CRN RIO 62 METERS

ESPLOSIONE di vivacità An EXPLOSION of vivacity

TOTALMENTE CUSTOM, RIO È UN LUXURY MEGAYACHT REALIZZATO DA CRN, STORICO CANTIERE NAVALE DI ANCONA E BRAND DI FERRETTI GROUP TOTALLY CUSTOM MADE, RIO IS A LUXURY MEGAYACHT MADE BY CRN, THE HISTORIC ANCONA SHIPYARD AND A BRAND WHICH BELONGS TO THE FERRETTI GROUP by Mariateresa Campolongo

62m

Atmosfere tropicali, clima gioioso ed esplosione di vivacità e colori è quanto ci fa venire in mente la parola Rio. Proprio il suo nome, infatti, è un’anticipazione di tutto quello che troviamo a bordo dell’ultimo megayacht varato dal cantiere CRN, una lussuosa nave da diporto di 62 metri completamente custom, realizzata su misura per l’armatore. Scafo in acciaio e sovrastruttura in alluminio racchiudono volumi dove l’artigianalità e la qualità costruttiva e progettuale di CRN danno forma a un’opera d’arte navigante. Il cantiere, che si è avvalso della collaborazione dello studio Omega Architects per gli esterni e di Pulina Exclusive Interiors per gli interni, ha realizzato un megayacht unico, che unisce la spiccata eleganza a un carattere dinamico e sportivo. Le linee degli esterni sono tese e filanti, con la prua quasi verticale. Il profilo del ponte principale a poppa è armonizzato dai tipici archi, a firma dello yacht designer Frank Laupman, che proteggono il ponte e assicurano la privacy, oltre a

L’arredamento è stato realizzato bespoke da Zago S.p.A., società del Gruppo Ferretti, nata oltre un secolo fa come piccolo laboratorio artigianale del legno e oggi realtà affermata nel settore. L’American bar all’ingresso del ponte principale è un elemento di congiunzione tra gli interni e gli esterni.

The bespoke furniture is by Zago S.p.A., which is part of the Ferretti Group and was founded over a century ago as a small carpentry workshop but is now a confirmed presence in the sector. The cocktail bar at the entrance of the main deck is an element which helps to tie together the interior and the exterior.

garantire magnifiche viste laterali e di poppa. Le grandi finestrature bilanciano il bianco di scafo e sovrastruttura degli esterni regalando, inoltre, suggestivi giochi di riflessi negli interni e un contatto diretto con il mare, come in una fusione percettiva e funzionale tra indoor e outdoor. Rio si sviluppa su quattro ponti e può accogliere comodamente fino a dodici ospiti tra suite armatoriale e cinque guest cabin, di cui due Vip e tre suite nel lower deck. Il megayacht è un inno al piacere della vita a bordo: il layout molto fluido unisce le numerose zone living interne ed esterne grazie a una sapiente distribuzione e valorizzazione degli spazi. Tutte le aree vivibili all’aperto sono state concepite come zone multifunzionali, votate sia al relax individuale, sia alla convivialità, dove passare momenti indimenticabili en plein air. Tra questi spiccano la zona lounge a prua del ponte armatoriale, con ampia area spa-pool prendisole dedicata anche al fitness o ai party a bordo piscina; il luminoso ‘al fresco dining’ a poppa del ponte armatoriale; l’area lounge wellness con numerosi water toys nel beach club e la vasta zona spa-pool e cinema a poppavia del wheelhouse deck, il ponte più alto che offre incredibili viste sul mare. Ma dove troviamo una stretta corrispondenza tra il nome della barca e il progetto è sicuramente negli interni: su specifica richiesta dell’armatore si è dato vita a un concept dal sapore tropicale, soprattutto per i membri più giovani della famiglia, per i quali desiderava ambienti luminosi e un’atmosfera gioiosa e piena di colore. La leggerezza dei toni bianchi, le linee pure e i materiali naturali sono illuminati da pennellate di colore sapientemente mixate a decorazioni

L’armatore ha circa 323 m2 a suo uso esclusivo nell’owner deck. La suite è un’oasi di privacy con un’incredibile vista sul mare grazie alle finestrature a 180°. Il bagno armatoriale è realizzato in materiali preziosi, come il marmo Calacatta Vagli Oro alle paratie e il marmo Crema d’Orcia a pagliolo. L’ambiente è reso unico da una spettacolare vasca accostata alle vetrate, per godere dello scenario immersi nell’acqua.

Owners have their deck, with around 323 square metres for their exclusive use. The suite is an oasis of privacy, with a 180-degree window that gives an incredible view over the sea. The master bathroom is made from precious materials, with Calacatta Vagli Oro marble on the walls and Crema d’Orcia marble flooring. It features a spectacular bath alongside the windows, so you can enjoy the view while soaking.

Alle paratie della lobby che introduce la suite armatoriale sono posizionate tre opere d’arte dipinte a mano e realizzate su input degli armatori che desideravano un concept su misura di una vera giungla popolata da coloratissimi animali tropicali.

There are three hand-painted works of art on the walls of the lobby, which is the antechamber to the owner’s suite. They were commissioned under input from the buyers, who wanted a customised design based on a jungle inhabited by brightly coloured tropical animals.

vivaci ed esotiche, ispirate a motivi vibranti. L’uso prevalente delle tonalità del mare, come il turchese pastello e le diverse gradazioni dell’azzurro, per finiture, arredi e tessili si armonizza con il bianco delle paratie e rende l’ambiente interno perfettamente integrato nel contesto marino circostante. Vivaci toni del blu e del fucsia, o del verde e del grigio, caratterizzano ciascun ponte e danno brio all’interior design. Paglioli e paratie sono rispettivamente in noce americano e rovere laccato bianco lavorato a doghe: il tutto contribuisce a rendere l’ambiente naturale e luminoso. Nel progetto di interni riveste un ruolo fondamentale anche la scelta oculata di ogni singolo marmo: quelli Crema d’Orcia e Calacatta Vagli Oro riprendono le sfumature chiare predominanti nei bagni; il marmo Azul Macauba dona tocchi colorati nei toni del blu nei saloni mentre il marmo Irish Green vivacizza gli American bar delle aree esterne con combinazioni cromatiche di ispirazione marina.

RIO HA UNA LUNGHEZZA DI 62 METRI E SI SVILUPPA SU QUATTRO PONTI. PUÒ ACCOGLIERE FINO A 12 OSPITI TRA SUITE ARMATORIALE E 5 GUEST CABIN. SONO PREVISTE, INOLTRE, 9 CABINE PER I 15 MEMBRI DELL’EQUIPAGGIO.

RIO IS 62 METRES LONG AND HAS FOUR DECKS. IT CAN HOST UP TO TWELVE PEOPLE, BETWEEN THE MASTER SUITE AND FIVE GUEST CABINS. THERE ARE ALSO NINE CABINS FOR THE 15 CREW MEMBERS.

Le opere d’arte custom donano personalità a tutti i ponti; preziose carte da parati e decorazioni in stile jungle, come i pannelli appositamente dipinti a mano per la lobby armatoriale, regalano un’esplosione di vivacità e allegria. Il main deck integra perfettamente gli interni e gli esterni permettendo un senso di continuità e apertura. Il salone principale, anticipato da un American bar, è uno spazio polifunzionale, che può essere vissuto come area conviviale o zona dining, inondato di luce grazie alle finestrature a tutta altezza che offrono anche spettacolari panorami sul mare. Qui domina il bianco del rovere laccato delle paratie che si alterna alle preziose carte da parati in cotone, sempre nelle nuance del bianco, incorniciate dalle raffinate sottili profilature laccate nelle tonalità del turchese pastello. Gli elementi di arredo bianchi, accostati a elementi nelle varie cromie dell’azzurro, e le coloratissime opere d’arte custom di ispirazione jungle alle pareti creano un ambiente dinamico e solare. L’attenzione è però catturata da una porzione della nota opera d’arte ‘Entrambi a strisce’ (Beide gestreift) di Wassily Kandinsky posizionata sulla paratia di fondo, che conferisce all’ambiente tocchi vivaci di colore. A prua del ponte principale del main deck, la cabina Vip a tutto baglio può essere considerata una seconda owner suite.

Il salone principale è un ambiente estremamente luminoso grazie alle numerose vetrate a tutta altezza e alla palette di colori utilizzata dove domina il bianco. Tutto il progetto è incentrato sulla stretta connessione indoor e outdoor.

The main lounge is an extremely luminous room thanks to the numerous full-height windows and the colour palettes used, in which white predominates. The whole project is centred on this close connection between indoors and outdoors.

I DETTAGLI CURATI FIN NEL MINIMO PARTICOLARE E LE OPERE D’ARTE CUSTOM DONANO PERSONALITÀ A TUTTI I PONTI; PREZIOSE CARTE DA PARATI E DECORAZIONI IN STILE JUNGLE REGALANO UN EFFETTO ESTREMAMENTE DINAMICO, GIOIOSO E DIVERTENTE.

ALL OF THE DECKS ARE FULL OF PERSONALITY, WITH FINISHING THAT GOES RIGHT DOWN TO THE SMALLEST DETAIL, AND CUSTOMMADE WORKS OF ART; EXQUISITE WALLPAPER AND JUNGLESTYLE DECORATIONS GIVE AN EXTREMELY DYNAMIC, JOYFUL AND FUN EFFECT.

L’armatore ha a disposizione ben 323 m2 a suo uso esclusivo sull’owner deck, con un ‘al fresco dining’ collegato alla sky lounge, in armonia con le scelte cromatiche del salone principale. L’opera d’arte qui riprodotta è ‘Iris’ di Vincent van Gogh che riprende le nuance utilizzate negli interni. La suite armatoriale a prua è una raffinata oasi di privacy, con ampi volumi e finestrature a 180° che esaltano un’impareggiabile vista sul mare. A tropical feel, a festive mood and an explosion of vivacity and colour all spring to mind when one hears the word, Rio. And indeed, the name is a foretaste of everything that we find on board the latest megayacht launched by the CRN yard, a luxury 62-metre yacht that has been completely custom-made to the owner’s requirements. The steel hull and aluminium superstructure enclose volumes where CRN’s craftsmanship, design and construction quality give shape to a floating work of art. The yard, which partnered with Omega Architects (for the exteriors) and the Pulina Exclusive Interiors studio, has created a unique megayacht, which brings together clear elegance with a dynamic and sporty personality. The exterior lines are sleek and streamlined, with a nearly vertical bow. The outline of the main deck has been harmonised by characteristic arches, created by the yacht designer Frank Laupman, which protect the deck and ensure privacy, as well as delivering magnificent views to either side and over the stern. The large windows balance out the white of the hull and superstructure of the exteriors; they allow evocative reflections inside the boat and provide direct contact with the sea, like both an impression and a functional fusion of the indoors and the outdoors. Rio is laid out across four decks, and can easily take up to twelve guests in the owner’s suite and five guest cabins - two VIP rooms and three suites – on the lower deck. This mega yacht is

Il beach club è un’area lounge polifunzionale direttamente affacciata sul mare e attrezzata con numerosi water toys per dedicarsi agli sport acquatici. La zona riceve ulteriore luminosità grazie a quattro lucernai posti sul pavimento del ponte principale.

The beach club is a multi-functional lounge area that looks straight onto the sea and is fitted out with numerous water toys for aquatic sports. The area gets additional lighting from the four skylights set into the floor of the main deck.

RIO È STATO COSTRUITO E PROGETTATO DA CRN, IN STRETTA COLLABORAZIONE CON LO STUDIO OMEGA ARCHITECTS PER GLI ESTERNI E LO STUDIO PULINA EXCLUSIVE INTERIORS PER GLI INTERNI. RIO WAS DESIGNED AND BUILT BY CRN, IN CLOSE COLLABORATION WITH OMEGA ARCHITECTS (FOR THE EXTERIORS) AND PULINA EXCLUSIVE INTERIORS.

a tribute to the pleasure of life on board: the very fluid layout joins together the numerous living areas, both inside and out, because of the clever distribution and optimisation of the room available. All of the open-air usable areas have been designed to be multifunctional, for both individual relaxation and socialising, and somewhere to spend unforgettable times en plein air. Amongst them one that stands out is the lounge going forward on the owner’s deck, with a large spa-pool-sun pad area that can also be used for fitness or poolside parties; the luminous al fresco dining area aft of the owner’s deck; the lounge/wellness area with numerous water toys in the beach club and the enormous spa-pool and cinema in the aft section of the wheelhouse deck, which is the highest of the four and boasts incredible sea views. But where you see that the name of the boat and the project coincide is unquestionably in the interiors: because of a specific request from the owner, the design has a tropical flavour, especially for the youngest members of the family for whom he wanted well-lit areas with a happy atmosphere that was full of colour. The lightness of the white tones, the pure lines and the natural materials are lit up by strokes of colour that are cleverly combined with lively and exotic decorations which take inspiration from vibrant themes. The prevailing use of sea colours, such as turquoise pastel and the different shades of blue, for the finishings, furniture and textiles harmonise with the white of the walls and makes the interior completely integrated with the surrounding marine environment. Lively blue and fuchsia shades, or green and grey, characterise each of the decks and give brio to the interior design. The flooring and bulkheads are American walnut and slatted, lacquered white oak respectively: all of which come together to create a natural and luminous environment. The careful selection of every single kind of marble has also played a fundamental

VELOCITÀ MAX NODI TOP SPEED KNOTS

15.8

AUTONOMIA MN RANGE NM

4.500

RAPPORTO PESO POTENZA MASS OUTLET POWER

kg kw

406

RAPPORTO LUNG./LARG. L/W

5.5

PESO FULL MASS DISPLACEMENT

1.053

CRN FERRETTI GROUP BRAND Via Enrico Mattei 26 I-60125 Ancona, Italia T. +39 071 5011 111 www.crn-yacht.com

PROGETTO Design esterni: Omega Architects Design interni: Pulina Exclusive Interiors Architettura navale: CRN Engineering

SCAFO Lunghezza f.t 62,0 m • Larghezza max 11,20 m • Immersione massima 3,15 m • Scafo in acciaio • Sovrastruttura in alluminio • Stazza lorda 1.218 GT • Dislocamento a pieno carico 1.053 t • Capacità casse combustibile 140.000 l • Capacità cassa acqua 30.000 l • Capacità cassa acque nere e grige 15.000 l • Ospiti N° 14 - 6 vip/guest cabins + 1 owner suite • Equipaggio 15 persone

MOTORI CAT 3512C Acert 1.230kW @ 1800 rpm • Velocità massima 15 nodi • Autonomia a 13 nodi 4.500 NM

PROJECT Naval architecture: CRN Engineering Exterior design: Omega Architects Interior design: Pulina Exclusive Interiors

HULL Length overall 62 m • Beam max 11.2 m • Draft max 3.15 m • Hull steel • Superstructure Aluminium • Gross Tonnage 1,218 GT • Full load displacement 1,053 tons • Fuel tank capacity 140,000 l • Fresh water capacity 30,000 l • Black and Grey water capacity 15,000 l • Owner & guest cabins: 6 vip/guest cabins + 1 owner suite 14 persons • Crew 15 persons

MAIN PROPULSION 2 CAT 3512C ACERT 1,230kW @ 1800 rpm • Max speed 15 knots • Range @ 13 kn 4.500 NM

CLASSIFICATION

LR 100-A1-SSC-“Yacht”, MONO, G6, [ ] LMC, UMS LY3 Statement of compliance. IMO TIER III CONDIZIONI DELLA PROVA CONDITIONS ON TEST

Località//Place

Ancona Mare//Sea state Douglass 1 Vento forza//Wind speed Beaufort 1 Persone a bordo 30 Number of people on board Combustibile imbarcato 93.140 l Fuel volume on board Acqua imbarcata 4.500 l Water volume on board Acque grigie//Gray waters on board 2.000 l Motore//Engines 2 CAT 1230kW

VELOCITÀ IN NODI SPEED IN KNOTS

CONSUMI L/H FUEL CONSUMPTION L/H

kn

15.8

14.2

12.8

10.9

9.2

7.2 153

111 220 304 444 602

0 100 200 300 400 500 600

LITRO MIGLIO (VELOCITÀ DI CROCIERA) L/ NA MI (CRUISING SPEED)

23.8

Grazie a una riserva di gasolio di 140 mila litri ha un’autonomia di oltre 4.500 miglia nautiche alla velocità di crociera di 13 nodi. La nave è costruita in acciaio e alluminio, ha una stazza internazionale d 1.218 Gross Tonnage. Thanks to a diesel reserve of 140,000 liters, she has a range of over 4,500 nautical miles at a cruising speed of 13 knots. The ship is built in steel and in aluminum, has an international tonnage of 1,218 GT.

Giri/min Velocità kn Consumi totali l/h Consumi litro miglio Autonomia mn Engine rotational Boat Total Fuel consumption Total Fuel consumption Range speed 1/min speed in knots (as volume flow) l/h (as volume hanging) l/ na mi na mi

800 7.2 111 15.4 7860 1000 9.2 153 16.8 7230 1200 10.9 220 20.2 6014 1400 12.8 304 23.8 5101 1600 14.2 444 31.3 3879 1800 15.8 602 38.3 3180

NEL BEACH CLUB SI TROVA L’AREA BENESSERE, CON HAMMAM E DOCCIA, E UNA LOUNGE CON DIVERTENTI E COLORATI POUF GALLEGGIANTI A FORMA DI STELLE MARINE. THE BEACH CLUB HAS A WELLNESS AREA, WITH A HAMMAM AND SHOWER, AND A LOUNGE WITH FUN, COLOURFUL FLOATING POUFFES IN THE SHAPE OF STARFISHES.

role in the interior design project: the Crema d’Orcia and Calacatta Vagli Oro marbles reflect the paler tomes that predominate in the bathrooms; the Azul Macauba gives colourful touches in the blue tones in the lounges, while the Irish Green enlivens the external cocktail bars with sea-themed colour combinations. The custom-made works of art give character to all of the decks; high-quality wallpaper and jungle-style décor, like the panels that were specially hand painted for the owner’s lobby, bring an explosion of vivacity and joy. The main deck perfectly integrates interiors and exteriors allowing a sense of continuity and openness. The main lounge, with a cocktail bar at its entrance, is a multi-functional area which can be used as an area for socialising or dining and is full of light thanks to the full-height windows which also provide spectacular, panoramic sea views. Here reigns the white of the lacquered oak on the walls, alternating with beautiful cotton wallpaper, again in white tints, surrounded by refined lacquered profiling in turquoise pastel shades. The pieces of white furniture, which are set alongside elements in various shades of blue, and the very colourful customised works of junglethemed art hanging on the wall create a dynamic and sunny atmosphere. But one’s attention is drawn by a part of the noted work by Wassily Kandinsky, ‘Both Striped’ (Beide gestreift), which is on the end bulkhead, and brings a touch of vivid colour to the room. Going forward on the main deck, the full-beam VIP cabin can be considered a second owner’s suite. The owner has a full 323 square metres available for their exclusive use on their deck, with an al fresco dining room linked to the sky lounge, which goes well with the colour choices in the main lounge. The painting here is a reproduction of Vincent van Gogh’s Irises which takes up on the nuances used in the interiors. The owner’s suite in the bow is a refined oasis of privacy, with large spaces and a 180-degree window that brings out the unequalled views over the sea. 

Grazie a due motori CAT 3512C Acert 1.230kW Rio naviga alla velocità massima di 15,8 nodi. Il pozzetto è un’area lounge attrezzata con elementi di arredo firmati da brand italiani contemporanei, con una palette di colori che interagisce con gli elementi naturali per creare un unicum con l’atmosfera tropicale.

Thanks to two CAT 3512C ACERT engines of 1,230kW, Rio can reach a maximum speed of 15.8 knots. The cockpit is a lounge area fitted out with furniture from contemporary Italian brands, with a colour palette that interacts with natural elements to create something unique with a tropical atmosphere.