E
s un placer llegar a ustedes en una nueva edición de nuestra revista, recorriendo lugares, diseños y culturas.
Esta vez nos fuimos hacia la costa amalfitana en la compañía de Paola Paccioti que nos revela los mejores lugares para admirar los paisajes de la maravillosa ciudad de Amalfi. También conocemos el distinguido y espectacular hotel Santa Caterina, enclavado en la ladera que cae al mar con vistas increíbles y una esmerada atención acorde a tan excelente lugar. Cruzando al Africa, recorremos Kasbah Tamadot, la fabulosa mansión al pié de las montañas Atlas que dan inicio al desierto, de la cadena Virgin Limited Edition propiedad de Sir Richard Branson y convertida en un hotel de lujo junto a las poblaciones bereber con quienes comparten su cultura. Entevistamos a Juan Aubert, en la siempre maravillosa Villa La Angostura, sobre la especial experiencia de origen japonés de los Baños de Bosque, y que él es la primer persona certificada en Argentina para guiar estas experiencias. Recorremos el sur de Chile con la guía de Luis Giannini que nos muestra lugares y experiencias maravillosas por la Patagonia chilena. La Fundación Rewilding Argentina trabaja fervientemente en el cuidado de los ecosistemas y esta vez nos muestran uno de los últimos lugares salvajes que prevalecen en el mundo, la Pelínsula Mitre al sur de Argentina. Y por el Caribe, mas precisamente en Belize, exploramos 3 de las cuevas más espectaculares de ese maravilloso país. Esperamos que disfruten esta nueva edición y los esperamos el próximo mes.
EDG
La portada de la presente edición es gentileza de Martín Sueiro @lasramblas “La libertad, cuando comienza a echar raíces, es una planta de rápido crecimiento.” George Washington “Al salir por la puerta hacia mi libertad supe que, si no dejaba atrás toda la ira, el odio y el resentimiento, seguiría siendo un prisionero.” Nelson Mandela “Los dictadores podrán arrestar nuestros cuerpos, pero no nuestras almas.” U Win Tin - Premio Mundial de la Libertad de Prensa UNESCO/Guillermo Cano 2001 “Cuando se demoniza y debilita a la prensa y ataca su credibilidad, el resultado es que hay menos voces contra la represión. Hay también menos fuerza para cuestionar las acciones de los gobiernos y, promover la transparencia y la justicia.” Christina Anyanwu - Premio Mundial de la Libertad de Prensa UNESCO/Guillermo Cano 1998 INLUXUS - 3
36 - Las cuevas de Belize
72 - Kasbah Tamadot
90 - En el sur de Chile
14 - Cuestión de puntos
CONTENIDO La producción de INLUXUS quiere agradecer especialmente a Luis Giannini, Marian Labourt , Vechy Logioio, Paola Paccioti y a todos los que de diferentes maneras colaboraron con la edición de la presente edición. Copyright 2020 INLUXUS - Todos los derechos reservados. El contenido del presente número no puede ser reproducido sin el consentimiento expreso de la producción de la revista. Contacto: info@inluxus.com
50 - Juan Aubert
s de vista 126 - Hotel Santa Caterina
108 -PenĂnsula Mitre
News LA MARCA INTERNACIONAL NOBU HOTELS INAUGURA UN EXCLUSIVO RESORT EN CHICAGO La famosa cadena inspirada en la cultura japonesa naje a las influencias japonesas del viejo mundo, NOBU apuesta a la reactivación de la industria turística y am- Chicago estará ubicado en West Loop, uno de los baplía su colección de hoteles de vanguardia. rrios más famosos de la ciudad estadounidense y contará con 115 habitaciones de lujo, gimnasios y spas ulEl 1 de julio, abrió sus puertas NOBU Hotel Chicago, el tra modernos, piscina climatizada, salones para eventos resort número once de la marca lujosa y minimalista de laborales o recreativos, y como sello distintivo, una exhoteles boutique. periencia gastronómica única de la mano del chef japoEn línea con la estética de la marca, que rinde home- nés Nobu Matsuhisa.
6 - INLUXUS
Esta iniciativa tiene como protagonistas a dos pesos pesados en la industria hotelera, RCD Hotels, la marca que dio vida a los primeros hoteles Hard Rock bajo el concepto todo incluido y a NOBU Hospitality, la prestigiosa firma fundada por Nobu Matsuhisa, el actor Robert De Niro y el productor de cine Meir Teper. Este nuevo emprendimiento se suma a las 10 propiedades que tiene NOBU Hotels por los cinco continentes, entre ellos los últimos abiertos en 2019, el NOBU Hotel Los Cabos y NOBU Hotel Barcelona. “Es nuestro cuarto hotel en los Estados Unidos, pero el primero en la magnífica ciudad de Windy City y es un momento muy emocionante para nosotros. Ya todos
saben lo que es la marca Nobu, que comenzamos con el primer Nobu Hotel en 2013 como un hotel boutique dentro de Caesars Palace Las Vegas, y, desde entonces, la cartera se ha expandido muchísimo gracias a la confianza de nuestros huéspedes. En estos momentos seguimos trabajando en el desarrollo de más proyectos para el futuro cercano”, destacó Leonel Reyes, Director Corporativo de Ventas LATAM de RCD Hotels. La apertura del hotel es también un acontecimiento gastronómico ya que coincide con la apertura del primer restaurante Nobu de la ciudad de Chicago y se suma a los casi veinte que tiene la cadena por todo EE.UU. INLUXUS - 7
News TAG HEUER HACE OLAS CON NUEVAS EDICIONES INSPIRADAS EN EL VERANO DE SU RELOJ CONECTADO DE LUJO Tres modelos con estilo, nuevas caras coloridas del reloj y dos correas brillantes intercambiables se unen a la línea de relojes deportivos elegantes orientados hacia el rendimiento. Justo a tiempo para el verano, los nuevos diseños sugieren un espíritu fresco y soleado. La marca relojera suiza de lujo mejora su creciente colección de aclamados relojes Connected con tres nuevas referencias que introducen nuevos colores y estilos sin comprometer la funcionalidad de alta tecnología. Tras el lanzamiento en marzo del TAG Heuer Connected de tercera generación y la reciente Connected Golf Edition en junio, estos nuevos modelos se basan en el éxito de la elegante línea de relojes inteligentes con nuevas miradas y materiales: dos cajas de acero con biseles de cerámica azul oceánica y una caja de titanio arenado ultraligero. El reloj TAG Heuer Connected es una combinación única del refinamiento y la elegancia de un reloj inspirado en el cronógrafo elaborado con la más pura tradición relojera, con una experiencia digital de vanguardia y diseño personalizado orientada al deporte y al rendimiento diario. Ofrece a los clientes un reloj de pulsera llamativo y versátil para mejorar su estilo de vida individual. La rica experiencia en la muñeca se complementa con la
8 - INLUXUS
aplicación complementaria móvil TAG Heuer que permite una mayor personalización e información sobre las actividades del usuario. Los nuevos relojes TAG Heuer Connected estarán disponibles a partir del 1 de julio de 2020 en una red selecta de minoristas y boutiques TAG Heuer, así como en www.tagheuer.com para Australia, Japón, Suiza, el Reino Unido y los EE. UU. Disfrute de la experiencia TAG Heuer en días llenos de acción Desarrollado con Wear OS by Google, el reloj TAG Heuer Connected es compatible con los usuarios en todas las actividades de su día con servicios invaluables como el Asistente de Google y el Traductor de Google utilizando el micrófono ubicado en el lado izquierdo de la caja, notificaciones por correo electrónico y mensajes, Google Pague en tiendas y países donde este servicio está habilitado, así como controles de música, una agenda, clima, mapas y más con Google Play y su amplia selección de aplicaciones. Diseñado con actividades de alta intensidad en mente, el TAG Heuer Connected ofrece protección de pantalla de cristal de zafiro, correas de goma para un agarre óptimo, transpirabilidad y comodidad, una clasificación de resistencia al agua de 5 ATM, adecuado para acti-
vidades de baja velocidad y aguas poco profundas, y un 430 Batería mAh todo el día optimizada para incluir una sesión deportiva de una hora con GPS, transmisión de audio y monitoreo de frecuencia cardíaca. Para actividades más largas, la batería puede soportar hasta seis horas de seguimiento deportivo constante usando GPS, monitoreo de ritmo cardíaco y música, y puede recargarse completamente en solo 1.5 horas a temperaturas entre 15 ° C y 45 ° C. Las características físicas del estuche se integran de forma completa e instintiva para mejorar la experiencia deportiva y permiten comandos aún más precisos: los pulsadores de las 2 y las 4 en punto proporcionan accesos directos para abrir aplicaciones, junto con funciones de inicio, pausa, reanudación y reinicio, y la corona recubierta de goma ofrece una segunda opción para desplazarse por la información en pantalla, ideal para la usabilidad en acción. Las actividades se registran con gran precisión gracias a los sensores de primera línea, incluido un nuevo sensor de frecuencia cardíaca de grado no médico, hecho de resina de alta tecnología e integrado naturalmente en el fondo de la caja. Esto también optimiza el seguimiento de las calorías quemadas, mientras que el GPS incorporado mide la posición del usuario durante los entrenamientos y puede calcular diferentes métricas de rendimiento, y también incluye una brújula para la dirección, así como un acelerómetro y un giroscopio. INLUXUS - 9
News MSC CRUCEROS ANUNCIA LA TEMPORADA DE SUDAMÉRICA Y DESTINOS INTERNACIONALES 2020 MSC Cruceros confirmó hoy todos los detalles de su temporada de Sudamérica y Destinos Internacionales 2020/2021, que ofrece más de 90 itinerarios en Sudamérica, el Caribe, el Mediterráneo, el Golfo Pérsico, Sudáfrica, y Asia. Todas las regiones donde MSC Cruceros opera tradicionalmente. Los itinerarios varían en duración desde 2 hasta 24 noches, junto con el tercer MSC World Cruise que saldrá en enero de 2021 y un extenso programa de MSC Grand Voyages. Gianni Onorato, CEO de MSC Cruceros, comentó: “Hemos revisado y actualizado nuestra temporada de Sudamérica y destinos internacionales 2020/2021*, comenzando a fines de octubre y ahora nos complace confirmar todos los detalles. Nuestro programa ofrecerá cruceros en todas las regiones del mundo donde operamos tradicionalmente y, aunque hay algunas actualizaciones en el despliegue original de la flota, los itinerarios principales seguirán siendo los mismos, para que los huéspedes puedan disfrutar de las vacaciones que reservaron con nosotros”. El anuncio de hoy sigue a la reciente confirmación de la Compañía que toda la flota de MSC Cruceros, incluyendo los 2 nuevos buques actualmente en construcción, los cuales estarán en operación a partir de marzo de 2021 para la temporada de verano europeo de 2021. Asimismo, MSC Cruceros confirmó hoy la extensión de la suspensión de operaciones de los barcos que operan desde EE.UU. en el Caribe hasta el 15 de septiembre de 2020. El anuncio afecta a dos buques, el MSC Seaside y el MSC Armonia, que tenían salidas programadas en la región. Los huéspedes afectados por los itinerarios suspendidos recibirán un Crédito para un Crucero Futuro (FCC) antes del 13 de julio, donde tendrán la oportunidad de transferir el monto total abonado a MSC Cruises SA por su crucero suspendido a un crucero de su elección, en cualquier barco, para cualquier itinerario con salida hasta el 31 de diciembre de 2021. Mientras tanto, MSC Cruceros había anunciado previamente la suspensión temporal de las operaciones de sus buques 10 - INLUXUS
hasta el 31 de julio en las otras regiones donde opera la Compañía. Junto con el anuncio de hoy, la Compañía también reveló que se está desarrollando un nuevo protocolo integral y mejorado de salud y seguridad en colaboración con las Autoridades de Salud relevantes nacional e internacional y con el apoyo de un equipo externo de médicos expertos. Este protocolo cubrirá todos los aspectos del crucero, desde la fase de reserva hasta el momento de desembarque y el regreso a casa. También incluirá todos los aspectos de la vida a bordo, estas medidas de precaución asegurarán la salud y el bienestar de los huéspedes y la tripulación, incluyendo medidas de saneamiento mejorado, pautas para la vida a bordo, así como instalaciones médicas mejoradas y exámenes de salud para los huéspedes y la tripulación. Los detalles completos de estas nuevas medidas preventivas de salud y seguridad se anunciarán próximamente. Resumen del Programa para la temporada de Sudamérica y destinos internacionales 2020/2021 Sudamérica El MSC Sinfonia reemplazará al MSC Orchestra realizando itinerarios de 8 y 9 noches desde Buenos Aires hacia Montevideo, Uruguay; Búzios, Río de Janeiro, Ilhabela o Ilha Grande/Angra dos Reis, Itajaí, Brasil, con la posibilidad de embarcar en Buenos Aires o Montevideo. El MSC Preziosa presenta un itinerario icónico, zarpando desde Buenos Aires al Nordeste de Brasil, visitando Río de Janeiro, Búzios, Salvador de Bahía, Ilheus e Ilhabela en Brasil y Punta del Este en Uruguay. Con itinerarios de 12 a 15 noches. El MSC Seaview con sus impresionantes áreas al aire libre ofrecerá itinerarios de 7 noches desde Santos, al Nordeste de Brasil y visitando el nuevo puerto de Maceió, Salvador y la isla de Ilha Grande/Angra dos Reis y Búzios. El MSC Musica reemplazará al MSC Fantasia con itinerarios de 7 a 9 noches desde Santos, visitando Itajai/Santa
Catarina, Brasil; y Punta del Este, Uruguay y haciendo una variedad de destinos como Ocean Cay MSC Marine noche en Buenos Aires, Argentina. Reserve, George Town, Cozumel y Nassau. Ocean Cay MSC Marine Reserve seguirá siendo un punCaribe to destacado clave de la oferta de MSC Cruceros desde El MSC Meraviglia navegará todos los sábados desde Florida, EE.UU., con los 3 barcos visitando a la isla priMiami, Estados Unidos, alternando 2 itinerarios: Uno vada en Las Bahamas. Exclusiva para los huéspedes de con una experiencia nocturna en San Juan, Puerto Rico; MSC Cruceros y ubicada a solo 65 millas náuticas de Charlotte Amalie, Islas Vírgenes de EE. UU.; Nassau, Ba- Miami, la isla está rodeada por 165,000 km2 de reserva hamas y Ocean Cay MSC Marine Reserve, Bahamas; y marina, ofreciendo a los huéspedes una oportunidad otro visitando Ocho Ríos, Jamaica; George Town, Gran única de descubrir la vida marina local, empaparse del Caimán; Cozumel, México y Ocean Cay MSC Marine Re- espíritu de la cultura de las Bahamas y reconectarse serve. tanto con ellos mismos como entre ellos. El MSC Armonia con puerto base en Miami, ofrecerá El MSC Poesia reemplazará al MSC Splendida, operará cruceros de 3, 4 o 7 noches a Key West, Nassau y Ocean en el Caribe Sur y las Antillas con salidas desde Fort de Cay MSC Marine Reserve. France, Martinica con recorridos de 7 noches visitando El MSC Seaside ofrecerá cruceros de 3, 4 o 7 noches 7 destinos o 14 noches desde Barbados navegando hadesde el nuevo puerto de embarque de Puerto Caña- cia algunas de las mejores islas que el Caribe tiene para veral en Florida, EE. UU., con itinerarios que incluyen ofrecer. INLUXUS - 11
News PEUGEOT 208 RALLY 4 ... ¡HORA DE LA ACCIÓN! Tras el lanzamiento del 208 Rally 4 en Francia a principios de año, se han realizado casi 100 pedidos en firme para el nuevo automóvil y Peugeot Sport ha estado ocupado asegurándose de que sus clientes reciban sus máquinas en el plazo más rápido posible. El 208 Rally 4 está listo para hacer su primera aparición competitiva este fin de semana en Portugal, y otras salidas están programadas para poco después en Italia y la República Checa. Después de un año de trabajo de desarrollo en Europa ya pesar de la necesidad de ajustar los cronogramas de construcción y entrega debido al brote de Covid-19, el nuevo Peugeot 208 Rally 4 ya está en camino hacia sus nuevos propietarios. A medida que se reanuda la acción de rally en Europa, Peugeot Sport, sus socios y proveedores han estado haciendo todo lo posible para asegurarse de que su nuevo retador llegue a los equipos a tiempo. Portugal es el primer país en el que competirá el 208 Rally 4, con autos que correrán PT Racing y Racing Factory en el Rally de Castelo Branco de este
12 - INLUXUS
fin de semana (3-5 de julio). El nuevo Peugeot 208 Rally 4 pronto hará su debut en otras partes de Europa. La entrada de Rallysprint Pribram en la República Checa del 24 al 25 de julio incluye autos atendidos por Brynda y MRS Carso. La primera prueba de la competencia internacional del 208 Rally 4 será en el Rally de Roma de Italia a finales de agosto. El programa del Campeonato Europeo de Rally (ERC) verá el nuevo auto manejado por varios equipos. Mientras tanto, las Copas de Rally Peugeot 208 de la Península Ibérica y francesa se están preparando para comenzar pronto, con sus respectivas rondas de apertura que se celebrarán en Portugal (Rali do Alto Tamega) del 28 al 29 de agosto y en Francia (Rallye du Mont Blanc ) del 4 al 5 de septiembre. Aunque los calendarios de estos dos campeonatos de una sola marca tuvieron que ajustarse debido a la pandemia de coronavirus, ambos seguirán presentando cuatro eventos, con una combinación de acción de grava y asfalto.
Cuestiรณn de puntos de vista
Las panorรกmicas mรกs hermosas de la costa amalfitana y donde admirarlas. Un recorrido en busca de admirar las vistas mรกs bellas. por Paola Paciotti
14 - INLUXUS
Destinos
INLUXUS - 15
16 - INLUXUS
S
i hay algo que es natural, cuando estás en la costa amalfitana, es nunca apartar la vista de los paisajes. La vista es tan impresionante que durante cada viaje, en cualquier momento, te encuentras esperando ver la próxima vista del mar y el cielo con un deseo creciente. De hecho, hay pocas cosas que llenen el corazón tanto como el maravilloso panorama
que la Costa de Amalfi puede ofrecer, especialmente porque no es una naturaleza repetitiva lo que se ofrece a la vista, sino una maravillosa muestra de colores y vistas tan variadas que uno nunca se cansan de mirar. Queríamos recopilar una pequeña lista de puntos de observación privilegiados para disfrutar de las mejores panorámicas que ofrece la costa amalfitana. INLUXUS - 17
18 - INLUXUS
Una mirada desde el Camino de los Dioses
En busca de las Sirenas de la Bahía de Ieranto
Imposible no mencionar, especialmente cuando se trata de vistas impresionantes, al Camino de los Dioses. Este camino, que se ramifica desde el Mar de Positano hasta el promontorio de Agerola, es una verdadera alegría para los ojos. El consejo, para disfrutarlo al máximo incluso con un entrenamiento deficiente, es recorrer el tramo desde Bomerano hasta el mar, para caminar fácilmente ya que el camino es ligeramente cuesta abajo. La vista es increíble en casi todos los puntos de la caminata y hay varias paradas en el camino para detenerse y admirar la vista con toda calma.
Según la tradición, Baia di Ieranto era un lugar muy famoso en la época de los antiguos griegos. La Odisea dice que este era el lugar, con aguas cristalinas, donde vivían las encantadoras sirenas que tentaban a los marineros, pero lo cierto es que aquí había un templo dedicado a la diosa Atenea. Desde la cima de la bahía, accesible con un paseo que comienza desde Nerano, un pequeño pueblo en la aldea de Massa Lubrense, es posible ver el espectacular panorama de la bahía que se abre hacia el mar, dejando a la vista pequeñas playas, rocas y calas escondidas en la distancia.
INLUXUS - 19
20 - INLUXUS
INLUXUS - 21
La vista desde el Chalet Julieta y Romeo La suite “Chalet Giulietta e Romeo” es una de las 3 suites de luna de miel del Hotel Santa Caterina, también elegida por la socialité estadounidense Kim Kardashian para sus vacaciones en Italia. La suite tiene un pequeño jardín privado con una piscina climatizada de borde infinito con vista al mar. ¿No es suficiente una vista? Esta suite tiene dos! Una es la piscina de borde infinito, y la otra es un pequeño y pintoresco balcón circular que se encuentra exactamente a tres pasos de la cama: ¡un punto de vista verdaderamente privilegiado sobre el espectáculo de la costa amalfitana!
22 - INLUXUS
El santuario de la Avvocata y la aterradora Grottone Para evitarse el Lunes de Pentecostés debido al evidente hacinamiento, el resto del año el camino que conduce al Santuario de la Avvocata es un espectáculo maravilloso, exigente y natural. De hecho, si hay una cosa clara, es que en la costa amalfitana, un hermoso panorama es casi siempre la recompensa por una exigente caminata. Pero hay poco que hacer, se deben ganar las mejores recompensas y en este caso el juego realmente vale la pena. El camino comienza desde Maiori, llega a la fuente Acqua del Castagno, y desde aquí continúa hacia Grot-
tone, una impresionante cueva con vista a un barranco. El Golfo de Salerno, en su increíble belleza, se encuentra al final del viaje para compensar todos los esfuerzos. Una panorámica para todos, sin esfuerzo Afortunadamente, no solo los atletas pueden disfrutar de todos los panorámicas. El camino que va desde Scala a la Torre dello Ziro consiste en una caminata agradable que dura un par de horas, la que no es
muy exigente desde el punto de vista de la diferencia de altitud y es absolutamente inolvidable en lo que respecta a las vistas. Al final de la caminata, esperando a los visitantes, se encuentra la Torre dello Ziro, una de las torres de vigilancia construidas para localizar barcos sarracenos antes de que llegaran cerca de la costa. Aquí, además, Giovanna D’Aragona, conocida como “La Pazza”, fue encarcelada por haberse enamorado de un mayordomo de la corte y casarse con él. INLUXUS - 23
24 - INLUXUS
INLUXUS - 25
26 - INLUXUS
Ravello Es uno de los destinos más sugestivos de toda la costa de Amalfi. En Ravello es posible vivir unas vacaciones tranquilas, a pesar de la importancia de muchos eventos que tienen lugar en estas partes y puede experimentar la costa sin la molestia turística que especialmente afecta a los otros centros en las otras estaciones. El más famoso de los visitantes de Ravello fue sin duda el compositor Richard Wagner quien, visitando los jardines de Villa Rufolo en 1880, estaba convencido de que había encontrado el lugar creado por su imaginación: los jardines del mago Klingsor del Parsifal, su último trabajo. No solo está Wagner entre los famosos admiradores de Ravello, sino también Giuseppe Verdi, Arturo Tosca-
nini y muchos otros artistas ilustres. Entre los diversos edificios históricos que persisten en el área de Ravello, solo la Catedral puede tener una importancia fundamental. Dentro de la Catedral de Ravello, hoy ya no es el centro de la diócesis la que ya no existe, sino la sede de la parroquia municipal, también hay dos museos: el Museo de la Ópera, en la cripta de la iglesia, que alberga urnas cinerarias romanas, relicarios del principios de la era cristiana y artefactos antiguos; igualmente importante es el busto de Sigilgaida Rufolo, del mismo autor del Ambone del Vangelo; La Pinacoteca de arte medieval y moderno, que presenta pinturas del siglo XVI al XIX, recogiendo pinturas que estaban presentes en las capillas de la Catedral. Obras importantes de Francesco Messina, Giovanni Filippo Criscuolo, Valerio Pilon. INLUXUS - 27
28 - INLUXUS
“Hay pocas cosas que llenen el corazón tanto como el maravilloso panorama que la Costa de Amalfi puede ofrecer...”
INLUXUS - 29
News
MARRIOTT INTERNATIONAL CELEBRA EL MES DEL ORGULLO EN TODO EL CARIBE Y AMÉRICA LATINA Marriott International, un líder mundial de la hospitalidad dedicado desde hace mucho tiempo a la diversidad y la inclusión, se enorgullece de mostrar su apoyo a la comunidad LGBTQ+ durante el Mes del Orgullo en Junio en todo el Caribe y América Latina (CALA). La compañía y sus propiedades en la región están celebrando el movimiento con iniciativas que refuerzan su compromiso duradero con la comunidad LGBTQ+ y la diversidad en toda la compañía. Después de las aclamadas iluminaciones de arco iris del año pasado en las fachadas de las propiedades de Marriott International en la región, las propiedades CALA de Marriott International continuarán su tradición de celebrar el Mes del Orgullo con varias iniciativas virtuales sobre el orgullo este año. En particular, la compañía de hospitalidad está compartiendo una colección digital de recetas de cócteles de inspiración local que, juntas, forman un radiante arco iris. Las bebidas con tema del orgullo son elaboradas por diversos hoteles y destinos en CALA para permitir a los huéspedes brindar y celebrar el orgullo desde la comodidad de sus hogares. La emocionante iniciativa abarca en once mercados e incluye 13 propiedades diferentes. Cada mercado compartirá una bebida de color diferente basada en las tradiciones y celebraciones locales. La lista del arco iris incluye a Costa Rica (arco iris), República Dominicana (rojo), Puerto Rico (naranja), Panamá (amarillo), Brasil (verde), Perú (turquesa), Chile (azul), Argentina (morado), México (rosado) y Colombia (cambia de color). Además de la colección de recetas, varias propiedades
32 - INLUXUS
de Marriott International marcarán las celebraciones con actividades locales. En Costa Rica, la primera nación de Centroamérica en reconocer y llevar a cabo matrimonios del mismo sexo, Los Sueños Marriott Ocean & Golf Resort ofrecerá a los huéspedes un paquete especial, LGBTQ+ Pride & Joy Couples, que incluirá una habitación con vista al bosque tropical, una bienvenida que incluye botella de vino, un desayuno para dos adultos, un crédito de 100 dólares para usar en los restaurantes, el spa o golf. El 27 de Junio en Panamá, JW Marriott Panama, W Panama, Residence Inn by Marriott Panama City, Marriott Executive Apartments Panama City, AC Hotel by Marriott Panama City, Panama Marriott Hotel y Sheraton Panama participarán con un video mensaje celebrando la comunidad LGBTQ+ de Panamá. El Renaissance Hotel Sao Paulo en Brasil iluminará la fachada del edificio y participará en las iniciativas para ayudar a la comunidad, con una donación a CASA 1 - Centro de Cultura y Acogida LGBT. “Marriott International tiene un compromiso duradero de hacer que todos los viajeros se sientan bienvenidos y cómodos siendo quienes son, dondequiera que viajen”, dijo Diana Plazas, Chief Sales & Marketing Officer de Marriott International en el Caribe y América Lati-
na. “Como compañía, estamos encantados de mostrar iris virtual de cócteles CALA para el mes del orgullo: nuestro apoyo a la comunidad LGBTQ+ en todas nuestras propiedades, tanto en persona como en línea”. • Solaz a Luxury Collection Resort, Los Cabos • W Mexico City Las diversas iniciativas regionales demuestran el legado • Renaissance Santo Domingo Jaragua de la compañía de apoyar a la comunidad LGBTQ+ en • San Juan Marriott Resort and Stellaris Casino todo el mundo. Al ser la primera cadena hotelera en • JW Marriott Panama City ofrecer beneficios para parejas domésticas del mismo • JW Marriott Rio sexo en los Estados Unidos en 1999, hasta ofrecer un si- • Renaissance Sao Paulo Hotel tio web popular de viajes para la comunidad LGBTQ+, la • Courtyard Lima Miraflores compañía cree en el poder del amor para crear puentes • Costa Rica Marriott Hacienda Belen entre culturas, inspirar el descubrimiento y conectar • W Santiago personas, lugares y propósitos en todo el mundo. • Courtyard by Marriott Santiago Las siguientes propiedades del Caribe y América Latina • Sheraton Buenos Aires están presentando una receta como parte de un arco • Santa Marta Marriott Resort Playa Dormida, Colombia INLUXUS - 33
News
“SIN AZUL NO HAY VERDE”, EL PROGRAMA MARINO DE LA FUNDACIÓN REWILDING ARGENTINA En 2017, en respuesta a la actual crisis de extinción global y con el objetivo de preservar la vida del planeta, la Fundación Rewilding Argentina creó el Programa de Conservación Marina Sin Azul No Hay Verde (No Blue No Green) destinado a proteger el hábitat del mar patagónico, de sus costas y las especies que allí existen. Su objetivo es llegar a proteger el 30 % del Mar Argentino para asegurar la conservación y regeneración de sus ecosistemas mediante la creación de una red de áreas
34 - INLUXUS
protegidas marinas y costeras. El Mar Argentino es uno de los hábitats marinos de mayor biodiversidad en el mundo y se encuentra en grave peligro. Entre sus más importantes amenazas están la sobrepesca, la contaminación marina y la consecuente extinción de especies. La necesidad de conservar sus hábitats responde a una urgencia de carácter global.
PROYECTOS
PROMOVIENDO LA TRANSPARENCIA
Trabajan impulsando la protección de redes de áreas marinas y costeras, enfocando los esfuerzos en la restauración de ecosistemas y su biodiversidad, garantizando así la preservación a largo plazo. A través de la protección de grandes áreas, buscan que las comunidades locales se vean beneficiadas formando parte de la transformación del actual modelo económico.
Con el objetivo de lograr una mejor protección del océano suman herramientas que buscan mayor transparencia en la actividad pesquera, como los mapas de Global Fishing Watch (GFW). A través de su utilización, cualquier persona puede realizar el seguimiento de embarcaciones pesqueras. El objetivo de la plataforma es facilitar la investigación científica, mejorar la gestión pesquera y abogar por mejores políticas y por la protección de los océanos.
”NO EXISTE LA JUSTICIA SOCIAL EN UN PLANETA MUERTO.”
- Douglas Tompkins -
INLUXUS - 35
Destinos
E
ntre la gran cantidad de experiencias de aventuras que ofrece el espectacular Belize, uno de los más desafiantes podría ser la exploración de cue-
gua, ese el caso de Che Chem Ha, restos humanos, a veces esqueletos intactos, como en la cueva Actun Tunichil Muknal y otras formaciones naturales como cascadas subterráneas como en Blue Creek, Caves Branch.
vas. En la mayoría de las cuevas, encontraremos extensas formaciones de estalactitas y esta- Vamos a compartirles 3 opciones para tener lagmitas, otras tienen cerámica intacta anti- en cuenta: 36 - INLUXUS
Las cuevas de Belize Desde caminatas fรกciles hasta caminatas desafiantes que a menudo pueden convertirse en escaladas, gateo, rรกpeles y nataciรณn.
INLUXUS - 37
ACTUN TUNICHIL MUKNAL (ATM) Abierta al público desde 1998 es conocida como la cueva del Sepulcro de Piedra, consideradas de las mas impresionantes del mundo tanto por su naturaleza como por su historia, se trata de una magnífica cueva maya a la que llegar no es difícil pero sí requiere cierto esfuerzo, el cual vale la pena cuando uno arriba a ella y la descubre. Dentro de esta histórica cueva se encuentran los vestigios que nos permiten afirmar que los mayas la descubrieron entre los años 300 y 600 DC aunque no fue hasta los años 700 y 900 DC cuando llegaron al fondo de la cueva 38 - INLUXUS
y la utilizaron para realizar sus ceremonias: objetos de cerámica, artefactos de piedra y restos de esqueletos confirman la presencia de los mayas de forma excepcional, de hecho aquí se localizó el artefacto conocido como ‘Vasija de Mono’ del que sólo se han encontrado cuatro en toda Centroamérica y los huesos calcificados de una adolescente conocida como ‘Dama de Cristal’; además, como corresponde a una cueva de belleza natural incontestable como esta, se admiran estalactitas y estalagmitas que hacen comprender por qué a esta cueva se la conoce como el inframundo.
INLUXUS - 39
40 - INLUXUS
NOHOCK CHE’EN CAVES BRANCH RESERVA mos por las cuevas de Branch River. La ReARQUEOLOGICA serva Arqueológica de Nohoch Che’en es el hogar de cuevas que los antiguos mayas conEsta reserva recorre antiguas rutas mayas en sideraban sagrados. Los recorridos se realiNohock. Tomamos un túnel interior y flota- zan a diario. INLUXUS - 41
42 - INLUXUS
ST. HERMAN’S BLUE HOLE PARQUE NACIONAL No debe confundirse con el Gran Agujero Azul que forma parte de un sistema fluvial. Es exce(Blue Hole), el Parque Nacional Blue Hole de lente para nadar y el área está rodeada de una St. Herman tiene una piscina turquesa natural hermosa y exuberante vegetación.
INLUXUS - 43
Mรกs informaciรณn: www.travelbelize.org
44 - INLUXUS
Toma una ruta espectacular!
¡
En tu próxima visita a Estados Unidos, disfruta tu experiencia al máximo y aprovecha todo lo que este gran país te ofrece. ¡Abróchate el cinturón, con Alamo vas más lejos! Para reservar visita es.alamo.com o alamores@tbmweb.com o llama al (11) 5199-0101 o al 0-800-999-3100 o contacta a tu agente de viajes preferido.
News NUEVOS C4 & Ë-C4- 100% ËLECTRIC: CITROËN REINVENTA LOS HATCHBACKS COMPACTOS Con la presentación en Europa de los Nuevos C4 y ë-C4 100 % ëlectric, CITROËN continúa con su ofensiva eléctrica y escribe un nuevo capítulo de su historia en el ámbito de los hatchbacks. Los Nuevos C4 y ë-C4 - 100% ëlectric pertenecen a la 10a generación de hatchbacks compactos CITROËN que, como sus antecesores, marcarán su época por su confort y su carácter. Después de su ofensiva mundial en el territorio SUV, CITROËN vuelve con fuerza al mercado de los hatchbacks. Con más de 1.700.000 unidades vendidas en Europa en 2019, es decir casi un 11% de las ventas totales, el segmento de los hatchbacks compactos es imprescindible en el mercado europeo. Los Nuevos CITROËN C4 y ë-C4 - 100% ëlectric, son los hatchbacks compactos de la nueva generación de la marca, inspirados por los clientes y por su manera de vivir el automóvil. 100% eléctrico, naftero o diésel, responde a las expectativas del segmento, propone un concepto moderno y con carácter y dispone de todas las cualidades para revolucionar los cánones establecidos en un segmento llamado a reinventarse.
46 - INLUXUS
El 10º exponente de una larga saga de hatchbacks compactos. Los hatchbacks compactos de CITROËN han conformado una saga de éxito desde el lanzamiento del primer C4 en 1928, hace ya 92 años. Una historia de la que forman parte GS, elegido Auto del Año en Europa en 1971 y que este año celebra su 50 aniversario. Una serie de hatchbacks de los que se han vendido más de 12.500.000 unidades, reconocidos por su carácter, su confort y su comportamiento dinámico a lo largo de las décadas: C4 (1928), Ami 6/Ami 8, GS/GSA, BX, ZX, Xsara, C4 (2004 y 2010) y actual C4 Cactus europeo. Una forma innovadora y un diseño con personalidad Con una identidad única y audaz, los Nuevos ë-C4 100% ëlectric y C4 proponen un nuevo concepto en el segmento de los hatchbacks compactos. Con una presencia sobreelevada y con carácter, la silueta combina la elegancia y el dinamismo de un hatch adoptando, al mismo tiempo y con sutileza, algunos de los códigos de los SUV para incrementar la sensación de fuerza y robustez. Aerodinámica y fluida, la carrocería recurre a los elementos de identidad de CITROËN como la nueva
firma luminosa en V de LED tanto adelante como atrás, con una nueva expresión de diseño más asertivo, musculoso y dinámico. Su habitáculo cálido y tecnológico expresa un bienestar instantáneo, mezcla de confort y modernidad. Cada cliente podrá configurar el auto a su gusto con 31 combinaciones de colores y de Packs Color exteriores y 5 ambientes interiores.
con Amortiguadores Progresivos Hidráulicos® y los asientos Advanced Comfort. El confort se expresa asimismo en una habitabilidad generosa, con un espacio para las rodillas Best in Class, una serie de espacios para dejar objetos o el Smart Pad Support Citroën™. El confort de espíritu se refleja en una atmosfera relajada y luminosa con materiales cálidos y el techo acristalado practicable eléctrico panorámico. El confort de uso queda reforzado por 20 tecnologías de ayuda a la conducción que incluyen el Highway Driver Assist, dispositivo de conducción semiautónoma de nivel 2 y 6 tecnologías de conectividad. Los Nuevos C4 y ë-C4 - 100% ëlectric amplifican, además, el resto de las características del ë-Confort: silencio, fluidez y facilidad y agrado de uso.
La elección de la energía: 100% eléctrica, naftera y diésel Nuevo ë-C4 - 100% ëlectric – 5a etapa de la ofensiva eléctrica de la Marca, y Nuevo C4 ofrecen al cliente el confort de poder elegir entre tres tipos de motorizaciones eficientes y prestacionales: 100% eléctrico 100 kW (136 CV) con una autonomía de 350 kmi que permite una gran libertad de movimientos, térmico de nueva generación Euro 6d naftera de 100 a 155 CV o diésel de 110 a 130 CV. “Con los Nuevos C4 y ë-C4 - 100% ëlectric, CITROËN regresa con fuerza al segmento de los hatchbacks compacUna nueva expresión del programa Citroën Advanced tos, uno de los más importantes en Europa. Con todo el Comfort® ADN de CITROËN trasladado a sus formas innovadoras Los Nuevos C4 y ë-C4 - 100% ëlectric ofrecen una nueva y a su excepcional confort, este nuevo modelo ofrece al interpretación del programa Citroën Advanced Comfort®, cliente la posibilidad de elegir entre una motorización un confort moderno y global para todos, incidiendo en 100% eléctrica o motores nafteros y diésel para satisfatodos los criterios para crear bienestar a bordo. El con- cer al mayor número de personas posible.” Vincent Cofort sobre un trazado está asegurado por la suspensión bée, CEO Mundial de Citroën. INLUXUS - 47
News RUMBO A LA LEYENDA: DS A LA CONQUISTA DE LOS RALLIES Los automóviles de lujo franceses mantienen una larga historia de amor con la aventura y la competición. Una trayectoria legendaria que arranca en los raid africanos de los años 20 hasta llegar al dominio absoluto del DS en los años 60 y la primera mitad de los 70, cuando las carreras aún se disputaban con autos estrictamente de serie en trazados infernales. Actualmente, el DS 3 CROSSBACK E-TENSE es el heredero de estas hazañas con vehículos de serie, con victorias en pruebas de eficiencia como el eRally de Montecarlo.
East African Safari, el Rally de Córcega, el de San Remo, el Acrópolis, el de Alemania, el de Polonia, el de Noruega, el de los Mil Lagos... Sin olvidar el complicado Rally de Marruecos en el que, primero el DS y después el SM, dejaron boquiabiertos a sus rivales en muchas ocasiones como en 1969, una edición en las que ocuparon las tres plazas del podio con los equipos Neyret-Terramorsi (DS coupé), Verrier-Murac (DS21) y Ogier-Veron, (DS21). Los que se inscribieron el año siguiente buscando re-
Los DS de la escudería “Ecurie Paris”, dirigida por René Cotton y que después acabaría convirtiéndose en el equipo oficial del constructor, vencieron en todas las competiciones imaginables: desde el Rally Montecarlo (dos veces) a maratones como la Lieja-Sofía-Lieja, el
vancha acabaron decepcionados: los DS volvieron a hacer pleno de victorias, llevándose los dos primeros puestos con Neyret-Terramorsi a bordo del mismo DS 21 Coupé del año anterior, seguido de Bernard Consten en el DS 21, acompañado de un copiloto que acabaría
48 - INLUXUS
haciendo historia: Jean Todt, actual Presidente de la Federación Internacional del Automóvil (FIA). En 1971, el SM se sumó al DS en la escudería de rallies. Con la desaparición prematura del director deportivo René Cotton, el equipo pasaría a ser dirigido por su viuda, la fascinante Marléne Cotton, que se convertiría en la primera mujer en asumir este puesto en la escudería oficial de un gran constructor, con resultados destacados en las siguientes temporadas. El SM pilotado por Jean Deschaseux con Jean Plessard como copiloto se impondría con maestría en la prueba marroquí. Una demostración evidente de la calidad y la robustez de un coupé sofisticado y tecnológicamente avanzado, que supera las pistas imposibles del Rally de Marruecos imponiéndose en una carrera que no tiene nada de sencillo. En 1972, la escuadra de Marlène Cotton debería “conformarse” con el segundo puesto absoluto con el DS 23 de serie, tripulado por Neyret y Terramorsi. Mientras tanto, los reglamentos empezaron a cambiar y los autos que compiten empiezan a no tener demasiado que ver con los que se pueden comprar en los
concesionarios. Sin embargo, el DS tendría aún “manos que jugar”. En 1975, cuando la producción de este modelo había concluido algunos meses atrás, el DS 23 de Jean Deschaseux y Jean Plessard terminó el Rally de Marruecos como primero en la categoría Turismos y cuarto en la Clasificación General. Fue el último año en el que el DS y el SM participaron en competiciones deportivas: el equipo oficial se suprimió a principios de 1975 y el DS 23 que corrió en Marruecos fue inscripto por una escudería local. Para el DS y el SM, fue un final a lo grande. Además de competir con monoplazas de alta tecnología en la Formula E, DS Automobiles recoge el guante de esta leyenda con el DS 3 CROSSBACK E-TENSE. Una unidad de serie, como las que se pueden ver en calles y rutas, que ha participado en el prestigioso eRally de Montecarlo, la prueba más prestigiosa entre los rallies reservados a vehículos eléctricos, imponiéndose en la categoría “eficiencia” con el récord de 9,55 kWh/100 Km, una marca que no ha sido igualada en ninguna de las 12 pruebas de la temporada internacional. INLUXUS - 49
Juan Aubert
Residente de Villa La Angostura, es el fundador de Anfitriones, una empresa dedicada al Turismo de Experiencias, y el primer certificado en Argentina en Shinrin Yoku sobre lo que hablamos mientras disfrutamos de la experiencia.
V
illa La Angostura no solo es cautivante en sí misma, es un maravilloso lugar donde siempre uno descubre nuevas experiencias, y una de ellas son los Baños de Bosque, una vivencia única de contacto profundo con la naturaleza. Juan Aubert, a quien conociera como el excelente y cordial Host del Correntoso Lake & River Hotel, es experto y referente en la Argentina sobre esta actividad y conversamos con él mientras recorríamos los fascinantes lugares naturales de la Villa. ¿Qué es un Baños de Bosques y en qué radica la experiencia? El baño de bosque, también conocido como Shinrin Yoku, o más recientemente Forest Bathing, es una práctica que consiste en pasar tiempo en el bosque, con el objetivo de mejorar la salud, el bienestar y la felicidad de quién lo realice. Por ello, es beneficioso sumergirse en la atmósfera del bosque. Esta actividad nació en Japón en el año 1982. 50 - INLUXUS
Por esa época, comenzaron a observar que la gente que ingresaba a los bosques y permanecía allí por más de 2 horas, al salir, su estado físico y mental tenía un perfil diferente qué al de su ingreso. En base a ello, los científicos y especialistas, descubrieron que el contacto permanente con la naturaleza, no sólo en un bosque sino en un lugar donde se pueda conectar realmente con ella, genera un estado muy beneficioso para la salud y el bienestar de las personas. Esta práctica, procedente de Japón, con gran tradición en diferentes culturas del mundo, invita a fortalecer espiritualmente a las personas que lo practican. Precisamente, su componente es básico. Como decía, se puede realizar en los bosques o en cualquier espacio natural que nos invite a escuchar, estar tranquilo, aceptar y reconocer la presencia propia y dejar que los sentidos se conecten y disfruten de lo que hay a su alrededor, con un profundo agradecimiento por acceder a ese regocijo.
Conversaciones
INLUXUS - 51
¿Cómo podemos practicar Shinrin Yoku? The Forest Therapy Institute (FTI) con sede en Europa, EE UU y Latinoamérica, indica que hay una serie de pautas necesarias para beneficiarse con los Baños de Bosque y Terapias de Bosque. El Modelo 5×5 de formación exclusiva del (FTI), se ha desarrollado a partir de la investigación sobre las habilidades básicas, el conocimiento y la experiencia necesarios llevada a cabo con 121 guías de Terapia de Bosque, científicos, propietarios forestales y profesionales de la salud de 28 países, para formarse como un guía de nivel internacional. Nos guiamos por los últimos desarrollos so-
52 - INLUXUS
bre bosques y salud, y la más reciente investigación en Baños de Bosque y Terapias de Bosque: • Conectar con la naturaleza: hay que desplazar la mente a lo largo del paisaje, de tal manera que se abran los sentidos, se cultive la presencia propia y se comunique la persona con el entorno. • No tener prisa: los paseos de baño de bosque no tienen como primer objetivo hacer ejercicio físico. Son paseos tranquilos de uno a dos kilómetros, por un tiempo de dos a tres horas.
• Dejarse llevar por los sentidos: frenar y abrirlos. Dejar que los mensajes de la tierra y la naturaleza entren profundamente a nuestro interior, a través de las invitaciones que el guía va efectuando.
• Pasear no lo es todo: el paseo es importante, pero hay otras rutinas que ayudan a profundizar la relación con la naturaleza. Reconocer que no somos la única especie sobre el Universo, nos ayuda a respetar al otro y asumir intensamente el cuidado del ambiente.
• Dedicarle tiempo: el baño de bosque no es una actividad de una única vez, desarrollar • Encuentra tu Sit Spot: desarrollar un víncuuna relación significativa con la naturaleza lo emocional con la tierra puede durar toda la lleva tiempo. vida. Busca un lugar regular en la naturaleza donde ir y simplemente siéntate y siéntete li• Dejarse guiar por un experto: las diferentes bre, mira lo que sucede a tu alrededor. Puede invitaciones voluntarias de conexión, de un ser cualquier lugar, un jardín, un lugar cómobaño de bosque se aprenden mejor con un do junto a una ventana. Pasa ese tiempo allí guía certificado. y en distintos momentos, simplemente nota las diferentes cualidades que te aparezcan. INLUXUS - 53
54 - INLUXUS
INLUXUS - 55
La importancia de los bosques
Los bosques son ambientes restaurativos
“Si protegemos la biodiversidad, protegemos la salud porque ayuda a repartir la carga vírica entre las distintas especies y entre los individuos de esas especies; además atenúa los contagios…”
Presencia de agua: (iones negativos que ayudan con las dificultades respiratorias)
“La única forma de amortiguar las infecciones, para que no lleguen a globalizarse y volverse letales, es rodearnos de ecosistemas saludables, funcionales y ricos en especies” Son expresiones del ecólogo e investigador español Fernando Valladares, que vienen muy a colación de nuestros tiempos, para repensar nuestra relación con la naturaleza, lo que nos lleva ineludiblemente a cuestionar el sistema socioeconómico.
Fitoncidas: (compuestos volátiles que emanan las platas y árboles), estimulan el sistema inmune, aumentando sus defensas significativamente, la concentración de células NK (del inglés natural killer) en sangre, glóbulo blanco que contribuye a la lucha contra las infecciones y algunos tipos cáncer.
Paisaje verde: (el color asociado con el relajamiento).
Los microbios: en el suelo se relacionan con la disminución de la depresión (relación entre el nervio vago/neumogástrico y el cerebro).
Un entorno Forestal incluye los siguientes factores: Aire limpio: buena salud respiratoria.
Físicos: temperatura del aire, humedad, lu- Luz solar: vitamina D y salud ósea. minancia, radicación térmica, velocidad del viento y paisaje sonoro. Los bosques proporcionan experiencias micro-restaurativas. Por supuesto que el conFactores químicos: fitoncidas (compuestos cepto de restaurativo es amplio y a no todas volátiles de las plantas y árboles) y los terpe- las personas pueden proporcionarles benefinos (compuestos aromáticos orgánicos deri- cios. vados del isopreno). Los beneficios fisiológicos y psicológicos de Factores psicológicos: aquellos factores que esta práctica reflejan la evaluación subjetiva de los ambientes forestales, tales como luminoso/ • Mejora el estado de ánimo: se ha visto que oscuro, relajante/estimulante, tranquilo/rui- los paseos a partir de 40 minutos por el bosdoso, bueno/malo, tenso/cómodo y neutro/ que favorecen mejores estados de ánimo y colorido. sentimientos, de salud y fortaleza.
56 - INLUXUS
INLUXUS - 57
58 - INLUXUS
• Descenso de la hormona del estrés, el cortisol: reduce así este proceso, relacionado con multitud de patologías como dolores de cabeza, presión sanguínea alta, problemas de corazón, diabetes, problemas cutáneos, asma o artritis. La sobreexposición a cortisol y otras hormonas de estrés puede aumentar el riesgo de ansiedad, depresión, enfermedades cardíacas, aumento de peso y déficit de memoria y concentración.
sus huéspedes, dentro de su predio, muy boscoso y pintoresco por cierto. Al conocerlo, sentí una profunda inspiración. Indagué, imaginé algo similar a la práctica actual para desarrollarla en ése encantador lugar natural.
Es así, que me conecté con el FTI, Forest The rapy Institute Europeo, en dónde me formé como Guía de Baños de Bosque. Para lo cual viajé a España y en Urkiola -en una reserva forestal que nunca olvidaré-, inicié mis pri • Refuerzo del sistema inmunitario: las hor- meros pasos en esta actividad increíblemen monas del estrés pueden comprometer el te maravillosa. Convirtiéndome en el precursistema inmunitario. No es raro, por tanto, sor de Argentina. que el baño de bosque, al reducir la producción de cortisol, fortalezca este sistema de ¿Cómo es la experiencia que recibe la gente defensa. en los Baños de Bosques y qué notas? Es emocionante y sumamente gratificante, • Mejora de la creatividad y concentración: cómo a través de las diferentes invitaciones pasar tiempo en la naturaleza mejora la crea- voluntarias que realizamos durante el paseo, tividad y concentración. Si bien para lograr los participantes van conectando con el eneste beneficio es necesario estar inmerso en torno, manifestando diferentes estados de la naturaleza un tiempo mayor. bienestar, que producen mucha paz y un continuo agradecimiento. Descubren y viven con • Otros beneficios: el baño de bosque tam- simplicidad, experiencias increíbles. bién incrementa la actividad del sistema nervioso parasimpático, mejora el descanso, ¿Cuánto tiempo dura la actividad? conserva la energía, reduce el ritmo cardíaco La actividad tiene una duración de dos a tres y aumenta el movimiento intestinal. horas, un recorrido no mayor a dos kilómetros. Previo a ello, hay que realizar un releva¿Cómo llegaste a los Baños de Bosque? miento del lugar para armar el mapa de sitio Un empresario de la hotelería de Villa La An y analizar los riesgos y peligros que se pueden gostura, Sergio Cardinale -hoy radicado en presentar y además tener en cuenta el estaotro país- me solicitó armar un circuito para do del tiempo para el día y horario elegido.
INLUXUS - 59
60 - INLUXUS
“Esta práctica, procedente de Japón, con gran tradición en diferentes culturas del mundo, invita a fortalecer espiritualmente a las personas que lo realizan.”
INLUXUS - 61
¿Se realiza durante todo el año? Sí, lógicamente como es al aire libre hay que tener en cuenta los aspectos indicados anteriormente. Acostumbro a realizarlos por las mañanas, atardeceres, noches de luna llena y este invierno estoy experimentando bajo la nieve o lugares con nieve.
Hoy somos dos en Argentina encantados de realizar Baños de Bosque, talleres y actividades para Empresas, básicamente relacionadas con el estrés laboral y el mejoramiento de las relaciones interpersonales y vamos a todo el país.
Actualmente también hay un grupo muy im¿También está anexada a una meditación? portante de guías en Chile, con los cuales esYo la llamaría etapa de conexión a través de tamos trabajando con el intercambio de sus los sentidos, comenzando de diferentes ma- experiencias y saberes para brindar mayor neras voluntarias a desarrollarlos y entrar en profesionalismo a nuestros servicios y seguir “modo naturaleza”. aportando conocimientos para el desarrollo de esta actividad. ¿Cuánta gente está certificada en Argentina para dar estas actividades? ¿Esta actividad se incluyen en alguno de los El primero en certificar como guía de baños hoteles de Villa La Angostura? de bosque fui yo y luego afortunadamente El primer Hotel en incorporar esta actividad Rocío Ferraro, certificó también. Ella vive en en su menú de ofertas para sus huéspedes Buenos Aires. fue Correntoso Lake & River Hotel, siempre
62 - INLUXUS
a la vanguardia de la innovación y el ofreci- ¿Cómo se contactan con vos? miento de servicios diferenciados a sus clien- Las actividades y servicios que ofrecemos tes. están dirigidos a Agencias de Viajes, Prestadores turísticos, Establecimientos Turísticos, Ahora estoy en la etapa del armado de pa- residentes y turistas. Los invito a ingresar a quetes turísticos -también innovadores y de www.anfitriones.com.ar, y en ella, además experiencias únicas- con diferentes estable- de conocer todos nuestros productos turísticimientos hoteleros, preferentemente vin- cos, podrán también ingresar a las redes soculados al turismo de naturaleza, de Villa La ciales y contactarse directamente con nosoAngostura y la Patagonia. tros mediantes las diferentes modalidades. INLUXUS - 63
más información: www.anfitriones.com.ar en Buenos Aires: Rocío Ferraro +54 911 5725 8866
64 - INLUXUS
Las fotos de esta nota son gentileza de: @colodezurko, @ffedeguzmann, @glampingcap e @inluxus
INLUXUS - 65
News
NUEVO SUV C5 AIRCROSS: LA NUEVA GENERACIÓN CITROËN, ULTRAMODULABLE Y REFERENCIA EN CONFORT CITROËN Argentina presenta oficialmente hoy en nuestro país al último gran éxito de la marca en el mundo: el nuevo SUV CITROËN C5 AIRCROSS. Con más de 200.000 unidades vendidas en Europa, este nuevo buque insignia de CITROËN desembarca en Argentina para romper los paradigmas en el segmento de los SUV. Portador del programa CITROËN ADVANCED COMFORT®, se convierte hoy en el SUV más modulable y confortable de su segmento.
unidades alrededor del mundo. Tenemos mucha confianza en que será protagonista porque representa mucho de lo que CITROËN quiere mostrar con identidad de Marca: rupturista, innovador y con un estilo muy personal. Será un vehículo que viene a disputar seriamente el liderazgo de los SUV medianos en el mercado argentino”, expresó Gabriel Cordo Miranda, Country Manager CITROËN Argentina.
LA NUEVA GENERACIÓN CITROËN CITROËN escucha las opiniones de las personas, que DISEÑO: UNA IDENTIDAD EXPRESIVA Y AUDAZ no quieren renunciar a la utilización solo por conseguir imagen, y transforma el territorio de los SUV, un El estilo del Nuevo SUV CITROËN C5 AIRCROSS continúa verdadero fenómeno internacional que ya representa la línea marcada por los últimos modelos CITROËN: reun cuarto de las ventas en el mundo, aportando una nueva los códigos establecidos en el segmento por su respuesta diferente. La marca añade al carácter aspi- actitud llena de fuerza y de determinación que se ha racional de la carrocería SUV una nueva experiencia de convertido en una auténtica firma de la marca. Su morconfort a bordo. CITROËN demuestra de esta manera fología y sus dimensiones (longitud 4.500 mm, ancho su capacidad para reafirmar, además de su identidad 1.969 mm, altura 1.689 mm, distancia al suelo 230mm) única, un confort de referencia abriendo el camino de lo posicionan en el centro de los SUV del segmento C. una nueva generación SUV inspirada por las personas. Bien asentado sobre grandes ruedas de 720 mm de diáEl SUV C5 AIRCROSS es producido en Francia en la plan- metro, dispone de una gama de llantas de 18’’, con un ta de Rennes – La Janais y lleva la etiqueta “Origen Fran- diseño gráfico y dinámico. cia Garantizado”. La parte frontal, ancha e imponente, incluye toda la “Estoy muy orgulloso de presentar hoy el Nuevo SUV C5 identidad CITROËN, con una puesta en escena de los AIRCROSS. Un SUV Next Generation que presenta toda chevrones y de la tecnológica firma lumínica Full LED la identidad de la marca: diseño, confort y modularidad. en dos niveles. Las ópticas superiores incluyen las luEl Nuevo SUV C5 AIRCROSS es el nuevo buque insignia ces diurnas y los intermitentes como la extensión de de CITROËN, y una palanca clave para el crecimiento in- los chevrones que se estiran a lo largo del vehículo. Se ternacional de la marca que ya lleva vendidas 200.000 asocian con las ópticas inferiores y siguen el mismo
66 - INLUXUS
movimiento, lo que confiere al C5 AIRCROSS una mirada moderna y expresiva. El capot, largo y alto, incluye moldeados pronunciados que destacan la robustez y la durabilidad de este modelo protector, mientras que el ancho del vehículo se ve reforzado por branquias laterales. Inserciones de color vienen a animar el frontal y a subrayar su carácter. Estos elementos gráficos visualmente llamativos son auténticos signos distintivos de la nueva gama CITROËN. La vista lateral, potente y contorneada, ofrece un techo flotante gracias a la continuidad en 360° de las superficies vidriadas. Las barras de techo estilizadas y bicolo-
y volumen de baúl. Las ópticas en relieve, dotadas de cuatro módulos 3D de LED a cada lado del vehículo, constituyen una firma lumínica inédita que es, al mismo tiempo, técnica y gráfica. Identificable entre todos, atrae instantáneamente la mirada y destaca el ancho del vehículo. Las branquias en el paragolpes y en el alerón superior del portón trasero subrayan la aerodinámica de la carrocería. Por otra parte, el paragolpes trasero se ve enriquecido por dos grandes salidas de escape cromadas a un lado y otro, aportando aún más fuerza. “Con el Nuevo SUV C5 AIRCROSS hemos trasladado toda la identidad del estilo CITROËN al universo de los
res, proporcionan toda su originalidad al perfil y aportan refinamiento y pureza al techo flotante. El C5 AIRCROSS adopta de forma natural las protecciones de los pasos de rueda y de los bajos de la carrocería emblemáticos de los SUV, en este caso destacados por el modelado gráfico de los Airbump® integrando una inserción coloreada, que le brindan modernidad y carácter. La parte trasera, ancha y vertical, sugiere habitabilidad
SUV para hacer un modelo de estilo reafirmado capaz de seducir en todos los mercados. El Nuevo SUV C5 AIRCROSS es un SUV diferente a todos los demás, que destila una actitud de fortaleza con una silueta única y moderna. Integra todos los códigos de los SUV, tratados desde el punto de vista del diseño CITROËN. Un diseño absolutamente único y disruptivo.”, explica Valère Lourme, Directora de Marketing de CITROËN Argentina.
INLUXUS - 67
News CALENDARIO PROVISIONAL 2020/2021 DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE FORMULA E La FIA ha publicado el calendario provisional para la temporada 2020/21 del Campeonato Mundial de Fórmula E ABB FIA, tras la aprobación del Consejo Mundial de Deportes de Motor de la FIA. El calendario de la séptima temporada fue ratificado formalmente por la FIA hoy, mostrando la lista de ciudades que la Fórmula E tiene programada visitar en un año histórico para la serie de carreras eléctricas. Reconocida oficialmente como Campeonato Mundial de la FIA por primera vez, la temporada 2020/21 comenzará en Santiago el 16 de enero y concluirá con un partido decisivo en Londres el 24 y 25 de Julio. Después del inicio de temporada en el pintoresco Parque O’Higgins en Santiago, la serie se traslada a la Ciudad de México para lo que será la sexta carrera de la
68 - INLUXUS
carrera alrededor del Autódromo Hermanos Rodríguez. A partir de ahí, el campeonato se dirige directamente a Arabia Saudita para otro doble cabezazo en Diriyah, y luego a Sanya en China antes de regresar a Europa para competir en la capital italiana de Roma, seguido de la capital francesa de París. La Fórmula E volverá a las famosas calles de Mónaco el 8 de Mayo, y el Principado continuará organizando un E-Prix cada dos años. La serie se dirige a Seúl, en Corea del Sur, por primera vez, antes de dirigirse a Alemania, donde Berlín se convertirá en la única ciudad que ha organizado un E-Prix en las siete temporadas. El campeonato se completará con una carrera en los E.E.U.U. en la ciudad de Nueva York seguida de un doble título en el Reino Unido en Londres.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Santiago Mexico City Diriyah Diriyah Sanya Rome* Paris Monaco* Seoul* TBC Berlin New York City London* London*
Chile Mexico Saudi Arabia Saudi Arabia China Italy France Monaco South Korea TBC Germany USA UK UK
January 16, 2021 February 13, 2021 February 26, 2021 February 27, 2021 March 13, 2021 April 10, 2021 April 24, 2021 May 8, 2021 May 23, 2021 June 5, 2021 June 19, 2021 July 10, 2021 July 24, 2021 July 25, 2021
INLUXUS - 69
Kasbah Tamadot No hacen nada ordinario y una estadía en él es diferente a cualquier otra experiencia, es una aventura a dos mil metros de altitud en las montañas de Marruecos.
E
n el norte de África, las montañas del Atlas son la puerta de entrada a los áridos paisajes que preceden al desierto del Sahara. Sitios de la cultura bereber, es posible conocer de cerca el estilo de vida y gastronomía de los pueblos beréberes, y además disfrutar de un paseo en mula, 72 - INLUXUS
transporte tradicional en la región. Estas experiencias son propuestas por Kasbah Tamadot, que en el idioma bereber significa ‘brisa suave’, es una mansión transformada en un hotel con 28 lujosas suites, que forma parte de la colección de retiros del multi-empresario británico Sir. Richard Branson.
Hoteles & Resorts
INLUXUS - 73
Situado en las espectaculares montañas del Atlas en Marruecos y con una vista fascinante que ofrecen las laderas boscosas por un lado y los picos del Atlas con un poblado bereber tradicional que se une con las montañas por el otro. En Kasbah Tamadot, localizado a menos de una hora de Marrakech, se ofrecen caminatas parten del hotel y terminan con un almuerzo tradicional bereber en la cima de 74 - INLUXUS
los dos mil metros con una vista asombrosa o un viaje de relax disfrutando de su spa después de un día completo de caminata, el cine bajo al aire libre es una invitación a la relajación. El team del hotel nos hace sentir como en casa gracias a su cordialidad y deseo que uno disfrute cada momento y detalles como una tarjeta de bienvenida escrita de puño y letra en la habitación a nuestra llegada.
INLUXUS - 75
76 - INLUXUS
La historia Kasbah Tamadot fue la antigua casa de Luciano Tempo, el famoso vendedor de antigüedades y diseñador de interiores. Luciano llenó Kasbah Tamadot con una gran variedad de artículos: mesas, escultores y adornos recolectados de India, Indonesia y el norte de África. Cuando Sir Richard Branson compró Kasbah Tamadot en 1998, también heredó el almacén de 1000 metros cuadrados de Luciano, lleno hasta el tope con sus tesoros. Mientras uno pasea por el lugar, ve piezas de la colección de Luciano que se han utilizado para amueblar la Kasbah hoy. Sir Richard Branson descubrió Kasbah Tama-
dot cuando visitó Marruecos con el objetivo de circunnavegar el globo en un globo aerostático. De hecho, fueron sus padres Ted y Eve Branson quienes encontraron la hermosa Kasbah y soñaron con convertirla en un maravilloso refugio marroquí. Richard no logró completar su misión en globo aerostático, pero sí compró esa magnífica Kasbah y el sueño de sus padres se hizo realidad cuando Kasbah Tamadot abrió sus puertas a sus primeros huéspedes del hotel en 2005. Dicen que en ocasiones Richard Branson en persona cena con los huéspedes en las mesas grupales mostrando su particular estilo que imprime en todas sus empresas. INLUXUS - 77
Cada una de las 28 habitaciones y suites ha sido decorada individualmente para reflejar la bella arquitectura del edificio y cuenta con antigüedades traídas de todo el mundo. Kasbah Tamadot ha sido nombrado Nº 1 Resort Hotel en el norte de África y Medio Oriente en los Travel + Leisure World’s Best Awards 2019. Yassine Khalal ha ocupado el cargo de Chef Ejecutivo en Kasbah Tamadot desde septiembre de 2017. Anteriormente ocupó el cargo de Chef de Cuisine en Royal Mansour, después de trabajar junto a chefs de renombre 78 - INLUXUS
como Alain Ducasse, Yannick Aleno y Rachid Maftouh. Nacido y criado en Marrakech, Yassine tiene una pasión por la cocina regional, lo que significa que se siente como en casa en la cocina Kasbah Tamadot. El equipo obtiene todos los ingredientes de la manera más local posible, incluso del jardín y huerto en el lugar, que proporciona frutas, verduras y hierbas de temporada durante todo el año. Yassine recientemente ocupó el segundo lugar representando a Marruecos en el Desafío Chef de 2019 en Washington, D.C.
INLUXUS - 79
80 - INLUXUS
ver video...
INLUXUS - 81
82 - INLUXUS
Pack para un propósito En Kasbah Tamadot son miembros de Pack for a Purpose, una iniciativa que permite a viajeros tener un impacto duradero en la comunidad del destino de viaje. Este acción consiste en que los viajeros dejen un
espacio en sus valijas para traer suministros para las escuelas del área o clínicas médicas que lo necesitan, lo que tiene un impacto invaluable en la vida de los niños y familias locales. INLUXUS - 83
84 - INLUXUS
INLUXUS - 85
Mรกs informaciรณn: www.virginlimitededition.com
86 - INLUXUS
News
ANGUILLA ELEGIDA LA MEJOR ISLA DEL CARIBE EN LOS TRAVEL+LEISURE 2020 WORLD’S BEST AWARDS El exótico destino recibe esta importante distinción por que se extenderá desde el 8 de julio cuarto año consecutivo. hasta el 31 de agosto – cuando los ganadores se publiquen. Tanto lectores El Anguilla Tourist Board (ATB) acaba de anunciar que, como ganadores de todo el mundo espor cuarta ocasión, la isla ocupa el puesto número 1 tán invitados a Brindar (Toast): elevandentro del listado de los Travel+Leisure 2020 World’s do una copa a lo mejor en viajes y lueBest Awards en la categoría de las mejores islas del go, Publicar (Post): tomando una foto o Caribe, Bermudas y Las Bahamas. Para su elección, los video de ese momento y compartirlo en lectores de la prestigiosa revista tuvieron en cuenta las las redes sociales, usando los hashtags atracciones naturales y playas, las actividades y lugares #TLToast y #TLWorldsBest, junto con de interés, los restaurantes y la comida, así como la hos- sus marcas. En tanto, los fanáticos de pitalidad de los lugareños. Anguilla también ocupó el Anguilla pueden publicar en las redes puesto número 7 entre las 25 principales islas del mun- sociales de ATB utilizando la etiqueta do, convirtiéndose en la única isla caribeña del listado. #MyAnguilla. Durante los últimos 25 años, los lecto“Estamos muy orgullosos de recibir este premio duran- res de Travel+Leisure, el grupo de mete cuatro años seguidos: es un homenaje a la gente de dios de viajes más grande de los EstaAnguilla y al extraordinario producto que ofrecemos”, dos Unidos con una audiencia de 6,7 declaró el Ministro de Turismo de Anguilla, Haydn Hug- millones, comparten sus opiniones sohes. “La isla ofrece esta increíble combinación de playas bre destinos, hoteles, resorts, spas, aerealmente espectaculares, una cocina fabulosa, impre- rolíneas, líneas de cruceros, operadores sionantes resorts boutique y hospitalidad genuina, que turísticos, agencias de alquiler de autohacen que nuestros huéspedes regresen año tras año”, móviles y más en su encuesta anual. Los continuó. resultados completos y el informe soEn la celebración del 25 aniversario, Travel+Leisure or- bre los premios se pueden ver en www. ganizará un “Toast+Post” global en las redes sociales, travelandleisure.com/worldsbest.
88 - INLUXUS
Foto: Anguilla Tourist Board
INLUXUS - 89
En el sur de Chile Historias y aventuras en la Tierra del Fuego. por Luis Giannini
L
a primera imagen que se obtiene al arribar a los confines del continente americano refleja intensidad, energía, casi vehemencia. Rayos luminosos traspasan las nubes y convergen con brillo inusitado sobre el paisaje, como manifiesta expresión de la naturaleza en todo su esplendor. Atónitos hasta donde alcanza la vista, resulta inútil, innecesario, cualquier atisbo previo y espontáneo de fantasía o imaginación. Sucede que la contemplación es inmediata, directa, en el principio de un viaje en cuya hoja de ruta consta una visita a la ciudad de Punta Arenas, en el sur de Chile, navegación con destino al Fin del Mundo a través del Estrecho de Magallanes y del Canal de Beagle. Excursión patagónica por la Tierra del Fuego, embarcados en una emocionante aventura, pletórica de historias y leyendas, que deja atrás tierra firme al adentrarse en canales y fiordos, entremedio de los hielos eternos. Un recorrido que además trae consigo el reconocimiento de singular gastronomía, la práctica de pesca deportiva y el avistaje de elefantes marinos, pingüinos magallánicos, cormoranes. Todo ello representado en un marco de inusuales, diferentes fotografías, como telón de fondo de un gigantesco anfiteatro natural, de a ratos acariciado por la brisa tenaz, ligera y persistente del viento blanco. 90 - INLUXUS
Destinos
INLUXUS - 91
Al sur del Sur La ciudad de Punta Arenas es una de las cuatro comunas que integran la provincia de Magallanes, la más austral del territorio chileno. Las otras son San Gregorio, Río Verde y Laguna Blanca. Esta capital regional patagónica y bien sureña, cuya denominación proviene del castellano punta arenosa, en traducción del inglés sandy point, presenta una diversidad climática donde no escasean las bajas temperaturas y los fuertes vientos, los cuales son más intensos en primavera y verano. Sus casi dieciocho horas de luz en temporada estival se reducen a sólo cinco en invierno. Mientras los puntarenenses se esfuerzan y ponen su acento en la actividad comercial, portuaria y productiva los habitantes de las otras comunas lo hacen en la actividad ganadera, verdadera protagonista del paisaje en convivencia con la diversidad de la flora y fauna que lo caracteriza. La totalidad de este territorio alcanza casi 37.000 km2 y recibe en su extremo nororiental al paso fundamental interoceánico descubierto en el año 1520 por el portugués Hernando de Magallanes, el Estrecho que lleva su nombre. Se avistan lejanas embarcaciones que surcan estos mares australes previa mirada sobre los tejados de variados colores. Sesenta kilómetros al norte, camino a la ciudad de Puerto Natales y luego de un desvío hacia Punta Prat, se hallan las pingüineras del Seno Otway. Se visita allí la colonia de pingüinos magallánicos. Estas simpáticas aves se pueden apreciar luego de recorrer un sendero realizado sobre una pasarela de madera de 1.500 metros. A prudente distancia para no molestarlos, se levanta un mirador para observar su ingreso con las crías desde la playa hacia sus nidos. De vuelta, sobre el lecho de un río, se asiste al desplazamiento de aves carancas. El macho es totalmente blanco y su pico negro, mientras la hembra es de color gris oscuro par92 - INLUXUS
duzco con algunos toques blancos. La pareja es muy fiel y compaĂąera. El caranco selecciona las mejores algas para el sustento compartido con sus crianzas. En caso de pĂŠrdida de la hembra, el macho se desorienta de tal manera que come ya cualquier cosa sin escoger con paciencia y cuidado. La ausencia de su amor lo lleva a un final trĂĄgico, no previsto e irremediable. INLUXUS - 93
94 - INLUXUS
“Rayos luminosos traspasan las nubes y convergen con brillo inusitado sobre el paisaje, como manifiesta expresiĂłn de la naturaleza en todo su esplendor.â€?
INLUXUS - 95
Un crucero en el Horizonte A menudo cae una nevisca, una corta nevada sobre el puerto de Punta Arenas. Entretanto, la tripulación del crucero de expedición Stella Australis se apresta a soltar amarras e iniciar el periplo hacia el Cabo de Hornos, navegando antes por el Estrecho de Magallanes, el Seno del Almirantazgo, el canal Murray y frente a las costas de la isla Navarino para anclar finalmente de frente a la ciudad argentina de Ushuaia. Un recorrido de cuatro días a través de los fiordos, ventisqueros milenarios, cumbres con nieves eternas, ríos y mares gélidos como espectacular paisaje dibujado en un lienzo antes de transformarse en la representación vivaz de una pintura. Canales australes en la ruta del Beagle, en una travesía didáctica -a la intemperie en ocasiones- que nos ayuda a ejercitar el físico entremedio de variada vegetación y la mirada atenta de animales marinos que, curiosos, observan el singular peregrinar recreativo. El Stella surca las aguas con tranquilidad, seguro, viento en popa. A bordo, los pasajeros disfrutan mientras tripulantes expertos acostumbrados a navegar estos canales estrechos y con difíciles condiciones meteorológicas realizan sus actividades habituales. Con diligencia tal que exageran con humor que los marinos no duermen, cuando cierran sus ojos sólo están meditando. El tiempo en el barco se esfuma, no alcanza. Tantas alternativas, tentaciones, posibilidades. Ahora la navegación es a través del seno Almirantazgo donde se visualiza en pendiente, en la bahía Ainsworth, el imponente glaciar Marinelli. Este ventisquero se halla en pleno retroceso y está en la cordillera Darwin. Hacia atrás, el Parque Nacional Agostini. Se emprende allí una caminata que permite descubrir rastros de los antiguos habitantes de esta comarca, los yámanas. Algunas particularidades identificatorias de la cultura nativa son el esmero y dedicación que ponían en la construcción de las canoas. 96 - INLUXUS
Eran el elemento más trabajado y su propiedad más valiosa. Su vida dependía de ellas ya que estaban hechas de manera que se mantuvieran a flote aun si las aguas estuvieran muy agitadas. Verosímiles leyendas dejaron fragmentos cuasi mitológicos de que las mujeres eran macizas valerosas temerarias que se zambullían desde las embarcaciones a las profundidades heladas en busca de alimento, sustento para sus hijos que aguardaban expectantes su regreso en tierra. Los yámanas se esmeraban en apoderarse de pingüinos, cormoranes, cauquenes y otras aves. Los arcos con sus flechas, estas de punta de piedra tallada, eran bien elaborados y eficaces. Conseguían la materia prima de un árbol recto y firme, el canelo. Ambos sexos gustaban adornarse con pinturas, collares, muñequeras y tobilleras. Al continuar la marcha aparece una madriguera de castores abandonada. Estos roedores fueron importados en 1946 desde Canadá a los territorios australes con la idea de reproducción, comercio de sus pieles y el logro de una buena ganancia. Parece que los animalitos no estuvieron de acuerdo. Redujeron el grosor de su piel dadas las diferentes temperaturas medias con respecto al norte de América, se reprodujeron sí, pero masivamente, y se expandieron por toda la Patagonia y Tierra del Fuego. Actualmente se han convertido en una plaga, no dejan árbol al que no le hinquen sus filosos dientes, lo que está dañando el magnífico bosque magallánico subantártico. Al día siguiente, con el alba, no se pierde un minuto para subir a cubierta y ver cómo el Stella se interna por el canal de Beagle hasta llegar al glaciar Pía. Nuevamente cae una tenue aunque persistente llovizna cuando se divisa el embarcadero. Bien arropados y listos para el ascenso a la cima de un cerro vecino para apreciar bien de cerca el bello paisaje que conforma la silueta del Pía junto a un rompecabezas de pedazos de hielo expandidos sobre el fiordo, un estruendo repentino obliga a dar vuelta y volver la vista atrás. Es el instante INLUXUS - 97
98 - INLUXUS
preciso en que un grandísimo trozo del glaciar se inclina, se desprende y marcha hacia abajo, hacia las aguas. El suceso merece un Scotch que acerca un miembro de la tripulación. Por la tarde, casi noche, el Stella Australis va de paseo por la Avenida de los Glaciares, hielos eternos que custodian la marcha hasta el sur del mundo. Desde el buque de expedición se asiste al desfile de enormes masas congeladas que descienden desde las montañas hasta el mar: Romanche, Francia, Alemania, Italia y Holanda. De madrugada, se adentra en aguas más abiertas. El mar está embravecido, furioso. Ello no amilana a los 64 tripulantes y cerca de 180 pasajeros. El Stella continúa su marcha. Sin pausa penetra las olas una tras otra apartando las aguas hacia los costados. Desde las ventanas de los camarotes se ve al espumoso vaivén golpear y desvanecerse a babor y estribor. Más tarde, acontecida la calma, y ya espabilados se puede apreciar el contorno del Parque Nacional Cabo de Hornos, el llamado fin del mundo. Capitanes de tormenta, marinos experimentados, piratas intrépidos no pudieron hacer pie en su suelo. Barcos de gran porte naufragaron y otros tardaron cientos de días en poder atravesar su paso. Corren lágrimas por algunos rostros. Emoción y alegría contenidas vaya uno a saber desde cuándo, que encontraron este magnífico momento para lograr su auténtica expresión. Trepados a los zodiak se va en busca de la costa. Desembarcados, ciento cincuenta y siete escalones llevan hasta la cima a recorrer su perímetro. Algunos viajeros agradecen en una pequeña capilla, la Stella Maris. El último tramo de navegación deposita al pasaje en aguas internacionales argentinas. Con una espléndida vista nocturna de Ushuaia se produce la despedida y una lancha efectúa el traslado hacia la otra orilla, al Lakutaia Lodge, ubicado en las inmediaciones de la ciudad chilena de Puerto Williams. INLUXUS - 99
Fogatas de amor y vida En el viaje que realizó el navegante portugués Hernando de Magallanes, por ese entonces al servicio del rey de España, y durante el cual descubrió el Estrecho que comunica el océano Atlántico con el Pacífico, los marinos no establecieron contacto con los nativos. Lo que sí observaron desde sus embarcaciones, fue una gran cantidad de fogatas, encendidas por los habitantes que poblaban la que actualmente se denomina Isla Grande. Esos fuegos fueron vistos por Magallanes y su tripulación, lo que llevó a que bautizaran a todo este territorio insular, al sur del estrecho, como Tierra del Fuego. Al final del continente, junto a un cortejo de islas menores que se desgranan hacia el sur, hasta el Cabo de Hornos, esta isla es destino de viajeros que recorren y finalmente hallan un lugar ideal para la incorporación de nuevos conocimientos, cultura y las prácticas deportivas que los apasionan. Posibilidades de acceso a lagos y ríos para la pesca con mosca, sobrevuelos sobre montañas y fabulosos glaciares, circuitos de trekking, turismo de estancia y programas que cumplen más de lo convenido. Tierra del Fuego -parte de la Patagonia chilena- aguarda no sin sorpresas. Esta zona, la más austral de América y tierra virgen por donde se la recorra, aparece casi como un destino exótico en el que se pueden encontrar ballenas, elefantes marinos, focas, pingüinos. En esta aventura, no sólo existe oportunidad de entrar en contacto con animales de especies únicas en el mundo, sino que también se disfruta de pasatiempos formidables. El fly fishing es uno de los más divertidos. La riqueza de truchas hacen de esta área uno de los mejores lugares de Latinoamérica para este deporte. A pesar de lo que muchos creen, no es la mosca o cucharita con 100 - INLUXUS
INLUXUS - 101
102 - INLUXUS
sus atractivos colores lo que atrae a las truchas a morder el anzuelo. La trucha se enoja, se excita, porque es muy celosa custodia de su territorio y cuando el pescador efectúa su lanzamiento y el pez alcanza a ver el brillo del señuelo pega el salto en defensa de lo que considera una invasión impertinente. A orillas del lago Deseado, en un lodge del mismo nombre, brindan todo lo necesario para principiantes y aficionados. Un lugar magnífico con una vista, a lo lejos, entre montañas, del límite con Argentina muy fotográfica. Un principiante dio allí, desde un kayak, con una arco iris a la que bautizaron Mona Lisa. Esquivo, el grisáceo salmónido, con una fuerte raya azul a sus costados, parecía divertirse con cierta descubierta impericia. Hasta que en un descuido fue sorprendido. Mona Lisa luchó denodadamente y se ganó mucho respeto pero apenas si estuvo unos instantes. La pesca deportiva es una cuestión de honor, así que fue saludada y devuelta inmediatamente a su hábitat natural. A puro cachete (a todo trapo) como dicen por aquí, no se deja nada por hacer. Una interesante recorrida por el lago Fagnano, al que se lo reconoce como el Grand Slam entre expertos, porque en sus aguas abundan cinco especies valiosas de pesca: fontinalis, arco iris, fario, marrón y plateada. Y un último paseo por la capital fueguina, Porvenir, en la culminación de un maratónico tour que dejó recuerdos de novedosas sensaciones, desafíos e intensa actividad. Unos pequeños aventureros que disfrutaron compartir horas de cálida camaradería y agradable compañía. Hay ocasiones en la vida en que las personas se sienten dichosas, dueñas del mundo. Así debe haber sido allá abajo, cerca de las raíces, donde el sur siempre existe. INLUXUS - 103
mรกs informaciรณn: www.sernatur.cl www.australis.com luiggigiannini@hotmail.com
104 - INLUXUS
INLUXUS - 105
News
EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y PARQUES NACIONALES REDUCIRÁN LOS PLÁSTICOS DE UN SOLO USO Se inicia el camino hacia la eliminación de estos compo- Vale indicar que los plásticos de un solo uso son pronentes en áreas protegidas nacionales, que impactan ductos desarrollados a partir de materiales destinados en el entorno y ponen en peligro la biodiversidad. a ser desechados tras su primer uso, por lo que no son reutilizables y su reciclabilidad es baja por cuestiones La Administración de Parques Nacionales (APN) apro- técnicas y económicas. bó, a través de su Directorio, el reglamento para la reducción progresiva y la prohibición específica de los El reglamento contempla, de todas maneras, que no plásticos de un solo uso en los Parques Nacionales y estarán alcanzados por la restricción los productos que áreas protegidas. La iniciativa se realizó a propuesta del por cuestiones específicas no pudieran ser reemplazaministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Na- dos por materiales alternativos. ción, Juan Cabandié, de cuya cartera depende la APN. De este modo, prestadores, permisionarios y concesioLa iniciativa se alinea con distintos esfuerzos interna- narios de las áreas protegidas nacionales deberán imcionales que tienden a la eliminación de la presencia en plementar el reglamento. Todas las habilitaciones para los ecosistemas de estos componentes. En tal sentido, el desarrollo de servicios turísticos en jurisdicción de la Cabandié afirmó: “Estamos comprometidos con la Or- APN incluirán este aspecto, salvo excepciones puntuaganización de las Naciones Unidas a cumplir los objeti- les debidamente justificadas, las que serán consideravos y metas de su Agenda 2030, que se refiere especial- das por el organismo. La norma establece un plazo de mente a la producción y al desarrollo sostenibles”. A la seis meses para que las concesiones vigentes y permipar, el ministro recordó que esa organización informó sos habilitados readapten sus procesos y dispongan el que “cada minuto se compran un millón de botellas de cese definitivo de la utilización de plásticos de un sólo plástico y, al año, se usan 500 mil millones de bolsas, uso o su reemplazo por productos reutilizables o realielementos que amenazan la biodiversidad en sus dis- zados con materiales compostables. Dado el cierre vitintas formas”. gente al público por la pandemia de COVID-19, el plazo comenzará a regir al día siguiente de la reapertura de La medida promueve la disminución gradual de estos las áreas protegidas,. objetos y busca su prohibición, lo que involucra la entrega al consumidor final, la distribución y comercia- Según la Dirección Ejecutiva del Programa de Naciones lización y el ofrecimiento a la vista de los productos Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), “los envases plásticos de un solo uso en todas las áreas protegidas plásticos representan casi la mitad de todos los residuos en jurisdicción de dicho organismo. La decisión alcanza plásticos a nivel mundial, y muchos de ellos son deselementos como botellas de bebidas, vajilla y utensi- echados después de haber sido utilizado tan sólo unos lios plásticos descartables; varillas de soporte de globos pocos minutos”. En este sentido, dada la responsabiliy los soportes utilizados para el consumo de helados; dad y obligación del Ministerio de Ambiente nacional hisopos y cotonetes realizados con plástico no compos- y de la APN en la protección y regulación de las áreas table; bolsas plásticas no reutilizables o compostables; protegidas de su jurisdicción y administración, resulta envoltorios y productos cosméticos y de higiene oral necesario tomar acciones concretas que tiendan a la con micro perlas o micro esferas de plástico. regulación de estos elementos.
106 - INLUXUS
INLUXUS - 107
Península Mitre Uno de los últimos rincones salvajes que aún prevalecen en el mundo.
Por Sin Azul No Hay Verde (www.sinazulnohayverde.com) 108 - INLUXUS
Conservacionismo
Turbera - Foto: Joel Reyero
INLUXUS - 109
A
l llegar por primera vez a Tierra del Fuego, la sensación de estar aterrizando en otra era golpea con fuerza. Desde el aire, un paisaje prehistórico, único y casi inalterado aparece de repente despertando la sensación de estar entrando a un tiempo distinto y lejano. Desde el avión, Península Mitre se levanta dando la bienvenida a aquellos que se animan a viajar al verdadero fin del mundo. Ubicada en el extremo suroriental de la isla, sus acantilados y pastizales, lagos, bosques, turberas, montañas y playas extensas la convierten en una rara avis en una época en la 110 - INLUXUS
que resulta casi imposible encontrarse con una naturaleza tan prístina y salvaje. Península Mitre es el rincón más austral de Tierra del Fuego, en la región Antártica de Argentina, en el fin del mundo: una cuña de tierra en medio del océano Atlántico sur, que lleva más de 30 años esperando ser protegida. Durante los últimos años, el sentido de urgencia para lograr convertirla en un Área Natural Protegida ha ido cobrando cada vez más fuerza. Este rincón en el fin del mundo contiene una diversidad de ecosistemas de importancia global para la mitigación y adaptación al cambio del climático, y que
Costa Norte cerca del Río Irigoyen - Foto: Joel Reyero además, frente al desafío de encontrar soluciones a la crisis climática, se presenta como una oportunidad única en el momento justo. Es por esta razón que Sin Azul No Hay Verde (SAHNV), se sumó a la misión para lograr que se proteja definitivamente el área. SANHV es el Programa de Conservación Marina de la Fundación Rewilding Argentina, destinado a proteger el hábitat y las especies de las costas y del Mar Argentino, a través de una red de áreas costeras y marinas protegidas donde la biodiversidad del océano pueda conservarse y regenerarse. El programa fue creado en el 2017 con el objetivo de
atender la actual crisis ambiental global y la salud del planeta. El mar argentino es uno de los mares más productivos y con mayor biodiversidad del planeta, pero también es uno de los más amenazados. En ese sentido, mientras trabajaban en la creación de las primeras Áreas Marinas Protegidas de Argentina dieron con el proyecto de Península Mitre, y descubrieron que, aunque su ubicación remota ha logrado mantenerla alejada del impacto humano a lo largo de la historia de la región, el área viene sufriendo un importante proceso de degradación. INLUXUS - 111
“Península Mitre tiene mucho para contar sobre la identidad e historia de la provincia y por su naturaleza única, lograr la conservación de Península Mitre es algo que se podrá celebrar en todo el mundo.”
112 - INLUXUS
BahĂa Aguirre - Foto: Leandro Herrainz
INLUXUS - 113
Tierra de exploradores Nahuel Stauch es oriundo de Tierra del Fuego y Anita Gandino de Buenos Aires. Ellos son parte del equipo de SANHV, guías de montaña, exploradores y educadores y llevan muchos años recorriendo y acercando gente a conocer este inhóspito territorio. Para ellos entrar en la península y encontrar vestigios de pueblos originarios y de naufragios, fue dar un salto en el tiempo y ver a través de una ventana el mismo paisaje con el que se
114 - INLUXUS
encontraron en 1830 los primeros exploradores, un lugar con poca intervención humana y con la naturaleza en su estado más puro. Como guías de montaña, y para poner en relieve la importancia de proteger el lugar, Anita y Nahuel llevan a los chicos de escuelas y a grupos que vienen de todas partes del mundo a explorar Península Mitre para conocer el valor del lugar y aprender a cuidarlo, porque es de vital importancia contar con el apoyo de la sociedad para poder impulsar cambios que impliquen una visión colectiva más justa para el planeta que habitamos.
Pato Crestรณn - Foto: Joel Reyero
Foto: Ana Gandino
INLUXUS - 115
Ballena Jorobada - Foto: Joel Ryero
116 - INLUXUS
ver video...
INLUXUS - 117
¿Por qué Península Mitre? Península Mitre es una de las principales reservas de turba de Sudamérica concentrando el aproximadamente 84,4% de la turba de Argentina. Los turbales son un tipo de humedal que constituyen el principal sumidero de carbono y almacenamiento de carbono, contribuyendo a la mitigación del cambio climático global. Un estudio realizado por la National Geographic Society basado en un informe elaborado por el Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación de Naciones Unidas, identificó a esta península como el punto de mayor captura de carbono de nuestro país. Cuando los turbales están intactos y conservados continúan actuando como sumideros netos de carbono atmosférico jugando un importantísimo rol en el ciclo del carbono terrestre. La península también alberga especies endémicas, especies en estado vulnerable o crítico de extinción y grandes migraciones marinas. Sus costas y las aguas circundantes a la Isla de los Estados, representan uno de los ecosistemas con mayor biodiversidad del mundo, donde pingüinos de penacho amarillo, ballenas jorobadas, delfines australes, guanacos, zorros colorados, el cóndor andino y los huillines, entre muchos otros, transitan, se alimentan y se reproducen.
118 - INLUXUS
Gracias a sus bosques de macroalgas las aguas de esta zona se encuentran entre los ambientes más productivos del planeta . Estos bosques son considerados “ingenieros de ecosistemas” ya que pueden modificar el ambiente. Sus algas (Macrocystis pyrifera) son los organismos vivos más grandes del mundo, pudiendo alcanzar los 70 m de largo y, ¡con la capacidad de crecer más de 15 cm por día! Por su gran tamaño y capacidad para hacer fotosíntesis también son importantes sumideros de carbono contribuyendo, junto a la turba, a mitigar el cambio climático.
Pan de Indio (Cyttaria darwinii) - Foto: Joel Reyero
Foto: Beagle Secretos de Mar
Foto: Beagle Secretos de Mar
INLUXUS - 119
Cóndor en la Costa Norte - Foto: Joel Reyero
A su vez, ayudan a reducir las corrientes y la fuerza de las olas, protegiendo las costas de la erosión y el daño causado por tormentas e inundaciones. Estos bosques se encuentran dentro de los mejores preservados y son refugio y hábitat para miles de especies. En tierra, está cubierta en un 35,6% por 120 - INLUXUS
bosque nativo subantártico que todavía mantiene sus características naturales originales. Recorriendo la península podemos encontrarnos con cóndores sobrevolando el mar o con el escurridizo carancho austral escondido entre las rocas de una playa. Orcas, to-
ninas y delfines se dejan ver sobre las costas, mientras los guanacos caminan por los pastizales. A lo largo y ancho del lugar es común encontrarse con restos arqueológicos de sus antiguos pobladores, los Haush o con restos de naufragios históricos. Adentrarse a la Península es caminar por un
museo a cielo abierto del cual falta mucho por descubrir. Preservar este lugar en donde el mar y la tierra, las montañas, lagos, la turba y la costa se encuentran en el último rincón salvaje del planeta, además de una urgencia, es también la oportunidad de dejar un legado para toda la humanidad. INLUXUS - 121
mรกs informaciรณn: www.rewildingargentina.org www.sinazulnohayverde.com
122 - INLUXUS
Naufragio del “Desdémona”
INLUXUS - 123
Hoteles & Resorts
126 - INLUXUS
La magia del hotel Santa Caterina
INLUXUS - 127
A
pocos minutos de Amalfi, en uno de los puntos más sugestivos de la costa, el Hotel Santa Caterina, administrado por la familia Gambardella desde principios del siglo XX, está construido sobre el mar, dentro de una vasta propiedad que “cae” al agua con una serie de espléndidas terrazas naturales que des128 - INLUXUS
cienden hasta el mar. Dos ascensores excavados en la roca, o un sendero de espectacular belleza, llevan a los huéspedes a través de campos de cítricos y exuberantes jardines hasta las instalaciones a nivel del mar, que incluyen una piscina con agua de mar, solarium, gimnasio, cafetería / bar y restaurante al aire libre.
INLUXUS - 129
¿Y qu piscin de la con v
130 - INLUXUS
ué hay de la suite “Follia Amalfitana” con su mini na redonda con ventanal y una vista impresionante bahía o la suite “Giulietta e Romeo” con una terraza vista al mar y una piscina infinita privada ...
INLUXUS - 131
132 - INLUXUS
El Hotel Santa Caterina cuenta con 36 habitaciones estándar, superiores y de lujo y 13 junior suites, junior suites ejecutivas, suites y suites senior de lujo ubicadas en el edifi-
cio principal. Además, entre las Garden Suites, las dependencias “Villa Santa Caterina” y “Villa il Rosso” en el exuberante parque, hay otras 17 habitaciones y suites. INLUXUS - 133
134 - INLUXUS
INLUXUS - 135
GASTRONOMIA GOURMET A partir de 2019, la nueva oferta gastronómica del hotel está firmada por el nuevo Chef Giuseppe Stanzione: desayunos, meriendas, el Bistrot, el elegante restaurante Glicine que fue galardonado con una estrella en la Guía Michelin 2020, con las ventanas con vistas al golfo, y un menú más refinado y personal con la impronta del chef, el restaurante Al Mare, abierto ahora tanto para el almuerzo como 136 - INLUXUS
para la cena, con platos más simples y tradicionales y principalmente mariscos. Por lo tanto, los dos restaurantes panorámicos del Hotel Santa Caterina estarán abiertos por la noche, mientras que el restaurante Al Mare también estará abierto para el almuerzo. La lista de vinos ofrece una selección precisa de etiquetas italianas y extranjeras y una selección de producción de la Campiña.
INLUXUS - 137
Santa Caterina se casa con la filosofía del catering que trae a la mesa los aromas y sabores típicos de la cocina mediterránea. Berenjenas, tomates, calabacines, hierbas aromáticas y limones recién cosechados del jardín de la propiedad y productos regiona138 - INLUXUS
les hacen que los platos tradicionales o imaginativos sean únicos. Por la noche, la magia continúa en el elegante restaurante con una cena a la luz de las velas admirando el sugerente panorama a la luz de la luna de Amalfi.
INLUXUS - 139
mรกs informaciรณn: www.hotelsantacaterina.it
140 - INLUXUS
INLUXUS - 141