Buklet by Glen Art

Семь лет в Бакре

glenart publishin

Семь лет в Бакре

Бакар 2016.

Ивана Брлич-Мажуранич. Сказки давних времён

Ивана Брлич-Мажуранич

Сказки давних времён Как Потех истину искал Рыбак Палунко и его жена Регоч Стриборов лес

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

789537

8 11 0 7 5

Сказки давних времён книга первая

www.inlibraril.com 50,00 kn.

Ивана Брлич-Мажуранич

glenart

glenart publishin

publishin

ак Потех истину искал Сказка первая

Ивана Брлич-Мажуранич. Сказки давних времён. 2016.

ыбак Палунко и его жена Сказка вторая

гие мои, никто бы так и не узнал, если бы не та двойная свирель. Потому что если дунуть в правую свирель она задудит: Палунко – рыбак Глупый чудак! В море нырнул – Горя хлебнул! А если дунуть в левую свирель, она запоёт: Ой, ты Девица-Зоря, Унеси за горы горе! Верная жена спасла Мужа, сгинувшего в море! Так, и разносится по всему свету песня двойной свирели.

Ивана Брлич-Мажуранич. Сказки давних времён. 2016.

Это издание посвящается памяти Матильды Ружичь (1955 -2015)

т издателя

Ивана Брлич-Мажуранич. Сказки давних времён. 2016.

Ivana Brlić Mažuranić. Priči iz davnine

Ivana Brlić Mažuranić

Priči iz davnine Kako je Potjeh tražio istinu Ribar Palunko i njegova žena Regoč Šuma Striborova

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

789537

Priče iz davnine knjiga jedan

www.inlibraril.com 50,00 kn.

Ivana Brlić Mažuranić

glenart

8 11 0 7 5

glenart publishin

publishin

sa oblaka, po svemu onome kraju, koji joj bijaše toliko omilio, čim bijaše prvi put sašla na zemlju. A uvečer, kad poljski posao bijaše gotov, dovodio Liljo na kulu čobanice i čobane, te na mjesečini u vrtu kolo igrahu i pjesme pjevahu sa prekrasnom, milokrvnom, radosnom Kosjenkom. Regoč se pak pod zemljom još sastade sa vodom Zlovodom, te bućkalo i tutnjilo pod zemljom, gdje se on s njome rvaše, dok je ne propusti sve dublje i dublje, do dna pakla, da nikad više ne posluži zlobi ljudskoj. A onda dalje pođe Regoč do svog Legena. Tamo i sad sjedi, kamen broji i Bogu se moli, da ga nikad više ne odvede od silnoga i pustoga Legen-grada, kuda bijaše najbolje pristao onako golem i neuputan.

130

131

Ивана Брлич-Мажуранич. Сказки давних времён. 2016.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 9 - 9

www.inlibraril.com 50,00 kn.

789537

glenart

8 11 0 9 9

Ивана Брлич - Мажуранич . Удивительные приключения подмастерье Хлапича

Эта история, которую я вам сейчас расскажу, посвящена удивительному путешествию подмастерье Хлапича. Хотя Хлапич был мал ростом – как оно в шутку говорится, – “паренёк с локоток”, был он весёлый как птичка, храбрый как Королевич Марко, умный как книга и добрый как солнце. Благодаря всем этим качествам, которыми, несомненно, обладаешь и ты сам, мой читатель, ему удалось преодолеть много страшных испытаний и пережить много невероятных опасностей. Впрочем, если ты даже очень храбрый и очень умный, это вовсе не значит, что тебе надо бежать из дома. Ведь, Хлапич пустился в путь только потому что ему было очень плохо в доме мастера Мркони, да и кто знает, всякому ли на его пути улыбнётся удача, как она улыбнулась Хлапичу? Поэтому, лучше садись поудобнее и слушай!

Ивана Брлич - Мажуранич

Удивительные приключения подмастерье Хлапича

glenart publ i shi n

pu blishin

рукой махнул, и они, конечно, остались на ярмарке...

III. Два корзинщика.

Правильно они поступили или нет – это ещё предстояло узнать тем же вечером. На ярмарках люди всегда так суматошны и суетливы, что никому из них даже и в голову не придёт среди дня задуматься, а что же произойдёт с ними вечером... пока Гите и Хлапичу было действительно очень весело на ярмарке. Вначале они оказались в ряду, где раздавался самый зычный голос на ярмарке. Это был ряд корзинщиков. У одного, богатого корзинщика был здоровенный, белый с голубым шатёр. В нём стояли ровные ряды корзин – сиявших как золото. А над ними висели на веревках сотни разных лукошек, коробов и плетёнок: красные и голубые, большие и маленькие, ярко раскрашенные и позолочённые. А ещё выше, над всем этим, красовался огромный плетеный сундук. –Сюда! Сюда! А вот корзины – кому!? – орал Богатый корзинщик. – Корзины! Корзины! Золотом плетёные! Шёлком скреплённые! Синие и красные! Оч-чень распрекрасные! Кому корзины! Кому!? 106

107

Ивана Брлич-Мажуранич. Удивительные приключения подмастерье Хлапича. 2013.

Так Хлапич рассказал эту сказку. А вообще-то, это была очень красивая и весёлая история. В ней были и забавные приключения, и золотой дворец, а в конце, как и полагается – счастливый конец, и много чего ещё такого хорошего, что Гита и Хлапич, наконец, совсем перестали бояться и могли спокойно уснуть на этой пустой площади, под открытом небом.

122

цирк, была покрыта брезентом. Гита, которая прекрасно знала все ходы-выходы в своём цирке, потянула за край брезента, и тут же отворился небольшой проход. Весело подмигнув Хлапичу, она прошептала: –Видишь, Хлапич, как это легко! С этими словами она проскользнула вовнутрь. А вслед за ней последовали и Хлапич, и Бундаш, и Попугай. Конечно, это было полным безумием...

CIRСUS

126

Так наступила седьмая ночь путешествия Хлапича. Конечно, всё что случилось с ним этой ночью больше похоже на сказку. Но знаете, на земле случается столько чудес, что наверное, и все люди на свете сообща, не смогли бы придумать такую сказку, в которую бы поместились все эти чудеса. И поэтому те необычные приключения, случившиеся с Хлапичем во время его странствий по белу свету, совсем не сказка, а просто самые обыкновенные чудеса. Иногда весёлые, а иногда и очень страшные... Но вы не бойтесь слишком сильно! Хлапич хотя и мал, но так добр и храбр, и так доброжелателен, что наверняка спасётся от всех ужасных бедствий, подстерегающих его в этом опасном путешествии...

123

II. Ночь в цирке.

ядом с тем местом, где ребята проникли в цирк, спал на соломе какой-то человек. –Не бойся! – прошептала Гита, – Его сейчас и пушкой не разбудишь! Я-то знаю, как спят после представления... Рядом на шесте висел стальной обруч и это было то место, где обычно спал Гитин зелёный Попугай. Гита посадила Попугая на этот обруч, и он, увидев что оказался в знакомом месте, где он прожил столько лет, произнес про себя: “Ну, наконец-то, всё в порядке!”, и сунув голову под крыло, тут же уснул. И действительно, на этом все опасности для Попугая закончились, правда для него закончилось и путешествие. Но кто знает, любят ли попугаи путешествовать? Зато для Хлапича и Гиты главные опасности были ещё впереди. Конечно, они очень ловко проникли в цирк, и спящего человека они миновали совсем без проблем. Но

127

Ивана Брлич-Мажуранич. Удивительные приключения подмастерье Хлапича. 2013.

А Гита колотила в железное блюдо из всех сил. И тут же весь народ, который только что хохотал перед шатром Богатого корзинщика, повернулся к ней. И надо сказать, что одного только вида зелёного Попугая да грохота железного блюда, было достаточно чтобы все поняли, что эти простые корзины куда лучше, крепче, и надёжнее, чем те раззолочённые. Не зря ведь народ говорит: “Не всё то золото, что блестит!” Вот какие вещи приключаются порой на ярмарках, а впрочем, и не только на ярмарках! Корзины Бедного корзинщика раскупили нарасхват!.Да так быстро, что не взбешённый Богатый корзинщик, даже не успел вытащит свою несчастную голову из собственного сундука... А Бедный корзинщик, от свалившегося на него нежданного везенья, радовался и смеялся как ребёнок. Похоже, ему казалась, что эта девочка с её красивыми распущенными волосами – ангел, специально сошедший с неба, чтобы ему помочь. Когда все корзины были проданы, Гита собрала все деньги, сложила их горкой на железное блюдо и вручила Бедному корзинщику. Ах, как он начал её благодарить! Конечно, он звал ребят в свой бедный домишко, предлагая и ужин, и ночлег. Но Гита и Хлапич, которые не успели пока даже поглядеть на ярмарку – отказались: –Спасибо вам большое, но нам хочется по ярмарке

погулять! Да и, пожалуй, нам надо побыстрее убираться отсюда, пока вон тот жук не вылез из своего сундука... На том Хлапич с Гитой распрощались с Бедным корзинщиком и ушли. И вряд ли кто-нибудь смог бы их разыскать среди такой толпы народа. А Бедный корзинщик пересчитал деньги на железном блюде, и было их там, ну, никак не меньше трёх форинтов! –Пусть Бог благословит этих добрых ребят! И пусть никогда удача не отвернётся от них!

112

III. Новая беда.

Господи, пронеси!” – Думал Хлапич сидя под яслями. Конечно, солома не была особо хорошим укрытием, и он притаился как мышонок, почти не дыша и стараясь не проронить ни звука, только сердце отчаянно стучало: “Тук-тук-тук”. Когда же два незнакомца приблизились к ним, и вошли в круг света горящей свечи, Гита и Хлапич испугались ещё больше, ведь они узнали, кто были эти двое... Один из незнакомцев был Владелец цирка, а вторым был... Чёрный человек. “Откуда они знают друг-друга? И что делают здесь так поздно ночью?” – спрашивали себя Гита и Хлапич, а их сердца стучали всё громче и громче... Но тут положение стало ещё хуже! Владелец цирка и Чёрный человек подошли к ним вплотную, и теперь их разделяла всего охапка соломы.

Ребята затаили дыхание, чтобы ни одна соломинка не шелохнулась... “Бундаш, мой дорогой Бундаш, только не залай! Умаляю тебя!” – молил про себя Хлапич, почувствовав, как напрягся пёс, почуявший ненавистного ему Чёрного человека. Но Бундаш, на то и был умным и очень умным псом, – он всё понял! И чтобы не выдать себя и своих друзей, затаился и лежал тихо-тихо, как мертвый. А Чёрный человек и владелец цирка продолжали

130

Ивана Брлич-Мажуранич. Удивительные приключения подмастерье Хлапича. 2013.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 9 - 9

www.inlibraril.com 50,00 kn.

789537

glenart

8 11 0 9 9

Ivana Brlić Mažuranić. Čudnovate zgode šegrta Hlapića

Ovo je pripovijest o čudnovatom putovanju šegrta Hlapića. Hlapić je bio malen kao lakat, veseo kao ptica, hrabar kao Kraljević Marko1, mudar kao knjiga, a dobar kao sunce. A jer je bio takav, zato je srećno isplivao iz mnogih neprilika. Hlapićevo putovanje bilo je isprva tako lako kao dječja igrarija, pa će čitatelji na početku ove knjige reći: “Što će Hlapiću tolika mudrost i tolika hrabrost na ovako laku putovanju? Zar on treba toliku hrabrost da povede upregnutog magarca na uzdi? Ili treba svoju mudrost da traži izgubljene guske?” No poslije je Hlapićevo putovanje bivalo sve teže i sve opasnije, kako to već češće biva. Pa kad čitatelji ugledaju maloga Hlapića u velikoj pogiblji i teškim neprilikama, reći će oni: “Zaista je dobro učinio Hlapić što je za svaku sigurnost ponesao sa sobom puno dobrote, mudrosti i hrabrosti kad se u ranu zoru otputio u svijet.” Sjednite dakle na prag i čitajte!

Ivana Brlić Mažuranić

Čudnovate zgode šegrta Hlapića

glenart pu bl i s h i n

p ub lis hin

i zato je morala papiga u poklopljenu košaru, pa na gredu. Onda svi zaspaše. Prije no što je Hlapić zaspao, računao je u glavi kako li je daleko od majstora Mrkonje. Onda je izračunao da nije baš daleko i da bi za jedan dan mogao prevaliti sav put što ga je prošao za pet dana. To je bilo radi toga što se s Gitom nije moglo brzo putovati. No Hlapiću je bilo teško i pomisliti da se rastane s Gitom i da ostane opet sam s Bundašem na putu. On je bio zadovoljan što još nijesu našli Gitina gospodara i cirkus, premda je Gita putovala zato da ga nađe. Tako je razmišljao Hlapić u zapećku. Bile su to dakako brige. No onda pomisli Hlapić: “Brige dolaze i prolaze same. Ne koristi misliti! Grga je sam pao preda me u jarak. Da sam ja deset godina promišljao kako ću ga naći i kako ću mu predati rubac, ne bih se tomu dosjetio.” I tako zaspi Hlapić. U sobi je sve već slatko spavalo. A najslađe su spavali Miško i baka, premda su mislili da je vještica u košari na gredi.

Šesti dan putovanja I. Mali postolar i prosjakinja Jana

prvu zoru ustane Hlapić sa zapećka, jer je znao da ga zanat čeka. No otac i mati Miškova već su bili napolju u poslu. Nitko ne može ranije od seljaka ustati. Hlapić, dakle, siđe sa zapećka, pljesne rukama i vikne djeci. “Opanke10 amo, nema spavanja!” Djeca sađu sa zapećka. Svi su bili kuštravi i topli kao ptići iz gnijezda. Začas ležala je pred Hlapićem cijela hrpa opanaka. “Valja dobro raditi”, pomisli Hlapić. Sunce se diglo. Pred kućom u hladu smjesti se Hlapić sa svojim zanatom.

10. Opanci su vrsta starinske seoske obuće. Dio su narodne nošnje u Hrvatskoj.

110

111

Ивана Брлич-Мажуранич. Удивительные приключения подмастерье Хлапича. 2013.

Stare ruske bajke

Stare ruske bajke Baba Jaga i Vasilisa Prekrasna Bajka o kraljeviću Ivanu, rajskoj ptici i sivome vuku

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

www.inlibraril.com 50,00 kn.

789537

8 11 0 7 5

glenart

glenart publ i shi n

publis h in

Вaba Jaga i Vasilisa Prekrasna

jednom carstvu živeo trgovac. Dvanaest godina je bio u braku i imao samo jednu kćer, Vasilisu Prekrasnu. Kad joj je majka umrla, devojčica je imala osam godina. Na samrti, trgovčeva žena pozove kćer, izvadi ispod pokrivača lutku, dade joj je i reče: »Slušaj, Vasiluška! Zapamti i izvrši moju poslednju želju. Ja umirem i ostavljam ti s roditeljskim blagoslovom ovu lutku. Čuvaj je i nosi uvek uza se i nikom je ne pokazuj, a ako ti se dogodi kakva nevolja, daj joj da jede i za savet je pitaj. Ona će 9

Русские народные сказки. 2016.

´ Bajka o kraljevicu Ivanu, rajskoj ptici i sivome vuku

davna vremena živio je stari kralj. Imao je tri sina, a najmlađi se zvao Ivan. Kralj je imao i prekrasan vrt pun čarobnih biljaka. Tamo su rasla stabla kakvih nije bilo nigdje drugdje na svijetu, a među njima i stablo jabuke koje je rađalo plodove od čistoga zlata. U vrt je potajno dolijetala rajska ptica. Pera su joj bila od zlata, a oči od dijamanata. Svake bi noći doletjela u vrt i malo prosjedila na kraljevoj jabuci. Onda bi s nje stresla zlatne plodove i odletjela. Stari kralj je volio svoju zlatnu ja29

- Oh, gdje je moj sivi vuk! – prenuo se Ivan odjednom. U isti čas vuk se stvorio kraj njega. - Sad uzjaši mene – reče vuk kao da se ništa nije dogodilo. – A princeza neka jaše na konju zlatne grive. Još su neko vrijeme tako jahali, kad se Ivan oklijevajući usudi moliti vuka još nešto. - Vuče dragi, znam da si mi i previše pomogao. Ali učini mi još nešto, molim te. Pretvori se u konja zlatne grive! Ne mogu ga dati knezu Dolmatu. Molim te. - Dobro, pomoći ću ti još jednom – pristane vuk. I tako se vuk pretvorio u konja sa zlatnom grivom i otišao s Ivanom knezu Dolmatu. Jelena ih je s pravim konjem čekala u spilji na kraju šume. Knez je jako obradovao konju, priredio je veliku gozbu i na kraju predao Ivanu kavez s rajskom pticom. Ivan otiđe s kavezom i pticom, sastane se s Jelenom i zlatogrivim konjem pa zajedno krenu kući. Nakon tri dana vuku je dosadilo glumiti konja pa im se i on pridružio na putovanju. Ivan je, kao i obično, jahao na njemu, a Jelena na konju. Kad su došli do mjesta

gdje je Ivan prvi puta sreo vuka, zastanu. - Kraljeviću Ivane, došlo je vrijeme da se rastanemo – reče vuk. – Vjerno sam ti pomagao i bio dobar prijatelj. Sada siđi s mene i popni se na konja pa jašite kući. Sretno vam bilo! Čim je to izgovorio, sivi vuk iščezne poput duha. Kraljević Ivan cijeli je dan i noć tugovao i plakao za svojim vjernim prijateljem, a u zoru je morao poći dalje sa svojom lijepom i dobrom princezom.

Русские народные сказки. 2016.

The First Book

Then to proceed forth in this said book, which I direct unto all noble princes, lords and ladies, gentlemen or gentlewomen, that desire to read or hear read of the noble and joyous history of the great conqueror and excellent king, King Arthur, sometime king of this noble realm, then called Britain; I, William Caxton, simple person, present this book following, which I have enprised to imprint: and treateth of the noble acts, feats of arms of chivalry, prowess, hardiness, humanity, love, courtesy, and very gentleness, with many wonderful histories and adventures.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

www.i n l i b ra r i .c o m

₤3,99* €5,00* $5,99* 9

789537

8 11 0 7 5

* recommended price

glenart publishin

Sir Tomas Malory. Le More d’Arthur

SI R TOM A S M A LORY

LE MORTE D’ ARTHURE

SIR TOMAS MALORY

LE MORTE D’ARTHUR

МE R LIN

glenart publishin

BAKAR 2015

Сэр Томас Мэлори. Смерть Артура. 2013.

morgan le fay

Chapter 1

ow Uther Pendragon sent for the duke of Cornwall and Igraine his wife, and of their departing suddenly again. IT befell in the days of Uther Pendragon, when he was king of all England, and so reigned, that there was a mighty duke in Cornwall that held war against him long time. And the duke was called the Duke of Tintagil. And so by means King Uther sent for this duke, charging him to bring his wife with him, for she was called a fair lady, and a passing wise, and her name was called Igraine. So when the duke and his wife were come unto the king, by the means of great lords they were accorded both. The king liked and loved this lady well, and he made them great cheer out of measure, and desired to have lain by her. But she was a passing good woman, 14

and would not assent unto the king. And then she told the duke her husband, and said, I suppose that we were sent for that I should be dishonoured; wherefore, husband, I counsel you, that we depart from hence suddenly, that we may ride all night unto our own castle. And in like wise as she said so they departed, that neither the king nor none of his council were ware of their departing. All so soon as King Uther knew of their departing so suddenly, he was wonderly wroth. Then he called to him his privy council, and told them of the sudden departing of the duke and his wife. Then they advised the king to send for the duke and his wife by a great charge; and if he will not come at your summons, then may ye do your best, then have ye cause to make mighty war upon him. So that was done, and the messengers had their answers; and that was this shortly, that neither he nor his wife would not come at him. Then was the king wonderly wroth. And then the king sent him plain word again, and bade him be ready and stuff him and garnish him, for within forty days he would fetch him out of the biggest castle that he hath. When the duke had this warning, anon he went 15

Сэр Томас Мэлори. Смерть Артура. 2013.

RUDYARD KIPLING Rudyard Kipling. Jast so Stories

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

www.i n l i b ra r i .c o m

₤3,99* €5,00* $5,99* 9

789537

8 11 0 7 5

jast so stories

* recommended price

glenart

glenart publishin

publishin

HOW THE RHINOCEROS GOT HIS SKIN

NCE upon a time, on an uninhabited island on the shores of the Red Sea, there lived a Parsee from whose hat the rays of the sun were reflected in more-than-oriental splendour. And the Parsee lived by the Red Sea with nothing but his hat and his knife and a cooking-stove of the kind that you must particularly never touch. And one day he took flour and water and currants and plums and sugar and things, and made himself one cake which was two feet across and three feet thick. It was indeed a Superior Comestible (that’s magic), and he put it on the stove because he was allowed to cook on that stove, and he baked it and he baked it till it was all done brown and smelt most sentimental. But just as he was going to eat it there came down to the beach from the Altogether Uninhabited Interior one Rhinoceros with a horn on his nose, two piggy eyes, and few manners. In those days the Rhinoceros’s skin fitted him quite tight. There were no wrinkles in it anywhere. He looked exactly like a Noah’s Ark Rhinoceros, but of course much bigger. All the same, he had no manners then, and he has no manners now, and he never will have any manners. He said, ‘How!’ and the Parsee left that cake and 33

Редьярд Киплинг. Сказки просто так. 2013.

THE CAT THAT WALKED BY HIMSELF

EAR and attend and listen; for this befell and behappened and became and was, O my Best Beloved, when the Tame animals were wild. The Dog was wild, and the Horse was wild, and the Cow was wild, and the Sheep was wild, and the Pig was wild-as wild as wild could be-and they walked in the Wet Wild Woods by their wild lones. But the wildest of all the wild animals was the Cat. He walked by himself, and all places were alike to him. Of course the Man was wild too. He was dreadfully wild. He didn’t even begin to be tame till he met the Woman, and she told him that she did not like living in his wild ways. She picked out a nice dry Cave, instead of a heap of wet leaves, to lie down in; and she strewed clean sand on the floor; and she lit a nice fire of wood at the back of the Cave; and she hung a dried wild-horse skin, tail-down, across the opening of the Cave; and she said, ‘Wipe you feet, dear, when you come in, and now we’ll keep house. That night, Best Beloved, they ate wild sheep roasted on the hot stones, and flavoured with wild garlic and wild pepper; and wild duck stuffed with wild rice and wild fenugreek and wild coriander; and marrow-bones of wild oxen; and wild cherries, and wild grenadillas. 60

THE CRAB THAT PLAYED WITH THE SEA

EFORE the High and Far-Off Times, O my Best Beloved, came the Time of the Very Beginnings; and that was in the days when the Eldest Magician was getting Things ready. First he got the Earth ready; then he got the Sea ready; and then he told all the Animals that they could come out and play. And the Animals said, ‘O Eldest Magician, what shall we play at?’ and he said, ‘I will show you. He took the Elephant-All-the-Elephant-there-was-and said, ‘Play at being an Elephant,’ and All-the-Elephant-there-was played. He took the Beaver-All-the-Beaver-there-was and said, ‘Play at being a Beaver,’ and All-the Beaver-therewas played. He took the Cow-All-the Cow-there-was-and said, ‘Play at being a Cow,’ and All-the-Cow-there-was played. He took the Turtle-All-the-Turtle there-was and said, ‘Play at being a Turtle,’ and All-the-Turtle-there-was played. One by one he took all the beasts and birds and fishes and told them what to play at. to the top of a palm tree with nothing on but his hat, from which the rays of the sun were always reflected in more-than-oriental splendour. And the Rhinoceros upset the oil-stove with his nose, and the cake rolled on the sand, and he 100

spiked

101

Редьярд Киплинг. Сказки просто так. 2013

N T E R N U M R I V E

Split

Журнал Inernum Drive. 2008.

IVE

NUM

E •

• INTE

INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD INTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVEINTERNUMDRIVNTERNUMDRIVNUMD

ID H R V A T S K A

M DR I

ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ АЛЬМАНАХ НА Р УС С КО М Я З Ы К Е

Жизнь как путешествие

ПУТЕШЕСТВИЕ В ВОЛШЕБНЫЙ ГОРОД СПЛИТ

771847

338007

ПУТЕШЕСТВИЕ В ВОЛШЕБНЫЙ ГОРОД

С П ЛИ Т

СЕМЬ ПАРАДОКСОВ ИМПЕРАТОРА

h i s t o r y

Журнал Inernum Drive. 2008.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

www.i n l i b rar i .c o m

₤3,99* €5,00* $5,99* 9

789537

8 11 0 7 5

* recommended price

8 11 0 7 5

Arthur Conan Doyle. The Memoirs of Sherlock Holmes

789537

publishin

p u b l i sh i n

Arthur Conan Doyle

The Memoirs of Sherlock Holmes

w w w.in librari.c o m

₤3,99* €5,00* $5,99* 9

The Wind in The Willows

glenart

To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler. All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind. He was, I take it, the most perfect reasoning and observing machine that the world has seen, but as a lover he would have placed himself in a false position. He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

Kenneth Grahame. The Wind in The Willows

The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps and chairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat and eyes, and splashes of whitewash all over his black fur, and an aching back and weary arms. Spring was moving in the air above and in the earth below and around him, penetrating even his dark and lowly little house with its spirit of divine discontent and longing. It was small wonder, then, that he suddenly flung down his brush on the floor, said ‘Bother!’ and ‘O blow!’ and also ‘Hang spring-cleaning!’ and bolted out of the house without even waiting to put on his coat.a great meadow.

Kenneth Grahame

* recommended price

glenart

glenart publish in

publis h in

Кеннет Грехем. Ветер в ивах. 2014. Артур Конан Дойл.Записки о Шерлоке Холмсе. 2014.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

789537

8 11 0 7 5

* recommended price

8 11 0 7 5

Agatha Christie . Five Little Pigs

789537

publishin

p u b lish in

Agatha Christie

Five Little Pigs

w w w. in lib ra ri. c o m

₤3,99* €5,00* $5,99* 9

glenart

It was five o’clock on a winter’s morning in Syria. Alongside the platform at Aleppo stood the train grandly designated in railway guides as the Taurus Express. It consisted of a kitchen and dining-car, a sleeping-car and two local coaches. By the step leading up into the sleeping-car stood a young French lieutenant, resplendent in uniform conversing, with a small man muffled up to the ears of whom nothing was visible but a pink-tipped nose and the two points of an upward-curled moustache.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

Murder on the Orient Express

w w w. in lib ra ri. c o m

₤3,99* €5,00* $5,99* 9

Agatha Christie . Murder on the Orient Express

Agatha Christie

* recommended price

glenart

glenart publishin

p u b lish in

Агата Кристи. Убийство в восточном экспрессе 2014. Агата Кристи. Пять поросят. 2014.

1799-1837

ПОЭМЫ

Не мысля гордый свет забавить, Вниманье дружбы возлюбя, Хотел бы я тебе представить Залог достойнее тебя, Достойнее души прекрасной, Святой исполненной мечты, Поэзии живой и ясной, Высоких дум и простоты...

Александр Пушкин

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

glenart

ISBN 5-352-00601-8

pu blish in

9 785352 006016

69,99 Kn

10,00 €

Александр Блок

СТИХИ

1880-1921

В туманном движится окне.

СТИХИ

И каждый вечер в час назначенный, Иль это только снится мне? Девичий стан шелками схваченный

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com ISBN 5-352-00601-8

glenart pu blish in

9 785352 006016

69,99 Kn

10,00 €

Александр Пушкин. Поэмы. 2012. Александр Блок. Стихи. 2012.

1893-1930

ПОЭМЫ

Я хочу быть понят моей страной, А не буду понят, - что ж, По родной стране пройду стороной, Как проходит косой дождь.

Владимир Маяковский

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

glenart

ISBN 5-352-00601-8

pu bl i shi n

9 785352 006016

69,99 Kn

10,00 €

Сергей Есенин

СТИХИ

1895-1925

Обещает встречу впереди.

СТИХИ

До свиданья, друг мой, до свиданья Милый мой, ты у меня в груди. Предназначенное расставанье

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com ISBN 5-352-00601-8

glenart pu blish in

9 785352 006016

69,99 Kn

10,00 €

Владимир Маяковский. Поэмы. 2012. Сергей Есенин. Стихи. 2012.

СВЕРЧОК ВИСА

Здесь, на залитой солнцем деревенской дороге, золотым клинком отсекающей лазурь моря от синевы неба, вы услышите удивительную песню. Вначале вы подумаете, что это шум прибоя, пение птиц или звон колоколов, многократно отраженный небом и землей. Но море мирно, умолкли колокола в соседнем монастыре и от полуденного зноя скрылись и люди и птицы. А песня льется и льется, наполняя все вокруг миром и покоем... Вот так вы познакомитесь с добрым духом и покровителем острова Вис — его величеством Сверчком.

СВЕРЧОК

ВИСА субъективный путеводитель по острову Вис

ISBN 978-953-7811-07- 5

Glen Art d.o.o. 9 7 8 9537

glenart

glenart@mail.com

pu blish in

120,00 Kn.

81 1 0 7 5

КАРНАВАЛ НА ЧЕТЫРЁХ ВЕТРАХ

Когда я думаю об этом городе, первое, что приходит мне на память это карнавал. И дело тут совсем не в том, что этот город является хозяином третьего по значению на свете карнавала, идущего сразу за Венецией и Рио-де-Жонейро, далеко опередившего и Новый Орлеан, с его «Марди Гра» и Мюнхен, с его «Октоберфест». А дело в том, что этот город сам по себе карнавал. Наверное, карнавал может быть только там где дома улицы и площади – полноправные участники маскарада, подыгрывающие людям в их искреннем и безудержном веселье. И еще можно поспорить, кто из них больше веселится, пляшет и хохочет – город или его жители.

КАРНАВАЛ НА

ЧЕТЫРЁХ

ВЕТРАХ субъективный путеводитель по городу Риеке

ISBN 978-953-7811-07- 5

Glen Art d.o.o. 9 7 8 9537

81 1 0 7 5

glenart@mail.com 120,00 Kn.

glenart pu blish in

Эндрю Гленн. Сверчок Виса. 2012. Эндрю Гленн. Карнавал на четырёх ветрах 2016.

ВОСЕМЬ КРУГОВ РАЯ

Среди арабских городов Амман является, наверное, самым удивительным и невероятным. Он напрочь лишён восточного колорита Дамаска или французского шарма Бейрута. В нём нет многовековой легенды Багдада или чеканного изящества Кордовы. В нём нет даже расчетливого модернизма города миллиардеров – Дубая. В нём, по большому счету, вообще ничего нет. Кроме одного – он обладает такой притягательной силой, что покинув его, ты снова и снова стремишься вернуться обратно.

ISBN 978-953-7811-07- 5

Glen Art d.o.o. 9 7 8 9537

81 1 0 7 5

субъективный путеводитель по городу Амману

pu blish in

КАРНАВАЛ НА ЧЕТЫРЁХ ВЕТРАХ

«Никогда не гляди в глаза шайтану».

РАЯ

glenart

glenart@mail.com 120,00 Kn.

Ночь накрыла собой Вадди-Рам, заменив на время, милиарды песчинок на мириады звёзд. И тогда шейх племени Хуэтад Али бен Зидан сказал:

ВОСЕМЬ КРУГОВ

НЕ ГЛЯДИ

В ГЛАЗА

ШАЙТАНУ субъективный путеводитель по пустыне Вадди-Рам

ISBN 978-953-7811-07- 5

Glen Art d.o.o. 9 7 8 9537

81 1 0 7 5

glenart@mail.com 120,00 Kn.

glenart pu blish in

Эндрю Гленн. Восемь кругов рая. 2012. Эндрю Гленн. Не гляди в глаза шайтану. 2016.

PLURALIZAM I SLOBODA

789537

8 11 0 7 5

* recommended price

Vladimir Tonić

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 9 - 9

789537

8 11 0 9 9

Politička teorija Isaiaha Berlina

glenart publishin

Vladimir Tonić rodio se u Moskvi 1970. godine, a u Rijeci živi od 1976. godine, gdje je završio osnovno i srednje obrazovanje, kao i Tehnički fakultet. Trenutno radi u J. Koreji kao inspektor klasifikacijskog društva u brodogradnji. Zanimajući se općenito za fortifikacije XX. stoljeća, pogotovo za obrambenu infrastrukturu tzv. Rapalske granice između kraljevina Italije i Jugoslavije, surađivao je s američkim autorom J. Kaufmannom na knjizi “Fortress Third Reich” (Da Capo Press, Cambridge, 2003), te s slovenskim autorom A. JankovičemPotočnikom na knjizi Rupnikova linija in Alpski zid (Galerija 2, Vrhnika, 2004), gdje je izradio tlocrte utvrda. Njegovi tehnički crteži talijanskih te starojugoslavenskih fortifikacija objavljeni su u slovenskim, britanskim te francuskim specijaliziranim časopisima. Rad o talijanskim fortifikacijama na području Zadra, na engleskom jeziku, bio je objavljen 2009. godine u zborniku međunarodne grupe za proučavanje fortifikacija «Site O», u izdanju «Merriam Press» iz Vermonta u SAD.

www.inlibraril.com 100,00 kn.

PLURALIZAM I SLOBODA

w w w.in librari.c o m

HKN 250,00 ₤25,99* €32,99* $36,99* 9

Mojmir Križan

glenart p ub l i s h i n

Tragom «Alpskog bedema»

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

Mojmir Križan

V l a d i m i r To n i ć .

Mojmir Križan

Mojmir Križan, rođen je 2. rujna 1943. godine u Zagrebu. Gimnaziju završava u Rijeci te na Fakultetu elektrotehnike i računarstva Sveučilištu u Zagrebu stječe zvanje doktora znanosti elektrotehnike i na Odsjeku za političke znanosti Sveučilišta Giorgia Augusta u Gottingcnu zvanje doktora znanosti politologije. Dugi niz godina bavi se znanstvenim radom na domaćoj i međunarodnoj sceni od čega se posebno ističe njegov angažman U institutu za biofizikalnu kemiju Max-Planc u Göttingenu. Objavio je brojne članke u znanstvenim časopisima u kojima raspravlja o liberalnoj demokraciji, nacionalizmu, manjinama i civilnom društvu. Objavio je više knjiga od kojih su najznačajnije: Um, modernizacija i društveni poretci sovjetskog tipa (1991.), Pravednost u kulturno-pluralnim društvima (2000.), Interkulturalni dijalozi i liberalna demokracija (2008.).

VLADIMIR TONIĆ

TRAGOM »ALPSKOG BEDEMA« U RIJECI I HRVATSKOJ

Моймир Крижан. Плюрализм и свобода. 2011. Владимир Тонич. Следами альпийского вала. 2011.

w w w.in librari.c o m

HKN 250,00 ₤25,99* €32,99* $36,99* 789537

8 11 0 7 5

Neven Šantić

Zver regionalizma opet kruži Horvatskom. Ovaj puta puštena je iz kaveza perom Nevena Šantića, poznatog riječkog novinara, publicista i komentatora političkih zbivanja, osobito onih lokalnih. Iz Istre i Primorja, krajeva koji su posljednjih dvadesetak godina bili svojevrsne kolijevke hrvatskih regionalnih razmišljanja, Šantić je proširio priču na čitavu zemlju i napisao pravu malu povijest hrvatskih regionalistickih pokušaja, pogrešaka, uspješnih projekata i njihovih nositelja. Zaokruživši priču s četiri poglavlja o europskim regijama i “kišobranskim” problemima regionalne politike, kao i pregledom konstruktivnih rješenja koja su dosad stigla na naše tržište političkih ideja, pružio nam je zanimljivo i korisno štivo za kojim ćemo, nadajmo se, posizati i između lokalnih izbora. Ljepotica i zvijer podsjetit će nas na likove koje je možda šteta zaboraviti, a naučit će nas i kako riješiti problem lokalnih šerifa i kako pametna regionalna politika može biti prava razvojna lokomotiva.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 9 - 9

glenart publishin

* recommended price

L J E P OT I C A I Z V J E R

Neven Šantić.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

Neven Šantić

LJEPOTICA I ZVJER mali kompendij hrvatskog regionalizma

www.inlibraril.com 89,00 kn.

789537

8 11 0 9 9

glenart publishin

Агата Кристи. Спасибо тебе, Господи. 2011. Невен Шантич. Красавица и чудовище. 2016.

- M o r e t t o - Мо р е т то

Moretto or Morčić is a symbol of the city of Rijeka. Morčić is a golden enameled ear-ring in the form of the Negro head with a turban. The fact is that Moretto is not only an adornment – it is a guardian, talisman, artefact of good magic which brings luck, a magical servant and aide in every good deed.

MORČIĆ

Моретто или Морчич – символ Риеки. Это золотая, покрытая эмалью серьга, в виде головы негра в тюрбане. Но Моретто не совсем украшение – он оберег, талисман, артефакт доброй магии, приносящий удачу, волшебный слуга и помощник в любом добром деле. Moretto o Morčić è il simbolo della città di Fiume. Il Moretto, un orecchino d’oro con smalto che ha la forma di un negretto col turbante. Il Moretto non è soltanto un gioiello, esso è protettore, talismano, artefatto della magia bianca, portafortuna, servo magico, aiutante in ogni buon’opera.

ISBN 978-953-7811-00-6

Theodor de Canziani

Moretto ili Morčić je simbol grada Rijeke. On je zlatna emajlirana naušnica u obliku glave crnca s turbanom. Morčić nije samo nakit – on je zaštitnik, talisman, artefakt dobre magije, koji donosi sreću, čarobni sluga i pomoćnik u svakom dobrom djelu.

Theodor de Ca n zi a n i

MORČIĆ

glenar t

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

9 78 9537 81100 6

120,00 Kn

МОРЧИЧ

Теодор де Канзиани

оретто или Морчич – символ Риеки. Это золотая, покрытая эмалью серьга, в виде головы негра в тюрбане. Но Моретто не совсем украшение – он оберег, талисман, артефакт доброй магии, приносящий удачу, волшебный слуга и помощник в любом добром деле.

МОРЧИЧ

Те од о р д е Ка н з и а н и

glenar t ISBN 978-953-7811-00-6

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

9 78 9537 81100 6

120,00 Kn

Теодор де Канзиани. Морчич. 2011.

M O R E T TO Theodor de Canziani

oretto o Morčić è il simbolo della città di Fiume. Il Moretto, un orecchino d’oro con smalto che ha la forma di un negretto col turbante. Il Moretto non è soltanto un gioiello, esso è protettore, talismano, artefatto della magia bianca, portafortuna, servo magico, aiutante in ogni buon’opera.

oretto or Morčić is a symbol of the city of Rijeka. Morčić is a golden enameled ear-ring in the form of the Negro head with a turban. The fact is that Moretto is not only an adornment – it is a guardian, talisman, artefact of good magic which brings luck, a magical servant and aide in every good deed.

Theodor de Canziani M O RČ I Ć MORČIĆ

Theodor d e Ca n zia n i

MORČIĆ

glenar t ISBN 978-953-7811-00-6

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

9 78 9537 81100 6

120,00 Kn

Теодор де Канзиани. Морчич. 2011.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

Эндрю Гленн. ВСЕ ПУШКИ ОСТРОВА АВАЛОН

–Так что же это было? – Переспросила леди Глэнн. –Армагеддон... – еле выдавил из себя режиссер, – богом клянусь, это Армагеддон... И стоял я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя... О боже! –Армагеддон? – улыбнулась леди Глэнн. – Неужели мы видим настоящий Армагеддон? –Позвольте мне, – сказал сэр Артур, и склонился над камерой. Оторвавшись от неё он, поглядел по сторонам – на море, на небо... а потом, как-то неестественно спокойно произнёс: –Нет Алиса, это не Армагеддон, дела обстоят намного хуже – это вторжение.

Эндрю Гленн

ВСЕ ПУШКИ

ОСТРОВА

АВАЛОН

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com 50,00 kn.

glenart pu bl i sh i n

789537

glenart

8 11 0 7 5

2016

publis h in

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com 50,00 kn.

789537

8 11 0 7 5

glenart publish in

Эндрю Гленн. РАЗ, ДВА, ТРИ, ЧЕТЫРЕ, ПЯТЬ – ВЫШЕЛ ЗАЙЧИК ПОГУЛЯТЬ...

Страшный ливень обрушился на Дампи-Делл, словно задавшись целью смыть её в преисподнюю. Стереть, к чёртовой матери, с лица земли, со всеми её домами и палисадниками. Магазинами и пабами. Свободными гражданами и их добровольными объединениями. Смыть, и унести подальше от людских глаз, в морские глубины, туда – где в вековечной тишине, огромными голубыми тенями плывут серые киты, совершенно безразличные к человеку и его потугам – спасти их... или съесть.

Эндрю Гленн

Раз, два, три, четыре, пять -

ВЫШЕЛ ЗАЙЧИК ПОГУЛЯТЬ... Mise en abyme

glenart pu bl i sh i n

2016

Эндрю Гленн. Все пушки острова Авалон. 2016. Эндрю Гленн. Раз, два, три, четыре, пять - вышел зайчик погулять. 2016.

Эндрю Гленн. Д О Р О ГА Н А А РЛ И Н К ТО Н

Когда произносишь слово Арлингтон, первое, что придёт тебе на ум, будет вовсе не город в округе Сибли, штат Миннесота и не седьмой по численности населения город штата Техас, и даже не городской округ в штате Виргиния – пригород столицы США Вашингтона, а Арлингтонское национальное кладбище – самое большое и самое знаменитое в Америке. Хоронят здесь людей великих, совершивших подвиги во славу своей державы. В основном – военных героев. Так как я не военный, не герой, не гражданин США и ничего замечательного для этой страны не совершил, то шансы быть похороненным на этом кладбище у меня равны нулю. Впрочем, я туда и не стремлюсь, по крайней мере, сейчас. А свою книгу я назвал так, потому, что мне нравится, как звучит это слово: “ар-линг-тон” – в нём есть что-то от звука колокола, который, как известно, звонит по каждому из нас... И больше ничего. Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

50,00 kn.

789537

ДОРОГА НА АРЛИНГТОН или три истории, рассказанные весной акын-роман

glenart p u b l i s hi n

glenart

8 11 0 7 5

2015

p u b l i sh i n

Сплит (Королевство Югославия)

Эндрю Гленн

Глава первая.

ОС ТР ОВ С Е Н Т-Д Ж ОРД Ж

СУПЕР ИН Т ЕН Д АН Т ФЛАМЕН K О СТ УЧИТСЯ В Д ВЕР Ь .

о. Актив о. Цербер о. Амфитеон

о.Воладж

о. Хост Форт Джордж

CентДжордж

Пропутняк Гора Хум 587m Анкона (Королевство Италия)

Ковижа

о.Авалон

ОЛНЕЧНЫЙ ЗАЙЧИК, отразившись в воде, легко взлетел по каменной стене на третий этаж, проскользнул через неплотно прикрытые деревянные ставни-жалюзи, называющиеся здесь “шкурой”, и заплясал на белом потолке... Так, на острове Сент-Джордж начался новый день. Ещë один из тех безмятежных средиземноморских дней, которые так радовали жителей острова в те последние дни марта тысяча девятьсот сорокового года. Сэр Артур Персифаль Гленн, четырнадцатый граф Гленндейл, лежал на старинной дубовой кровати и следил за причудливой игрой бликов, дрожавших и переливавшихся на потолке. Блики вздрагивали и играли, словно морская даль в солнечный день, или как бесконечная горная река, вечно бегущая и никогда никуда не убегающая... А по ней, спокойно и терпеливо, проплывали синие тени рыб. 85

Эндрю Гленн. Дорога на Арлингтон. Или три истории, рассказанные весной. 2015.

80,00 kn ISBN 978-953-78110-1-3

Дмитрий Чегодаев. ВТОРОЙ АРАП ПЕТРА ВЕЛИКОГО

События, описываемые в нашей истории, относятся к тому времени, когда вопрос: «Кой черт занес вас на эти галеры?» – не имел иносказательного смысла. Женщины были не только коварны, но и прекрасны, а дипломаты, управлялись со шпагой не хуже чем с пером. Наступал галантный восемнадцатый век. Европа уже не боялась многократно побитую Турцию, а стареющая Османская империя с опаской поглядывала на набиравший обороты христианский мир. В эти грозные и удивительные годы жил наш герой – человек о невероятной судьбе которого, можно написать авантюрный роман или детективную повесть, но больше всего она походит на голливудский приключенческий фильм...

Дмитрий Чегодаев

ВТОРОЙ АРАП

ПЕТРА ВЕЛИКОГО повесть

GLEN G L E NART

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

2012

9 789537 811013

Сцена первая

Пролог

По всем правилам хорошего голливудского тона, приключенческий фильм должен начинаться с некого пролога, относящегося, как правило, к далекой древности и задающего тон всему дальнейшему повествованию. Ну, что же, раз принято, то – пожалуйста.

сторию нашу мы начнём, лет эдак за сто, до описываемых нами событий. Конечно, невелика древность, но всё-же XVI век, хотя и самый его конец… В 1599 году непобедимое турецкое войско, наступавшее на Италию, стремительным маршем, пройдя по Адриатическому побережью, подступило к портовому городу Риека. В те времена, когда до первого поражения турецкой армии, под стенами польской крепости Хотин, было ещё более двадцати лет, не привыкшая к тотальной войне Европа, вос9

Дмитрий Чегодаев. Второй арап Петра Великого. 2012.

Сцена пятая

Несколько слов о тактике ведения абордажного боя На этом покончим с Shoddy fram и уловками киноиндустрии. Нам пора возвращаться к нашим героям, понятия не имеющим, не только о том, что стрясётся с их потомками через сорок лет, но и о том, как сложится их собственная жизнь в ближайшие полчаса, вполне реального, а не условного или виртуального киновремени…

начале Матия отправился в Дубровник, но делать там ему было нечего. Да, и родственники убитого Буёвича находились в опасной близи. Тогда он двинулся в Стамбул, где незамедлительно был арестован по подозрению в шпионаже в пользу Венецианской республики. Но в этот раз судьба Змаевича, хотя и тяготела к черному юмору, поступила с ним благородно. Он был заключен не куда-нибудь, а во всё тот же Семибашенный замок, в котором в это время как раз и пребывал, догадайтесь кто? Ну, конечно, русский посланник граф

...Мне явился писатель, которого я уже и не чаяла встретить в современной литературе! Уже отчаявшись, я даже не протягиваю руки к новым книгам, к известным мне и ( что, конечно, плохо) неизвестным именам на обложках! А тут вдруг ЭТА книга сама является ко мне на планшет! Это для меня очень важное событие. Из сегодняшнего дня , с опытом умного и блистательно образованного автора почти в лупу – рассматривать события, пространства, личности далекой эпохи, след и последствия которых нельзя не ощутить в нынешней реальности... Изящество и легкость, “шутейность” формы пленили меня совершенно. А.С.

Дмитрий Чегодаев. Второй арап Петра Великого. 2012.

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

Мария Чегодаева. СИНИЙ ЦВЕТ

Сборник своих статей о замечательном художнике Зурабе Константиновиче Церетели, я решила начать со стихотворения великолепного грузинского поэта девятнадцатого века Николаза Бараташвили “Синий цвет”, известного нам благодаря удивительному по точности и красоте переводу Бориса Пастернака. Дело в том, что это стихотворение как нельзя лучше рассказывает нам о Зурабе Церетели, о его жажде жизни, о его скрытом и явном трагизме. О его восхищение миром реальным и миром фантазии. О его доброте и заботе о других... Да, собственно говоря, обо всем, что так или иначе составляет его жизнь... Его искусство.

www.inlibraril.com 75,00 kn.

789537

8 11 0 7 5

Мария Чегодаева

СИНИЙ ЦВЕТ СБОРНИК СТАТЕЙ О ЗУРАБЕ ЦЕРЕТЕЛИ 1995–2013

glenart publis h in

glenart pu blis h in

Цвет небесный, синий цвет, Полюбил я с малых лет. В детстве он мне означал Синеву иных начал. И теперь, когда достиг Я вершины дней своих, В жертву остальным цветам Голубого не отдам. Он прекрасен без прикрас. Это цвет любимых глаз. Это взгляд бездонный твой, Напоенный синевой. Это цвет моей мечты. Это краска высоты. В этот голубой раствор Погружен земной простор. Это легкий переход В неизвестность от забот И от плачущих родных На похоронах моих. Это синий негустой Иней над моей плитой. Это сизый зимний дым Мглы над именем моим. Николоз Бараташвили. Перевод Бориса Пастернака

Мария Чегодаева. Синий цвет. 2014.

Мария Чегодаева. Увидеть собственными глазами

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

www.inlibraril.com 75,00 kn.

789537

8 11 0 7 5

glenart

Мария Чегодаева

Увидеть собственными глазами

glenart publis h in

pu blis h in

Иисус - ключ веры

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, чтобы мир спасен был через НЕГО. (Ин. 3/16)

Я свято, безоговорочно верю в Иисуса Христа, верю Христу. В том, что я христианка у меня нет и тени сомнения. Но я не знаю, вправе ли я причислять себя к какой либо христианской конфессии. И католичество, и православие, и все ответвления протестантизма целиком выводят Новый Завет из Ветхого, Благую весть Иисуса Христа – из ветхозаветных преданий, заповедей, пророчеств. «Для христиан Библия – есть непреложное единственно истинное откровение Бога чело1 веку» . Утверждается как нерушимая истина, что без

1. Георгий Чистяков. Над строками Нового Завета. / М., 1999. Стр. 48, 87

Мария Чегодаева. Увидеть собственными глазами. 2013.

I VA N M E ŠT R OV I Ć

glenart

www.inlibrari.com

pu blish in

J OZO KL J A KOV IĆ

www.inlibrari.com

glenart p u b lis h in

Иван Мештрович. Альбом. 2015. Йозо Клякович. Альбом. 2016.

ЗУ РА Б Ц ЕРЕТ ЕЛ И

glenart

www.inlibrari.com

pu blish in

L J U B O D E CA R IN A

www.inlibrari.com

glenart p u b lis h in

Зураб Церетели. Альбом. 2016. Любо де Карина. Альбом. 2016.

З У РА Б ЦЕРЕТЕЛИ

ЗУРАБ ЦЕРЕТЕЛИ КНИГА ПЕРВАЯ скульптура

АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА glenart@mail.com

glenart

З У РА Б

АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

ЦЕРЕТЕЛИ

ЗУРАБ ЦЕРЕТЕЛИ КНИГА ВТОРАЯ живопись

glenart@mail.com

glenart

Мария Чегодаева. Зураб Церетели. Скульптура. 2015. Мария Чегодаева. Зураб Церетели. Живопись. 2015.

З У РА Б

АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

ЦЕРЕТЕЛИ

ЗУРАБ ЦЕРЕТЕЛИ КНИГА ТРЕТЬЯ эмаль

glenart@mail.com

glenart

З У РА Б

АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

ЦЕРЕТЕЛИ

ЗУРАБ ЦЕРЕТЕЛИ КНИГА ЧЕТВЁРТАЯ рисунок

glenart@mail.com

glenart

Мария Чегодаева. Зураб Церетели. Эмаль. 2015. Мария Чегодаева. Зураб Церетели. Рисунок. 2016.

ОЛЬГА БУЛГАКОВА

ОЛЬГА БУЛГАКОВА АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

glenart@mail.com

glenart

ПАВЕЛ НИКОНОВ

ПАВЕЛ НИКОНОВ АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

glenart@mail.com

glenart

Мария Чегодаева. Ольга Булгакова. 2012. Мария Чегодаева. Павел Никонов. 2012.

ИГОРЬ ПЧЕЛЬНИКОВ

ИГОРЬ ПЧЕЛЬНИКОВ АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

glenart@mail.com

glenart

ЛЕВ ШЕПЕЛЕВ

ЛЕВ ШЕПЕЛЕВ АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

glenart@mail.com

glenart

Мария Чегодаева. Игорь Пчельникоа. 2012. Мария Чегодаева. Лев Шепелев. 2012.

АЛЬБИНА

АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

А К Р И ТАС

АЛЬБИНА АКРИТАС glenart@mail.com

glenart

П Ё Т Р Г Р И Г О Р Ь Е В , Е К А Т Е Р И Н А К УД Р Я В Ц Е В А

glenart@mail.com

ПЁТР ГРИГОРЬЕВ АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

ЕКАТЕРИНА КУДРЯВЦЕВА glenart

Мария Чегодаева. Альбина Акритас. 2014. Мария Чегодаева. Григрорьев и Кудрявцева. 2014.

В И К ТО Р И Я Н И КО Н О В А

ВИКТОРИЯ НИКОНОВА АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

glenart

glenart@mail.com

Н И КО Л А Й М У Х И Н

НИКОЛАЙ МУХИН АВТОР СЕРИИ МАРИЯ ЧЕГОДАЕВА

glenart@mail.com

glenart

Мария Чегодаева. Виктория Никонова. 2013. Мария Чегодаева. Николай Мухин. 2016.

М А РИЯ Ч Е ГОД А Е В А

Мария Чегодаева

СУМЕРКИ РАЗУМА

СУМЕРКИ РАЗУМА Книга первая Парадигмы ХХ века

Мария Чегодаева Сумерки разума Искусство не имеет времени. В нем прошлое живет в настоящем, входит в сегодняшнюю жизнь как вечная неумирающая реальность, то, чем мы были вчера и есть сегодня. Искусство наш портрет, наше живое лицо. Мы смотримся в него как в волшебное зеркало и видим: своих отцов, дедов, прадедов и самих себя... Мария Андреевна Чегодаева - историк

искусств, художник, критик, действительный член Российской академии художеств. GLENART

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 4 - 4

789537

100,00 kn.

8 11 0 4 4

Май Митурич. Записки художника

Май Митурич

Май Петрович Митурич, известный мастер иллюстрации детской книги, рисовальщик, живописец, повествует в своих «Записках» о художественной жизни России 1950–2000 годов, о замечательных художниках, с которыми ему довелось общаться, больших писателях, чьи книги он иллюстрировал; рассказывает о своих странствиях в разные концы Земли – на Алтай, Памир, Сахалин, в Индию, Японию, Грецию, Черногорию — давших богатейший материал для его станковых и книжных работ. Написанные на редкость ярко и живо, «Записки» Мая Митурича открывают читателю мир чувств, раздумий и творчества одного из крупнейших русских художников второй половины ХХ века.

Записки художника

ISBN 978-953-7811-07- 5

9 7 8 9537

81 1 0 7 5

glenart publishin

ЗАПИСКИ ХУДОЖНИКА

Glen Art d.o.o. glenart@mail.com

GLENART

Ма й Мит у р ич

Мария Чегодаева. Сумерки разума. 2011. Май Митурич. Записки художника. 2016.

Князь Андрей Чегодаев

МОЯ ЖИЗНЬ

Князь Андрей Дмитриевич Чегодаев

МОЯ ЖИЗНЬ

и люди, которых я знал

www.inlibrari.com

glenart

Михаил Чегодаев

p ub lish in

ЧТО СКАЗАЛ

ДЖЕДИ

p ub lish in

ЧТО СКАЗАЛ

ДЖЕДИ С та ть и по ис кус с тв у Д р е в не го Е гипта

ISBN 9 7 8 - 9 5 3 - 7 8 11 - 0 7 - 5

www.i n l i b ra r i .c o m

₤3,99* €5,00* $5,99* 9

789537

8 11 0 7 5

* recommended price

glenart publishin

glenart p ub lish in

Андрей Чегодаев. Моя жизнь. 2016. Михаил Чегодаев. Что сказал Джеди. 2016.

LEN ART – русско-хорватское издательство, основаное в маленьком, очень древнем королевском городке Бакар, в 2008 году. Несмотря на свой довольно «молодой возраст», издательство уже давно стало заметным явлением на небосклоне хорватского книжного бизнеса. В первую очередь благодаря: переводам хорватской литературы на русский язык ; и, что ныне весьма нетипично, поразительно-тщательному отношению издательства к качеству своих книг, их стилю и красоте... Glen Art, надо сказать, напоминает нам старые-добрые издательства прошлого века, уделявшие внимание и уровню литературы, и «вычитке» текста, и безукоризненности наборной полосы, и уточнению сносок, и достоверности примечаний и послесловий..., казалось бы, навсегда оставшихся в прошлом. Кому-то такой «педантизм» покажется анахронизмом, а на мой взгляд – это просто замечательно! Не говоря уж об уважении к читающему человеку – к его глазам и уму! Теперь, когда каждый читатель «на вес золота», такое отношение – более чем необходимо... Glen Art может показаться вполне элитарным издательством. Но, судя по широкому диапазону книг, от «субъективных путеводителей» и детективных романов – до научно-философских трудов и книг по искусству, от литературной классики – до детских сказок, – Glen Art, безусловно, издательство массовое, обращённое ко всем, но – обладающее хорошим вкусом! При этом – хорошим вкусом во всём: и в выборе литературного материала, и в выборе художественного образа книг... Glen Art в подходе к художественно-графическому и цветовому решению объединяет в себе русскую и европейскую (в первую очередь английскую) школы книжного дизайна, знавшие, что в книге нет «случайных элементов», будь то буквицы, политипажи или выбор шрифта, которые, по мнению издательства, столь же равноправно-важны, как и текст книги или иллюстрации к ней. Этим Glen Art возвращает нас к книжным шедеврам Уильяма Морисса и Александра Бенуа – создателей современного книжного дизайна, чьи работы иногда (и очень бережно), «цитирует» в своих изданиях, радуя и восхищая нас, своих читателей... Glen Art издаёт книги на пяти языках, включая русский. При этом, некоторые из них, как выпущенные к 100-летнему юбилею «Сказки давних времён» Иваны Брлич-Мажуранич, изданы в том же оформлении, одновременно на русском и хорватском. Возможно, это связано с достаточно узким кругом читателей в Хорватии, но, думаю, это не только маркетинговый ход, за ним нечто большее – понимание книги, как всемирного блага, которому не могут противостоять ни границы, ни языки. В добрый путь, дорогой Glen Art ! Ваш, Теодор де Канзиани.

Алиса Вишневецкая

Дмитрий Чегодаев

Родилась во Львове на Западной Украине в семье военного врача и детской писательницы. Закончила Академию Художеств в СанктПетербурге. Историк искусств. Автор работ по русскому и зарубежному искусству. С 2008 года живёт в Хорватии. Основатель издательства Glen Art.

Родился в Москве в семье известного историка искусств Андрея Чегодаева. Закончил Московский полиграфический институт. Книжный дизайнер. Почётный академик Российской Академии Художеств. С 2008 года живёт в Хорватии. Основатель издательства Glen Art.