Marc Pujol Recibe el Tourism Travel
Digital Impact Award
PRESIDENTE Jerónimo Carreño
DIRECTOR EDITORIAL
DIRECTOR GENERAL
Cristina Bojórquez Espinosa @inmediagroup.com.mx
Jerónimo Carreño
DIRECTOR CREATIVO / WEB MASTER Mayra Olivett Uc Arce / creativo creativoinrm@gmail.com
DISEÑO GRÁFICO Mayra Olivett Uc Arce
ASISTENTE DE DIRECCIÓN Carmina Tapia / carmina@inmediagroup.com.mx
DIRECCIÓN COMERCIAL Liuska Lares
EJECUTIVOS DE CUENTAS Ricardo Berzoza Ventas:gerenteventas@inmediagroup.com Marcela Krieb Marcela@inmediagroup.com.mx
DEPARTAMENTO LEGAL Margarita León y Asociados
TRÁFICO Arturo Gómez
PRODUCCIÓN IN MEDIA GROUP 10 Avenida Sur, lote 01, Planta baja, Plaza Paraíso, Playacar Fase II, C.P. 77710, Playa del Carmen, Solidaridad, Quintana Roo Año 5, No. 10 www.h-ejecutivo.com Ventas: (984) 803 0838 Revista H EJECUTIVO, Año 5 No. 10, Revista Bimensual. COMUNÍCATE CON NOSOTROS Impresión / Grupo Regio 01(998) 881 8143 www.gruporegio.mx
Envíanos un mail con tus preguntas o comentarios a: editorial@inmediagroup.com.mx COMPARTE ESTA REVISTA SHARE THIS MAGAZINE
SÍGUENOS EN:
DIRECTOR INTERNACIONAL DE MARKETING Michael Lynch / michael_lynch@revistahotelero.com
FOTOGRAFÍA Sebastían Solans
COLABORADORES Mélanie Beard Deby Beard
ADMINISTRACIÓN Carmina Tapia / administracion@inmediagroup.com.mx
CONTABILIDAD Y FINANZAS Carmina Tapia / administracion@inmediagroup.com.mx
ATENCIÓN A CLIENTES Luisa García / servicioaclientes@revistahotelero.com
DIRECCIÓN DE EVENTOS Alejandra Centeno / eventos@inmediagroup.com.mx
GERENTE DE INNOVA AGENCY Alejandra Centeno / eventos@inmediagroup.com.mx H EJECUTIVO, Año 5, Número 10, es una publicación bimestral editada por IN Media Group S.A. de C.V., 10 Avenida Sur, Manzana 035, lote 152-153, Playacar Fase I, C.P. 77710, Playa del Carmen, Solidaridad, Quintana Roo, inmediagroup. com.mx, servicioaclientes@inrivieramaya.com, Editor Responsable: Sandra Geraldine Fernández Sandoval. Reserva de Derechos al Uso exclusivo número 04-2016-022411405900-102 otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. ISSN: En trámite. Licitud de título y contenido: En trámite. Impresa por: Grupo Regio, Av. Andrés Quintana Roo, Mz.66 L.2-02, SM 98, 77537 Cancún, Q.R. Este número se terminó de imprimir el 5 de junio con un tiraje de 15,000 ejemplares.’’ Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes de la publicación sin la previa autorización de Sandra Geraldine Fernández Sandoval.
Revista H EJECUTIVO
CONTENIDO
36
ARTÍCULO DE PORTADA
Entrevista Marc Pujol
30
PORSCHE TAYCAN
El nuevo miembro de la familia Porsche es totalmente eléctrico
14 20 30 24 40 46 56 66 70
H LOOKS MODA ARTÍCULO DE PORTADA BEST OF THE BEST
52
GUÍA GOURMET
LA CIUDAD DE LAS MIL TORRES
TURISMO DEPORTES LIFESTYLE BIENESTAR
La capital checa es apodada “la ciudad de las cien torres”
14
PRANA Una marca que inspira un estilo de vida saludable y consciente
H
LOOKS
a n a r P “Una marca que inspira un estilo de vida saludable y consciente”
P
rana es una marca comprometida con un estilo de vida sustentable que crea prendas de vestir y accesorios que reflejan quiénes somos, cómo nos sentimos, y aquello que más valoramos, y que al mismo tiempo son versátiles, estilosas y sustentables, perfectas para usar en cualquier actividad cotidiana, o acompañarnos en cualquier aventura. Las mentes creativas detrás de
esta marca son yoguis, escaladores, deportistas o viajeros, que plasman sus propias experiencias de vida en cada diseño. Prana se enfoca en los detalles y combina los estilos clásicos con materiales modernos y sustentables, que incluyen algodón orgánico, lana reciclada, fibra de hemp, y materiales responsables hacia con los
Camisa Cayman
Camisa de manga corta ideal como compañera de viaje o para un día relajado y casual. Disponible en una variedad de colores.
H
LOOKS
bosques, así como telas de alta tecnología elaboradas con fibras recicladas. Además, Prana se inclina hacia las prácticas de comercio justo, y se asegura de trabajar con cooperativas y comunidades en donde los trabajadores reciben un pago justo y los recursos se inviertan en programas de desarrollo comunitario.
Pocket T-shirt
La típica camiseta de algodón llevada a un nuevo nivel. Confeccionada en algodón orgánico. El detalle que hace a esta prenda algo distinto es su bolsillo frontal en un tono contrastante. Disponible en varios colores.
H
LOOKS
Pantalรณn para escalar Continuum Pantalรณn elaborado en lona strech de algodรณn 100% orgรกnico. Prenda con certificaciรณn de comercio justo, perfecta para practicar rappel o senderismo.
H
LOOKS
Túnica Alexia
Confeccionada en una mezcla de algodón orgánico y poliéster de tejido abierto. Por su corte es una prenda ideal para usarse como salida de playa o sobre tus leggings favoritos. Disponible en colores blanco y aqua.
H
LOOKS
Vestido Delori
Una prenda femenina, fresca y fluida, ideal para un dĂa de playa. Su corte suave y el detalle de la espalda lo convierten en una prenda funcional y estilosa para la temporada primavera-verano.
H
LOOKS
Túnica Alexia
Confeccionada en una mezcla de algodón orgánico y poliéster de tejido abierto. Por su corte es una prenda ideal para usarse como salida de playa o sobre tus leggings favoritos. Disponible en colores blanco y aqua.
MODA
Las mejores
tendencias para esta temporada
Sombrero Paul Smith
Camiseta Levi’s Colección New West
Sombrero Panamá elaborado en palma tejida a mano. Un accesorio que no puede faltar en tu guardarropa esta primavera.
Fresca camiseta de algodón de manga corta y cuello redondo. Disponible en colores arcilla y caviar.
Sandalias Lanvin De cuero de plena flor, su gran diseño las convierte en el balance perfecto entre comodidad y elegancia casual.
Shorts de Baño Robert Graham Shorts de corte clásico, perfectos para descansar en la playa o para un día de pesca.
26
Lentes Persol Elaborados en Italia. Armazón de metal y 100% factor de protección solar. Su comodidad y ligereza los hacen los compañeros ideales para esta primavera.
MODA
Llegó la Primavera
Sombrero Loro Piana Protege tu cutis del sol con este sombrero elaborado en fibra de hemp 100% orgánica.
Vestido Cashmere in Love Lentes de sol Céline
Vestido Tiera a la rodilla en lana color camel. Cuello redondo de canalé, manga larga y diseño de canalé.
Armazón grueso de acetato estilo Habana con factor de protección solar.
Traje de Baño Floral Camilla Traje entero de escote en V y estampado floral. Su corte, forro interno y suaves varillas dan contorno a la figura.
Bolso Antonello Tedde Bolso Boho-Chic elaborado en algodón orgánico. Su gran capacidad y comodidad lo convierten en tu aliado perfecto para ese día en la playa.
28
Sandalias de Cuña Jimmy Choo Elaboradas en Piel con cuña de corcho y detalles en lazo. Su cómodo tacón de cuña las convierte en la combinación perfecta entre estilo y confort.
BEST OF THE BEST
Porsche Taycan
El nuevo miembro de la familia Porsche es totalmente eléctrico
L
a legendaria marca alemana no se ha querido quedar atrás en la tendencia de crear vehículos sustentables, que funcionan a partir de fuentes alternativas de energía, y se alista para lanzar su primer vehículo eléctrico, el Taycan, que estará disponible hacia finales de 2019.
30
BEST OF THE BEST
A pesar de que aún faltan algunos meses para su lanzamiento, la historia del Porsche Taycan comenzó en 2015, con el prototipo Mission E Concept, que fue presentado en el Salón de Frankfurt de ese año. El nombre Taycan significa “caballo joven y energético” y hace referencia al caballo negro que es emblema de la marca. El Taycan es un coupé de cuatro puertas y capacidad para cuatro pasajeros, y se moverá por medio de dos motores síncronos de funcionamiento continuo, con una potencia superior a los 600 caballos y una aceleración de 0 a 100 km/h en 3.5 segundos. Además, se espera que el auto tenga una autonomía de más de 500 kilómetros, con capacidad de recargar hasta el 80% de su batería en menos de 15 minutos. De hecho, en Alemania la marca ya cuenta con cargadores en distintas ciudades. Porche planea invertir 700 millones de euros en la producción de esta maravilla de la ingeniería, que se espera llegue a nuestro país en 2020.
31
BEST OF THE BEST
Lamborghini Cervélo P5X
La bicicleta más veloz del mundo
L
a firma italiana que produce los superdeportivos más espectaculares y veloces ha unido fuerzas con la empresa canadiense Cervélo Cycles, especializada en bicicletas de carreras de alto rendimiento. El resultado de esta peculiar fusión es la Cervélo P5X, la bicicleta de triatlón del mundo más veloz y con tecnología más avanzada de todos los tiempos. Esta joya de tecnología de punta está hecha de fibra
32
BEST OF THE BEST
de carbono, con un diseño aerodinámico que sólo podría provenir del fabricante de los automóviles deportivos más célebres del mundo, que fluye de manera armoniosa en cualquier terreno, posee un rendimiento que supera cualquier estándar establecido y coloca en una posición de importante ventaja a los triatletas que la monten. Además, su exquisito diseño, espectaculares líneas y color amarillo intenso nos remiten de inmediato a los exóticos automóviles Lamborghini. La edición ultra-limitada de tan sólo 25 ejemplares convierte a esta bicicleta en uno de los objetos más preciados y anhelados, tanto para cualquier triatleta competitivo, como para los coleccionistas de juguetes de alta tecnología.
33
BEST OF THE BEST
Caviar blanco de Caracol
E
l sistema de entretenimiento en casa más exclusivo en el mercado, que no solamente te permite la mejor experiencia acústica, ya sea para escuchar tu música favorita o mirar las series, películas o eventos deportivos del momento, también ofrece un diseño de estética elegante y minimalista, que armonizará a la perfección en tu hogar. La marca, que posee una larga tradición en la creación de un gran sonido a partir de pequeños paquetes. Los altavoces satélite OmniJewel, incluso más pequeños que los Jewel Cube, escriben un nuevo capítulo en términos de elegancia y desempeño. Cada uno de estos diminutos altavoces posee una carcasa de aluminio fresado con dos carcasas acústicas para transductores dobles opuestos, que crean
34
BEST OF THE BEST
el primer altavoz omnidireccional para una experiencia de sonido de 360 grados, y para garantizar que la estética y la acústica vayan de la mano, los altavoces traseros son inalámbricos. El canal central combina con cualquier consola de TV y está equipado con cinco altavoces de precisión y recubierto con un acabado de aluminio anodizado. El módulo Acoustimass inalámbrico ofrece rendimiento y estilo al combinar una cubierta
superior de vidrio de alta calidad con un potente transductor y tecnología QuietPort, que te permitirá apreciar mejor tanto el cine como la música por su rendimiento de graves resonantes, sin necesidad de adquirir un equipo de dimensiones gigantescas. La consola, con curvatura de vidrio pulido, ofrece conectividad Bluetooth y Wi-Fi, es compatible con video 4K y cuenta con seis entradas HDMI, y todo el sistema se controla con un control remoto universal.
35
EDITORIAL PRINCIPAL
Marc Pujol recibe el Tourism Travel
Digital Impact Award 36
EDITORIAL PRINCIPAL
E
l gurú de los Bienes Raíces nos cuenta sobre este importante premio y sus proyectos más innovadores
Háblanos sobre los premios Tourism Travel Digital Impact Awards, ¿cuál es la importancia de que este reconocimiento llegue a México? - El premio implica compromiso por la sustentabilidad y una subsecuente mejora en nuestros desarrollos en la Riviera Maya y Tulum. Como creadores de tendencia, aportamos muchos elementos tanto para nuestros desarrollos como para el destino. Por otro lado, Tulum será la sede del principal hub en Latinoamérica de startups del mundo de las tecnologías digitales, turismo y eco-sustentabilidad, con el apadrinamiento de Telefónica Open Future y Agora Next. Esta iniciativa atraerá emprendedores de todo el mundo. Sabemos que GMB recibió este prestigiado premio, ¿cuáles son los esfuerzos que como grupo inmobiliario han realizado en términos de sustentabilidad? - Entre nuestras acciones destacan la reubicación de plantas y árboles que resguardamos en viveros y replantamos, así como la instalación de plantas de tratamiento de aguas negras, que reutilizamos para riego. Pronto contaremos con una subestación de Tesla para cargar carros eléctricos, y en conjunto con la prestigiosa marca italiana Piaggio introduciremos
37
EDITORIAL PRINCIPAL
motos tipo Vespa y bicicletas eléctricas que ayudarán la movilidad. De igual forma, promoveremos la energía eólica a través de unas turbinas que ocupan poco espacio y carecen de aspas que puedan dañar a las aves de la zona. En conjunto con Proartso, iniciamos una campana pionera de limpieza de playas, mar y cenotes, en la que con el plástico que se recolecta se crean figuras de arte. Asimismo, promovemos el cuidado del coral y concientizamos a la población en cuanto a reciclar y reducir el consumo de plástico. Estamos tomando medidas en torno al aprovechamiento del agua pluvial, con el fin de mejorar el consumo de
38
EDITORIAL PRINCIPAL
este recurso. Implementamos estas estrategias en todos nuestros desarrollos presentes y futuros. Cuéntanos sobre Tuk’ Tulum, uno de los desarrollos insignia de GMB, y que se ha convertido en un modelo a seguir en términos de desarrollos inmobiliarios sustentables. Tuk’ Tulum Art Walk nace a partir de la cosmogonía maya y es la primera plaza comercial de Tulum con una arquitectura distintiva del lugar, que incluye elementos como el bambú y la piel. La plaza tendrá más de 100 establecimientos y un mercado Hippie Chic. Pretendemos convertir este espacio en una visita obligada para todos los turistas que visitan el destino, integrando un espacio para el arte, donde los mejores muralistas nacionales e internacionales expondrán su obra. El proyecto contará con hotel, comunidad ecosustentable, auditorio, así como un concepto único de gastronomía y el mercado permanente mas importante del sur del país.
¿En qué consiste el hermanamiento de Palma Beach y Tulum y cómo esto beneficiará a Tulum como destino turístico? El hermanamiento entre Palma de Mallorca y Tulum crea un vínculo directo entre dos destinos líderes. Como destino emergente, Tulum experimenta aquellos puntos positivos y negativos que conllevan ser un polo turístico de clase mundial, y hay mucho que aprender de un destino maduro, como lo es Palma de Mallorca. Estamos orgullosos de este gran suceso y tenemos grandes expectativas en torno a esta alianza.
39
EDITORIAL PRINCIPAL
Cuéntanos sobre la Global Tourism Innovation & Sustentability Summit, que por primera vez se realizará en nuestro destino, ¿de qué forma Grupo GMB está involucrado en la organización y realización de esta cumbre? Este evento atraerá una gran cantidad de empresas interesadas en la sustentabilidad y las plataformas digitales en el turismo. El objetivo de la cumbre es bajar recursos de fondos de inversión hacia aquellas pequeñas empresas que quieren iniciar startups. El objetivo es realizar un evento anual y una vez que Tuk’ esté listo, pretendemos que se convierta en hub , la sede mas importante de Latinoamérica en Tulum. Estoy seguro que vienen buenas cosas y que Tulum se convertirá en base para el turismo sustentable.
40
RELOJERÍA
Rolex y el Cine
La legendaria firma relojera rinde tributo al séptimo arte a través de cuatro de sus más distinguidos representantes
N
o es ningún secreto que Rolex siempre ha mantenido una relación muy cercana con el mundo de las artes y la cultura. La marca siempre ha procurado estrechar sus vínculos con artistas y creadores y fomentar y apoyar nuevas producciones. A inicios de este año, Rolex se asoció con la Academia de Cinematografía y como parte de esta colaboración, ha decidido rendir un merecido homenaje a cuatro grandes directores, quienes han sido premiados con el galardón más prestigiado en la industria del cine: el legendario Martin Scorsese, quien a lo largo de cinco décadas ha creado grandes obras maestras, como Taxi Driver, Toro Salvaje, El Aviador, y El Lobo de Wall Street; James Cameron, el director que ha revolucionado el mundo de los efectos
especiales y el CGI, con producciones como Avatar y la legendaria Titanic; Kathryn Bigelow, una de las pocas mujeres directoras de cine y la primera en su género en ganar el Óscar a mejor dirección por The Hurt Locker; y el mexicano Alejandro González Iñárritu, uno de los directores más innovadores de este siglo, creador de cintas como Amores Perros, Birdman y El Renacido y ganador de numerosos premios, incluyendo un Óscar especial por su proyecto de realidad virtual Carne y Arena. Cada uno de estos creadores comparte sus experiencias y consejos para los cineastas del futuro en una colección de emotivos cortos y es embajador de uno de los extraordinarios modelos de la marca.
41
RELOJERÍA
Martin Scorsese Day Date 40
“Si ardes en deseos de contar una historia, si tu imaginación puede visualizarla a través de planos y escenas, debes hacer esa película. No tengas miedo de intentar cualquier cosa, por muy descabellada que parezca. Y si tienes miedo o todo esto te intimida, tengo algo qué decirte, es perfecto, porque aprenderás que no tienes más remedio que hacerlo”. 42
RELOJERÍA
Alejandro González Iñárritu GMT Master II
“Haz tu película sin pedirle permiso a nadie. Hay películas que pueden ser hechas por cualquiera, pero hay una que sólo podrá ser hecha por ti. Cuando explores y compartas tu experiencia humana a través de las imágenes, compartirás con el mundo el misterio de aquellas cosas que sólo pueden sentirse pero no decirse”.
43
RELOJERÍA
Kathryn Bigelow Datejust 36
“Usen su talento para lograr lo inimaginable. Intenten hacer un cambio en este mundo. Nunca dejen de aprender y a cambio ofrezcan enseñar a otros. Digan lo que piensan, su opinión es importante. Tomen acción, porque si no lo hacen ustedes, ¿quién lo hará?”
44
RELOJERÍA
James Cameron Deepsea
“Te convertirás en cineasta porque no podrás evitar hacerlo. Piensa lo que quieres decir y hazlo a tu manera. Déjate sorprender y disfruta de los altibajos y desempeña tu oficio con humildad, pues aunque hagas cien películas, siempre tendrás mucho más por aprender”.
45
GUÍA GOURMET
Enrique
Silva
El multifacético chef inaugura su nuevo restaurante en Tulum
C
uando Enrique Silva conoció Tulum se enamoró de la energía que emana, su belleza natural y relajada, y su arquitectura, muy ad hoc con el espíritu del lugar. Una década después de aquel descubrimiento, el chef Silva abre La Venia Tacos y Mezcal, un nuevo concepto culinario inspirado en los frutos, las especias, los mariscos, las tradiciones gastronómicas más arraigadas de México y en la atmósfera del mundialmente famoso Tulum.
sabores e ingredientes provenientes de distintos rincones de México y el mundo, junto con el mezcal. La Venia Tacos y Mezcal es un viaje culinario por México, donde el protagonista es uno de sus elementos más emblemáticos: el taco. El restaurante ofrece una amplísima carta con una sección dedicada a los cocteles, con opciones veganas, de mariscos y frutas; una selección con tacos, que comprende desde los tacos más tradicionales y mejor conocidos a todo lo largo y ancho de México, hasta tacos veganos y los tacos gourmet más La Venia Tacos y Mezcal es una exclusivos del país, con propuestas que propuesta donde confluyen varias de incluyen los mejores cortes de carne e las pasiones del chef Enrique Silva: la ingredientes tan refinados como trufa experimentación gastronómica, con negra o caviar de beluga.
46
GUÍA GOURMET
Además de su extraordinaria oferta gastronómica, La Venia Tacos y Mezcal complementa su propuesta con un bar comandado por el mixólogo Osvaldo Vázquez, que se encarga de preparar una variedad de bebidas y cocteles inspirados en el mezcal. El Chef Silva puede definirse como un auténtico hombre renacentista. Ingeniero agrónomo de formación, sus primeras experiencias en la cocina las tuvo en algunos de los más exclusivos hoteles de San José del Cabo, otro de los destinos turísticos más renombrados de México, donde tuvo la oportunidad de formarse con grandes chefs, como Jorge Sheridan y Larry Nicola. Fue justo en esta ciudad, donde fundó su primer restaurante, Tequila, que abrió sus puertas hace 23 años con una fusión mexicana-mediterránea-asiática, un concepto en aquel entonces inédito en la región. Otra de las propiedades del Chef Silva en Baja California es Los Tamarindos, una huerta de 10 hectáreas que alberga un proyecto integral que ofrece un concepto de cocina rústica “de la granja a la mesa”, donde además se imparten clases de cocina, y que produce desde hortalizas, frutas y hierbas que se exportan a países como Estados Unidos y Canadá, hasta flores aromáticas, pollo y huevo orgánico y miel. Enrique Silva también es un apasionado productor de mezcal; de hecho, el nombre de su restaurante en Tulum proviene de La Venia, su propia marca de mezcal, que se produce en Santiago Matatlán, una comunidad enclavada en la región de los Valles Centrales de Oaxaca, en el corazón de la región productora de esta bebida, y donde Enrique es parte creativa del proyecto y está estrechamente involucrado en todos los pasos de su elaboración. Además, su experiencia como ingeniero lo ha llevado a participar en la creación de pabellones de cocina y huertos en proyectos inmobiliarios en Los Cabos. Sumergirse en el mundo maya abre para este talentoso y multifacético chef una nueva aventura, que le permitirá conocer nuevos ingredientes y técnicas que enriquecerán todo el camino recorrido y el trabajo realizado en el mundo de la gastronomía.
47
TURISMO
La Ciudad de las Mil Torres
Los mejores resorts en uno de los centros de esquí más in del momento
Por Alexis Beard
48
A
unque la capital checa es apodada “la ciudad de las cien torres”, de hecho está decorada con casi mil torres. Praga es considerada por muchos como una de las ciudades más encantadoras, coloridas y hermosas de Europa. Esta mágica ciudad de puentes, catedrales, torres con puntas de oro y cúpulas de iglesias, se ha reflejado en la superficie del río Moldava, lleno de cisnes, durante más de diez siglos. Casi sin daños por la Segunda Guerra
TURISMO
Mundial, el centro medieval de Praga sigue siendo una maravillosa mezcla de calles empedradas, patios amurallados, catedrales e innumerables chapiteles de iglesias a la sombra de su majestuoso castillo del siglo IX que mira hacia el este mientras el sol se pone detrás de el. En Praga nos encontramos con gran cantidad de atracciones culturales famosas, entre ellas el Castillo de Praga, el Puente de Carlos, la Plaza de la Ciudad Vieja con el reloj astronómico de Praga y el Barrio Judío. Desde 1992, el extenso centro histórico de Praga ha sido incluido en la lista de la UNESCO de Sitios del Patrimonio Mundial. El Four Seasons de Praga es uno de los hoteles más lujosos y mejor ubicados de la ciudad, con una mezcla de estilos de diferentes épocas que le dan mucho carácter al interior y las habitaciones. La ubicación no podría ser mejor: desde un lado del hotel podemos ver el Vltava, el Puente de Carlos y el Castillo de Praga, y la Plaza de la Ciudad Vieja y el
49
TURISMO
Barrio Judío desde el otro. El Four Seasons Hotel Prague invita a los huéspedes a enamorarse de Praga de nuevo y experimentar la ciudad como nunca antes, en el barco Four Seasons. Aquí, nos sentimos como realeza mientras descendemos por el sereno río Vltava, bebiendo prosecco y admirando el impresionante entorno medieval. Las elegantes y románticas habitaciones del hotel están decoradas en una variedad de estilos y paletas de colores, con tapices, columnas de mármol y maravillosas vistas. Recientemente Pierre-Yves Rochon, reconocido mundialmente por sus premiados ambientes interiores para hoteles, residencias privadas y restaurantes, remodeló las habitaciones, suites y el vestíbulo del hotel, actualizando el diseño original de Frank Nicholson. El clásico Four Seasons se mantiene, no obstante, con su aire atemporal y elegante. Para disfrutar lo mejor de esta ciudad mágica, el equipo de conserjería del hotel esta disponible para crear un conjunto de experiencias exclusivamente para los huéspedes, desde conocer artistas checos
50
TURISMO
contemporáneos en sus estudios privados, o realizar una gira de artes escénicas que nos lleva a los principales lugares culturales de la ciudad durante el día y en la noche una ópera, un ballet, algún teatro o la sinfonía de esa noche. Dentro del Four Seasons, el restaurante CottoCrudo ofrece un menú clásico italiano con un toque moderno, con delicias como las ostras, salmón crudo, osso bucco casero y el filete de costilla a la parrilla en el hueso. Cotto Crudo es uno de los mejores restaurantes de Praga, con magníficas vistas del río Vltava y una decoración elegante. Praga es única. Conocida por sus histórica arquitectura; sus capillas y bodegas románicas, catedrales góticas, palacios y jardines barrocos, edificios de estilo Art Nouveau y una arquitectura cubista lo convierten en un lugar sin paralelo en el mundo.
51
TURISMO
Perdido en el Tiempo:
Luang Prabang
Por Deby Beard
D
ecía el Dalai Lama que ‘una vez al año, viaja a un lugar donde nunca has estado’. Más allá de los caminos trazados por el sinfín de viajeros, encontramos destinos inesperados y únicos que nos dejan sin aliento. Algunos viajes sobrepasan cada expectativa y merecen ser llamados ‘trip of a lifetime’. La experiencia de abordar el crucero Road to Mandalay de Belmond es sin igual: nos sentimos transportados en el tiempo. La travesía mágica con Belmond road to Mandalay inicia en Bagan y termina en Mandalay. A bordo de este crucero recorremos el río Ayeyarwady en Myanmar, destinos tan mágicos y sorprendentes. Durante décadas, Myanmar se encontraba fuera de la mira de los viajeros. Hoy en día, sigue siendo un destino turístico exótico e intacto donde el paisaje está salpicado de templos dorados y donde prevalecen las arquitectura tradicional birmanas, aunque cada día más viajeros se están percatando de
52
TURISMO
las maravillas de este misterioso país. Descubrir este bello país desde el Río Ayerywaddy a bordo del crucero Road to Mandalay de Belmond es una experiencia de paz absoluta. El río ha mantenido una calidad intemporal extraordinaria. Cada día en el río comienza con el sonido del canto devocional de los monasterios junto al agua, seguramente una de las llamadas de atención más bellas del mundo. Admirando este esplendor desde el crucero, un espacio de lujo y sofisticación que representa la perfección del servicio y la calidad de Belmond. Como pionero en viajes de lujo por el río desde hace más de 20 años, nos dejamos llevar por el relajado paso del tiempo de este lejano rincón del mundo. Exclusivas y profesionales, las excursiones de Belmond en estos impactantes destinos reflejan el vasto conocimiento de la compañía en la zona. Magníficos guías nos muestran las joyas secretas de Bagan, sorprendiéndonos con sitios históricos poco visitados, colinas privadas para gozar del atardecer y una encantadora ceremonia en la cual prendemos velas que iluminan un pequeño templo a las orillas del lago. A caballo, en bicicleta o a pie– la decisión es nuestra y cada detalle ha sido meticulosamente planeado para asegurar que gocemos lo más posible se cada instante de nuestra visita a esta histórica ciudad, donde templos se alzan hasta el horizonte entre la frondosa vegetación. A medio camino entre Bagan y Mandalay, el equipo Belmond nos tiene preparada una sorpresa impresionante: dos mil dieciocho lámparas de papel son soltadas en el río, flotando en la corriente hacia el crucero donde me encuentro, creando un místico show de luces mientras emotiva música acompaña las pequeñas lámparas en su breve pero impactante camino. El siguiente destino es Mingun, a donde llegamos después de un relajante y sofisticado día de navegación en el cual vemos pasar las cúpulas doradas de templos a la distancia, pequeños barcos tradicionales navegando las mismas aguas que nosotros. En Mingun se
encuentra la pagoda no terminada más grande del mundo, una majestuosa construcción de piedra que casi aparenta ser una montaña por su impactante magnitud. El viaje llega a su conclusión en la ciudad de Mandalay. El nombre mismo de la ciudad de Mandalay evoca en nuestras mentes sentimientos de misticismo, de un país remoto y exótico que nos intriga, que nos llama a aventurarnos y conocer sus maravillas. La ciudad más importante de Upper Burma, Mandalay es una de las antiguas capitales de Myanmar; un destino rico en historia y cultura. Llegamos al final del recorrido con un dejo de melancolía. Dejando atrás las sonrisas del personal de Belmond y las elegantes stuppas doradas de Mandalay, nos percatamos que no solo nos hemos enamorado perdidamente de Myanmar, nos hemos enamorado del viaje en sí. Es como decía Mark Twain: “Dentro de 20 años estarás más decepcionado de las cosas que no hiciste que de las que hiciste. Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña. Descubre”.
53
DEPORTES
5TH POLO OPEN
OF THE MEXICAN CARIBBEAN
DEPORTES
DEPORTES
El Abierto de Polo más importante y con mayor difusión en México regresa una vez más a casa con la participación de los mejores jugadores del Deporte de Reyes
P
or quinta ocasión, IN MEDIA GROUP celebró uno de los eventos más esperados del Caribe mexicano: el prestigiado Abierto de Polo del Caribe Mexicano, un torneo que reúne a los mejores jugadores de este deporte y el único Campeonato Internacional de Polo Interclubes para Patrones en México avalado por la Federación Mexicana de Polo. Los patrones más distinguidos de clubes de polo de nuestro país, así como invitados internacionales se dieron cita para disputar los dos codiciados trofeos que se entregaron en el torneo: la Copa Embajador, que en 2019 se entregó por primera vez, y la Copa del Abierto de Polo del Caribe Mexicano. Este año, el
DEPORTES torneo tuvo el honor de contar con la presencia de su Excelencia Ezequiel Sabor, Embajador de la República de Argentina en México. El espectacular hotel Royalton Suites Cancún fue la sede oficial para esta edición del encuentro. El equipo de In Riviera Maya & Cancún fue el gran ganador de la primera Copa del Embajador, luego de vencer a la escuadra de Luxury in Mexico. La gran final se disputó entre los equipos de GMB y Joyà, y fue el equipo de GMB quien se impuso en una cerrada y emocionante final. Vero Bohem, la única jugadora mujer del torneo, fue elegida de manera unánime como la mejor jugadora del torneo por todos sus compañeros. La gran final se celebró en el Rey Polo Country Club, el más bello club de Polo del Caribe Mexicano. Las actividades transcurrieron en un hermoso día soleado, en el que todos los asistentes disfrutaron de excelentes partidos, deliciosos platillos en el exclusivo pabellón gourmet, rifas y actividades. Agradecemos a nuestros patrocinadores: IN Riviera Maya & Cancún, GMB, Royalton y el espectáculo Joyà de Cirque du Soleil por depositar una vez más su confianza en nosotros.
DEPORTES
DEPORTES