FLORES “ONE STROKE” “ONE STROKE” FLOWERS FLORES “ONE STROKE” FLEURS “ONE STROKE”
03
5 Colocar de um dos lados do pincel one stroke nº2 uma cor de verniz gel (pode ser pasta gel de cor) e no outro colocar pasta gel branca. Incorporar as duas cores colocadas no pincel passando as suas cerdas numa superfície plana. EN. Place a gel varnish colour on one side of the one stroke brush nº2 (it can be coloured gel paste) and on the other place white gel paste. Incorporate the two colours placed on the brush by passing its bristles on a flat surface. ES. Colocar en uno de los lados del pincel one stroke nº2 un color de esmalte gel (puede ser pasta gel de color) y en el otro colocar pasta gel blanca. Incorporar los dos colores en el pincel pasando sus cerdas por una superficie plana. FR. Sur l’un des côtés du pinceau one stroke nº2, posez une couleur de vernis (éventuellement une pâte en gel de couleur) puis de l’autre côté, une pâte en gel blanche. Incorporer les deux couleurs posées sur le pinceau en posant ses poils sur une surface lisse. 6 Preencher as pétalas da flor passando o pincel one stroke nº2 em movimentos “zig zag”. EN. Fill the flower petals with the one stroke nº2 brush in “zigzag” movements. ES. Rellenar los pétalos de la flor pasando el pincel one stroke nº2 con movimientos de “zig zag”. FR. Remplissez les pétales de fleurs en passant le pinceau one stroke n°2 en zigzag. 7 Aplicar uma camada de top coat. Catalisar. EN. Apply a layer of top coat. Cure it. ES. Aplicar una capa de top coat. Catalizar. FR. Appliquer une couché de top coat. Catalyser.
UV
120s
LED 60s
8 Finalizar com pequenos detalhes aplicando a pasta gel branca. EN. Finish with small details by applying the white gel paste. ES. Finalizar con pequeños detalles aplicando la pasta gel blanca. FR. Terminez par de petits détails en appliquant la pâte en gel blanche.
DICA
TIP | CONSEJO | CONSEIL
Não necessita de voltar a aplicar top coat. EN. You don't need to re-apply top coat. ES. No es necesario volver a aplicar top coat. FR. Vous n'avez pas besoin de réappliquer le top coat.
06
