FOIL - APLICAÇÃO UNHA COMPLETA - IDEAL PADRÕES E RENDAS FOIL - COMPLETE NAIL APPLICATION - IDEAL FOR PATTERNS AND LACE FOIL - APLICACIÓN UÑA COMPLETA – IDEAL PARA PATRONES Y ENCAJES FOIL - POSE D'ONGLES COMPLÈTE - IDÉALE POUR LES MOTIFS ET LA DENTELLE
04.B
1 Após aplicação de cor, aplicar um top coat sem goma. Catalisar. UV EN. After applying the colour, apply a non wipe top coat. Cure it. 120s ES. Una vez aplicado el color, aplicar un top coat sin goma. Catalizar. FR. Après avoir appliqué la couleur, appliquez une couche de top coat sans gomme. Catalyser.
LED 60s
2 Retirar o brilho com o bloco ou com uma lima buffer 180. EN. Remove the shine with the block or the 180 buffer file. ES. Retirar el brillo con el bloque de pulido o con la lima buffer 180. FR. Supprimez la brillance avec le bloc ou la lime buffer 180. 3 Limpar o pó da limagem com o pincel pó. EN. Clean the dust from previous filing with the dust brush. ES. Limpiar el polvo del limado con la ayuda del cepillo polvo. FR. Nettoyer la poussière du limage à l’aide de la pinceau poudre. a r a l a i re sec
DRY
ca r a o ar .
08
se
AIR
l l eme n t .
5 Cortar um pouco de fita foil grande o suficiente para cobrir a área total da unha. EN. Cut some foil tape large enough to cover the entire nail area. ES. Cortar un poco de foil, suficiente para cubrir el área total de la uña. FR. Coupez du ruban de foil assez long pour couvrir toute la surface de l’ongle.
e . s é c h r n at
ure
4 Aplicar uma camada de base long foil. Deixar secar ao ar durante 30 segundos. EN. Apply a long foil base coat. Let it air dry for 30 seconds. ES. Aplicar una capa de base long foil. Dejar secar al aire durante 30 segundos. FR. Appliquer une couche de base long foil. Laisser sécher à l'air libre pendant 30 secondes.
