El Derecho a la
Participaci贸n y Vigilancia Ciudadana de la Mujer en el Presupuesto Participativo
Ayuntamiento de Huarte Uharteko Udala El Derecho a La Participaci贸n y Vigilancia Ciudadana de la Mujer en el Presupuesto Participativo
1
CONSEJO EDITORIAL Elizabeth Lily Evans Risco Segundo Manuel Mestanza Saavedra ELABORACIÓN DEL TEXTO Roberto Quispe Apaza EDICIÓN Segundo Manuel Mestanza Saavedra DISEÑO E IMPRESIÓN Impresión Arte Perú S.A.C. Tf: 332 3401 Jr. Loreto 585 - Breña Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2014-07164 Tiraje: 500 ejemplares Lima, marzo de 2014
Luis N. Sáenz Nº 581 Jesús María - Lima 11 Telefax: 461-1208 www.educa.org.pe E-mail: postmast@educa.org.pe
Contenido Presentación
4
1. Los Derechos de las Mujeres
5
1.1. ¿Qué son los Derechos Humanos? 1.2. ¿Cuáles son los Derechos de las Mujeres? 1.3. ¿En qué consiste el Derecho a la Participación y Vigilancia Ciudadana de la Mujer?
5 5 6
2. El Presupuesto Participativo y la Participación y Vigilancia Ciudadana de la Mujer
7
2.1. El Presupuesto Participativo 2.1.1. ¿Qué es el Presupuesto Participativo? 2.1.2. ¿Por qué es importante el Presupuesto Participativo? 2.1.3. ¿Cómo se financia el Presupuesto Participativo?
7 7 8 8
2.2. La Participación Ciudadana de la Mujer en el Presupuesto Participativo 2.2.1. ¿Quiénes gestionan el Presupuesto Participativo? 2.2.2. ¿Quiénes participan en el Presupuesto Participativo? 2.2.3. ¿Cuáles son las fases o etapas del Presupuesto Participativo?
9 9 9 10
3. La Vigilancia Ciudadana de la Mujer en el Presupuesto Participativo
13
13 13 14 14
3.1. ¿Qué es el Comité de Vigilancia? 3.2. ¿Quiénes conforman y cuáles son las funciones del Comité de Vigilancia? 3.3. ¿Qué información debe manejar el Comité de Vigilancia y quiénes le proporcionan? 3.4. ¿Qué otros actores participan en la Vigilancia Ciudadana?
4. Elaboración y presentación de Proyectos al Presupuesto Participativo
15
15 18 20 23
4.1. ¿Cómo elaboramos el Proyecto para el Presupuesto Participativo? 4.2. ¿Cómo es el formato del Proyecto? 4.3. ¿Quiénes y cómo llenamos el formato del Proyecto? 4.4. ¿Cómo presentamos el Proyecto al Presupuesto Participativo?
Bibliografía
25
3 El Derecho a La Participación y Vigilancia Ciudadana de la Mujer en el Presupuesto Participativo