Metsään 2009 tammikuu metsäkeskus

0(76b.(6.867(1 $6,$.$6/(+7, 0(76b120,67$-,//(

.(6.,6820$/$,6(//( 0(76b120,67$-$//( ย .(9b7

0 6XRPHQ 3RVWL 2\M

metsรครคn

7$00,.88

0 6XRPHQ 3RVWL ,661

(UNNL .XPSXODQ XXVL PHWVlKDUUDVWXV 0HWVlNHVNXNVHW YXRWWD 6llVWHWW\ HXUR WXOHH NDOOLLNVL

metsään

7$00,.88

pääkirjoitus

metsätalous murroksessa 6

XRPDODLQHQ PHWVlVHNWRUL Nl\ SDUKDLOODDQ OlSL HKNl KLVWRULDQVD VXXULQWD UDNHQ QHPXXWRVWD <OLNDSDVLWHHWWLD SXUHWDDQ UDQNDOOD NlGHOOl WXRWDQWRD VXSLVWDPDOOD MD NR NRQDLVLD WHKWDLWD VXONHPDOOD 3HULQWHLQHQ PHW VlWHROOLVXXGHQ WXRWDQWR NHVNLWW\\ UDQQLNROOH MD PHQHWWlMLl RYDW HQQHQ PXXWD V\UMlLVHQ 6XRPHQ DOXHHW MRLOOD HOLQNHLQRUDNHQQH RQ PXXWHQNLQ \NVLSXROLQHQ 5DDNDSXXYLUWRMHQ VXXQWD MDORVWXV SDLNRLOOH PXXWWXX 0LNl RQ WlVVl U\WLQlVVl PHW VlWDORXGHQ URROL" 7DUYLWDDQNR NRWLPDLVWD SXXWD PLOOl KLQQDOOD MD PLKLQ VLWl Nl\WHWllQ"

0HWVlNHVNXVWHQ DVLDNDVOHKWL PHWVlQRPLVWDMLOOH HWXQLPL VXNXQLPL#PHWVDNHVNXV ¿ ZZZ PHWVDNHVNXV ¿ $UL 1LNNROD

7RLPLWXVNXQWD 0DUNNX *UDQDQGHU 9HLNNR ,LWWDLQHQ

$UL 0HULOlLQHQ 5LVWR 0XODUL 0LNNR 6DYRODLQHQ

5DLVD )URQGHOLXV WRLPLWXVVLKWHHUL

.DQQHQ NXYD $UL 0HULOlLQHQ NXYDVVD (UNNL .XPSXOD 7DLWWR

7DYXNDWWL .\ -\YlVN\Ol

3DLQR

.LVDSDLQR .LXUXYHGHQ 6DQRPDOHKWL 2\

3DLQRVPllUl NSO 2VRLWWHHW

SLVWXNVHW MD KHLNNR VXKGDQQHWLODQQH OHLNNDDYDW HUL DUYLRLGHQ PXNDDQ SXXQNl\WW|l YXRQQD VHQ YHUUDQ NXLQ 9HQlMlOWl SXXWD RQ WXRWX

+DOOLWXNVHQ HQHUJLD MD LOPDVWRVWUDWHJLD RQ PHW VlWDORXGHOOH VXRWXLVD 6XRPHQ PHWVLOOl WXOHH 9DLNND DOXHHQ SXXQNl\WW| KLLSXXNLQ PHWVlWD ROHPDDQ KXRPDWWDYD PHUNLW\V LOPDVWRQPXXWRN ORXGHQ QlN\PlW RYDW VLOWL SRVLWLLYLVHW .DLQXXQ VHVVD MD ELRHQHUJLDQ WXRWDQQRVVD 7DORXVPHWVL PHWVLHQ NDVYX ± PLOMRRQDD NXXWLRPHWULl HQ DUYLRLGDDQ VLWRYDQ KLLOWl WHKRNNDDPPLQ NXLQ YXRGHVVD RQ \OL NDNVLQNHUWDLQHQ OXYXQ OXRQQRQPHWVlW 3XXWXRWWHHW VLWRYDW KLLOWl SLWNlDL DONXSXROHHQ QlKGHQ 3DUDQWXQXW NDVYX QlN\\ NDLVHVWL MD WXRWWHHW YRLGDDQ DONXSHUlLVHQ Nl\W|Q P\|V KDNNXXPDKGROOLVXXNVLHQ KXRPDWWDYDQD MlONHHQ K\|G\QWll HQHUJLDNVL 0HWVlHQHUJLDQ OLVllQW\PLVHQl .DLQXXQ PHWVlRKMHOPDQ WDUNLV Nl\WW| RQ YDVWD K\YlOOl DOXOOD PXWWD OLVllPLV 7DSDXV .DLQXX 0HWVlVHNWRUL RQ WXRWWDQXW QRLQ WHWWX KDNNXXWDYRLWH RQ PLOMRRQDD NXXWLRPHW PDKGROOLVXXGHW RYDW Q\N\LVHHQ Nl\WW||Q QlKGHQ NXXGHQQHNVHQ .DLQXXQ EUXWWRNDQVDQWXRWWHHV ULl YXRGHVVD +DNNXXPDKGROOLVXXGHW OLVllQW\YlW PRQLQNHUWDLVHW WD /lKHV MRND N\PPHQHV UHLSSDDVWL OXYXOOD NDLQXXODLQHQ RQ VDDQXW 0HWVlWDORXV RQ \OLVXNXSROYLVWD WRLPLQWDD OHLSlQVl PHWVlVHNWRULOWD .RWLPDLVHOOH SXXOOH RQ Nl\WW|l 3XXOOH XXVLX 3XXQWXRWWDMDQ DLNDKRULVRQWWL RQ SLWNl MD XORWWXX 830 Q .DMDDQLQ SDSHUL WXYDQD OXRQQRQYDUDQD RQ Nl\WW|l 3HULQWHLVHQ VXNXSROYLHQ \OL 7lVVl YDLNHDVVD VXKGDQQHWL WHKWDDQ ODNNDXWWDPLQHQ VDKDWDYDUDQ VHOOXQ MD SDSHULQ WXRWDQWRRQ SRK ODQWHHVVD MD SHULQWHLVHQ MDORVWXNVHQ UDNHQWHLGHQ SXROLWWDD PHWVlVHNWRULQ MDXWXYDW SURVHVVLW HLYlW Q\N\LVHVVl NRYDVVD XXVLXWXHVVD RQ N\HWWlYl NDWVRPDDQ WXOHYDLVXX OLLNHYDLKGRQ MD WHROOL WHHQ 8XVLXWXYDOOH OXRQQRQYDUDOOH WXOHH ROHPDDQ JOREDDOLVVD NLOSDLOXVVD ULLWl 8XVLD WXRWWHLWD RQ VXXGHQ SXXQNl\W|Q O|\GHWWlYLVVl YLHVWLQQlVVl SXXUDNHQWDPLVHVVD Nl\WW|l PXWWD RVD WXRWWHLVWD RQ MDWNRVVD XXVLD .DLQXXVVD 0DDNXQ ELRSRKMDLVLVVD SROWWRDLQHLVVD MD OXRQWRPDWNDLOXV 7lVVl DUYRNHWMXVVD RQ SDLNNDQVD P\|V SXXWD MD QDVWD KlYLll NRNR PDV VD 0HWVlNOXVWHULQ OlKLYXRVLN\PPHQLHQ NDVYXQ PXLWD SDOYHOXMD WXRWWDYDOOD PHWVlQRPLVWDMDOOD VD MD SDSHULWHROOLVXXGHQ DUYLRLGDDQ WXOHYDQ WXRWWHLVWD MRLWD HL WlOOl KHWNHO WRLPLDOD .DLQXX Ol YLHOl WXRWHWD PHQHWWll NDKGHQ YXR 0HWVlWHROOLVXXV VXXQWDD SXXQKDQNLQWDDQVD GHQ DLNDQD HQHPPlQ NRWLPDLVHQ SXXQ YDUDDQ 9HQlMlQ

-250$ 72/21(1 WDORXGHOOLVHVWD SXXWXOOLHQ YLLYlVW\PLQHQ HL WlWl SHUXVDVHWHOPDD

MRKWDMD NDVYXVWDDQ PXXWD PXWWD DQWDD KLXNDQ OLVlDLNDD VRSHXWXD PLOMRRQDD WLODQWHHVHHQ 0HWVlWHROOLVXXGHQ WXRWDQQRQ VX

0HWVlNHVNXV .DLQXX

metsään WDPPLNXX 3llWRLPLWWDMD

HXURD MD W\|OOLV\\V KHLNNHQHH \OL KHQNLO|W\|YXRWWD 6RWNDPRQ 7DOYLYDDUDQ QLNNHOL NDLYRV S\VW\\ NRPSHQVRLPDDQ PHQHW\NVHW YXR WHHQ PHQQHVVl PLNlOL YDLQ WXRWDQWR S\|ULL VXXQQLWHOPLHQ PXNDDQ

0HWVlNHVNXVWHQ DVLDNDVUHNLVWHUL 2VRLWHPXXWRNVHW RPDDQ PHWVlNHVNXNVHHQ NV \KWH\VWLHGRW WDNDVLYXOWD

tässä lehdessä 0HWVlYHURWXNVHHQ XXVLD SRUNNDQRLWD 7lKGHQOHQWRMD MD NLLQWRWlKWLl PHWVlNHVNXNVHW YXRWWD 7|LWl ULLWWll VXRPDODLVPHWVLVVl 8XGHQ .HPHUDQ PDKGROOLVXXGHW .RXOXWXV DQWDD VHONlQRMDQ PHWVlRPDLVXXGHQ KRLGROOH 0HWVlQKRLGRVVD VllVWHWW\ HXUR WXOHH NDOOLLNVL 0HWVlLQQRVWXVWD LOPDVVD 0HWVlNlUSlQHQ SXUDLVL MD SXXNDXSSDNLQ WXOL WHKW\l +\Yl WDLPLNNR SDONLWVHH WHNLMlQVl 6XRPHWVLVVl ULLWWll KDDVWHLWD .XXVLNRLWD YRL KDUYHQWDD \PSlUL YXRGHQ 1RSHXV RQ YDOWWLD PHWVlQXXGLVWDPLVHVVD +DUMXW MD WLHQSHQNDW RYDW WlUNHLWl SDDKGHODMHLOOH 0HWVR ± 0HWVlQRPLVWDMDQ (VLPHUNLOOLVWl 7RLPLQWDD 6XRMHOXQ 2QQLVWXPLVHNVL

,661

<KWHLVPHWVl VXNXSROYHQYDLKGRVWHQ W\|NDOXNVL 0HWVlVHSSl ,OPDULQHQ YHLVWL PHWVlVDPPRQ 0HWVlQRPLVWDMDQ YXRVL ± RWWHLWD SlLYlNLUMDVWD pihkassa metsään

0HWVllQ $%& SlLYlW

metsään

7$00,.88

0HWVlYHURWXNVHHQ

uusia porkkanoita 7(.67, $177, 3$-8/$ (7(/b 32+-$10$$ $177, 3$-8/$#0(76$.(6.86 ), .89$ 5,672 08/$5,

0HWVlYlKHQQ\NVHQ PXXWRNVHW SDONLWVHYDW DNWLLYLVLD Q 7DDV RQ \NVL YXRVL MllQ\W WDDNVH MD PHWVlYHURLOPRLWXVWHQ YLLPHLQHQ MlWW|SlLYl OlKHVW\\ 0HWVlYHURWXNVHQ SllSHULDDWH RQ S\V\Q\W HGHOOHHQ HQQDOODDQ 6LOORLQ NXQ PHWVlWDORXGHQ WXORW RYDW VXXUHPPDW NXLQ PH QRW MRXWXX HURWXNVHVWD HOL QHWWRWXORVWD PDNVDPDDQ SURVHQWLQ SllRPD YHURQ -RV WDDV PHQRMD RQ HQHPPlQ NXLQ WXORMD KDHWDDQ YHURWWDMDOWD YHURLO PRLWXNVHOOD SURVHQWLQ VXXUXLQHQ SllRPDYHURQ SDODXWXV 0HWVlQRPLVWD MDQ NDQQDWWDD VLLV DLQD LOPRLWWDD SLHQHWNLQ PHWVlWDORXGHQ PHQRW

Muutoksilla kannustetaan metsänomistajia myymään puuta

9lKHQQ\VNHOSRLVLD NX OXMD RYDW S\VW\NDXSRLVVD HVLPHUNLNVL OHLPLNRQ VXXQ QLWWHOXQ MD SXXNDXSDQ DYXV WDPLVHQ NXOXW KDUYHQQXV KDNNXXQ HQQDNNRUDLYDXN VHQ NXOXW VHNl PHWVlQRPLV WDMDQ RPDW PDWNDNXOXW +DQ 0DDQ LVWXYD KDOOLWXV WHNL PHW YlKHQQ\V RQ MR DLNDLVHPPLQ ROL VDDWDYD NRNRRQ YlKLQWllQ 0HQRMHQ YlKHQQ\V NLQWDNDXSRLVVD YDVWDDYLD NXOXMD RYDW HGHOOLVWHQ OLVlN VlYHURWXNVHHQ VLVlOW\YllQ Nl\WHWW\ NRNRQDDQ HXURD MROORLQ SUR RLNHXWHHQ UDMRLWXNVLD VL HVLPHUNLNVL PRRWWRULVDKDQ PHWVlYlKHQQ\NVHHQ ROHHO $LNDLVHPPLQ PHWVlYl VHQWLQ VllQQ|OOl \OOHWWLLQ 2VLWWDLQ YHURYDSDDVHHQ SXX SROWWR MD YRLWHOXDLQHNXOXW VH OLVLD SDUDQQXNVLD 0XXWRN KHQQ\V ROL WLODNRKWDLQHQ MD HXURQ PLQLPLLQ 9XRGHQ NDXSSDDQ MD SXXQNRUMXXVHHQ Nl YLHUDDOOD WHHWHW\VVl KDQ VLOOD NDQQXVWHWDDQ PHWVl VHQ Nl\W|Q HKWRQD ROL HWWl DOXVWD OlKWLHQ YHURQ YlOLWW|PlVWL OLLWW\YLHQ PHQR NLQWDNDXSDVVD YDUVLQDLQHQ YlKHQQ\NVHHQ RLNHXWHWWXMD SXXWD ROL P\\WlYl MXXUL VLO DODLVHNVL SllRPDWXORNVL ULLW MHQ YlKHQQ\VRLNHXWWD RQ UD SXXQNRUMXXODVNX PHWVlQRPLVWDMLD P\\PllQ Wl PHWVlWLODOWD MRQND RVWRV Wll HXURD MROORLQ XX MRLWHWWX VLWHQ HWWl QLLVWl YRL 0XXW NXLQ SXXNDXSSDDQ MD HQHPPlQ SXXWD WD WLODNRKWDLQHQ PHWVlYl GHOOD SURVHQWLQ VllQQ|OOl GDDQ SURVHQWLQ YHURYD SXXQNRUMXXVHHQ YlOLWW|PlVWL 7RLVDDOWD DNWLLYLVLD PHW KHQQ\V ROL V\QW\Q\W 9XRGHV \OOHWllQ PLQLPLLQ SDXVNDXGHOOD YlKHQWll OLLWW\YlW NXOXW YRLGDDQ NXLWHQ VlQRPLVWDMLD NDQQXVWHWDDQ WD OlKWLHQ PHWVlYlKHQ SURVHQWWLD MD YDVWDDYDVWL NLQ YlKHQWll PHWVlYHURWXN OLVllPllQ PHWVlDODDQVD WL Q\V PXXWWXX RPLVWDMDNRKWDL 2VLWWDLQHQ YHURYDSDXV SURVHQWLQ YHURYDSDXVNDX VHVVD Wl\VLPllUlLVHVWL 1lL ODNDXSSRMHQ DYXOOD 0HWVl VHNVL PLNl WDUNRLWWDD VLWl HW YDXKGLWWDD NDXSSDD GHOOD SURVHQWWLD Wl NXOXMD RYDW HVLPHUNLNVL YlKHQQ\VPXXWRNVHW RQ WDU Wl VDPDQ PHWVlQRPLVWDMDQ NRLWXV RWWDD Nl\WW||Q WDNDX PHWVlYlKHQQ\NVLl NlVLWHO WXYDVWL YXRGHQ DOXVWD OllQ \KWHQl NRNRQDLVXXWHQD 7RLQHQ SXXNDXSSRMD YDXK OXNLHQ MD PXXWRNVHW RYDW S\ 0HWVlQRPLVWDMD YRL VLLV Nl\W GLWWDPDDQ WDUNRLWHWWX YHUR V\YLl Wll PHWVlYlKHQQ\VWl DLQD SRUNNDQD RQ SXXQ P\\QWLWX NXQ KlQ P\\ SXXWD VHOODLVHO ORMHQ PllUlDLNDLQHQ RVLWWDL WD PHWVlWLODOWD MRND RQ KDQ QHQ YHURYDSDXV MRQND PR 0HWVlYlKHQQ\V NLWWX YDVWLNNHHOOLVHVWL YXRGHV QLPXWNDLVWHQ HKWRMHQ NDQVVD RPLVWDMDNRKWDLVHNVL WD OlKWLHQ PHWVlQRPLVWDMLHQ NDQQDWWDD ROOD WDUNNDQD 9HURYDSDX 0HWVlYlKHQQ\VRLNHXV RQ 9XRWXLQHQ PHWVl GHQ YRL VDDGD YDLQ \NVLW\L HGHOOHHQ QLLOOl PHWVlQRPLV YlKHQQ\V QRXVHH QHQ PHWVlQRPLVWDMD NXROLQ WDMLOOD MRWND RYDW WDL SHVl YHURWXV\KW\Pl WDL \K VHQ MlONHHQ KDQNNLQHHW PHW $LNDLVHPPLQ YXRWXLQHQ PHW WHLVPHWVl Vll YDVWLNNHHOOLVHVWL XVHLP VlYlKHQQ\V ROL HQLQWllQ $MDQMDNVROOD ± PLWHQ NDXSDOOD SURVHQWWLD YHURYXRQQD VDD VROPLWXLVVD SXX $LNDLVHPPLQ PHWVlYl GXVWD YHURQDODLVHVWD PHW NDXSRLVVD YHURYDSDXV RQ KHQQ\NVHQ NRNRQDLVPll VlWDORXGHQ SllRPDWXORVWD SURVHQWWLD VLOWl RVLQ NXQ Ul ROL SURVHQWWLD YDVWLN 9XRGHQ DOXVWD OXNLHQ SXXNDXSSDUDKDW PDNVHWDDQ NHHOOLVHVWL KDQNLWXQ PHWVlWL YXRWXLQHQ YlKHQQ\V QRXVHH PHWVlQRPLVWDMDOOH YXRGHQ ODQ KDQNLQWDPHQRVWD 9XR SURVHQWWLLQ HOL PHWVlYl ORSSXXQ PHQQHVVl MD GHQ DOXVWD OlKWLHQ PHW KHQQ\VWHQ Nl\WW| QRSHXWXX SURVHQWWLD VLOWl RVLQ NXQ VlYlKHQQ\NVHQ NRNRQDLV 9XRWXLVHOOH PHWVlYlKHQ SXXNDXSSDUDKDW RYDW WLOLOOl PllUl QRXVHH SURVHQW Q\NVHOOH RQ HGHOOHHQ VllGHW YXRGHQ ORSSXXQ PHQ WLLQ 0\|V YDQKRLOOD YXRVLQD W\ HXURQ PLQLPL 7l QHVVl 9XRQQD WHKW\MHQ ± WHKG\LOOl PHWVlWL Pl PLQLPL HL PXXWX PXWWD SXXNDXSSRMHQ YHURYDSDXV RQ ODNDXSRLOOD RQ RLNHXV SUR VHQ VDDYXWWDPLQHQ KHOSRWWXX SURVHQWWLD MRV UDKDW RQ WLOL VHQWLQ VXXUXLVHHQ PHWVlYl PHWVlYlKHQQ\NVHQ QRXVXQ WHWW\ PHWVlQRPLVWDMDOOH YXRGHQ Iiris Mäkinen KHQQ\NVHHQ VLOORLQNLQ NXQ P\|Wl $LNDLVHPPLQ YXRWXLV ORSSXXQ PHQQHVVl metsäpalveluesimies YDQKD SURVHQWLQ PHWVl WD YHURQDODLVWD SllRPDWXORD

PHWVlQKRLWRPDNVX PHWVl YDNXXWXVPDNVX PHWVlQXX GLVWDPLVNXOXW WDLPLNRQKRLWR NXOXW NXQQRVWXVRMLWXVNXOXW

9HURYDSDXV MD NHPHUD WXNL VDPDOOH NRKWHHOOH 0HWVlQRPLVWDMD YRL VDDGD VD PDOOH KDNNXXNRKWHHOOH QXRUHQ PHWVlQ KRLWRWXHW MD RVLWWDLVHQ PllUlDLNDLVHQ YHURYDSDXGHQ .HPHUD WXNL HYlWllQ YDLQ VLLQl WDSDXNVHVVD PLNlOL PHWVlQRPLVWDMDQ VDDPLHQ QLLQ VDQRWWXMHQ GH PLQLPLV WXNLHQ PllUl \OLWWll NROPHQ NDOHQWHULYXRGHQ DLNDQD HXURQ UDMDQ PLNl RQ HULWWlLQ KDUYLQDLVWD Q

Ota meidät kumppaniksi!

Leo Kivelä hankintaesimies, osto

Esimerkki metsävähennyksen käytöstä

0HWVlQRPLVWDMD RVWDD YXRQQD XXGHQ PHWVlWLODQ 7LODQ KDQNLQWDPHQR NDXSSDKLQWD NDXSSDDQ OLLWW\YlW PXXW NXOXW RQ ¼ 7LODNDXSDVWD V\QW\Yl PHWVlYlKHQQ\N VHQ NRNRQDLVPllUl RQ ¼ VWD HOL ¼ 0HWVlQRPLVWDMD P\\ WRLVHOWD PHWVl YlKHQQ\NVHHQ RLNHXWWDYDOWD PHWVl WLODOWDDQ S\VW\NDXSDQ MRVWD VDD YXRQQD WXORD ¼ 9HURYXRQQD Nl\WHWWlYl PHWVl

YlKHQQ\V RQ ¼ VWD HOL ¼ 3XXNDXSDQ ORSXOOLQHQ YHUR RQ [ ¼ ± ¼ HOL ¼ ,OPDQ PHWVlYlKHQQ\NVHQ Nl\WW|l YHURD PHQLVL ¼ VWD HOL ¼ 0HWVlYlKHQQ\VWl Mll YLHOl Nl\WWlPlWWl WXOHYLHQ P\\QWLHQ \KWH\WHHQ ¼ ¼ HOL ¼ 0HWVlYlKHQQ\N VHQ Nl\WW| ORSSXXQ HGHOO\WWll MDWNRVVD YLHOl YlKLQWllQ ¼ Q VXXUXLVWD S\VW\P\\QWLl

Ringa Tuikka markkinointiesimies

Markus Laatikainen hankintaesimies, operaatiot Glenn Westerholm hankintaesimies, osto

metsänomistajalle Me Stora Enso Metsässä olemme räätälöineet sinulle SE Tähtitilin, joka takaa paremman tuoton kuin hoitamaton ja ikääntynyt metsä.

Kysy lisää paikallisilta metsäammattilaisiltamme tai palvelunumerosta 02046 1478. www.storaenso.com/puukauppa

Jussi Kölli markkinointiesimies

metsään

7$00,.88

Metsäkeskukset 80 vuotta

7lKGHQOHQWRMD MD NLLQWRWlKWLl 7(.67, $177, .26.,0b., +b0( 886,0$$ $177, .26.,0$.,#0(76$.(6.86 ),

Kello heläyttää sointuvat lyönnit metsäkeskuksen seinällä.

Se on hankittu lääninmetsälautakuntaan marraskuun 5. päivänä vuonna 1919.

0HWVLHQ Nl\WW|l YDOYRYLVVD OllQLQPHWVlODX WDNXQQLVVD NRHWWLLQ KHWL HWWl ODLQYDOYRQQDQ RKHOOD WLHWR RQ SDUDV NHLQR MRKGDWHOOD PHWVlWD ORXV NHVWlYlOOH XUDOOH 7\| VDL XXWWD SRQWWD XUDD XXUWDYDVWD ODLQ VllGlQQ|VWl N\PPHQNXQWD YXRWWD P\|KHP PLQ 1\N\LVWHQ PHWVlNHVNXVWHQ HGHOWlMlW PHWVlQKRLWRODXWDNXQQDW DORLWWLYDW W\|QVl YXRQQD 6DPD NHOOR WDKGLWWDD HGHOOHHQ PHWVlWDORXGHQ HGLVWlPLVWl 9DMDDVVD VDGDVVD YXRGHVVD PHWVLHPPH SXXYDUDVWR RQ OLVllQW\Q\W PHWVLHQ KRLGRQ VHNl VRSLYDQ MD K\YLQ NRKGLVWHWXQ KDNNXXWRLPLQQDQ DQVLRVWD PLOMDUGLVWD NXXWLRPHWULVWl PLOMDUGLNVL NXXWLRPHWULNVL -XONLQHQ PHWVlRUJDQLVDDWLR RQ ROOXW PHWVLHQ MD PHWVlWDORX GHQ NHKLW\VW\|VVl YDKYDVWL PXNDQD MD WRLPLQWD MDWNXX \Kl Q\N\DLNDLVHPPLQ YlOLQHLQ 7DSLR MD 6NRJVNXOWXU RYDW ROOHHW ROHHOOLQHQ RVD MXONLVWD RUJDQLVDDWLRWD

.DPSDQMRLOOD WLHWRD NDLNHOOH NDQVDOOH 6XRPHQ WRLSXHVVD YLLPH VRGLVWD QHXYRQWDW\| QRVWHWWLLQ WRGHOOD VLLYLOOHHQ 0HWVlPDUVVLOOD YXRQ QD LQQRVWHWWLLQ NDQVDODLVWD W\|VNHQWHOHPllQ RPLVVD PHWVLVVllQ 1RLQ KHKWDDULD KRLGHWWLLQ Sll DVLDVVD XXGLVWXVDORMD UDLYDWHQ MD WDLPLNRLWD KRLWDHQ 9XRVLQD ± MlUMHV WHWWLLQ SLGHPSL PHWVlPDUVVL WXQQXNVHOOD ´7XRWWDPDWRQ WXRWWDYDNVL´ 7lVVlNLQ Ql\WWL HVLPHUNNLl WDVDYDOODQ SUHVL GHQWWL 7XRWWDPDWRQ WXRWWDYDNVL NDPSDQMDOOD WlKGHQQHWWLLQ PHWVlQYLOMHO\l 7DYRLWWHHQD ROL NDNVLQNHUWDLVWDD YXRWXLQHQ PHWVlQYLOMHO\DOD KHK WDDULLQ 0llUl VDDYXWHWWLLQ MR YXRQQD MD YXRQQD YLOMHOWLLQ KHKWDDULD 9XRQQD MlUMHVWHWWLLQ NDPSDQMD QLPHOWl 0HWVl 3llWHHPDQD ROL WDLPLNRLGHQ KRLWR 7DLPLNRQKRLWRPllUl QRVWHWWLLQ KHKWDDULLQ HGHOOLVYXRGHQ KHKWDD ULVWD 3DUKDLPPLOODDQ \NVLW\LV PDLGHQ WDLPLNRQKRLWRDOD \OLWWL KHKWDDULD 1\N\llQ SllVWllQ KHKWDDULQ WXQWXPDDQ

PDDWDORXVQl\WWHO\Q \KWH\ GHVVl .DDNNRLV 6XRPHVVD ,PPRODVVD YXRQQD .LOSDLOXLKLQ NXXOXLYDW HUL WD VRW N\OlNLVRLVWD YDOWDNXQQDQ PHVWDUXXVNLOSDLOXLKLQ 6HOODLVHW MlUMHVWHWWLLQ YXRVLQD ± MD VLOOl HUll YLLPHLVHQ NHUUDQ YXRQQD 9XRQQD SHONlVWllQ PHWVlWDLWRNLOSDLOXLOOD WDYRLWHWWLLQ QRLQ PHWVlQRPLVWDMDD MD KHLGlQ SHUKHHQMlVHQWllQ 0\|KHPPLQ NLOSDLOXLKLQ WXOLYDW PXNDDQ WDLWRWHKWlYlW 9DOWD NXQQDQ PHVWDUXXNVLVWD DOHWWLLQ NLOSDLOOD XXGHOOHHQ OXYXQ DOXVVD /LVll SDQRNVLD QHXYRQWDDQ VDDWLLQ SHUXVWDPDOOD PHWVlQKRL WRNRXOXMD (QVLPPlLQHQ DORLWWL WRLPLQWDQVD .HVNL 6XRPHVVD 6DDULMlUYHOOl YXRQQD 6HXUDDYLNVL WXOLYDW NRXOXW 3RKMRLV .DUMDODDQ 2QNDPRRQ YXRQQD 3RKMRLV 6DYRVVD VLMDLWVHYDDQ 7RLYDODDQ YXRQQD MD HGHOOHHQ \KGHNVlQ OLVll HUL SXROLOOH PDDWDPPH .RXOXWXV ROL NXUVVLPXRWRLVWD MD RSHWXVMDNVRW YDLKWHOLYDW NDKGHVWD YLLNRVWD NDKWHHQ MD SXROHHQ NXXNDXWHHQ .XUV VLODLVHW ROLYDW SllDVLDVVD PHWVlQRPLVWDMLD OXYXOOD SLLULPHWVlODX WDNXQWLHQ PHWVlQKRLWRNRXOXW VLLUUHWWLLQ DPPDWWLNDVYD WXVKDOOLWXNVHOOH <KWHLVW\| DPPDWWLNDVYDWXVKDOOLWXNVHQ NDQVVD MDWNXL WDYRLWHQHXYRQ QDQ QLPLVHQl YXRGHVWD DONDHQ 7lVVl WHKWLLQ NDWWDYDD \KWHLVW\|Wl SLLULPHWVlODXWD NXQWLHQ PHWVlQKRLWR\KGLV W\VWHQ PHWVlRSSLODLWRVWHQ MD + \KGLVW\VWHQ NHVNHQ 0HWVlQKRLWR\KGLVW\VWHQ URROL RQ YXRVLN\PPHQWHQ DMDQ ROOXW PXXWHQNLQ PHUNLWWlYl PHWVl WDORXGHQ NHKLWWlPLVHVVl

7DLPLD MD SDOMRQ

Q 7DVDYDOODQ SUHVLGHQWWL 8UKR .HNNRQHQ YLHUDLOL .DULMRHOOD +lQ WXWXVWXL 6HLQlMRHQ PHWVlQSDUDQQXVSLLULQ HQVLPPlLVHHQ VXXUKDQNNHHVHHQ +DQNNHHVVD ROL RVDNDVWLORMD 2MDD DXUDWWLLQ NLORPHWULl NDLYLQNRQHHOOD QLLQ VDQRWXOOD 6DQWDKDPLQDODLVHOOD WHKWLLQ RMDD NXXVL NLORPHWULl MD PLHVW\|Ql VHOYLWHWWLLQ SDLNDW MRLWD HL NRQHLOOD VDDWX WHNRRQ +DQNNHHQ WRLPLWVLMDPLHV ROL 9LOMDPL +DXWDYLLWD 6RWD 9LOMDPL 9DOWDRMDQ SHQNDOOD RQ NDUWWDODXNNX RODOOD PHWVlQSDUDQQXVSLLULQ SllPHWVlQKRLWDMD $NVHOL 6XRPLQHQ 2MXULW ROLYDW 3LKODMDQLHPHQ YHOMHNVHW /DXUL MD +HLQR WXWWXMHQ NHVNHQ /DVVH MD +HLNNL /DXUL WDUNDVWHOHH Q\N\llQ PDDLOPDQ PHQRD YXRGHQ LlVVl .XYD 0HWVlNHVNXV (WHOl 3RKMDQPDD NXYDWLHWRXV 0DUNNX .XXVHOD

Q 1XRULVR ± DLQD WlUNHl +HLQRODQ PDDODLVNXQQDQ MDWNROXRNNLHQ SRLNLD PHWVlNXUVVLOOD 9LHUXPlHQ PDDVWRVVD V\NV\OOl .XYD 0HWVlNHVNXV +lPH 8XVLPDD

7DSLR DORLWWL WDLPLHQ WXRWWDPL .LOSDLOXLWD

VHQ /RKMDQ /DDNVSRKMDVVD MD NRXOXWXVWD MR OXYXOOD 7|UQlYlOOH (WHOl 3RKMDQPDDOOH SHUXVWHW /HLPDXVNLOSDLOXLOOD NRXOXWHWWLLQ WLLQ WDLPLWDUKD YXRQQD KDUYHQWDPDDQ RLNHLQ (QVLP 1lLGHQ DONXYDLKHLGHQ MlONHHQ PlLVHW OHLPDXVNLOSDLOXW SLGHWWLLQ WDSLRODLQHQ WDLPLWXRWDQWR

NHVNLWHWWLLQ +lPHHQOLQQDDQ OXYXQ DOXVVD /LVll WDUKRMD SHUXVWHWWLLQ HUL SXROLOOH PDDWDPPH MD OXYXOOH WXOWDHVVD PHW VlODXWDNXQWLHQ WDLPLWDUKRMHQ SLQWD DOD ROL \KWHHQVl KHKWDDULD 7XROOD DODOOD NDVYD

WHWWLLQ \OL PLOMRRQDD WDLQWD YXRGHVVD PHUNLWWlYl RVD NDL NLVWD PDDVVDPPH WXRWHWXLVWD PLOMRRQDVWD WDLPHVWD OXYXOOD PHWVlODXWDNXQQDW OXRSXLYDW WDLPLWXRWDQQRVWD MD WDUKDW VLLUUHWWLLQ SHUXVWHWWXMHQ \KWL|LGHQ RPLVWXNVHHQ

/LLND YHVL

SRLV PHWVLVWl

2MLWXNVLD WXNHYD HQVLPPlLQHQ PHWVlQSDUDQQXVODNL WXOL YRLPDDQ YXRQQD 2MLWXVPllUlQ 6XRPHVVD RQ PHWVlWDORXGHQ KXLSSXWXORV VDDYXWHWWLLQ YXRQQD PDDWD \OL PLOMRRQDD KHK ± \NVLW\LVPDLOOD RMLWHWWLLQ WDDULD 6LLWl RQ WXUYHPDDWD WXROORLQ KHKWDDULD QRLQ PLOMRRQDD KHKWDDULD 7lPlQ MlONHHQ PllUlW YlKH

metsään

7$00,.88

Q 0HWVlVXXQQLWHOPD V\QW\\ 0HWVlWDORXVQHXYRMD 5LLNND 6DORPDD (WHOl 6DYRQ PHWVlNHVNXNVHVWD MD UDQWDVDOPHODLVHW PHWVlQRPLVWDMDW $QX 6DYRODLQHQ 1\NlQHQ MD 2OOL 3HNND 1\NlQHQ .XYD 3HQWWL 9lQVNl

ot Ojitetut su tuottavat sen neljännek e metsiemm kasvusta

QLYlW RMLWXVWDUSHHQ YlKHWHVVl 1\W WHKGllQ NXQQRVWXVRMLWXNVLD QRLQ KHKWDDULQ YXRVL WDKGLOOD 0HWVlQSDUDQQXVW|LGHQ PllUll SllVWLLQ OLVllPllQ PHUNLWWlYlVWL NROPHQ PHWVlWD ORXGHQ UDKRLWXVRKMHOPDQ DYXOOD 0(5$ RKMHOPDW ROLYDW YRLPDVVD YXRGHW ± 2MLWHWWXQD RQ Q\W YLLVL PLOMRR QDD KHKWDDULD PHWVll ± RMLD RQ NDLYHWWX WRLVWD PLOMRRQDD NLORPHWULl 2MLWHWXW VXRW WXRWWDYDW QHOMlQ QHNVHQ PHWVLHPPH NDVYXVWD QRLQ PLOMRRQDD NXXWLRPHWULl MD WXUYHPDLOOD RQ SXXWD QRLQ PLOMRRQDD NXXWLRPHWULl 7XUYHPDLOWD NRUMDWDDQ SXXWD YDLQ NXXVL PLOMRRQDD NXXWLRPHWULl OLVllPLVHQ YDUDD RQ

3XX MD

LKPLVHW OLLNNXYDW 2MLWXNVLD YDUWHQ SHUXVWHWWLLQ 7DSLRQ DODLVHW PHWVlQSDUDQ QXVSLLULW YXRQQD 9XRQQD QH MD VLOORLVHW SLLULPHW VlODXWDNXQQDW \KGLVWHWWLLQ PHWVlODXWDNXQQLNVL 7RLPLQWDD MDWNRLYDW PHWVlNHVNXNVHW YXRGHVWD DONDHQ 7HLGHQ UDNHQWDPLVWD RQ WXHWWX PHWVlQSDUDQQXVYDURLQ YXRGHVWD DONDHQ 9XRQQD VDDYXWHWWLLQ WXKDQQHQ NLORPHWULQ YXRWXLQHQ PllUl NDKWHHQ WXKDQWHHQ NLORPHWULLQ SllVWLLQ YXRQQD MD \OL NROPH WXKDWWD NLORPHWULl WHLWl UDNHQQHWWLLQ YXRQQD 1\W ROODDQ QRLQ NDKGHQ WXKDQ QHQ NLORPHWULQ YXRWXLVHVVD PllUlVVl MRVWD YDOWDRVD RQ

PHWVlWHLGHQ SHUXVSDUDQQXVWD YXRGHVVD 5DXKRLWXVPllUl ROL MD YDVWXXOOLVXXGHQ OLVllQW\HVVl <NVLW\LVPHWVLVVl RQ VXXULPPLOODDQ YXRQQD RQ YRLWX VLLUW\l SDODXWHWWD DQWD NLORPHWULl PHWVlDXWRWHLWl VLQl YXRQQD UDXKRLWHWWX SLQWD YDDQ WRLPLQWDDQ UDMRLWXVWHQ MD DOD ROL KHKWDDULD UDQJDLVWXVWHQ VLMDDQ 7RNL QLLWlNLQ 0HWVlVXXQQLWHOPD 0HWVlWDORXGHQ NHVWlY\\WWl WDUYLWWDHVVD DQQHWDDQ ² \Kl WlUNHlPSL W\|NDOX YDUPLVWHWDDQ HGHOOHHQ PHWVlOD NHMD YDOYRHQ 9DOYRQQDQ SLLULVVl 0HWVlNHVNXV ² ± OXYXLOOD PHWVl RYDW KDNNXLGHQ WRWHXWWDPLQHQ PHWVlWLHGRQ NHVNXV WDORXVVXXQQLWHOPLD ODDGLWWLLQ MD PHWVLHQ XXGLVWDPLQHQ VHNl YDLQ QRLQ ± PRQLPXRWRLVXXGHVWD KXROHKWL 0HWVlNHVNXVWHQ \OOlSLWlPl KHKWDDULOOH 7\|Wl KDQNDORLWWL PLQHQ <OHLVHQ RVDDPLVWDVRQ PHWVlYDUDWLHWRNDQWD RQ PHW HVLPHUNLNVL VRSLYLHQ NDUWWRMHQ SXXWH .llQWHHQWHNHYl DSX WXOL LOPDNXYLVWD OXYXOOD OXYXQ SXROLYlOLVVl SllVWLLQ MR KHKWDDULQ YXRWXLVHHQ VXXQQLWWHOXPllUllQ /DDMHQHYLHQ WLHWRPllULHQ KDOOLQWDDQ VDDWLLQ WLHWRNRQHHW DYXNVL YXRQQD 6XXQ QLWWHOXPllUl QRXVL SXROHHQ PLOMRRQDDQ KHKWDDULLQ OX YXOOH WXOWDHVVD MD \OL PLOMRRQDQ KHKWDDULQ SllVWLLQ YXRQQD 7lOOl WDVROOD ROODDQ HGHOOHHQ 6XXQQLWHOPDW NDWWDYDW PLOMRRQDD KHKWDDULD MD PHW VlWDORXVPDDVWD QRLQ SUR VHQWWLD RQ PHWVlVXXQQLWHOPLHQ SLLULVVl 7LHWRLVXXV PHWVLVWl RQ SDUDV SHUXVWD NHVWlYlOOH PHWVlWDORXGHOOH MRVVD WDUYLWDDQ WLHWRD VHNl SXXQ WXRWWDPLVHVWD HWWl PRQLPXRWRLVXXGHVWD KXROHKWLPLVHVWD

0HWVlODNHMD YDOYRWDDQ HGHOOHHQ .DXNDQD WDNDQDSlLQ ± NLLWRV SDUDQWXQHHQ PHWVlQKRLGRQ ± RYDW DMDW MROORLQ PHWVLl UDXKRL WHWWLLQ PHWVlQ KlYLW\NVHQ YXRNVL N\PPHQLl WXKDQVLD KHKWDDUHMD

VlWDORXGHQ DDUUHDUNNX 0LNl SDUDVWD DDUUHDUNNX RQ SXROX HHWWRPDOOD PDDSHUlOOl 0HWVlWDORXGHQ \KWHLQHQ HWX RQ KXROHKWLD VLLWl HWWl PHWVl YDUDWLHWRD RQ UXQVDDVWL MD VH SLGHWllQ \KWHLVYRLPLQ PDKGRO OLVLPPDQ DMDQWDVDLVHQD 7LHWRNDQQDVVD ROHYD WLHWR DQWDD PHWVlQRPLVWDMLOOH YDU PXXWWD SllW|NVHQWHNRRQ MD

RQ PHWVlWDORXGHQ WRLPLMRLGHQ Nl\W|VVl PHWVlQRPLVWDMDQ YDOWXXNVLQ /lKLYXRVLQD WLHGRQNHUXXWD WHKRVWHWDDQ WXQWXYDVWL WHNQLVLQ XXGLVWXNVLQ MD PHWVlQRPLVWDMDW VDDYDW HQ WLVWl KHOSRPPLQ WLHWRD RPDVWD PHWVlVWllQ Q

metsään

7$00,.88

8XGHVVD NHPHUD ODLVVD WDLPLNRQKRLGRQ WXNL SDUDQHH (QHUJLDSXXQ NRUMXXQ WXNLNl\WlQW| VlLO\\ HQQDOODDQ .XYDW $QQH 0LHWDOD MD (UNNL -DONDQHQ

8XGHQ kemeran PDKGROOLVXXGHW 7(.67, ,/..$ .2,9,672 +b0( 886,0$$ ,/..$ .2,9,672#0(76$.(6.86 ), -$ -$11( 8,7$02 /281$,6 6820, -$11( 8,7$02#0(76$.(6.86 ),

Q .HVWlYlQ PHWVl

WDORXGHQ UDKRLWXVODLQ HOL NHPHUDQ NRNRQDLV XXGLVWXV RQ ROOXW YLUHLOOl SLWNllQ (GXVNXQWD K\YlNV\L XXGHQ ODLQ MR KHOPLNXXVVD PXWWD WXNLMlUMHVWHOPlQ PXXWRNVLVWD ROL HQQHQ QLLGHQ YRLPDDQWXORD LOPRLWHWWDYD (8 Q NRPLVVLROOH .RPLVVLRQ HGHOO\WWlPlW PXXWRNVHW RYDW SDUKDLOODDQ HGXV NXQQDQ NlVLWHOWlYLQl

8XGHQ ODLQ RQ HQQDNRLWX WX OHYDQ YRLPDDQ DONXYXRGHVWD 9RLPDDQWXOR RQ NXLWHQNLQ O\NNllQW\PlVVl VLOOl HGXVNXQ QDVVD MRXGXWDDQ NlVLWWHOHPllQ P\|V XXGHQ UDKRLWXVODLQ \KWHHQVRYLWWDPLQHQ lVNHWWlLQ K\YlNV\WW\MHQ SXXQP\\QWLWXORMHQ YHURKXRMHQQXVWHQ NDQVVD 9HURWXHQ MD NHPHUD WXHQ \KWHHQVRYLWWDPLVHNVL QXRUHQ NDVYDWXVPHWVlQ KRLWRW\|Q VHNl HQHUJLDSXXQ NRUMXXQ MD KDNHWXNVHQ WXHW RQ WDUNRLWXV VDDWWDD QLLQ VDQRWXQ GH PLQLPLV VllQWHO\Q HOL YlKlPHUNLW\N VLVWl YDOWLRQWXNHD NRVNHYDQ VllQWHO\Q SLLULLQ 1lLWl WXNLD YRLWDLVLLQ XXGHQ UDKRLWXVODLQ YRLPDDQWXOWXD P\|QWll VDPDOOH NRKWHHOOH SXXQP\\QWLWXORMHQ YHURKXRMHQQXNVHQ NDQVVD 'H PLQLPLV VllQWHO\ HGHOO\WWll PXXWRNVLD XXWHHQ UDKRLWXVODNLLQ WLHWRMlUMHVWHOPLLQ MD DVLDNLUMRLKLQ 2Q LOPHLVWl HWWl ODLQ YRLPDDQ WXOR VLLUW\\ NXQQHV WDUYLWWDYDW PXXWRNVHW RQ WHKW\

7XNHD VXXQQDWDDQ WDLPLNRLKLQ 8XGHVVD UDKRLWXVODLVVD PHW VlWDORXGHQ WXNLUDKRLWXNVHQ SHULDDWWHHW MD KDNHPLVPHQHWWHO\ VlLO\YlW SllSLLUWHLVVllQ VDPDQ ODLVLQD NXLQ YRLPDVVD ROHYLVVD VllQQ|NVLVVlNLQ .HVNHLVLPSLl PXXWRNVLD RYDW QXRUHQ PHWVlQ KRLGRQ WXNLHKWRMHQ XXGLVWXPLQHQ

VHNl WXHWWDYDQ W\|ODMLYDOLNRLPDQ VXSLVWXPLQHQ 7\|ODMHLVWD MllYlW SRLV SHO ORQ MD PXXQ DYRLPHQ DOXHHQ PHWVLW\V S\VW\SXLGHQ NDUVLQWD MD NDQQRQQRVWR 9lKlLVHOOH Nl\W|OOH MllQHHW ODLQDUDKRLWXV MD W\|OOLV\\VHKWRLQHQ UDKRLWXV SRLVWXYDW QLLQ LNllQ 7XHQ WD VRVWD MD VHQ \NVLW\LVNRKWDLVLVWD HKGRLVWD VllGHWllQ DVHWXNVHOOD MRND RQ YDOPLVWHOWDYDQD PDD MD PHWVlWDORXVPLQLVWHUL|VVl 8XGHQ ODLQ \NVL NHVNHLVLPSLl WDYRLWWHLWD RQ VLLUWll QXRUHQ PHWVlQ KRLGRQ SDLQRSLVWHWWl WDLPLNRLKLQ 9LLPHLVLPSLHQ YDOWDNXQQDQ PHWVLHQ LQYHQWRLQ WLWLHWRMHQ PXNDDQ WDLPLNRLGHQ PHWVlQKRLGROOLQHQ WLOD RQ VHOYlVWL KHLNHQW\Q\W 7DLPLNRLVVD WHKW\ KRLWRW\| RQ KDOYHPSDD MD PHW VlQKRLGROOLVHVWL YDLNXWWDYDPSDD NXLQ QXRULVVD NDVYDWXVPHWVLVVl $VHWXVOXRQQRNVHQ PXNDDQ WDL PLNRQKRLGRQ WXHQ VXKWHHOOLQHQ WDVR QRXVHH MD WXNL PllUl\W\\ DLHPSDD \NVLQNHUWDLVHPPLQ HXURPllUlLVHQl KHKWDDULWX NHQD 1XRUHQ PHWVlQ KRLWRNRKWHHQ SLQWD DODQ WXOHH DVHWXVOXRQ QRNVHQ PXNDDQ ROOD HQWLVHHQ WDSDDQ YlKLQWllQ \NVL KHKWDDUL .RKGH YRL NRRVWXD XVHDVWD HUL DOXHHVWD NXLWHQNLQ QLLQ HWWl SLHQLQ NXYLRQ NRNR RQ YlKLQWllQ SXROL KHKWDDULD 7DLPLNRQKRLGRVVD WXOHH WDLPLNRQ NHVNLSLWXXGHQ ROOD W\|Q MlONHHQ YlKLQWllQ NDNVL PHWULl 9DVWDDYDVWL QXRUHQ NDVYDWXVPHWVlQ KRLWRNRKWHHQ SXXVWRQ NHVNLOlSLPLWWD ULQQDQ NRUNHXGHOWD WXOHH W\|Q MlONHHQ ROOD DOOH VHQWWLPHWULl 7XNHD QXRUHQ PHWVlQ KRLWRRQ YRLGDDQ P\|QWll YDLQ NHUUDQ VDPDOOH NRKWHHOOH SXXVWRQ NLHUWRDMDQ NXOXHVVD NXWHQ Q\N\LVLQNLQ

PXNDDQ WXNHD P\|QQHWllQ QXRUHQ PHWVlQ KRLGRQ WXHOOD UDKRLWHWWXLKLQ NRKWHLVLLQ 6DPRLQ KDNHWXVWXNHD VDD YDLQ QXRUHQ PHWVlQ KRLWRNRKWHHOWD NRUMDWXQ HQHUJLDSXXQ KDNHWXNVHHQ

7LHWXNHD YDLQ \KWHLVKDQNNHLVLLQ 7XNHD YRLGDDQ P\|QWll XX GHQ PHWVlWLHQ WHNHPLVHHQ MD PHWVlWDORXGHQ NXOMHWXVWHQ HGHOO\WWlPlQ \NVLW\LVWLHQ SH UXVSDUDQQXNVHHQ 8XGHQ WDL SHUXVSDUDQQHWWDYDQ WLHQ RQ VRYHOOXWWDYD UDNHQWHHOWDDQ PHWVlWDORXGHQ \PSlULYXRWLVLLQ NXOMHWXNVLLQ HOL WLHQ NDQWDYXXGHQ MD PLWRLWXNVHQ RQ ROWDYD Q\N\ND OXVWROOH ULLWWlYl $MRUDGDQ WXOHH ROOD YlKLQWllQ PHWULl OHYHl 2OHQQDLQHQ PXXWRV RQ VH HWWl XXVL PHWVlWLHKDQNH RQ WRWHX WHWWDYD \KWHLVKDQNNHHQD

9lKHPPlQ WXHWWDYLD W\|ODMHMD

3LWNllQ WXHQ SLLULVVl ROOXW SHOORQ PHWVLW\V SRLVWXX WXHWWDYLHQ W\|ODMLHQ MRXNRVWD 6DPRLQ Nl\ S\VW\NDUVLQQDOOH 6HQ PllUlW RYDW ROOHHW YLLPH YXRVLQD YlKlLVLl MD W\|Q MlOMHVVl RQ ROOXW P\|V ODDWXRQJHOPLD 7\|OOLV\\VHKWRLVLD W|LWl HL ROH (WHOl 6XRPHVVD MXXUL UDKRLWHWWX 1\W WlPl OLVlWXNLPDKGROOLVXXV SRLVWXX NRNRQDDQ 6DPRLQ UDKRLWXNVHQ PllUlQ VLWRPLQHQ YRLPDVVD ROHYDDQ PHWVlVXXQQLWHOPDDQ SRLVWXX .XORWXNVHQ WXNHHQ WXOHH PXXWRNVLD .XORWXV WRWHXWHWDDQ MDWNRVVD XVHLPPLWHQ OXRQQRQKRL WRKDQNNHHQD MROORLQ WDYRLWWHHQD RQ PHWVLHQ PRQLPXRWRLVXXGHQ HGLVWlPLQHQ .XORWXVDOXHHOOH MlWHWllQ PXXQ PXDVVD S\VW\ (QHUJLDSXXQ NRUMXX SXXVWRD .XVWDQQXNVLQD YRLGDDQ Q\N\LVHOOllQ NRUYDWD NRNRQDDQ VXXQQLWWHOXVWD MD WRWHXWWDPLVHVWD DLKHXWXQHHW (QHUJLDSXXQ NRUMXXVHHQ NRKWXXOOLVHW NXVWDQQXNVHW P\|QQHWWlYlQ WXHQ RVDOWD MDW 3HULQWHLVWl PHWVlQKRLGROOLVWD NXX Q\N\LQHQ Nl\WlQW| MRQND NXORWXVWD YRLGDDQ WXNHD RVDQD

PHWVlQXXGLVWDPLVWD .XQQRVWXVRMLWXV RQ XXGHV VD ODLVVD VXRPHWVlQ KRLWRD 7XNHD YRLGDDQ P\|QWll RMLHQ NDLYDPLVHHQ MD NXQQRVVDSLWRRQ VHNl YHVLHQVXRMHOXW|LKLQ 9HVLHQVXRMHOXWRLPHQSLWHLGHQ WRWHXWXV UDKRLWHWDDQ NRNRQDDQ YDOWLRQ WXHOOD 6XRPHWVlQ KRLWRKDQNNHHQ YlKLPPlLVNRNR RQ QHOMl KHKWDDULD MD HULOOLVHQ NXYLRQ YlKLPPlLVNRNR \NVL KHKWDDUL 6XRPHWVlQKRLWRKDQNNHHQ \K WH\GHVVl WHKW\ QXRUHQ PHWVlQ KRLWR MD WHUYH\VODQQRLWXV VDDYDW KLHPDQ NRUNHDPSDD WXNHD

-XXULNllYlQ WRUMXQWDDQ ODDMHPSL WXNL -XXULNllYlQ WRUMXQWDWXHQ VRYHOWDPLVDOD ODDMHQWXX 7X NHD YRLGDDQ P\|QWll MRV MXXULNllYlQ OHYLlPLVHQ ULVNL DOXHHOOD RQ PlQW\l WDL NXXVWD WDLNND PROHPSLD \KWHHQVl \OL SURVHQWWLD PHWVLN|Q SXXVWRQ WLODYXXGHVWD 7RUMXQWDD YRLGDDQ WHKGl NRNR (WHOl 6XRPHVVD YDOWLRQ WXHOOD $LNDLVHPPDQ PDOOLQ PXNDLVHVWL WXNHD P\|Q QHWllQ VHNl WRUMXQWD DLQHLVLLQ HWWl OHYLW\VW\|K|Q

<PSlULVW|WXNL WlVPHQW\\ <PSlULVW|WXHQ ODVNHQWD \NVLQ NHUWDLVWXX MD PXXWWXX NRKGHNRK WDLVHNVL +DNLMDQ RPLVWDPLHQ PHWVLHQ KDNNXXPDKGROOLVXXNVLD HL WDUYLWVH HQll VHOYLWWll 8X GHVVD ODLVVD WXNL NRKGLVWHWDDQ HQVLVLMDLVHVWL HULW\LVHQ WlUNHLGHQ HOLQ\PSlULVW|MHQ RPLQDLVSLLUWHLGHQ VlLO\WWlPLVHHQ 7XNL NRRVWXX KDNNXXDUYRNRUYDXNVHVWD MD PDKGROOLVHVWL NRKWHHOOD WHKWlYLVWl \PSlULVW|QKRLWRW|LVWl +DNNXXDUYRVWD YlKHQQHWllQ RPDYDVWXX MRQND VXXUXXV RQ QHOMl SURVHQWWLD KDNNXXDUYRVWD 3LHQLQ VRSLPXNVHVWD PDNVHW WDYD WXNL RQ HXURD +HK WDDULNRKWDLQHQ SHUXVNRUYDXV SRLVWXX Q

Tiehallinto tarjoaa yksityistieavustusta <NVLW\LVWLHODNLLQ RQ YDOPLVWHLOOD PXXWRV MRQND DQVLRLVWD 7LHKDOOLQQROWD YRL VDDGD WXNHD P\|V SXXNXOMHWXVWHQ NDQQDOWD PHUNLWWlYLOOH \NVLW\LVWHLOOH /DNLPXXWRNVHQ DYXOOD KDOXWDDQ WXUYDWD PHWVlWDORXGHQ MD WHROOLVXXGHQ WRLPLQ WDHGHOO\W\NVLl NXOMHWXVRORMD SDUDQWDPDOOD .XOMHWXNVLOOD WDUNRLWHWDDQ PHWVlWHROOLVXXGHQ SXXNXOMHWXVWHQ OLVlNVL PHWVlQKRLGRQ HGHOO\WWlPLl NXOMHWXNVLD MD HQHUJLDSXXQ NXOMHWXNVLD 9DOWLRQ YDURLVWD RVRLWHWDDQ YXRVLQD ± DYXVWXVWD VHOODLVWHQ \NVLW\LVWHLGHQ SDUDQWDPLVHHQ MRLOOD NDWVRWDDQ ROHYDQ SXXWDYDUDNXOMHWXVWHQ NDQQDOWD PHUNLW\VWl $YXV WXVWD YRLGDDQ P\|QWll P\|V XXGHQ WLHQ UDNHQWDPLVHHQ MRV WLHOOl RQ SXXNXOMHWXVWHQ MD PXXQ OLLNHQWHHQ NDQQDOWD KXRPDWWDYD PHUNLW\V $YXVWXV P\|QQHWllQ 7LHKDOOLQQRQ K\YlNV\PLHQ WRGHO OLVWHQ NXVWDQQXVWHQ SHUXVWHHOOD MD DYXVWXNVHQ HQLP PlLVPllUl RQ SDUDQWDPLVKDQNNHLVVD SURVHQWWLD MD WHNHPLVKDQNNHLVVD SURVHQWWLD KDQNNHHQ K\YlNV\W\LVWl NXVWDQQXNVLVWD +DNLMDQ RQ OLLWHWWlYl DYXVWXVKDNHPXN VHHQ WDUYLWWDHVVD DOXHHOOLVHQ PHWVlNHVNXNVHQ ODXVXQWR SXXWDYDUDNXOMHWXVWHQ PHUNLW\NVHVWl 5DKRLWHWWDYD NRKGH VHOODLQHQ \NVLW\LVWLH WDL VHQ RVD MRND RQ MlUMHVWl\W\Q\W WLH RQ SHUXVWHWWX WLHNXQWD

DXWROOD DMRNHOSRLQHQ SXXWDYDUDNXOMHWXVWHQ NDQQDOWD PHUNLW\NVHOOLQHQ 7LHKDOOLQWR KDUNLWVHH UDKRLWXVWD SllWWlHVVllQ \PSlU|LYlQ PDDQWLHYHUNRQ RORVXKWHHW PP PDDQ WHLGHQ SXXKXROWRUDKDQ NRKGHQWDPLQHQ WRLPLYLHQ NXOMHWXVNHWMXMHQ V\QW\PLQHQ ´WHKWDDOWD NDQQROOH´ WDYRLWWHHQD UDVNDLOOH NXOMHWXNVLOOH VRYHOWXYD WLH 2QNR WLHNXQWDVL UDKRLWXVNHOSRLQHQ" /XH OLVll 7LHKDOOLQQRQ VLYXLOWD ZZZ WLHKDOOLQWR ¿ \NVLW\LVWLHW

metsรครคn

7$00,.88

.XUVVHMD PHVVXMD MD WDSDKWXPLD +HOVLQJLVVl

Koulutus DQWDD VHONlQRMDQ PHWVlRPDLVXXGHQ KRLGROOH 7(.67, 5,672 08/$5, 32+-2,6 32+-$10$$ 5,672 08/$5,#0(76$.(6.86 ),

Q $OSSLODQ \OlDVWH /LQQDQPlHQ NXSHHVVD RQ MR XVHDQD YXRQQD ROOXW PHWVlWLHWlP\NVHQ OlKGH +HOVLQJLVVl DVXYLOOH PHWVlQRPLVWDMLOOH .XYD /DUV (NPDQ

Q ยฑ 2OHPPH WXRQHHW

NRXOXWXVSDOYHOXW VLQQH PLVVl PHWVlQRPLVWDMDW DVXYDW VDQRR PHWVlWDORXVLQVLQ||UL /DUV (NPDQ +lQ YDVWDD PHWVlNHVNXVWHQ NRXOXWXVWLODLVXXNVLHQ Nl\WlQQ|Q MlUMHVWHO\LVWl SllNDXSXQNLVHXGXOOD

0HWVllQ 3HUXVNXUVVL RQ RVD 0HWVllQ $%& WXRWHSHUKHWWl .XUVVL NRRVWXX N\PPHQHVWl OXHQQRVWD MD NDKGHVWD UHWNHVWl 6\NV\OOl DONDYD MD NHYlWUHWNHHQ SllWW\Yl NXUVVL DQWDD K\YlQ VHONlQRMDQ PHWVLHQ KRLGROOH $ONXMDDQ NXUVVLNRNRQDLVXXWWD

YDXKGLWHWWLLQ QHXYRQWDSURMHN WLOOD MRQND SllW\WW\l WRLPLQWD RQ MDWNXQXW PHWVlNHVNXVWHQ \KWHLVW\|Ql .XUVVHLOOD NRXOXW WDXWXX YXRVLWWDLQ QRLQ ยฑ SllNDXSXQNLVHXGXOOD DVXYDD PHWVlQRPLVWDMDD $QQHWXLOOD RSHLOOD PHWVlQ RPLVWDMDW S\VW\YlW WHNHPllQ KHOSRLPPDW PHWVlQKRLWRW\|W NXWHQ LVWXWWDPLVHW MD UDLYDXNVHW LWVH MD VllVWlYlW QlLQ VHOYll UDKDD 0RQHOOH PHWVlQRPLVWD MDOOH NHYlWUHWNHQ UDLYDXVRSHWXV RQ ROOXW HQVLPPlLQHQ NRVNHWXV Q\N\DLNDLVHHQ UDLYDXVVDKDDQ MD PRQHQ NXUVVLODLVHQ WLH RQ VHQ SlLYlQ MlONHHQ MRKWDQXW VDKDNDXSSDDQ ยฑ 0LNVL NXNDDQ HL ROH HQQHQ

VDQRQXW HWWl WlPl RQ QlLQ KHOSSRD MD PXNDYDD ROL HUllQ QDLVPHWVlQRPLVWDMDQ NRPPHQWWL UDLYDXNVHQ MlONHHQ 0\|V VRVLDDOLQHQ \KWHHQNXX OXYDLVXXGHQ WXQQH RQ WlUNHl WHNLMl NXUVVLOOD 0RQL XVNRR SDLQLYDQVD PHWVlN\V\P\VWHQVl NDQVVD \NVLQ PXWWD NXUVVLOOD KXRPDD HWWl PXXWNLQ PLHWWLYlW VDPRMD DVLRLWD

7\YHVWl ODWYDDQ .XUVVLOOD HGHWllQ SHUXVDVLRLVWD NXWHQ SXXODMHLVWD MD QLLGHQ YDDWLPXNVLVWD MD PHWVLHQ NHKLW\NVHVWl PHWVlWDORXGHQ YHURWXNVHHQ MD SXXNDXSDQ

NDXWWD SXXQ MDORVWXNVHHQ MD OXRQQRQ PRQLPXRWRLVXXWHHQ /XHQWRMHQ MD UHWNLHQ MlONHHQ PHWVlQRPLVWDMLOOD RQ HQHP PlQ WLHWRD MRQND YDUDVVD KH S\VW\YlW WHNHPllQ SllW|NVLl PHWVLHQVl KRLGRVWD 7RLVDDOWD WLHWR OLVll WXVNDD 0LWl HQHPPlQ WLHWll OXRQ QRVWD MD PHWVlWDORXGHVWD VLWl YDLNHPSDD RQ WHKGl ORSXOOLVHW SllW|NVHW (QQHQ NRXOXWXVWD PHWVlQRPLVWDMD OXRWWL Wl\VLQ PHWVlDPPDWWLODLVWHQ QHX YRLKLQ ยฑ 7RWWD NDL PHWVDlDODQ DVLDQWXQWLMRLKLQ HGHOOHHQNLQ OXRWHWDDQ PXWWD WLHWlP\V RQ

OLVllQW\Q\W MD PHWVlQRPLVWDMD YRL DLHPSDD V\YHPPlOOl ULQ WDllQHOOl HKGRWWDD PHWVlQ KRLGROOLVLD WRLPHQSLWHLWl P\|V LWVH SRKWLL (NPDQ

5llWlO|LW\Ml OXHQWRMD +HOVLQJLQ VHXGXOOD MlUMHVWHWllQ \PSlUL YXRGHQ HULODLVLD PHWVl WLODLVXXNVLD MD PHVVXMD 1lPl WDSDKWXPDW NHUllYlW WXKDQVLD PHWVlQRPLVWDMLD MD RYDW WlUNHl OLQNNL PHWVlRUJDQLVDDWLRLGHQ MD PHWVlQRPLVWDMLHQ YlOLVVl 1lLKLQ WDSDKWXPLLQ UllWlO|L GllQ OXHQWRNRNRQDLVXXNVLD

HUL PHWVlQRPLVWDMDU\KPLOOH PXXQ PXDVVD OXHQWRMD XXVLOOH PHWVlQRPLVWDMLOOH MD VXNXSRO YHQYDLKGRNVHQ KDDVWHLVLLQ SDQHXWXYLD WLHWRLVNXMD 0HWVlNHVNXNVHW SDQRV WDYDW P\|V WXOHYDLVXXGHVVD QHXYRQWDDQ MD YLHVWLQWllQ 0HWVLHQ VXNXSROYHQYDLKGRN VHW \OHLVW\YlW OlKLYXRVLQD MD QHXYRQWDSDOYHOXLGHQ WDUYH OLVllQW\\ (ULW\LVHVWL NRWL PDLVWHQ SXXYDURMHQ NHVWlYl OLVlNl\WW| YDDWLL QHXYRQWDD MD NRXOXWXVWD Q

.RXOXWXV MD QHXYRQWD RYDW PHWVlNHVNXNVHQ NHVNHLVLl WHKWlYLl 7DUMROOD RQ PRQLD HULODLVLD NRXOXWXNVLD QLLQ PHWVllQVl YDVWD WXWXVWXYLOOH NXLQ MR NRQNDUHLOOHNLQ .89$7 0(76b.(6.86 .(6., 6820,

Neuvonnalle riittรครค kysyntรครค 0HWVlNHVNXNVLOOD RQ MR PHONHLQ VDGDQ YXRGHQ NRNHPXV PHW VlQRPLVWDMLHQ QHXYRQQDVWD \PSlUL 6XRPHQ 1LLQ NDXDQ NXLQ PHWVlQRPLVWDMLD RQ 6XRPHVVD NRXOXWHWWX PHWVlNHVNXNVHW MD QLLGHQ HGHOWlMlW PHWVlODXWDNXQQDW RYDW ROOHHW QlLVVl SUR MHNWHLVVD PXNDQD 6LLUW\PLQHQ KDUVLQWDPHWVlWDORXGHVWD NXYLRSHUXVWHLVHHQ PHWVlWDORXWHHQ MD PHWVlQ XXGLVWDPLVHVVD LVWXWXNVHHQ ROLYDW YDOWDYLD QHXYRQWDSRQQLVWXNVLD MD OXYXLOOD PXWWD QHXYRQWDWDUYH HL ROH YlKHQW\Q\W 7lPlQ SlLYlQ KDDVWHHW RYDW PXXQ PXDVVD XXGHW PHWVlQRPLVWDMDW VHNl PHWVLHQ OXRQWRDUYRLVWD WLHGRWWDPLQHQ 0HWVlNHVNXNVHW RYDW NHKLWWlQHHW 0HWVllQ $%& SDOYHOXMD \KGHVVl PHWVlWDORXGHQ NHKLWWlPLVNHVNXV 7DSLRQ NDQVVD MRWWD KDDVWHLVLLQ S\VW\WWlLVLLQ YDVWDDPDDQ 3DOYHOXXQ NXXOXX PXXQ PXDVVD SlLYlUHWNLl WHHPDSlLYLl \NVLW\LVLl QHXYRQWD WLODLVXXNVLD MD SHUXVNXUVVHMD

.HKlNROPRVHQ VLVlSXROHOOD DVXX QRLQ PHWVlQ RPLVWDMDD MRLGHQ PHWVlW XVHLQ VLMDLWVHYDW VDWRMHQ NLORPHWULHQ HWlLV\\GHOOl +HOVLQJLVWl 0\|V WlOOH PHWVlQRPLVWDMDU\KPlOOH PHWVlNHVNXNVHW VXXQWDDYDW NRXOXWXVSDOYHOXQVD 9DVWDDQRWWR RQ ROOXW P\|QWHLVWl 3DOYHOXW RYDW K\YLQ VXXQQL WHOWXMD MD O|\WlYlW NRKGHU\KPlQVl VHNl XXGHW PHWVlQRPLVWDMDW HWWl MR SLGHPSllQ PHWVll RPLVWDYDW KHQNLO|W MRWND KDOXDYDW Wl\GHQWll PHWVlRVDDPLVWDDQ /LVlWLHWRD NXUVVLWDUMRQQDVWD \PSlUL 6XRPHQ O|\W\\ PHWVl NHVNXVWHQ NRWLVLYXLOWD ZZZ PHWVDNHVNXV ยฟ

/$56 (.0$1 0(76b7$/286,16,1gg5, 0(76b.(6.86 5$11,..2 /$56 (.0$1#0(76$.(6.86 ),

metsään

7$00,.88

0HWVlQKRLGRVVD

6bb67(77< (852 7< (852 78/(( .$//,,.6, //,,.6, 7(.67, -$ .89$7 7(1+2 +<1g1(1 32+-2,6 6$92 7(1+2 +<121(1#0(76$.(6.86 ),

7DLPLNRQ YDUKDLVKRLWR PDNVDD LWVHQVl WDNDLVLQ Q 0HWVlQXXGLVWDPLVHVVD WDYRLWWHHNVL WXOHH

DVHWWDD Wl\VWLKHl NDVYXSDLNDOOH VRSLYD K\YlODDWXLQHQ MD K\YlQ WDORXGHOOLVHQ WXORNVHQ PDKGROOLVWDYD WDLPLNNR 0HWVlQRPLVWDMD PDNVDD HSlRQQLVWXPLVHW SLWNlOOl DMDOOD 1RSHD XXGLVWDPLQHQ K\Yl PXRNNDXV K\Yl WDLPLPDWHULDDOL MD YDUKDLVKRLGRVWD KXROHKWLPLQHQ RYDW DYDLQWHNLM|LWl K\YllQ WXORNVHHQ 0HWVlQXXGLVWDPLQHQ WXOLVL WHKGl SllVllQW|LVHVWL KHWL XXGLVWXVKDNNXXWD VHXUDDYDQD NDVYXNDXWHQD 9lOLYXRVLD HL NDQ QDWD MlWWll 1LLQ VDQRWWX NXXPD NHWMX YRL NXLWHQNLQ ROOD YDLNHD WRWHXWWDD MRV PDDQPXRNNDXV NDOXVWRD MD WDLPLPDWHULDDOLD HL ROH VRSLYDOOD KHWNHOOl VDDWDYLOOD +\YlOOl VXXQQLWWHOXOOD RQJHOPDW YRLGDDQ YlOWWll 9LLPH YXRVLQD \OHLVW\QHHW KDNNXXWlKWHLGHQ MD NDQWRMHQ NRUMXX YLLYlVW\WWlYlW XXGLVWDPLVWD YlKLQWllQ YXRGHOOD 0HWVlQ RPLVWDMDQ RQ V\\Wl WLHGRVWDD XXGLVWDPLVHQ YLLYlVW\PLVHVWl DLKHXWXYDW KDLWWDWHNLMlW MD YHUUDWD HQHUJLDSXXVWD VDDWXMD K\|W\Ml KDLWWRLKLQ NXWHQ PDKGROOLVWHQ MlONLW|LGHQ OLVlNXVWDQQXNVLLQ

MD XXGLVWHWWX LVWXWWDHQ WDL N\O YlHQ QRLQ KHKWDDULD YXRGHVVD 7DLPLNRQKRLWRDOD RQ ROOXW NHVNLPllULQ QRLQ KHKWDDULD HOL VHOYlVWL DOOH VHQ PLWl XXGLVWXVKDNNXLWD RQ NHV NLPllULQ WLODVWRLWX 7DLPLNRQ SHUXVWDPLVHHQ ± UDLYDXNVHHQ PDDQPXRN NDXNVHHQ WDLPLPDWHULDDOLLQ MD LVWXWXVW\|K|Q ± Nl\WHWllQ YlKLQWllQ HXURD KHK WDDULD NRKWL MD N\OY||Q KLHPDQ YlKHPPlQ 6H YDVWDD QRLQ YLLWWlN\PPHQWl HQVLKDUYHQ QXVNXXWLRWD NXXVLNXLWX

<KWHHQVl UDKDD Nl\WHWllQ SHONlVWllQ N\OY||Q MD LVWX WXNVHHQ YXRVLWDVROOD \OL PLOMRRQDD HXURD -RWWD WlPlQ LQYHVWRLQQLQ K\|W\ YRLGDDQ WXUYDWD RQ WDLPLNRQ NXQWRD +RLGHWWX WDLPLNNR MDWNXYDVWL VHXUDWWDYD MD WHKWlYl WXRWWDD DLHPPLQ WDLPLNRQ YDUKDLVKRLWRD KHWL YLOMHO\l VHXUDDYLQD YXRVLQD 7lOOl YXRVLWXKDQQHOOD 6XRPHVVD 9DUKDLVKRLGRQ DQVLRVWD RQ WHKW\ XXGLVWXVKDNNXLWD OlKHV WDLPLNRW NHKLWW\YlW Wl\VWLKHLQl KHKWDDULD YXRGHVVD MROORLQ HQVLKDUYHQQXNVLVWD VDD

Valtion tukea odotellessa taimikon kunto heikkenee 7DLPLNRQ YDUKDLVKRLGRQ YlKlLV\\WHHQ RQ XVHLWD V\L Wl 0HWVlQRPLVWDMDW MD NDLNNL PHWVlDPPDWWLODLVHWNDDQ HLYlW ULLWWlYlQ K\YLQ WLHGRVWD YDUKDLVKRLGRQ PHUNLW\VWl WDLPLNRQ NHKLW\NVHHQ 9DUVLQNLQ YLOMDYLOOD NDVYXSDLNRLOOD WDLPLHQ HWVLPLQHQ KHLQlQ VHDVWD RQ KLGDVWD MD W\|OlVWl 0\|V YDOWLRQ NHPHUD WXHQ RGRWWHOX OLVll YDUKDLVKRL GRQ ODLPLQO\|QWHMl MD VLLUWll HQVLPPlLVWl WDLPLNRQKRLWRD OLLDQ P\|KlLVHHQ DMDQNRKWDDQ 1\N\LVLQ NHPHUD WXNHD P\|QQHWllQ YDVWD \OL NDNVLPHWULVLLQ WDLPLNRLKLQ HLYlWNl XXGHWNDDQ NHPHUD VllQQ|NVHW WXR WlKlQ SDUDQQXVWD <KWHLVNXQQDQ WXNHD WXOLVL NRKGHQWDD WlUNHLPSllQ MD VDPDOOD YDLNHLPSDDQ PHWVlQ NHKLW\VYDLKHHVHHQ VLOOl WDLPLNRQ YDUKDLVKRLGRQ ODLPLQO\|QWL KHLNHQWll NRNR NLHU WRDMDQ WDORXVWXORVWD 9DUKDLVKRLGRQ YLLYlVW\WWlPLQHQ OLVll P\|V W\|DMDQ PHQHNNLl MD NXVWDQQXNVLD NRVND YHVDNNR MlUH\W\\ -R NDKGHQ YXRGHQ O\NNllPLVHVWl DLKHXWXYD DMDQPHQHNLQ OLVl\V SHUNDXVW\|VVl RQ NHVNLPllULQ QRLQ SURVHQWWLD

Q 9LOMDYLOOD NDVYXSDLNRLOOD YDGHOPDVWD RQ KDLWWDD MRSD ± YXRGHQ DMDQ LVWXWXNVHVWD .XYDQ NXXVHQ WDLPL WXKRXWXX MRV YDGHOPDD HL SRLVWHWD GDDQ WXORMD VHOYlVWL DLHPPLQ MD HQHPPlQ NXLQ KRLWDPDWWRPLVVD NRKWHLVVD 7DLPLNRQKRLGRQ RLNHDOOD DMRLWXNVHOOD YRLGDDQ P\|V YlKHQWll HQVLKDUYHQ QXVYDLKHHQ HQQDNNRUDLYDXNVLD (QVLKDUYHQQXVWHQ NHUW\Pl RQ KRLWDPDWWRPLD PHWVLl VHOYlVWL VXXUHPSL MD NRUMXXMlONL RQ K\Yl

9DWXNNR YRL WXKRWD WDLPLNRQ 7DLPLNRQ YDUKDLVKRLGRNVL NXWVXWDDQ SLQWDNDVYLOOLVXXGHQ MD YHVDNRQ WRUMXQWDD QXRULVWD WDLPLNRLVWD 9LOMDYLOOD NDVYX SDLNRLOOD YDUVLQNLQ YDGHOPD KHLNHQWll WDLPLHQ DONXNHKLW\VWl MD DLKHXWWDD DXNNRLVXXWWD WDL PLNNRRQ 9lKHPPlQ YLOMDYLOOD NDV YXSDLNRLOOD RQJHOPDOOLVLD RYDW KHLQlW NXWHQ NDVWLNDW MD PHWVl ODXKD 3HOORQPHWVLW\VNRKWHLOOD MD YLOMDYLOOD WXUYHPDLOOD RQ YLHOl

RPDW RQJHOPDQVD SLQWDNDVYLO OLVXXGHQ NDQVVD 7DLPLNRLGHQ YDUKDLVKRLWR VRYHOWXX K\YLQ PDDQRPLVWDMLHQ RPDNVL W\|NVL +HLQlQ MD PXXQ SLQWDNDVYLOOLVXXGHQ WRUMXQWDWDUYH RQ V\\Wl WDUNDVWDD MD WHKGl YLLPHLVWllQ V\NV\OOl HQQHQ OXPHQ WXORD MRV VLWl HL ROH DL HPPLQ NHVlOOl WHKW\ +HLQll YRL OHLNDWD HVLPHUNLNVL YLLNDWWHHOOD WDL SRONHD PDDKDQ .HVNHOOl NHVll YRLPDNNDLP PDQ KHLQlQNDVYXQ DLNDDQ WHKW\ WRUMXQWD SDUDQWDD WDLPLHQ NDVYXD MR VDPDQD NDVYXNDXWHQD 6DPDQ YXRGHQ SLWXXVNDVYXXQ HL NHV NLNHVlOOl HQll YRLGD YDLNXWWDD PXWWD WDLPLHQ OlSLPLWDQ NDVYX SDUDQWDD WDLPLHQ WDQDNNXXWWD 7DQDNDW WDLPHW RYDW SDUHPPDVVD NLOSDLOXDVHPDVVD NLOSDLOHYDDQ NDVYLOOLVXXWHHQ QlKGHQ VHX UDDYDQD NHVlQl MD NHVWlYlW WXKRMDNLQ SDUHPPLQ 0\|V DLNDLVLQ NHYllOOl RQ V\\Wl WDUNDVWDD HWWHL WDLPLNNR ROH

vadelma heikentää taim ien alkukehitystä ja aiheuttaa aukkoisuutta taim ikkoon

NlUVLQ\W WDOYLDL NDQD HVLPHUNLNVL P\\UlWXKRLVWD

<NVL KRLWRNHUWD HL ULLWl

9LOMDYLOOD NDVYXSDLNRLOOD WXVNLQ NRVNDDQ VHOYLWllQ HQVLKDUYHQ QXNVHHQ DVWL \KGHOOl WDLPLNRQ KRLGROOD 9DLNND PDDQPXRNNDXV ROLVL ROOXW NDVYXSDLNNDDQ MD PDDODMLLQ QlKGHQ VRSLYD V\QW\\ YLOMDYLOOH NDVYXSDLNRLOOH SHUXVWHWWXLKLQ WDLPLNRLKLQ XVHLQ PXXWDPDQ YXRGHQ NXOXHVVD WDLPLHQ NDVYXD KHLNHQWlYll YHVDNNRD <OHHQVl WDUYLWDDQ NDNVL WDL MRSD NROPH WDLPLNRQ KRLWRD VDPDOOD NRKWHHOOD 3HUXVVllQW|Ql RQ HWWl PLWl YLOMDYDPSL NDVYXSDLNND VLWl WR GHQQlN|LVHPPLQ YDUKDLVKRLWRD WDUYLWDDQ 7\|K|Q NDQQDWWDD WDUWWXD K\YLVVl DMRLQ VLOOl VH RQ K\|G\OOLVWl VHNl WDLPLNRQ NHKLW\NVHQ HWWl W\|NXVWDQQXVWHQ

NDQQDOWD .XXVHQ LV WXWXVWDLPLNNRRQ V\QW\Yl OHKWLSXXQ YHVDNNR RQ KHOSSRD MD QRSHDD UDLYDWD KHWL NXQ VH DONDD YDLYDWD KDYXSXLWD <OHHQVl YHVDNRQ SHUNDXVWDUYH LOPHQHH MR ± YXRGHQ NXOXHVVD LVWXWXNVHVWD 9DUKDLVSHUNDXV VRSLL K\YLQ P\|V PHWVlQRPLVWDMLHQ WHKWlYlNVL -RV RPD DLND NXQWR WDL WDLWR HL ULLWl NDQQDWWDD KRLWRW\| NLOSDL OXWWDD DPPDWWLODLVLOOD

0LKLQ YXRGHQDLNDDQ WDKDQVD .RVND SHUNDXVWDUYHWWD RQ WDLPLNRQ VLVlOOl XVHLQ HSlWD VDLVHVWL YRL W\|Q DORLWWDD VLLWl RVDVWD WDLPLNNRD MRVVD YHVD NRLWXPLQHQ RQ YRLPDNNDLQWD /RSSXRVDQ WDLPLNNRD YRL KRLWDD P\|KHPPLQ (ULW\LVHVWL DODYDW NRVWHDW QRWNRSDLNDW YHVRLWWXYDW KHUNlVWL

metsään

7$00,.88

Q .RLYXQ VLVlOOH MllQ\W NXXVHQ ODWYD KDQNDDQWXX KHOSRVWL ULNNL MD NXXVHQ SLWXXVNDVYX NlUVLL Q 9DUKDLVSHUNDXNVHHQ RQ NHKLWHOW\ HULODLVLD NRQHUDWNDLVXMD NXYDQ NRQH SHUNDD WDLPLNNRD 7DLPLNNR YDDWLL YlKLQWllQNLQ UHLNlSHUNDXVWD MRVVD SRLVWHWDDQ NXXVHQ WDLQWD OlKLQQl ROHYDW QRVWDPDOOD OHKWLSXXVWRQ MXXULQHHQ OHKWLSXXYHVDW

9DUKDLVKRLWR QRSHXWWDD WDLPLHQ NHKLW\VWl

0HWVlQWXWNLPXVODLWRNVHQ 6XRQHQMRHQ WRLPLQ WD\NVLNN| WHNL 3RKMRLV 6DYRVVD YXRVLQD MD PLWWDXNVLD YDUKDLVKRLGRQ YDLNXWXNVLVWD WRLVHHQ WDLPLNRQKRLWRNHUWDDQ 7DLPLNRLVVD MRLVVD ROL WHKW\ YDUKDLVKRLWRD VHOYLWWLLQ QRLQ QHOMlVRVDQ SLHQHPPlOOl W\|SDQRNVHOOD WRLVHVWD KRLWRNHUUDVWD 9DUKDLVKRLGHWWXMHQ NRKWHLGHQ WDL PHW ROLYDW P\|V NDVYDQHHW VHOYlVWL QRSHDPPLQ NXLQ SHUNDDPDWWRPLHQ NRKWHLGHQ WDLPHW .XQ NDVYXSDLNDQ YLOMDYXXV MD WDLPLNRQ LlQ YDLNXWXV KXRPLRLWLLQ ROLYDW SHUDWXW WDLPLNRW NDVYDQHHW WDLPLNRQ KDUYHQQXNVHHQ PHQQHVVl QRLQ PHWULQ SLGHPPLNVL 9DUKDLVKRLGRQ RLNHDOOD DMRLWXNVHOOD SLGHWllQ SXXVWR K\YlVVl NDVYXVVD VHXUDDYDDQ WDLPLNRQ KRLWRRQ 1lLQ VDDGDDQ K\YlNDVYXLQHQ Wl\VWLKHl WDLPLNNR NHKLWW\PllQ DLNDQDDQ HQVLKDUYHQQXV YDLKHHVHHQ Q

Selvitys paljasti hoitorästit Pohjois-Savossa 3RKMRLV 6DYRVVD VHOYLWHWWLLQ NHVlOOl NXXVHQ LV WXWXVWDLPLNRLGHQ YDUKDLVSHUNDXV MD KHLQLPLVWDUYHWWD 0DDVWRVVD PLWDWWLLQ QRLQ WDLPLNNRD 6HOYLW\NVHQ SHUXVWHHOOD YDUKDLVSHUNDXVWD ROL WHKW\ YDLQ MRND N\PPHQHQQHVVl ± YXRWLDDVVD MD MRND YLLGHQ QHVVl ± YXRWLDDVVD WDLPLNRVVD +HLQLPLVWDUYHWWD YDGHOPD NDVWLNND PHWVlODXKD ROL YLHOl MRND YLLGHQ QHVVl WDLPLNRVVD 9lOLWW|PlQ SHUNDXNVHQ WDUSHHVVD NDWVRWWLLQ ROHYDQ ± SURVHQWWLD SHUNDDPDWWRPLVWD WDLPLNRLVWD 1lLVVl WDLPLNRLVVD NHVNLPllULQ \OL SURVHQWWLD KDYXSXXQ WDLPLVWD ROL OHKWLSXXVWRQ YDUMRVWDPLD

3HUNDXNVHQ DQVLRVWD WLKHlPSL SXXVWR

.2,987

/8217 +$983887

,6787867$,0(7

.$69$7(77$9,$ 7$,0,$ +$

9HVDNRQ SHUNDXVWD YRL WHKGl PLKLQ YXRGHQ DLNDDQ WDKDQVD .HVNLNHVlOOl MXKDQQXNVHVWD DONDHQ UHLOXQ NXXNDXGHQ DMDQ WHKW\ SHUNDXV WXRWWDD YlKHPPlQ NDQWRYHVRMD 7RLVDDOWD OHKGHW W|PllQ DLNDDQ WHKW\ SHUNDXV RQ QRSHDPSDD NXLQ NHVNLNHVlQ Wl\GHQ OHKGHQ DLNDDQ WHKW\ W\| /HKWLSXXVWRQ SHUNDXNVHQ \KWH\GHVVl RQ VDPDOOD SDUDVWD UDLYDWD KDYXSXXVWRD KDLWWDDYD YDWXNNR MD PDKGROOLQHQ PXX SLQWDNDVYLOOLVXXV $LNDLVLQ NHYllOOl WDL P\|KllQ V\NV\OOl YLKUHlW KDYXSXXQ WDLPHW QlN\YlW UXQVDDQ YDWXNRQNLQ VHDVWD 7\|NDOXLNVL YDUKDLVKRLWRRQ Nl\ UDLYDXV VDKD 3LHQLDODLVLD NRKWHLWD YRL KRLWDD P\|V YHVXULOOD WDL UDLYDXVYHLWVHOOl

9DUKDLVSHUDWXLVVD WDLPLNRLVVD NDVYDWXVNHOSRLVWHQ KD YXSXLGHQ NHVNLWLKH\V ROL OlKHV SRLNNHXNVHWWD NRUNHDPSL NXLQ SHUNDDPDWWRPLVVD 0\|V NDVYDWHWWDYLHQ KDYXSXLGHQ NHVNLSLWXXV ROL VXXUHPSL 9HVDNRQ WLKH\GHQ YDLKWHOX ROL VXXUWD WDLPLNRLGHQ YlOLOOl .DKGHVVD NROPHVWD WDLPLNRVWD YHVDNRQ NHVNLWLKH\V ROL \OL NSO KD .XQ YHVDNRQ WLKH\V \OLWWL NSO KD YlOLW|Q SHUNDXVWDUYH OHKWRPDLVHOOD NDQNDDOOD ROL QRLQ \OL SURVHQWLOOD KDYXSXXQ WDLPLVWD MR ± YXRWLDLVVD WDL PLNRLVVD MD WXRUHHOODNLQ NDQNDDOOD ± SURVHQWLOOD

0\|V YXRVLQD ± PHWVlQXXGLVWDPLVHQ ODDWXKDQNNHHVVD VDDGXW WXORNVHW WXNHYDW WlWl WLODQQHNXYDD

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

5LYL

7$,0,.21 ,.b 9

9DUKDLVSHUDWXLVVD WDLPLNRLVVD NDVYDWHWWDYLHQ LVWXWXVWDLPLHQ NDVYDWHWWDYLHQ KDYXSXLGHQ MD NDLNNLHQ NDVYDWHWWDYLHQ WDLPLHQ NHVNLWLKH\GHW ROLYDW OlKHV SRLNNHXNVHWWD NRUNHDPPDW NXLQ SHUNDDPDWWRPLVVD NRKWHLVVD YDUKDLVSHUNDXVWXWNLPXV 3RKMRLV 6DYRVVD YXRQQD

metsään

7$00,.88

0HWVlLQQRVWXVWD LOPDVVD Q 0RQL PHWVlQRPLVWDMD RQ KLOMDWWDLQ VDDQXW PHWVlNHVNXNVHVWD

NLUMHHQ MRVVD RQ NHUURWWX KlQHQ PHWVlQVl KRLWRWDUSHLVWD MD KDNNXXPDKGROOLVXXNVLVWD 0HWVlQRPLVWDMDQ NDQQDWWDD N\V\l WLHWRD

MD QHXYRD P\|V RPD DORLWWHLVHVWL VXRUDDQ PHWVlDPPDWWLODLVLOWD WDL WHHWWll WLODOOHHQ PHWVlVXXQQLWHOPD .XQ RQ RLNHDD WLHWRD MD VRSLYDVWL LQQRVWXVWD RQ PHWVlW|LKLQ KHOSSR U\KW\l

Näin onnistut puukaupassa

Q 6DDUD MD 2VVL +LHWDOD VDLYDW PHWVlQKRLWRNLSLQlQ $UWR 9XRULVHQ YDV WHNHPlVWl PHWVlVXXQQLWHOPDVWD ,QQRVWXV MRKWL ORSXOWD P\|V SXXNDXSSRLKLQ

0HWVlNlUSlQHQ SXUDLVL MD SXXNDXSDWNLQ WXOL WHKW\l 7(.67, -$ .89$7 5$,6$ )521'(/,86 .(6., 6820, 5$,6$ )521'(/,86#0(76$.(6.86 ),

<KWH\V NRWLVHXWXXQ MD MXXULLQ 6\NV\LQHQ VLHQLDSDMD +\Yl OLVlWXORQ OlKGH 7lWl NDLNNHD PHWVl PHUNLWVHH NHXUXXODLVLOOH 6DDUD MD 2VVL +LHWDODOOH (QQHQ NDLNNHD RPD PHWVl RQ YLUNLVW\VSDLNND MRVVD SDULVNXQWD YLHWWll DLNDD SllVLlLVHVWl SLWNlOOH V\NV\\Q .XQ 6DDUD +LHWDOD OXYXQ DOXVVD VDL PHWVll RPLVWXN VHHQVD HL KlQ DUYDQQXW HWWl RPDVWD PHWVlVWl YLHOl MRVNXV WXOLVL WlUNHl RVD HOlPll ± 6LLKHQ DLNDDQ ROLQ YLHOl Wl\VLOOl W\|HOlPlVVl PXNDQD HLNl PHWVlOOH MllQ\W DLNDD +LHWDOD VHOLWWll

,lQ P\|Wl PHWVl DONRL NXL WHQNLQ NLLQQRVWDD MD HOlNHSlLYlW WRLYDW DLNDD RPDDQ PHWVllQ WXWXVWXPLVHHQ 1\W PHWVl RQ +LHWDODQ SDULVNXQQDOOH NXLQ WRLQHQ NRWL MRVVD YLLKG\WllQ MD ROHVNHOODDQ PXWWD MRVWD P\|V SLGHWllQ KXROWD

0HWVlVXXQQLWHOPD DQWRL NLPPRNNHHQ +LHWDORLGHQ PHWVlNLSLQl V\WW\L YLLPH NHVlQl NXQ PHWVl VXXQQLWWHOLMD $UWR 9XRULQHQ SLLSDKWL SDULVNXQQDQ MXWWXVLOOD .HVNXVWHOXWXRNLRQ MlONHHQ +LHWDODW SllWWLYlW WHHWWll KHKWDDULQ NRNRLVHVWD WLODVWDDQ PHWVlVXXQQLWHOPDQ ± $MDWWHOLPPH HWWl RQ LKDQ K\Yl NDUWRLWWDD WLHGRW DMDQ WDVDOOH 2VVL +LHWDOD VDQRR

0HWVlVXXQQLWHOPD HL MllQ\W SHONlNVL SDSHULNVL 2VVL U\KW\L KHWL DONXV\NV\VWl UDLYDDPDDQ NDKWD DOXHWWD MRLKLQ VXXQQL WHOPDVVD HKGRWHWWLLQ WDLPL NRQKRLWRD 5DLYDXVW\| VXMXL PXWNDWWRPDVWL VLOOl +LHWDODW VDLYDW WDLPLNRQKRLWRRQ YDOWLRQ NHPHUD WXNHD MD UDLYDXVDSXD OlKHLVHOWl \VWlYlOWl 0HWVlNlUSlQHQ SXUL +LHWD ORLWD ORSXOWD VHQ YHUUDQ NRYDD HWWl SXXNDXSDWNLQ WXOL WHKW\l 830 Q NDQVVD ± (PPH PH NDXSSRMD DOXNVL HGHV DMDWHOOHHW PXWWD VLLQl LQ QRVWXNVHVVD WXOL PLHOHHQ HWWl PLNVLNlV HL YRLVL P\|V P\\Gl 6DDUD +LHWDOD NHUWRR .DXSSD NlYL YDLYDWWRPDVWL NXQ RVWDMDNLQ ROL HQQDOWD WXWWX 6DDUD +LHWDOD P\|QWll HWWl P\|V V\NV\Q YHURDOH DQWRL

OLVlSRWNXD NDXSRLOOH ± -RV HL PXXWHQ QLLQ DLQDNLQ VH KHOSRWWL SllW|NVHQWHNRD

0HWVlQ NXQWR NXQQLD DVLD 6DDUD +LHWDODQ RPLVWDPD PHWVlWLOD VLMDLWVHH .HXUXXQ 3XURODQ N\OlOOl ± SDLNDVVD MRVVD 6DDUD RQ V\QW\Q\W MD NDVYDQXW +lQ DUYHOHH HWWl MXXUL \KWH\V NRWLVHXWXXQ WHNHH PHWVlVWl DUYRNNDDQ RPDLVXXGHQ MRVWD Wl\W\\ NDQWDD YDVWXXWD ± -XXUHQL RYDW WlOOl WLODOOD .RHQ HWWl PHWVlQKRLWR RQ PDKGROOLVXXV MRND PLQXOOH RQ VXRWX 2Q NXQQLD DVLD SLWll WlWl PHWVll K\YlVVl NXQQRVVD +RLWRW|LGHQ RKHOOD +LHWDODW QDXWWLYDW PHWVlVWllQ PDUMDV WDHQ VLHQHVWlHQ MD OXRQQRVVD OLLNNXHQ 0HWVlVWl KDHWDDQ P\|V SROWWRSXLWD MRLOOD OlPSLll PXXQ PXDVVD .HXUXXQ ULYLWD ORDVXQQRQ WDNNDXXQL 7lQl V\NV\Ql +LHWDORLWD RGRWWL LORLQHQ \OOlW\V NXQ RPD PHWVl ROL NHVlQ MlONHHQ PXXWWXQXW VLHQLDSDMDNVL ± 0DDKDQ ROL LOPHVW\Q\W YDOWDYD PllUl VXSSLORYDK YHURLWD .lYLQ NROPH NHUWDD VLHQHVWlPlVVl MD DLQD QLLWl ROL WXOOXW OLVll 1\W RQ VLWWHQ SDNDVWLQ Wl\QQl 6DDUD +LHWDOD QDXUDD Q Q +LHWDODW U\KW\LYlW WDLPLNRQ KRLWRW|LKLQ PHWVlVXXQQLWHO PDQ HKGRWXVWHQ PXNDLVHVWL 7lVVl YXRWLDDVVD WDLPL NRVVD UDLYDXVVDKD WHPPHOVL V\NV\Q DLNDQD 1\W SXLOOD RQ WDDV WLODD KHQJLWWll

9RLW P\\Gl SXXWD S\VW\ WDL KDQNLQWDNDXSDOOD 3\VW\NDX SDVVD SXXQ NRUMXXVWD KXROHKWLL RVWDMD +DQNLQWDNDXSDVVD SXXW P\\GllQ YDOPLLNVL NRUMDWWXQD <OHLQHQ WDSD RQ P\\Gl PDDVWRRQ UDMDWWX KDNNXXDOXH HOL OHLPLNNR /HLPLNRQ VXXQQLWWHOXVVD K\Yl DSXYlOLQH RQ PHW VlVXXQQLWHOPD MRVWD O|\GlW KHOSRVWL HQVLVLMDLVHW KDNNXX NRKWHHW 9RLW WHHWWll HULOOLVHQ SXXQP\\QWLVXXQQLWHOPDQ PHWVlQKRL WR\KGLVW\NVHOOl 6XXQQLWHOPD VLVlOWll WLHGRW KDNNXXDOX HHVWD MD WDYRLVWD DUYLRQ SXXQ PllUlVWl MD DUYRVWD WDU YLWWDYDW DVLDSDSHULW VHNl VRSLPXNVHQ KDNNXXQ MlONHLVLVWl XXGLVWDPLVW|LVWl +DUYHQQXVKDNNXXVVD VRYLWDDQ P\|V KDUYHQQXVWDSD MD KDUYHQQXNVHQ YRLPDNNXXV +DOXWHV VDVL YRLW DQWDD PHWVlQKRLWR\KGLVW\NVHOOH YDOWDNLUMDQ NRNR SXXNDXSDQ KRLWDPLVHVWD 3XXPDUNNLQDWLODQQH YDLKWHOHH YXRVLWWDLQ MRWHQ NDXSDQ DMDQNRKWDD NDQQDWWDD KDUNLWD $VLDQWXQWLMD DSXD VDDW PHWVlQKRLWR\KGLVW\NVHVWl PHWVlSDOYHOX\ULWWlMLOWl MD SXXQ RVWDMLOWD 7HH PHWVlQNl\WW|LOPRLWXV PHWVlNHVNXNVHOOH YLLPHLVWllQ YXRURNDXWWD MD DLNDLVLQWDDQ NDNVL YXRWWD HQQHQ KDN NXXQ DORLWWDPLVWD 3\\Gl WDUMRXV XVHDOWD SXXQRVWDMDOWD MD YHUWDLOH OHLPLNRVWD VDDWDYDD NRNRQDLVKLQWDD 2WD KXRPLRRQ RVWDMDQ HVLWWl PlW ODDWXYDDWLPXNVHW NXWHQ PLQLPLOlSLPLWDW MD WXNNLHQ SLWXXGHW 7XWNL NDXSSDNLUMDORPDNH WDUNDVWL 7DUNLVWD HWWl NDLNNL SXX WDYDUDODMLW HULNRLVSXXW VHNl PLWWD MD ODDWXYDDWLPXNVHW RQ OXHWHOWX NDXSSDNLUMDVVD 7DUNLVWD P\|V PDNVXDLNDWDXOX 3XXNDXSSD SllWW\\ PLWWDXVWRGLVWXNVHQ DOOHNLUMRLWWDPLVHHQ 9DOYR NRUMXXQ MlONHl VHNl PLWWD MD ODDWXYDDWLPXVWHQ QRXGDWWDPLVWD W\|Q NXOXHVVD MD KXRPDXWD YLUKHLVWl HQQHQ ORSXOOLVWD PLWWDXVWXORNVHQ K\YlNV\PLVWl

Suometsissä riittä 7(.67, 6(332 +b5.21(1 .$,188 6(332 +$5.21(1#0(76$.(6.86 ),

± .XQ NXXOLQ HWWl QDDSXULW ROLYDW VXXQQLWWHOHPDVVD NXQQRVWXVRMLWXNVLD MD VLLQl \KWH\GHVVl SLHQQDUWHLWl LQQRVWXLPPH OlKWHPllQ PXNDDQ NHUWRR 5DVLSHOORQ WLODQ PHWVlDVLRLWD KRLWDYD 5LVWR 7RORQHQ /RSXOOLVHQ VLODXNVHQ KDNNXLOOH MD NXQQRVWXVRMLWXNVLOOH DQWRL NXLWHQNLQ PHWVlVXXQQLWHOPD .DMDDQLQ 9XROLMRHOOD 5DVLSHOORQ WLODOOD VXRPHWVLHQ NXQQRVWXV RQ K\YlOOl DOXOOD 7LODQ PHWVlDVLRLWD KRLWDYD 5LVWR 7RORQHQ NHUWRR HWWl .DLQXXQ PHWVlNHVNXNVHQ ODDWLPD PHWVlVXXQQLWHO PD ROL W|LOOH K\Yl OlKW|NRKWD ± .XQ NlYL VHOYlNVL HWWl VXRPHWVLVVl RQ VHNl KDUYHQQXVKDN NXXQ HWWl NXQQRVWXVRMLWXNVHQ WDUYHWWD SllWHWWLLQ DVLD ODLWWDD NHUUDOOD NXQWRRQ 7RORQHQ NHUWRR ± 3XXNDXSDW V\QW\LYlW 6WRUD (QVRQ NDQVVD 2MLWXVKDQNNHHQ VXXQQLWWHOXVWD VRYLWWLLQ PHWVlNHVNXNVHQ NDQVVD +DQNH RQ HGHQQ\W ULYDNDVWL MD ROHQ W\\W\YlLQHQ KDNNDDMDQ MD PHWVlNHV NXNVHQ WRLPLQWDDQ 6HQ ROHQ KXRPDQQXW HWWl PHWVlQRPLVWD MDQ NDQQDWWDD ROOD DVLRLVWD NLLQQRVWXQXW MD N\VHOOl XMRVWHOHPDW WD 7\KPLPSLl N\V\P\NVLl RYDW QH MRWND MlWHWllQ N\V\PlWWl

3LHQQDUWLHW HQVLPPlLVHQl ± .RVND NXQQRVWHWWDYDOOD DOXHHOOD ROL UXQVDDVWL WXORVVD KDU YHQQXVKDNNXLWD PHWVlQRPLVWDMDQ NDQVVD VRYLWWLLQ HWWl WLODOOH VXXQQLWHOODDQ HQVLPPlLVHQl SLHQQDUWLHYHUNRVWR NHUWRR PHWVlSDOYHOXHVLPLHV 3HQWWL +HLNNLQHQ .DLQXXQ PHWVlNHV NXNVHVWD

7$00,.88

+\Yl WDLPLNNR

metsään

palkitsee

WHNLMlQVl 7(.67, -$ .89$ 0$77, .$5, /281$,6 6820, 0$77, .$5,#0(76$.(6.86 ),

Q 1RSHDVWL WHKW\

XXGLVWDPLQHQ MD YDUKDLVKRLWR DQWDYDW YLOMDYLHQ PDLGHQ WDLPLOOH K\YlQ DONXOlKG|Q $LQD HL K\YLQ WHKW\ W\|NllQ DXWD YDDQ YDVWRLQNl\PLVLl YRL WXOOD VLLWl KXROLPDWWD

Q 0DWWL 9LUWDQHQ HL WRLVWD NHUWDD SllVWl P\\ULl QLVNDQ SllOOH .XYDQ WDLPLVVD QlN\\ K\YLQ YDUKDLVKRLGRQ PHUNLW\V NDVYXXQ WDDHPSL PlQW\ RQ LVWXWHWWX YXRQQD YDLQ NDNVL YXRWWD DLHPPLQ NXLQ HGHVVl ROHYD SLHQHPSL WDLPL

ää haasteita +DNNDDMD SRLVWL OLQMDSXXVWRQ MD SLHQQDUWLHW WHKWLLQ V\\VNHVlOOl 1\W NXQ DOXHHOOD RQ DONDPDVVD RMDOLQMD MD KDUYHQQXVKDNNXXW SLHQQDUWLHW KHOSRWWDYDW W\|PDDQ KXROWRD MD SXXWDYDUDQ NXOMHWXVWD 9DUVLQDLVHHQ NXQQRV WXVRMLWXNVHQ WRWHXWXNVHHQ SllVWllQ HQVL NHVlQl NXQ DOXHHQ KDNNXXW RQ WHKW\ ORSSXXQ ± 6XRPHWVLHQ NXQQRVWXVKDQN NHLVVD WRLPLMRLGHQ YlOLVHQ \KWHLVW\|Q RQ SHODWWDYD NRURVWDD 3HQWWL +HLNNLQHQ -RV MRNLQ RVD DOXH ´W|N NLL´ NlUVLL NRNR KDQN NHHQ WRWHXWWDPLQHQ 0\|V +HLNNLQHQ SLWll WlUNHlQl HWWl PHWVlQRPLVWDMDOOH NHUURWDDQ PLNl W\|YDLKH W\|PDDO OD RQ NXOORLQNLQ PHQRVVD

Q 5LVWR 7RORVHQ PLHOHVWl PHWVlQRPLVWDMDQ NDQQDWWDD URKNHDVWL N\V\l MRV MRNLQ DVLD PLHWLW\WWll 7\KPLl N\V\P\NVLl HL ROHNDDQ

0DWWL 9LUWDVHQ PHWVlSDOVWD VLMDLWVHH (XUDVVD 6HLWVHPlQ KHKWDDULQ LVWXWXVDODOOH RQ YXRQQD LVWXWHWWX SXROLNVL NXXVWD MD PlNLVHPPlOOH RVXXGHOOH PlQW\l $OXHHQ NXXVLVVD ROL MXXULNllYlQ DLKHXWWDPDD OD KRD MRWHQ NDQQRW QRVWHWWLLQ HQHUJLDNl\WW||Q ± .\OOl VLLQl PHLQDVL N\\QHO WXOOD VLOPllQ NXQ LVWXWXNVHQ MlONHLVHQl NHYllQl KXRPDVL HWWl P\\UlW ROLYDW MlUVLQHHW OlKHV NDLNNL PlQQ\W NXROLDLNVL NHUWRR 9LUWDQHQ 1LLQSl HL DXWWDQXW NXLQ NHUlWl WDONRRYlNL XXGHOOHHQ NRNRRQ MD WHKGl NHYllOOl Wl\GHQQ\VLVWXWXV ± 0XRNNDXVMlONL ROL YLHOl QlN\YLVVl MRWHQ VLWl HL WDUYLQ QXW XXGHVWDDQ WHKGl <KGHQ NHVlQ MlONHHQ QlNL PLWNl WDLPHW VHOYLVLYlW MD XXVLD LVWXWHWWLLQ NXROOHLGHQ WLODOOH .RVND N\VHHVVl ROL P\\Ul WXKR XXGHW WDLPHW NRUYDWWLLQ PHWVlWDORXGHQ UDKRLWXVWXHOOD 9LUWDQHQ NHUWRR

7DLPLNNRD HL KRLGHWD OHKWLl OXNHPDOOD 3RONHPDOOD WDL QLLWWlPlOOl KHLQlW WDLPHQ \PSlULOWl SXXW VDDYDW WLODD NDVYDD MD QH QRXVHYDW QRSHDVWL UXRKRMHQ \OlSXROHOOH 1lLQ WXUYDWDDQ PHWVlQXXGLV WDPLVHHQ WHKW\ LQYHVWRLQWL MD YlOW\WllQ VXXULW|LVLOWl Wl\GHQ Q\VLVWXWXNVLOWD 7RLVWD NHUWDD HL 9LUWDQHQ DLR SllVWll P\\ULl QLVNDQ SllOOH ± +HLQlW RQ WDDV SROMHWWX \PSlULOWl MD Q\W UXLVNXWDQ YLHOl 0RWD NDUNRLWHWWD VHNl WDLPHQ W\YHHQ HWWl ODWYDDQ 0\\UlW HLYlW YlKHQH NHLQXWXROLVVD OHKWLl OXNHPDOOD YDDQ WDLPLNRVVD SLWll WHKGl W|LWl +lQ KRXNXWWHOHH DYXNVHHQ P\|V P\\ULl VDDOLVWDYLD S|OO|Ml ± 0HWVlNHVNXV MDNRL S|OO|Q S|QWW|Ml 7HLQ PDOOLQ PXNDDQ S|QWW|Ml OLVll MD ULSXVWLQ QH WDLPLNRQ ODLWDPHWVLLQ 7XVNLQSD QLLKLQ NDLNNLLQ DVXNDVWD O|\W\\ PXWWD RQ PLHOHQNLLQWRLVWD VHX UDWD PLWl S|QW|LVWl YXRGHQ SllVWl O|\W\\

MD VLMRLWWDD UDKDW VLWWHQ YDLNND PHWVl\KWL|Q RVXXNVLLQ WDL NRU NHDNRUNRLVHOOH WLOLOOH 1lLQ QH NDVYDYDW NDKGHVVD SDLNDVVD XXWHQD PHWVlQl MD NRUNRQD NHUWRR 9LUWDQHQ $LNDLVHPPLQ KlQNLQ SLWL PHWVll YDLQ SDQNNLQD PXWWD VLOPlW DXNHVLYDW XXWWD PHWVl VXXQQLWHOPDD VHODWHVVD ± 6LLWl QlNL VHOYlVWL PLWHQ SXXVWRQ LlQ P\|Wl QLLGHQ NDVYX KLGDVWXX 6DPDOOD RQ NHUURWWX XXGLVWDPLVDLNDWDXOX PHQHWHOPlW MD NXVWDQQXNVHW VHNl WXRWRW 7lPlQ VHONHlPSll RKMHWWD HL ROHNDDQ

9DUKDLVKRLWRRQ NDQQXVWHWDDQ NLOSDLOXOOD

/RXQDLV 6XRPHVVD ROL YXR GHQ ORSSXXQ DVWL NHVWlYl NLOSDLOX MRVVD NDQQXVWHWWLLQ KHLQlQWRUMXQWDDQ MD WDLPLNRQ SHUNDXNVHHQ 0XNDDQ SllVL KHOSRVWL YDLQ LOPRLWWDPDOOD WHNHPlQVl W\|ODMLQ MD PllUlQ PHWVlQKRLWR\KGLVW\NVHHQ WDL PHWVlNHVNXNVHHQ 7lPlQ DUWLNNHOLQ NLUMRLWWDPL VHHQ PHQQHVVl W\|Wl ROL WHKW\ 8XGLVWXVN\SVLl NXXVLNRLWD \OL KHKWDDULD MD PXNDQD HL NDQQDWD VHLVRWWDD ROL \OL PHWVlQRPLVWDMDD 9DUKDLVKRLWRD NDQQDWWDD MDWNDD ± 1XXNDOODNDDQ PHWVlQRPLV NLOSDLOXQ MlONHHQNLQ VLOOl WlVVl WDMDOOD HL ROH MlUNHl ODKRWWDD ODMLVVD WHKWlYll ULLWWll MD K\Yl YDQKRMD NXXVLNRLWD S\VW\\Q WDLPLNNR SDONLWVHH WHNLMlQVl 1H NDQQDWWDD XXGLVWDD DMRLVVD YDUPDVWL Q

Metsänomistajan vuosi

Q (UNNL .XPSXOD MD OHLULSDLNND ´.LUNRQ NXOPDXV´ 7lOOl NHUWDD (UNLQ VHXUDQD EUHWRQLQHLWL .XXUDNDLUDQ 5DPRQD

7(.67, -$ .89$ $5, 0(5,/b,1(1 /$33, $5, 0(5,/$,1(1#0(76$.(6.86 ), 0DUUDVNXLQHQ ODXDQWDL WDLWWXX LOWDSlLYllQ NXQ VDDYXPPH .LUNNRRQ (UNNL .XPSXODQ PHWVlWLODOOH ,PDULLQ UHLOXQ N\PPH QHQ NLORPHWULQ SllKlQ 5RYDQLHPHQ \GLQNHVNXVWDVWD 0\| KlLVLOODQ ORWWRDUYRQQDQ YLLGHQ PLOMRRQDQ SllYRLWWR NLUYRLWWDD (UNLQ DMDWXVOHLNNLLQ VLMRLWXVNRKWHLVWD MRV SllYRLWWR NRKGDOOH RVXLVL ± $LQDNLQ RVDOOD UDKRLVWD RVWDQ LWVHOOHQL WlVWl OlKLVW|OWl OLVlPDDWD PDDVVD QH UDKDW RYDW WXUYDVVD .RNHPXVWD PHWVlPDDKDQ VLMRLWWDPLVHVWD (UNLOOl RQ HGHO OLVHOWl YXRGHOWD NDQWDWLODVWD ORKNDLVWX OlKHV KHKWDDULQ NRNRQDLVXXV YDLKWRL RPLVWDMDD YXRGHQ WDPPLNXXVVD

6\LWl PDDQKDQNLQWDDQ VRSLYDOWD HWlLV\\GHOWl NDXSXQJLVWD ROL XVHLWD SLWL O|\Wll LWVHOOH XXVL KDUUDVWXV MRVVD VDLVL VRSLYDVWL UDLWLVWD XONRLOPDD MD QlNLVL PHWVlQ HOlLPLl (OlLQKDYDLQWRMD (UNLOOl URSLVL SLWNLQ YXRWWD KXLSHQWXHQ NHVlNXLVHHQ NDUKXQ NRKWDDPLVHHQ WDLPLNRQKRLWRW|LGHQ ORPDVVD 7lPl ´FLW\NDU KXKDYDLQWR´ QRWHHUDWWLLQ /DSLQ .DQVDVVDNLQ 0\|V SHUKH VXKWDXWXX XXWHHQ KDUUDVWXNVHHQ P\|QWHLVHVWL /lKHV VDWDDQ YXRVLWWDLVHHQ Nl\QWLNHUWDDQ PHWVlWLODOOH HQQlWWLYlW YDLPR MD ODSVHWNLQ PDWNDDQ (UNLQ XXGHVWD PHWVlKDUUDVWXNVHVWD YRL OXNHD KlQHQ SlLYlNLUMDPHUNLQQ|LVWllQ VLYXOWD

metsään

7$00,.88

Kuusikoita YRL KDUYHQWDD \PSlUL YXRGHQ 7(.67, 9(,..2 ,,77$,1(1 3,5.$10$$ 9(,..2 ,,77$,1(1#0(76$.(6.86 ),

Q .XXVLNRLGHQ KDUYHQWDPLVHHQ LKDQWHHOOLVHW

RORVXKWHHW RYDW VLOORLQ NXQ PDD RQ MllVVl 9LLPH YXRVLQD PDD RQ ROOXW WDOYHOOD MllW\QHHQl YDLQ O\K\LWl DLNRMD 7lPlQ YXRNVL PXLGHQ YXRGHQDLNRMHQ K\YlW KDUYHQQXVRORVXKWHHW RQ K\|G\QQHWWlYl WHKRNNDDVWL 3LUNDQPDDOOD PHWVlDODQ WRLPLMDW RYDW \KWHLVHVWL VRSLQHHW

HKGRLVWD MRLOOD YRLGDDQ RQQLVWXQHHVWL KDUYHQWDD NXXVLNRLWD \PSlUL YXRGHQ MD QlLQ W\|OOLVWll P\|V KDUYHQQXVNRQHLWD HQWLVWl SDUHPPLQ (GHOO\W\NVLl PllULWHWWlHVVl RQ KXRPLRLWX 7DSLRQ PHWVlQKRLWRVXRVLWXNVHW PHWVlODLW PHWVlVHUWL¿ RLQWLNULWHHULW MD Nl\WlQQ|Q NRNHPXNVHW

Kuusikon kesäharvennuksen onnistumisen eväät 7HH DMR MD KDNNXX NXLYDOOD PDDVWRNHOLOOl VDPDQDLNDLVHVWL WDL SHUlNNlLQ bOl WHH HQHUJLDSXXKDNNXLWD NXXVLYDOWDLVLOOD NRKWHLOOD 7HH NDQWRNlVLWWHO\ 0XLVWD HQQDNNRUDLYDXV .l\Wl DPPDWWLWDLWRLVLD NXOMHWWDMLD KDUYHQQXNVLOOD 9DUPLVWD HWWl PHWVlNXOMHWXV RQ PDKGROOLVWD WLHQYDU WHHQ .l\Wl WDUYLWWDHVVD DSXYlOLQHLWl PlUNLHQ NRKWLHQ \OLW\NVLVVl 9DUPLVWD HWWl KDNNXXNRQHHQ WHKR RQ ULLWWlYl KDUYHQ QHWWDYDQ SXXVWRQ NRNRRQ +DNNXXWlKGHWWl Wl\W\\ NHUW\l WDUSHHNVL DMRXULHQ VXRMDNVL $MRXUDYHUNRWRQ NRKGH K\Yl +DNNXXWHNQLLNND RQ WlUNHll KDRW DMRXULHQ VXXQWDLVHVWL VXRMDD NXXVHQQLVNDW .RNRRMDXUDNDQWDYDDQ PDDVWRRQ /HYHlPSL NRNRRMDXUD HGHOO\WWll LVRPSDD DMRXUDYlOLl bOl KDUYHQQD YDUWWXQHLWD NXXVLNRLWD SDKLPSDDQ QLOD DLNDDQ MRND ORSSXX \OHHQVl HORNXXQ DONXSXROHOOD .l\Wl DMRNRQHLQD PDDVWRQ NDQWDYXXWHHQ MD KDUYHQQXV RORVXKWHLVLLQ VRYHOWXYLD NRQHLWD .HWMXWRQ MD WHODWRQ DMRNRQH VRSLL YDLQ KHOSRLOOH PDDVWRLOOH MD NXLYLQD DLNRLQD

Q .HVlKDUYHQQXNVHVVD DMRXUDW WXOHH SHLWWll KDYXLOOD MD VXRMDWD SXLGHQ MXXUHQQLVNDW KDNNXXWlKWHHOOl .XYD 0DUNNX 5HPHV 2QQLVWXQHHQ NXXVLNRQ NHVl KDUYHQQXNVHQ HGHOO\W\NVHQl RQ NXLYD NRUMXXNHOL 2KMHLVWXN VHVVD NHVlKDUYHQQXV WDUNRLWWDD PXXOORLQ NXLQ PDDQ MllW\QHHQl ROOHVVD NXLYDOOD NRUMXXNHOLOOl WHKW\l KDUYHQQXVWD .XLYD NRUMXXNHOL WDUNRLWWDD HWWl NDQ WDYDOOD PDDOOD RQ RORVXKWHHW MRWND NHVWlYlW NRQHLGHQ SDLQRQ HWHQNLQ DMRNRQHHQ SDLQRQ SXXNXRUPD SllOOl .HVlKDUYHQQXNVHOOD RQ KXROHKGLWWDYD VLLWl HWWl KDNNXX MD DMR RYDW DMDOOLVHVWL OlKHNNlLQ MD WHKGllQ NXLYDOOD NHOLOOl .RKWHHQ RQ ROWDYD VLMDLQQLOWDDQ VHOODLQHQ HWWl SXX VDDGDDQ YlKLOOl YDXULRLOOD MDWNRNXOMH WXVWLHQ YDUWHHQ 2QQLVWXQHHVHHQ NXXVLNRQ NHVlKDUYHQQXNVHHQ OLLWW\\ SXLGHQ MDWNRNXOMHWXV WHKWDDOOH ,OPDQ NXQQRVVD ROHYLD PHWVl MD \NVLW\LVWHLWl NXOMHWWDPLQHQ NHVlOOl HL RQQLVWX 6LNVL WLHVW|Q NXQWR RQ WDUNLVWHWWDYD VRYLWWDHVVD NHVlKDUYHQQXNVLVWD ± 0LNlOL PDDVWRQ NDQWDYXXV PXXWWXX HOL WXOHH XUDSDLQDXPLD RQ NRQHHQNXOMHWWDMDQ RWHWWDYD YlOLWW|PlVWL \KWH\WWl W\|QMRKWRRQ MD NHUURWWDYD PXXWWXQXW WLODQQH NHUWRR DSXODLVSLLULSllOOLNN| 9HVD +DNRQHQ 0HWVlOLLWRVWD

± <KWH\GHQRWRVVD VDD PLHPPH WLHWRMHQ SRKMDOWD W\|QMRKWRPPH WHNHH SllW|NVHQ W\|PDDQ NHVNH\W\NVHVWl PLNlOL RQQLVWXQHHQ KDUYHQQXNVHQ HGHO O\W\NVHW HLYlW HQll Wl\W\

(QQDNNRUDLYDXV

YlKHQWll NRUMXXYDXULRLWD

ULNllSl HL OlKGH HWHQHPllQ NRUMXXYDXULRLGHQ MD SDLQXPLHQ VHXUDXNVHQD ± 3XLGHQ NDQWRNlVLWWHO\ NXXOXX RVDQD RQQLVWXQHHVHHQ NXXVLNRQ NHVlKDUYHQQXNVHHQ 7lOO|LQ NlVLWHOW\MHQ NDQWRMHQ SLQWRLKLQ OHLMXYDW MXXULNllYlQ LWL|W HLYlW SllVH NDVYDPDDQ MD DLKHXWWDPDDQ WXKRMDDQ NHUWRR W\|U\KPlQ MlVHQ /lQVL 6XRPHQ PHWVlQRPLVWDMLHQ OLLWRQ YLHVWLQWlSllOOLNN| +HOL 0XWNDOD .lKN|QHQ ± .XOMHWWDMDQ DPPDWWLWDLWR UDWNDLVHH SDOMRQ +\Yl NXO MHWWDMD KDYXWWDD DMRXUDQ MD VXRMDD KDNNXXWlKWHHOOl SXLGHQ MXXUHQQLVNRMD VHNl WLHWHQNLQ KXROHKWLL MllYlQ SXXVWRQ Pll UlVWl PHWVlQKRLWRVXRVLWXVWHQ PXNDLVHVWL 0XWNDOD .lKN|QHQ NRURVWDD

.RQH\ULWWlMLHQ HGXVWDMDQD W\|U\KPlVVl ROOXW 3HQWWL 3LHWLOl NRURVWDD HQQDNNRUDL YDXNVHQ PHUNLW\VWl K\YlQ MD ODDGXNNDDQ NHVlKDUYHQQXNVHQ NDQQDOWD ± (QQDNNRUDLYDWXOOD NRKWHHOOD NRQHHQNXOMHWWDMD QlNHH NXQQROOD KDUYHQQHWWDYDQ SXXQ W\YHQ HL NROKL YLHUHLVLl SXLWD MD YRL VXXQQDWD NDDGRQ SDUHPPLQ .DDGRQ \KWH\GHVVl SXX HL P\|VNllQ PXXWD VXXQWDD DOLVNDVYRNVHVWD MD NROKL MllYLl SXLWD 5LLWWlYlQ WHKRNNDDOOD /XRQWRDVLDW NRQHHOOD MD XORWWXYDOOD SXRPLOOD RWHWWDYD KXRPLRRQ YRLGDDQ W\|VNHQQHOOl WHKRN NDDVWL HLNl WDUYLWD ´KDDPX XULD´ 0HWVlODLQ WlUNHlQ HOLQ\PSl 3LHWLOl OLQMDD ULVW|Q SXURQ WDL QRURQ \OLWWlPLQHQ VLOORLQ NXQ VH RQ 0HWVlQRPLVWDMDOOH YlOWWlPlW|QWl HOLQ\PSlULVW|Q WXUYDD NDQWRNlVLWWHO\OOl XONRSXROHOWD KDNDWXQ SXXQ NXOMHWWDPLVHQ WDNLD RQ WHKWlYl 0HWVlQRPLVWDMDQ NDQQDOWD YDQKDD \OLW\VSDLNNDD MD DMRXUDD RQ WlUNHll HWWl NXXVHQ MXX Nl\WWlHQ MRV VHOODLQHQ RQ

.HVlKDUYHQQXNVLVVD KXRPL RLGDDQ P\|V OLQWXMHQ SHVLPlDLND ± PDKGROOLVXXNVLHQ PXNDDQ

3LUNDQPDDOOD ODDMD \KWHLV\PPlUU\V

0HWVlNHVNXNVHQ MRKWDMD $U WR 6RUUL NHUWRR KDQNNHHQ WDXVWRLVWD ± 3LUNDQPDDQ $KRQ PDD NXQQDOOLVHQ \KWHLVW\|U\KPlQ WRLPHNVLDQQRVWD NDUWRLWLPPH MD OLVWDVLPPH RQQLVWXQHHQ NH VlKDUYHQQXNVHQ HGHOO\W\NVHW (QVLVLMDLVHVWL QlPl NHVlKDU YHQQXNVHQ RKMHLVWXNVHW RQ WHKW\ NDQWDYLOOH PDLOOH (ULWWlLQ NLYLVLOOl NRKWHLOOD MD VXRPDLOOD RQ RKMHLVWXNVLHQ VXKWHHQ ROWDYD YLHOl WDUNHPSL ± 2KMHHW RQ WHKW\ \KWHLV W\|VVl Nl\WlQQ|Q WRLPLMRLGHQ NDQVVD MD RKMHLVWXVWD RQ DU YLRLWHWWX ODDMHPPLQNLQ NHQWlQ WRLPLMRLOOD 1lLGHQ \KWHLVHVWL K\YlNV\WW\MHQ HKWRMHQ Wl\WW\HVVl RQ KDUYHQQXNVHQ WHNHPLQHQ NHVlRORVXKWHLVVD PDKGROOLVWD QLLQ PHWVlQRPLVWDMDQ PHW VlNRQH\ULWWlMLHQ PHWVlWHROOL VXXGHQ NXLQ PHWVlOXRQQRQNLQ NDQQDOWD Q

Q +DUYHQQXVRORVXKWHHW RYDW SDUKDLPPLOODDQ WDOYHOOD /lPSLPlW WDOYHW RYDW NXLWHQNLQ SDNRWWDQHHW HWVLPllQ YDLKWRHKWRMD SHULQWHLVHOOH KDUYHQQXVDMDOOH .XLYDOOD NHOLOOl NXXVLNRQ KDUYHQQXV RQ PDKGROOLVWD \PSlUL YXRGHQ .XYD 6HSSR 6\VPlOlLQHQ

metsรครคn

7$00,.88

1RSHXV RQ YDOWWLD PHWVlQXXGLVWDPLVHVVD 7(.67, -$5..2 3$57$1(1 32+-2,6 .$5-$/$ -$5..2 3$57$1(1#0(76$.(6.86 ), .89$7 0$5-$ /,8..$$/$ .272 .(6., 6820, 0$5-$ /,8..$$/$ .272#0(76$.(6.86 ),

Q 8XVL WDLPLNNR NDQQDWWDD SHUXVWDD PDKGROOLVLPPDQ SLDQ

XXGLVWDPLVKDNNXXQ MlONHHQ VLOOl YLLY\WWHO\ OLVll NXVWDQQXNVLD MD SLHQHQWll PHWVlQ WXRWWRD WXOHYDLVXXGHVVD 9LOMDYLOOD NDVYXSDLNRLOOD QRSHD WRLPLQWD YlKHQWll P\|V YlOLW|QWl KHLQlQWRUMXQWDW\|Q WDUYHWWD

0DDQRPLVWDMDQ RQ KXROHKGLWWDYD XXGLVWDPLVKDNNXXQ MlONHHQ XXGHQ PHWVlQ SHUXVWDPLVHVWD 0HWVlODLQ PXNDDQ WDLPLNRQ SHUXVWDPLVWRLPHQSLWHHW RQ VDD WHWWDYD ORSSXXQ YLLGHQ YXRGHQ NXOXHVVD XXGLVWDPLVKDNNXXQ DORLWWDPLVHVWD WDL NROPHQ YXRGHQ NXOXHVVD XXGLVWDPLVKDNNXXQ SllWW\PLVHVWl 0DDQRPLVWDMDQ RQ WDUYLW WDHVVD P\|V KXROHKGLWWDYD WDLPLNRQ Wl\GHQWlPLVHVWl MD DLNDDQVDDGXQ QXRUHQ WDLPLNRQ HORRQMllPLVHQ MD NHKLWW\PLVHQ NDQQDOWD WDUSHHOOLVHVWD UXRKRQ KHLQlQ MD YHVDNRQWRUMXQQDVWD VHNl PXXVWD MlONLKRLGRVWD 7DLPLNRQ SHUXVWDPLVWRLPHQ SLWHLWl RYDW PDDQPXRNNDXV MD LVWXWXV WDL N\OY| /XRQWDLVHVWL VLHPHQSXLGHQ DYXOOD XXGLVWHW WDHVVD WDUSHHOOLVLD WRLPHQSLWHLWl RYDW UDLYDXV MD PDDQPXRNNDXV .XQ WDLPLNRQ SHUXVWDPLVW\|W RQ WHKW\ RQ QLLVWl LOPRLWHWWDYD PHWVlNHVNXNVHOOH WDLPLNRQ SHUXVWDPLVLOPRLWXNVHOOD .l\WlQQ|VVl PDDQRPLVWD MDQ NDQQDWWDD XXGLVWDD PHWVl PDKGROOLVLPPDQ SLDQ MRWWD PDDQ WXRWWRN\N\ WXOHH K\| G\QQHWW\l +DNNXXQ MlONHHQ

SLQWDNDVYLOOLVXXV UXQVDVWXX QRSHDVWL YDORQ MD YDSDXWXYLHQ UDYLQWHLGHQ YDLNXWXNVHVWD MROORLQ XXGLVWXVDOD KHLQLWW\\ QRSHDVWL 1RSHD XXGLVWDPLQHQ YlKHQWll WDLPLNRQ YDUKDLVSHUNDXVW|LGHQ MD KHLQlQWRUMXQQDQ WDUYHWWD

PDDQRPLVWDMD HL DVHWHWXVWD YHOYRLWWHHVWD KXROLPDWWD KXR OHKGL PHWVlQXXGLVWDPLVHVWD PHWVlNHVNXV WHHWWll W\|W 7lOO|LQ XXGLVWDPLVNXVWDQQXNVHW SHULWllQ PDDQRPLVWDMDOWD YLLPH NlGHVVl XORVRWWRWHLWVH

7HNHPlWW|PLVWl W|LVWl QHXYRWHOODDQ

8XGLVWDPLVHQ ODLPLQO\|QWL RQ PHWVlULNNRPXV

0HWVlNHVNXNVHW WDUNDVWDYDW PDDVWRVVD QH XXGLVWDPLV KDNNXXDODW MRLVWD HL ROH MlWHWW\ SHUXVWDPLVLOPRLWXVWD WDL MRLVWD PHWVlNHVNXV HL VDD PXXWD NDXWWD WLHWRD WDLPLNRQ SHUXV WDPLVW|LVWl 0LNlOL WDLPLNRQ SHUXVWD PLVW|LOOH VllGHWW\ PllUlDLND RQ NXOXQXW XPSHHQ HLNl XX GLVWDPLVHVWD ROH KXROHKGLWWX PHWVlNHVNXV QHXYRWWHOHH PDDQRPLVWDMDQ NDQVVD VRSL PXNVHQ MRVVD Pll ULWHOOllQ WDUYLWWDYDW XXGLVWDPLVW\|W MD QLLGHQ DLNDWDXOX 0LNlOL PDDQRPLVWDMD HL WHH VRSLPXVWD WDL XXGLVWDPLVW|LWl HL WHKGl VRYLWXVVD PllUlDMDVVD PDDQRPLVWDMD YRLGDDQ YHO YRLWWDD WHNHPllQ WDUYLWWDYDW XXGLVWDPLVWRLPHQSLWHHW -RV

-RV PDDQRPLVWDMD ULNNRR PHW VlODLVVD VllGHWW\l PHWVlQXX GLVWDPLVYHOYRLWHWWD WDKDOODDQ WDL KXROLPDWWRPXXGHVWD YRL WHRVWD ROOD VHXUDXNVHQD VDNNR 0HWVlODLQ PXNDDQ PHWVl NHVNXNVHQ RQ ODLPLQO\|QQLQ WRGHWWXDDQ LOPRLWHWWDYD DVLDVWD V\\WWlMlOOH V\\WWHHQ QRVWDPLVWD YDUWHQ 6DPDOOD PHWVlNHVNXV Nl\QQLVWll QHXYRWWHOXW PDDQ RPLVWDMDQ NDQVVD XXGLVWDPLVW|L GHQ WHNHPLVHNVL 0HWVlNHVNXNVHW RYDW LOPRLWWDQHHW YXRVLWWDLQ YDMDDW NDNVLN\PPHQWl ODLPLQ O\|QWLWDSDXVWD V\\WWlMlOOH

Q .XXVL HL ROH YHVLNDVYL 9llUl PXRNNDXVPHQHWHOPl MD LVWXWXV NXRSSDDQ YRL MRKWDD NXYDQ WLODQWHHVHHQ

YDUKDLVKRLGRVWD KXROHKWLPLQHQ RQ PDDQRPLVWDMDQ HWX 9DOLWHWWD YDVWL NDLNNL PDDQRPLVWDMDW HLYlW NRH DVLDD QlLQ YDDQ S\UNLYlW VllVWlPllQ NXVWDQQXNVLD PHWVLN|Q NHKLW\NVHQ NDQQDOWD WlUNHlVVl PHWVlQXXGLVWDPLV 8XGLVWDPLVHQ ODDGXVVD YDLKHHVVD SDUDQWDPLVHQ YDUDD 0HWVlNHVNXVWHQ WLODVWRLQQLQ PXNDDQ VHOODLVWHQ XXGLVWDPLV +\YLQ WRWHXWHWWX PHWVlQXXGLVWD DORMHQ SLQWD DOD MRLOOD PHWVlODLQ PLQHQ MD WDUSHHOOLVHVWD WDLPLNRQ XXGLVWDPLVDLND RQ PHQQ\W XPSHHQ HLNl PHWVlNHVNXNVLOOD ROH WLHWRD XXGLVWDPLVW|LGHQ WR WHXWWDPLVHVWD RQ QRLQ KHKWDDULD 3LQWD DOD RQ QRLQ NDKGHNVDQ SURVHQWWLD XXGLV WXVKDNDWWDYDNVL LOPRLWHWXVWD SLQWD DODVWD 7RWHXWHWWXMHQ XXGLVWDPLVDORMHQ WDUNDVWXVWHQ SHUXVWHHOOD QRLQ SURVHQWWLD XXGLVWHWXLNVL LOPRLWHWXLVWD DORLVWD RQ WRWHX WHWWX PHWVlQKRLWRVXRVLWXNVLVWD SRLNNHDYDVWL MD QlLVWl YDMDD SXROHW RQ VHOODLVLD MRLVVD XXGLV WDPLVHQ RVDOWD ROODDQ PHWVlODLQ YDVWDLVHVVD WLODVVD

Q 0HWVlODLQ PXNDLQHQ NDWVHOPXV YRLGDDQ SLWll NXQ RQ SHUXVWHOWX V\\ HSlLOOl HWWl PDDQRPLVWDMD HL ROH XXGLVWXVKDNNXXQ MlONHHQ KXROHKWLQXW XXGLVWDPLVYHOYRLWWHHVWDDQ HLNl DVLDVVD ROH SllVW\ UDWNDLVXXQ QHXYRWWHOHPDOOD .DWVHOPXNVHVVD VHOYLWHWllQ RQNR ODNLD ULNRWWX MD PLWl WRLPHQSLWHLWl WDUYLWDDQ ODLQ YHOYRLWWHLGHQ Wl\WWlPLVHNVL

9llULl XXGLVWDPLVNHWMXMD YDMDDWXRWWRLVLD WDLPLNRLWD

OXRNLWHOWX VHOODLVHNVL MRVVD XXGLVWDPLVW\|W RQ ODLPLQO\|W\ MD YDLQ SURVHQWWLD SLHQLVWl DOOH 0HWVlNHVNXVWHQ WHNHPLHQ PHWULQ PLWWDLVLVWD WDLPLNRLVWD WDUNDVWXVWHQ SHUXVWHHOOD \OHL RQ OXRNLWHOWX K\YLNVL VLPPlW SXXWWHHW XXGLVWDPLV W|LGHQ ODDGXVVD DLKHXWXYDW 8XGLVWDPLVN\VHO\W NDVYXSDLNDOOH VRSLPDWWRPDQ SRVWLLQ PDDOLVNXXVVD XXGLVWDPLVNHWMXQ YDOLQQDVWD 5HKHYLHQ MD KHOSRVWL KHLQLWW\YLHQ 0DDQRPLVWDMD XQRKWDD XVHLQ DOXHLGHQ XXGLVWDPLVWD \ULWHWllQ LOPRLWWDD WDLPLNRQ SHUXVWDPLVHV OXRQWDLVHVWL WDL N\OYlHQ WDL WD YDLNND ROLVLNLQ XXGLVWDPLVW\|W XXGLVWDPLVHVVD WDUSHHOOLVHVWD WHKQ\W 7lPlQ YXRNVL PHWVl PDDQPXRNNDXNVHVWD WLQJLWllQ NHVNXNVHW OlKHWWlYlW NHYllQ NXVWDQQXVWHQ VllVWlPLVHNVL DLNDQD XXGLVWDPLVN\VHO\Q QLLOOH 8XGLVWDPLVWD \ULWHWllQ P\|V PDDQRPLVWDMLOOH MRWND HLYlW ROH OLLDQ YlKlLVHOOl WDLPLPllUlOOl WHKQHHW XXGLVWXVKDNNXXQ MlONHHQ 1lLVVl WDSDXNVLVVD WXORNVHQD WDLPLNRQ SHUXVWDPLVLOPRLWXVWD RQ YDMDDWXRWWRLQHQ WDLPLNNR WDL MD MRLGHQ NRKGDOOD PllUlDLND SDKLPPDVVD WDSDXNVHVVD MRSD SHUXVWDPLVW|LGHQ WHNHPLVHNVL NRNRQDDQ WDLPHWWXPDWRQ DOD RQ NXOXPDVVD XPSHHQ 0HWVlNHVNXVWHQ WDUNDVWXVWHQ 8XGLVWDPLVN\VHO\Q OLLWWHHQl VXXQWDLQHQ WXORV RQ QlKWlYLVVl RQ HVLWl\WHWW\ WDLPLNRQ SHUXVWD P\|V 0HWVlQWXWNLPXVODLWRNVHQ PLVLOPRLWXV MRKRQ YRL Wl\GHQWll WHNHPlVVl YDOWDNXQQDQ PHW XXGLVWDPLVWLHGRW MD SDODXWWDD VLHQ LQYHQWRLQQLVVD 9PL Q LOPRLWXNVHQ PHWVlNHVNXNVHOOH PXNDDQ SURVHQWWLD XXGLV PLNlOL WDLPLNRQ SHUXVWDPLVW\|W WXVKDNDWXVWD SLQWD DODVWD RQ RQ WHKW\ Q

metsรครคn

7$00,.88

Q +DUMXMHQ MD WLHQYDUVLHQ

0HWVlNHVNXNVHW RYDW LQYHQWRL QHHW MD KRLWDQHHW \NVLW\LVPHWVLHQ SDDKGH\PSlULVW|Ml NHVWlYlQ PHWVlWDORXGHQ UDKRLWXVODLQ PXNDLVLVVD OXRQQRQKRLWRKDQN NHLVVD 7DYRLWWHHQD RQ VDDGD WLHWRD KDUMXMHQ SDDKGH\PSlULV W|MHQ Q\N\WLODVWD MD PllUlVWl $LHPPLQ KDYDLWWXMD HVLLQW\PLl YDDWHOLDDVWD NDVYL WDL K\|QWHLV ODMLVWRVWD Nl\WHWllQ OlKW|WLHWRLQD NRKWHLGHQ NDUWRLWXNVHVVD 3DDKGH\PSlULVW|MHQ KRLGRVVD WlUNHll RQ SXXVWRQ DYDDPLQHQ MD PDDQSLQQDQ ULNNRPLQHQ 3XXVWRQ DYDDPLQHQ OLVll DOX HHOOH ODQNHDYDQ YDORQ PllUll MD YlKHQWll PDDQSLQQDOOH NHUW\YlQ NDULNNHHQ ODQQRLWWDYDD YDLNX WXVWD 0DDQSLQWDD ULNNRPDOOD VDDGDDQ NLYHQQlLVPDDWD HVLOOH SDNVXQNLQ NXQWWDNHUURNVHQ DOWD 3DOMDV NLYHQQlLVPDD RQ WlUNHll NDVYLHQ VLHPHQWHQ LWlPLVHOOH 0\|V PRQHW SDDKGH\PSlULV W|MHQ K\|QWHLVHW WDUYLWVHYDW SDOMDVWD PDDWD SHVlNRORMHQ NDLYDPLVHHQ

SDDKGH\PSlULVW|W RYDW OXRQQRQ PRQLPXR WRLVXXGHOOH WlUNHLWl HOLQ\PSlULVW|Ml 8PSHHQNDVYX XKNDD PRQLD SDDKGH\PSl ULVW|Ml MD NDVYLHQ OHYLl PLQHQ XXVLOOH NDVYX SDLNRLOOH RQ KLGDVWD 9RLNR SDDKGHODMLHQ OHYLlPLVWl MD NDVYXRORMD HGHVDXWWDD" 0LWl PHWVlQRPLVWDMD YRL DVLDQ K\YlNVL WHKGl"

-llNDXVL PXRGRVWL 6XRPHHQ KLHQRMD M\UNNLl KDUMXULQWHLWl .RUNHDW KLHNNDLVHW KDUMXW ROLYDW DYRLPLD MD KDUMXODMLOOH VRSLYLD NDVYXSDLNNRMD ROL OlKHV UDMDWWR PDVWL 9XRVLWXKDQVLHQ DLNDQD NDQJDVDMXUXRKR MD PRQL PXX KDUMXNDVYL OHYLVL 6XRPHHQ /HYLlPLQHQ ROL WHKRNDVWD VLOOl SDOMDVWXQHHW KDUMXVHOlQWHHW ROLYDW YlKlSXXVWRLVLD MD WXXOHW NXOMHWWLYDW VLHPHQLl KDUMXOWD WRLVHOOH 3DDKGHODMLVWR RQ HULNRLVWXQXW HOlPllQ NXLYLOOD MD NDUXLOOD DXULQJRQ SDDKWDPLOOD LOPDVWROOL VHVWL SRLNNHDYLOOD NDVYXSDLNRLOOD .XXPDW KLHNNDSRKMDLVHW DXNHDW RYDW NDWRDPDVVD QLLGHQ XPSHHQ NDVYXQ P\|Wl 3DDKGH\PSl ULVW|W RYDW NDVYDQHHW XPSHHQ PXXQ PXDVVD PHWVlSDORMHQ WRUMXQQDQ PHWVlODLGXQQXNVHQ ORSSXPLVHQ MD LOPDVWD WXOHYDQ W\SSLODQQRLWXNVHQ WDNLD

7LHQSHQNDW ยฒ LKPLVHQ WHNHPLl SDDKGH\PSlULVW|Ml

9DSDDHKWRLVWD KRLWRD YDOWLRQ YDURLQ +DUMXKDQNNHLVVD WXHWDDQ \N VLW\LVWHQ PHWVlQRPLVWDMLHQ YDSDDHKWRLVWD PHWVlOXRQ QRQKRLWRD 0HWVlQRPLVWDMLHQ LWVH LOPRLWWDPLOOH WDL NDUWRLWXN VLVVD HVLOOH WXOOHLOOH NRKWHLOOH ODDGLWDDQ KRLWRVXXQQLWHOPD +RLWRW\|W VXXQQLWHOODDQ \K WHLVW\|VVl PHWVlQRPLVWDMDQ NDQVVD 7DUYLWWDHVVD Nl\GllQ SDLNDQ SllOOl PDDVWRNl\Q QLOOl MD VRYLWDDQ KRLWRW|LGHQ WRWHXWWDPLVHVWD <NVLW\LVPDLOOD KDQNNHHVHHQ RVDOOLVWXPLQHQ SHUXVWXX PHWVlQRPLVWDMDQ YDSDDHKWRLVXXWHHQ (QQHQ KRLWRW|LGHQ DORLWWDPLV WD WHKGllQ PHWVlQRPLVWDMDQ NDQVVD VRSLPXV KRLGHWWDYDVWD NRKWHHVWD +RLWRW\|W RYDW PHW VlQRPLVWDMDOOH PDNVXWWRPLD NXVWDQQXNVHW NDWHWDDQ YDO WLRQ YDURLQ 3RLVWHWWDYDW SXXW PHWVlQRPLVWDMD YRL P\\Gl WDL Nl\WWll SROWWRSXXQD

+DUMXW MD WLHQSHQNDW RYDW WlUNHLWl SDDKGHODMHLOOH

1\N\LVLQ KDUMXMHQ MD WLHQYDUVLHQ SDDKGH\PSlULVW|W RYDW OXRQQRQ PRQLPXRWRLVXXGHOOH WlUNHLWl HOLQ\PSlULVW|Ml +DUYLQDLVWXYDW SDDKGH\PSlULVW|W WDUMRDYDW HOLQ\PSlULVW|Q XVHLOOH XKDQ DODLVLOOH K\|QWHLVLOOH MD SXWNLOR NDVYHLOOH 3DUKDLOOH NRKWHLOOH RQ W\\SLOOLVWl SHLWWlYLHQ NDVYLHQ MD UDNHQWHLGHQ SXXWWXPLQHQ VHNl SDOMDDQ PLQHUDDOLPDDQ VXKWHHO OLVHQ VXXUL RVXXV SLQWD DODVWD 3DDKGH\PSlULVW|Ml HVLLQW\\ \OHHQVl HWHOllQ WDL OlQWHHQ YLHWWlYLOOl ULQWHLOOl 3DDKGH\PSlULVW|MHQ NDVYLODMLW HLYlW S\VW\ WDLVWHOHPDDQ HOLQWLODVWD PXLGHQ NDVYLHQ NDQVVD HLYlWNl QH WXOH WRLPHHQ UHKHY|LW\YLVVl \PSlULVW|LVVl .DVYLW VDDWWDYDW NXLWHQNLQ VLQQLWHOOl YDLNHLVVD RORLVVD MRSD YXRVLN\PPH QLHQ DMDQ 6LQQLWWHOHYlW ODMLW HLYlW NXLWHQNDDQ NXNL HLYlWNl Q 3DDKGHULQWHLGHQ ODMLVWRD HOY\WHWllQ OLVllPlOOl YDORD MD OlPS|l OLVllQQ\ 3DDKGH\PSlULVW|MHQ NDVYLW MD QLLGHQ YDUDVVD HOlYlW K\|QWHLVHW RYDWNLQ YlKHQW\QHHW YLLPH YXRVLN\PPHQLQl

3LHQLNLQ WRLPHQSLGH YRL ROOD DUYRNDV OXRQWRWHNR

7(.67, -$ .89$7 6(332 5(32 .$$..2,6 6820, 6(332 5(32#0(76$.(6.86 ),

$XULQNR HOY\WWll SDDKGHODMHMD /DMLVWRQ HOLQRORMD YRLGDDQ SD UDQWDD KRLWRW|LOOl NXWHQ SLHQLOOl DXNRLOOD NLYHQQlLVPDDQ SDOMDV WDPLVHOOD MD OXRQQRQKRLGROOLVHOOD NXORWXNVHOOD 7DYRLWWHHQD RQ OLVlWl KDUMXULQWHHQ YDORQ MD OlP P|Q PllUll .XQ NDVYLODMLVWR HOS\\ VH DXWWDD P\|V HULW\LVHQ K\|QWHLVODMLVWRQ SDODDPLVWD +XRPDWWDYD RVXXV HVLPHU NLNVL KDUYLQDLVLVWD SHUKRVLVWD NRYDNXRULDLVLVWD VLUNRLVWD MD PHVLSLVWLlLVLVWl HOll SDDKGH \PSlULVW|LVVl 3DDKGHDOXHLOOH HULNRLVWXQHLWD NDVYHMD RYDW HVLPHUNLNVL NDQJDVDMXUXRKR NDQJDVYXRNNR NLVVDQNlSlOl KLHWDQHLOLNND KlUlQVLOPl LGlQ Q +LHWDQHLOLNND YDDWLL NDVYXDOXVWDNVHHQ SDOMDVWD NLYHQQlLVPDDWD NHXODQNlUNL MD PDVPDOR

.DQJDVDMXUXRKR RQ WlUNHl PHVLNDVYLODML MD XVHLGHQ XKDQDODLVWHQ ODMLHQ LVlQWlNDVYL

0HWVlQRPLVWDMDW RYDW ROOHHW K\YLQ NLLQQRVWXQHLWD SDDK GH\PSlULVW|MHQ KRLWRW|LVWl .l\WlQQ|Q WRWHXWXNVLD RQ WHKW\ N\PPHQLVVl NRKWHLVVD HUL SXROLOOD 6XRPHD 7RLPHQSLWHHW NRKGLVWXYDW \OHHQVl K\YLQ SLH QLDODLVLQD PDLVHPDQKRLGROOLVHVWL DUYRNNDLOOH DOXHLOOH 8VHLQ SLH QHWNLQ RLNHLVVD NRKWHLVVD WHKG\W WDLPLNRQ WDL SXXVWRQ KRLWRWRLPHW HGHVDXWWDYDW YDDWHOLDDQ ODMLVWRQ VlLO\PLVWl 0HWVlNHVNXNVHW YDVWDD YDW DOXHLOODDQ SDDKGHKRLWR KDQNNHLGHQ VXXQQLWWHOXVWD MD WRWHXWXNVHVWD <KWHLVW\|Wl RQ WHKW\ PHWVlQKRLWR\KGLVW\VWHQ \PSlULVW|NHVNXVWHQ NXQWLHQ \PSlULVW|YLUDQRPDLVWHQ MD OXRQQRQKDUUDVWDMLHQ NDQVVD 7RLPLQQDQ WXNHQD RQ 6XRPHQ \PSlULVW|NHVNXNVHQ MD 0HW VlWDORXGHQ NHKLWWlPLVNHVNXV 7DSLRQ \KWHLQHQ NHKLWWlPLV KDQNH <KWHLVW\|NXPSSDQHLQD RYDW P\|V 830 .\PPHQH MD 0HWVlKDOOLWXV -RV 6LQXOOD RQ PHWVlVVlVL M\UNNLl HWHOl OlQVLVXXQWDLVLD SDDKGHULQWHLWl MRWND RYDW NDV YDPDVVD XPSHHQ RWD \KWH\WWl SDLNDOOLVHHQ PHWVlNHVNXNVHHQ $VLDQWXQWLMDQ DYXOOD YRLGDDQ VHOYLWWll NRKWHHVL KRLWRWDUYH $OXHHVL PHWVlNHVNXNVHQ \KWH \VWLHGRW VDD RVRLWWHHVWD ZZZ PHWVDNHVNXV ยฟ Q

metsään

7$00,.88

0(762 0HWVlQRPLVWDMDQ (VLPHUNLOOLVWl 7RLPLQWDD 6XRMHOXQ 2QQLVWXPLVHNVL

Q 3LHQYHVLHQ OlKLPHWVlW PHWVlLVHW NDOOLRW MD M\UNlQWHHW NXXOXYDW XXGHQ 0(762 RKMHOPDQ PXNDLVLLQ PHUNLWWlYLLQ NRKWHLVLLQ .HORW WXRYDW NRKWHHOOH OLVlDUYRD

7(.67, -$ .89$7 -8..$ 5887,$,1(1 3,5.$10$$ -8..$ 5887,$,1(1#0(76$.(6.86 ),

2OHWNR MlWWlQ\W LNLYDQKDQ PHWVlVL XXGLVWDPDWWD WXXOHQNDDGRW NRUMDDPDWWD MD URVNDSXXW UDL YDDPDWWD" 2OHWNR OLVlNVL ODLPLQ O\|Q\W PHWVLHQ KDUYHQWDPLVHQ YDMDDWXRWWRLVWHQ OHSLNRLGHQ XXGLVWDPLVHQ MD NRVWHLNNRMHQ RMLWXNVHW" -RV ROHW VLQXOOD RQ WRGHQQlN|LVHVWL PHWVlDOXH MRND NHOSDD 0(762 RKMHOPDDQ 6H WDUNRLWWDD VLWl HWWl WHNHPlWWl PLWllQ YRLW VDDGD PHWVlOOHVL WXRWWRD WDYDOOD MRVWD YLHOl OXYXQ DOXVVD HL RVDWWX HGHV KDDYHLOOD 0(762 RKMHOPD HOL (WHOl 6XRPHQ PHWVLHQ PRQLPXR WRLVXXVRKMHOPD RQ DONDPDVVD WRGHQ WHROOD YXRGHQ DOXVVD PXWWD MR YXRGHVWD PHWVlQRPLVWDMDOOD RQ ROOXW PDKGROOLVXXV VXRMHOOD S\V\YlVWL PHWVlQVl MD VDDGD VLLWl SXXVWRQ DUYRQ PXNDLQHQ NRUYDXV 9DSDDHKWRLVHHQ S\V\YllQ VXRMHOXXQ YDUDWXW UDKDW RYDW ORSSXQHHW MRND YXRVL PLNl NHUWRR PHWVlQRPLVWDMLHQ DYRLPHVWD DVHQWHHVWD XXGHOOH DVLDOOH 0(762 RKMHOPDVVD S\V\YlVWL VXRMHOWXMD NRKWHLWD RQ MR \OL KHKWDDULD Q .llSLHQ YDOORLWWDPD NRLYX YDQJLWVHH RKLNXONLMDQ NDWVHHQ .RLYXS|NNHO|W MD PDDSXXW RYDW WlUNHLWl PXXQ PXDVVD PRQLOOH XKDQDODLVLOOH NllYLOOH MD K\|QWHLVLOOH

PHWVLHQ PRQLPXRWRLVXXGHQ HGLVWlPLVHHQ LOPDQ SHONRD SDNNRVXRMHOXVWD 7RLQHQ WlU NHl DVLD RQ WDORXGHOOLVHVWD PHQHW\NVHVWl PDNVHWWDYDW NRUYDXNVHW -RV PHWVlQRPLVWDMD HL ROH W\\W\YlLQHQ VDDPDDQVD NRUYDXNVHHQ KlQ YRL MlWWll WDUMRXNVHQ K\YlNV\PlWWl MD MDWNDD DOXHHQ Nl\WW|l SDUKDDNVL NDWVRPDOODDQ WDYDOOD ± WLHW\VWL PHWVlODLQ SXLWWHLVVD 0HWVlODLQ VXRMDDPLOOH DU YRNNDLOOH NRKWHLOOH VXXQQDWWXD PllUlDLNDLVWD \PSlULVW|WXNHD RQ ROOXW WDUMROOD MR \OL N\PPHQHQ YXRWWD <PSlULVW|WXNHD RQ NXLWHQNLQ MllQ\W MRSD Nl\WWl PlWWl YDLNND NRKWHHW SLWll MRND WDSDXNVHVVD VllVWll MD NRUYDXV RQ QLPHQRPDDQ WDUNRLWHWWX NDWWDPDDQ PHW VlQRPLVWDMDOOH NRKWHHQ VllV WlPLVHVWl DLKHXWXYLD WXRWRQ PHQHW\NVLl <PSlULVW|WXNL RQ MDWNRVVD RVD 0(762 RKMHOPDD MD VLOOl NRUYDWWDYLHQ DOXHLGHQ YDOLQWDSHUXVWHLWD WXOODDQ ODD MHQWDPDDQ

/DKRSXXQ

\VWlYLl HWVLWllQ

KlYLlPLVQRSHXWHHQ 6XXQWD RQ KXROHVWXWWDYD MD VLWl YRLGDDQ YHUUDWD NXXGHQWHHQ ODDMDDQ VXNXSXXWWRDDOWRRQ YLLPHLVHQ PLOMRRQDQ YXRGHQ DLNDQD 6XRPDODLVHQ PHWVlWDORXGHQ HL ROH K\Yl ROOD HGLVWlPlVVl WlWl NHKLW\VWl 6XRPHVVD XKDQDODLVWD PHW VlODMLVWRD HVLLQW\\ HQLWHQ OHKGRLV VD MD UXQVDVODKRSXXVWRLVLVVD NDQJDVPHWVLVVl 8KDQDODLVLD ODMHMD QlLVVl OXRQWRW\\SHLVVl RQ \KWHHQVl QRLQ MRND YDVWDD SURVHQWWLD XKDQDODL VLVWD PHWVlODMHLVWD 6XXULQ RVD 6XRPHQ OHKGRLVWD RQ UDLYDWWX DLNDQDDQ SHOORLNVL MRWHQ MlOMHOOH MllQHHW DOXHHW RYDW OXRQQRQ PRQLPXRWRLVXXGHQ NDQQDOWD HULW\LVHQ WlUNHLWl 7DORXVPHWVLVVl ODKRSXXWD RQ YDLQ PXUWR RVD OXRQQRQPHWVLLQ YHUUDWWXQD /DKRSXXQ PHUNLW\V PHWVlOXRQQRQ PRQLPXRWRLVXX GHOOH RQ llULPPlLVHQ WlUNHl 3XXQ NXROWXD VHQ ODKRDPL QHQ NHVWll (WHOl 6XRPHVVD NHVNLPllULQ \KGHQ LKPLVLlQ HOL YXRWWD MD /DSLVVD QRLQ YXRWWD /DKRSXXQ YDUDV VD HOll DUYLROWD ± HOL|ODMLD PDDPPH QRLQ PHWVlODMLVWD

<NVL 0(762 RKMHOPDQ NHVNHL VLPPLVWl NRKGLVWD RQ ODMLVWRQ N|\KW\PLVHQ HVWlPLQHQ 2Q 5DKDOOH KDHWDDQ DUYLRLWX HWWl PDDLOPDQODD HNRORJLVWD WXRWWRD 0(762Q DYDLQVDQD RQ YD MXLVHVWL VXNXSXXWWRRQ NXROHH SDDHKWRLVXXV 0HWVlQRPLVWDMD WXKDWNHUWDLQHQ PllUl ODMHMD 7XORNVHOOLVLQWD PHWVLHQ OL YRL KDOXWHVVDDQ RVDOOLVWXD YHUUDWWXQD OXRQWDLVHHQ ODMLHQ VlVXRMHOX RQ VLHOOl PLVVl

$YDLQVDQDQD YDSDDHKWRLVXXV

MR HQWXXGHVWDDQ HVLLQW\\ XKDQDODLVLD ODMHMD /HKWRMHQ VXRMHOX OHKWRNHVNXVDOXHLOOD HVLPHUNLNVL 3RKMRLV .DUMDODVVD +lPHHVVl /DSLQ NROPLRVVD WDL /RKMDOOD WXRWWDD ODMLVWROOLVHVWL SDUKDLPPDQ K\|G\Q 5XQVDVODKRSXXVWRLVWHQ NDQJDVPHWVLHQ ODMLVWR K\|W\\ VXRMHOXVWD HQLWHQ DOXHLOOD MRLOOD PHWVlQNl\W|Q KLVWRULD RQ O\ KLQ 1lLWl O|\W\\ HVLPHUNLNVL PDDPPH LWlUDMDQ OlKLVW|OWl +DUMXMHQ SDDKGHULQWHLGHQ OD MLVWRD HVLLQW\\ 6DOSDXVVHONLHQ MD PXLGHQ VXXUWHQ HWHOlLVWHQ KDUMXMHQ ULQWHLOOl NXQ WDDV SH ULQQH\PSlULVW|W RYDW (WHOl MD /RXQDLV 6XRPHVVD ODMLVWROOLVHVWL DUYRNNDLPSLD -RV RPLVWDW K\YLQ KRLGHWWXD PHWVll MRVVD RQ YLLPHLVHW YXRVLN\PPHQHW SDQRVWHWWX SXXQWXRWDQWRRQ WRGHQQlN|L VHVWL PHWVlVL HL Wl\Wl 0(762 RKMHOPDQ OXRQQRQWLHWHHOOLVLl YDOLQWDSHUXVWHLWD .RKWHLOOH DVHWHWWXMHQ YDOLQWDSHUXVWHLGHQ WDUNRLWXNVHQD RQ VDDGD KDQNLWWXD OXRQWRDUYRLOWDDQ PHUNLWWlYLPPlW NRKWHHW VXRMHOXQ SLLULLQ 7DORXVPHWVLHQ RVWDPLQHQ VXRMHOXXQ HL WXRWD HNRORJLVHVWL SDUDVWD WXORVWD 0HWVlVVl NDQ QDWWDD NXONHD DYRLPLQ VLOPLQ MD PLHOLQ MD PLHWWLl PLKLQ PHWVl SDUKDLWHQ VRYHOWXX Q

(UL HOL|ODMLW RYDW ULLSSX YDLVLD WRLVLVWDDQ .XQ \NVL ODML KlYLll VH YRL MRKWDD WRLVHQNLQ Kl YLlPLVHHQ /DMLW RYDW WRLVLLQVD VLGRNVLVVD NXLQ NHWMXQ OHQNLW .HWMXMD YRL ROOD XVHLWD MD MRWNXW NHWMXQ OHQNLW RYDW NRU YDWWDYLVVD PXWWD NRNR QDLVXXV HL NHVWl PRQHQ ODMLQ KlYLlPLVWl .XQ YLLPHLQHQ WlUNHl OHQNNL NDWNHDD URPDK WDD NRNR UDNHQQHOPD 0LWl YlKHPPlQ ODMHMD OXRQQRVVD RQ VLWl KDD YRLWWXYDPSL VLLWl WXOHH 6LNVL RQ WlUNHll SLWll \OOl OXRQQRQ PRQLPXR WRLVXXWWD PDKGROOLVLP PDQ ODDMRLOOD DOXHLOOD -RNDLQHQ NHWMXQ OHQNNL MD MRNDLQHQ ± SLHQLQNLQ ± ODML RQ PHUNLW\NVHOOLQHQ -8..$ 5887,$,1(1 0(76b/821721(892-$ 0(76b.(6.86 3,5.$10$$

Metsänomistaja!

Tervetuloa koulutustilaisuuksiin Pohjois-Savossa

Miten toimia?

Q 2PLVWDW PHWVlODLQ VXRMDDPDQ DUYRNNDDQ HOLQ\PSlULV W|Q +DOXDW DOXHHVWD \PSlULVW|WXNHD 2WD \KWH\WWl RPDDQ PHWVlNHVNXNVHHVL -RV HW ROH YDUPD RQNR VLQXOOD WXNLNHOSRLQHQ NRKGH N\V\ PHWVl NHVNXNVHVWD

0HWVlYHURNXUVVL .XRSLR

0HWVlYHURNXUVVL /HSSlYLUWD

0HWVlYHURNXUVVL 3LHODYHVL

0HWVlYHURNXUVVL 9DUNDXV MD 0RRWWRULVDKDQ KXROWRNXUVVL 6LLOLQMlUYL

0HWVllQ $%& ±SlLYl 6LLOLQMlUYL

0HWVlHQHUJLDQ NRUMXX" .XRSLR

0HWVlQKRLGRQ ODDWXNHWMX .XRSLR

0HWVlWLOD \ULW\NVHQl .XRSLR

6XRPHWVLHQ SXXQNRUMXXQl\W|V <Ol 6DYR

3LONHSlLYlW +DDSDPlHVVl 6LLOLQMlUYL

Q 2PLVWDW NRKWHHQ MRQND OXRQWRDUYRW RYDW PLHOHVWlVL PHUNLWWlYlW +DOXDW VXRMHOOD DOXHHQ S\V\YlVWL 2WD \KWH\WWl RPDDQ \PSlULVW|NHVNXNVHHVL -RV NRKGH Wl\WWll OXRQQRQWLHWHHOOLVHW YDOLQWDSHUXVWHHW VH K\YlNV\ WllQ 0(762 RKMHOPDDQ 0(762 RKMHOPDDQ HQVLVLMDLVHVWL NHOSDDYLD OXRQWRNRKWHLWD /HKGRW 5XQVDVODKRSXXVWRLVHW NDQJDVPHWVlW 3LHQYHVLHQ OlKLPHWVlW 3XXVWRLVHW VXRW MD VRLGHQ PHWVlLVHW UHXQDW 0HWVlOXKGDW MD WXOYDPHWVlW +DUMXMHQ SDDKGH\PSlULVW|W 0DDQNRKRDPLVUDQQLNRQ PRQLPXRWRLVXXVNRKWHHW 3XXVWRLVHW SHULQQHELRWRRSLW .DONNLNDOOLRLGHQ MD XOWUDHPlNVLVWHQ PDLGHQ PHWVlLVHW HOLQ\PSlULVW|W 0XXW PRQLPXRWRLVXXGHOOH PHUNLWWlYlW PHWVlLVHW NDOOLRW M\UNlQWHHW MD ORXKLNRW

Kun ketju katkeaa

0\|V SlLYlWLODLVXXV PHWVlDPPDWWLODLVLOOH

-D SDOMRQ PXXWD .DWVR WDL N\V\ WDUNHPPDW RKMHOPDW

Q 0HWVllQ MlWHWW\l ODKRQQXWWD SXXWD RQ HQQHQ SLGHWW\ KDDVNDXNVHQD MD HVLPHUNNLQl KXRQRVWD PHWVlQKRLGRVWD 1\W VH RQ QRXVVXW XXWHHQ DUYRRQ KDUYLQDLVHQ ODMLVWRQ WlUNHlQl HOLQ\PSlULVW|Ql /DKRSXXQ YDUDVVD HOll DUYLROWD ± HOL|ODMLD PDDPPH QRLQ PHWVlODMLVWD

ZZZ PHWVDNHVNXV ¿ SV

6HSSR 1LVNDQHQ SXK

(XURRSDQ PDDVHXGXQ NHKLWWlPLVHQ PDDWDORXVUDKDVWR (XURRSSD LQYHVWRL PDDVHXWXDOXHLVLLQ

metsään

7$00,.88

-RXVWDYD KDOOLQWR MD YHURHGXW KRXNXWWDYDW

Q +HLNNL +DDYLNNR UHWNHLOHH PLHOHOOllQ 3XGDVMlUYHQ MD 5DQXDQ YlOLVHVVl HUlPDDVVD

Yhteismetsä VXNXSROYHQ YDLKGRNVHQ W\|NDOXNVL 7(.67, -$ .89$7 5,672 08/$5, 32+-2,6 32+-$10$$ 5,672 08/$5,#0(76$.(6.86 ),

Q 0HWVlQ RPLVWXV HL ROH \KGHQ VXNXSROYHQ

KDQNH VDQRR $UW +RXVH \ULW\VU\KPlQ WRLPLWXVMRKWDMD +HLNNL +DDYLNNR /DVWHQVD NDQVVD \KWHLVPHWVlQ SHUXVWD PLVWD VXXQQLWWHOHYD +DDYLNNR SLWll \KWHLVPHWVll MRXVWDYDQD WDSDQD WRWHXWWDD PHWVlQRPLVWXNVHQ VXNXSROYHQYDLKGRV 3llNDXSXQNLVHXGXOOD NDVYDQXW MD HOlQ\W +HLNNL +DDYLNNR RPLVWDD PHWVll 3RKMRLV 6XR PHVVD 3LDNNRLQ SHUXVWHWWDYDQ \KWHLVPHWVlQ SDOVWDW VLMDLWVHYDW 6DOODVVD .HPLMlUYHOOl 5R YDQLHPHOOl (WHOl 3RVLROOD MD 3XGDVMlUYHOOl +DDYLNRQ LVl KLOMDWWDLQ HGHVPHQQ\W NLUMDLOLMD 3DDYR +DDYLNNR RQ DOXQ SHULQ RVWD QXW YDOWDRVDQ SDOVWRLVWD QLLGHQ K\YlQ RGRWXVDUYRQ YXRNVL <KWHLVPHWVlVVl WRWHXWXX P\|V 3DDYR +DDYLNRQ WDKWR 0HWVlW RYDW SllRVLQ QXR ULD NRYDVVD NDVYXVVD ROHYLD PHWVLl $ONXV\Vl\V SHUXVWDD \KWHLVPHWVl WXOL WlPlQ YXR GHQ DLNDQD HUllQ OHKWLMXWXQ LQQRLWWDPDQD ± .XQ O|\VLQ VHQ MlONHHQ QHWLVWl PHWVlNHVNXNVHQ VL YXLOWD RLNHDQ \KWH\VKHQNLO|Q

QLPHQ KRPPD DONRL HGHWl 6DLQ Nl\WlQQ|QOlKHLVHW RKMHHW NXLQND WRLPLD +HLNNL +DDYLNNR DUYLRL +DDYLNROOD RQ NROPH ODVWD MRLGHQ NDQVVD KlQ RQ VRSLQXW \KWHLVPHWVlQ SHUXVWDPLVHVWD 9DQKLQ W\WlU RSLVNHOHH PHWVl DODD MD PXXWNLQ ODSVHW YLLKW\YlW OXRQQRVVD HVLPHUNLNVL SDUWLRVVD MD PHWVlVW\VUHWNLOOl +DDYLNNR HVLWWHOHH YDQKDD YDORNXYDD MRND RQ RWHWWX /DSLV VD .XYDQ SllWHKDNNXXDOXHHOOD NDVYDD Q\N\LVLQ K\YlNDVYXL QHQ PHWVl UDYLQWHLNNDDOOD PDDSHUlOOl NRUNHDQ YDDUDQ ULQWHHVVl 0HWVl RQ LVWXWHWWX YXRWWD VLWWHQ 5XRWVLVWD WXRGXLOOD WDLPLOOD MD Q\W VLHOOl RQ MR WHKW\ HQVLKDUYHQQXV 0DDSHUlQ UDYLQWHLNNXXV SHUXVWXX +DDYLNRQ PXNDDQ VLLKHQ HWWHLYlW MllNDXGHQ

+DDYLNROOD RQ VHONHl PLH \KWHLVPHWVllQ <KWHLVPHWVlQ DLNDLVHW YHGHW ROH \OWlQHHW KXXKWRPDDQ SXLGHQ WDUYLW OLNXYD VLLWl PLOODLVWD PHWVll KDOOLQWRD KlQ HL NRH UDVLWWDYDNVL VHPLD NDVYXUDYLQWHLWD PHQ PLVVlNLQ RQ YDLNND KlQ Nl\ 0\|V \KWHLVPHWVlRVXXGHQ VXKWHHOOLVHQ KDUYRLQ RPLVVD P\\QWL WXQWXX KHOSROWD 3DULQ QHVVllQ PHWVLVVllQ 7\|Q MD KDUUDV SURVHQWLQ YHURWXNVHOOLQHQ HWX WXVWHQ YXRNVL +DDYLNNR OLLNNXX RQ OLVlKRXNXWWLPHQD 0HWVlVXXQQLWHOPD PXXQ PXDVVD 3XGDVMlUYHOOl 0HWVlQKRLWRW\|W +DDYLNNR SHUXVWDQD ± NHUWDD YXRGHVVD KRLWDD SllRVLQ \KWHLVW\|VVl +DDYLNNR RQ MR YXRVLD KDU SDLNDOOLVHQ PHWVlQKRLWR\K .DLNLOOD SDOVWRLOOD RQ YRLPDV UDVWDQXW KLUYHQPHWVlVW\VWl GLVW\NVHQ NDQVVD 7RLVHQD VDROHYD PHWVlVXXQQLWHOPD /LVlNVL KlQHOOl RQ WXUYHDODQ YDLKWRHKWRQD RQ ROOXW SXXWD 7DLPLNRQKRLWRW\|W MD QXRUHQ \ULW\VWRLPLQWDD MRND P\|V RVWDYDQ WDKRQ NDQVVD ODDGLWWX PHWVlQ KRLWRW\|W RQ SllRVLQ W\|OOLVWll MRQNLQ YHUUDQ PHWVlSDOYHOXVRSLPXV 3DO WHKW\ NDLNLOOD WLORLOOD HLNl WXOHYD +DDYLNNR HL ROH VXXQQLWHO YHOXQWDUMRDMDQ +DDYLNNR RQ \KWHLVPHWVl YDDGL YDUVLQDLVWD OXW PHWVLHQVl \KGLVWlPLVWl YDOLQQXW WDSDXVNRKWDLVHVWL WLOXVMlUMHVWHO\l MRKRQNLQ MR ROHPDVVD ROHYDDQ +DDYLNNR SLWll WlUNHlQl

PHWVlQKRLWR\KGLVW\VWHQ DOX HHOOLVWD URROLD ± -RV YHURQOXRQWHLQHQ PHWVlQKRLWRPDNVX SRLVWHW WDLVLLQ VHXUDXNVHQD ROLVL PLWl WRGHQQlN|LVLPPLQ PHWVlQKRL WRSDOYHOXMHQ KLQWRMHQ QRXVX +DDYLNNR HSlLOHH (VLPHUNNLQl VDPDQNDO WDLVHVWD LOPL|VWl +DDYLNNR PDLQLWVHH DXWRNDWVDVWXVDODQ .DWVDVWXVKLQQDW NDNVLQNHU WDLVWXLYDW O\K\HVVl DMDVVD NXQ PDUNNLQDW YDSDXWHWWLLQ Wl\GHOOLVHVWL Q

Suvun yhteismetsä on toimiva omistusmuoto 7(.67, (/-$6 +(,..,1(1 32+-2,6 32+-$10$$ (/-$6 +(,..,1(1#0(76$.(6.86 ),

6XRPHQ PHWVlQRPLVWXV SHUXVWXX \NVLW\LVHHQ PHWVlQRPLVWXNVHHQ SHUKHRPLVWXNVHHQ 6XYXQ \KWHLVPHWVl RQ \NVL PDKGROOLVXXV MlUMHVWll PHWVlQRPLVWXV QLLQ HWWl PHWVlW VlLO\YlW VXYXOOD <KWHLVPHWVl KHOSRWWDD VXNXSROYHQYDLKGRVWD MD SHULQQ|QMDNRD 0HWVlQRPLVWXNVHVWD WXOHH P\|V S\V\Yll MD YDNDDWD <KWHLVPHWVlVVl SllW|NVHW YRLGDDQ WHKGl llQHVWlPlOOl WRLVLQ NXLQ NXROLQSHVlVVl WDL \KW\PlVVl MRLVVD YDDGLWDDQ \NVLPLHOLV\\WWl <KWHLVPHWVl RQ WLORLOOH \KWHLVHVWL NXXOXYD DOXH MRND RQ Sll VllQW|LVHVWL WDUNRLWHWWX Nl\WHWWlYlNVL NHVWlYlQ PHWVlWDORX GHQ KDUMRLWWDPLVHHQ RVDNDVWLORMHQ K\YlNVL <KWHLVPHWVllQ NXXOXYDD DOXHWWD YRLGDDQ WRNL Nl\WWll P\|V PXXKXQ NXLQ PHWVlWDORXGHQ KDUMRLWWDPLVHHQ MRV VH RQ WDORXGHOOLVHVWL WDL PXXWHQ WDUNRLWXNVHQPXNDLVWD <KWHLVPHWVl RQ \NVLW\LVPDDWD MRWD VHQ RVDNNDDW KDO OLQQRLYDW <KWHLVPHWVlQ WRLPLQWD RQ VDPDQWDSDLVWD NXLQ WDOR\KWL|Q WRLPLQWD

<KWHLVPHWVlOOH HL ROH PLQLPLNRNRD .XQ PHWVlWLOD YDLKWDD RPLVWDMDD SDUDV YDLKWRHKWR RQ VH HWWl PHWVlQRPLVWXV S\V\\ \KGHOOl RPLVWDMDOOD 1lLQ YlOW\WllQ PHWVLHQ SLONNRPLVHOWD 3HULNXQQLVVD \KGHQ RVDNNDDQ SLWll OXQDVWDD WLOD LWVHOOHHQ WDL SHULNXQWD YRL P\\Gl WLODQ NRNRQDLVXXWHQD -RV VH HL ROH PDKGROOLVWD MD WLOD KDOXWDDQ SLWll \KWHQlLVHQl \KWHLVPHW VlQ SHUXVWDPLQHQ WDL \KWHLVPHWVllQ OLLWW\PLQHQ RYDW K\YLl YDLKWRHKWRMD 6HOYLW\VWHQ SHUXVWHHOOD ± SURVHQWWLD PHW VlQRPLVWDMLVWD RQ NLLQQRVWXQXW \KWHLVPHWVlRPLVWXNVHVWD

<KWHLVPHWVlQ SHUXVWDPLQHQ NHVWll Nl\WlQQ|VVl QRLQ YXRGHQ $OXNVL \KWHLVPHWVlVWl NLLQQRVWXQHHW QHXYRWWHOHYDW \KWHLVPHWVlQ SHUXVWDPLVHQ HGHOO\W\NVLVWl VHQ WDUNRLWXN VHVWD MD WRLPLQQDVWD 0LQLPLNRNRD \KWHLVPHWVlOOH HL ROH PllULWHOW\ PXWWD VHQ SLWll ROOD WDUNRLWXNVHQPXNDLQHQ NRNRQDLVXXV <KWHLVPHW VlQ DOXHHW YRLYDW VLMDLWD XVHLGHQ NXQWLHQ DOXHHOOD PXWWD Nl\WlQQ|Q WRLPLQWD RQ KHOSRPSDD MRV DOXHHW VLMDLWVHYDW OlKHOOl WRLVLDDQ

3HUXVWDPLQHQ RQ LOPDLVWD -RV \KWHLVPHWVl SllWHWllQ SHUXVWDD RVDNNDDW DOOHNLUMRLWWD YDW \KWHLVPHWVlQ SHUXVWDPLVVRSLPXNVHQ MD YDOPLVWHOHYDW HKGRWXNVHQ \KWHLVPHWVlQ RKMHVllQQ|NVL 7lVVl YDLKHHVVD ROLVL K\Yl VRSLD \KWHLVPHWVlRVXXNVLHQ PllUl\W\PLVHVWl 1H ODVNHWDDQ WLORMHQ DUYRMHQ VXKWHHVWD WDL SHULNXQQDQ RPLVWXVVXKWHLGHQ PXNDDQ 3HUXVWDPLVVRSLPXN VHVWD MD RKMHVllQQ|VWl RQ ROHPDVVD YDOPLLWD PDOOHMD 6HXUDDYD DVNHO RQ KDNHD PDDQPLWWDXVWRLPLVWROWD \K WHLVPHWVlQ PXRGRVWDPLVWRLPLWXVWD MRVVD NlVLWHOOllQ PXXQ PXDVVD \KWHLVPHWVlQ DOXH RVDNDVNLLQWHLVW|W QLLGHQ RVXXGHW \KWHLVPHWVllQ NLLQWHLVW|QPXRGRVWDPLVHHQ OLLWW\YlW WHKWlYlW NXWHQ UDVLWWHHW MD \KWHLVDOXHRVXXGHW 3HUXVWDPLVVRSLPXNVHHQ MD RKMHVllQW|OXRQQRNVHHQ YRL GDDQ VRSLD PXXWRNVLD <KWHLVPHWVlQ PXRGRVWDPLVWRLPLWXV RQ PHWVlQRPLVWDMLOOH LOPDLQHQ .XQ PDDQPLWWDXVWRLPLVWR RQ PHUNLQQ\W \KWHLVPHWVlQ NLLQWHLVW|UHNLVWHULLQ SLGHWllQ \KWHLVPHWVlQ RVDNDVNXQQDQ HQVLPPlLQHQ NRNRXV MRVVD RVDNDVNXQWD MlUMHVWl\W\\ MD YDOLWVHH KRLWRNXQQDQ WDL WRLPLWVLMDQ 0HWVlVXXQQLWHOPDQ WHNHPLVWl U\KG\WllQ YDOPLVWHOHPDDQ MRV VLWl HL ROH DLNDLVHPPLQ WHKW\ 0HWVlVXXQQLWHOPD RQ \KWHLVPHWVlOOH SDNROOLQHQ NHVWlYlQ PHWVlWDORXGHQ KDUMRLWWDPLVHQ WXUYDDPLVHNVL <KWHLVPHWVl RQ SHUXVWHWWX NXQ PHWVlNHVNXNVHQ YLUDQ RPDLVWRLPLQWR RQ YDKYLVWDQXW RKMHVllQQ|Q MD PHUNLQQ\W \K WHLVPHWVlQ UHNLVWHULLQVl <KWHLVPHWVlQ WRLPLQWD YRL DONDD

<KWHLVRPLVWXV KRXNXWWHOHH 9XRQQD XXVLWWX \KWHLVPHWVlODNL YlKHQVL \KWHLVPHWVLLQ OLLWW\Yll VllQWHO\l MD WDUNRLWXNVHQD RQ HGLVWll XXVLHQ \KWHLV PHWVLHQ SHUXVWDPLVWD MD \KWHLVPHWVLLQ OLLWW\PLVWl .DKGHQ YLLPH YXRGHQ DLNDQD 6XRPHHQ RQ SHUXVWHWWX XXWWD \KWHLVPHWVll 9HURWXNVHOOLVHVWL \KWHLVPHWVlQ SHUXVWDPLQHQ WDL \KWHLVPHWVllQ OLLWW\PLQHQ RQ HGXOOLVWD NRVND YDUDLQVLLUWRYHURD WDL OXRYXWXVYRLWRQ YHURD HL SHULWl <KWHLVPHWVl PDNVDD WXORNVHVWDDQ YHURD SURVHQWWLD NXQ \NVLW\LVHQ PHWVlQRPLVWDMDQ YHURDVWH RQ SURVHQWWLD <KWHLVPHWVlOOl RQ RLNHXV NHPHUD WXNLLQ MD KLUYLWXKRNRUYDXNVLLQ <KWHLVPHWVlRVXXGHW RYDW YDSDDVWL P\\WlYLVVl MD SHULQQ|QMDNRNLQ Nl\ YDLYDWWRPDVWL RVXXNVLD MDNDHQ NXQ WLOXNVLD HL WDUYLWVH SLONNRD <KWHLVPHWVlQ RVDNNXXV RQ YDLYDWRQWD PHWVlQRPLVWXV WD MRND WDNDD WDVDLVHQ MD MDWNXYDQ WXRWRQ

+HLNNL +DDYLNNR

metsään

7$00,.88

Metsäseppä Ilmarinen

YHLVWL 0HWVlVDPPRQ ± SRMDW YHL VHQ S|UVVLLQ 7(.67, <5-g 1,6.$1(1 (7(/b 6$92 <5-2 1,6.$1(1#0(76$.(6.86 ),

PRQ \OSHlQl S\|ULPllQ 1HWWRWXRWWRD DONRL WXOOD YXRVLWWDLQ HXURD SXXQP\\QQHLVWl WXORMD HXURD MD PHWVlQKRLGRVWD NXOXMD HXURD

Q 0HWVlVHSSl ,OPDULQHQ KDQNNL KHKWDDULD

3RMDW PHLQDVLYDW KXWLORLGD VDPPRQ SLODOOH

PHWVll +lQ U\KW\L YHLVWlPllQ PHWVll VXXQQLWHOPDOOLVHVWL 6XXQQLWHOPDQ KlQ ROL ODDWLQXW PRQLOWD PHWVlDPPDWWLODLVLOWD MD PHWVlSURIHVVRUHLOWD VDDPLHQVD WLHWRMHQ SRKMDOWD

(QVLPPlLVHNVL KlQ YHLVWL NRNR KHKWDDULQ DOXHHQ VD PDQODLVHNVL K\YLQ WXRWWDYDNVL YLOMDYDNVL PHWVlPDDNVL 7lKlQ WDUNRLWXNVHHQ KlQ ROL YDOLQQXW OHKWRPDLVHQ NDQNDDQ YLOMDYXXVOXRNDQ 3XXODMLNVL ,OPDULQHQ YDOLWVL NXXVHQ .XXVL RQ K\YlNDVYXL QHQ SXXODML HLNl NXXVHOOD ROH VHOODLVLD ODDWXRQJHOPLD NXLQ NRLYXQ MD PlQQ\Q NDVYDWXNVHVVD 6LWWHQ KlQ YHLVWL NXXVL SXXVWRQ QLLQ HWWl MRNDLVHOOD KHKWDDULQ DODOOD ROL HUL LNlLQHQ PHWVLNN| \KGHOOl KHKWDDULOOD ROL XXGLVWDPLVW|LWl RGRWWDYD DOD WRLVHOOD KHKWDDULOOD YDVW¶LNllQ SHUXVWHWWX \NVLYXRWLDV WDLPLNNR MD QLLQ HGHOOHHQ -RNDLVHOOH ± YXRGHQ LNlYDLKHHOOH PHWVlVVl ROL VLLV KHKWDDULQ NRNRLQHQ DOXH .HVNLPllUlLVHNVL YXRWXLVHNVL SXXVWRQ NDVYXNVL PHWVlVHSSl ,OPDULQHQ DUYLRL QlLQ VDD YDQVD NXXWLRPHWULl KHKWDDULOOD +lQ YRLVL VLLV P\\Gl SXXWD YXRVLWWDLQ NXXWLRPHWULl MD KlQHQ PHWVlQVl SXXVWRQ PllUl MD NDVYX S\V\LVLYlW NRNR DMDQ HQQDOODDQ KDPDDQ WXOHYDLVXXWHHQ VDDNND 0HWVlQKRLGRQ MD SXXNDXSDW ,OPDULQHQ VXXQQLWWHOL MlUMHVWHOPlOOLVHQ \NVLWRWLVLNVL -RNDLQHQ YXRVL ,OPDULQHQ WHNLVL YXRWLDDVVD KHKWDDULQ NRNRLVHVVD PHWVLN|VVl HQVLKDUYHQQXNVHQ YXRWLDDVVD KHKWDDULQ PHWVLN|VVl WRLVHQ KDUYHQQXNVHQ MD YXRWLDDVVD PHWVLN|VVl SllWH KDNNXXQ 1lLVWl KDNNXLVWD PHWVlVHSSl DUYLRL VDDYDQVD SXXQP\\QWLWXORMD HXURD MRND YXRVL 0HWVlQKRLWRRQ ,OPDULQHQ Nl\WWlLVL YDVWDDYDVWL YXRVLWWDLQ HXURD KHKWDDULQ DOXHHQ WDLPLNRQ SHUXVWDPLVHHQ HXURD YXRWLDDVWD KHKWDDULQ NRNRLVHVWD NXXVHQ WDLPLNRVWD KlQ SRLVWDLVL NDLNNL OHKWLSXXW HXUROOD SHU NDXV MD YLLPHLVHQ WDLPLNRQKRLGRQ KlQ WHNLVL YXRWLDDVVD WDLPLNRVVD HXUROOD 9LLPHLVHQ WDLPLNRQKRLGRQ MlONHHQ KHKWDDULQ DOXH MlLVL RGRWWDPDDQ HQVLPPlLVWl KDNNXXWD HQVLKDUYHQQXVWD YXRGHNVL 9LLPHLQHQ WDLPLNRQKRLWR SLWL VLLV WHKGl KXROHOOD MRWWD P\\QWLSXXWD NHUW\LVL RLNHLQ NXQQRQ NDVD HQVLKDUYHQ QXNVHVVD 0HWVlVHSSl ,OPDULQHQ LVWDKWL NDQQROOH MD NDWVHOL YHLVWRV WDDQ (L KXOOXPSL DLNDDQVDDQQRV 7lVVl N\OOl ROLVL PLVWl NHUWRD YDLPROOH MD ODSVLOOH 0HWVlVHSSl ODLWWRL 0HWVlVDP

Tilaa metsäkeskuksen uutiskirje sähköpostiisi www.metsakeskus.fi Metsänomistaja!

Tule kuuntelemaan ajankohtaista metsäverotuksesta 7LLVWDLQD NOR NDKYL 4XDOLW\ +RWHO ,VR9DONHLVHOOD .XRSLRVVD 2KMHOPD

$YDXV WRLPLQQDQMRKWDMD 3HNND 6DKOPDQ 0K\ .DOODYHVL

0LNl WXRWH" ± VLMRLWWDPLVHQ DMDQNRKWDLVNDWVDXV VLMRLWXV MRKWDMD 7DLVWR .LYLOl .XRSLRQ 2VXXVSDQNNL

.l\WlQQ|Q RKMHHW YXRGHQ PHWVlYHURWXNVHHQ YHURVLKWHHUL 0DUMDDQD 0RNNLOD 3 6DYRQ YHURWRLPLVWR

<KWHHQYHWR LOODQ DLKHLVWD 0+ 6HSSR 1LVNDQHQ 0HWVlNHVNXV 3RKMRLV 6DYR

,OPRLWWDXWXPLQHQ NH PHQQHVVl SXK WDL VlKN|SRVWLWVH NRXOXWXVSV#PHWVDNHVNXV ¿ /LVlWLHWRMD 6HSSR 1LVNDQHQ

$VLDVWD NXXOWXDDQ 0HWVlVHSlQ SRMDW .DOOH MD 9LOOH KDOXVLYDW VDPDQODLVHW 0HWVlVDPPRW LWVHOOHHQ KXPLVHPDDQ 2PDW 0HWVlVDPSRQVD .DOOH MD 9LOOH YHLYlW S|UVVLLQ .XUVVLW ROLYDW NRUNHDOOD MD NDLNNL Ql\WWL K\YlOWl 0HWVlVDPPRQ WRLPLQWD YDDWL NXLWHQNLQ MDWNXYDD KXR OHQSLWRD 3LNNXKLOMDD .DOOHQ SDOVWDOOD DONRL ROOD RQJHOPLD 7DLPLNRLGHQ HQVLPPlLQHQ KRLWRNHUWD SHUNDXV WDKWRL DLQD P\|KlVW\l 9LLPHLQHQ WDLPLNRQKRLWR WHKWLLQ KXROLPDWWRPDVWL MD MlL PRQHVWL MRSD NRNRQDDQ WHNHPlWWl %LVQHVPLHKHQl .DOOH YDNXXWWHOL PDUNNLQRLWD HQHUJLDSXXOOD +lQ VHOLWWL VllVWlYlQVl NXVWDQQXNVLD WDLPLNRQKRLGRVVD MD P\LVL HQHUJLDSXXWD QXRUHQ PHWVlQ NXQQRVWXNVHVVD (QHUJLDSXX RQ VLMRLWXV WXOHYDLVXXWHHQ .DOOH VDQRL 0DUNNLQDW Nl\WWl\W\LYlW NXLWHQNLQ KHUPRVWXQHHVWL .DOOH SDOVWDQ DUYR VHLODVL \O|V MD DODV HUL DVLDQWXQWLMRLGHQ ODXVXQ WRMHQ SHUXVWHHOOD <NVL DVLDQWXQWLMD VDQRL HQHUJLDSXXOLQMDQ ROHYDQ HULWWlLQ WXRWWRLVD 7RLQHQ VDQRL HWWl YRLKDQ VH ROODNLQ PXWWD VH HGHOO\WWll Q\N\LVWl SDOMRQ NRUNHDPSDD HQHUJLDSXXQ KLQWDD 3|UVVL ROL DVLDVWD K\YLQ HSlYDUPD MD VH QlN\L NXUVVHLVVD (ULW\LVHQ VHOYlVWL NXUVVL ODVNL MRV .DOOHOWD P\|KlVW\L WDLPLNRQ SHUXVWDPLQHQ 6H VRWNL NRNR 0HWVlVDPPRQ WRLPLQQDQ .ROPHQ YXRGHQ P\|KlVW\PLQHQ WDLPLNRQ SHUXVWDPLVHVVD DLKHXWWDLVL DLNDQDDQ NROPHQ YXRGHQ P\| KlVW\PLVHQ SllWHKDNNXXVVD 6H Ql\WWL S|UVVLVVl SDKDOWD YDLNND .DOOH HL SLWlQ\W DVLDD NRYLQNDDQ RQJHOPDOOLVHQD 9LOOHOOlNLQ ROL RQJHOPLD 0\\Ul MD KLUYLWXKRW DLKHXWWLYDW WDLPLNRLVVD WXKRMD 7XKRMHQ NRUMDXV DLKHXWWL OLVlNXVWDQQXNVLD MD VRWNL MlUMHVWHOPlOOLVWl KDNNXXDLNDWDXOXD MRLWDNLQ KDNNXLWD ROL SDNNR VLLUWll WXRQQHPPDNVL 3|UVVLNXUVVLW VHXUDVLYDW WDUNNDDQ 9LOOHQ NRUMDXVWRLPHQSLWHLWl MD QLLGHQ RQQLVWXPLVWD 7DUPRNNDDVWL 9LOOH SLWL 0HWVlVDPSRDDQ NXQQRVVD 7XPPLD SLOYLl NDLNNLHQ 0HWVlVDPSRMHQ \OOH NHUlVL SXXPDUNNLQRLGHQ HSlYDUPXXV .HVWlLVLN| SXXQ KLQWD LQÀ DDWLRQ YDXKGLVVD .XVWDQQXNVHW DLQDNLQ QRXVLYDW YXRVLWWDLQ 0HWVlVHSSl ,OPDULQHQ ROL NXLWHQNLQ MlPHUlQ OXRWWDYDLVHOOD PLHOHOOl +lQ ROL ODVNHVNHOOXW HWWl MRSD SURVHQWLQ QRXVX PHWVlQKRLWRNXOXLVVD WXOLVL WDNDLVLQ MR \KGHQ SURVHQWLQ QRXVXOOD NDQWRKLQQRLVVD .XVWDQQXVWHQ QRXVXW HLYlW NXLWHQNDDQ VDD ROOD YXRGHVWD WRLVHHQ MDWNXYLD .\OOl PLQl NHLQRW NHNVLQ N\OOl PHWVllQ NDQQDWWDD VLMRLWWDD PHWVlVHSSl ,OPDULQHQ YDNXXWWHOL YDL PROOHHQ DDPXNDKYLS|\GlVVl Q

metsään

7$00,.88

0HWVlQRPLVWDMDQ YXRVL 2WWHLWD SlLYlNLUMDVWDQL /DXDQWDL WDPPLNXXWD 0HWVllQ $%& SlLYl

2VDOOLVWXLQ WlQllQ 0HWVlNHVNXNVHQ 0HWVllQ $%& SlLYllQ $UNWLNXPLVVD VH ROL OXHQWRWL ODLVXXV XXVLOOH PHWVlQRPLVWDMLOOH 7HHPDQD PHWVlRUJDQLVDDWLRW PHWVlVXXQQLWHOPD WLHW RMDW WDLPLNRQKRLWR SXXNDXSSD PHWVlYHURWXV ODLQVllGlQW| MD WLHWRD WXOHYLVWD NXUVVHLVWD +\Yl SlLYl HQQHQ NDLNNHD PHWVlYHURWXNVHHQ WXOL SlLYlQSROWWDYLD QHXYRMD MD YLQNNHMl

6XQQXQWDL WDPPLNXXWD $DPXOOD SDNNDVWD & OXQWD VDWRL KLHPDQ DLYDQ W\\QWl $MRLQ PHWVlWLODOOH PDWNDD Q NP RWVDODPSXQ YDORVVD NRNRVLQ DKNLRRQ YDUXVWHHW 5HLSDV PHWVXULSRLND PDUVVL OLLWHUL WHNRSDLNDOOH SRONX ROL PHQQ\W PHONHLQ SLLORRQ YLLNRQORSXQ OXPLVDWHHQ MlOMLOWl SRURNLQ ROL SRONXD YDVWD PDUVVLQXW 3XLVWHOLQ OLLWHULW MD SXXSLQRW OXPHVWD DDPXNDKYLQ DLND MD DORLQ VDOYRPDDQ RWVDODPSXQ YDORVVD SXXVXRMDD 6DLQ VHLQLl QRXVHPDDQ K\YLQ SlLYl RQ SLGHQW\Q\W KXRPDWWDYDVWL ± N\OOl NDDPRN VHVVD YRLWRQ SXROHOOD ROODDQ 3DNNDQHQ NLULVW\L NHVNLSlLYlQ MlONHHQ 6HLQlQ \OLPSLHQ KLUVLHQ NRLUDQNDXOD VDOYRNVHW WHLQ PDDVVD .ROPHQ MlONHHQ ROL YDORLVDD NXQ ODLWRLQ SXLGHQ VXRMDSUHVVXW SDLNRLOOHHQ MD PDUVVLQ DXWROOH .RWLD DMHOOHVVD OlPS|PLWWDULVVD N\OP\\VPLWWDULVVD

ROL & K\Yl NXQ RQ SDNNDVWD QLLQ NLQWDDW S\V\YlW NXLYDQD 3DNNDQHQ RQ VXKWHHOOLQHQ NlVLWH

7LLVWDL KHOPLNXXWD 2OLQ VRSLQXW 0DDWDORXV\ULWWlMLHQ HOlNHODLWRNVHQ DVLDPLHKHQ NDQVVD WUHI¿ W OHLSlW|LGHQ MlONHHQ .l\WLLQ KRPPD O\K\HVWL OlSL KlQ HVLWWHOL 0<(/ WRLPLQQDQ MD WHNL PLQXOOH ODVNHOPDW NRVNLHQ HOl NHWXUYDD MD YDKLQNRYDNXXWXVWD /XSDVLQ WXWXVWXD WDUMRXNVHHQ MD ROOD KlQHHQ \KWH\GHVVl YLLNRQ VLVlOOl +RPPD YDLNXWWDD WRGHOOD K\YlOWl

.HVNLYLLNNR KHOPLNXXWD µWLODQ QLPLSlLYlµ .HOOR DONRL PDDQPLWWDXVWRLPLWXNVHQ NRNRXV 0DDQPLWWDXVODLWRNVHOOD OlVQl WRLPLWXVLQVLQ||UL \NVL QDDSXUHLVWD MD PLH 7DUNRLWXNVHQD ROL WLHRL NHXNVLHQ SHUXVWDPLQHQ PHWVlSDOVWDOOH .l\WLLQ OlSL NRNRXNVHVVD ROHYDW DVLDW 1LLKLQ NXXOXLYDW P\|V WLHRLNHXGHW MD OXSD Nl\WWll PHWVlDXWRWLHWl 7DOYLWLH WXOL NXWHQ ROLQ WRLYRQXW MD WLODOOH DQQHWWLLQ XXVL QLPL .RNRXV ROL WXQQLVVD RKL

7RUVWDL PDDOLVNXXWD 0HWVllQ 3HUXVNXUVVL

.XXGHOWD DONRL 0HWVllQ 3HUXVNXUVVL $LNXLV

NRXOXWXVNHVNXNVHVVD NXUVVLQ SLWXXV ROLVL QRLQ NXXVL NXXNDXWWD MD VLVlOWlLVL HUL NR NRRQWXPLVNHUWDD K\YlW OXHQWRPDWHULDDOLW MD 0HWVlNRXOX RSSLNLUMDQ .XUVVLSDLNDOOD LOPHQL HWWl NXUVVLQ VLVlOW||Q NXXOXX P\|V WLODNl\QWL ± WRGHOOD KLHQRD (QVLPPlLVHQ LOODQ DLNDQD NlVLWHOWLLQ PHWVlWDORXGHQ WRLPLQWD\PSlULVW|l \OHLVWLHWRD 6XRPHQ PHWVLVWl PHWVlRUJDQLVDDWLRW PHWVlQRPLVWDMDQ RLNHXGHW MD YHOYROOLVXXGHW 7RGHOOD K\Yl NXUVVL MD PLQXOOH NXLQ Q\UNNL VLOPllQ 3DLNDOOD ROL RSLVNHOLMRLQD PXNDYDD SRUXNNDD MD SDUL WXWWXDNLQ

OlPS|WLOD ROL & -D MRSD ROL PXNDYD UDLYDXVVDKDOOD DONDD KRP PLLQ DDPXOOD ROLQ WHURLWWDQXW VLLWl WHUlQ MD MRSD KRPPD VXMXLNLQ MRXKHYDVWL -RVVDLQ YDLKHHVVD KLUYL WXOL QRLQ VDGDQ PHWULQ SllKlQ VHXUDLOHPDDQ KRPPLDQL VHLVRL NXLQ SDWVDV YLLWLVHQ PLQXXWWLD PLQXD WROMRWWDHQ 3DUL WDQNLOOLVWD QDXWLVNHOLQ MD MRSD VH ROLNLQ O\VWLl 2QQHOOLVHQD WXOLQ NRWLLQ NHOOR YDOLWHWWDYDVWL HQ KXRPHQQD NHU NLl PHWVllQ NXQ \NVL W\|QWHNLM|LVWlQL LOPRLWWL ROHYDQVD VDLUDDQD 2Q VH PXXWHQ PXNDYDD ROOD PHWVlQRPLVWDMD

3HUMDQWDL KXKWLNXXWD

0DDQDQWDL NHVlNXXWD PHWVlWLODNl\QWL

$DPXOOD PLHV PDWNDOOD .LUNROOH OlPS| WLOD & \|OOl ROL VDWDQXW OXQWD QRLQ FP 9DUDVWRNRQWLOOD RWLQ PRRWWRULNHONDQ MD UHHQ HVLOOH YLLODLOLQ PRRWWRULVDKDQ VLVlOOl NRVND XONRQD VDWRL OXQWD 6H ROL YLLWWl YDLOOH UlQWll 0RRWWRULNHONNDLOLQ PHWVlDXWRWLHWl OlKHOOH ODPSHD ULHNNRSDUYL ROL PHWVlDXWRWLHQ YDUUHOOD $DPXNDKYLW OXPLVDWHHVVD VLWWHQ NRNHLOX \KGHQ HOlYlQ PlQQ\Q SDUNNDVLQ QRLQ PHWULQ DOXHHOWD SDUNLQ MD QLODQ SRLV HOL NDXODVLQ VHQ ± VLLWl SLWlLVL WXOOD NHOR SDULVVD YXRGHVVD 6LLQlSl VH SDUL YXRWWD PHQHH PXNDYDVWL NXQ VHXUDDQ PlQQ\Q NHORWWXPLVWD 6HXUDDYDNVL WHUlYl VDKD Nl\QWLLQ MD VDKDLOLQ SDUL WDQNLOOLVWD S|ONN\Ml WXOHYDQ OLLWHULQ Wl\WWHHNVL 3XROLOWD SlLYLQ OlKGLQ WDNDLVLQ WXORMlONLl SLWNLQ PHQQHVVl QDSSDVLQ NROPH SLNNXLVWD NHORD LVlOOH KlQ ROL WLODQQXW QH HWWl YRLVL WHKGl QLLV Wl WDXOXQ NHK\NVLl 7XOOHVVD WDSDVLQ PLHKHQ PHWVlVW\VVHXUDVWD +lQ ROL MXRNVXWWDPDVVD NHWWXNRLUDDQVD +lQ NHUWRL HWWl WlVVl PLQXQ SDOVWDQL DOXHHOOD OLLNNXX QRLQ ± KLUYHl -DWNRLQ PDWNDD MD Q\W ROL YXRURVVD UDMDOLQMDQ DXNDLVX /XPLNHQJLOOl HWHQLQ UDLYDXVVDKDOOD VLQIRQLDD VRLWHOOHQ LVRLPPDW SXXW NDDGRLQ MD NDUVLQ PRRWWRULVDKDOOD

2OLQ YDSDDSlLYlOOl OHLSlW\|VWl WlQllQ ROL YXR URVVD 0HWVllQ 3HUXVNXUVVLLQ OLLWW\Yl WLODNl\QWL OlPS|WLOD ROL NRNR SlLYlQ QRLQ & MD SLOYLVWl HULQRPDLQHQ SlLYl NlYHOOl PHWVlVVl $DPXOOD NDKGHNVDOWD PHWVlNHVNXNVHQ QHXYRQWD DVLDQWXQWLMDQ NDQVVD ROLPPH PDWNDOOD NRKWL WLODD 3lLYlQ DLNDQD NlYHOLPPH WRLVWDN\PPHQWl NLORPHWULl MD NDWVHOLPPH WLODDQL HULWWlLQ WDUNDQ DVLDQWXQWHPXNVHQ NDXWWD 7XWNDLOWLLQ PDDSHUll NDVYDYDD SXXVWRD MD RMLD +RPPD WXOL VHOYlNVL ± YHVLWDORXV ROL QlLOOl NX YLRLOOD VHNDLVLQ HOL SRKMDYHVL ROL OLLDQ NRUNHDOOD MD QRLQ YXRWWD YDQKD RMLWXV ROLVL XXVLWWDYD PllUlW\OWl RVLQ 3llWLQ WLODWD RMLWXVVXXQQLWHOPDQ PHWVlNHVNXNVHOWD PllUlW\OOH RVDD WLODD 3lLYl MDWNXL VLWHQ HWWl PDUVVLPPH SLWNLQ 3HUMDQWDL HORNXXWD WLHQSLHQQDUWHQ WLODD S\VlKWHOLPPH MD NHVNXVWHOLPPH PHW UDLYDXV VlQ ODDGXVWD DUYLRLPPH PDKGROOLVLD WXOHYLD .HOOR OlPS|WLOD & YDLPRQ NDQVVD KDNNXLWD MD YlOLOOl DVLDQWXQWLMD WHQWWDVL P\|V NRKWL PHWVll +lQHQ NDQVVDDQ UDLYDVLPPH PHWVlQRPLVWDMDD VRSLYDVWL PHWVlWLHQ SLHQWDUHHW ORSSXXQ YDLPR KHLWWHOL SXXW MD ULVXW VLYXXQ PLQXQ UDLYDWHVVD XUDD 3HUMDQWDL NHVlNXXWD

7DYDWWLLQ \NVL NDUKXQPHWVlVWlMl MD NDNVL KlQHQ NXYLR NDUKX NRLUDDQVD VDQRLQ HWWHL PHLGlQ NRWLNDUKXD 7|LGHQ MlONHHQ .LUNROOH NHOOR SDOVWDOOD VDD NDDWDD +lQ NHUWRL YDLQ WUHHQDDYDQVD HQVLPPlLQHQ KRPPD ROL YDLKWDD WXOLWHUl WHUl NRLULDDQ +RPPD KRLGHWWLLQ MD NRWLLQ VDYXWWLLQ UDLYDXVVDKDDQ 6LWWHQ W|LKLQ SlLYlQ ROL VDGHOOXW NDWXO\KW\MHQ SDODHVVD NHOOR +LHQR SlLYl YHWWl MD PHWVl ROL PlUNl .XQ DORLQ KRPPLLQ MD VLWWHQ VDXQDDQ NHOL SRXWDDQWXL ± KLHQRD +RPPD HWHQL K\YLQ XXGHOOD WHUlOOl WDUNRLWXV ROL SllVWl WDOYLWLHQ 3HUMDQWDL ORNDNXXWD SRKMDOOH WlQllQ 9lOLOOl SXKGLVWHOLQ RMLVWD NDD UDLYDXVW|LGHQ WDUNDVWXV WDPLDQL ULVXMD MD SLHQLl SXXQUXQNRMD .HOOR VDWRL YHWWl & SLPHll NXLQ (QQHQ \KGHNVll ORSSXL EHQVD MD MlWLQ UDLYXULQ NDUYDVlNLVVl YHWWl VDWRL OlKHV NRNR SlLYlQ WDOYLWLHQ SRKMDOOH SllWLQ SLWll WDXNRD MD VLLUWll $MHOLQ WLODOOH YDUDVWRNRQWLOOH PLVVl KXROVLQ OHLULl HWHHQSlLQ .lYHOLQ UDMDOLQMDOOH UHSXOOH MD PRRWWRULVDKDW MD UDLYDXVVDKDQ DORLQ YLHWWll SlLYlQ WRLVWD WDXNRD .DKYLD MD .DKGHNVDOWD WUHIIDVLQ PHWVlQKRLWR\KGLVW\N OHLSll PXWXVWHOLQ LVWXLQ UHWNLWXROLOOD PHWVXULQ VHQ PLQXQ DOXHHQL ´YDVWDDYDQ´ +lQ WDUNDVWL N\SlUl SllVVl MD NXXORVXRMDLPHW NRUYLOOD WHNHPlQL UDLYDXVW\|Q .HPHUD WXNLHQ RVDOWD 6LWWHQ KXRPDVLQ PHWULQ SllVVl OLLNHWWl MRNX MD VDPDOOD VXXQQLWWHOLPPH PDKGROOLVLD KDN LVR PHONR WXPPDQUXVNHD ROL VLHOOl LVR NRLUD NXLWD 6XXQQLWHOWLLQ PXXWDPDOOH NXYLROOH DYR ± HL SHUKDQD ± VH ROL NDUKX 2OLNR VH NDUKX KDNNXXWD MD PHWVlQ XXGLVWDPLQHQ WDSDKWXLVL VH ROL VDDSXPDVVD YDVHPPDOWD NRKWL PLQXD" LVWXWWDPDOOD .\OOl VH ROL NRQWLR LWVH NXRQR PDDVVD PDUVVL 3lLYlQ PLWWDDQ LOPD N\OPHQL VHOYlVWL NXQ NRKWL LKDLOLQ VLWl PXXWDPDQ VHNXQQLQ 1RXVLQ YHVLVDGH PXXWWXL UlQWlVDWHHNVL WXROLOWD VHLVRPDDQ MRWWD QlNLVLQ NXLQND VXXUL $XWROOH SDODWHVVD OlPPLW\VODLWH Wl\VLOOH MD VH RQ MD VLOORLQ NDUKX S\VlKW\L 6H ROL SLHQHQ QRNND YXRWDHQ NRKWL NRWLD .RWLLQ VDDYXLQ KHWNHQ OLLNNXPDWWD MD NllQW\L Sll NRNR DMDQ VDLUDDQD NHOOR MD OlPS|l ROL XONRQD PLQXQ VXXQWDDQ DVWHWWD RPLOOH WXORMlOMLOOHHQ & 6DXQDDQ OlPPLWWHOHPllQ 2OL KDXVNDQ QlN|LQHQ NXQ VH S\UlKWL PHWVlQ VLLPHNVHHQ LVR WXUNNL YDLQ KHLOXL PHQQHVVl /DXDQWDL PDUUDVNXXWD KDNNXX 0LWllQ llQLl HQ ROOXW NXXOOXW NXQ NRUYDVXRMDL VXXQQLWHOPDQ WDUNLVWXV KLUYLSHLMDLVHW PHW ROLYDW VllVNLHQ WDNLD NRUYLOOD 2OLQ QlKQ\W +HUlVLQ VHLWVHPlOWl OlPS|WLOD & SLOYLVWl MD NDUKXQ QRLQ VHNXQWLD WLHOOl OHQVL ORND (QQHQ NDKGHNVDD KlPlUlOOH -RSD ROL MRWDNLQ UHLVVXD ROLQ WlQQH SDOVWDO WLHOOH NRQWLOWD KDLQ NLUYHHQ PHUNLWVHPLVQDXKDD OHQL MD NDUKXDOXHHOOH WHKQ\W MlONLl ROLQ QlKQ\W YHLQ VLQQH VRPLVWHLWD VHLQLOOH MD NDKYLSDQQXQ XVHLQ PXWWD Q\W LWVH 2WVRQ 6H HL ROOXW PLNllQ 0HWVlQKRLWR\KGLVW\NVHQ W\|QWHNLMl ROL PHUNLQQ\W VXXULQ PDKGROOLQHQ NDUKX QlKWlYlVWL QDDUDV NROPH NXYLRWD KDNDWWDYLNVL NlYLQ WDUNLVWD DLNXLQHQ NDUKX NXLWHQNLQ 0LWl Q\W" +XXWHOLQ PDVVD QH 6XXQQLWHOPD Ql\WWL WRGHOOD K\YlOWl PHWVllQ HWWl WHUYHWXORD UDLYDXVW|LKLQ MD Yl 6LWWHQ DMRLQ 1LVNDQSHUlQ (UlQ MD .DODQ PHWVlV KlQ SLGLQ PXXWHQNLQ PHWHOLl 6RLWLQ YDLPROOH W\VPDMDOOH 9XRURVVD ROL KLUYLSHLMDLVHW SRUXNNDD XXGHVWD UDLYDXVNDYHULVWDQL ROL QRLQ K\Yl ROL V\|Gl KLUYHl 5DLYDXVVDKD ROLVL ROOXW K\Yl LWVHSXROXVWXVYlOLQH .RWLLQ VDDYXLQ YLLGHQ PDLVVD VDWHOL & MRV 2WVR ROLVL K\|NlQQ\W VDKD ROL N\OOlNLQ VDGDQ VLWWHQ VDXQDDQ PHWULQ SllVVl MD WDQNLVVD HL EHQVDQ WLONNDD -D WlPl \NVLO|KlQ SHONlVL LKPLVWl ROL YLVVLLQ (5.., .8038/$ SllVV\W QlLQNLQ OlKHOOH NXQ YDLPR ROL SHVV\W 0(76b120,67$-$

7RUVWDL WRXNRNXXWD NXYLR

7lQllQ QH WDDV DONRLYDW QLPLWWlLQ PHWVlQ KRLGROOLVHW W\|W 7HLQ O\KHQQHWW\l W\|SlLYll SllVLQ W|LVWl NDKGHOWD .RQWLOOD ODVWDVLQ LWVHQL NXLQ NDPHOLQ EHQVD NDOORRQD PRRWWRULVDKD UDLYDXVVDKD QLLGHQ KXROWRNDPSSHHW MD WLHWW\ HYllW /RLNNDVLQ DLGDQ \OL MD PHQLQ RLNRWLHWl UDXWDWLHOOH UDGDQ YDUUHVVD ROL SRURQUDDWRMD HGHOOHHQ YLLPH V\NV\Q MXQDWXUPDQ MlOMLOWl 6XXQQLVWLQ UDGDQ OlQVLSXROHOOH PLVWl DONDLVL WlPlQ YXRGHQ SURMHNWL (OL PHWVlQ UDLYDXV NRKWL NXOPDXVWD WHNLVLQ KRLWRW\|W NRNR SDOVWDQ OHYH\GHOWl HQNl SHONlVWllQ QLLVWl NXYLRLVWD PLWNl RYDW .HPHUD WXHQ DODLVLD +LHQR LOPD DXULQNR SDLVWRL MD

YDVWD PLQXQ PHWVXULQ YDDWWHHW .DUKX ROL S|WNLQ\W DXWRD NRKWL MRWHQ SllWLQ DQWDD VLOOH KLHPDQ HWXPDWNDD MD VXRULWWDD UDLYDXNVHQL ORSSXXQ 1\W N\OOl VLOPlNXOPDVWD VHXUDLOLQ PHWVlQ WDSDKWXPLD -RSD ROL KLHQR SlLYl HOlPlQL HQVLPPlLQHQ NDUKXKDYDLQWR WlPl \NVLO| RQ YDUPDDQ MR PRQHVWL KDYDLQQXW PLQXW

7LLVWDL HORNXXWD NXYLR

RMLWXVNDUWRLWXV .HOOR ROLQ PDWNDOOD NRKWL .LUNNRD DXULQNR SDLVWRL OlKWLHVVl OlPS|l & 7LODOOD WD SDVLQ PHWVlNHVNXNVHQ RMLWXV MD PHWVlWHLGHQ HULNRLVPLHKHQ +HLNLQ 7HLQ KRPPDQ VHOYlNVL KDOXDQ RMLWXNVHQ PXWWD VLLWl WXOHYDW NXOXW RWHWWDLVLLQ PHWVlVWl MRV PDKGROOLVWD 3lLYlQ PLWWDDQ NDWVRWWLLQ Q\N\LVHW RMDW UDLYDDPDQL UDMDOLQMDW MD PLWHQ PHWVlVWl VDLVL MlUNHYlVWL SXXWD P\\QWLLQ 1\N\LVHW RMDW SLWlLVL V\YHQWll MD PDKGROOLVHVWL OlQVLUHXQDQ UDMDOOH WHKGl XXVL RMD 3RKMRLVSXROHQ QDDSXULQ KlQ ROL VDDQXW PXNDDQ KDQNNHHVHHQ PLNl SLHQHQWll P\|V PLQXQ RMLWXVNXVWDQQXN VLDQL 7HLPPH PDDVWRSlLYlQ MD DVLDQWXQWLMDQNLQ PXNDDQ RMLWXV ROLVL MlUNHYl MXWWX +lQ RWWL DVLDQ KRLWDDNVHHQ -RSDV KRPPDW PHQLYlW WDDVHQ PHWVlDVLRLVVD HWHHQSlLQ

metsään

7$00,.88

Metsään ABC-päivät 0HWVl RQ \VWlYlVL WXOH WXWXVWXPDDQ 0HWVllQ $%& SlLYlW SLGHWllQ \PSlUL 6XRPHD WDPPL MD KHOPL NXXVVD Q 2OHWNR lVNHWWlLQ SHULQ\W

PHWVll" Q 2OHWNR MXXUL RVWDQXW

LWVHOOHVL PHWVlSDOVWDQ"

/$8$17$,1$

-\YlVN\Ol OLVlWLHWRMD $UL 1LNNROD SXK

(WHOl 3RKMDQPDD $ODMlUYL $ODYXV .DQQXV /DLKLD /DSXD 3HUKR MD bKWlUL OLVlWLHWRMD 3HUWWL 0lNL +DNROD SXK

/DSSL .HPL OLVlWLHWRMD 9HOX 6LSROD SXK

/$8$17$,1$ (WHOl 3RKMDQPDD $ODKlUPl .DXKDMRNL MD .DXVWLQHQ OLVlWLHWRMD 3HUWWL 0lNL +DNROD SXK

/RXQDLV 6XRPL 7XUNX OLVlWLHWRMD 7DLQD .XPPXQVDOR SXK 3RUL OLVlWLHWRMD 0DWWL .DUL SXK

/$8$17$,1$

3LUNDQPDD 7DPSHUH OLVlWLHWRMD 9HLNNR ,,WWDLQHQ SXK

(WHOl 3RKMDQPDD 6HLQlMRNL OLVlWLHWRMD 3HUWWL 0lNL +DNROD SXK

3RKMRLV .DUMDOD -RHQVXX OLVlWLHWRMD $QWWL 7XUXQHQ SXK

0HWVllQ $%& SlLYl RQ VLQXOOH K\| G\OOLQHQ VWDUWWLSlLYl 3lLYlQ DLNDQD WDUMRDPPH WLHWRSDNHWLQ WlUNHLPPLVWl PHWVlQ RPLVWDPLVHHQ MD RPDLVXXGHQ KRLWRRQ OLLWW\YLVWl DVLRLVWD 7LHWR KHOSRW WDD DONXXQSllV\l MD SlLYlQ MlONHHQ WLHGlW P\|V PLVWl VDDW DSXD \Kl NDVYDYDDQ PHWVlWLHGRQQlONllVL

+lPH 8XVLPDD /DKWL OLVlWLHWRMD 6HSSR /HLQRQHQ SXK 0lQWVlOl OLVlWLHWRMD -RXQL 5DQWDOD SXK )RUVVD OLVlWLHWRMD 0DWWL 0lNLDKR SXK +lPHHQOLQQD OLVlWLHWRMD 3lLYL 0DUWLQPDD SXK

3RKMRLV 3RKMDQPDD 2XOX OLVlWLHWRMD 3HUWWL 7HUYRQHQ SXK <OLYLHVND OLVlWLHWRMD 9lLQ| +DDSDNRVNL SXK

,OPRLWWDXGX PXNDDQ 7DUNHPPDW WLHGRW RKMHOPDVWD MD LOPRLWWDXWXPLVHVWD O|\GlW LQWHUQHWVLYXLOWDPPH ZZZ PHWVDNHV NXV Âż !! NRXOXWXV MD WDSDKWXPDW

.DDNNRLV 6XRPL .RXYROD OLVlWLHWRMD 0DUNNX 5XRNRQHQ SXK

Q 2OHWNR RWWDQXW

\KWHLVRPLVWXNVHVVD ROHYDQ WLODQ KRLWDDNVHVL" Q 2OHWNR RPLVWDQXW PHWVll MR SLWHPSllQ PXWWD PHWVlDVLDW WXQWXYDW HGHOOHHQ YLHUDLOWD"

2VDOOLVWXPLVPDNVX RQ Âź KHQNLO|

.DLQXX .DMDDQL OLVlWLHWRMD $QQH 3DONNL SXK .HVNL 6XRPL

3RKMRLV 6DYR 7RLYDOD +DDSDPlHQ KDYDLQWRWLOD OLVlWLHWRMD 0DUNNX *UDQDQGHU SXK

0HWVlQRPLVWDMLHQ 7DOYLSlLYl 7LHGHNHVNXV +HXUHND 9DQWDD 7LNNXULOD /LVlWLHWRMD /DUV (NPDQ SXK

Neuvontaa 020 692 555 tai asiakaspalvelu@metsakeskus.ďŹ

Tilaa Metsälehti, niin tiedät, miten metsäsi tuottaa.

Teemme sinulle kaikkien aikojen tarjouksen. Tilaa Metsälehti ja Metsälehti Makasiini seitsemäksi kuukaudeksi hintaan 29 euroa (normaalihinta 56 euroa). Kun toimit nopeasti saat lisäksi tuhdin Vero-Makasiinin, arvo 7 euroa ja tilaajalahjana saat vielä vuoden 2009 Metsäverokirjan, jonka arvo on 29 euroa. SäästÜsi on 63 euroa! Muistathan, että Metsälehden tilausmaksu on vähennyskelpoinen metsäverotuksessa.

Metsälehden jokainen numero on täynnä sinulle ja metsällesi tärkeitä asioita. Siksi se on välttämätÜn ammattilehti, jokaiselle metsänomistajalle ja metsäammattilaiselle. Hienointa Metsälehdessä on se, että jo yksi numero maksaa takaisin koko tilauksen vinkeillään ja tiedoillaan.

Suomalaiselle metsä on tulon lähteen lisäksi aina myÜs ilon lähde. Siitä kirjoittaa Metsälehti Makasiini. Metsälehti Makasiini antaa uusia näkÜkulmia metsään ja metsänomistamiseen. Metsälehti Makasiinin metsä on harrastamista ja kulttuuria, keskeinen osa suomalaista elämää.

Voit tehdä tilauksen helposti myÜs netissä www.metsanetti.info tai puhelimitse numerosta.

02077 29136

metsään -palvelut apunasi RSLW KRLWDPDDQ PHWVllVL

3DOYHOXPPH 6LQXOOH PHWVllVL WXWXVWXYD PHWVlQRPLVWDMD 0HWVllQ $%& SlLYl MRVVD YRLW SHUHKW\l PHWVlRPDLVXXGHQ KRLGRQ SHUXVWHLVLLQ 3lLYl MlUMHVWHWllQ \OHHQVl NHYlWWDOYHOOD 0HWVllQ $%& UHWNL MRVVD SlLYlQ NHVWlYlOOl PDDVWRUHWNHLO\O Ol YRLW SHUHKW\l Q\N\DLNDLVHHQ PHWVlQKRLWRRQ -lUMHVWHWllQ V\\VNHVlOOl 0HWVllQ $%& HQVLQHXYRQWD MRVVD \KGHVVl QHXYRMDPPH NDQVVD NDUWRLWDW RPDQ PHWVlVL WLODQWHHQ MD VDDW RSDVWXVWD YDOLWVHPLVWDVL HULW\LVDLKHLVWD 0HWVllQ $%& YLKNRQHQ MRKRQ RQ NRRWWX WlUNHLPPlW QHXYRW PHWVlDVLRLKLQ WXWXVWXYDOOH PHWVlQRPLVWDMDOOH 0HWVllQ 3HUXVNXUVVL MRND RQ WDL OXHQQRQ MD PHWVlUHW NHLO\Q NRNRQDLVXXV 3HUHKG\W V\YlOOLVHPPLQ PHWVlWDORXGHQ SHUXVWHLVLLQ 0HWVllQ PHWVlVXXQQLWHOPD MRND RQ PHWVlDPPDWWLODLVHQ HK GRWXV PHWVlVL KRLGRVWD MD KDNNXLVWD VHXUDDYDNVL YXRGHNVL 6H RQ SDUDV DSXYlOLQHHVL PHWVlRPDLVXXGHQ KRLGRVVD 7XWXVWX SDOYHOXLKLPPH ZZZ PHWVDNHVNXV Âż

VoitaCat ic Arct nkijä!

-mĂś noin Arvo roa 8.500

eu

Arctic Cat 366 TL 4x4

Tilauskortti Kyllä kiitos, tartun tarjoukseen ja tilaan Metsälehden ja Metsälehti Makasiinin 7 kuukaudeksi hintaan 29 euroa (helmi-elokuu 2009).

Saan tilaajalahjana vuoden 2009 Metsäverokirjan. Kun toimin viiden päivän kuluessa, saan lisäksi tammikuun Vero-Makasiinin veloituksetta.

Tilaan kampanjatilaukseni jatkoksi Metsälehden sisältäen Makasiinit jatkuvana tilauksena hintaan 79 euroa/12 kuukautta ja saan ensimmäiseen jaksoon yhden ylimääräisen kuukauden veloituksetta.

Metsäkustannus maksaa tilauksen postimaksun

Nimi Katuosoite

Nyt

29 euroa

Etusi 63,00 euroa

Metsäkustannus Oy Postinumero- ja toimipaikka

Soidinkuja 4 Vastauslähetys

SähkÜpostiosoite

Tunnus 5011305 Info: 00003

Gsm/puhelin

Allekirjoitus

Metsäkustannus Oy (Metsälehti) saa lähettää ajankohtaisia markkinointiviestejä sähkÜpostiini/puhelimeeni.

Tällä kertaa en halua hyÜdyntää huipputarjousta metsäni parhaaksi. Haluan kuitenkin osallistua Arctic Cat-mÜnkijän arvontaan ja maksan postimaksun itse kiinnittämällä tilauskuoreen kirjepostimerkin.

00003 VASTAUSLĂ&#x201E;HETYS

.XQWDUDMDW $IIHFWR )LQODQG 2\ .DUWWDNHVNXV /XSD /

Metsäkeskukset – www.metsakeskus.fi

5DQQLNNR

3RKMRLV .DUMDOD

3llWRLPLVWR

6LOWDNDWX % 3/ -RHQVXX SXK SNPN#PHWVDNHVNXV ¿

(VSRRQNDWX 3/ (VSRR SXK NXPN#PHWVDNHVNXV ¿

$OXHWRLPLVWR 0\OO\NDWX 9$$6$ SXK

/RXQDLV 6XRPL

.XUDODQNDWX 7XUNX SXK OVPN#PHWVDNHVNXV ¿

+lPH 8XVLPDD

9HVLMlUYHQNDWX ' 3/ /DKWL SXK KXPN#PHWVDNHVNXV ¿

.DDNNRLV 6XRPL

(WHOl 3RKMDQPDD

.DLQXX

+XKWDODQWLH 6HLQlMRNL SXK HSPN#PHWVDNHVNXV ¿

.DXSSDNDWX $ 3/ .DMDDQL SXK NDPN#PHWVDNHVNXV ¿

3LUNDQPDD

.HVNL 6XRPL

3RKMRLV 3RKMDQPDD

.DXSSDNDWX % 3/ -\YlVN\Ol SXK NVPN#PHWVDNHVNXV ¿

5DXWLRQNDWX & 3/ 2XOX SXK SSPN#PHWVDNHVNXV ¿

(WHOl 6DYR

3RKMRLV 6DYR

/DSSL

6DPPRQDXNLR 3/ .DUKXOD SXK NDVPN#PHWVDNHVNXV ¿

1lVLOLQQDQNDWX ' 3/ 7DPSHUH SXK SLPN#PHWVDNHVNXV ¿ 0LNRQNDWX 0LNNHOL

SXK HVPN#PHWVDNHVNXV ¿

3LLVSDQNDWX 3/ .XRSLR SXK SVPN#PHWVDNHVNXV ¿

+DOOLWXVNDWX 3/ 5RYDQLHPL SXK ODPN#PHWVDNHVNXV ¿