 1ER

04 73 51 04 73 94 06 14 60 04 73 80

48 30 43 13

28 93 12 06

COUTELLERIE JEAN NERON DELARBOULAS DUBOST MAURICE ETS TAILLANDIER COUTELLERIE

04 04 04 04

73 73 73 77

FABRICANT DE COUTEAUX

FISSLER GmbH

POUR LE PROFESSIONNEL ET LE PARTICULIER.

Harald Fissler Str. 1 55743 IDAR OBERSTEIN Portable : 06 21 71 74 90 Fax : 01 39 60 03 17 E-mail : xavier.lebail@fissler.de www.fissler.fr

DEGLON SAS ZI DE FELET - 63307 THIERS TÉL. : 04 73 80 44 99 - FAX : 04 73 51 09 38 E-mail : info@deglon.fr

94 80 51 62

20 21 90 53

29 56 66 44

La société Fissler est le leader mondial des articles culinaires haute gamme.

www.deglon.com

Fabricant de coutellerie professionnelle et domestique depuis 1852

La croix blanche BP 82 63307 THIERS cedex Tél. : + 33 473 804 622 Fax : + 33 473 809 780 commercial-france@rousselon.fr commercial-export@rousselon.fr www.rousselon.fr

Le Bourg - 63250 Viscomtat - France Tél : + 33 (0)473 519 191 Fax : + 33 (0)473 519 314 contact@jeandubost.com www.jeandubost.com 13

Informations commerciales

ROUSSELON Frères & Cie

Coutellerie ESPRIT DE THIERS EUROLAM FACOSA

04 73 53 91 78 04 73 53 60 64 04 73 51 76 00

FEDERATION FRANCAISE DE LA COUTELLERIE FISCHER-CASTET FORGE DE LAGUIOLE G.DAVID FILS - ARBALETTE GOYON CHAZEAU JEAN BEAUVOIR PRODUCTION JODAS KAI KYOCERA FORGE DE LAGUIOLE

04 73 53 91 78 04 73 80 29 85 05 65 48 43 34 04 73 94 36 11 04 73 51 44 86 04 73 51 50 81 04 73 51 40 49 06 03 85 14 16 09 75 17 62 94 05 65 48 43 34

WMF France 40 avenue des Terroirs de France 75012 Paris Tél : 01 44 74 18 81 Fax : 01 44 74 18 84 E-mail : thierry.lemiere@wmf.fr info@wmf.fr

LAGUIOLE EN AUBRAC 2 rue Eugène Salettes 12500 ESPALION Tél. + 33 (0)5 60 44 78 55 Fax + 33 (0)5 65 44 78 57 E-mail : acceuil@laguiole-en-aubrac.fr www.laguiole-en-aubrac.com

LAGUIOLE EN AUBRAC

05 65 44 78 55

LAGUIOLE LE FIDELE

04 73 73 22 22

MAZELLIER MAURICE

04 73 51 90 35

MOREL SARL

04 73 53 54 54

MUNDIAL EUROPE

01 46 46 11 51

NOGENT 3 ETOILES

03 25 31 92 12

OPINEL

04 79 69 46 18

REVOL

04 75 03 99 99

RIMBERT SARL

04 73 94 38 38

SABATIER AINE ET PERRIER

04 73 80 11 03

SCIP

04 73 80 08 38

SERAFINOZANI

39 030 87 18 61

TARREIRAS

04 73 51 52 44

THIERS VIROLES

04 73 80 21 28

WÜSTHOF

03 85 25 50 40

ZWILLING

01 69 87 49 30

Informations commerciales

MASTRAD 32 bis - 34 boulevard de Picpus 75012 Paris Tél. 01 49 26 96 00 Fax 01 49 26 96 06 E-mail : mastrad@mastrad.fr www.mastrad.fr

ZWILLING STAUB FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.zwilling.com

14

Culinaire BIRAMBEAU

Culinaire ALESSI FRANCE ALESSI SPA

44 207 633 0022

BODUM

Cooking ADHOC / CM DIFFUSION

01 55 78 55 96

BLACK AND BLUM

01 42 37 27 28

03 88 71 28 58 01 42 66 14 61 00 39 0323 868741 03 20 52 77 01

AMEFA / COUZON

01 43 40 08 95

ARTGATO

02 37 37 30 45

BARAZZONI SPA BAUMALU

03 88 85 31 35

BEKA FRANCE

03 88 85 89 01

BERARD INTERNATIONAL BERNDES

BergHOFF France SAS

390 322 253 100

7, rue des Platanes - ZA du Bois F-59840 Perenchies Tel : 03 20 00 93 20 Fax : 03 20 00 93 22 berghoff@berghoff.fr www.berghoff.fr

04 75 47 70 48 0049 2932 475 0

BESTRON FRANCE

01 49 19 21 92

BETTE & CO

03 20 13 00 74

www.earthchef.net/fr

Andersen

Groupe SEB France

6, chemin de l’Aviation 64200 BASSUSSARRY Tél : 06 07 71 48 23 Fax : 05 59 42 28 82 contact@andersen.fr www.andersen.fr

Place Ambroise Courtois 69355 Lyon Tél. : 04 78 78 64 72 E-mail : ybesson@fr.groupeseb.com www.all-clad.fr 15

Informations commerciales

ALADDIN

Culinaire BRABANTIA

01 55 93 45 00

BRABANTIA NEDERLAND

00 31 40 20 72 200

BUGATTI FRANCE

04 75 46 02 85

CAKE EN STOCK

03 20 52 77 01

BRAUN

01 47 48 70 00

CANNON G. THÉIÈRES ET THÉ

BSH ELECTROMENAGER

01 49 48 30 00

CARLO GIANNINI SPA

01 30 15 20 90 00 39 030 2775 911

CHEVALIER DIFFUSION Glayse - BP3 33890 Pessac sur Dordogne Tél. 05 57 56 47 47 Fax 05 57 47 42 98 E-mail : contact@chevalierdiffusion.com

BCI APPOLIA

Informations commerciales

ZI rue de la Poterie - BP 5 56440 LANGUIDIC Tél. : 02 97 65 86 41 Fax : 02 97 65 23 33 E-mail : contact@appolia.com Site internet : www.appolia.com

Z.I. du Val d’Argent - 21 rue Guy Moquet 95100 Argenteuil Tél. +33 (0)1 34 11 38 38 Fax +33 (0)1 34 11 18 50

COSY & TRENDY Bevrijdingslaan 13-15 B-8700 TIELT Tél. + 32 51 40 27 94 Fax + 32 51 42 39 89 E-mail : info@billiet.be www.cosy-trendy.be

Mail : info@combrichon.com Web : www.combrichon.com 16

Culinaire CHROMA FRANCE SARL

05 57 56 47 47 00 49 171 98 25 997

JURA TOURNAGE

03 84 85 03 69

KENWOOD

01 41 32 30 32

GRANITEWARE

04 91 87 33 28

KELA FRANCE

COLE & MASON :

04 78 78 67 71

KONSTANTIN SLAVINSKI

COMBRICHON

04 74 00 17 38

CRISTEL

03 81 96 17 52

CUIVRES HAVARD VILLEDIEU

02 33 61 00 40

DELONGHI / KENWOOD

01 41 32 29 94

DE BUYER

03 29 30 66 12

E.F.F. / SWISS DIAMOND

02 54 24 39 23

EKONO

01 42 66 55 11

EKOBO

01 45 08 47 43

GOBEL

02 47 78 47 78

GUY DEGRENNE

01 60 19 73 80

GUZZINI

EMSA

Grevener Damm 215 - 225 48282 EMSDETTEN - Allemagne Tél : 0049/2572 13 230 Fax : 0049/2572 13 247

00 39 07 19 891

HAILO

05 49 84 55 62

INVICTA

03 24 27 71 71

03 83 39 27 22 00 49 271 7004 0

Mail : info@emsa.de Site Internet : www.emsa.com

RAVINET D’ARC Agent général France

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr 17

Informations commerciales

CHEVALIER DIFFUSION

Culinaire KOZIOL

01 42 01 19 69

KUHN RIKON

00 41 52 396 02 16

LACOR FRANCE

04 73 80 76 93

Groupe SEB France

Informations commerciales

Place Ambroise Courtois - 69355 Lyon Tél. : 04 78 78 64 72 E-mail : rduron@fr.groupeseb.com www.lagostina.fr

ZWILLING FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.demeyere.be

Invicta SA

ZI - BP3 - 08350 DONCHERY Tél : 03 24 27 71 40 Fax : 03 24 26 65 56 18

Culinaire L'ATELIER DU VIN

03 44 07 07 11

LEIFHEIT BIRAMBEAU

LE CREUSET & SCREWPULL

03 23 06 22 22

LEKUE

LEBRUN S.A.

03 21 38 20 48

MAGIMIX

01 55 78 55 71 00 34 93 574 26 40 01 43 98 88 14

Z.I. du Val d’Argent - 21 rue Guy Moquet 95100 Argenteuil Tél. +33 (0)1 34 11 38 38 Fax +33 (0)1 34 11 18 50 Mail : lt@tellier.fr Web : www.tellier.fr

Mozinor n° 23 2 avenue du Président Allende - 93106 Montreuil Tél : 01 48 70 27 00 Fax : 01 48 59 03 71

20 rue Danielle Casanova 75002 PARIS Tél. : 01 40 20 99 03 Fax : 01 76 50 33 96 E-mail : info@feelandco.com www.feelandco.com 19

Informations commerciales

MASTRAD 32 bis - 34 boulevard de Picpus 75012 Paris Tél. 01 49 26 96 00 Fax 01 49 26 96 06 E-mail : mastrad@mastrad.fr www.mastrad.fr

FEEL & CO

Culinaire DE ALUMINIO

MAUVIEL-CUISIPRO

351 22 7822 419

02 33 61 00 31

MANUTERM

04 68 56 76 46

MEPAL ROSTI

00 31 31 865 41 14

MARLUX

01 48 70 27 00

MEPRA SPA

00 39 03 08 92 14 41

MICROPLAN

49 40 59 46 43 69

MUNDIAL EUROPE

01 46 46 11 51

NUANCE

ZWILLING STAUB FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.zwilling.com

00 45 74 66 14 00

OMNI DECO-TYPHOON FRANCE

05 55 32 69 14

OZGEN

01 47 93 93 04

PEUGEOT - PSP

03 81 63 79 00

PHILIPS

01 47 28 68 13

PILLIVUYT SA

02 48 67 31 00

PLATEX

01 41 92 90 00

REVOL

04 75 03 99 99

RIVIERA & BAR

03 88 18 66 18

RÖSLE

03 85 25 50 40

ROSTI MEPAL

00 31 573 44 80 70

SAGAFORM - TEXET

01 56 37 06 10

Riviera & Bar

Informations commerciales

Parc d’activités “Les Découvertes” 8 rue Thomas Edison CS 51079 67450 MUNDOLSHEIN Tél. : 03 88 18 66 15 Fax : 03 88 33 08 51 E-mail : info@arb-sas.fr www.riviera-et-bar.fr

ZWILLING STAUB FRANCE SAS 47 bis rue des Vinaigriers 75010 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 05 69 30 Fax + 33 (0)1 40 34 95 83 E-mail : info@zwilling.fr www.staub.fr

YooCook

bv Koninklijke Van Kempen & Begeer

Z.I. du Val d’Argent - 21 rue Guy Moquet 95100 Argenteuil Tél. +33 (0)1 34 11 38 38 Fax +33 (0)1 34 11 18 50

Zilverstraat 40 2718 RK ZOETERMEER Tél. + 31 79 368 0500 Fax + 31 79 368 0572 E-mail : i.haast@royalvkb.com Internet : www.royalvkb.com

Mail : info@yoocook.fr Web : www.yoocook.fr 20

Epicerie fine

Epicerie fine Fine food ANDRESY CONFITURES AUX ANYSETIERS DU ROY A L’OLIVIER COMPTOIRS ET COMPAGNIE CONFISERIE DU ROY RENE CHOC-O-LAIT DAMMAN FRERES FAUCHON FORLIFE KAVIARI KUSMI TEA L’OULIBO LE TEMPS DES METS MARIAGE FRERES MAZET CONFISEUR MILLE ET UNE HUILES MONBANA CHOCOLATIER NEW TREE OORAIN PALAIS DES THES QUAI SUD SNCV TASTY FRANCE TERRE EXOTIQUE THEODOR THES GEORGE CANNON VALETTE

Spécialiste de la cuisson moderne et diététique

Warmcook

73 boulevard Gay Lussac 13014 Marseille Tél : 06 22 66 47 45 E.mail : ben.ghata@warmcook.com Site : www.warmcook.com

0045 62 62 10 25

SCHULTE-UFER 0049 29 33/98 12 31 SKS DESIGN 4929 33 83 12 35 SOLA BV 31 306 923 364 SO TECH INTERNATIONAL 01 48 48 00 15 STEEL PAN S.R.L 3908 15 40 33 20 STAUB 03 89 27 77 77 TELLIER 01 34 11 38 38 TOTALLY BAMBOU 00760 471 6600 TVS FRANCE 03 88 85 09 44 TYPHOON 00 44 12 1478 0231 ICC-VACU VIN 03 20 30 63 67 VIRAGES- VICEVERSA 01 49 46 09 23 WHITE & BROWN ELECTROMENAGER 03 86 83 90 90 WMF FRANCE 01 44 74 18 81 WÜSTHOF 03 85 25 50 40 ZACK IMPORT UND VERTRIEB GMBH 494 07 13 74 60 ZYLISS 04 78 78 67 71

39 74 42 11 48 05 86 22 42 39 9 282 39 75 70 39 58 71 44 61 58 71 68 41 94 10 43 47 38 98 48 09 43 05 94 10 45 34 43 56 94 00 56 74 18 46 47 41 34 77 30 16 65 41

68 95 63 05 29 86 64 38 22 88 22 88 21 18 00 06 42 21 20 93 57 25 00 35 85 81 06

94 00 16 02 89 77 25 17 17 50 18 88 65 54 29 28 48 65 52 33 42 62 61 45 85 00 02

Orfèvrerie, Couverts, Étain Silverware, cutlery, pewter

21

ALAIN SAINT-JOANIS

04 73 51 42 97

AMEFA

01 43 40 08 95

ATELIER DU REQUISTA

05 65 48 22 46

ATELIER JONICAR

05 53 73 06 55

AU NAIN COUTELIERS

04 73 94 30 07

BARENTHAL ORFEVRERIE

01 47 71 08 27

Informations commerciales

SCAN WOOD

01 01 01 04 04 32 01 01 01 01 01 04 04 01 02 01 02 04 01 01 04 01 06 02 01 01 05

Orfèvrerie, Couverts, Étain BERARD INTERNATIONAL

04 75 47 70 48

CACHAREL / ARNOLFO DI CAMBIO 04 92 00 19 20

BMG CREATIONS

05 57 22 10 45

CHRISTIAN DE NARDI

04 73 51 09 45

BUGATTI FRANCE

04 75 46 02 85

CHISTOFLE

01 55 27 99 00

Informations commerciales

ETERNUM Chaussée de Tirlemont 66 5030 Gembloux Tél. : +32 081 61 25 32 Fax : +32 081 61 33 00 info@eternum.com www.eternum.com

Le Bourg - 63250 Viscomtat - France Tél : + 33 (0)473 519 191 Fax : + 33 (0)473 519 314 contact@jeandubost.com www.jeandubost.com 22

Orfèvrerie, Couverts, Étain COUZON

01 43 40 08 95

ORFEVRERIE D’ANJOU

02 41 43 79 12

DELARBOULAS

04 73 80 21 56

ORFEVRERIE DE LA TOUR

02 33 59 60 10

ERCUIS

01 40 17 03 20

ORFEVRERIE DU MARAIS-F.CADORET 01 43 71 25 04

ETAINS DU CAMPANILE

01 39 89 72 46

ORFEVRERIE DE CHAMBLY

03 88 62 26 46

PUIFORCAT / HERMES

01 49 42 83 31 04 73 94 38 38

ETERNUM

32 81 61 25 32

GUY DEGRENNE

01 60 19 73 80

RIMBERT STEEL - JEAN PHILIP

IDEAL HOME RANGE

03 27 42 07 90

ROBBE & BERKING

ITOURNEL PIERRE

04 73 94 22 31

ROGER ORFEVRE SARL

JAILLER SOLANGE

04 73 94 28 97

SAMBONET PADERNO

KONSTANTIN SLAWINSKY

49-271-7004-0

INDUSTRIE S.P.A

LAPPARRA ORFEVRE ARGENTIER

01 42 72 16 20

SOBAR PARIS

01 40 99 18 55

L'ECUYER ORFÈVRE

01 42 08 42 47

THIERS VIROLES

04 73 80 21 28

ODIOT

01 48 91 08 60

00 49 461 90 30 60 04 73 80 47 10 00 39 03 21 87 97 32 00 39 0321 879711

Textile

Textile

2 rue Eugène Salettes 12500 ESPALION Tél. + 33 (0)5 60 44 78 55 Fax + 33 (0)5 65 44 78 57 E-mail : acceuil@laguiole-en-aubrac.fr www.laguiole-en-aubrac.com

ALEXANDRE TURPAULT

03 20 44 07 38

AMANDINE DE BREVELAY

02 97 38 58 83

ANHA ANKE DRECHSEL ARNOLFO DI CAMBIO

04 92 00 19 20

AUX COTONNADES DE MATHILDE

02 37 43 44 04

BASSETTI

01 53 32 27 68

BLANC D'IVOIRE

01 53 38 97 00

BUSATTI

LEBRUN LA THÉBAUDIÈRE 50150 SOURDEVAL Tél. : 02 33 90 51 75 Fax : 02 33 49 54 04 commercial@lebrun-couverts.com www.lebruncouverts.com

00 39 0575 78 80 13

CACHAREL

04 92 00 19 20

CALVIN KLEIN HOME

03 20 10 50 30

CLAUDE ANNE DE SOLENE

03 29 61 10 11

COEUR DE LINGE / ORANE

04 75 57 72 63

COTON DOUX

01 44 63 03 83

COUCKE

03 20 44 14 41

DESCAMPS

23

01 48 06 48 66 00 49 721 849 890

01 53 32 27 00

ERI-TEXTILES GMBH

00 49 8152 79617

FRANCOISE PAVIOT

04 78 20 28 12

GARNIER -THIEBAUT

01 55 20 95 60

GIESSWEIN

01 73 02 32 99

JALLA

01 53 32 27 00

Informations commerciales

LAGUIOLE EN AUBRAC

Textile LE JACQUARD FRANçAIS

01 41 38 00 88

LES TOILES DU SOLEIL

04 68 39 50 02

LEA D'AUBRAY

01 30 99 74 00

LINUM

04 90 76 34 00

LELIEVRE

01 43 16 88 00

MARAT D'AVIGNON

04 90 86 14 03

MICHEL VIAUD

ALEXANDRE TURPAULT 660, rue de l’Epinette 59850 NIEPPE Tél : 03 20 44 14 41 Fax : 03 20 44 14 21 contact@alexandre-turpault.com www.alexandre-turpault.com

00 39 033 195 0311

MULLIEZ

02 41 63 78 28

NYDEL

03 20 56 93 00

OLIVIER DESFORGES

03 20 38 87 00

PIERRE FREY

01 44 77 35 90

SDE

03 88 79 50 60

TORCHONS ET BOUCHONS

01 43 22 13 08

TISSAGE ST ROCH

04 74 64 02 07

REINE DE SABA

05 49 77 16 87

VALOMBREUSE

01 42 68 05 25

YVES DELORME

03 20 10 50 30

WINKLER

03 88 79 50 60

CRÉATIONS JEAN VIER CD 307 64310 SAINT PEE SUR NIVELLE Tél. : 05 59 54 56 70 Fax : 05 59 54 15 26 E-mail : info@jean-vier.com www.jean-vier.com

ARTIGA 5, rue Brémontier 40140 MAGESCQ Tél : 05 58 47 71 61 Fax : 05 58 47 76 63 Site Internet : www.artiga.fr

Informations commerciales

02 51 46 62 19

MISSONI

BEAUVILLÉ 19 route de Sainte Marie aux Mines BP 60038 68150 RIBEAUVILLE CEDEX Tél. : 03 89 73 74 74 Fax : 03 89 73 32 17 E-mail : beauville@beauville.com Site internet : www.beauville.com

Saint Roch BP 40 Le pont Rochand 42360 PANISSIERES Tél. : 04 77 27 60 70 Fax : 04 77 27 60 76 E-mail : pperreaut@sotexpro.fr www.st-roch.fr 24

Vaisselle DIBBERN DUNOON EMAUX DE LOWGWY FLEUR DE TERRE

Vaisselle Tableware

00 49 4532 28 510 02 96 25 29 57 03 82 24 30 94 04 67 16 03 35

ANTHEOR 04 94 04 00 86 ARC INTERNATIONAL 01 53 26 16 00 ARTICHAUT 00 33 49 06 80 308 ATELIER DU SAGE 04 75 46 26 71 ASTIER DE VILLATTE 01 43 45 72 72 BALLESTA 05 55 34 11 18 BLUE LEAVES 01 56 56 66 00 BO M 01 34 84 33 82 BRUNO EVRARD CREATION 03 21 63 17 80 CASA SUD 06 07 03 25 53 CELINE RONCERAY 01 56 20 01 01 DG DESIGN-ALPAC 03 62 59 61 00 CRESSY 01 45 74 85 04 CUPCAKES AND CARTWHEELS 03 81 39 79 03 DEJEUNER SUR L'HERBE 01 47 57 53 30 DENBY 00 44 17 73 74 07 00

Esprit Porcelaine

COSY & TRENDY Bevrijdingslaan 13-15 B-8700 TIELT Tél. + 32 51 40 27 94 Fax + 32 51 42 39 89 E-mail : info@billiet.be www.cosy-trendy.be 25

Informations commerciales

42, rue de Bourneville 87000 Limoges contact@espritporcelaine.fr www.espritporcelaine.fr

Vaisselle FOUS DE DINETTE FRANZ GILITZER PORZELLAN GUY DEGRENNE

01 44 49 00 49 91 12 40 00 49 36 96 58 02 31 66

96 30 87 44

HAVILAND INTERIEUR DIFFUSION JARS JIA Inc.

22 00 90 00

05 55 04 73 00 01 39 37 20 08 04 75 31 40 40 00 852 2750 5571

RAVINET D’ARC

Agence exclusive commerce de détail et grands magasins France

Informations commerciales

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr

Service Commercial Détail : 5 rue Louis Grandjean 18500 Foëcy France Tel. 33 (0)2 48 52 60 60 Fax. 33 (0)2 48 52 60 50 infodetail@deshoulieres.com www.deshoulieres.com

FAïENCERIE DE GIEN 78 place de la Victoire 45500 GIEN TÉL. : 02 38 67 00 05 - FAX : 02 38 67 44 92 E-mail : aprieur@gien.com www.gien.com 26

Vaisselle J. SEIGNOLLES 05 55 01 29 44 KAHLA 00 49 364 24 79273 KENZO TABLE 01 53 26 14 60 MANUFACTURE DE MONACO 00 377 9205 7755

MARIE DAÂGE 01 44 90 01 36 MARION REBECCA 01 47 22 13 99 MEDARD DE NOBLAT 05 55 75 30 22 MONTGOLFIER 02 41 18 09 39 MURVAL 01 48 40 54 66 PILLIVUYT 03 44 58 45 00 PIED DE POULE 06 68 62 85 55 PORCEL 00 351 234 72 94 00 PORCELAINE JACQUES PERGUAY 05 55 31 24 24 PORDAMSA 00 34 97 26 34 175 RAYNAUD 05 55 01 77 55 RCR 00 39 05 77 91 01 11 RITZENHOFF&BREKER 00 49 5253 977 200 ROSENTHAL - WEDGWOOD 01 53 34 04 44 ROYAL LIMOGES 05 55 33 27 37 SOBAR PARIS 01 40 99 18 55 SOIZICK 04 92 13 29 27 STEEL- FUNCTION 45 86 83 64 11 TO BE 04 78 37 13 23 TUNISIE PORCELAINE S.A. 00 216 71 398 449 VARAGES EN PROVENCE 04 94 72 84 10

JL COQUET 7 rue Royale - 75008 Paris Tél. + 33 (0)1 53 05 12 20 E-mail : boutiqueroyale@jlcoquet.com www.jlcoquet.com

2 quartier du Tertre 33410 Donzac - France Tél : +33 (0)9 71 20 69 22 Fax : +33 (0)5 56 62 69 55 Port / Mob: +33 (0)6 70 20 48 99 Port / Mob: +33 (0)6 47 51 37 17 E.mail: contact@waterwinewine.com Website: waterwinewine.com

VILLEROY & BOCH ARTS DE LA TABLE 82, rue d’Hauteville 75010 PARIS TÉL : 01 44 79 96 69 - FAX : 01 44 79 91 74 E-mail : info.tk@villeroy-boch.com Internet : www.villeroy-boch.com 27

Informations commerciales

Waterwinewine

Verre et cristal

Verre et cristal Glass and Crystal A CASA K.

01 55 27 99 00

CLAIR DE VERRE

04 67 59 08 60

CLUB DE LA VERRERIE

01 60 07 04 04

390 558 720 629

AB BLOWN GLASS

04 74 53 91 07

AIR FORCE WINE - LE TASTEVERRE

03 80 51 40 40

ATELIER DU VIN

03 44 07 07 11

BACCARAT

01 40 22 11 00

BALLESTA

05 55 34 11 18

BASTIDE DIFFUSION BORMIOLI ROCCO BRUNO EVRARD CREATION CALP SPA

04 66 56 27 27 BASTIDE DIFFUSION - TABLE PASSION 73 ROUTE DE BAGNOLS 30340 SAINT PRIVAT DES VIEUX TÉL : 04 66 56 27 27 - FAX : 04 66 30 27 46 E-mail : bastide@bastide.fr www.bastide.fr

00 39 0524 511 1 03 21 63 17 80 00 39 0577 910 111

CHEF ET SOMMELIER

03 21 95 46 47

RAVINET D’ARC Informations commerciales

CHRISTOFLE

Agent général France

RAVINET D’ARC

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr

Agent général France

28

Verre et cristal CONTENTO – STIEFELMAYER

00 49 9342 96150

LA VIDA

00 49 56 73 504 32

CRISTAL ANASTASIS

01 48 81 37 57

LALIQUE

01 53 05 12 12

CRISTAL BENITO & FILS

01 42 42 60 76

LA ROCHERE

03 84 78 61 00

CRISTAL D'ARQUES PARIS

03 21 95 46 47

LE CLUB DE LA VERRERIE

01 60 07 04 04

CRISTAL DE PORTIEUX

03 29 67 42 22

LEONARDO

03 88 56 85 40

CRISTAL DE SEVRES

01 47 15 20 90

LES VERRERIES DE BREHAT

02 96 20 09 09

CRISTALLERIE DE MONTBRON

03 87 96 36 11

LSA INTERNATIONAL

CRISTAL SAINT-LOUIS

01 40 17 01 74

LUIGI BORMIOLI

01 42 70 03 67

DAUM

01 47 58 29 80

MAITRES VERRIERS

04 93 65 52 99

DENIZLICAM

00 90 0212 3503226

DRIADE KOSMO EGIZIA

MARINHA GRANDE-MGLASS

39 0523 81 86 60

VITROCRISTAL

00 39 0577 988 000

JEVA SUD

MARKHBEIN - KIBIC

04 66 45 27 45

IVV

NAGEL PAUL

00 39 055 944 444

LA MEDITERRANEA

RIEDEL

04 67 87 98 30

RONA CRYSTAL

00 44 1932 789 721

00 1 81 88 63 10 62 351 244 561 860 01 34 89 03 10 00 49 2236 32680 06 23 30 25 42 00 421 42 460 12 47

Agent général France

55, avenue Ste Foy 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : + 33 1 47 38 37 46 Fax : + 33 1 72 71 84 40 info@ravinetdarc.fr www.ravinetdarc.fr

VILLEROY & BOCH ARTS DE LA TABLE 82, rue d’Hauteville 75010 PARIS TÉL : 01 44 79 96 69 - FAX : 01 44 79 91 74 E-mail : info.tk@villeroy-boch.com Internet : www.villeroy-boch.com 29

Informations commerciales

RAVINET D’ARC

Verre et cristal ROYALE DE CHAMPAGNE

03 25 92 37 60

SAINT LOUIS

01 49 42 80 65

SCHOTT ZWIESEL

01 47 64 06 07

STUDIO NOVA

Petit électroménager Small electrical appliances

03 21 95 46 47

SUGAHARA GLASSWORKS

BAMIX

00 81 475 76 3551

BOSCH

01 49 48 30 00

SWAROVSKI

01 44 76 15 15

BUGATTI FRANCE

04 75 46 02 85

TAVOLINA

03 21 95 48 60

BULGARI FRANCE S.A.

01 53 23 91 81

CUISINART

01 46 56 47 39

DELONGHI / KENWOOD

01 41 32 29 95

VENEZIE SPA

00 39 045 61 37 121

VERRERIE ARTIFICE VERRERIE D'ART LUZORO

04 93 64 84 86 04 93 65 62 18

VERRERIE DE BIOT

04 93 65 03 00

VERRERIE FLORY

04 90 60 64 28

VERRERIE GAMBIER

04 93 40 81 81

VETRERIE DI EMPOLI

00 39 02 54 50321

VETRERIE RIUNITE

EUROCAVE

04 72 69 94 60

HANDPRESSO

01 60 74 07 98

JURA

00 39 045 61 37 137

Waterwinewine

Informations commerciales

03 85 25 50 40

2 quartier du Tertre 33410 Donzac - France Tél : +33 (0)9 71 20 69 22 Fax : +33 (0)5 56 62 69 55 Port / Mob: +33 (0)6 70 20 48 99 Port / Mob: +33 (0)6 47 51 37 17 E.mail: contact@waterwinewine.com Website: waterwinewine.com 30

0820 204 408

KRAMPROUZ

02 98 53 92 92

KITCHENAID

32 22 63 33 36

KRUPS

04 78 78 67 71

LAGRANGE

04 78 86 40 40

Petit électroménager KRUPS

04 78 78 67 71

MAGIMIX

01 43 98 88 30

MORPHY RICHARD

01 69 11 12 94

NAELIA - ORELYA

01 69 91 47 60

PHILIPS - SAECO

01 47 28 55 00

RIVTERA & BAR

03 88 18 66 18

ROLLER GRILL INTERNATIONAL

02 37 44 67 67

RIVIERA & BAR

WMF France 40 avenue des Terroirs de France 75012 Paris Tél : 01 44 74 18 81 Fax : 01 44 74 18 84 E-mail : thierry.lemiere@wmf.fr info@wmf.fr

03 88 18 66 18

RUSSELL HOBBS / SALTON EUROPE 01 69 07 69 69 SODA CLUB

02 40 49 64 25

TERRAILLON

01 30 15 41 50

WHITE & BROWN

03 86 83 90 90

Comités ou organisations professionnelles

committee or professionnal organisations Fédération Française des Détaillants en Drogueries, Equipement du Foyer et Bazar « Art de la Table et Cadeaux » FFDB 01 47 78 90 58

01 44 01 08 30

Confédération des Industries Céramiques de France

01 45 00 18 56

Entreprise du Patrimoine Vivant

Confédération Française des Métiers d'Art 01 48 88 26 56 Confédération des Arts de la Table

01 44 16 80 40

Fédération des Cristalleries et Verreries

01 53 77 29 00

à la Main et Mixtes FCVMM

01 42 68 81 81

Chambre Professionnelle de la Porcelaine, Poterie

Groupement Interprofessionnel des Fabricants d’Appareils

et Faïence CPPPF

01 58 18 30 40

d’équipement Ménager GIFAM

01 53 23 06 53

Comité National d’expansion de la Porcelaine de Limoges

GIFAM

01 53 23 06 53

CNEPL

05 55 77 29 18

Lorraine Terre de Luxe

03 83 29 99 29

Comité Francéclat

01 53 77 29 00

Union des Industries Textiles

01 47 56 31 00

Union des Industries d’acticles pour la table, le ménage et activités connexes

39/41 rue Louis Blanc - 92400 Courbevoie Tél. : 01 47 17 64 60 Fax : 01 47 17 64 61 E-mail : unitam@fimeca.com Site internet : www.unitam.fr

Contact : + 33 (0) 1 77 92 96 45 www.table-et-cadeau.com 31

Informations commerciales

Ateliers d’Art de France

Groupements de détaillants Groups of retailers Cercle T

Domis

01 49 58 42 10

02 33 26 02 52

EK FRANCE 19 rue Danton - 94270 LE KREMLIN-BICETRE Tél. : 01 49 58 42 10 - Fax : 01 49 58 42 11 E-mail : alain.metz@ekfrance.fr Site internet : www.culinarion.com

EK FRANCE 19 rue Danton - 94270 LE KREMLIN-BICETRE Tél. : 01 49 58 42 10 - Fax : 01 49 58 42 11 E-mail : alain.metz@ekfrance.fr Site internet : www.ambianceetstyles.com

Association de créateurs

Salons / Fairs

Creators groupments

France Bisou www.bisou.com Equip'hotel www.equiphotel.fr Equipmag www.equipmag.com Franchise Expo Paris www.franchiseparis.com Gourmet Food & Wine selection www.gourmet-food.com Hexagone www.hexagone.fr Maison&Objet www.maison-objet.com Museum Expressions www.museum-expressions.fr Planète meuble www.planete-meuble-paris.com Préshows Arts de la Table & Articles de cuisine www.preshows-arts-table.com Popai www.salonpopai.com Salon du meuble www.salondumeuble.com Sirha www.sirha.com Tradexpo www.tradexpo-paris.com

Esprit Porcelaine 42, rue de Bourneville 87000 Limoges contact@espritporcelaine.fr www.espritporcelaine.fr 32

Informations commerciales

Etranger / Abroad Abitare Il Tempo www.veronafiere.it Ambiente Francfort www.ambiente.messefrankfurt.com China Sourcing Fair www.chinasourcingfair.com Christmasworld www.christmasworld.messefrankfurt.com Europacado-Florex-Decoforce www.europacado.be Exclusive Housewares www.exclusivelyhousewares.co.uk Hong Kong Houseware Fair www.hkhousewarefair.com Home www.home-london.net Intergift www.intergift-ifema.es International Home & Housware Sho wwww.housewares.org Macef www.macef.it Megashow 1 et 2 www.kenfair.com New York International Gift Fair www.nyigf.com Ornaris www.ornaris.ch Pulse www.pulse-london.com Showcase Ireland www.showcaseireland.com Spring Fair Birmingham www.springfair.com Summer Fair London www.summerfair.co.uk Table Object Asia www.kenfair.com Tendence Lifestyle www.messefrankfurt.com