Diseño y Producción Editorial
El libro álbum Arriba y abajo de Oliver Jeffers como vehículo de introspección Mariana Ruiz Venier Maestría en CyAD, UAM-X
Palabras clave: libro álbum, semiótica de la narración, arquetipo del camino del héroe, recepción, Arriba y abajo de Oliver Jeffers.
Resumen: Bruno Bettelheim afirma que los cuentos de hadas ayudan a la introspección y que cuando estos se ilustran, esta propiedad desaparece. Nosotros proponemos que el libro álbum escapa a tal tesis. Para mostrarlo, esta investigación consta de dos partes; en la primera, analizamos el libro álbum Arriba y abajo de Oliver Jeffers como una
Keywords: picture book, semiotics of fiction, archetype of the path of the hero, reception, Up and Down by Oliver Jeffers.
narración con distintos niveles de profundidad y descubrimos un arquetipo en el último nivel: el camino del héroe. En la segunda, estudiamos la recepción del libro álbum como texto literario y discutimos las producciones de 26 receptores quienes, orientados por una pregunta guía, en dos casos proyectaron arquetipos que simbolizan el proceso de separación-individuación, mientras el resto describe representaciones de la cultura de masas. Abstract: Bruno Bettelheim claims that fairy tales contribute to introspection and that when these stories are illustrated, this characteristic disappears. We propose that that the picture book is exempt from this thesis. To prove our hypothesis, this study consists of two parts. In the first part, we analyze the picture book Up and Down by Oliver Jeffers as a story with multiple levels of depth and we discover an archetype in the final level: the path of the hero. In the second part, we study the reception of the picture book as a literary text. We discuss the produc-
Imagen tomada de Pixabay bajo la licencia de CC0
tions of 26 recipients who, assisted by a guideline of questions, in two cases projected archetypes that symbolize the process of separation– individuation, while the rest described representations of media culture.
