Inspired Home-January/February 2015

JANUARY

FEBRUARY 2015

A Vision for Design FARGO HOME DESIGNED WITH URBAN APPEAL AND LIVABLE SPACES

ARTFUL & GRACEFUL FREESTANDING TUBS BEAUTIFUL BONUS ROOMS RED RIVER VALLEY HOME AND GARDEN SHOW FEBRUARY 27 - MARCH 1

R OU 5 201 BATH & BED ISSUE

Built for life...yours!

New Construction | Remodeling

5919 53rd Avenue South Fargo, ND 701.356.4001 plecitykowalski.com Jason Plecity

Make mealtime

Memorable

It’s your home.

When you re-imagine your space, it’s your life that gets a redesign.

Transform yours with all the details that make home a happy place.

Our showroom product experts share your passion for getting it right, helping you select the perfect bath, kitchen and lighting products for your building or remodeling project.

Delaney Kitchen Faucet with MotionSense

Fargo 1602 45th St N (701) 237-4131

FERGUSON.COM ©2014 Ferguson Enterprises, Inc.

701.356.4400 • kWh.com

HARD HATS FOR THE JOB. SOFT HEARTS FOR THE COMMUNITY. The linemen of Cass County Electric Cooperative are proud to have helped pass along reliable electricity and community values to members for generations. Learn more about the power of your co-op membership at kWh.com.

Change is good.

Replace your old countertops with our beautiful granite or quartz!

3

easysteps:

1

Come to our showroom and pick out your ACTUAL slab that will be used in your home.

Joyce, Fargo Operations Manager

2

Mandi, Stone Specialist

Arrange for a laser in home measurement (no need to have your countertops removed).

3

Schedule the installation and we will dispose of your old tops and install your new beautiful granite countertops in ONE DAY!

2414 South University Dr. • Fargo, North Dakota • 701.893.3430 • www.StoneCountertopOutlet.com

CONTENTS

January/February 2015

VOLUME 6, ISSUE 1

FEATURE 38

A Vision for Designing

34 FUNCTION

A Fargo homeowner’s goal is achieved when she successfully accommodates sports-minded preferences, urban appeal and livable spaces for her family of five.

DEPARTMENTS

46 ESSENTIALS

Effective strategies for maintaining sanity and household order.

50 HEALTH

56 Literary 60

At Home

72 Reflections

Understanding the importance of nighttime health.

22 SPACES

52 PETS

36 Events

A 1,000-year-old product idea returns to its roots through a local mother of four.

18 TRENDS

28 DÉCOR

12 Musings

The relaxing, natural and timeless uses of lavender.

HUMOR

Maximize your home’s living area and turn unused space into a bonus room.

10 Contributors

44 ESSENCE

14

This year’s spectrum of hues entices homeowners to experiment with color.

ADDITIONS

The peaceful rhythm of the rocking chair finds its way into the design of a new bed.

A spa-like space for our furry family members offers the best in pet pampering.

The timeless artistry and beauty of pedestal and freestanding bathtubs.

8 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

The look is...

Luxurious

Join us for Coffee with a Designer!

Saturdays 9:30–11:30am Stop by for coffee, treats, and casual conversation with our interior designers, and come away with great ideas for your home.

Send us a photo of your room and one of our designers will share design ideas on your space. Email us at freeroomdesign@gabberts.com

Fine Furnishings by Design 23rd Avenue SW • Fargo • 701.433.3899 • gabberts.com

Welcome

CONTRIBUTORS

Meet Our Inspired Team: TERRI FERRAGUT Associate Publisher, Editorial Director and Creative Director.

Every issue we take great pride in presenting this beautiful local home and lifestyle guide we call Inspired Home.

Truth of the mater is, without the heart and dedication of this talented and professional team, this publication would not be possible. Issue after issue their creativity brings Inspired Home to your doorstep or area business.

They inspire me.

Sheri L. Fercho Born and raised in Fargo, Fercho attended Fargo North High School and graduated from NDSU in business.

She resides in Fargo with husband Billy, 8-year-old son Benjamin and their beloved black Lab pointer, Jaguar. Sheri admits her “love of all things beautiful” led her to her sales position at Inspired Home magazine.

ZACH DAVIS Davis loves capturing stories with his camera. He is a photographer and videographer who specializes in weddings and portraits. He has a weakness for wanderlust, feeling the urge to leave the country whenever possible. He currently curates The Open Window Exchange, a collaborative online travel journal.

10 | JANUARY/FEBRUARY 2015

to

Wanda Perkins For more than 15 years as a freelance writer, Perkins has enjoyed creatively crafting stories about local, national and international people and topics. She lives in Fargo with her beloved and incredibly intelligent rescued dog, Jake, who also appreciates an encouraging phrase: Good dog!

Ashley F. Johnson Married mother of an active 5-year-old son and a 3-year-old daughter, Johnson also enjoys her career as an inpatient registered nurse in the heart of Oklahoma City. She is passionate about writing, entertaining, cooking with fresh foods and good wine. She adds, “I love traveling with my husband and look forward to exploring the world together as a family.”

Zainah Haider Ever since she was young, Haider remembers her parents always taking pictures.

“They have inspired me to love photography. We get pretty competitive when we travel, and we see who can take the best pictures,” she says. Competition or not, Haider says she will always love photography as an art form.

Dayna Del Val Del Val is a professional stage and commercial actor as well as executive director of the Arts Partnership in Fargo. She lives in Fargo with her husband, her 18-year-old son and their high-strung golden retriever.

Bernie Erickson Specializing in helping his clients make small changes with maximum impact, Erickson is a sales associate with Park Company REALTORS® in Fargo.

ANDREA BAUMGARDNER Baumgardner is a cook, talented eater and aspiring gardener. She most recently was the chef of Green Market Kitchen in downtown Fargo and previously worked in San Francisco, Los Angeles and for the Hotel Donaldson in Fargo.

Lauren Ferragut Ferragut has spent the past three years working as a lead geologist in the oil fields and as a consulting geologist for the USDA. An exciting move to upstate New York and the opportunity to travel throughout Europe for work will bring a new geological adventure this spring.

JoAnn Ohma Ohma has always had a passion for words and how they work together.

She loves working behind the scenes at Inspired Home, honing and polishing each story into what you read on the page, all while making sure the author’s voice shines through.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Beyond Compare...

Beyond Outdoors, Beyond Concrete.

Beyond Outdoors and Beyond Concrete (formerly Kroshus Landscaping) is a new, fresh team of talented and experienced landscape and design concrete professionals excited about creating beautiful outdoor living for their clients.

Landscape Decorative Concrete Concrete Restoration Trees Shrubs Flowers Rock Pavers Design & Installation

5518 51st Avenue South (Previous Kroshus location)

Joe Henrich Owner

Mike Henrich Owner

Abby Wermers Business Manager, CPA

Amanda Ahrenholz Lead Designer/ Estimator, BLA

Brennan Laudal General Manager, BLA

Josh Sween Operations Manager, AAS

Fargo, North Dakota

701.298.0468 beyondcond.com beyondconcreteinc.com

musings

Distributed through The Forum of Fargo-Moorhead (selected distribution area) Inspired Home Associate Publisher Terri Ferragut Phone: 701.866.4405 Email: terri@inspiredhomemagazine.com terri.ferragut@gmail.com Find us on

(Inspired Home Magazine)

Editorial Director Terri Ferragut

T

Contributing Editor JoAnn Ohma

his time of year, thoughts of warmth and sunshine creep their way into our busy minds, giving us Northlanders a sense of the realization that more temperate days are indeed moving toward us.

The hectic pace of the holidays is over, and we have settled into a comforting pattern of familiarity with work, home and family.

At Inspired Home, the Bed & Bath issue becomes a place where we seek out the warmth and comfort of our own homes to spite the cold temperatures outdoors and the sound of the howling north wind. We create a sense of solace, respite and relaxation by way of bed and bath design and by utilizing bath products that help foster warm, spa-like experiences for us without the purchase of an airplane ticket to warmer regions.

We have interviewed a bevy of resources, from Brittany Sinclair—a Fargo businesswoman whose interest in saponification (soap making) led her to create natural soaps, chemical free and organic for her clients—to the talented designers of the most beautiful and trendsetting bathtubs available on the market.

It goes without saying that a beautifully designed bedroom suite doesn’t necessarily guarantee a good night’s rest. Restorative sleep is a vital component in our lives, and with the help of Dr. Seema Khosla from the North Dakota Center for Sleep, you will learn about sleep deprivation and when it may be necessary to seek professional help to get your sleep health back on track.

In this Inspired Home Bed & Bath issue, you will discover the relaxing properties of aromatic lavender, and you will meet Audrey Newman, local interior designer and JW Kitchens owner whose creative use of an attic turned charming bedroom and bathroom will make you rethink those unassuming, tucked-away spaces in your own home.

Just for you, this issue is bursting with ideas, beautiful imagery, helpful tips and valuable information that will keep you coming back for more.

Enjoy the Bed & Bath issue!

Terri Ferragut Associate Publisher Editorial Director terri.ferragut@gmail.com terri@inspiredhomemagazine.com

12 | JANUARY/FEBRUARY 2015

Creative Terri Ferragut Amy Pollard Michael Schofding Scott Schofding Susan Walker Contributing Photographers Brittany Sinclair Zainah Haider Zach Davis Cynthia Baumgardner Andrea Baumgardner Contributing Writers Bernie Erickson Ashley F. Johnson Wanda Perkins Terri Ferragut Lauren Ferragut Andrea Baumgardner Dayna Del Val

Production representative

Franklin Place 29200 Northwestern Hwy., Suite 114 Southfield, MI 48034 (248) 546-7070

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Waterfront Kitchen & Bath www.waterfrontkitchenandbath.com

1817 Great Northern Drive Fargo, ND 58102 701-365-8011

Abrazo™ freestanding bath The Abrazo™ freestanding bath’s unique organic shape makes it a natural focal point.

Made from exclusive KOHLER Lithocast™ solid-surface material, Abrazo has a matte finish that resembles real stone, but feels warm to the touch.

2 S. 3rd. Street Grand Forks, ND 58201 701-775-5021

HUMOR

Save, ditch…or hide Effective strategies for maintaining sanity and household order

By Bernie Erickson

14 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

he air in the house tends to get a little dry this time of year, especially upstairs late at night. Dry skin and raspy voices are not attractive for those of us on the far side of 50. It was finally time to get out the humidifier.

Looking up as it came in the bedroom, I froze in terror.

It was the “broken” humidifier.

That should not have been such a big deal, except we no longer had the “brokenbroken” humidifier in the storage closet just in case we needed to cannibalize some parts to fix the “broken” humidifier.

Unbeknownst to the one digging out the humidifier, last spring during cleanup week, under cover of darkness, I had smuggled the “broken-broken” humidifier to the curb.

I hid it under a 1970s bean bag chair carcass that had been bean-free since ’93 and a three-legged wicker chair that I was finally given permission to dispose of after it had spent the past four years on the back side of the garage.

Before I could utter a word, it was remembered that the “broken” humidifier had been replaced last season with a new model, as it was clear after purchasing not one but two humidifiers over the past four years that the maker of the “broken” humidifier and the “broken-broken” humidifier was not a reliable manufacturer.

The “broken” humidifier went back into the storage closet, and out came its replacement, made by a more reputable company. No one thought to ask where the “broken-broken” humidifier might be.

I was safe—at least this time.

There really shouldn’t be that much anxiety and drama surrounding a portable electric appliance.

This is what happens when a “Why file it when you can pile it?” Personality type shares a household with someone who firmly believes “When in doubt, throw it out!”

Whether it’s incoming mail or empty “White Delight Whipped Topping” containers, there are very distinct opinions on how to manage household stuff and what should stay and what must go.

As you might imagine, I fall into the “throw it out” category and share a home with “pile it high!”

It’s been long established that I have certain control and organizational issues that are best quietly acknowledged and thoroughly respected.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Growing

with your

for over four

family

decades...

Free In-Home Estimates v Full Installation Service Carpet v Vinyl v Ceramic Tile v Hardwood v Laminate

We Put the World at Your Feet www.carpetworldfargo.com N

carpet World

Happy Harry’s

45th st. S.

T

17th Ave. S.

4601 17th Ave S.W., Fargo I 235-7525

INSPIRED HOME | 15

It’s also well-known that long-suffering “pile it” can reach a breaking point when the receipt for a pack of breath mints purchased in the Newark airport is nowhere to be found.

“It is a legitimate business expense and must be included on this month’s expense recap, and it does not matter if it was only $1.19. I will not stop looking until the receipt is found. It was right here on the kitchen counter beside the broken measuring cup I was fixing!”

The broken measuring cup is lying on a Price-Club Halloween ad. It is now mid– January.

Where do you draw the line?

It’s relatively easy to agree that the “Prize Fighter” grilling machine hasn’t seen the top of a kitchen counter in more than a decade. It might be OK to give it to someone who thinks using this contraption will yield fat-free burgers.

Because we believe carbs are poison and I cannot keep track if this week the media insists coffee is toxic or if it will prolong your life and stave off dementia, we’ve ditched toast and coffee and switched to scrambled eggs and espresso for breakfast.

Does that mean we should scrap the coffeemaker and the toaster?

Old income tax forms are easy—destroy the evidence after seven years. But what about the kids’ grade-school artwork, when the kids are now in their 30s?

We’d love to see your smile!

v General Dentistry v Cosmetic Dentistry v Orthodontics

Brad Donabauer, DDS

211 5th Street South • Moorhead, Minnesota 218.233.1754

What about cassette tapes that have not seen the light of day for more than 20 years?

Do we still have a cassette player? I may have smuggled it to the electronic recycling center a couple of springs ago.

I’ve developed some coping strategies that help keep this a house of harmony.

People marvel that at any hour of the day, our dining room table is set for a formal dinner for eight. It’s not that we’re prepared for a soiree at the drop of a hat; it’s because a fully set table cannot accommodate daily debris, and thus temptation to “dump and run” is eliminated.

Chalk one up for “throw it out.”

When the mail pile has reached Mount Everest proportions, I get out the wastebasket, sort out the expired coupons and catalogs, shred the credit card offers, and put what’s left in a grocery bag and hang it from a wooden hanger in the hall closet. When “pile it” suddenly remembers the AmEx bill is due, if it’s not on Mount Everest, it’s in the hall closet.

Chalk up another for “throw it out.”

A series of small strategies and compromises can allow two people on opposite ends of the clutter spectrum to share an Inspired Home.

Even if there aren’t many wins chalked up for “pile it.”

Wishing you and those you love an abundance of all you treasure in 2015.

donabauerdentistry.com

16 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

”

EE ing M! T S ork OO US e, W WR “M l, Liv . SHO a ft Re sq.

00

Hmmmm.....

New Bathroom?

8,0

You Deserve It! I Think YES!

Bathroom Installs Starting at $119/mo (Ask about our 12 Month/0 Interest offer!)

Make the HOUSE you like, the HOME you love!

DESIGN | BATHROOMS | CUSTOM SHOWERS | KITCHENS | COUNTER TOPS | TILE & FLOORING | CARPET

It’s people that make the difference... meet our staff.

Mike Arnold

Tom Spaeth

Tim Liebl

Shawn Rud

Melanie Havig

3151 Main Avenue • Fargo • 293.6000

Krista Hoeg

Jessica Doucette

TRENDS

Guilford Green HC-116, natural silvery green and the 2015 Benjamin Moore Color of the Year, is beautifully displayed here on the wall.

Benjamin Moore Color Trends of the Year Monochromatic colors dominate 2015’s color palette.

C

olor is a rather fluid concept. It appeals to people in different ways, and its attractiveness remains arguably in the eye of the beholder. One thing is certain in a

18 | JANUARY/FEBRUARY 2015

By Ashley F. Johnson

world with limitless shades and hues from which to choose: Color can define a room.

Benjamin Moore is a company that needs no introductions in the paint world.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Wall paint shown: Aura, Matte, Silver Fox 2108-50.

“Homeowners are ready to experiment with color and are more confident with making more unique design choices for the home.”

This comforting color, Antique Jade, shown here on the cabinets, is another striking shade from the 2015 Benjamin Moore palette.

~ Ellen O’ Neill, Creative Director, Benjamin Moore

The subtle, yet powerful beauty of the 2015 Benjamin Moore colors are presented here.

The year 2015 celebrates the concept of monochromatic colors—using warm, cool, dark and light layers of the same hue in the same home.

Each room can have a very distinctive look, making it almost imperceptible that there is a single hue at work. Employing various sheens creates yet another layer of texture.

They recently rolled out their 2015 color trends, and they are an inspiring lot. Ellen O’Neill, creative director for Benjamin Moore, proudly explains, “Homeowners are ready to experiment with color and are more confident with making unique design choices for the home. Within each color family in the Color Trends 2015 palette, we offer a spectrum of hues to play with and experiment to find what’s right for any home.”

The trendsetting colors include soft hues of blue, green, blush and berry. The soft, dream-like qualities possessed by the 23 colors of the 2015 curated palette will soften any room and offer a feeling of sanguinity. The hero and color of the year is Guilford Green. O’Neill describes the top color as “a neutral that’s natural, a silvery green that works with, well, everything—no worries, no second thoughts, just a brush dipped in a can, whooshed on a wall and a whole lot of happily ever after. Guilford Green is the perfect thread to connect nature, spaces and interiors with color schemes that signify fresh energy and growth.”

One look at this whimsical pigment and you realize its appeal. The color itself relays a feeling of timelessness. It is a classic color

20 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

17 S 7th St. | Downtown Fargo | Tues - Sat 10am - 6pm

Modern Textiles is your local source for fabric, patterns and notions for the modern sewer.

Visit our shop or check out our website for a full list of sewing classes and events!

Need a weekend away? Join us for a winter sewing retreat!

February 6-8, 2015 For more information www.moderntextiles.net registration@moderntextiles.net

17 S 7th St. | Downtown Fargo | Tues-Sat 10am-6pm

that could easily have been on the wall of a Victorian tearoom centuries ago yet simultaneously brings an airy and balanced feel to any modern home.

Taking cues from trends in fashion, textiles and the arts, the Benjamin Moore Color Studio team spotted the common thread of balanced palettes and a design sentiment that continued to reflect a sense of optimism. Guilford Green harmoniously complements the Benjamin Moore Color Trends 2015 palette, which also celebrates the concept of monochromatic colors— using warm, cool, dark and light layers of the same hue—in the home. With a monochromatic color scheme throughout a floor plan, each room can have a very distinctive look, making it almost imperceptible that there is a single hue at work. Exploring monochromatic colors allows for a fresh approach in designing a room as single hue. Color combinations are endless. Employing various sheens creates another layer of texture in a space.

There is something inspiring for everyone in the 2015 Benjamin Moore color lineup. Perhaps your home needs a new color perspective. Do not give up on that tired-looking room. Just paint it!

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Dedicated to helping people of all abilities live independently.

Bathroom modifications • Orthotic/Prosthetics goods and services Respiratory services (oxygen and nebulizer therapy) Medical equipment • Sleep aids • Wheelchair mobility aids • Elevators Lifts • Personal transfer systems • Just For Women

Made in America

3223 32nd Avenue South, Fargo, North Dakota 701.293.8211 • Toll-Free 800.288.4613 www.healthcareaccessories.com

INSPIRED HOME | 21

SPACES

“Ideally, the space can easily transition from a hobby room, office or game room into an extra bedroom for family members or guests.� ~ Audrey Newman

Bonus Room Bonanza Turn wasted space into a bonus room you’ll enjoy for years to come!

By WANDA PERKINS | PHOTOGRAPHY By ZAINAH HAIDER

L

et’s think about all the possibilities! You have unused space above a garage, entry, kitchen or attic. Or you’re designing a new home and want to maximize your living space. Why not plan a fabulous bonus room? Design a media room, quaint sitting area, craft or hobby spot, bedroom suite, game room, library, office, wine room, play space or even a man cave. The possibilities are almost endless!

When Audrey Newman, owner and principal designer at JW Kitchens, considered one bonus room project, she envisioned creating a bedroom and personal bath. The results?

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

INSPIRED HOME | 23

1

3

4 24 | JANUARY/FEBRUARY 2015

2

5

Photo 1: A shallow concrete sink and countertop allows water to drain toward the back. Deep drawers provide extra bath storage space. Photo 2: Clean white cabinetry, beveled mirrors with recessed medicine cabinets, polished nickel and frosted glass sconces, and a marble-tiled shower create a polished and elegant bath space. Photo 3: The bath’s cabinetry sits upon polished nickel pedestal feet. Heated marble flooring in shades of gray and white lend a regal appearance.

Photo 4: A stunning, matching Carrera marble arched ceiling follows the roof’s curvature and French-style architecture. Built-in cabinetry below the window and sconce lighting frames the window.

Photo 5: Newman designed a convenient cabinet to hold a waste basket and electrical outlets near the bath’s doorway.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Every home has a story. Tell yours with the anthology of kitchen and bathroom products from DXV. Culled from 150 years of pivotal design movements, each piece tells a distinctive story. What will yours be?

Visit goodinco.com for complete details

Visit us today at www.goodinco.com for complete details

Minneapolis

St. Paul

Duluth

Detroit Lakes St. Cloud

Brainerd

Sioux Falls

Fargo

Rochester

Eau Claire

Omaha

Wausau

Milwaukee

Madison

Green Bay

(612) 588-7811 (651) 489-8831 (218) 727-6670 (218) 847-9211 (320) 259-6086 (218) 828-4242 (605) 332-3444 (701) 298-3210 (507) 529-1284 (715) 830-1800 (402) 331-6813 (715) 675-2513 (262) 781-1770 (608) 663-0331 (920) 884-9494

She turned a studded, bare and unusable space above the kitchen into a sensational bedroom with a window seat, which doubles as extra sleeping space, that overlooks spectacular views of the Red River.

“I chose a creamy-white crackle finish for the headboard, built-in storage under the bed and 18 drawers and a nightstand,” Newman explains. “A future bookcase will conceal a walk-in closet that is equipped with pullout belt racks and room for extra sleeping space.”

New insulation, heating and cooling ensures complete comfort in the newly designed space. Angular ceilings and design details give an interesting nautical effect. And the addition of a personalized desk area provides a perfect study spot.

Attic support beams were covered with white oak, the same material used for the flooring. Old-world compass brass lighting complements antique door hardware on salvaged doors Newman purchased from an old house in Chicago. Travertine stone on the steps matches a neutral color palette.

“When I work with clients in creating

A photo of the bedroom space before renovation.

A photo of the bathroom prior to renovation.

bonus room spaces, one of my main goals is to design the space for flexibility in its use,” Newman notes. “Ideally, the space can easily transition from a hobby room, office or game room into an extra bedroom for family members or guests.”

There are many considerations when planning bonus room spaces, whether it is

Hello windows, we’d like to introduce you to • • •

Kateva offers total window covering solutions for residential and commercial spaces.

We offer convenience, privacy and light control, through motorized automated and manually operated window coverings. We measure, design and install to provide you with technology to give you smart and sophisticated solutions. Connect with us to set up a complimentary consultation today! kateva.io | 701.277.0313 | info@kateva.io

26 | JANUARY/FEBRUARY 2015

new construction or a remodeling situation.

Newman expressed the importance of utilizing plenty of natural and artificial lighting. Additionally, she stated that it was critical to heat and cool your bonus space efficiently and effectively and use adequate insulation and sound-proofing materials.

“It is also crucial to access necessary plumbing and to plan for electrical needs for technology, appliances, etc.” Newman states. “Use the space effectively by incorporating as much built-in storage as possible. Take advantage of every inch of space! And make your space fun and exciting with distinctive features.”

Newman also utilized bonus space above the home’s entryway to design a magnificent bathroom with a concrete countertop and beveled mirrors. A shallow sink allows deep storage drawers. She chose a Carrera marble backsplash and matching arched ceiling to follow the roof ’s curvature.

Heated marble flooring in shades of gray and white keeps the space cozy and warm, and she created a distinctive pattern with a hidden drain in the shower. Polished nickel hardware, pedestal legs on the cabinetry and wall-mounted sconces lend a polished appearance. A convenient storage nook features glass shelves lined in marble.

Whether you are remodeling or building new, your bonus room space should flow with the rest of the home. “Design your bonus space with a similar look to your home,” concludes Newman. “Then it will feel like part of the home—just like it was always there.”

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Your Style | Your Home

Nicole Rygh

Custom Homes, Inc. 234-0404

4802 Amber Valley Pkwy 짜 Fargo, ND 58104 jordahlcustomhomes.com

Amanda Voss

Breanne Balstad

Contact Nicole, Amanda, Breanne or Your Favorite Realtor Today!

701.234.0404

sales@jordahlcustomhomes.com

From the Fitzgerald Collection in their new American Standard DXV line, this freestanding bathtub delivers the essence of elegance.

Photo courtesy of American Standard

DECOR

Elegance in Design Photo courtesy of American Standard

The timeless artistry and beauty of pedestal and freestanding bathtubs

With a touch of modern sophistication, the Lyndon, from the American Standard DXV line, lends smooth, clean lines.

28 | JANUARY/FEBRUARY 2015

By WANDA PERKINS

A

rchitects, builders and designers are aware that artistry of design is no longer just about fascinating rooflines, interesting ceiling heights, captivating light fixtures or charming home décor.

Today’s homeowners are also seeking bath spaces with bathtubs that not only complement their home’s design but also make a dramatic statement of their own.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

BATHROOM BEAUTY

Certified Kitchen Designers

Custom Built Cabinets and Closets 3221 4th Ave. S., Fargo, ND 58103

701.281.2427

www.woodspecialistsinc.com

Beth A. Kemmer CKD, CLC

Cathy Michels CKD

Wendy Dynes CKD, NCIDQ #13830

“They give the impression of a spa-like atmosphere with feminine or masculine touches while adding decadence, luxury and an inviting warmth to the décor.”

Photo courtesy of Kohler

~ Tana Hovde, showroom director at Goodin Company

This freestanding bathtub by Kohler gives flexibility in placement with dramatic results.

30 | JANUARY/FEBRUARY 2015

Photo courtesy of Kohler

Designed as the focal point in this bath, this freestanding tub by Kohler offers ease of use and cleaning while creating an eye-catching presence.

Whether you desire an invigorating massage, the ultimate in relaxation or a not-so-common element of design within your bath space, the selection of a bathtub is one of the most important decisions you’ll make. More specifically, implementing the timeless beauty of a freestanding or pedestal tub can create a design sensation simply by the artistry of its presence within the room.

Why are these bathtubs so sought after and popular with today’s homeowners? Are today’s baths returning to nostalgic designs with hints of modern elegance?

“The glamour of the Golden and Art Deco eras has now returned,” explains Tana Hovde, showroom director at Goodin Company. “Both freestanding and pedestal tubs bring timeless and classic beauty to a bathroom. These bathtubs come in a variety of shapes and sizes, from traditional to minimalist designs. They give the impression of a spa-like atmosphere with feminine or masculine touches while adding decadence, luxury and an inviting warmth to the décor. And with complementary fixtures, homeowners are able to customize their baths.”

As one of the larger features within our homes, the bathtub has generated quite a bit of recent publicity. Homeowners are looking for unique and captivating designs.

“Freestanding tub designs have grown in popularity largely because they offer great flexibility in terms of placement, and their versatility opens up many options in bathroom configurations,” notes Michael Kornowa, director of marketing at MTI Baths. “They are placed under picture windows, tucked into alcoves and corners, elevated on dramatic platforms and literally INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

“I bring thoughtful design with detailed attention to every home I build.”

Angie Kuznia, President and CEO, Titan Homes, Inc.

Custom Homes in All Price Ranges | Excellent Management Skills Quality Craftsmanship

Titan Homes

Titan Homes, Inc. “Every home is our masterpiece.”

701.793.6917 titanhomesonline.com

Photo courtesy of MTI With artistry and contemporary style, the Savory freestanding bathtub from MTI Baths offers a striking appearance and stunning design.

32 | JANUARY/FEBRUARY 2015

Photo courtesy of MTI

Beautiful and nostalgic, the Elise freestanding bathtub from MTI Baths offers a striking appearance and gorgeous design.

stationed as a centerpiece to be appreciated and enjoyed every day you walk into your bath.”

Additionally, a return of nostalgia and elegance in bathtub designs includes intricate design details such as claw feet, modestly rolled edges and integrated pedestals. “As contemporary takes on classics,” Kornowa adds, “these bathtubs blend well with more contemporary décor to create a seamless, transitional space.”

“Freestanding tubs are definitely prevailing with consumers today,” agrees Eric Moore, interior designer at Kohler. “They are truly pieces of art that create a statement. Their beauty captures the essence of style within the room. They open up the space, bringing a peaceful sense of rest and relaxation. You can almost imagine yourself soaking in a freestanding tub!”

Unlike the old-fashioned box-styled tubs of the past or those consisting of tile or other materials, Moore explains that ease of cleaning is yet another reason for freestanding tubs’ continued popularity. By selecting and incorporating something old and something new with a variety of faucet, any discerning preference can be accomplished and satisfied.

Simplistic in design, graceful in elegance and enchanting in appearance, freestanding and pedestal tubs will likely remain a favorite choice for bathtub style. Why not contemplate the possibilities of adding one into your bathroom space? You will undoubtedly appreciate its luxurious artistry for years to come.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

The essence

of a Tuscan landscape NEW Zodiac ® color Coarse Giallo

3551 4TH AVENUE S. • UNIT B • FARGO 701.232.5593 | 800.450.8068

FUNCTION

Rock-a-bye your family

W

e gently rock our babies to blissful slumber. Lullabies are sung, and little ones are lulled to sleep with the slow, rhythmic movements of a cradle.

The Mood Rocking Bed with its graceful form and subtle rocking motions provides an approach to sleep that will remind you of the peaceful rhythm of the rocking chair where you lulled your children to sleep. For those interested in simply the design element of the bed, there are specially designed rubber stoppers that disable any motion.

Created by Joe Manus, founder and lead product developer for Shiner International of Atlanta, Georgia, the bed is just one of the many edgy and artistically simplistic designs found in his eco-friendly lighting and home furnishings collections. Shiner International, named after a black eye Manus received as a 7-year-old, promotes

34 | JANUARY/FEBRUARY 2015

By TERRI FERRAGUT | PHOTOGRAPHY BY ZACH DAVIS

his belief that shiners are rare and tough, just like Manus and his designs.

After his high-end commercial construction company went belly-up during the recession, Manus decided to repurpose his employees and equipment, along with meager savings, to pursue a dream of creating modern luxury furniture.

Manus, a self-taught designer, created the Mood Rocking Bed as one of his initial designs, and it quickly became a design industry icon, earning him a Rising Star design award in 2012.

The materials used in Manus’ furniture are upcycled products, all once destined for America’s landfills, adding ecofriendliness as another great aspect of his home furnishings. Manus employs artists and craftsmen who turn the previously used steel, hardwood and cardboard into home goods that have a low environmental

impact and add high-end design to any room.

Designer Mary Lystad of Fargo's own DesigningWomen2 is excited to have the bed on display locally in their showroom.

“The oval shape is soothing, and it really catches people’s attention,” she says. “This bed makes a dramatic statement indoors or outdoors.”

In 2012, Shiner International merged with Home Source, an international bedding and bath product company known for its upscale line of bamboo textiles and bedding products. A new facility now open in Mariana, Florida, will continue to expand Shiner International’s eco-friendly versions of lighting and furniture.

To see the Mood Rocking Bed for yourself, visit the DesigningWomen2 showroom at 3223 13th Ave. S., Fargo, or visit homesourceinternational.com.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Warmth. Family. Comfort.

“We absolutely love our new fireplace.

We estimate that it saved us $1,200 in heating costs last winter.” ~ The Becher Family

Rural Mapleton, ND

Mon-Fri-10am-8pm • Sat-10am-5pm

1750 45th Street S., Fargo, ND

701.893.9300

www.homeandhearthfireplaces.com

EVENTS

The 2015 Red River Valley Home and Garden Show Welcomes HGTV Curb Appeal’s

Kimberly Lacy

By Ashley F. Johnson | IMAGES COURTESY OF FIRESIGN DESIGN BUILD LLC

T

he Home Builders Association of Fargo-Moorhead and Accent Kitchen and Bath are proud to announce that Kimberly Lacy, project manager for HGTV’s Curb Appeal, is presenting during the 54th annual Red River Valley Home and Garden Show.

With spring right around the corner, it’s never too early to start thinking about giving your home and yard a fresh look. Whether you’re buying, selling or need to tackle a few home improvements, Lacy knows the tricks of the trade. After speaking with the vivacious designer, it was obvious that she is not only talented as a general contractor, landscape designer, interior decorator and painter, but she is also incredibly passionate.

Lacy’s mother loved interior decorating, and this talent inspired Lacy as a child. She learned at an early age to pull different elements together to achieve a desired look. Her

36 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

love for fashion came early on as well and plays a huge part in what she does in her professional life. “Fashion has always been my first love,” she says. “Trying on a new blouse, the perfect-fit jean and a good shoe is a quick turnaround transformation.” The jump from fashion to furnishing a home isn’t a big leap at all, and it translates well when it comes to her designing. “I learned at an early age how colors, textures and patterns work together in the home and fashion.”

Armed with knowledge and experience, Lacy will take center stage at the 2015 Red River Valley Home and Garden Show and provide her listeners with information on how to get the most out of their homes and yards. She will be talking to her audience about “Curb Appeal Made Simple,” “Yard Scheme (Schematic)” and “What to Renovate.” Her fun-loving nature and charisma are just part of what makes her so much fun to watch. She truly loves what she does and puts her heart fully into the projects she undertakes. Her inspiration and joy for her job come from the people around her. “Real, practical and functional living is what inspires me,” she says.

“Everyday life inspires me. My clients and their families inspire me. I listen to their present and dreamed experiences with their home and property. I learn their do’s and don’ts, and I do my best to exceed their expectations.”

Lacy says she loves the environment she gets to be a part of on Curb Appeal. She and the other designers are constantly pushing each other to be their best and to come up with the next big idea. To be able to express her creativity on the job is something she is truly grateful for, and she loves her HGTV family. “It’s TV, so everyone is striving to attain the same goal—a gorgeous before and after in “the last minute” time realm.

It’s truly a rush—the good, the bad and the ugly!” she says.

Lacy has also appeared on Designed to Sell: D.C. and Designed to Sell: Atlanta. She also operates a paint and design company, Anatomy of Design, and has been featured in several magazines as a celebrity stylist.

To learn more about Kimberly Lacy, visit her website: www.kimberlylacy.com.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

If You Go

What: 54th Annual Red River

Valley Home & Garden Show When: February 27–March 1 Where: Fargodome TIME:

3–9 p.m. Friday

9 a.m.–6 p.m. Saturday

11 a.m.–5 p.m. Sunday

ADMISSION: $10; $1-off coupons available in the show guides and at www.hbafm.com beginning February 23.

Two-for-one admission specials will be 3–5 p.m. Friday and Sunday ($1-off admission coupon not valid during two-for-one hours).

INSPIRED HOME | 37

Inside the foyer, a magnificent staircase shows custom raw steel posts, thick maple treads, cable railings and a glass catwalk. Industrial artwork

by Mike Marth and custom lighting perfectly complements the modern design.

38 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

A view from the second floor highlights a sunny living space decorated in warm gray. Colorful accessories include vases, pillows and rugs. A threetiered wall system frames a stainless steel fireplace.

A Vision for Designing A Fargo home is designed to accommodate sports-minded preferences, urban appeal and livable spaces.

The home’s exterior features stacked stone with Hardie board and an interesting curved roof above the entry. Cedar and stacked rock columns frame the entrance, and various-shaped windows create an appealing architectural exterior.

John and the kids enjoy their seasonal backyard hockey rink and year-round entertainment space. It also features a fireplace, built-in grill, hot tub, trampoline and children’s play system.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

By WANDA PERKINS | PHOTOGRAPHY By ZAINAH HAIDER

W

hen it comes to designing a home, some truly have a gift. When designing a home for an active, athletic family of five, the details are all about creating a space that is funky, eclectic, fun and—most of all—livable.

That was Tami Norgard’s goal when she designed a home for her husband, John Zasada, and their three children. Not an easy task, when their eldest daughter’s style is white on white, their son likes the Washington Capitals hockey team, preferring decorations using hockey tape and sticks, and their youngest daughter and her tiaraed teddy bear dream in shades of princess pink.

INSPIRED HOME | 39

40 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Another view of the living area shows floor-to-ceiling windows and 20-foot ceilings with urban gray panels.

Bold hues of orange, turquoise and pear create a warm and inviting family space.

Decorated in wintery array, the modern dining room has ample natural light, a cable light fixture with frosted white glass, and a handy wine bar for entertaining.

“We wanted a fun home, conducive to kids, not one too formal.” ~ Tami Norgard

Functional, spacious and modern, the kitchen showcases Cambria quartz counters, maple cabinetry with metal and glass inserts, Jenn-Air appliances and a generous island space.

They chose to build in Osgood, where friends with families were nearby. Building on their modern 5,400-square-foot, two-story, sixbedroom, five-bath home began in 2011.

Stacked stone with Hardie board and corrugated metal accents lend an industrial appearance to the exterior. Architectural columns topped with cedar frame a stamped concrete walkway, which is softened by prairie grasses. A geometric-patterned leadedglass entry door and a variety of window sizes present an impressive appearance.

“The curved roof areas on the exterior were challenging,” notes Jason Plecity, Plecity Kowalski Construction. “Their desire for a side-entry garage and half-circle front drive required careful planning and a wider golf course lot.”

Inside the entryway, a modern staircase with cable railings,

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

custom raw-steel posts and thick maple treads ascend to a glass catwalk. “Our builder called, asking me to review the steel before installation,” Tami recalls. “He noted that it looked rough with metal stamping and obvious welds, yet the raw, industrial look was what we envisioned.”

The decorating palette for the main living spaces includes shades of warm gray, maple and metal with white accents. Tami chose a modern stainless fireplace surrounded by a three-tiered wall system with different finishes to add dimension in the living room.

Eye-catching urban gray panels descend from 20-foot ceilings.

Floor-to-ceiling windows provide generous natural lighting in the dining room. A quartz-topped, rough-edge wine bar with cubbies for wine bottles is a perfect serving spot. Behind the wine bar is an ultra-chic powder room, laundry area and a mudroom

INSPIRED HOME | 41

A quaint sitting spot next to the kitchen and living spaces offers an ideal view of the outdoor entertainment area.

Metal accent pieces are seen in the master suite as well. Tami chose three magnetized signs to depict the meanings of family.

Their master bath features heated stone flooring, a stone backsplash, travertine stone vessel sinks on quartz countertops and luminous, elongated sconce lighting.

A walk-in stone shower with pebble flooring has convenient, built-in corner shelves for toiletries

Industrial stainless steel faucets in the master bath complement a gorgeous stone tile backsplash.

42 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

After seeing many Pinterest décor ideas, their eldest daughter chose elegant white on white for her bedroom and bath.

An adjoining bath shows off a Carrera marble countertop, a clear vessel glass sink, and a white vanity with decorative metal pulls. Bamboo flooring and two glass beaded pendant lights complete the space.

designed with closed lockers and drawers to keep shoes, coats and seasonal items out of sight.

A whimsical kitchen sitting area boldly decorated in burnt orange, turquoise and pear overlooks an outdoor patio. The backyard is an entertainment space for all ages. It features a fireplace, built-in grill, hot tub, trampoline, children’s play system and a 40-by-60-foot hockey rink that John constructs each fall.

White Cambria quartz countertops, natural-stained maple cabinetry with metal and glass inserts, Jenn-Air appliances, metal pendants, cable lighting and art-accenting eyeball lighting create a modern kitchen space. Molded plywood stools neatly tuck away beneath their island.

Interesting metal pieces in the master suite include a wall of family photographs printed on stainless steel, lamps, a mirrored dresser and magnetized signs depicting the meanings of family. John’s office spaced is tucked away in a private area close to the master bath and walk-in closet.

Downstairs are photos of metal grain bins from a farm near Arnegard, North Dakota, where Tami grew up. A family-favorite

theater room, family room, workout room, bathroom, guest bedroom and Tami’s office complete the downstairs.

Tami spends her days as an attorney with Vogel Law Firm and her evenings and weekends as a busy hockey, soccer and volleyball mom. Besides design, she enjoys creative hobbies of photography, painting, pottery and running. John is also an attorney, managing a national consulting practice for CliftonLarsonAllen. He enjoys running, wake surfing, cross-country skiing and hot yoga and has completed many marathons and Ironman races.

“It is not uncommon to see balls thrown over the catwalk or to hear screaming from knee hockey or soccer downstairs,” Tami smiles. “We wanted a fun home, conducive to kids without being too formal. I loved the home design and construction process, although there are things I would change.

When you are in charge of design, you’re more critical of the results.”

Tami is slowly renovating a home on Pelican Lake, where they plan to move after their children graduate. No doubt that by then she’ll have plenty of clever ideas to incorporate.

design thoughts...

“We drew up a plan for Tami and John to accommodate their unique design preferences on the inside and outside. They wanted to include some special things, such as metal stairs, curved roof areas and different siding materials. The metal open stairway was a challenge with the catwalk and cable railing system. Using all the unique markings on the metal pieces captured the exact look they desired. The final results were extraordinary!”

Jason Plecity

President and owner

Plecity Kowalski Construction

“The Norgard-Zasada project is definitely one of my favorite design projects! It has a spectacular kitchen that boasts ‘wow’ and a contemporary ‘cool’ powder room near the kitchen. Tami had a wonderful vision for design, and it was truly a joy to work closely with her. My goal was to help her ideas come to life. There are many cleverly designed nooks and built-ins throughout the home, including a double-sided dining hutch, enclosed lockers near the garage entrance and a snack counter in the theater room.”

Nicole Olafson, CKD, CBD

Braaten Cabinets

Contributors—Lighting: Valley Lights–Sound/Theater System: Arctic Audio–Flooring: Floor to Ceiling–Appliances: Rigel’s– Exterior Siding: Lemke Home Improvements

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

INSPIRED HOME | 43

ESSENCE

Lavender

A relaxing, natural and timeless herb

By LAUREN FERRAGUT

L

avender has long been intertwined in our human history, whether fresh in a garden, dried or pressed for oil. Its uses are broad due to its wide distribution across the globe—medicinal, aesthetic and culinary. It is the iconic plant that encourages sleeps, soothes aching muscles and calms our running minds.

Lavender is a member of the mint family, and its use is documented as far as 2,500 years ago with uses by the Phoenicians and Egyptians. Not

44 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

only was it used for perfumes but also mummification, where shrouds dipped in lavender water were wrapped around the dead.

Just as lavender had different uses in different regions, it had several different names. The Greeks called it “nardus” after the Syrian city of Naara, and it was used in temples as a holy herb. It is preserved in verse as mentioned in the Song of Solomon (4:14): “Nardus and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree, with myrrh and aloes, and all the finest spices.”

Moreover, it has a powerful and suggestive aroma, and it has been noted that Cleopatra used it to seduce both Julius Caesar and Mark Antony.

The origin of the English word “lavender,” however, was derived from the Romans, who used “lavare” in Latin, which literally translates as “to wash,” because it was used to scent the water in Roman baths. Today, lavender is often defined by its calming attributes and is still used in baths and linens. To turn your own bed or bath into a relaxing retreat, you’ll need little more than a small vile of lavender essential oil.

Lavender bath: As you fill your bathtub, add six to eight drops of lavender essential oil. Agitate to disperse the oil. For an aromatic shower, put two to three drops of the oil in a capful of water and tip onto your head. Cup your hands over your face and breathe in the soothing vapors.

Bed linen spray: In a 4-ounce bottle, add eight to 10 drops of lavender oil and shake lightly. Mist linens every morning as you make your bed to induce restful sleep.

Dryer sheets: Put four to five drops of lavender oil on a wet washcloth. Toss the cloth in the dryer to freshen and deodorize your laundry.

Throughout history, lavender has proved to be more than just a beautiful bloom. Its vast use worldwide is a testament to the plant that has helped us drift off to slumber for thousands of years.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

“Throughout history lavender has proved to be more than just a beautiful bloom.”

Visit our new showroom and design center

Design Service & Interior Products

New Construction G Remodeling G Lake Homes G Over 30 Years Experience Wood Flooring G Carpeting G Ceramic Tile G Window Blinds G Fabric Window Coverings

3211 Fiechtner Drive, STE 1 Fargo, North Dakota Sylvia Lunski Owner/Designer

Christina Mehl

Callie Thielen

Interior Designer

Interior Design Assistant

701.365.4040 www.DesignDirectionFargo.com

INSPIRED HOME | 45

ESSENTIALS

A soap story

By ASHLEY F. JOHNSON | PHOTOGRAPHY BY Brittany Sinclair

I

Brittany Sinclair with husband Eric and children Hazel, 6, Iris, 4, Aveline, 2 and Ian, 2 months.

46 | JANUARY/FEBRUARY 2015

f you’ve read soap labels recently, you likely found yourself tripping on the pronunciation of most of the words listed in the ingredients. Soap, around in its most simplistic form as early as 2800 B.C., has been modified to our modern culture. The soap aisle is cluttered with a plethora of options—face bars, body bars, antimicrobial, liquid, foam. With these modern versions of a 1,000-year-old

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

product come chemicals, faux fragrances and artificial coloring. In an age where organic and natural products are an option, we may want to rethink not only what we put in our bodies but also what we put on them.

Brittany Sinclair, mother of four, was inspired to create a natural cleansing product she was not afraid to put on the delicate skin of her young children.

One morning while reading the back of a soap bottle laden with chemicals, the then-pregnant Sinclair had an epiphany.

“Make your own soap!” rang through her mind. “I was so excited I practically ran out of the bathroom to tell my husband, Eric, my new idea. I’ll never forget his face!

It was the face of a very patient husband with a very pregnant, very irrational wife.

Being the caring man he is, he simply said, ‘OK.’” The Honey B Soap Company, specializing in handmade soaps, body butters, lip balms and bath salts created from all-natural ingredients, was born.

Sinclair is originally from Princeton, Minnesota, and lived with whom she lovingly refers to as “hippie parents.”

“We lived in the country and had chickens, cats, dogs, ducks and rabbits,” she says. “We lived off the land as much as we could out of necessity, and it taught me and my two younger sisters how to work and be creative.” Sinclair acquired a skill set that dates back 100 years. She can quilt, crochet, preserve food and grow a garden.

After receiving a Bachelor of Science in biological sciences and geology minor, Sinclair taught earth, physical, environmental and life sciences for 10 years. After the birth of her third child, she made a personal decision to stay home and raise her family. She now resides in Fargo with husband Eric, who teaches eighth-grade earth science, and their four children: Hazel, 6; Iris, 4; Aveline, 2; and Ian, 2 months.

The Honey B Soap Company’s pure and natural soaps come in so many flavors that I lost count after 40. Deliciously fragrant Ooh La Lavender Goats Milk, Guinness, Juniper Eucalyptus and Fennel Orange are just a few examples. Sinclair notes, “Making soap is a labor of love, just as

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Brittany Sinclair, mother of four, was inspired to create a natural cleansing product she was not afraid to put on the delicate skin of her children.

Goodbye closet chaos!

Visit our booth at the Home & Garden Show Feb. 27, 28 & March 1, 2015.

Closets n Entryways & Mudrooms n Kid Closets & Playrooms Laundry Rooms n Office Spaces n Garages n Murphy Beds n Pantries Wine Bars & China Hutches n Entertainment Centers

Amanda Schenfisch Lead Designer

Ursula Hegvik Founder/CEO

3955 40th Avenue South

701.200.8770

www.SmartSpacesFargo.com Call today for your free consultation!

INSPIRED HOME | 47

The Honey B Company is a local Pride of Dakota Company born out of a desire to provide the very best for their customers.

A classic, lavender soap is relaxing and healing—a fragrance that makes a perfect gift.

customers. It epitomizes quality products made with love and purpose. It is a proud member of the Handcrafted Soap and Cosmetic Guild.

For more information about Sinclair or to order her natural products, visit thehoneybsoapcompany.com.

This anise soap smells delicious and works great for hunters; it hides human scent!

• Doug Stuckle • Barbara Benda Nagle • Marcy Dronen •

Gallery 4, Ltd.

Jolene K. Day

Kathryn Luther Carmen Bruhn

pen!

O New Gift Shop

114 Broadway - Fargo, ND

701.237.6867

www.gallery4fargo.com

Hours: Tues-Sat: 11-5

Jesse Olson

William Damon • Jesse Olson • Carmen Bruhn •

Suzanne Moser • Karman Rheault • Barbara Benda Nagle

baking is for me. Both are similar in nature.

They each require measuring ingredients, a knowledge of these ingredients and how they interact with each other.”

Soap is made by mixing solid oils, such as coconut oil or lard, and liquid oils, such as olive oil, with lye at certain temperatures in very specific amounts. Sinclair adds intoxicating scents by using only highquality essential oils and utilizes only what nature gives her to color her soaps.

Her laundry room is the fragrant hub of her soap-making business. Husband Eric helps by doing the cutting, wrapping and inventory tracking, and her daughters help by twisting on caps, tying ribbons or applying stickers to the finished products.

Her father even pitches in by hand-cutting untreated cedar wood for soap dishes.

Sinclair notes that as much as 60 percent of what you put on your skin is absorbed systemically, so avoid synthetic and chemical properties whenever possible.

The Honey B Soap Company is a local Pride of Dakota Company born out of a desire to provide the very best for their

• Jolene K. Day • Kathy Luther • Elizabeth Schwankl • Dennis Krull 48 | JANUARY/FEBRUARY 2015

This deliciously fragrant clove soap is made of all all-natural ingredients, including olive oil, coconut oil and clove oil.

Orange Honey soap has a warm, orange scent and is one of the most popular citrus soaps.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Life

Happens in the

Kitchen...

JW Kitchens... making beautiful spaces for generations to enjoy.

OPENING THIS SPRING! JW Kitchens “Living Showroom” | Thermador® | Gaggenau® and more | Lighting | Cabinetry Countertops • Design services

Take Comfort In Our Quality Stellar Finishes, Warranties & Services

Opening this Spring

Audrey Newman Certified Kitchen and Bath Designer

I

JW Kitchens at the Galleria on Veterans

I

5675 26th Avenue

I

701.388.9584

HEALTH

Chronic Sleep Deprivation The importance of nighttime health

By Ashley F. Johnson

W

Dr. Seema Khosla, medical director North Dakota Center for Sleep

50 | JANUARY/FEBRUARY 2015

e have all felt the effects of a morning after a less than ideal night’s sleep. We reach for our cup of coffee and day dream about what “just five more minutes” might feel like.

Groggily, we go about our day and fulfill the tasks our generally hectic schedule demands from us. Though seemingly benign at times, chronic sleep deprivation can be taxing on our relationships, jobs and overall health.

Dr. Seema Khosla, a self-described “sleep geek,” is medical director for the North Dakota Center for Sleep in Fargo. She is passionate about practicing medicine and helping those with sleep disorders. She understands how detrimental interruptions in the sleep cycle can be. In the short term, lack of sleep can interfere in our daily routines. You may feel foggy, unfocused and easily distracted. It can be caused by stress and become a stressor itself. Relationships with co-workers, family or your sleeping partner can also be affected.

Long-term effects of inadequate shut-eye bring about more alarming and negative effects on health.

Obstructive sleep apnea is a common sleep disorder that interrupts sleep by causing short periods of interrupted breathing (apnea). The throat muscles periodically relax, causing an obstruction in the airway. Khosla connects this specific sleep disorder to a INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

host of potential medical issues, including diabetes, hypertension, stroke, dementia, heart disease and pulmonary hypertension.

“Sleep loss by itself is a little harder to link to specific medical issues, because there is so much overlap with sleep disorders,” she says.

“Sleep loss tends to worsen with age. Many people are sleepy during the day. It is also associated with worsening depression, obesity, diabetes (and impaired fasting glucose), anxiety, hypertension and heart disease.”

If your sleep partner displays symptoms of sleep apnea, it is important that you bring it up to your medical provider so that he or she may be evaluated and treated if necessary.

Khosla goes on to explain that there are subgroups of people who are more likely to have issues with sleep. Some of these situations may be temporary. For example, having a sick child or a newborn baby at home may cause sleep issues, but these issues are often resolved more quickly. People who do shift work, such as doctors, nurses and pilots, may be at higher risk for inadequate or poor-quality sleep. She also notes that people who are tied to a schedule may have issues getting enough z’s.

“Teenagers tend to have a delayed sleep phase syndrome; they stay up late and would like to sleep in, but school dictates that they must wake up before most of their circadian rhythms are ready.” Also belonging to this group are farmers. Khosla continues, “Sunlight and harvest dictate that they must get the work done when they are able, regardless of the amount of sleep they have had beforehand.”

It is important to recognize when disturbances in sleep patterns can no longer be attributed to the stressors of daily living.

If you feel you may be suffering from chronic sleep deprivation, visit with your family doctor. Give your sleep health the same priority and importance you attribute to tasks in your waking hours. Your body, your mind and your loved ones will thank you.

When counting sheep is not enough.

Everyone has a restless night now and then, but when life becomes affected...we’re here to help.

Diagnosis and Treatment for Sleep Disorders Sleep Apnea • Narcolepsy • Insomnia • Restless Leg Syndrome

The Premier Sleep & Diagnostic Treatment Facility

CUSTOM

4152 30th Avenue South Suite 103 • Fargo, ND 701.356.3000 • 877.757.2796 ndsleep.com

WINDOW WELL COVERS

• Clear acrylic allows maximum light.

• Unique design keeps water out.

• Fits galvanized, cement & timber egress frames.

• Custom collectibles display cases.

Custom Plastics Since 1985

701-280-1993 • 800-380-1993 • 2310 3rd Avenue N, Fargo, ND 58102 www.customplasticsfargo.com

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

INSPIRED HOME | 51

PETS

In the Lap of Luxury Create a spa-like space for your pets

By ASHLEY F. JOHNSON | PHOTOS COURTESY OF MTI BATHS The Gentle Pet spa incorporates five adjustable fullsized massage jets for a therapeutic experience for aging dogs suffering from arthritis, those recovering from injuries or for active dogs with muscle soreness.

The tub is reinforced with extra insulation that provides a dampening effect on the sounds of falling water, creating a calming environment for your pet.

52 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

L

ife gets crazy. The laundry piles up, dinner needs to be made, and the kids need help with homework. If we are lucky, we squeeze in a run with the dog.

There is no better way to ease daily stresses than to take a long, hot bath.

Homes are designed with master suites that duplicate the serenity of a spa with jet tubs and luxurious showers. Now, luxury soaking tubs and shower trends are not just for the human home dweller but also for our beloved furry family members as they take a prominent position in the family hierarchy.

MTI is a manufacturer of high-quality, custom-built bath furnishings. They produce tubs, showers, bath furniture and foot spas. Their products are hand crafted in the United States and provide their customers a superior level of customization. Recently, MTI added pet spas to their long list of luxury products.

Michael Kornowa, director of marketing, has noticed an upswing in the incorporation of pet needs in the home.

“More and more homeowners are building in dedicated spaces for their pets when building a new home or remodeling their current one,” he says. “A trip to PetSmart on a Saturday morning will show you just how much pets are an integral part of our lives. Their well-being is at the forefront of our lives.”

The Jentle Pet is a spa bath that provides an easy alternative to taking your dog to the vet for baths or spa treatments.

It is available as a relaxing soaker tub or a whirlpool jet system with five fullsize point-massage jets and air-volume control—the ultimate in pet pampering.

The tubs are available in 12 colors, and the attractive hardware and finishings are available in chrome, brushed nickel or oilrubbed bronze.

Kornowa explains the many health benefits of the Jentle Pet. “The therapeutic benefits of the massage jets can be ideal for older dogs suffering from arthritic conditions, those who are recovering from injuries or for active dogs with sore muscles,” he says. “Add natural elements

We’d Love to meet your fur CHILDREN

635 1st Ave. North, Fargo, ND 701.478.8009 hotdogpetsalon.com www.facebook.com/hotdogpetsalon

Welcome to Canine Acres Pet Resort!

Manager Hope Permann and staff invite your pets to experience this safe, professional and loving environment.

Manager Hope Permann and her dog Daniel

• Cutting Edge Facility in Beautiful Rural Setting • Floor Heated Kennels • Sanitized Daily • State-of-the-art Cattery, an Independent Floor with Separate Air & Heating Systems • No Breed Restrictions • Grooming/Spa • Training • Daycare • Geriatrics and Special Needs Experience • FREE Meet & Greet Consultations • We specialize in long-term boarding Find us on facebook Visit Hope Permann’s Blog www.byhopepermann.blogspot.com

24663 County Highway 111 • Fergus Falls, Minnesota

218.739.4398

email: info@canineacres.net

Visit www.canineacres.net to find out more!

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

INSPIRED HOME | 53

Your pet’s comfort and safety is our #1 priority

Deborah Hemstad, LVT, CCMT Massage Therapist

Erica Teachout, Dog Training

Destani Duursma Pet Stylist with Macie

Canine Day Care /5,000 sq. ft. to run and play | Boarding | Grooming Services | Prairie Dog Hotel Canine Massage and Cold Laser Therapy | Dog Training and Basic Obedience

Prairie Dog, LLC (Next to Prairie Winds Vet Center) 5370 51st Avenue, South, Suite B | Fargo, ND 701.356.5353 | prairiedogfargo.com

H H H H H H H H H H H H H H H Achieve Your

F inancial F reedom From consumer loans to home mortgages, we are a full-service institution with an emphasis on you.

Serving you since 1954.

Why choose us? We are a non-profit organization here to serve our members... that means YOU! Mention this ad and receive

.25% discount on your mortgage loan origination fee!

North Branch

2940 N University Drive, Fargo, ND

South Branch

4505 47th Avenue South, Fargo, ND

701.232.0828

701.551.1902

freedomccu.com

freedomccu.com

H H H H H H H H H H H H H H H 54 | JANUARY/FEBRUARY 2015

to the bath to help combat fleas and ticks, and afterward keep your pet safely corralled for drying and grooming. Jentle Pet creates a haven for dogs that are anxious about bathing.”

Hope Permann, general manager of Canine Acres Pet Resort in Fergus Falls, Minnesota, understands the importance of quality care. “Regular bathing and brushing is very important for the overall health of the pet,” she says. “This routine is not only a great bonding time but also important to keep your pet’s skin and coat as healthy as possible.” She recommends using allnatural products whenever possible.

Espana Silk All Natural Grooming Products and Young Living Animal Scents Shampoo are what she prefers to use at Canine Acres.

To create a less-stressful environment for grooming and bathing, Permann likes to diffuse essential oils. And remember to remain calm and relaxed during bath or grooming time. Your pet feeds off your energy, so a tranquil owner will translate to a more comfortable pet.

If you are considering installing a Jentle Pet spa or bringing your animal to your local vet or favorite pet resort, remember what a great health benefit relaxation can be. Pet pampering is on the rise, and, according to Permann, “more and more pets are receiving luxurious spa treatments because their owners realize they deserve them!”

In a day and age when schedules are chaotic and time is precious, let us not forget our pets. Tranquility, relaxation and serenity are essential to our furry family members.

MTI products are available at Ferguson Bath, Kitchen & Lighting Gallery and at Accent Kitchen & Bath.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

designingwomen2.com • 3223 13th Ave S. Fargo, ND • 701.476.0938

Keep your warm glow all winter long

The Sanford Dermatology and Laser Clinic has a team of skin care experts who can help keep your skin looking and feeling its best.

We are trained to perform a variety of safe and effective laser treatment options: • Micro Laser Peel™ • SkinTyte for skin firming • BroadBand Light (BBL) technology for phototherapy • ProFractional-XC™ for skin resurfacing • Toenail fungus treatments For a limited time, we’re giving you two great ways to save.* • Get $100 off a Juvederm,® Restylane® or Perlane® treatment.

• Schedule a Visia® complexion analysis and receive a $25 gift card toward a treatment of your choice. *Limited time offers expire January 31, 2015.

1500-54210-0053 12/14

Call (701) 234-8860 today.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Dermatology & Laser Clinic 4656 40th Avenue S., Suite 130 Fargo, ND 58104 (701) 234-8860

INSPIRED HOME | 55

LITERARY

Preserving a North Dakota Home First Lady Betsy Dalrymple’s book recalls the history behind the North Dakota governor’s residence and the families that made it their home.

By WANDA PERKINS

M

ost individuals have the pleasure of choosing a home to reside in. An empty house is then comfortably furnished room by room. For North Dakota governors and their families, a historic residence is where they make their home while they serve our state.

In December 2010, Governor Jack and First Lady Betsy Dalrymple moved into the North Dakota governor’s residence and found themselves intrigued by the rich history inside those walls. This curiosity inspired Betsy to write a book, Building a House, Making a Home: A History of the North Dakota Governor’s Residence.

56 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

“Jack and I were inspired by the history surrounding the home and the stories of families that had resided there.”

– First Lady Betsy Dalrymple

A fresh and contemporary take on light.

Neutral shades in the formal living room of the governor’s residence present an elegant look.

Above the fireplace, the Great Seal of the State of North Dakota is displayed. A painting titled “Buffalo” by artist Sheila Reiman hangs near the grand piano. Photography courtesy NDDOT.

They wondered who had built the home, why that specific location was selected and how the home had evolved since it was built in 1959. “Jack and I were inspired by the history surrounding the home and the stories of families that had resided there,” Betsy recalls. “We felt it was important to gather and preserve historic information, photos and stories

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Hours: 8:30 - 6:00 MTWF 8:30 - 8:00 Th • 10:00 - 4:00 Sat 1230 38th Street NW, Fargo, ND 701.277.0344 valleylightsnd.com

INSPIRED HOME | 57

The formal dining room comfortably seats 12 and features a convenient serving counter for entertaining and a hutch displaying glassware. Photography courtesy NDDOT.

Our philosophy is simple.... we build a home as if it were our own

Bob Kochmann, Darrick Guthmiller, Paul Kochmann

Custom Homes | Lake Homes | Remodeling KochmanN Brothers Homes, Inc. 3209 Fiechtner Drive • Fargo, North Dakota

701.235.2525 www.kochmannbros.com

58 | JANUARY/FEBRUARY 2015

about the residence to share with the people of North Dakota. Otherwise, a moment in time might be lost.”

Initial conversations started with the home’s architect, Bob Ritterbush. The 10,000-square-foot prairie-style design is complemented inside by earthy stone and rich wood accents. Betsy also visited with many former first ladies and their family members who had resided in the home, including Rick Davis, son of former Governor John Davis; former First Lady Jean Guy; former First Lady Grace Link; former First Lady Barb Olson; former First Lady Jane Sinner; former First Lady Nancy Schafer; and former First Lady Mikey Hoeven. Interior decorator Ed Conlin and former Lieutenant Governor Wayne Sanstead also offered insights.

“When we moved into the home, we brought some personal furniture and family photos to help make it feel like home for us,” Betsy notes. “We also display a collection of artwork from North Dakota artists, including Randy Rick, Jon Offutt, Frosty Paris, Sheila Reiman and Walter Piehl. We felt it might be a good use of funds–through the Friends of North Dakota Governor’s Residence–to purchase additional art pieces for the home.” Friends of North Dakota Governor’s Residence is a 501(c)3 INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

At a recent book-signing event at Zandbroz Variety, First Lady Betsy Dalrymple (left) and former First Lady Nancy Schafer (right) graciously greeted guests. Photography by Terri Ferragut.

An original photograph shows the initial construction of the governor’s residence. Built in 1959 by architect Bob Ritterbush, it was designed in prairie style with earthy stone and wood accents. Photography courtesy Ed Conlin, Bower Rudrud photographer.

Life looks better from here. nonpartisan, nonprofit organization formed by former First Lady Jane Sinner to offset ongoing costs of updating and maintaining the residence.

Betsy grew up in Detroit, Michigan, and later attended Briarcliff College in New York, where she studied developmental psychology and earned a teaching degree. Her love for lower elementary and preschool education led her to teach kindergarten and first and second grade in Fargo and later to serve on the Casselton School Board and State Board of Public School Education.

Now as Governor Jack’s favorite supporter and fan, she enjoys family time with their four grown daughters and five grandchildren. When time allows, they golf, hunt and fish.

At a book signing at Zandbroz Variety last fall, Betsy encouraged everyone to get involved and give back. “Get engaged in whatever you are passionate about, and then find a nonprofit that furthers that passion,” she concluded. “We all have to give back.”

Visit http://firstlady.nd.gov for information on where to purchase Building a House, Making a Home.

All book sale proceeds benefit the Friends of North Dakota Governor’s Residence.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

We are the region’s first Montessori-Based Dementia Program, a researched based method of expanding the world for adults with memory challenges.

• Increases levels of engagement • Builds existing functions and independence • Provides intellectual stimulation and challenge • Research has shown less depression, anxiety and agitation

Memory Care Community

4552 36th Avenue South Fargo, North Dakota

701.478.8655

lifeatmapleview.com Providing care for people with Alzheimer’s, Dementia, and other memory impairments.

CALL for a tour!

INSPIRED HOME | 59

AT HOME

A Man and His Pan

By ANDREA BAUMGARDNER | Photography By Andrea Baumgardner

I

Chef Ryan Nitschke monitors the oil for the proper temperature with the help of his thermometer.

60 | JANUARY/FEBRUARY 2015

always enjoy learning about a cook’s favorite tools—especially those deemed as indispensable. With the opening of Luna Lounge, I had the perfect opportunity to question Chef Ryan Nitschke about his necessary cooking tool.

Nitschke started his cooking career in high school. “All of my friends were working in restaurants, so I decided, ‘Why not?’” he says. After a short stint at Minnesota State University Moorhead, Nitschke decided to go through Minnesota State Community and Technical College’s culinary program while continuing to gain industry experience. Almost eight years ago, he moved to the Hotel Donaldson, an environment and team he credits with igniting his passion for the food he now creates. While there, he and Co-chef Nick Weinhandl garnered a nod from the James Beard Foundation in 2014 and maintained the HoDo’s AAA Four Diamond rating for their locally sourced, nose-to-tail menus.

He brings that passion to Luna Lounge. If you have missed the buzz or, like me, are afraid of Facebook, it is time to get happy. Where Luna Café has lived since the beginning of the latte boom, owner Nikki Berglund, with Nitschke and Peter Kelly of Green Market, has expanded the space and concept to create the kind of

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

neighborhood restaurant I have been waiting for, complete with artisanal cheese shop and tremendous wine and beer offerings. Berglund also runs Bernie’s Wines and Liquors next door, so the wine and beer list will be as well curated as Kelly’s cheese list. The new seasonal menu will have Nitschke’s imprint—not too serious, but seriously good comfort food like the fried chicken recipe below—and will include a few kidfriendly real-food options.

Nitschke’s indispensable tool is a cast-iron pan. It is your standard, Grandma-issue cast-iron pan that any good hardware store stocks. Cast iron, once well seasoned with fat and heat, is a natural nonstick cooking surface that maintains even heat, making it a perfect choice for frying, roasting and stewing. A cast-iron pan will also survive multiple generations as long as it isn’t put through the dishwasher or put away wet.

In Nitschke’s pan, he prepared a good old-fashioned fried chicken, brined for a day to keep the meat moist and juicy.

Notwithstanding his pig tattoo, he loves a good chicken dish and sauces this one with a chili and lemon zest mix, Italian pecorino pepato cheese available at Luna Lounge, and a lemon sweet-and-sour sauce. Nitschke takes the recognizable and comfortable and likes “doing something different with it,” which is exciting news for local diners.

“Nitschke’s indispensible tool is a cast-iron pan. It is your standard, Grandma-issue cast-iron pan that any good hardware store stocks.” ~ Andrea Baumgardner

Ryan Nitschke’s Fried Chicken Serves: 3–4 as an entrée 1 whole chicken (Nitschke recommends Spring Prairie chickens, available locally at Mac’s and Hornbacher’s) or 1 whole chicken, fricassee cut (8–10 pieces)

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

INSPIRED HOME | 61

Blending the art of beauty and the science of hair We specialize in a personalized hairdressing experience.

Ask for highlights by our GOLDWELL Master Colorists to look and feel your best!

222 Broadway | Fargo, North Dakota | 701.297.9025 salonthreefive.com

MFG Maher Financial Group • Investment Advisory Services • Wealth Management • Risk Management • Retirement Planning Jared J. Maher, LUTCF Financial Adviser*

Congratulations National Champions!

2000 44th St. S. Suite 501 Fargo, ND 58103 Phone: 701.433.7527 • Fax: 701.205.3819 jared@maherfinancial.com • www.maherfinancial.com Jared Maher is a registered representative offering securities through NYLIFE Securities LLC (Member FINRA/SIPC) *Jared Maher is also separately registered as an investment adviser representative with Eagle Strategies LLC, a Registered Investment Adviser, offering investment advisory services. MAHER FINANCIAL GROUP is not owned or operated by NYLIFE Securities LLC. or it’s affiliates.

62 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INGREDIENTS: 4 cups buttermilk 1 teaspoon kosher salt 1 egg 2 tablespoons flour 2 cups all-purpose flour 1 tablespoon salt 1 teaspoon paprika 1 teaspoon black pepper 1 teaspoon white pepper ½ teaspoon cayenne pepper 2 teaspoons onion powder 2 teaspoons garlic powder ¼ teaspoon dried thyme 1 tablespoon baking powder Enough oil for frying (vegetable, canola, peanut or rice bran oil all work well), approximately 2 cups DIRECTIONS: Break down chicken into 8–10 pieces, or however you wish.

Whisk together buttermilk, salt and black pepper. Brine the chicken pieces in the buttermilk for a minimum of 2 hours, up to 24 hours.

Remove the chicken from the brine and set aside. Let the brined chicken rest for 30 minutes at room temperature before cooking.

Whisk egg and 2 tablespoons flour into buttermilk mix to form a thin batter.

For breading, whisk together all remaining ingredients, except for oil.

Using a standard cast-iron pan, add up to 1.5 inches of oil, depending on the height of the pan.

You will need a margin of at least 1.5 inches between the oil and the rim of the pan so that it doesn’t overflow when the chicken is added. Keep a fryer or meat thermometer handy to monitor oil temperature.

Over medium-high heat, bring oil to 350 degrees. Once it is at 350 degrees, turn down the heat to maintain an even oil temperature.

Dredge the brined chicken in seasoned flour, shake off the excess before coating with the batter, and dredge again in the seasoned flour. Place breaded chicken on a sheet pan. Repeat with the rest of the chicken pieces.

Working in batches, carefully place 2–3 pieces of breaded chicken into the hot oil. Do not crowd the pan with chicken as that lowers the oil temperature and affects the crispiness of the coating. Fry each piece for 8–10 minutes on each side. The chicken should reach 165 degrees after resting for 10 minutes.

Between batches, let the oil reheat to 350 degrees before adding the next batch of chicken.

Serve or keep chicken warm in a 200-degree oven for up to 30 minutes.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Custom Glass Enclosures Majestic Shower Doors, Custom Shower Doors built by us right here in Fargo.

Glass & Glazing • Custom Mirrors • Design and Installation Red River Glazing Inc. has always offered an extensive range of design solutions with glass and mirror.

From commercial office building projects to designing trend setting custom showers for your home... our number one goal is excellent service.

Now with our Majestic Shower Door division we are able to design and create your total project from beginning to end... all right here. That means better service... more efficiency.

1233 Frontier Dr. Suite #6, Bismarck, North Dakota

Visit Our Showroom Licensed and Insured Contractor in ND and MN

701.751.0694

1416 41st Street NW, Fargo, North Dakota

www.rrginc.net

701.232.4717

CUISINE

Turk’s Corner

By ANDREA BAUMGARDNER | PHOTOGRAPHY By ANDREA AND CYNTHIA BAUMGARDNER

B Andrea Baumgardner and her culinary inspiration, Sara Fritzell Hanhan.

eloved recipes come to us in many ways. We inherit them. We bring them to those we love.

We create them when we fall in love. Such is the case with the Hanhans.

Sara Fritzell Hanhan has been my mother’s friend since Lincoln Elementary in Grand Forks and my father’s since middle school. After high school, Sara left the Midwest to attend Stanford University and study abroad in Germany. Already worldly by most people’s standards, she wanted to “get someplace really different.” She applied to the Peace Corps and listed her top three choices of world regions: Africa, the Middle East or South America. Their first offer was Turkey.

In Turkey, she met the equally extraordinary Ugur Hanhan. They married in Istanbul in 1968 and had two sons, Kenan and Tolga, before moving back stateside. Upon return, the Hanhans settled in Grand Forks, where Sara completed her Ph.D. studies and Ugur, an accountant in

64 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Turkey, opened a Turkish import store, Turk’s Corner. Beautiful copper, blue-andwhite ceramics, glass, samovars, kilims and other amazing wares from Turkey created a space in the then South Forks Plaza that, like its owners, was warm, welcoming and utterly fascinating. Ugur was a man so special that even Midwestern male friends learned to greet as Turks do, with kisses on each cheek. After his early passing in 2007, his funeral service was held in the Empire Arts Center to accommodate all who loved him, and those were just local fans.

Sara says that Ugur really started cooking once they moved here because he so missed Turkish food. Although it is rare for a man to cook in Turkey, they learned to cook together and divvied up their favorite dishes to work on. In a family cookbook they later wrote for their children, Ugur writes to “shape the manti like your mother does,” even though he prepared the recipe up to that point. Sharing love and food is recipe enough, but here are two beloved Turkish recipes for your home.

BLACKBIRD WOODFIRE 206 Broadway, Fargo, ND 701.478.1968 blackbirdwoodfire.com

Celebrate with champagne!

The Hanhans’ Circassian Chicken

Valentine’s Day Sparkler Ingredients:

Serves: 6–8 as a meze (hors d’oeuvres or small plates) with a crusty sourdough boule or Italian rustic loaf—good stand-ins for Turkish bread INGREDIENTS: 1 whole chicken, poached, or cooked

meat from one chicken 3 cups walnuts 2 slices sourdough, crusts removed,

soaked in water for at least 30 minutes 1 small onion, minced 3 cloves garlic, pulverized in a mortar

and pestle or minced ½ teaspoon salt 1½ tablespoons paprika ½ teaspoon cayenne 1½–2 cups chicken stock (from the poaching

liquid or store-bought)

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

We’re a family-run restaurant serving up artisanal wood fire pizzas, local craft beer, tapas and salads.

We use North Dakota-grown milled flour and the freshest ingredients possible.

2¼ cups freshly squeezed or frozen blood-orange juice 2-750 ml bottles champagne, chilled

Experience. Service. Selection Over 300 craft beers and 3000 wine selections!.

DIRECTIONS: Pour 3 tablespoons juice in each champagne flute. Fill flutes with champagne and serve. Garnish with an orange curl.

10% off entire purchase (applies to only regular priced items) Offer expires: February 28, 2015 3 minutes south of We Fest on Hwy. 59 Detroit Lakes, Minnesota 218.847.BEER (2337) I 218.846.WINE (9463) www.7sistersspirits.com

INSPIRED HOME | 65

You’ve read about us in the Forum...

Now experience HHS for yourself!

“If you haven’t hired Home Helpers yet, you are missing out!

CALL THEM NOW going home is so exciting after they have been there!”

- Jill Gates Halvorson Owners Jeffrey Skinner & Jim Tinney

detailed cleaning and organizational services and MORE!

DIRECTIONS: If you poached the chicken, pull the meat and tear into bite-size pieces. Reserve for later use.

Traditionally, the walnuts are ground to extract the reddish oil that separates out from the meal. However, if you do not have a meat grinder, you can pulse in a food processor or blender until the walnuts are the texture of a coarse meal.

Pull the bread out of the water and squeeze the bread like a sponge to remove most of the moisture. Add the bread pieces to the walnuts in the food processor bowl.

Add the onion, garlic, salt, paprika and cayenne and pulse to evenly incorporate all of the ingredients.

Add the chicken stock 1 cup at a time and stir to combine. Then add the reserved chicken meat.

This dish is served cold or at room temperature, garnished with parsley and walnut oil (either the reserved or purchased walnut oil).

It can be made up to 3 days ahead of time and refrigerated.

Home Helper Services, LLC *we use non-toxic cleaning products-safe for home & family

4340 47th Street South, Unit F Fargo, North Dakota 701.630.9166 facebook.com/HomeHelperServicesllc

The Hanhans’ Manti Serves: 4 as an ample entree

Garlic yogurt sauce 2 cloves garlic, pulverized in a mortar and pestle 1 cup plain yogurt Manti ½ pound ground beef 1 small onion, grated ½ teaspoon salt 2 turns freshly ground pepper 2 quarts beef or chicken broth, homemade or purchased Paprika butter 2 tablespoons unsalted butter 1 tablespoon paprika Mix the garlic and yogurt to create the yogurt sauce. Reserve until serving.

For the manti filling, mix the ground beef with onion, salt and pepper. To check seasoning, cook a small spoonful of the filling to taste.

To shape and fill manti:

66 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

You love the Inspired Home magazine...

Now LIKE US on Facebook!

Enjoy a fresh area approach to home & life by viewing inspirational photos, recipes and design ideas.

Place a stack of 20 wontons on a cutting board. Cut in half lengthwise and horizontally to create 4 stacks of 1-inch-square wrappers.

Cover the wrappers not in use with a towel or loose plastic so they don’t dry out.

Place four small squares on a cutting board or clean surface. Brush ½ of each diagonally with water and then place ½ teaspoon of filling in the center. Fold in half on the diagonal and seal the edges.

To finish the fold, take the two side corners and fold around your finger to seal. The dumpling should look like the world’s tiniest bandana around a neck (see picture). Place filled dumplings on a wax paper-lined baking sheet. Cover with a towel or loose plastic.

When all manti are filled, loosely cover and place in the refrigerator until service.

To finish and serve manti: In a soup pot, bring the beef or chicken broth to a boil. Reduce heat to maintain a simmer.

In batches, add the manti. They are fully cooked when they float to the surface of the broth. Remove with a spider or mesh skimmer and place on a baking sheet or in a bowl.

With a small sauté pan, melt the butter.

Once foamy, add the paprika and stir to make a red oil for garnish.

To serve manti, put the simmered dumplings in a bowl, top with garlic yogurt and swirl paprika butter atop.

Find us on (Inspired Home Magazine)

Photo courtesy Poss architecture, Carbondale, Colorado

a beautiful bathroom is as easy as

1, 2, 3.

COMPLETED in as little as ONE DAY and GUARANTEED for life!

Our Acrylic Products Include: Wall Systems Showers

Tubliners Tub To Shower Conversions Barrier Free Showers Soaker Tubs

Whether your goal is to update your space, create an accessible shower or design a luxurious retreat...Luxury Bath can do it all —

We are local.

Pictured: Sara, husband Ugur and children Kenan and Tolga.

Call 701.356.5090 to find out more! www.luxurybathfargo.com Visit Luxury Bath of Fargo on Facebook to see our work.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

INSPIRED HOME | 67

ShowplaceKitchens.com KITCHEN

BATH

ENTERTAINMENT

HOME OFFICE

BEDROOM

WORKPLACE

let’s create a

Showplace of your own.

Together.

Whether it's a remodel, addition, new construction, or even refacing, Showplace Kitchens can take your project from dreams to beautiful completion. Planning, design, installation, everything, all with lifetime-warranty, American-made Showplace cabinetry. So let’s get started.

Visit our new site, ShowplaceKitchens.com. Then let’s get together. We're eager to create a Showplace you can call your own. And stop in and say “Hi” at the 2015 Red River Valley Home & Garden Show, booth 189. e m p l o ye e o w n e d

2553 Kirsten Lane South, Fargo Corner of 25th St and 32nd Ave 701-365-4455 Mon-Thu 9-5:30 Fri 9-5, Sat 9-1 or by appt

LIVING IN THE NOW AND PLANNING FOR THE LATER GO TOGETHER NICELY IN THE WEST. For Wealth Management services focused on getting the most out of all you’ve worked for, go west.

Speak to Nancy Frost, Market Leader, Vice President (701) 293-2243 or visit bankofthewest.com/wealth Investment and Insurance Products are: NOT FDIC INSURED NOT A DEPOSIT

NOT BANK GUARANTEED

MAY LOSE VALUE

NOT INSURED BY ANY FEDERAL GOVERNMENT AGENCY

68 | JANUARY/FEBRUARY 2015

Member FDIC. Equal Housing Lender. Deposit and loan products offered by Bank of the West.

Loans subject to credit approval. ©2014 Bank of the West.

Bank of the West Wealth Management offers products and services through Bank of the West and its various affiliates and subsidiaries. Securities and variable annuities are offered through BancWest Investment Services, a registered broker/dealer, Member FINRA/SIPC. Financial Advisors are Registered Representatives of BancWest Investment Services. Fixed annuities/insurance products are offered through BancWest Insurance Agency in California, (License #0C52321), through BancWest Insurance Agency in Utah and through BancWest Investment Services, Inc. in AZ, CO, IA, ID, KS, MN, MO, ND, NE, NM, NV, OK, OR, SD, WA, WI, WY, HI, Guam and CNMI. Bank of the West and its various affiliates and subsidiaries are not tax or legal advisors.

BancWest Investment Services is a wholly owned subsidiary of Bank of the West and a part of the Wealth Management Group. BancWest Corporation is the holding company for Bank of the West. BancWest Corporation is a wholly owned subsidiary of BNP Paribas.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

We’ve Grown!

Visit our new showroom!

NEW SHOWROOM NOW OPEN

Decks Pergolas

Showroom Hours:

Gazebos

9-4 M-F March 1 - October 1.

Winter hours by appointment.

1606 4th Avenue NW, Suite A West Fargo, North Dakota

Design

701.492.8080

www.premiumdecks.com

NEW Decking Supply Warehouse for All Your Decking Needs!

Plan early! Schedule a consultation today!

Build

Imagine the

POSSibilities

“Whether you are building your dream home, or remodeling, we are here to take your ideas and transform them into a magnificent space that defines you and the way you live.

Let us show you the possibilities”.

– Sheldon Poss

3211 Fiechtner Drive, Fargo, North Dakota |

bathroom southern

701.478.7238 | 218.790.2738 | www.posscabinets.com

charm

Wall Color: Fruit Shake 2088-60 Aura ® Bath & Spa Matte Ceiling Color: White Heron OC-57 WB Ceiling Paint Flat

BATHROOM DESIGN

Inspired by classic architecture, this palette is designed with charming pink walls and wainscoting painted in Fruit Shake 2088-60 for a seamless look. The pedestal sink in Ice ™ Grey, completed with faucets in a Polished Chrome finish, gracefully blends traditional and modern shapes into an elegant bathroom design.

Fargo Glass & Paint Design Showroom 1801 7th Avenue North, Fargo, ND 701.235.4441• fargoglassandpaint.com

Visit BenjaminMoore.com for inspiration or ask a store professional to learn more about our products.

70 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Beautiful Quartz and Granite prices you can afford.

Experienced stone experts u Cutting edge technology u FREE estimates within 48 hours Exceptional service u Guaranteed lower prices.

250 25th Street S Fargo North Dakota 701.781.0187 www.northernstonend.com GRANITE & QUARTZ COUNTERTOPS

reflections MAGAZINE

A light in the darkness

BY Dayna Del Val

J

For information on advertising, contact:

Terri Ferragut

701.866.4405

terri@inspiredhomemagazine.com terri.ferragut@gmail.com

SHERI L. FERCHO

701.238.5080 sheri.fercho@gmail.com

www.inspiredhomemagazine.com Find us on

(Inspired Home Magazine)

72 | JANUARY/FEBRUARY 2015

anuary and February are long, dark, cold months. The days are short, and the nights are pitch black. I often wonder about my pioneer ancestors and how they survived those bleak winters. Most mornings I wake to the sound of the wind howling outside my windows, its angry roar pushing against the panes, desperate to get inside. But I also wake up in a fully insulated house, heat moving through the vents, water hot in seconds.

My great-grandparents homesteaded in the southwest corner of North Dakota, bringing four little boys, one of them my granddad, with them from Minnesota in the early 1900s. They came with virtually nothing beyond some rudimentary items, and they arrived to next to nothing.

My great-grandmother, Alfreda Bowman, wrote her autobiography in her 80s, and she referenced these dark, cold nights throughout the book. One of my favorite sections is where she reflects on the kerosene lamps. She recalls: Of course there were always lights to think of having ready. Lamps to fill with kerosene, wicks to trim and lamp chimneys to wash; same way with the lanterns. And if anyone was out late at night, leave a light burning in the window for a guide so they would follow it to their homes. Many a night I’d have a

Most mornings I wake to the sound of the wind howling outside my windows, its angry roar pushing against the panes, desperate to get inside lamp lighted in the east window towards the road.

There’s something compelling about the image of these lamps periodically showing up on the prairie as a guide to travelers.

I imagine being lost on the rough land that makes up the topography near the Badlands, wandering with no light to guide the way—then, in the distance, a glimmer of a flickering lamp, indicating a homestead and people welcoming you in if you were a wayward wanderer.

We don’t have these kinds of experiences anymore. We don’t live in complete darkness once the sun goes down. Many nights, my husband and I have been out walking our dog, and I am grateful for the streetlights, the porch lights, the car lights and my cellphone light, but do you know what’s missing from this era that was so abundant in the past?

Hospitality.

This winter, even though we don’t need to provide physical light to guide people home, find a way to be the figurative light of hospitality for someone else. Reach out in this time of darkness, and be a beacon of welcome for those who are wandering. We might never know how our lights matter, but know that they do matter. Shine them far and wide.

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Now building single family homes and twin homes in the Woodbridge/ Summerwood Additions located on the east side of Dilworth.

DILWORTH...

Small town atmosphere. Big city access.

Benefits include: friendly small town atmosphere • park & pond • no flooding minutes from hospitals, shopping, business & restaurants • large lots • great public school system

For more information call 701.238.1709 rickhalvorsonconstruction.com

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

INSPIRED HOME | 73

Go Seamless Come Check Out Our New Showroom

Commercial

lemkeseamless.com

Residential

218-287-0240

1805 23rd St S. Moorhead

S te v e R e v l an d d esigner | crafts m an

C reat ing Ex ot ic F i n e F u rn i tu re S i n ce 1 9 7 5 Dining | Living | Office | Foyer

Displayed and sold exclusively at the UpTown Gallery 74 Broadway 701.293.3225 | steverevland.com Visit me on Facebook. steve revland/designer-builder

74 | JANUARY/FEBRUARY 2015

INSPIREDHOMEMAGAZINE.COM

Discover Your Home Purchasing Power

Talk to one of our home mortgage experts today, or apply online at bellbanks.com for fast, free pre-approval!

Susie Barta Fargo 701.298.1542

Deb Hjelmstad Fargo 701.298.1564

Sarah Mastera Fargo 701.298.7046

Julia Okeson Detroit Lakes 218.844.3000

Barry Heinen Fergus Falls 218.998.5600

Sandy Severson Hawley 218.486.8812

Karla VanRaden Keely Schlichting Fargo Fargo 701.298.1546 701.298.1556

Paula Waller Pelican Rapids 218.863.4590

Becky Snyder Wahpeton 701.672.2265

Glen Deeton Moorhead 218.291.3315

Angela Heidelberger Alexandria 320.759.9403

Ken Krajsa Fargo 701.298.1534

Dave Froeber Fargo 701.433.7403

Construction Lending

bellbanks.com | Member FDIC

9126