Las Buenas Noticias No. 353

Año 6 / Núm. 353 / Del 15 al 23 de abril de 2015 · Ejemplar gratuito MR

Que cada día sea una buena noticia Las Buenas Noticias

www.lasbuenasnoticias.mx

@lasbnasnoticias Redacción

"We are ready and will be a great week," so confident and enthusiastic Mexicans take part in El Bosque Mexico Championship, a tournament that is part of Web.com Tour, tour promotion to the PGA, which will be played from shown This Thursday at El Bosque Country Club in Leon, Guanajuato.

“Estamos listos y será una gran semana”, así de confiados y entusiastas se muestran los mexicanos que tomarán parte en el Bosque Mexico Championship, torneo que forma parte del Web.com Tour, gira de ascenso al PGA, y que se jugará a partir de este jueves en El Bosque Country Club, en León, Gto.

"It's always great to play in Mexico and when you do it in such an important tournament, I had a tough year, but I'm sure this week will be very good, come very motivated," said Oscar Fraustro player who has status conditional Jan's PGA Tour, however, take the opportunity of playing in the Tour of ascent and will be among the 144 players making up the field.

“Siempre es grato jugar en México y más cuando lo haces en un torneo tan importante, he tenido un año difícil, pero estoy seguro que esta semana será muy buena, vengo muy motivado”, comentó Oscar Fraustro, jugador que tiene status condicionado ene el PGA Tour, sin embargo, aprovechará la oportunidad de poder jugar en la Gira de ascenso y estará entre los 144 jugadores que integran el field.

Besides Fraustro highlights the Veracruz Roberto Diaz who is a regular member of the tour thanks to a great beginning of the year that place it among the top 30 of the Tour. "I come with high hopes of having a great week, this tournament opened the doors of Web.com Tour last year and want to have a great week," Diaz said.

Also noteworthy is the native of Irapuato José de Jesús “El Camerón" Rodriguez, who reports ready, "I am motivated and have been playing very well, I hope to have a good week and be in the top places on Sunday," said El Camarón.

“MEXICANOS LISTOS” “MEXICANS READY”

Además de Fraustro, destaca el veracruzano Roberto Díaz quien es miembro regular de las gira gracias a un buen inicio de año que lo colocan entre los mejores 30 del Tour. “Llego con muchas ilusiones de tener unas gran semana, este torneo me abrió las puertas del Web.com Tour el año pasado y quiero tener una gran semana”, dijo Díaz.

Destaca también el oriundo de Irapuato José de Jesús “El Camarón” Rodríguez, quien se reporta listo, “estoy motivado y he estado jugando muy bien, confío en tener una buena semana y estar en los primeros lugares el domingo próximo”, comentó.

El Tapatio, Yoshio Yamamoto, who entered the tournament thanks to the qualification of a few weeks ago, is shown ready and above all very focused on this week. "I worked a lot in the psychic and mental, am ready to face a good week."

El tapatío, Yoshio Yamamoto, quien entró al torneo gracias a la calificación de hace unas semanas, se muestra listo y muy enfocado en esta semana. “He trabajado mucho en lo anímico y lo mental, estoy listo para enfrentar una buena semana”.

We have a dozen Mexicans in the field, among them, Mauricio Azcue, Armando Favela, Andrés García, Kenji Murayama, José de Jesús Rodríguez, Antonio Serna, Sebastian Vazquez and Yoshio Yamamoto.

Una docena de mexicanos estarán presentes en el field, entre los que destacan, Mauricio Azcue, Armando Favela, Andrés García, Kenji Murayama, José de Jesús Rodríguez, Antonio Serna, Sebastian Vázquez y Yoshio Yamamoto.

This tour of Web.com is one of the most important golf events in Latin America, with professional players from over 17 countries; It is also a great social and cultural event with a great atmosphere, raffles and contests.

CONSULT ON THE PROGRAM:

EDICIÓN DE TORNEO 2015 SIN COSTO. CONSULTA EL PROGRAMA EN: www.mexicochampionship.com

www.mexicochampionship.com

Golf, una historia de retos y descubrimientos

La experiencia de un torneo de golf

Golf a history of challenges and discoveries

Experiencie a Golf Tournament:

Esta gira del Web.com Tour además de ser uno de los eventos golfísticos más importantes en Latinoamérica, con jugadores profesionales de más de 17 países; es también un gran evento social y cultural, con un gran ambiente, rifas y concursos.

Cumbre de las Américas: diálogo político para la prosperidad

¡Sé dueño de ti mismo y conductor de tu destino! - Be your own driver of yourself and your destiny!

La felicidad 101 ideas para lograrla

Noticias Ford planea invertir 2 mil 500 mdd en México Cumbre de las Américas:

De acuerdo con la Gaceta Oficial del Distrito Federal, Carso Oil & Gas, en su carácter de fusionante, absorberá todos los activos y pasivos de las

Lo anterior fue aprobado en las asambleas generales extraordinarias de accionistas de las tres firmas, celebradas el pasado 17 de febrero.

La felicidad

s

e

l a ? a r r v

• ¿ D ó n

d

e

l a f e l i c id a

By

La fusión, señala el documento, se efectuará tomando como base el balance de dichas sociedades al 31 de diciembre de 2014, cuyas cifras serán actualizadas y ajustadas, según proceda, a los montos que efectivamente se arrojen al operarse la fusión.

Precisó que “para ser duradero, el crecimiento económico debe ser incluyente. Sus beneficios deben alcanzar a todas las regiones y a todos los grupos de la sociedad, especialmente a los más vulnerables”.

Ante los jefes de Estado y de Gobierno de las Américas, explicó que “la transformación que hemos emprendido en México justamente tiene ese propósito: lograr mayores tasas de crecimiento, acompañadas de políticas públicas que aseguren que el desarrollo llegue a un mayor número de familias”.

Recordó que en la segunda década del siglo XIX, el libertador Simón Bolívar convocó a las naciones independientes del continente a reunirse en la Ciudad de Panamá, en lo que fue el primer esfuerzo de integración política.

Por ello, convocó: “Sigamos impulsando el diálogo político como modelo e instrumento de nuestro entendimiento, y hagamos del impulso a la prosperidad y bienestar de nuestras sociedades un objetivo compartido”.

ideas para lograrl a

c a d i

Sólo envíanos un correo a: lasbuenasnoticias@in-nova.net

Llévate esta edición digital a todos lados escaneando el código:

fusionadas, es decir, de Carso Infraestructura, Construcción y Perforación, y Condumex Perforaciones.

ra

¡Recibe el periódico gratis en tu e-mail!

elfinanciero.com.mx

En su participación en la Primera Sesión de la VII Cumbre de las Américas, el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, afirmó que las reformas emprendidas por su Gobierno, “son cambios en favor de la inclusión, para que México avance a una mayor velocidad y para que todos prosperen y nadie se quede atrás”.

pa pe l re cic lad o

Además, subrayaron la importancia de apoyar iniciativas que incrementen los contactos entre los sectores público y privado de los dos países, con el fin de ampliar el entendimiento mutuo y profundizar las relaciones económicas bilaterales.

De igual manera, comentó que la industria automotriz está mejorando, por lo que se abre la oportunidad de que firmas como Kia, Audi y Mercedes Benz se consoliden en los próximos dos años en el país.

Carso Oil & Gas, Carso Infraest r u c t u r a , Construcción y Perforación, y Condumex Perforaciones fueron fusionadas para crear una nueva empresa petrolera.

n

Los funcionarios acordaron trabajar para incrementar la cooperación educativa, cultural y técnica y científica.

elfinanciero.com.mx

"Gran parte de proveedores internacionales ya están instalados, por lo que llegarían participantes, aunque de tamaño más pequeño", comentó el directivo sin ofrecer mayores detalles.

Slim crea nueva compañía de energía

c o

El embajador Farid Monib sostuvo, además, reuniones con el subsecretario de Relaciones Exteriores, embajador Carlos de Icaza; la subsecretaria para América Latina y el Caribe, Vanesa Rubio Márquez; y el director ejecutivo de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Juan Manuel Valle Pereña, se informó en un comunicado.

También intercambiaron puntos de vista sobre la situación en Medio Oriente y en América Latina, al tiempo que destacaron el papel de Egipto como mediador en el conflicto árabe-israelí.

m o v e r l a , r o

El embajador visita México para participar en la VII Reunión del Mecanismo de Consultas en Materias de Interés Mutuo México-Egipto.

Los funcionarios hicieron una evaluación de los lazos bilaterales a más de 50 años del establecimiento de relaciones diplomáticas, por lo que coincidieron en la necesidad de fortalecer los vínculos políticos, económicos y de cooperación entre ambos países.

p

El pasado 14 de abril, el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, recibió al ministro asistente para las Américas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto, embajador Mohamed Farid Monib.

,

informador.com.mx

Cary Leslie, director de Ingeniería de Fiat C h r y s l e r Automobiles (FCA) en México, comentó que con la llegada de firmas como Toyota a México se desatarán nuevas inversiones, debido a que cada armadora que llega al país trae consigo nuevos proveedores.

diálogo político para la prosperidad Presidencia de la República

Los mil 200 millones de dólares restantes serán para instalar una planta de transmisiones en Guanajuato en alianza con la alemana Getrag, dijeron las fuentes.

Prevén que planta Toyota detone más inversiones

rl a

México y Egipto fortalecen relación bilateral

El anuncio oficial lo realizará la armadora el próximo viernes, en un evento que encabezará el presidente Enrique Peña Nieto en el marco de las celebraciones del 90 aniversario del fabricante de autos en México.

o b t e n e

En el evento, realizado en el Patio de Honor del Palacio Nacional, el Presidente Peña Nieto expresó su reconocimiento al trabajo de la Academia Mexicana de Ciencias y a quienes la integran “por contribuir al desarrollo y divulgación de la ciencia y la tecnología en todo el país”.

La automotriz Ford planea anunciar el viernes una inversión de unos 2 mil 500 millones de dólares para ampliar sus operaciones en México, dijeron fuentes de la industria.

m o c ó

Mencionó que en el Gobierno de la República “estamos promoviendo la generación y utilización del conocimiento, particularmente de carácter científico, para acelerar el desarrollo integral del país. De hecho, más del 30 por ciento de las líneas de acción del Plan Nacional de Desarrollo está sustentado en la ciencia, la tecnología y la innovación”.

El Primer Mandatario recordó que en julio de 2014 se puso en marcha el Programa Especial de Ciencia, Tecnología e Innovación, que da cauce a las directrices del sector establecidas desde el inicio de esta Administración, y define prioridades claras para el corto, mediano y largo plazos. A la fecha, “hay avances alentadores en cada uno de sus cinco objetivos”

Ford destinará mil 300 millones de dólares en la ampliación de su fábrica de motores en Chihuahua, en la que espera producir dos nuevos tipos de equipos diesel.

,

Al entregar hoy el Premio de Investigación de la Academia Mexicana de Ciencias, el Presidente Enrique Peña Nieto resaltó el compromiso del Gobierno de la República con la ciencia, la tecnología y la innovación.

“Está comprometido en transformar a México en una sociedad del conocimiento”, subrayó.

Presidencia de la República

elfinanciero.com.mx

De acuerdo con fuentes de la industria, la automotriz anunciará el próximo viernes una inversión de mil 300 millones de dólares para Chihuahua, mientras que mil 200 serán destinados a Guanajuato.

d

Entrega del Premio de Investigación de la Academia Mexicana de Ciencias

La felicidad

ideas para lograrla

Descarga gratis la versión electrónica

ico ód i r Pe

so re p im

en

MR

Believe in Life Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT

Golf, una historia de retos y descubrimientos El golf es un juego mundial que ha presentado durante toda su historia infinidad de retos, desde el reto de llegar a más distancia, de ser más preciso, de controlar la velocidad de la pelota, de salir de las trampas de arena, de no caer en el agua, de no perder la calma y la concentración cuando uno se está equivocando, de controlar la mente que dice que no se puede, de controlar los swings para lograr un buen tiro, de practicar, actualizarse en tecnologías y técnicas y practicar y practicar y practicar...

Tal como lo conocemos hoy en día, es considerado un invento escocés. La palabra golf podría ser una alteración escocesa del término neerlandés "kolf" que significa "palo”.

El club de golf más antiguo del mundo es el de la Honourable Company of Edinburgh Golfers con sede Muirfield. Allí se compiló el primer reglamento escrito (Reglas del golf). En Escocia se realizaron los primeros torneos con estructuras formales y se realizaron competiciones entre ciudades escocesas. Al poco tiempo, el juego moderno de golf se había extendido desde Escocia a Inglaterra y desde allí al resto del mundo. St. Andrews como capital del golf con 18 hoyos, fue modelo para todos los otros campos.

Pelotas: Algunos de los avances más destacables en el golf han estado relacionados con el desarrollo de la pelota de golf, una regulación de la USGA dispuso que la velocidad inicial de la pelota de golf no puede exceder 76,2 m por segundo.

Palos: Otro factor importante en la evolución del golf ha sido el desarrollo de los palos de golf. Los primeros palos de golf estaban construidos con la madera y después aparecieron distintos modelos de palos con cabezas de hierro.

A finales de la década de 1890 comenzó la aparición de palos de metal y luego los de grafito aprovechando su resistencia y bajo peso (Nota: madera es la forma en que se designan los palos más pesados utilizados para lanzar la pelota a mayor distancia.).

Hoyo: tiene un diámetro de 107,9 mm.

Tee de salida: Para llegar a los hoyos, los jugadores comienzan en una superficie pequeña denominada tee de salida. El primer golpe es siempre fuerte para acercarse todo lo posible al hoyo.

Tee: Para el golpe de salida se puede colocar la bola sobre un soporte de madera o plástico, llamado tee, con el fin de facilitar el impacto.

Los golpes siguientes se efectuarán con la bola tal como repose. En cada campo de golf existen hoyos de tres, de cuatro y de cinco golpes. Si el hoyo es de tres golpes, con el primer golpe el jugador debería estar ya cerca del hoyo. En cambio, en los hoyos de cuatro y de cinco golpes, bastante más largos, deberá golpear la bola de nuevo con fuerza una vez o dos veces para llegar a estar junto al hoyo.

Calle: El recorrido entre el tee de salida y la zona del hoyo se llama calle, que puede ser recta o angulada hacia un lado (dogleg) Green: La zona alrededor del hoyo se denomina green. Una vez en el green, el jugador ya no golpea la bola fuertemente para que vuele a cierta distancia, sino que la empuja mediante un golpe recto con un palo especial - putter para que vaya rodando hacia el hoyo. Para ello los green están muy bien alisados y cubiertos de hierba fina y corta. El jugador que consigue situar la bola en un hoyo realizando el número de golpes establecido ha cumplido el par del hoyo. Si consigue lo mismo en todo el recorrido, aunque sea una media por haber hecho más golpes en unos hoyos y menos en otros, habrá cumplido el par del campo.

Bunker: Para dificultar el juego, en las calles y, sobre todo, alrededor de los greens se encuentran trampas de arena y de agua. Las trampas de arena, de las que suele haber de tres a cinco en cada hoyo, se denominan bunker.

Waterhazard: A las trampas de agua se las llama water hazard. Suele haber como máximo una por hoyo, a menos que en el campo de golf haya estanques u otras superficies de agua.

Los jugadores de golf gozan de paisajes sorprendentes mientras disfrutan de sus tiros, de contacto con la naturaleza, de libertad ante cielo abierto, de integración con el campo y con el juego.

Gozan de la compañía de los otros jugadores, de los retos de cada campo y de cada día, de los paseos en carritos del golf y los análisis de cada tiro.

Hacen el ejercicio de controlar la mente, de desafiar los retos, de superar las pruebas; cada hoyo y cada juego es distinto, cada campo y cada viento es distinto, cada sol y cada green es distinto y con toda esa variedad, el desafío es ser superarse a sí mismo.

3

Golf a history of challenges and discoveries Golf is a global game that throughout its history has presented countless challenges, from the goal of reaching precise distances to control the speed of the ball out of the sand traps, avoiding the fall into the water. In golf, you need to stay calm, practicing patience and concentration whenever one is mistaken. You need to control the mind and impulse your competitive spirit, so the swings can flow in a good shot. Practicing, updating technologies and techniques, enforce yourself with conviction and peace, is the best way to reach the knowledge of a sport and a fulfilling lifestyle.

As we know today, golf is considered a Scottish invention. The word golf might be a Scottish alteration of the Dutch term “kolf” meaning “stick”.

The world's oldest golf club is the Honourable Company of Edinburgh Golfers, based on Muirfield. There, the first written rules (Rules of Golf) were compiled. In Scotland, the first tournaments were held formal structures and responsibilities, and performed between

Scottish cities. Soon, the modern game of golf had spread from Scotland to England, and from there to the rest of the world. St. Andrews served as the capital of golf with 18 holes, modeling the size and structure for all other fields.

Balls: Some of the most noteworthy advances in golf have been related to the development of the golf ball. The USGA regulation provided that the initial velocity of the golf ball can not exceed 76.2 m per second.

Golf clubs: Another important factor golf developments has been the development of golf clubs. The first golf clubs were constructed of wood and then appeared different models with iron heads. In the late 1890s began the appearance of metal poles and then graphite, using their strength and low weight. (Note: the heavier sticks, used to throw the ball further away, are designated with wood).

Hole: It has a diameter of 107.9 mm.

Teeing ground: To get to the hole, players start on a small tee surface called “teeing ground”.

The first blow is always hard to close as possible to the hole.

Tee: For the tee shot, one must put the ball on a stand of wood or plastic, called tee, in order to ease the impact. The following blows are made with the ball as it lies. In each golf hole there are three, four and five strokes. If the hole is three strokes, the player should already be nearer the hole in the first stroke. By contrast, at the holes with four and five strokes (rather longer), you must hit the ball hard again, once or twice to get closer to the next hole.

Dogleg: The route between the tee and the area of the hole is called dogleg, which may be straight or angled to one side.

Green: The area around the hole is called green. Once on the green, the player no longer hits the ball hard to fly some distance, but pushes by a straight hit with a special stick (putter) to go rolling towards the hole. To do this, the green are very well insulated and covered with fine short grass. The player who gets to place the ball in a hole, making the number of established strokes, has fulfilled the

par for the hole. If the player gets the same thing all the way, albeit half for having more hits in a hole and less in others, will have fulfilled the course par.

Bunker: To hinder the game, on the doglegs (especially around the greens), you may find sand and water traps. There are also the bunkers, of which there are usually three to five on each hole.

Waterhazard: A water trap is called waterhazard. There is usually a maximum of one per hole, unless the golf course has ponds or other bodies of water.

Golfers enjoy amazing scenery while enjoying their shots, contact with nature, freedom to open spaces, and integration with the field and play. They enjoy the company of other players, the challenges of each field and each day, the ride on golf carts and analysis of every shot.

They exercise the mind and challenge their own qualities for passing the tests; each hole and home game is different, every field and wind is different, each and every green sun is different and, with all the variety, the challenge is to surpass yourself.

Believe in Joy Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT

La experiencia de un torneo ¿Por qué ir a un torneo de golf?

Cada evento tiene su encanto. El golf es uno de los deportes más antiguos e interesantes que existen. La ventaja es que no se necesita jugar golf para disfrutarlo. El principio es muy sencillo: Lanzar una pelota y en algunos tiros, los menos posibles, llegar a meterla en el hoyo. Lo que resulta interesante y complejo es cómo logra un jugador a pesar de tantas variantes como el viento, clima, inclinaciones de lomas y sus movimientos del cuerpo al usar el bastón, la concentración, la habilidad y la técnica para sí meterla.

nalmente. Aprovechar la presencia de jugadores profesionales en este campo, nos permite ver lo mejor del golf y así entender de todo lo que es capaz el ser humano si juega la vida con éxito, como profesional. El golf se juega contra uno mismo, se trata de cómo superarse a sí mismo, a los miedos, a los retos y cómo apasionarse con el campo, con la naturaleza, con la vida, con el amor a lo que a uno le gusta; así la vida.

Cada año en El Bosque Country Club, tenemos la oportunidad de vivir la experiencia de uno de los torneo más importantes de golf profesional en Latinoamérica con El Bosque Mexico Championship, única sede en México de la gira Web.Com Tour de la PGA. Esta gira tiene gran relevancia ya que para los jugadores profesionales de todo el mundo es la única vía de acceso al PGA Tour, máximo circuito del golf mundial. Los esperamos en esta aventura con 144 jugadores de más de 20 países, desde Australia y África, Japón o Italia, vienen a nuestra ciudad y somos afortunados de poder vivirlo en primera fila.

Como observadores nos apasionamos con un tiro largo que se pierde en el cielo sorprendiendo por la velocidad y altura, así como late el corazón a mil por hora sabiendo que está a unas cuantas yardas de meter la pelota y que ¡se está jugando miles de dólares en un tiro!

No hay cabida para el enojo en el jugador, el que se enoja, pierde: pierde la concentración, la técnica, la buena suerte y todo; pierde él y su país y el golf y por supuesto, todos los visitantes al desilusionarse. El jugador profesional demuestra y es un ejemplo de cómo se puede levantar de sus errores, aprovechar toda su capacidad en cada movimiento, concentrarse y no distraerse (ni con el público, ni con sus miedos, ni con la memoria de sus errores) y esto es una verdadera enseñanza para la vida: estar presente en cada tiro, en cada movimiento con cuerpo, mente, corazón y alma por uno mismo, por la familia, por su país.

Consulte el programa que le ayudará a organizar su día durante el torneo, puede venir con toda la familia y pasar unos momentos muy agradables, pedir autógrafos a los jugadores, llevar a los niños a jugar a la guardería, desayunar con una de las mejores vistas de la ciudad, caminar (con zapatos cómodos, bloqueador y cachucha) junto a los jugadores por todo el campo (son 18 hoyos) elegir a su favorito y seguirlo, comer o batanear, platicar con sus amigos… !las posibilidades son muchas!

El visitante juega mentalmente con el jugador y darle seguimiento en cada hoyo es tan emocionante como jugar uno mismo profesio-

Web.com Tour L a PGA y la Web.Com Tour son las giras T he PGA Tour and Web.Com Tour are the que tienen a los mejores jugadores de Tours with the best players from around the todo el mundo.

world.

• El Web.com Tour es la única vía de acceso al PGA Tour, máximo circuito del golf mundial.

• The Web.com Tour is the only way for the PGA Tour, the maximum circuit of world golf.

• Cada año otorga 50 plazas para el PGA Tour. Quienes terminen en el Top 25 del listado de ganancias durante la temporada regular obtienen la tarjeta del PGA Tour. Las otras 25 se definirán en “Las Finales”.

• Desde 2014 China y Canadá se suman, tendrán que pasar por la Web.Com Tour para llegar a la PGA Tour.

• Each year gives 50 places for the PGA Tour. Those who finish in the Top 25 on the money list during the regular season get a PGA Tour card. The other 25 are defined in "the final".

• Since 2014 China and Canada in addition, will have to go through the Web.Com Tour to reach the PGA Tour.

• El Bosque Mexico Championship 2015 is the only tournament of the tour in Mexico.

• El Bosque Mexico Championship 2015 es el único torneo de la gira en México.

• Participan 144 jugadores de más de 20 países y son seguidos por la afición de sus respectivas naciones.

• Reparte una bolsa de 700 mil dólares.

• Carlos Ortiz, ganador de El Bosque Mexico Championship 2014; es mexicano y actualmente está destacando en el máximo circuito de la PGA.

• 144 players participate from more than 20 countries and fans of their respective nations follow them.

• Purse: $700,000 • Carlos Ortiz, winner of El Bosque Mexico Championship 2014; is Mexican and currently is highlighting in the PGA Tour.

How ascend to PGA Tour?

50 places

SCHOOL

LATINAMERICA CHINA

CANADA

Experiencie a Golf Tournament: Why go to a golf tournament?

Each event has its charm. Golf is one of the oldest and most interesting world sports. The advantage is that you don’t need to play golf to enjoy it. The principle is simple: throw a ball and put it in the hole with as few shots as possible. What is interesting is how complex a player manages to overcome its challenges despite many variants as the weather, wind and movements, the concentration of their muscles and techniques to increase their skills.

The visitor plays mentally tracking the player on each hole, which is as exciting as playing professionally.

As observers we are passionate with a long shot that is lost in the sky, surprising for speed and height, and our heart beats knowing that it takes a few yards to get the ball and make the score.

Each year at El Bosque Country Club, we have the opportunity to experience one of the most important professional golf tournament in Latin America with El Bosque Mexico Championship, single seat in Mexico for the Web.Com PGA Tour. This tour has great relevance, since for professional players worldwide is the only path to the PGA Tour, the maximum circuit of world golf. The hope in this adventure with 144 players from over 20 countries, from Australia and Africa, Japan and Italy, come to our city and we are fortunate to live it at the front row.

There is no room for anger in the player. The anger causes loss of concentration and can weaken your technique. The player loses and the public is disillusioned. The professional player can rise shows that, despite our mistakes, we can leverage our capabilities in every movement and focus the lens. This is the authentic teaching of life: stay with mind and soul present in every shot, every decision, every one of our goals, striving for yourself and complement your life.

See the program that will help you organize your day during the tournament, you can come with your family and spend some quality time together, getting autographs from the players, take the kids to play in the nursery, have a nice breakfast with one of the best views in the city, walking (with comfortable shoes, sunscreen and cap) with players all over the field (18 holes) and choose your favorite one. Having a meal or a snack, chat with friends ...! The possibilities are endless!

5

Believe in the Present Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT

MEXICO CHAMPIOSHIP Los distintos paisajismos de nuestro mundo son los auténticos forjadores de nuestra armonía. En sentidos visuales, estéticos y naturalistas, son el complemento ideal para la búsqueda de nuestra espiritualidad. Es aún mejor cuando estos paisajes resultan ser el lugar ideal para el encuentro internacional, donde las cuestiones trascienden del turismo y se transforman en una manera de entrar en contacto con otras personas, otras culturas, otros idiomas, otra perspectiva de vida. Todo esto puede hallarse en un campo de golf, cuya imagen da la impresión de una planicie, un valle despoblado, incluso una comarca escondida en el centro de un auténtico mundo natural, desde donde se aprecia todo cuanto esperamos contemplar de nuestro paisaje predilecto. Hogar de una fauna y flora fascinantes, El Bosque Country Club radica en la ciudad de León, Guanajuato, ha contribuido al ensueño naturalista de aquellas personas en buscan de la espiritualidad a través de las ambientaciones al aire libre. Aves exóticas como los pelícanos canadienses, garzas que modelan la pulcritud de su porte y ardillas que hacen su hogar cómodamente, son algunos de los visitantes permanentes que viven, al igual que nosotros, la experiencia de una vida; una vida forjada en la plenitud de un terreno impresionante. Aquí no solamente se han organizado encuentros entre organizaciones que buscan el golf y la meditación, sino reencuentros con nuestra propia armonía, con la manifestación tangible de nuestra alma y la satisfacción de haber encontrado el respiro que nos hacía falta.

Desde sus inicios, El Bosque Country Club contó con la construcción de un campo de golf para estándares internacionales, de manera que no solamente fuese un área exclusivamente deportiva, sino un lugar en el cual las personas pudieran acercarse a los más preciados detalles de la naturaleza. Diseñado por Steve Newgent (Orlando, Florida), mismo que diseñaría el campo de golf de Walt Disney World, se compone de los respectivos 18 hoyos (contando el bar, conocido como hoyo 19 en la jerga de este deporte) y una longitud de 7,707 yardas, par 72. Cuenta con un Campo Ejecutivo de 9 hoyos par 3 y un tee de práctica desde donde se aprecian las hileras de árboles que ornamentan el paisaje. Este campo recibió la primera edición del Mexico Championship el 19 de mayo de 2013, y que ha continuado recibiendo este evento internacional en años posteriores, como part del acceso directo al PGA Tour y como un cruce de naciones, donde extranjeros han tenido la oportunidad de visitar nuestro país, nuestra ciudad de León, y sobre todo, nuestro campo profesional.

Respecto al afamado PGA Tour, su circuito de desarrollo existe desde 1990, que en esa época se llamaba Ben Hogan Tour. Un importante número de jugadores destacados pasaron por ese circuito. Esto lo demuestra una interesante estadística: con el triunfo de Brandt Snedeker en el AT&T Pebble Beach National Pro-Am, ya han sido 400 triunfos los obtenidos en el PGA Tour. En sus 25 años de existencia, el circuito ha tenido múltiples nombres: Ben Hogan Tour (fue su primer nombre oficial), Nike

“El Bosque Country Club es, sin duda, un digno escenario de un torneo que reunirá a los mejores jugadores de la gira de ascenso al PGA Tour, el sueño de todo golfista”, Jorge Kahwagi Gastine, presidente de la Federación Mexicana de Golf

Tour, Buy.com Tour, Nationwide Tour y actualmente, desde mediados de 2012, el Web.com Tour. Jugadores como Billy Horschel, Jason Dufner, Zach Johnson, Chris Kirk, Bubba Watson, Keegan Bradley, Matt Kuchar y Jim Furyk, entre otros, han pasado por el actual Web.com Tour. Cuando el nombre quedó confirmado en 2012, fue al año siguiente cuando se bautizó el primer Mexico Championship, que se llevó a cabo en nuestra ciudad de León, Guanajuato.

El Mexico Championship 2013 tuvo de patrocinio principal a Banamex, repartiendo 700 mil dólares de los cuales 112 mil 500 fueron entregados al ganador, Michael Putnam. En el torneo participaron 144 golfistas de diversos países, así como 22 mexicanos, entre los que destacaron Oscar Serna y Oscar Fraustro, ambos con tarjeta del Web.com, y José de Jesús “Camarón” Rodríguez, Armando Favela, Santiago Quirarte, Kenji Murayama, Estanislao Guerrero, Antonio Serna, Mauricio Azcué y Manuel Inman. Al evento asistieron personalidades como Jorge Kahwagi Gastine, Presidente de la Federación Mexicana de Golf y Guillermo Velasco Velázquez, Presidente de El Bosque Country Club.

En la segunda edición del Mexico Championship fue al año siguiente, 2014, del 10 al 13 de abril, donde el ganador fue el tapatío Carlos Ortiz, quien hizo leyenda al convertirse en el primer mexicano en ganar semejante competencia, dejando atrás a golfistas tan renombrados como Justin Thomas y Daniel Berger. Este momento en particular fue considerado un

orgullo del deporte nacional, donde el joven Ortiz (de tan sólo 22 años en ese momento) fue visto a lo largo del campo con una actitud concentrada, humilde y perseverante, un deportista ejemplar en cuya mirada se reflejaba el cumplimiento de un sueño. Así, el logro de Carlos Ortiz y la excelente organización del evento, consagraron a El Bosque Country Club como lugar ideal para el Mexico Championship y como este otros eventos a nivel internacional, brindando también espacio para lo nacional y lo local.

El Bosque Country Club ha recibido una variedad de eventos que han trascendido el nivel nacional, tales como MVS, Copa Chisa, Mariskeña, Seock Hee Hong, Golf Total (Torneo de HSBC), Poza y Asociados (Scotiabank), Pavo, Grupo Milenio, Torneo Mamastroso (Diego Mascareño), Nocturno y Copa Raiders (estos últimos dos fueron exclusivos para socios), entre otros.

El propio Manuel López Santamaría, el director de Turismo de León, ha referido a El Bosque Country Club como una gran aportación al turismo de nuestra ciudad, siendo uno de los centros de cultura fundamentales del país.

Como salido de una novela épica, de un cuento antiguo que persiste de boca en boca, El Bosque Country Club despliega sus paisajes para transformarse en un entorno vital e ideal, un pequeño mundo dentro de nuestro inmenso mundo que pinta en nuestras mentes, con la tinta indeleble del ensueño, el retrato perfecto de la armonía.

7

MEXICO CHAMPIONSHIP AT EL BOSQUE COUNTRY CLUB

“El Bosque Country Club is certainly a worthy setting for a tournament which brings togetherthe best players on the tour for promotion to the PGA Tour, the dream of every golfer,” Jorge Kahwagi Gastine, president of the Mexican Federation of Golf

The various landscaping of our world are the real architects of our harmony. In visual, aesthetic and naturalistic way, are ideal for finding our spirituality’s complements. It’s even better when these landscapes appear to be the ideal international meeting where issues transcend tourism and become a way of coming into contact with other people, other cultures, other languages, different perspective of life. All this can be found in a golf course, whose image gives the impression of a plain, an uninhabited valley, maybe a region hidden in the middle of an authentic natural world, where everything is appreciated through the contemplation of our beloved landscape. Home to a fascinating fauna and flora, El Bosque Country Club (laying in the city of León, Guanajuato) has contributed to the naturalist dream of those in seek of spirituality through the atmospheres outdoors. Exotic birds like the Canadian pelicans, herons modeling the neatness of its size and squirrels making their home comfortably, are some of the permanent visitors who live, like us, the experience of a lifetime; a life forged in the fullness of stunning grounds. This dream field does not only have meetings between organizations seeking golf and meditation, but encounters with our own harmony, with the tangible manifestation of our soul and the satisfaction of having found the air we needed.

Since its inception, El Bosque Country Club included the construction of a golf course to

international standards, so that not only was a purely sporting area, but a place where people could approach the most precious nature details . Designed by Steve Newgent (Orlando, Florida), same designer of the Walt Disney World golf course, consists of the complete 18 holes (counting the bar, known as hole 19 in the parlance of this particular sport) and a length of 7,707 yards, par 72. It features an executive 9 hole par 3 and a practice tee where the rows of trees that adorn the landscape can be found in a daily air-dance. This field received the first edition of the Mexico Championship on May 19, 2013, and has continued to receive this international event in later years, as part of the shortcut to the PGA Tour and as a crossroads of nations, where foreigners have had the opportunity to visit our country, our city of León, and above all, our professional field.

Regarding the famed PGA Tour, the development circuit exists since 1990, named Ben Hogan Tour at that time. A number of prominent players went through that circuit. This proves an interesting statistic: the triumph of Brandt Snedeker in the AT & T Pebble Beach National Pro-Am, have been obtained 400 victories on the PGA Tour. In its 25 years of existence, the circuit has had many names: Ben Hogan Tour (it was his first official name), Nike Tour, Buy.com Tour, Nationwide Tour and currently, since mid-2012, the Web.com Tour.

Players like Billy Horschel, Jason Dufner,

Zach Johnson, Chris Kirk, Bubba Watson, Keegan Bradley, Matt Kuchar and Jim Furyk, among others, have crossed along this Web.com Tour. When the name was confirmed in 2012, was the following year when was baptized the first Mexico Championship, which was held in our city of León, Guanajuato.

The primary sponsorship of the Mexico Championship 2013 was Banamex, distributing $ 700,000 of which $112, 500 were delivered to the winner, Michael Putnam. The tournament received 144 golfers from various countries, 22 of which where mexicans.

Among those players, there where Oscar Serna and Oscar Fraustro, both with Web.com card, and José de Jesús “Camarón” (“The Shrimp”) Rodríguez, Armando Favela, Santiago Quirarte, Kenji Murayama Estanislao Guerrero, Antonio Serna, Mauricio Azcué and Manuel Inman. The event was attended by personalities such as Jorge Kahwagi Gastine, President of the Mexican Federation of Golf and Guillermo Velasco Velázquez, President of El Bosque Country Club.

The second edition of Mexico Championship was the following year, 2014, from April 10th to 13th, where the winner was Carlos Ortiz from Guadalajara, who made legend by becoming the first Mexican to win such competition, leading above renowned golfers such as Justin Thomas and Daniel Berger. This particular event was considered a pride for

our national sport, where the young Ortiz (just 22 years old at the time) was seen along the field with a concentrated, humble and persevering attitude, an exemplary sportsman whose look reflected the fulfillment of a dream. Thus, achieving Carlos Ortiz and the excellent organization of the event, devoted El Bosque Country Club as an ideal place for Mexico Championship as this other international events also provide space for the national and the local.

El Bosque Country Club has received a variety of events that have transcended the national level, such as MVS, Copa Chisa, Mariskeña, Seock Hee Hong, Golf Total (Torneo de HSBC), Poza y Asociados (Scotiabank), Pavo, Grupo Milenio, Torneo Mamastroso (Diego Mascareño), Nocturno y Copa Raiders (estos últimos dos fueron exclusivos para socios), among others.

Manuel Lopez Santamaria, Director of Tourism of León, has referred to El Bosque Country Club as a great contribution on tourism in our city, being one of the key centers of culture in the country.

Like something out of an epic novel, an old story that persists through word of mouth, El Bosque Country Club unfolds landscapes to become a vital and ideal setting, a little world within our immense world painting in our minds, with the daydream indelible ink, the perfect picture of harmony.

Peter Malnati 1st New Castle, Indiana, EU 06/13/1987

Patrick Rodgers 2nd Avon, Indiana, EU 06/30/1992

Andrew Landry 3rd Nederland, Texas, EU

08/07/1987

Dawie van der Walt 4th Paarl, South Africa

Mathew Goggin 5th

Australia

Kelly Kraft 6th Denton, Texas, EU

Harold Varner III 7th Akron, Ohio, EU

Steve Marino 8th Altus, Oklahoma, EU

Erik Barnes 9th Kalamazoo, Michigan, EU

John Mallinger 11th Escondido, California, EU

Miguel Angel Carballo 12th Bahia Blanca, Argentina

02/11/1983

08/15/1990

Steve Allan 10th Melbourne, Australia

10/18/1973

Hobart,Tasmania, 06/13/1974

03/10/1980

09/25/1979

10/05/1988

10/22/1987

03/22/1979

Hoyo 1 - Par 5 - 561 yardas

Hoyo 2 - Par 4 - 370 yardas

Hoyo 6 - Par 4 - 536 yardas

Hoyo 7 - Par 3 - 272 yardas

Hoyo 11 - Par 4 - 430 yardas

Hoyo 12 - Par 3 - 162 yardas

Hoyo 16 - Par 4 - 445 yardas

Hoyo 17 - Par 4 - 484 yardas

un campo para el golf mundial sede de

El Bosque Country Club, sede ya de cinco torneos internacionales, es un campo de golf profesional de 18 hoyos, par 72 de 7,708 yardas, que cuenta con la aprobación oficial de la PGA. Además tiene un campo ejecutivo e infantil de 9 hoyos con 1,125 yardas.

Fue creado por Steve Newgent, quien logró un campo de nivel mundial para golfistas experi-

mentados, pero al mismo tiempo atractivo para jugadores que se inician en la práctica del golf.

El recorrido del campo es una delicia, con amplios fairways de hasta 110 mts; lagos artificiales que también juegan a través de las 90 hectáreas; un bello paisaje que es un deleite para la vista; y una vegetación espectacular de pinos, sequoias, plantas de origen.

A Course for World Golf, headquarters of

El Bosque Country Club has been the headquarters of six international tournaments, is a championship golf course with 18 holes, par 72, 7,707 yards, with the official approval of the PGA. It also has an executive and children 9-hole course with 1,125 yards.

It was created by Steve Newgent (with over 150 including Walt Disney World), who achie-

ved a challenging golf course for experienced players, but at the same time attractive for players who start playing golf.

The tour of the golf course is a delight, with wide fairways of up to 110 meters; artificial lakes that also play through the 90 acres; a beautiful landscape, spectacular pine trees, redwoods and plants of origin that is a feast for the eyes.

Rhein Gibson 13th Bendigo, Victoria, Australia

Henrik Norlander 14th Danderyd, Stockholm, Sweden

Abraham Ancer 15th McAllen, Texas, EU

Julian Etulain 16th Buenos Aires, Argentina.

Patton Kizzire 17th Montgomery, Alabama, EU

Greg Eason 18th Leicester City, England

Chase Wright 19th Muncie, Indiana, EU

Kevin Tway 20th Edmond, Oklahoma, EU

Timothy Madigan 21th Rio Rancho, New Mexico, EU

Darron Stiles 22th St. Petersburg, Florida, EU

D.H. Lee 23th Seoul, South Korea

Andrew Yun 24th Tacoma, Washington, EU

02/01/1986

06/21/1988

06/16/1989

06/01/1973

Hoyo 3 - Par 3 - 239 yardas

Hoyo 4 - Par 4 - 420 yardas

03/25/1987

03/03/1986

07/23/1988

04/09/1987

Hoyo 5 - Par 4 - 402 yardas

02/27/1991

07/07/1992

12/24/1988

05/17/1991

Cómo se juega y contabiliza el golf Una ronda completa de golf consta de 18 hoyos.

Cada hoyo te dice si es par de 3, par de 4 o par de 5. El par es el que te indica cuántos tiros debes hacer en cada hoyo desde el golpe de salida hasta embocar la pelota en el hoyo, el cual está marcado con una bandera (cada hoyo tiene un tee box, que es desde donde se realiza el primer tiro). Existen diferentes nombres para el número de golpes que haces en cada hoyo:

Hoyo 8 - Par 5 - 546 yardas

Hoyo 13 - Par 4 - 452 yardas

Hoyo 9 - Par 4 - 486 yardas

Hoyo 14 - Par 4 - 525 yardas

Hoyo 10 - Par 5 - 572 yardas

•2 golpes debajo de par se llama Eagle o Aguila.

•1 golpe debajo de par se le llama Birdie.

•El número de golpes indicados se le llama Par. •1 golpe arriba de par en cada hoyo se llama Boogey.

Ejem; si el hoyo te indica que es un par 4 e hiciste 5 golpes para embocar la pelota, quiere decir que en ese hoyo hiciste un boggie o uno arriba de par.

Al final se contabiliza el número de golpes que hiciste y se resta al número total en par que suman los 18 hoyos, entocnes al final sabrás cuántos golpes arriba o debajo de par realizaste o cual fue tu score final.

Hoyo 15 - Par 3 - 232 yardas

How to play and account golf A full round of golf consists of 18 holes.

Hoyo 18 - Par 5 - 567 yardas

Each hole tells you if par 3, par 4 or par 5. The pair is the one that tells you how many shots should do in every hole from the tee shot to pocket the ball in the hole, which is marked with a flag (each hole has a tee box, which is where the first shot is done). There are different names for the number of strokes you do on each hole: • 2 strokes under par is called Eagle.

• 1 stroke under par is called Verdie.

• The number of strokes indicated called par.

• 1 stroke over par on each hole is called bogie.

For example, if the hole tells you is a par 4 and did 5 strokes to hole the ball means that hole you made a bogey or one up to par.

Finally, the number of shots you made are recorded and the total number pair totaling 18 holes is subtracted, then at the end you'll know how many hits you made above or below par or what was your final score.

Believe in Happiness Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT

Vivir en un campo de golf Las personas que gustan de vivir en contacto con la naturaleza, de respirar el aire puro, de tener unas vistas maravillosas desde sus ventanas, de gozar espacios abiertos con terrazas y jardines con muchos, muchos árboles, encuentran en los campos de golf el lugar ideal para vivir.

“Vivir en un campo de golf es una de las tendencias en boga: La cantidad de personas que disfrutan del golf ha aumentado considerablemente. Antes, el golf era visto como un deporte elitista, al que sólo jugaban personas con bastante dinero, mucho tiempo y que no tenían que trabajar. Este concepto se ha ido transformando con el paso del tiempo hasta llegar a considerar el golf como un estilo de vida para miles de personas” (Francisco Aymerich, presidente de Aymerich Golf Management)

Las estadísticas hablan de que solo un 25% de los dueños de residencias en campos de golf practican este deporte, el 75% restante adquieren una propiedad para disfrutar un paraíso visual, un agradable micro clima y una sensación de amplitud.

Los fraccionamientos en campo de golf y casa club ofrecen espacios para vivir en equilibrio, para cultivar el cuerpo y la mente, y damos tiempo para gozar la vida, para aprender de ella, observarla, amarla. Vivir en un campo de golf es como vivir de vacaciones los 365 días del año. La Casa Club ofrece espacios para relajarse, para leer un libro y observar las flores, los árboles, para hacer ejercicio, y sobre todo para convivir con la familia y amigos. Este es uno de los grandes cambios en la forma de vivir.

Adquirir una propiedad en un campo de golf es una excelente inversión. La plusvalía verde es una realidad en México y el resto del mundo:

“El golf está de moda. Cada año se construyen en el mundo 1,000 nuevos campos de golf. En México hay alrededor de 220 campos y cada año se construyen al menos tres. De ellos 60% forman parte de fraccionamientos y 40% de desarrollos turísticos” (Datos de la Federación Mexicana de Golf).

“En Estados Unidos, el país con más campos de golf, una propiedad que se ubica dentro de un club de golf tiene un precio 30% mayor a una que se encuentre en una zona residencial tradicional con las mismas características.

Estados Unidos cuenta con 17,000 campos y 27 millones de golfistas registrados” (cifras de la Fundación Nacional de golf de los Estados Unidos).

“Para vender una casa con vistas al verde hay que elegir al diseñador. Una encuesta realizada en 25 países del mundo refleja que la reputación de la constructora es el factor que más vende, seguido por la relación calidadprecio”. (KMPG Consulting)

En Grupo Innova estamos constantemente buscando nuevas soluciones para ofrecer espacios y entornos en los que las personas vivan cómodas, felices, plenas.

Es por ello que construimos El Bosque Country Club, uno de los mejores campos de golf de Latinoamérica, con diseño de Steve Newgent que ha diseñado más de 150 campos de golf en todo el mundo y poniendo nuestra experiencia y sueños, para ofrecerle… el lugar ideal para vivir.

“Cuando diseñamos una casa, buscamos dar la mayor amplitud a nuestras casas, que sean funcionales, prácticas, modernas y aprovechar las hermosas vistas al campo” Si usted está buscando dónde vivir y está aspirando a transformar positivamente su vida, bienvenidos a El Bosque Country Club.

11

Living in a Golf Course People who like to live in contact with nature, breathe fresh air, have wonderful views from their windows, to enjoy open spaces with terraces and gardens with many trees, found in golf the ideal place to live .

"Living in a golf course is one of the trends in vogue: The number of people who enjoy golf has increased considerably. Previously, golf was seen as an elitist sport, playing only people with enough money, long time and not having to work. This concept has been transformed over time into considering golf as a way of life for thousands of people "(Francisco Aymerich, President of Aymerich Golf Management) The statistics show that only 25% of homeowners in golf practice this sport, the remaining 75% acquire a property to enjoy a visual

paradise, a pleasant microclimate and a feeling of spaciousness.

The developments on the golf course and clubhouse offer spaces to live in balance, to cultivate the body and mind, and take time to enjoy life, to learn from it, observe it and love it.

Living in a golf is like living 365 holidays a year.

The Clubhouse offers spaces for relaxing, reading, watching the scenery, exercise, and especially to spend time with family and friends. This is one of the major changes in lifestyle.

Buying a property in a golf course is an excellent investment. Green goodwill is a reality in Mexico and the rest of the world: "Golf is fashionable. Every year in the world are built 1,000 new golf courses. In Mexico

there are about 220 courses and each year are built at least three. Of these 60% are part of subdivisions and 40% of tourism development "(Data of the Mexican Federation of Golf).

"In the United States, the country with more golf courses, a property that is located within a golf club is priced 30% higher than one that is in a traditional residential area with the same characteristics. The United States has 17,000 fields and 27 million registered golfers "(figures from the National Golf Foundation in the United States).

"To sell a house overlooking the green you have to choose the designer. A survey conducted in 25 countries shows that the reputation of the builder is the best-selling factor, followed by the value ". (KMPG Consulting)

In Innova Group, we are constantly seeking new solutions to offer spaces and environments in which people live comfortable, happy and full.

That is why we build El Bosque Country Club, one of the best golf courses in Latin America, designed by Steve Newgent has designed more than 150 golf courses worldwide and putting our experience and dreams, to offer the ideal place for living.

"When designing a house, we seek to give greater breadth to our houses, that are functional, practical, modern and take advantage of beautiful views of the countryside" If you are looking for a place to live and is aiming to positively transform your life, welcome to El Bosque Country Club.

Believe in Life Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT

Un club, estilo de vida saludable y pleno La vida se antoja disfrutar, si bien elegimos en donde nos desarrollamos profesionalmente, también es importante elegir en donde nos desarrollamos emotivamente, deportivamente, donde y cómo deseamos ocupar nuestro tiempo libre.

Nunca es tarde para aprender a disfrutar de más posibilidades, en estos tiempos está de moda: aprender a tener actividades en el tiempo libre, aprender acerca de la ultima tecnología, aprender sobre la salud, divertirse, convivir en familia, a enseñar, a vivir. Si nos

Restaurante

encanta un deporte podemos practicarlo y aun aprender de otro. Si nunca nos hemos encontrado frente a un bastón de golf o una raqueta de tenis, podemos intentarlo y ¡quién sabe si nos guste tanto que seamos los próximos Rafael Nadal, Tiger Wood, o Lorena Ochoa!

Los deportes los hay para todas edades y los beneficios se siguen multiplicando con las investigaciones científicas.

Quién no quisiera una alberca, canchas de tenis, campo de golf, un jacuzzi y un gimnasio en casa; sin embargo, además de la investiga-

Golf

ción que esto implicaría, necesitaríamos con quienes compartir estos espacios. La idea de un club social y deportivo es genial para poder darnos estos lujos. Con personal capacitado, entrenadores, maestros; la calidad de vida que gozamos en casa se extiende a las oportunidades de un club. Podemos conversar de aficiones, escuchar a los que más saben de ellas, compartir gustos, tiempos, espacios, atardeceres, hoteles in one, y muchas cosas más, como dicen quienes y han disfrutado de un club.

Tee

Tenis

Never too late to learn to enjoy more possibilities, these days it is fashionable: learn to have activities during free time, learn about the latest technology, learn about health, have fun, live in family, to teach, to live . If we love a sport we practice it and even

Guardería

Aikido Kickbox Tae Kids

learn from another. If we have never encountered before a golf club or a tennis racket, we can try and who knows whether we like it so much to the point of becoming the next Rafael Nadal, Tiger Woods or Lorena Ochoa! There are sports for all ages and benefits continue to multiply with scientific research.

Who would not want a pool, tennis courts, golf course, a jacuzzi and a gym at home?. However, in

addition to research, this would mean we would need with those who share these spaces. The idea of a social and sports club is to give these luxuries.

With trained staff, coaches, teachers and quality of life, we enjoy in house extends to the opportunities of a club. We can talk about hobbies, listen to those who know most about them, share interests, time, space, sunsets, hotels in one, and more, as they say who and have enjoyed a club.

Ajedrez Dominó

Música Pintura

Spinning

G.A.P. Pilates Yoga Streaching

Un club deportivo y social tiene su propia vida que late alegremente por los pasillos, por los vestidores, por los saunas, por las canchas, por las albercas. Una vida activa, divertida, sana, una vida que se antoja disfrutar.

Natación

A club, healthy lifestyle Life seems to enjoy while we choose where we develop professionally, it is also important to choose where we develop emotionally, athletically, where and how we want to spend our free time.

En cuanto a los hijos, las propuestas de un club ayudan a que conozcan sus talentos, que se pongan retos. Pueden desde la diversión de un chapoteadero hasta la disciplina y fortaleza de un deporte constante, crear amistades, tener sus propios horarios y áreas de esparcimiento; gozar de la independencia de andar libremente por el club.

Gimnasio

13

As for the children, proposals for a club help to know their talents, which challenges are made.

They can enjoy the fun of the discipline and strength of a constant sport, build friendships, have their own schedules and recreational areas; enjoy independence to freely walk the club.

A sports and social club has its own life cheerfully beating the hallways, locker-by saunas, by the court, by the pools. An active, fun, healthy life, a life that seems to enjoy.

Gym

Box Kids

Insanity

Diversas Fusión Ritmos Zumba

Believe in Love Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT

Believe in Wellness Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT

Believe in YourSelf Carlos Ortiz, Winner 2014.

OFFICIAL EVENT