PROZORI I VRATA AKCENTI ARHITEKTURE
nster – Fenêtres – Finestre 3. GENERACIJA (zdesna nalijevo) mr. Christian Klinger BSc, mr. Anette Klinger, dipl. ing. Stephan Kubinger, MBA
MARKA PROZORA BR. 1 U EUROPI Internorm je obiteljsko poduzeće već 91 godina, a razvilo se od bravarske radnje s jednimvčovjekom do najvećega međunarodnog trgovca stolarijom. Iz naša tri proizvodna pogona u Traunu, Sarleinsbachu i Lannachu do danas je izašlo više od 27 milijuna prozora i vrata u potpunosti proizvedenih u Austriji. Od nastanka PVC prozora preko proizvodnje drvo-aluminijskih prozora, sve do današnjih visokotehnoloških inovacija vrhunskog dizajna, naša obiteljska tvrtka postavlja standarde diljem Europe. Stalan tehnički razvoj i kontinuirane inovacije čine nas pionirom u industriji. Naših 1974 zaposlenika diljem Europe stručnjaci su koji djeluju s velikom strašću, genijalnošću i talentom za detalje. Zajedno s više od 1300 distribucijskih partnera u 21 državi jamčimo vam savršenu kvalitetu proizvoda uz visoku stručnost.
Pogoni tvrtke Internorm (proizvodnja isključivo u Austriji) Internormove podružnice Partner tvrtke Internorm
2
u j n a v o n a t s o i v o n S POSTAJU STVARNOST.
SADRŽAJ Stilovi dizajna Pregled prozora
PROZORI I TEHNIKA
Plastični i plastično-aluminijski Plastično-aluminijski kompozit Drveno-aluminijski Drveno-aluminijski kompozit
Pregled vrata Linija F Linija V Linija P Linija D Linija G Linija A Linija S
4 6
10 12 18 22 25
26 28 30 32 34 36 38 40
I-TEC INOVACIJE
44
XL OSTAKLJENJA
52
SAVJETI
58
I-tec I-tec I-tec I-tec I-tec I-tec
Secure Core Prozračivanje Zasjenjivanje Ostakljenje, I-tec Insulation Connect
KS 430 HS 330 HX 300
Mogućnost kombiniranja Sigurnost Ručke za prozore Kvake Boje ECLAZ® Zaštita od sunca i insekata Francuski balkon Sporedna ulazna vrata Garancije
46 47 48 49 50 51 54 55 57
60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 3
studio
home pure
Čisti oblici i reducirani dizajn u prvom su planu kod prozora stila dizajna studio. Prozorski okviri velikih površina postaju dizajnerski element i naglašavaju iznimnu arhitekturu.
Moderna uglata prozorska krila i okviri serije home pure stvaraju uglove i kutove. Oni upotpunjuju arhitekturu ravnih linija i savršeno se uklapaju u puristični izgled.
4
home soft
ambiente
Prozori home soft odlikuju se jednostavnošću i bezvremenošću. Tradicionalni zaobljeni oblici svuda se mogu integrirati i čine u pogledu arhitekture posebno harmoničan ambijent.
Harmonija i estetika u savršenstvu – zahvaljujući zaobljenosti svih vidljivih uglova. Posebnu draž prozora dizajnerskog stila ambiente čine visoko profilirana prozorska krila.
5
PLASTIKA
studio
KF 310
KF 320
KF 410
KF 510
KF 520
KV 350
KV 440
6
home pure
home soft
ambiente
PVC/ALUMINIJ
studio
home pure
home soft
ambiente
KF 310
KF 320
KF 410
KF 510
KF 520
KV 350
KV 440
7
DRVO/ALUMINIJ
studio
HF 310
HF 410
HF 510
HV 450
8
home pure
home soft
ambiente
Individualna prozorska rješenja stvaraju svijetlu atmosferu te pružaju ugodan i moderan ugođaj stanovanja.
9
10
PROZORI I TEHNIKA DIZAJN I TEHNIKA – SAVRŠENO SPOJENI U INTERNORM PROIZVODIMA
Svaki od naših visokokvalitetnih prozora proizvodi se po mjeri i točno prema vašim predodžbama. Svoje nove prozore dobit ćete u najrazličitijim dizajnima, dimenzijama prozora i izvedbama – kao primjerice prozori bez okvira, prozori u ravnini s površinom, kao i uglasti okviri ili pak prozori sa zaobljenim rubovima na okvirima i krilima. Uvijek prikladan prozor za dizajn vaše kuće. U tvrtki Internorm zajamčena je najbolja sigurnost, savršena toplinska, kao i zvučna izolacija prozora.
11
KF 310 PLASTIČNI I PLASTIČNOALUMINIJSKI PROZORI
home pure
Toplinska izolacija do Uw = 0,69 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 45 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
71/74 mm
74 m m KF 310 U ovaj novi, tanki prozor naši projektanti uključili su dokazanu i pouzdanu tehnologiju naših Internorm prozora. Podrazumijevaju se najbolje vrijednosti toplinske i zvučne izolacije, kao i obodno spajanje staklene plohe s prozorskim krilom. Osim velikog izbora boja, kvaka i stakala, KF 310 je također dostupan kao balkonska i terasna vrata, a kao novost i za francuske balkone. Kutna izvedba okvira i krila izvana je usklađena s konstrukcijom dizajna home pure.
12
KF 320 PLASTIČNI I PLASTIČNOALUMINIJSKI PROZORI
studio
Toplinska izolacija do Uw = 0,65 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 45 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
71/74 mm
KF 320 Inovativno stakleno krilo KF 320 stvara dojam fiksnog stakla, ali je ipak riječ o prozoru na otvaranje. Bez obzira je li riječ o klasičnoj PVC izvedbi u bijeloj boji ili s aluminijskom oblogom, uski kutni okvir prozora naglašava reduciranu arhitekturu dizajna. Trostranom ugradnjom okvira u žbuku ostvarujete svoj san o staklenoj arhitekturi gotovo bez okvira. Ostakljenje I-tec svojim svestranim lijepljenjem staklene plohe donosi izvrsnu stabilnost, toplinsku izolaciju i sigurnost.
13
KF 410 PLASTIČNI I PLASTIČNOALUMINIJSKI PROZORI
studio
Toplinska izolacija do Uw = 0,62 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 47 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
90/93 mm
KF 410 Prijelaz u potpuno istoj razini između okvira i krila ujedinjuje KF 410 u jednu cjelinu. Ako je okvir s vanjske strane s tri strane ugrađen u žbuku, vidljiv je samo tanki kutni okvir krila. Zahvaljujući novoj izolacijskoj tehnologiji, izolacija I-tec u okviru se izolira bez zazora, a toplinska izolacija značajno je poboljšana. Tehnološku prednost u smislu ventilacije osigurava ventilacija I-tec. Ventilacijski sustav integriran u okvir omogućuje dovoljno svježeg zraka i idealnu klimu u prostoru tijekom cijeloga dana.
14
NOVO
KF 510
PLASTIČNI I PLASTIČNOALUMINIJSKI PROZORI
home pure
Toplinska izolacija do Uw = 0,63 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 46 dB
Sigurnost
RC2, RC3
Zaključavanje
popolnoma integrirano
Ugradna dubina
90/93 mm
KF 510 Visok udio stakla novih prozora KF 510, koji se postiže uskim prozorskim okvirima, naglašava modernu arhitekturu jasnih linija. U krilima prozora skriva se revolucionarni I-tec Secure zatvarač, koji patentiranim preklopnim mehanizmom doprinosi maksimalnoj sigurnosti vašeg doma. Integrirane se zaklopke pri zatvaranju sa svih strana utiskuju u profil okvira i time otvaranje prozora čine gotovo nemogućim. Zahvaljujući I-tec ostakljivanju, kojim je krilo prozora sa svih strana zalijepljeno, postiže se izvrsna stabilnost, kao i toplinska i zvučna izolacija.
15
KF 520 PLASTIČNI I PLASTIČNOALUMINIJSKI PROZORI
studio
Toplinska izolacija do Uw = 0,63 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 46 dB
Sigurnost
do RC2, RC3
Zaključavanje
popolnoma integrirano
Ugradna dubina
90/93 mm
KF 520 Nova generacija prozora tvrtke Internorm objedinjuje inovativni dizajn i tehnička znanja i iskustva. Uski okvir sa staklenim krilom izvana se ne razlikuje od fiksnog ostakljenja pa tako omogućuje veći prolaz svjetlosti. S unutarn-je strane okvir je posebno uzak i u ravnini s krilom prozora. Savršeno rješenje za modernu i suvremenu arhitek-tu-ru. U prozorskom krilu također se skriva i revolucionarno zaključavanje I-tec Secure, koje gotovo u potpunosti onemogućuje vađenje prozorskog krila kod provale. I-tec Secure je standardno integriran u nove KF 520 prozore te postiže razred sigurnosti do RC3.
16
Dizajnerski prozor kao naslon: prozor KF 520 savršeno je rješenje i za sjedenje uz prozor.
17
KV 350 PLASTIČNO-ALUMINIJSKI KOMPOZITNI PROZOR
home pure
Toplinska izolacija do Uw = 0,79 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 44 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
74 mm
74 m m KV 350 U modernom i uskom kompozitnom prozoru KV 350 sadržane su četiri prednosti. Uz najbolju zvučnu i toplinsku izolaciju, u prozor je izravno integrirana zaštita od sunca i pogleda. To ne samo da ima prednosti pri čišćenju nego putem staklenih ploha žaluzina osigurava zaštitu od vjetra, vremenskih prilika i onečišćenja. Čak ni kod renoviranja ili fasada na koje se ne mogu postaviti rolete, više se ne morate odricati zaštite od sunca. Sjenila I-tec funkcioniraju potpuno energetski neovisno i nude mnoge dodatne korisne funkcije.
18
KV 440 PLASTIČNO-ALUMINIJSKI KOMPOZITNI PROZOR
home pure
Toplinska izolacija do Uw = 0,64 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 45 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
93 mm
KV 440 Više svjetla unatoč zaštiti od sunca? Kod modela KV 440 nema nikakvih nesuglasica. Kod ovog prozora koji se ugrađuje u ravnini, zaštita od sunca i pogleda već je ugrađena između panela te vrhunskim vrijednostima toplinske i zvučne izolacije pruža četverostruku zaštitu u samo jednom prozoru. Pored žaluzina i plisiranih sjenila, neprozirna žaluzina Duette® pruža apsolutnu privatnost. Pomoću fotonaponskog modula sjenilom I-tec može se upravljati i bez vanjskog izvora napajanja. S pomoću aplikacije I-tec Connect moguće je udobno upravljanje putem tableta ili pametnog telefona.
19
20
POBJEDNIK INTERNORM FOTO NATJEČAJA 2021 Drvo i staklo na ovom su ekskluzivnom objektu u središtu pozornosti i savršeno su izvedeni, kako na fasadi tako i u unutarnjem prostoru. Stambeni dio galerije obasjan je svjetlom i, zahvaljujući izdašnoj uporabi drva, stvara prirodnu atmosferu. Novogradnja (AT); Prozor HF 410, HS 330
21
HF 310 DRVO-ALUMINIJSKI PROZORI
home pure
Toplinska izolacija do Uw = 0,62 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 46 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
85 mm
HF 310 Drvo, aluminij i između njih toplinska pjena s visokim stupnjem izolacije spoj je koji obećava samo dobro. Izvrsne vrijednosti toplinske izolacije, lijepo, prirodno drvo oplemenjeno diskretnim lazurama i aluminij otporan na vanjske vremenske utjecaje čine HF 310 apsolutnim klasikom među drvo-aluminijskim prozorima. Zahvaljujući jednakoj izvedbi aluminijske ljuske u ravnini, HF 310 se može kombinirati s plastičnim prozorom KF 410. Obodno spajanje staklene plohe (ostakljenje I-tec) osigurava izvrsnu stabilnost i protuprovalnu zaštitu. Tri obodne brtve štite unutrašnjost od vlage.
22
HF 410 DRVO-ALUMINIJSKI PROZORI
studio
Toplinska izolacija do Uw = 0,65 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 45 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
85 mm
HF 410 Jedinstveni materijali i boje interijera naglašavaju vaš minimalistički stil stanovanja te stavljaju izvanredne pojedinačne elemente u prvi plan. HF 410 savršeno se prilagođava vašem interijeru. Različite boje i vrste drva nude vam bezbroj mogućnosti za vlastitu individualnu shemu boja za unutarnji prostor. Hrast siva kao boja interijera odgovara modernom stilu stanovanja s jasnim oblicima, jednostavnim materijalima i diskretnim bojama. Prozori na otvaranje i fi ksno ostakljeni prozori proizvedeni po mjeri mogu se spajati s velikim površinama.
23
NOVO
HF 510
DRVO-ALUMINIJSKI PROZORI
home pure
Toplinska izolacija do Uw = 0,65 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 43 dB
Sigurnost
RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
85 mm
HF 510 Visok udio stakla novih prozora HF 510, koji se postiže uskim prozorskim okvirima, naglašava moderni puristični stil arhitekture. Pri tome se smjelo kombinira šarm i udobnost drva s unutarnje strane s otpornošću aluminija na vremenske uvjete s vanjske strane. Zahvaljujući dokazanoj I-tec Core tehnologiji u središtu prozora prerađeni su tanki slojevi drva, čime drvo postaje znatno otpornije i na taj se način omogućuju velike dimenzije prozora. Staklena ploča sa svih je strana zalijepljena uz krilo prozora (I-tec ostakljenje), čime je zajamčena izvrsna stabilnost i sigurnost.
24
HV 450 DRVO-ALUMINIJSKI KOMPOZITNI PROZOR
home pure
Toplinska izolacija do Uw = 0,62 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 46 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
Zaključavanje
Skriveni
Ugradna dubina
85 mm
HV 450 Potpuno ravan prijelaz između okvira i krila, kao i integrirana zaštita od sunca između stakala ujedinjuje HV 450 u jednu jedinicu. Zahvaljujući integriranoj ugradnji, žaluzine, plisirane zavjese ili Duette® zaštićene su od onečišćen-ja. Uz savršenu zaštitu od sunca, pogleda, topline i buke uživat ćete u četverostrukoj zaštiti u samo jednom prozoru. I-tec zasjenjenje funkcionira potpuno autonomno po pitanju energije te dodatno nudi još mnoge korisne funkcije. Komforno rukovanje također omogućuje I-tec Connect.
25
PREGLED VRATA AT 540
AT 530
AT 520
Aluminij
Aluminij
Aluminij
Izvana i iznutra u ravnini s površinom
Izvana i iznutra uglato
Iznutra profilirana izvana uglata
UD do 0,78
UD do 0,75
UD do 0,81
do 35
do 34
do 32
do RC2
do RC2
do RC2
Višestruko zaključavanje
Višestruko zaključavanje
Višestruko zaključavanje
Ugradna dubina
93 mm
93 mm
93 mm
Razine brtvljenja
3
3
3
termički odvojen
termički odvojen
termički odvojen
Profil okvira s 3 komore izolacijska jezgra od pjene
Profil okvira s 3 komore izolacijska jezgra od pjene
Profil okvira s 3 komore izolacijska jezgra od pjene
Materijal
Dizajn
Toplinska izolacija u W/(m2K)
Zvučna izolacija u dB
Sigurnost
Zaključavanje
Prag Izolacija
26
AT 510
AT 500
HT 410
HT 400
Aluminij
Aluminij
Drveno-aluminijska
Iznutra profilirana izvana uglata
Izvana i iznutra profilirana
Izvana i iznutra u ravnini s površinom
Izvana i iznutra uglato
UD do 0,98
UD do 0,91
UD do 0,58
UD do 0,73
do 38
do 40
do 34
do 34
do RC2
do RC3
bis RC2
do RC2
Višestruko zaključavanje
Višestruko zaključavanje
Višestruko zaključavanje
Višestruko zaključavanje
93 mm
93 mm
121 mm
85 mm
3
3
3
3
termički odvojen
termički odvojen
termički odvojen
termički odvojen
Profil okvira s 3 komore izolacijska jezgra od stakla
Profil okvira s 3 komore izolacijska jezgra od pjene
Izolacija termopjenom
Izolacija termopjenom
Drveno-aluminijska
27
LINIJA.F PUNE POVRŠINE I RAVNE LINIJE Vrata pune površine krila sprječavaju neželjene poglede u dom. Decentnim utorima i lezenama, ali i ravnim linijama ili utisnutim ručkama stvaraju se dojmljivi i moderni ulazni prostori, uz svjesno reducirani dizajn.
FG
FO
Boja: HFM14
Boja: HFM05 Kvaka: RGS01 Ukrasno podnožje: Alunox 20 mm Br. za naručivanje: F0005
Kvaka: EGS01 Br. za naručivanje: F0003 AT 540
28
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
AT 540
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
FP
FA
Boja: Okvir HM704, Krilo HM704, M916 Kvaka: KGS03 Br. za naručivanje: F0006
Boja: Okvir RAL 9005, Krilo SD07 Art-Stone Kvaka: KGS04 Br. za naručivanje: F0001
AT 540
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
AT 540
AT 530
AT 520
AT 510
AT 500
HT 410
HT 400
29
LINIJA. V MODERNO I VIZIONARSKI Svježe ideje kombiniraju se s maksimalnom kvalitetom i time se ostvaruje izuzetna vizija zahtjevnog i modernog stanovanja. Naša nova dizajnerska vrata objedinjuju eleganciju i izražajnost te iznenađuju rafiniranim detaljima.
VD
VG
Boja: RAL9005 Kvaka: GSHG crna Br. za naručivanje: V0001
Boja: Okvir RAL 9005, Krilo SD10 Izgled starog drva Kvaka: GKVV crna Br. za naručivanje: V0003
AT 540
30
AT 530
AT 540
AT 530
VK
VP
Boja: Okvir HM819, Krilo HM819, RAL9005 Kvaka: GPRV crna Br. za naručivanje: V0005
Boja: Okvir RAL 9005, Krilo SD03 Art-beton, RAL9005 Kvaka: GSIV crna Br. za naručivanje: V0004
AT 540
AT 530
AT 540
AT 530
31
LINIJA.P UJEDNAČENO I STRUKTURIRANO Ova vrlo opsežna serija modela ističe se jasnoćom i simetrijom. Bez obzira preferirate li cjelovite staklene površine ili dobro usklađene isječke u harmoničnim linijama, moguće je odabrati postavljanje u sredini ili sa strane. Osim toga, imate daljnje mogućnosti individualizacije svojih vrata pomoću lezena ili utora.
PG
PS
Boja: Okvir HM721, Krilo SD06 Art-Steel Kvaka: RGS02 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: P0004
Boja: HM817 Kvaka: GSI03 crna Motivglas: MP43FE Br. za naručivanje: P0012
AT 540
32
AT 530
AT 520
AT 510
AT 500
HT 410
HT 400
AT 540
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
PK
PP
Boja: M916 Kvaka: RGS03 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: P0006
Boja: HFM12 Kvaka: RGS05 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: P0009
AT 540
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
AT 540
AT 530
AT 520
AT 510
AT 500
HT 410
HT 400
33
LINIJA.D DECENTNO I ELEGANTNO Ovom linijom iz serije modela stakla težište se stavlja na decentne i uske isječke stakla u dobro odmjerenoj izvedbi. Uglati, kao i uski dijelovi vizualno dominiraju, a osobni se izgled može još dodatno naglasiti uporabom lezena i utora.
DD
DM
Boja: HM716 Kvaka: GOK60 Staklo: satinirano bijelo Ukrasni dijelovi: Lezene Ukrasno podnožje: Alunox 20 mm Br. za naručivanje: D0003
Boja: Okvir HFM12, Krila HFM12, M916 Kvaka: HGS04 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: D0006
AT 540
34
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
AT 540
HT 400
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
DH
DP
Boja: Okvir RAL9017, Krila SD03 Art-beton Kvaka: KGS04 crna ukrasni dijelovi: Lezene Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: D0005
Boja: RAL5010 Kvaka: GD25 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: D0007
AT 540
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
AT 520
AT 500
HT 400
HT 400
35
LINIJA.G UPEČATLJIVO I JASNO Paletu modela sa staklenim isječcima upotpunjuje naša treća linija kojom se pogled sasvim jasno usmjerava na istaknute isječke stakla. Dodatno je moguće, ovisno o modelu i željama, odabrati lezene ili utore.
GA
GD
Boja: HM716 Kvaka: HS42 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: G0001
Boja: HFM05 Kvaka: KGS04 Staklo: satinirano bijelo Ukrasno podnožje: Alunox 80 mm Br. za naručivanje: G0002
AT 540
AT 530
AT 520
AT 510
AT 500
HT 410
HT 400
AT 540
36
AT 530
AT 520
AT 510
AT 500
HT 410
HT 400
GJ
GG
Boja: Rahmen HF735, Flügel HF735, HF716 Kvaka: SG13 Staklo: satinirano bijelo Ziersockel: Alunox 80mm
Boja: HF113 Kvaka: RGS05 Staklo: satinirano bijelo Alunoxglasfassung Br. za naručivanje: G0003
Br. za naručivanje: G0004 AT 540
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
AT 540
AT 530
AT 520
AT 500
HT 410
HT 400
37
LINIJA.A TRADICIONALNO I KLASIČNO Modeli ove linije namijenjeni su tradicionalnom stilu stanovanja. U središtu su ukrasni elementi s naglašenim profilima u obliku kasete ili pak s okruglim svodom, po izboru i u kombinaciji sa staklenim elementima.
AM
AJ
Boja: M916 Kvaka: HS10 Staklo: D03E Br. za naručivanje: A0007
Boja: HFM04 Kvaka: GD20 Staklo: D41E Br. za naručivanje: A0006
AT 520
38
AT 500
AT 520
AT 500
AA
AG
Boja: HDS08 Kvaka: HS10 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: A0001
Boja: Okvir HF113, Krila HF113, M916 Kvaka: HS40 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: A0003
AT 530
AT 520
AT 500
HT 400
AT 530
AT 520
AT 500
HT 400
39
LINIJA.S EKSTRAVAGANTNO I BEZVREMENSKI Upečatljiv i nekonvencionalan izgled ovdje je u prednjem planu. Uporabom posebnih stakala i dizajnerskih stakala ili pak stakala s motivima stavljaju se naglasci, koji su istodobno bezvremenski i iznimni.
SG
SA
Boja: M916 Kvaka: HS30 Staklo: satinirano bijelo, Alunox okvir ukrasno podnožje: Alunox 80 mm Br. za naručivanje: S0003
Boja: HFM05 Kvaka: HS30 Staklo: satinirano bijelo Ukrasno podnožje: Alunox 80 mm Br. za naručivanje: S0001 AT 520
AT 520
40
AT 500
AT 500
SJ
SD
Boja: HFM22 Kvaka: RSS03 Staklo: satinirano bijelo Br. za naručivanje: S0004
Boja: HDS07 Kvaka: GPR60 Staklo: satinirano bijelo Ukrasno podnožje: Alunox 20 mm Br. za naručivanje: S0002
AT 520
AT 510
AT 500 AT 520
AT 500
41
42
MODERNA IGRA CRNOG I BIJELOG Jasan arhitektonski jezik odvajanjem masivnih i otvorenih komponenti bojom. Kuća za jednu obitelj (RO), vrata: AT 410, prozor: KF 320
43
44
I-TEC INOVACIJE NOVA MJERILA KOJA POSTAVLJA TVRTKA INTERNORM
Pod zvučnim nazivom „I-tec“ tvrtka Internorm razvila je seriju revolucionarnih teh-no-logija, koje udovoljavaju sve većim zahtjevima u pogledu dizajna, tehnike, kvalitete i komfora. · · · · · · ·
I-tec I-tec I-tec I-tec I-tec I-tec I-tec
Secure Core Prozračivanje Zasjenjivanje Ostakljenje Insulation Connect
Na sljedećim stranicama uvjerite se u inovativne tehnologije tvrtke Internorm.
45
VAŠE PREDNOSTI · savršena sigurnost zahvaljujući integriranim zaklopkama do RC3 · provala gotovo nemoguća · lijep izgled, budući da nema vidljivih elemenata zatvaranja · jednostavno čišćenje prozorskog okvira · moderna arhitektura stakla zahvaljujući maloj visini u pogledu
OSJEĆAJTE SE SIGURNO POTPUNO INTEGRIRANO ZAKLJUČAVANJE DO RC3, BEZ KONKURENCIJE Ne doprinose samo ljudi koji nas okružuju, uređenje naših prostorija i pogled prema van da se dobro osjećamo među vlastita četiri zida, već je također vrlo važan i osjećaj sigurnosti. Sa zaključavanjem I-tec Secure, koje nema konkurenciju, možete biti sigurni da Vaši prozori pružaju pouzdanu zaštitu. Umjesto uobičajenih zasuna za zaključavanje, precizno zaključ avanje krila vrata s okvirom preuzimaju zaklopke. Vađenje krila kod provale gotovo je nemoguće. Tehnologija I-tec Secure standardno je integrirana u nove prozore KF 510 i KF 520 i po želji dostupna do sigurnosnog razreda RC3. Ove zaklopke pružaju značajne prednosti i kod čišćenja prozora. Vrlo malo dijelova na krilu strši, elemenata za zatvaranje
Saznajte više o I-tec Secure. https://www.internorm.com/hr-hr/ prozori-i-vrata/proizvodi/i-tec-inovacije 46
gotovo i nema. Između dijelova nalazi se samo glatka plastična površina, koja je jednostavna za održavanje. Tehnologija I-tec Secure standardno je integrirana u našim sustavima prozora KF 510 i KF 520, kako u plastičnoj tako i u plastično-aluminijskoj izvedbi, a uz pomoć opcionalne kvake sa zaključavanjem dostiže se sigurnosni razred RC2N.
VAŠE PREDNOSTI · Visokostabilna jezgra u prozorskim okvirima i prozorskim krilima · Uski profili – za ulazak više svjetlosti · Odaberite odgovarajuću vrstu drva i boju uz Vaše unutarnje uređenje – mnoštvo individu-alnih boja i drva · Privlačan omjer cijene i kvalitete · Savršena mogućnost kombiniranja prozorskih rješenja – prozori, podizno-klizna vrata, panoramska ostakljenja
IZNIMNA STABILNOST PROZORA RAZNE VRSTE DRVA Stanovanje u otvorenom, svijetlom prostoru s velikim ostakljenim otvorima zahtijeva izvanredna rješenja za prozore. Jer, osim najviše razine stabilnosti i opteretivosti, prozorski bi okvir trebao biti što je moguće tanji i svojim izgledom odgovarati unutarnjem uređenju. Tvrtka Internorm je tehnologijom I-tec Core razvila drvenu jezgru koja ispunjava točno te zahtjeve. Tanki, lijepljeni slojevi drva krajnje su postojani, opteretivi i izrazito čvrsti – čvr-stoća je to kakvu poznajemo kod visokostabilnih krovnih greda i nosača. Veliki prozori ili podizno-klizne stijene na taj se način mogu proizvesti bez problema. Uski dizajn okvira ovom prozoru k tomu daje dodatni dašak estetike. Novi visokotehnološki materijal uz to i štedi resurse, ekološki je održiv i zbog
svoje iznimne nosivosti omogućuje prozore velikih dimenzija. Drvo prozorskih krila može se prilagoditi unutarnjem uređenju, podovima ili vratima. Unutarnji izgled prozorskih elemenata ili klizno-podiznih stijena moguće je individualno odabrati radi usklađivanja s uređenjem zahvaljujući našoj velikoj ponudi vrsta drva kao što su smreka, ariš, hrast, jasen i orah i njihovoj različitoj površinskoj obradi.
Saznajte više o tehnologiji I-tec Core. https://www.internorm.com/hr-hr/ prozori-i-vrata/proizvodi/i-tec-inovacije 47
VAŠE PREDNOSTI · Moguće je zasebno upravljanje svakim Itec prozračivanjem, a time i svakim prozorom i svakom prostorijom – za zdravo stanovanje · Minimalni gubitak topline i pov ećana sigurnost – kod prozra čivanja prozor ostaje zatvoren · Integrirani filtri sprječavaju prolaz prašine i peludi · Moguće upravljanje putem Smart Home rješenja · Svježi zrak bez buke izvana · Rekuperacija topline do 93 %
UVIJEK SVJEŽI ZRAK AUTOMATSKI I INDIVIDUALNO U prostorijama se zadržavamo različito dugo te ih koristimo na različite načine. Primjerice, u kupaonici smo najčešće samo kratko vrijeme. Prilikom tuširanja proizvodimo mnogo vodene pare, a time i vlage. S druge strane, u spavaćim sobama provodimo cijelu noć i tijekom spavanja ispuštamo mnogo ugljičnog dioksida. Ostave ili gostinske sobe najčešće koristimo samo kratkoročno, pa bismo ih morali prozračivati, kako bismo prije svega izbjegli pojavljivanje gljivica. I baš kao što različito koristimo pojedine prostorije, tako se razlikuje i tpotreba za svježim zrakom. Tvrtka Internorm je s I-tec Prozračivanjem razvila sustav ventilacije, koji je točno usmjeren na ove individualne potrebe. Taj sustav prozračivanja izravno je integriran u okvir prozora i svaki se prozor
Saznajte više o I-tec prozračivanju. https://www.internorm.com/hr-hr/ prozori-i-vrata/proizvodi/i-tec-inovacije 48
koji je njime opremljen može zasebno regulirati. U jednoj prostoriji više, u drugoj manje – već prema tome koliko svježeg zraka je potrebno. U automatskom modu rada I-tec Prozračivanje mjeri vlažnost otpadnog zraka i po potrebi se samostalno uključuje. I-tec Prozračivanje brine se za svježi zrak i optimalnu klimu u prostoriji.
VAŠE PREDNOSTI · Bez struje, zahvaljujući fotonaponskom modulu · Automatske funkcije, kao što su prepoz-navanje dana / noći i mjerenje obasjavanja sunčevim zrakama · Ručno upravljanje moguće je direktno na prozorskom okviru · Praktično rukovanje također jemoguće i putem Smart Home rješenja · Fotonaponski modul i zaštita od sunčeve svjetlosti integrirani između stakala
FOTOVOLTAICI UMJESTO STRUJE ZAŠTITA OD SUNCA NEOVISNO O ENERGIJI Posebno u slučaju sanacije objekta htjeli bismo imati što je moguće manje prašine i prljavštine. Naporni radovi štemanja radi postavljanja dodatnih strujnih vodova u takvoj su nam situaciji više nego nepotrebni. I-tec Zasjenjenje pokazuje se ovdje kao savršeno rješenje. Energija koja nam je potrebna za pogon dobiva se direktno na prozoru putem fotonaponskog modula integriranog u zaslon žaluzine. Budući da tada nije potreban eksterni dovod struje, nisu nam potrebni ni radovi štemanja i građevinske mjere. Svi kabeli, baterije, moduli itd. nalaze se direktno u prozoru. Žaluzine se mogu pokretati gore-dolje direktno putem upravljačkog elementa na prozoru ili putem posebnih
Saznajte više o I-tec zasjenjivanju. https://www.internorm.com/hr-hr/ prozori-i-vrata/proizvodi/i-tec-inovacije
automatskih funkcija. Primjerice, prepoznavanje dana/noći otvara i zatvara žaluzine na dnevnom svjetlu i kad je mrak. Mjerenjem obasjavanja sunčevim zrakama te mjerenjem temperature smanjuje se pregrijavanje prostorija. Žaluzinom je također moguće upravljati i putem Smart Home rješenja. Samodostatno I-tec Zasjenjenje može se ugraditi u sve sustave vezanih prozora tvrtke Internorm.
VAŠE PREDNOSTI I-TEC OSTAKLJENJEM · Maksimalna protuprovalna sigurnost · Povećana stabilnost · Povećana toplinska izolacija · Poboljšana zaštita od zvuka I-TEC INSULATION · Granulat umjesto pjene · Poboljšana toplinska zaštita · Punjenje šupljih komora u punoj dužini
POTPUNO UČINKOVITO POTPUNO SIGURNO Mnogo izolacijskih stakala samo se točkasto učvršćuje podloškama. Takvo se staklo jednostavnim pritiskom lako vadi iz okvira. Čak ni toplinska izolacija – ako uopće postoji – često se ne postavlja cijelom dužinom prozora i zbog toga se ne postiže optimalna toplinska izolacija. Kako bismo Vam mogli zajamčiti maksimalnu sigurnost protiv provale, prozori tvrtke Internorm već su standardno opremljeni I-tec Ostakljenjem. Pritom je prozorsko staklo u potpunosti i bez praznina zalijepljeno s prozorskim krilom. Ovaj sustav lijepljenja jamči s jedne strane čvrst spoj između stakla i krila, dok s druge strane pospješuje stabilnost kao i toplinsku i zvučnu izolaciju. Unatoč ovome čvr-
Saznajte više o navedenim I-tec inovacijama. https://www.internorm.com/hr-hr/ prozori-i-vrata/proizvodi/i-tec-inovacije 50
stom spoju staklo se još uvijek može lako zamijeniti. I-tec Insulation dobivate u trima sustavima prozora već u standardnoj izvedbi: u KF 410, KF 510, kao i u našem kompozitnom prozoru KV 440. Granulat se u unutrašnjost okvira utiskuje pod tlakom, tako da šuplje komore budu ravnomjerno i u potpunosti ispunjene. Time se poboljšava toplinska izolacija.
I-tec Insulation
I-tec Ostakljenje
VAŠE PREDNOSTI · Inteligentno upravljanje prozorima · Mobilno rukovanje I-tec prozračivanjem, I- tec sjenilima, zaštitom od sunca i nadsvjetlima · Nadziranje otvaranja Vaših prozora – i na godišnjem odmoru · Jednostavno rukovanje · Individualne mogućnosti namještanja · Izravno povezivanje s centralnim SmartHome rješenjima raznih proizvođača
SMART HOME READY INTELIGENTNI PROZORI S JEDNOSTAVNIM RUKOVANJEM Upravljanje kućom i SmartHome rješenja znatno nam pojednostavljuju život. Tako je moguće udobno rukovanje glazbom, svjetlom, grijanjem i mnogim drugim. Bez obzira jeste li kod kuće ili na putu. S proizvodom I-tec Connect Internorm nudi mnoga inteligentna upravljanja kada su u pitanju prozori, a koja je moguće povezati s raznim Smart Home sustavima. Pored nadziranja otvaranja prozora, I-tec prozračivanjem, I-tec sjenilima, zaštitom od sunca i nadsvjetlima moguće je rukovati putem pametnog telefona ili tabletnog uređaja. Dovoljan je pritisak na tipku i Vaše su žaluzine već podignute ili spuštene, svjetlost usmjerena po želji ili je reguliran volumen prozračivanja. Nadsvjetla je moguće jednostavno otvoriti, odnosno zatvoriti. Također se i širom otvoreni prozori, prozori otvoreni na
Saznajte više o I-tec Connect. https://www.internorm.com/hr-hr/ prozori-i-vrata/proizvodi/i-tec-inovacije
otklop i zatvoreni prozori mogu jednostavno nadzirati putem aplikacije. Sve Internorm prozore s oznakom I-tec Connect u potpunosti je moguće integrirati u Smart Home rješenja proizvođača Loxone i Mediola. Električni pogon Comfort Drive kod podizno-kliznih vrata je putem WLan čvora moguće jednostavno povezati s kućnom mrežom.
52
XLOSTAKLJENJA PODIZNO-KLIZNA PANORAMSKA VRATA
Svijetle, svjetlošću ispunjene prostorije stvaraju slobodni prostor za Vas i Vašu obitelj. Velike staklene površine proširuju stambeni prostor izvan njegove realne granice. One stvaraju novi, neograničeni osjećaj prostora i istovremeno pružaju puni pogled prema van. S prozorima bez okvira, fiksnim ostakljenjima, kutovima prostorije u punom staklu, velikim podizno-kliznim vratima, panoramskim prozorima i posebnim rješenjima tvrtka Internorm nudi inovativna rješenja za modernu arhitekturu stakla. Kombinacijom ovih rješenja Vaše se predodžbe o maksimalnoj otvorenosti mogu provesti u djelo.
53
KS 430 PVC I PLASTIČNO-ALUMINIJSKA PODIZNO-KLIZNA VRATA USKI
UDOBNI
NJEŽNI
Uski klizni okviri i bočni dijelovi bez okvira kada se ugrađuju s triju strana
Ravni pragovi – prikladni za stanovanje bez barijera
Serijski ugrađeno prigušivanje kvaka za nježno povratno klizanje kvake
Više svjetla zahvaljujući velikim dimenzijama stakla do 650 x 280 cm. Moguća su krila do 400 kg.
Serijski dostupna jednostruka sigurnosna stakla štite od ozljeda.
Ravan prag jamči nesmetani prolaz i idealan je za gradnju bez barijera.
Toplinska izolacija do Uw = 0,64 W/(m2K)
Comfort Drive – električni pogon za jednostavno otvaranje i zatvaranje vaše podizno-klizne stijene. Moguće upravljanje pomoću rješenja za pametan dom. 54
Zvučna izolacija
do 43 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
HS 330 DRVO-ALUMINIJSKA PODIZNO-KLIZNA VRATA ENERGETSKI UČINKOVITI Prag od staklenih vlakana za optimalnu toplinsku izolaciju
BEZ OKVIRA
PRAKTIČNI
Savršen izgled stakala zbog fiksnog dijela koji je prekriven žbukom
Lako podizanje i guranje do 400 kg težine krila
Moguće kombinirati s fiksnim staklenim stijenama za još veće staklene površine.
Atraktivne boje za individualne dizajnerske želje – mogu se savršeno kombinirati s drveno-aluminijskim prozorima HF 410, HF 510 i HV 450.
Energetski učinkovit ravan prag od staklenih vlakana za optimalnu toplinsku izolaciju i stabilnost.
Toplinska izolacija do Uw = 0,73 W/(m2K)
Comfort Drive – električni pogon za jednostavno otvaranje i zatvaranje vaše podizno-klizne stijene. Moguće upravljanje pomoću rješenja za pametan dom.
Zvučna izolacija
do 40 dB
Sigurnost
do RC1N, RC2
55
56
HX 300 PANORAMA OTVORENO
SVIJETLO
SLOBODNO
Stakleni spoj gotovo je nevidljiv
Moguće staklene površine
Okvir skoro u cijelosti nestaje u fasadi
do 10,5 m2
Toplinska izolacija do Uw = 0,74 W/(m2K) Zvučna izolacija
do 47 dB
Integrirani prozori omogućuju vizualno naglašavanje.
Serijski ugrađena trostruka sigurnosna stakla za najbolju toplinsku izolaciju.
Jaka višeslojno zalijepljena konstrukcija okvira.
57
58
SAVJETI I OPREMA KORISNI SAVJETI I INDIVIDUALNE MOGUĆNOSTI OBLIKOVANJA
Sigurnost i energetski učinkovit način gradnje pri novogradnji ili sanaciji objekta igraju vrlo važnu ulogu. Arhitektura zbog toga nikako ne bi trebala ispaštati. Mogućnost kombiniranja različitih vrsta materijala za prozore, kao i ugradnja prikladnih stakala velikih dimenzija i podizno-kliznih stijena stoga su na prvom mjestu. Mogućnosti oblikovanja gotovo su neograničene. Rado ispunjavamo vaše osobne želje u pogledu oblika i boja, kao i dijelova pribora. Uz to ovdje još dobivate i korisne savjete za: · mogućnosti kombiniranja materijala za prozore · maksimalnu sigurnost prozora Nudimo vam: · bezbroj boja za plastične, drvene i aluminijske površine · lijepo oblikovane aluminijske, kromirane i mjedene ručke · sustave za zaštita od sunca i insekata
59
IDEALNA KOMBINACIJA STILSKI PRILAGOĐENO. NEOVISNO O MATERIJALU. USKLAĐENO. Sustavi zaštite od sunca i zaštite od insekata dopunjuju prozore i čine funkcionalnu jedinicu te upotpunjuju dizajn fasade kuće. Povežite svoje proizvode za zaštitu od sunca sa Smart Home sustavima, kao što su primjerice Loxone ili Mediola, te uživajte u udobnosti automatskih funkcija, kao i u praktičnom rukovanju putem pametnog telefona ili tableta. Izvana istog dizajna – iznutra po izboru plastični ili drveni Ako vam je, zbog visoke vlage u kupaonici, draži plastično-aluminijski prozor, ali se ne želite odreći drvo-aluminijskih prozora u dnevnoj sobi, tada s tvrtkom Internorm možete kombinirati ta dva materijala bez ikakvih problema. Dizajn vaših prozora, a time i eksterijera vaše kuće, uvijek ostaje isti. U unutarnjem prostoru u svakoj prostoriji imate mogućnost dizajnirati prozore prema vlastitim zahtjevima – u plastici ili u drvu. Dosljedan izgled stilizirane arhitekture Bez obzira na dizajnerski stil kojim dizajnirate svoju kuću – avangardni, moderni, elegantni, razigrani ili bezvremenski klasični – Internorm vam nudi savršenu kombinaciju materijala od plastike i drva za svaki od njih. Također se može kombinirati s podizno-kliznim vratima Nemojte odustati od velikih stakala i više svjetla u svojim prostorijama. U skladu sa stilom prozora nudimo vam plastično-aluminijska i drvo-aluminijska podizno-klizna vrata.
60
IZVANA JEDNAKO
IZNUTRA PO ŽELJI
Aluminij
Plastika
Drvo
Aluminijska školjka na vanjskoj strani prilagođena je stilu vaše kuće.
Plastika je izdržljiva, iznimno jednostavna za čišćenje i stoga također pogodna za prostorije s visokom vlagom, kao što su, primjerice, kupaonice.
Drvo prenosi toplinu, udobno je, stvara ugodnu atmosferu i stoga je idealno za dnevni i spavaći prostor.
61
ZASIGURNO SIGURNO POUZDANO. UČINKOVITO. PATENTIRANO. Kako biste se u vlastitom domu osjećali sigurno i dobro, osnovna je pretpostavka da imate optimalnu zaštitu od provalnika i maksimalnu sigurnost za djecu. Prozori daju značajan doprinos tom osjećaju sigurnosti. Sofisticiranim tehnologijama tvrtke Internorm učinkovito štitite svoju obitelj i otežavate provalnicima ulazak u kuću.
62
Element za sigurnosno zatvaranje Svi prozorski sustavi tvrtke Internorm opremljeni su osnovnim sigurnosnim sustavom. Čvrsta, lijepa, ali i suptilna izvedba s decentnim srebrnim elementima za zatvaranje, zaključavaju prozor osmerobridnim gljivastim zaticima koji se nalaze u okviru (izuzev KF 510 i KF 520).
I-tec Secure/KF 510 i KF 520 Maksimalnu zaštitu osigurava revolucionarna tehnika zakl-juča-vanja razvijena u tvrtki Internorm. Kod zaključavanja prozora otvaraju se zaklopke i pri tome sa svih strana izravno pritišću unutrašnjost okvira. Prozor više nije moguće otvoriti (podići) polugom kod provale.
Sigurnosna kvaka Sigurnost na najvišem stupnju pruža kvaka Secustik ® s trezorskom rešetkom. Nesalomljiva zaštita putem patentiranog mehanizma za blokiranje štiti od pomicanja brave s vanjske strane (standardno kod PVC i plastično-aluminijskih prozora KF 510 i KF 520).
Kvake s ključem Kvake s ključem pružaju optimalnu sigurnost za djecu te ujedno i savršenu zaštitu od provale. Ključem se prozor zaključava te se ne može otvoriti ni izvana ni iznutra.
Maskirani okovi Skriveni okov osigurava da se prozor ne može izdići iz šarki te također stvara diskretan izgled i omogućuje jednostavno čišćenje.
Ostakljenje I-tec Zahvaljujući Internormovoj patentiranoj tehnologiji ostakljenja, više nije moguće izbijanje staklenih ploha. Staklene plohe obodno su zalijepljene u okviru prozora te su tako sigurne i čvrste. Gotovo svi prozorski sustavi tvrtke Internorm standar-dno su opremljeni ovom inovacijom I-tec.
Elektronički dojavljivač otvaranja Senzori za zatvaranje neprimjetno i pouzdano putem mreže ili kabela dojavljuju jesu li i koji su prozori odnosno vrata otvoreni, zatvoreni ili otvoreni na otklop.
Laminirano sigurnosno staklo Za razliku od običnoga prozorskog stakla koje se razbija pod utjecajem sile, laminirano sigurnosno staklo se ne raspada. Nelomljive folije drže plohu, staklo je čvrsto uglavljeno u okvir prozora, pa je time spriječena opasnost od ozljeda.
63
INTERNORM BOJE KVAKA F1 prirodni aluminij F9 aluminijski čelik RAL910 bijela F9714m crna mat Mjed, polirana Krom, satiniran Krom / nehrđajući čelik mat Mjed mat / aluminijski čelik
KVAKE ZA PROZORE PREGLED NAŠEG CJELOKUPNOG ASORTIMANA Kvake za prozore tvrtke Internorm dobro leže u ruci i dostupne su u obloj, uglatoj ili ravnoj izvedbi. No ponajprije odlučite koje ćete kvake odabrati za unutarnji prostor i nakon toga odaberite prikladne kvake iz našeg asortimana.
Kvaka za podizno-kliznu stijenu G80 Slika u crnoj mat boji Br. art. 36133 dostupno u bojama NAPOMENA: Pripazite na različite mogućnosti odabira kvaka prema sustavu prozora. Vaš prodajni partner tvrtke Internorm rado će vas savjetovati o mogućim kombinacijama.
64
Kvaka za podizno-kliznu stijenu Dallas Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 36424
Kvaka za podizno-kliznu stijenu Softline Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 32447
dostupno u bojama
dostupno u bojama
Kvaka G80 ravna rozeta Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 36435 dostupno u bojama
Kvaka G80 Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 36404 (br. art. 36505 za KF310/KF320/KV350) dostupno u bojama
Secustik® kvaka Austin ravna rozeta Slika u crnoj mat boji Br. art. 36170 dostupno u bojama
SecuForte® Slika u crnoj mat boji Br. art. 36132 dostupno u bojama
Kvaka G80 sa zaključavanjem Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 36400
Ručka G80 s pritisnom tipkom Slika u boji aluminijskog čelika Br. art. 36394
dostupno u bojama
dostupno u bojama
Secustik® kvaka Dallas Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 36426
Standardna kvaka Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 33899 (br. art. 36504 za KF310/KV350)
dostupno u bojama
Secustik® kvaka G80 Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 36428 dostupno u bojama
Ručka s pritisnom tipkom Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 33885 dostupno u bojama
dostupno u bojama
Ukrasna kvaka Bruxelles slika u boji satiniranog kroma Br. art. 34592
Kvaka Amsterdam Slika u boji prirodnog aluminija Br. art. 36416
Ukrasna kvaka Athanai Slika u boji mat mjedi / aluminijskog čelika Br. art. 34594
dostupno u bojama
dostupno u bojama
dostupno u bojama
Kvaka sa zaključavanjem Slika u boji mjedi Br. art. 33886
Ukrasna kvaka Atlanta Slika u boji mjedi Br. art. 34750
dostupno u bojama
dostupno u bojama
65
KVAKE ZA VRATA UKOPNE RUČKICE Mogu biti usadne ili nasadne. Za AT500 i AT520 moguće su samo nasadne ručkice.
SG16 Ukopna ručkica, 430x100 Nehrđajući čelik AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
SG13 Ukopna ručkica, 220x125 Nehrđajući čelik AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
SG17 Ukopna ručkica, 110x500 Nehrđajući čelik, crna AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410 LED rasvjeta moguća za AT530 i AT540 (slika str. 98) SG18 Ukopna ručkica, 110x1400 Nehrđajući čelik AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410 LED rasvjeta moguća za AT530 i AT540 (slika str. 98)
GSIV Integrirana ukopna ručkica GSI40 406x59 GSI01 1000x59 GSI02 1200x59 GSI03 1400x59 GSIV Duljina varijabilna boja vratnih krila, crna AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410 Moguća LED rasvjeta
66
RUKOHVATI HGS01 Polukružni rukohvat 40x1000 2 podupirača
KGS01A za sustav ekey-dLine Uglati rukohvat 40x1000 2 podupirača
HGS02 40x1200 2 podupirača
KGS05A za sustav ekey-dLine Uglati rukohvat 40 x 1800 3 podupirača
HGS03 40x1400 2 podupirača HGS04 40x1600 2 podupirača
KGS01 Uglati rukohvat 40x1000 2 podupirača KGS02 40x1200 2 podupirača KGS03 40x1400 2 podupirača KGS04 40x1600 3 podupirača
Nehrđajući čelik AT530, AT540, HT400, HT410
EGS01 Okrugli rukohvat Ø 35 Visina varijabilna
GKV01 Kvadratični rukohvat s ravnim rubovima 30x1000
GOK60 rukohvat visina 600 2 podupirača
Nehrđajući čelik AT500, AT510, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
GKV02 30x1200
Nehrđajući čelik AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
KGS05 40 x 1800 3 podupirača
Nehrđajući čelik, crna AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
KGS06 40 x 2000 3 podupirača Nehrđajući čelik, crna AT500, AT510, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
GKV03 30x1400 GKV04 30x1600 Nehrđajući čelik, crna AT500, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
KGS01L (bez slike) 40x1000 2 podupirača s integriranom LED rasvjetom KGS03L (bez slike) 40x1400 2 podupirača s integriranom LED rasvjetom
KVAKE
Nehrđajući čelik AT530, AT540, HT400, HT410
POTISNE I STREMENASTE RUČKE
HS10 Potisna ručka 93x400 Nehrđajući čelik AT500, AT510, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
HS50 Potisna ručka 109x500 Nehrđajući čelik AT500, AT510, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
PD12 Aluminij četkani AT510, AT520, AT530, AT540
GD20 Nehrđajući čelik AT500, AT510, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
GD10 Nehrđajući čelik AT500, AT510, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
Za svaku seriju vrata postoji odgovarajući izbor kvaka. Pripazite na to da na pojedinom modelu vrata nije moguće ugraditi bilo koju kvaku. Prikazane kvake nisu prikazane proporcionalno prema svojim veličinama i nisu prikazane u svim vrstama materijala. Dimenzije su navedene u mm, širina x visina.
SD10 Nehrđajući čelik, crna AT510, AT520, AT530, AT540, HT400, HT410
67
BOJE UNUTARNJA STRANA PROZORA OKRASNE FOLIJE
Plastika
KF 510
KF 520
KF 310
KV 350
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
KF 410 studio
KF 410 home p.
KF 410 home s.
KF 410 ambiente
✗
✗
✗
✗
✗
✗
KV 440 home p.
KV 440 home s.
KV 440 anbiente
KS430
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
Hrast zlatna
Plemenito bijela
Plastična bijela
✗
✗
✗
Kremasto bijela
Tamnosiva
✗
✗
✗
✗
✗
✗
Drvo standardne boje lazura SMREKA
HF 410/510
HV 450
HF 310
HS 330
FI500
standardne boje lazura SMREKA
HF 410/510
HV 450
HF 310
HS 330
FI508
✗
✗
✗
✗
✗
FI509
✗
✗
✗
✗
✗
FI510
✗
✗
✗
✗
FI503
✗
✗
✗
✗
standardne boje prekrivna SMREKA
✗
✗
✗
✗
HF 410/510
HV 450
HF 310
HS 330
✗
✗
✗
FI506
standardne boje lazura ARIŠ
✗
✗
✗
✗
HF 410/510
HV 450
✗
✗
HF 310
HS 330
✗
✗ ORAH
FI507
✗
68
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
HF 410/510
HV 450
✗
✗
HF 410/510
HV 450
LA604 nauljeno
✗
✗
HF 310
HS 330
ES800
LA600
✗
HS 330
EI707 nauljeno
JASEN
✗
HF 310
EI706 nauljeno
FI916
FI505
HV 450
EI701
✗
FI502
HF 410/510
EI700
✗
FI501
HRAST
✗ HF 310
HS 330
NU400
✗
✗
✗
✗
VANJSKA STRANAA PROZORA Plastika
Imajte na umu da nisu sve boje moguće za svaki prozor.
Plastična bijela
Zbog uvjeta tiskanja i proizvod-no-tehničkih okolnosti mogu se pojaviti odstupanja boje i strukture na prikazu u odnosu na one stvarnih proizvoda. Vaš Internorm 1st window partner rado će vas savjetovati i pokazati vam izvorne uzorke boja.
ALUMINIJSKA OBLOGA STANDARDNE BOJE* M916
HM113
HM735
HM906
HM704
HM907
HM712
HM739
HM803
HM304
HM817
HM605
HM716
HM722
HM819
HM721
HF916
HF113
HFM11
HFM12
HFM14
HDS01
HDS02
HDS03
HF735
HFM01
HF704
HFM02
HF739
HDS04
HDS05
HDS06
HF712
HFM03
HFM04
HFM05
HF716
HDS07
HDS08
HF819
HF817
HFM21
HFM22
hirest-COLOURS***
HDS-BOJE**
BOJE NEHRĐAJUĆEG ČELIKA EL01 Izgled nehrđajućeg čelika mat
EL02 Izgled nehrđajućeg čelika gladak
* Vrlo otporne na vremenske utjecaje, osim M916 (kvaliteta fasade). ** Moguća intenzivna optika boja, ali i odstupanja boja. *** Za izvedbe površ HM (standardna boja visoko otporna na vremenske utjecaje), HF (fina struktura visoko otporna na vremenske utjecaje), HFM (fina metalik struktura visoko otporna na vremenske utjecaje)
Nap omena
SPECIJALNE BOJE
Internormova RAL paleta boja (kvaliteta fasade) nudi mnoštvo mogućnosti izved-be. Ove su boje dostupne za aluminijsku oblogu izvana i drvo iznutra.
POSEBNI DEKORI ZA ULAZNA VRATA SD-BOJE SD03 Art-beton
SD05 Art-Corten
SD06 Art-Steel
SD07 Art-Stone
SD08 Art-Basalt
SD09 Art-Carrara
SD10 Izgled starog drveta Pravo drvo
69
ECLAZ® PRVORAZREDNI PREMAZ STAKLA SADA U SVAKOM INTERNORM PROZORU Sunčevo svjetlo je važno jer ono ne osigurava samo svjetlinu. Spektar boja i jakost prirodnog svjetla daju prostorijama fasci-nirajuću i izuzetnu svjetlosnu atmosferu. Pravo sunčevo svjetlo ima pozitivan utjecaj na naše zdravlje, povećava koncentra-ciju i produktivnost te istovremeno stvara ugodan osjećaj. Takav utjecaj ne mogu postići ni umjetno svjetlo ni svjetiljke s dnevnim svjetlom. Stoga odabir prozora s odgovarajućim ostakljenjem, kao i ciljano uvođenje svjetla u unutarnji prostor sve više dobivaju na značaju kod projektiranja. Uski prozorski okviri i velike staklene površine temeljni su preduvjeti u modernoj arhitekturi. Ciljano postavljeni prozori opskrbljuju prostorije pravilno doziranim svjetlom. Tako je, primjerice, važno pustiti prve zrake sunca u spa-vaću sobu, kako bi mogli aktivno započeti dan. Svijetle, otvorene stambene prostorije dovode svjetlo i u najmanje kutove i aktiviraju organizam. Osjetno više dnevnog svjetla pomoću posebnog premaza stakla ECLAZ® Kako bi se dobilo još više dnevnog prirodnog svjetla u unutarnjem prostoru, tvrtka Internorm nudi poseban premaz stakla ECLAZ® već u standardnim verzijama. Plavi udio svjetlosnog spektra pojačano se prenosi kroz staklo i na taj način osigurava znatno više dnevnog svjetla. 70
USPOREDBA RADI SIGURNOSTI
Standardno trostruko toplinsko izolirano staklo Prozori sa standardnim toplinski izolirajućim staklom održavaju toplinu u prostoriji, ali „progutaju“ i do 25 % dnevnog svjetla.
ECLAZ® toplinski izolirajuće staklo tvrtke Internorm Prozori s ECLAZ® staklom jednako su dobro izolirani kao i sa svakim drugim trostrukim ostakljenjem, ali propuštaju znatno više dnevnog svjetla u prostoriju.
PREGLED PREDNOSTI U USPOREDBI S UOBIČAJENIM STAKLIMA DOSTUPNIM NA TRŽIŠTU, STAKLO ECLAZ® NUDI: Više svjetla i prozirnosti · ·Specijalni premaz propušta više dnevnog svjetla u prostoriju te ju čini svjetlijom i ugodnijom. · Uživat ćete u briljantnom pogledu na van. Također je i vanjska refleksija, odnosno zrcalni efekt malen, a staklo je izvana neutralne boje. Više zdravlja i produktivnosti · ECLAZ® dovodi Vaš unutarnji sat u ravnotežu. Jer plavi udjeli prirodnog dnevnog svjetla utječu na faze spavanja i budnosti, frekvenciju srca, krvni tlak i raspoloženje. To aktivira i oživljava. · Neurolozi su složni: dnevno svjetlo ima značajan utjecaj na produktivnost i povećava sposobnost učenja i koncentracije. ECLAZ® propušta osjetno više prirodnog svjetla u sobu, a to osigurava više energije i omogućuje veću sposobnost učenja. Više osjećaja sreće i ugode · Dnevno svjetlo ima uravnotežen spektar svjetla i regulira količinu serotonina, koji je zaslužan za dobro osjećanje i životnu energiju. Halogene žarulje, neonske cijevi i LED rasvjeta nemaju ove važne frekvencije svjetlosti. ECLAZ® će preplaviti kuću dnevnim svjetlom – a time također i dušu. · Uz propuštanje 77 % (pri trostrukom ostakljenju) svjetla u Vaše će prostorije dospjeti osjetno više dnevnog svjetla, a to je bolje za zdravlje i osjećaj ugode – odlučujuća prednost, posebice u mračnim jesenskim i zimskim mjesecima. Veća energetska učinkovitost i ušteda na troškovima grijanja · Manje gubitaka topline: ECLAZ® odlično izolira unutarnji prostor te tako smanjuje troškove grijanja. · Veću uštedu energije: Uz prijenos energije od 60 % pri trostrukom staklu, više sunčeve energije dopire u prostor, a time se snižavaju troškovi grijanja i povećava energetska učinkovitost. Više u standardnoj izvedbi · ECLAZ® je standardno ugrađen u svaki Internorm prozor. · Nema dodatnih troškova. Uživajte u prednostima ovog vrhunskog premaza stakla, a da za to ne morate platiti više. 71
ZAŠTITA OD SUNCA I INSEKATA MOGUĆNOST KOMBINIRANJA. INTEGRIRANO. ŠIROKA LEPEZA VARIJANTI. Sustavi zaštite od sunca i zaštite od insekata dopunjuju prozore i čine funkcionalnu jedinicu te upotpunjuju dizajn fasade kuće. Povežite svoje proizvode za zaštitu od sunca sa Smart Home sustavima, kao što su primjerice Loxone ili Mediola, te uživajte u udobnosti automatskih funkcija, kao i u praktičnom rukovanju putem pametnog telefona ili tableta. Povezani prozor: Integrirana zaštita od sunca i pogleda između staklenih ploha – žaluzine po izboru, plisirane ili Duette ®, po želji s energetski neovisnom zaštitom od sunca (sjenila I-tec). Unutarnja žaluzina: Montira se izravno na prozorsko krilo i zato se pokrovni zaslon može bojom prilagoditi unutarnjoj strani prozora. Vanjske žaluzine: Optimalno upravljanje i usmjeravanje svjetla i topline kroz podesive lamele, na zahtjev s kontrolom dnevnog svjetla RETROLux. Može se kombinirati sa zaštitom od insekata. Vanjske žaluzine s kutijom: Optimalno upravljanje i usmjeravanje svjetla i topline kroz podesive lamele. Može se kombinirati sa zaštitom od insekata. Vanjske rolete s minimalnim elementima: Slobodne ili potpuno montirane na prozoru. Mogu se kombinirati sa zaštitom od insekata. Zaštita od insekata s okvirom ili kao roleta: Pouzdana uporaba zateznih, zakretnih i kliznih okvira ili roleta. Može se kombinirati sa zaštitom od sunca. Zaštita od kukaca plisiranom zavjesom: Štedi prostor i idealno je za naknadnu ugradnju, a prikladna je i za podizno-klizne stijene. Prozorski kapak: od aluminija, s mnogobrojnim mogućnostima izvedbe. Može se kombinirati sa zaštitom od insekata. 72
Venecijaneri
Rolete s kutijom
Rolete s minimalnim elementima
Kompozitni prozor
Unutarnje žaluzine
Rolo zaštita od insekata
Okretni odn. zatezni okvir
Klizni okvir
Plisirana zavjesa
Prozorski kapci OPTIMA
73
FRANCUSKI BALKON OSJEĆAJ VELIKIH PROSTORA I ZA MALE PROSTORIJE Moderna arhitektura odlikuje se velikim staklenim površinama. Veliki prozori i balkonska vrata u ravnini s podom ugrađuju se i na katu kuće. Zbog estetike i za nesmetano uživanje u pogledu, balkon ili terasa često se izostavljaju. No i iz građevinskih se razloga u većini središta velikih gradova ne dopušta ugradnja balkona. Savršeno rješenje u takvim je slučajevima francuski balkon. On je napravljen od kompozitnog sigurnosnog stakla pri elementima vrata u ravnini s podom. Kod niskog parapeta moguća je odnosno nužna je uporaba oblih ili uglatih šipki od nehrđajućeg čelika da bi se zajamčila dovoljna sigurnost pri naslanjanju. Pritom je potrebno pripaziti na propisane minimalne visine koje vama i vašoj djeci jamče dovoljnu razinu sigurnosti od pada.
74
Različite varijante francuskih balkona
Izvedba staklenog parapeta s kompozitno-sigurnosnim staklom sa zaštitom rubova
Izvedba s oblim rukohvatom od nehrđajućeg čelika
Izvedba s uglatim rukohvatom od nehrđajućeg čelika
75
SPOREDNA ULAZNA VRATA Sporedna ulazna vrata služe za zatvaranje negrijanih prostora u kojima se ne stanuje (npr. garaža, podrumski prostori.). Trenutačne statistike pokazuju da provalnici obično ulaze u kuću na sporedne ulaze. Stoga je sve važnije uzeti u obzir odgovarajuću sigurnosnu opremu pa Internorm na zahtjev nudi različite sigurnosne sustave. Sporedna ulazna vrata dostupna su u materijalima drvo/aluminij, aluminij i plastika te je u ponudi široka paleta individualnih mogućnosti izvedbe.
DRVO/ALUMINIJ
HF 410
ALUMINIJ
HF 410
AT 500 Panelni model Boja: HM704, Kvaka: HS 10 Broj za narudžbu: X0008
HF 310
HF 310
AT 500 Stakleni model Boja: Okvir M916, Kvaka: HS10 Staklo: satinato bijela Broj za narudžbu: X0009
76
Arhitekt: Spee architecten / Fotograf: Ossip van Duivenbode
PLASTIKA
AT 500 Stakleni panelni model
KF 410
KF 320
KF 310
KF 310
Boja: HM716, Kvaka: HS10 Staklo: satinato bijela Broj za narudžbu: X0010
AT 500 Model sa staklenim panelom Boja: HM735, Kvaka: HS10 Staklo: satinato bijela Broj za narudžbu: X0011
77
JAMSTVA JAMČIMO VAM DA ĆETE DUGO UŽIVATI U SVOJIM PROIZVODIMA TVRTKE INTERNORM. Kao vodeća i najveća europska marka prozora koja je prisutna na međunarodnim tržištima, Internorm ima 91 godinu iskustva kao vodeća tvrtka za proizvodnju prozora i vrata iznimne pouzdanosti i dugovječnosti. To vam jamčimo.
Jamstvo
10
.
Jamstvo na otpornost na vremenske utjecaje protiv neprirodnih promjena boja i stvaranja pukotina na površinama bijelih profila prozora i vrata od plastike, izuzevši pukotine na kutovima.
.
Jamstvo na otpornost na vremenske utjecaje protiv neprirodnih promjena boja i stvaranja pukotina na površinama profila prozora i vrata od plastike koji su s unutarnje strane presvučeni folijom, izuzevši pukotine na kutovima.
.
Jamstvo na otpornost na vremenske utjecaje protiv neprirodnih promjena boja i stvaranja pukotina na površinama eloksiranih i prahom premazanih profila prozora i vrata od aluminija.
·
Jamstvo na zamagljenje između pojedinih staklenih ploča izolacijskog stakla.
·
Jamstvo na funkciju kompozita drva, termopjene i aluminijskih profila svih drveno-aluminijskih sustava prozora tvrtke Internorm, uz pridržavanje smjernica za montažu i održavanje tvrtke Internorm.
·
Jamstvo na funkciju lijepljenja i brtvljenja izolacijskog stakla s prozorskim profilima svih drvenoaluminijskih sustava prozora tvrtke Internorm, uz pridržavanje smjernica za montažu i održavanje tvrtke Internorm.
·
Jamstvo na ljepljenje lijepljenih letvica.
5
·
Za kvake ulaznih vrata s PVD premazom protiv korozije, kada nema drugih mehaničkih oštećenja.
·
Jamstvo na otpornost na vremenske utjecaje protiv neprirodnih promjena boja i stvaranja pukotina na površinama ispuna vratnih krila. Za promjene izgleda površine uslijed zaprljanosti ne postoji jamstvo.
3
.
Jamstvo na otpornost na vremenske utjecaje protiv neprirodnih promjena boja i stvaranja pukotina na površinama profila za rolete od plastike.
.
Jamstvo na otpornost na vremenske utjecaje protiv neprirodnih promjena boja i stvaranja pukotina na površinama eloksiranih i prahom premazanih profila za rolete i žaluzine od aluminija.
·
Jamstvo na funkcije okova prozora odnosno vrata, uz pridržavanje smjernica za montažu i održavanje tvrtke Internorm.
GODINA
Jamstvo
GODINA
Jamstvo
GODINA
Osiguranje
30 GODINA
Osim toga, tvrtka Internorm jamči da proizvode tvrtke Internorm naši stručnjaci mogu uvijek ponovno servisirati (originalni dijelovi nisu uključeni), da se njihova puna funkcionalnost tijekom razdoblja od 30 godina može zajamčiti odnosno održati. No to pretpostavlja da konstrukcija okvira (tj. okviri i krila) nije oštećena. Jamstveni rok od 30 godina počinje datumom proizvodnje. Od toga su izuzete elektroničke komponente. Te usluge odnosno materijali i radni sati koji su potrebni za funkcionalnost zaračunavaju se prema trenutačno važećem cjeniku.
JAMSTVA/IZVOD: Puni tekst naših odredbi jamstva, točne pretpostavke za jamstvo i što morate učiniti u slučaju jamstvenog zahtjeva, preuzmite iz uputa za uporabu, njegu, održavanje, jamstva tvrtke Internorm. Tu knjižicu dobivate u isporuci proizvoda tvrtke Internorm. Osim toga, možete je pronaći i na našoj internetskoj stranici u odjeljku za preuzimanje u obliku PDF datoteke te je dostupna i kod svakog partnera 1st window partner umetnuti razmak tvrtke Internorm.
78
NACIONALNI I MEĐUNARODNI CERTIFIKATI POTVRĐUJU VISOKU KVALITETU PROIZVODA. Naš sustav znanja pruža vam sigurnost te najbolju uslugu za vaš novac. Najmoderniji proizvodni pogoni i najstrože kontrole kvalitete osiguravaju vam kvalitetu koja postavlja standarde u Europi. To potvrđuju žigovi kvalitete neovisnih instituta za ispitivanja diljem Europe.
Grb Republike Austrije
Austrijska oznaka kvalitete
TÜV
RAL oznaka kvalitete
Certifi kat Minergie®
Energetski globus
Austrijsko društvo za simulaciju okoliša
Institut za tehnologiju prozora Rosenheim
Tehničko sveučilište Graz
Certifi kat za proizvode iz održivog gospodarenja šumama
Certifi kat VinylPlus
(projekt Schiestlhaus)
Certifi kat KlimaHaus
Udruženje za klimu Općina Traun
EnergieGenie 2016
EnergieGenie 2020
(HF 410)
(KF 520)
IMPRESSUM Izdavač: Internorm International GmbH, Ganglgutstraße 131, A-4050 Traun Fotografije: Studio Hoflehner, A-4600 Wels | studio46, A-4863 Seewalchen am Attersee | Isa Stein, Studio für Kunst und Architektur, A-4020 Linz | Bernhard Hörtnagl, A-6020 Innsbruck | Internorm International GmbH, A-4050 Traun Dizajn i litografi ja: Internorm International GmbH, A-4050 Traun Tisak: Johann Sandler GesmbH & Co KG, 3671 Marbach Zadržavamo pravo na tehničke izmjene, pogreške pri tiskanju i ispisu. Internorm International GmbH licencni je partner tvrtke ARA. Naš broj dozvole je 4477.
79
PREDSTAVNIŠTVO Slovenija Internorm okna d.o.o. SI-1000 Ljubljana · Koseška cesta 8 Tel.: +386 1 581 92 55 E-naslov: internorm.okna@siol.net www.internorm.si www.internorm.hr
OVLAŠTENI PARTNERI Fermati d.o.o. HR-21000 Split · Trg Hrvatske bratske zajednice 2 E-mail adresa: fermati.hr@gmail.com www.fermati.hr
www.internorm.hr
03/2022
Export prospekt
Hoco-stabil d.o.o. HR-10110 Zagreb · Petrovaradinska 69 E-mail adresa: info@hoco-stabil.hr www.hoco-stabil.hr