Quand magie rime avec poésie à Champagny-en-Vanoise

13 & 20

AVRIL.

QUAND MAGIE rime avec poésie

Les mercredis 13 et 20 avril, Champagny-en-Vanoise nous propose deux spectacles à partager entre petits et grands. Alors ouvrons grand les mirettes et les écoutilles et laissons opérer la magie...

Baguette magique, chapeau haut de forme et poudre de perlimpinpin sont de mise pour ces deux soirées destinées à toute la famille, de 3 à 103 ans... En effet, les comédiens comptent bien s'appuyer sur la participation du public pour mener à bien leur performance. Ainsi improvisés en apprentis magiciens, les plus jeunes vont ensemble rendre possible l'impossible, déplacer des montagnes... Tout un programme ! Des soirées mêlant humour, poésie et tendresse pour s'émerveiller et s'attendrir face au regard étincelant des enfants. (C.K.)

Champagny-en-Vanoise proposes two shows for young and old at the town hall and for free : a magic show with Charles Attends on Wednesday, April 13 at 6pm, and the show Comedy Magic with Sylvain Gérard on Wednesday, April 20 at 6pm.

SPECTACLES DE MAGIE • Mercredi 13/04 à 18h : Charles Attends et son spectacle de magie. • Mercredi 20/04 à 18h : Sylvain Gérard et son spectacle Comedy Magic • Salle des fêtes de Champagny-en-Vanoise Gratuit Renseignements : + 33 (0)4 79 55 06 55

EN

LUNDI 18/04

Chasse aux œufs de Pâques Easter egg hunt Sur inscription (places limitées) : +33 (0)4 79 55 06 55 Tarif : 2€ / De 3 à 10 ans Champagny-en-Vanoise Place du Centre

DU LUNDI AU VENDREDI DE 10H30 À 12H30 ET DE 14H À 17HH

«Vice-Versa» : une exposition renversante (en partenariat avec le Parc national de la Vanoise) «Vice-Versa» : a stunning exhibition (in partnership with the Vanoise National Park) Pass sanitaire et port du masque obligatoires Adulte : 3€ - Réduit : 2€ Enfant (7-16 ans) : 1,50€ - Moins de 7 ans : gratuit Forfait famille : 9€ Champagny le Haut – Espace Glacialis