INVISIBILE n.2 Novembre 09 - Mensile Autorizzazione Segreteria di Stato per gli Affari Interni Prot. n.1603/75/2009 Copia depositata presso il Tribunale della Repubblica di San Marino FREE PRESS
Cornuti o avvinazzati? Quando il mosto diventa vino. Il nomade dell’arte contemporanea.
2
DUE CARTELLONI PER DUE TEATRI Repubblica di San Marino Segreteria di Stato per l’Istruzione e la Cultura l’Università e le Politiche Giovanili Ufficio Attività Sociali e Culturali
20 SPETTACOLI dal 5 novembre 2009 al 10 aprile 2010
2009-2010
Teatro Nuovo • Teatro Titano BIGLIETTERIA TEATRO TITANO Piazza Sant’Agata – 47890 San Marino tel. 0549 88 24 16
BIGLIETTERIA TEATRO NUOVO Piazza M. Tini, 7 - Dogana tel. 0549 88 55 15
CARTELLONE TEATRO NUOVO
CARTELLONE TEATRO TITANO
Inizio spettacoli ore 21.15
mercoledì 2 dicembre Paolo Poli in SILLABARI mercoledì 9 dicembre UN ISPETTORE IN CASA BIRLING con Paolo Ferrari e Andrea Giordana giovedì 7 gennaio CENERENTOLA con Roberta Lanfranchi e Antonio Cupo giovedì 14 gennaio MOLTO RUMORE PER NULLA con Lorenzo Lavia, Giorgia Salari
mercoledì 3 febbraio INFERNO (I viaggi dell’anima) una creazione di Emiliano Pellisari sabato 20 febbraio Lella Costa in RAGAZZE Nelle lande scoperchiate del fuori martedì 2 marzo PASSAGGIO IN INDIA con Giulia Lazzarini, Sandro Lombardi
domenica 17 gennaio Fabrizio Raggi e Roberto Fornara in L'INFERNO IN TESTA E IL PARADISO NEL CUORE sabato 30 gennaio Ivano Marescotti in DANTE UN PATACA recital giovedì11 febbraio Ennio Marchetto in A QUALCUNO PIACE CARTA di Ennio Marchetto e Sosthen Hennekam
domenica 7 marzo Elisa Manzaroli in L’OCCASIONE D’ORO venerdì 12 marzo Antonio Rezza in IO mercoledì 31 marzo Compagnia Titanz APPLE sabato 10 aprile Masdevallia Tigerkiss FAKE_ON _BACH
martedì 16 febbraio Le Barnøs PUÒ CONTENERE TRACCE DI SEDANO
sabato 20 marzo Igudesman & Joo in A LITTLE NIGHTMARE MUSIC con l’Orchestra Sinfonica della Repubblica di San Marino domenica 28 marzo José Limón Dance Foundation Inc. LIMÓN DANCE COMPANY
informazioni UFFICIO ATTIVITÀ SOCIALI E CULTURALI tel. 0549 88 24 52 - 57 mail: info.uasc@pa.sm
ACQUISTO BIGLIETTI • Presso la biglietteria del Teatro dove si svolge la rappresentazione nei tre giorni precedenti la data di ogni spettacolo dalle ore 16.30 alle ore 20.30 il giorno dello spettacolo dalle ore 16.30 in poi • On line sul sito www.sanmarinoteatro.sm a partire dal 2 novembre • Telefonicamente con addebito su carta di credito negli orari della biglietteria
www.sanmarinoteatro.sm
08617 | photo: Amati-Bacciardi
giovedì 19 novembre Massimo Lopez in CIAO FRANKIE One man show Tributo a Frank Sinatra
Inizio spettacoli ore 21.15
sabato 23 gennaio CANDIDO Viaggio tragicomico nel migliore dei mondi possibili con Enrico Campanati, Pietro Fabbri
www.studioag.sm
giovedì 5 novembre Roberto Herlitzka in ELISABETTA II
IN-
+
DIRETTORE RESPONSABILE Andrea Lisi EDITORE Opificio Visivo di Andrea Lisi, via Consiglio dei 60, 153 Dogana - RSM UFFICIO CENTRALE Andrea Lisi (andrea.lisi@invisibilemag.com) Michele Ceccarelli (michele.ceccarelli@invisibilemag.com) REDATTORI Carlotta Frenquellucci Andrea Rinaldi (redazione@invisibilemag.com) VICEREDATTORE Francesca Fabbri STAMPA La Pieve Poligrafica Editore Villa Verucchio Hanno collaborato in questo numero: ANDREA ARLOTTI, CHIARA ASTOLFI, ROBERTO BIONDI, MATTEO BOTTEGHI, ANDREA CECCARELLI, EMANUELE COPIOLI, LAURA DE MATTEIS, EMPTY SPACE, FRANCESCA FABBRI, MIRIAM FUSCONI, LIBRERIA PUNTO EINAUDI, LOCANDA MONTECAVALLO, DAVIDE MONTECCHI, MARCO MOROSINI, FEDERICO RAFFAELLI, FILIPPO TONNI.
Gli inserzionisti sono responsabili delle immagini e dei marchi pubblicati
Foto in copertina: gentile concessione di Renzino Del Vecchio
Illustrazione: Filippo Tonni
Scrivo queste righe il giorno dopo l’entrata in vigore dell’ora legale. Abbiamo guadagnato un’ora di riposo, ma abbiamo perso un’ora di luce e oggi la sera si è mangiata il pomeriggio in un baleno, tant’è che qualcuno, qui in redazione, non si era reso conto che era troppo presto per andare a fare l’aperitivo. Che ci volete fare? L’autunno gioca di questi scherzi, ma per fortuna porta con sé anche un vento freddo carico di profumi, come quello del mosto che diventa vino nelle cantine di Rimini. O di ricorrenze, che alcuni pregustano da tempo, mentre altri magari non sopportano, per esempio la Fiera di San Martino, l’appuntamento che segna l’agenda di novembre e che addobba a festa tutta Santarcangelo. Correte a pagina 8, leggete e scoprite quei sapori invisibili che si sprigionano con l’autunno, che percepite, annusate, pregustate, ma che non riuscite a vedere. Poco più avanti un riminese doc come Roberto Paci Dalò, tanto multiforme quanto in continuo spostamento, racconta se stesso e la sua arte, tra sperimentazione, cinema, festival, rassegne, teatralità e incursioni nel mondo accademico, ma dall’alto della cattedra. Per tutti gli amanti del cinema, ma anche per chi pensa che “a Rimini succede qualcosa solo d’estate”, la Fondazione Fellini rinnova il suo appuntamento con il Premio intitolato al nostro famoso regista, portando direttamente dagli Stati Uniti il premio Oscar Sidney Lumet. Un’altra novità, per noi e per voi, è l’aumento della foliazione di In-Visibile, che passa da 32 a 48 pagine e la nuova veste della testata di copertina, realizzata questa volta dall’illustratore Filippo Tonni. Ecco allora che in questo numero troverete nuove sezioni e nuovi collaboratori: “Cool & Rules”, che si allarga sul mondo della moda e delle tendenze e “Us Them Yours”, racconti e considerazioni dall’omonimo blog meneghino-riminese: questo mese è “Duri a Milano”. Abbiamo inserito anche l’oroscopo di Cassandra: non sappiamo se ci crederete, ma nel dubbio leggete e fateci sapere cosa ne pensate sul nostro sito o su Facebook. Amanti di musica e grafica troveranno un binomio perfetto questo mese: l’originale electro-funk dei Funkadiba, neonato progetto musicale nato dall’incontro di Daniele Baldelli e Marco Dionigi e poi il festival “BootCharacterz”, in cui la cultura di strada si manifesterà al meglio e in tutti i suoi prodotti, dai graffiti all’hip-hop. E poi ancora cinema, libri, le novità dietro le quinte di Nobodaddy, Teatro del Mare e Teatro dei Cinquequattrini. Dal momento che con il freddo, si starà di più al chiuso e meno all’aperto, abbiamo pensato anche di arricchire la sezione “Food & Drink”, raddoppiando le recensioni e aggiungendo ricette ed etichette consigliate da chef ed esperti.
tutte le domenica dalle 18.30 l’esclusivo aperitivo duoMo design hotel & noMi club via g. bruno 28 (Rimini) www.duomohotel.it
08-09 10-11 14-15
La parola all’invitato.
17
Sidney Lumet a Rimini
Duri a Milano. Racconti d’eusuli riminesi
Funkadiba. I must feel better
BootCharacterz. I caratteri dello stivale
Cool & rules.
TAGS: CINEMA, US/THEM/YOURS, MUSICA, GRAFICA, COOL & RULES
Il nomade dell’arte contemporanea.
18-19 21 23 24-25
Agenda
Arte, cinema, libri, musica, teatro & danza, eventi, food & drink
28-45
Oroscopo
47
INDICE / Numero 2 / Novembre 09
Quando il mosto diventa vino.
IN-VISIBILI
Cornuti o avvinazzati?
Cornuti o avvinazzati?
Il punto di vista dei santarcangiolesi assediati di Carlotta Frenquellucci Foto: Michele Ceccarelli
I
l 7, 8 e 11 novembre le strade del centro di Santarcangelo di Romagna ospitano una festa che, negli anni, ha superato i confini locali: la Fiera di San Martino. Martino era ancora un militare e non ancora un santo quando incontrò un mendicante seminudo e, per coprirlo, tagliò il suo mantello in due. Due sono i lembi stagionali che segnano la fine di un tempo agricolo e l’inizio di uno nuovo, della semina e del raccolto, come due sono le corna dei capri sacrificati nel rito sul quale si innesta tutta la fiera. La sagra è, infatti, nota proprio come fiera dei becchi, la festa dei cornuti. A ragio-
ne di questa nomea sotto l’Arco di Piazza Ganganelli sono appese un paio di corna: la tradizione vuole che esse oscillino se la persona che vi passa sotto è stata tradita. Cornuti a parte, la città si riempie di cantastorie, artisti di strada, mostre di antiquariato, oggetti artistici, auto e macchine agricole ad ogni angolo del centro. A farla da padrone sono però gli stand gastronomici: in Piazza Marini c’è la Casa dell’Autunno con i prodotti tipici di molte regioni italiane mentre, in Piazza Ganganelli, Casa Romagna presenta le specialità emiliano-romagnole. E poi c’è il Palio della Piada, contest a colpi di
mattarello. Un profluvio di castagne, pannocchie, piada, salsicce, dolci, formaggi, porchetta abbondantemente innaffiati dal cosiddetto vino nuovo: la cagnina. Un vino rosso violaceo dall’inconfondibile sapore dolciastro, un po’ tannico, ma decisamente democratico sia per il suo indice di gradimento che per il prezzo. San Martino è motivo di festa per i giovani e gli abitanti limitrofi, ma che ne pensano i santarcangiolesi doc che vedono il loro centro invaso dai commercianti e da avventori famelici?
PIERINA MARCHI in SEMPRINI CLASSE: 1931. PROFESSIONE: ex-orefice, ora titolare della Ferramenta Semprini, prima di proprietà del marito, in via Rino Molari, 2. SU SAN MARTINO: «Adesso la fiera è una festa, arrivano fin da Milano. Mio figlio viene da Bologna per l’occasione con i suoi amici. Però non è che a noi venga un gran guadagno. Una volta si vedevano solo i contadini che arrivavano dalla montagna a vendere le mucche e i buoi o con la scusa di comprare le scarpe».
SILVANO ROCCHI CLASSE: 1934. PROFESSIONE: Calzolaio ciabattino. Il suo negozio, in piazza Beato Simone Balacchi, è popolato di castori montanari e streghe ridanciane, battere le mani per credere. SU SAN MARTINO: «Se devo dir la verità per me San Martino è una gran fregatura, per una settimana i passaggi del centro sono tutti chiusi e la gente non viene a ritirare le scarpe. E poi bisogna sempre stare attenti che non ti freghino il portafoglio! Un tempo San Martino durava un giorno, c’erano le bestie e i contadini che si incontravano per venderle».
RENZINO DEL VECCHIO CLASSE: 1946. PROFESSIONE: ex-netturbino, ora volontario alla Chiesa della Collegiata. SU SAN MARTINO: «Negli anni ‘70, quando ero più magro e giovane, a San Martino mi mettevo delle gran corna in testa (nda: vedi foto copertina datata 10 novembre 1975) e vendevo la cagnina per la strada. Sì che ci divertivamo, c’erano i banchetti con lo spiedo, le giostre, tutti i santarcangiolesi in giro e la gente che arrivava dalla montagna».
GIORGIO GALLAVOTTI CLASSE: 1935. PROFESSIONE: ex-titolare di una merceria, ora direttore del Museo dei Bottoni in via Della Costa, 11. SU SAN MARTINO: «Quando ero bambino la festa era circoscritta al centro del paese, tutti i santarcangiolesi si inventavano qualcosa per prendere due soldi. Nella scalinata di via Saffi cuocevano i polli alla vecchia maniera, nel centro sportivo c’era il bestiame da vendere. Ora è una confusione di avvenimenti sovrapposti, non ci sono gli spazi per ritrovarsi».
09
Quando il mosto diventa vino. Che cosa è il sangiovese per la Romagna? di Andrea Rinaldi Foto: Andrea Lisi e Michele Celli
È il simbolo per antonomasia della Romagna, oltre che uno dei vitigni più diffusi in Italia. Il nome di un vino tanto leggero lo scoprì Friedrich Sghurr, un austriaco che scrisse il primo dizionario romagnolo agli inizi del Novecento. In esso spiegava come il termine “sangiovese” derivasse dal territorio in cui veniva prodotto e, dal momento che furono i latini a chiamare il colle di Santarcangelo “Monte di Giove”, il succo d’uva che fermentava nelle sue grotte prese il nome di Sangue di Giove, e da lì “sangiovese”. La cosa fece molto piacere ai romagnoli, noti “mangiapreti”, perché il vino non aveva la destinazione di un santo.
Q
ualità, evoluzione, facili abbinamenti con i prodotti del territorio. Sono questi pregi del “vino di Romagna” che, nell’arco degli ultimi dieci anni, lo hanno sdoganato da vino tradizionale tipico assurgendolo ai tre bicchieri della guida “Gambero Rosso”. Lo racconta anche Roberto Mascarin dell’azienda vinicola San Valentino, sui colli di Covignano a Rimini, ventotto ettari di vigneti. «Commercialmente la forza del sangiovese sta nel rapporto qualitàprezzo e nel suo livello di eccellenza, se si guarda alle etichette più competitive dei cugini toscani – afferma – poi bisogna aggiungere che dal 2000, seguendo l’esempio della comunità di San Patrignano, anche noi ci siamo messi a lavorare come le regioni più affermate, rifacendo i vigneti scientificamente con cloni migliori mirati alla qualità». E infatti alla tenuta San Valentino si lavora su una perfetta maturazione dell’uva, così che la vinificazione possa mantenere la parte fruttata, mentre il vino si affina nel legno acquistando curiose speziature, diventanto “superiore” di nome e di
fatto. Che poi la strada del sangiovese fino a oggi fosse stata lunga lo conferma persino Giuseppe Battistini dell’omonima cantina santarcangiolese, da sessant’anni produttore di vino. «Gli albergatori che si rivolgevano a noi erano abituati ai vini di altre zone per i loro clienti, mentre i nostri li compravano per il personale come se fossero scadenti. Il grande cambiamento è avvenuto con la nascita nel ’62 dell’Ente Tutela Vini, che ha conferito un certo status a tutte le cantine locali, spingendo maggiormente l’acquisto di etichette “nostre”». Insomma un vino che non ha nulla da invidiare ai grandi rossi come il barolo, per dirla con Davide Bigucci del Podere Vecciano di Ospedaletto. «La Romagna è stata sempre additata come la terra del Tavernello, in realtà grazie alla Toscana, che ha fatto del sangiovese un prodotto cult con il suo brunello, è stata aperta la strada verso un consumatore che si informa e che dunque vuole vino di qualità».
ROBERTO MASCARIN AZIENDA AGRICOLA SAN VALENTINO, via Tomasetta, 13 (S. Martino in Venti). Il podere San Valentino è situato a pochi chilometri dal mare sulle colline riminesi che guardano al Titano. Giovanni Mascarin lo acquista nel ‘90 e rinnova poi, con i figli e l’enologo Fabrizio Moltard, vigneti e cantina. Oggi i vini dell’Azienda Agricola San Valentino sono unanimamente riconosciuti come riferimento della regione Emilia Romagna. Lo Scabi è stimato per il suo eccellente rapporto qualità-prezzo, il Terra di Covignano è considerato uno tra i migliori Sangiovesi d’Italia. Il Luna Nuova è un grande vino di terroir ottenuto da Cabernet Sauvignon e Merlot.
DAVIDE BIGUCCI AZIENDA AGRICOLA PODERE VECCIANO, via Vecciano, 23 (Ospedaletto). Nell’entroterra collinare Riminese nascono i vini dell’azienda agricola Podere Vecciano. I suoi vigneti, tutti esposti a mezzogiorno, dove il sole più caldo garantisce una particolare luce, si estendono per circa dieci ettari a un’altitudine e distanza dal mare ottimali per una viticoltura di estrema qualità. Tutti i vini sono il frutto dell’accurato e sapiente lavoro della Famiglia Bigucci che cura direttamente la vigna, la cantina e un piccolo oliveto aziendale. Tra i vini più quotati il Sangiovese superiore Vignalmonte, il Sangiovese riserva D’Enio e il Rebola Vigna la Ginestra.
GIUSEPPE BATTISTINI CASA VINICOLA BATTISTINI, via Emilia, 1145 (Santarcangelo). Sulla strada per Santarcangelo di Romagna si staglia la casa vinicola Battistini che, grazie alla gestione della famiglia Battistini, è ormai divenuta parte della storia dell’intero panorama vinicolo romagnolo. Nelle loro uve, provenienti dalla tenuta dei Calanchi a San Giovanni in Galilea, si racchiude tutta la poesia e il fascino di Santarcangelo. I vini presentano un inconfondibile aroma che valorizza la tradizione della rinomata cucina Romagnola. Albana, Sangiovese, Pagadebit, Trebbiano e Cagnina sono il vanto di casa Battistini.
11
GRAPH_WEB_PHOTO_VISUAL_AND MORE
E’ uno studio grafico nato dalla volontà di approcciarsi al tema pubblicitario in modo differente, per non omologarsi agli standard, alle procedure, alle metodologie delle vecchie agenzie. Spesso le richieste del cliente si riferiscono a ciò che egli conosce quali strumenti di comunicazione. All'agenzia spetta il compito di interpretare le necessità per fornire la risposta adeguata alle reali necessità commerciali. Ogni azienda è differente dalle altre: valorizzarne le peculiarità, traducendole in strumenti di comunicazione unici, è il fine primario di Opificio Visivo. La nostra agenzia sviluppa la
strategia di comunicazione per dare voce alle necessità commerciali, armonizzando il messaggio con il target a cui è rivolto, individuando i valori da trasmettere, il posizionamento del prodotto e definendo i canali che si utilizzeranno per comunicare. Infine, l’accurata analisi dei costi di produzione fornita con un dettagliato preventivo anticipato, permette all’ interessato di valutare fin dall’inizio la proposta contrattuale.
via Consiglio dei 60, 153 47891 Dogana (RSM) tel.335 222181 www.invisibile.com
Il nomade dell’arte contemporanea. Roberto Paci Dalò si racconta di Carlotta Frenquellucci Foto: Still dal film Atlas of Emotion Stream (2009)
R
oberto Paci Dalò, riminese di nascita ma nomade per vocazione, è sicuramente una delle figure più interessanti della sperimentazione contemporanea. Regista, artista multimediale e compositore/performer, fondatore di Giardini Pensili, direttore artistico di Velvet Factory, ha posto al centro della propria attenzione artistica l’investigazione del linguaggio, dei sistemi delle telecomunicazioni applicati ai processi artistici e delle nuove tecnologie. La sua ricerca si sviluppa all’interno di un’area che va dalle opere radio-
14
foniche alle installazioni interattive suono-video; dalla messa in scena di opere teatrali alla costruzione di palcoscenici virtuali passando per la realizzazione di film, trovando anche il tempo per l’attività saggistica. Sebbene membro della Internazionale Heiner Müller Gesellschaft di Berlino, protagonista di festival in Austria, Germania, Canada e docente universitario fra Italia e Canada, Paci Dalò è riuscito a crearsi un’aura di intrigante ”invisibilità” che proviamo a penetrare attraverso le sue parole.
Qual è la formazione di un artista talmente poliedrico da non poter essere costretto in una sola definizione? «Ho studiato musica e arti visive fra Fiesole, Faenza e Ravenna. Da subito gli spostamenti mi hanno permesso di ragionare nell’ottica di una pluralità e di un indispensabile cosmopolitismo. Il teatro come luogo d’incontro di più linguaggi mi ha permesso di unire la musica, la scrittura, lo spazio e l’immagine. La mia prima collaborazione è nata col Teatro Valdoca per il quale curavo il suono e la grafica; poi ho fondato
concreto di azione in cui il pubblico attraversa queste opere (soglie) per arrivare ad altro. Quando, ad esempio, lavoro in radio, produco molte più immagini di quanto potrei fare in teatro perchè lascio all’ascoltatore stesso il privilegio della creazione di immagini a partire dai suoni». Come nascono i tuoi progetti? «Col gruppo facciamo brain storming e mettiamo sul tavolo le idee più strane pensando a come materializzarle in un’opera. Spesso è il luogo di allestimento che decide fortemente la forma finale dell’opera. Sono particolarmente interessato alla creazione di luoghi immersivi, in grado di lavorare su più aspetti sensoriali. Non riesco a pensare a un’ installazione o a un concerto senza una drammaturgia. Bisogna alterare la percezione – di un luogo come di un testo – in modo tale da non cadere in una routine che uccide il teatro e l’arte in genere». Come vengono recepite dai diversi pubblici le tue performances? «Nei paesi di cultura tedesca c’è storicamente una grande attenzione per la formazione, si va a teatro fin da piccoli, si studia la musica. L’Italia è analfabeta dal punto di vista musicale perchè conoscere la musica significa accedere anche alla composizione e quindi, in àmbito teatrale, al ritmo della scena. Se non c’è ritmo la regìa non funziona, uno spettacolo è una sinfonia e tutto deve avere un suo equilibrio interno. Il Canada resta per me un luogo delle possibilità e dell’esplorazione dove la cultura anglosassone si intreccia a quella asiatica». Qual è il nucleo oggi di Giardini Pensili? «Il nucleo fisso è formato da Giacomo De Luca (video), Ambra Galassi (fotografie), Davide Montecchi (video), Gabriele Frasca (drammaturgia/testi), Alexandra Purcaru (suono/fotografia) e Enrico Pitozzi (riflessione teorica tra teatro e nuovi media). A questo gruppo si affiancano collaborazioni costanti con attori, danzatori, musicisti, tecnici, artisti,
programmatori». Progetti in corso? «Ho appena presentato a New York la prima assoluta del concerto “Merkur” (creato insieme a Alexandra Purcaru) e la prima americana del film “Nitschland Napoli” (commissionato lo scorso anno dalla Fondazione Morra di Napoli). Il 2009 è stato un anno particolarmente intenso con vari debutti e commissioni. Tra gli altri lo spettacolo “Roter Schnee” presentato all’interno del festival Uovo di Milano e l’installazione video-suono “Atlas of Emotion Stream” prodotta dal PAN di Napoli. I prossimi mesi vedranno presentazioni a Berlino, Vienna, Copenhagen, Plymouth, Parigi, New York, Montréal, Vancouver. Nel marzo del 2010 uscirà un nuovo libro dedicato al rapporto tra suono e immagine nella scena elettronica internazionale. A Rimini proseguono e si ampliano i progetti con Velvet Factory (dove nei prossimi mesi presenteremo una serie di workshop e mini festival), Duomo Hotel / Nomi Club e Ordine degli architetti della Provincia di Rimini». Tel. 0541 759316 www.giardini.sm lab@giardini.sm
© Alexandra Purcaru
nel 1985, con Isabella Bordoni, la Compagnia Giardini Pensili e abbiamo iniziato a lavorare all’estero. Tra i tanti incontri ricordo in particolare quelli – per me cruciali – con John Cage e Aleksandr Sokurov. Nel ‘93 ho vinto il premio Berliner Künstlerprogramm des DAAD e sono stato invitato a trasferirmi a Berlino, città attraverso la quale ho cementato il mio rapporto con la cultura tedesca e mi fregio dell’essere membro della Società Heiner Müller. Poi è arrivato il momento in cui le tecnologie analogiche e digitali mi hanno permesso di fondere la ricerca teatrale con l’utilizzo della tecnica creando spettacoli destinati ai teatri ma con un pubblico trasversale legato anche all’elettronica. In seguito c’è stata l’esperienza, inaspettata, con l’Università: Sebastiano Bagnara, il direttore del corso di Scienze della Comunicazione di Siena, mi chiese di tenere un corso che intitolai “Drammaturgia dei media” basato sull’esperienza di Giardini Pensili. Dal 2000 sono regolarmente a Vancouver e collaboro con università canadesi. L’aspetto interessante è che, a ogni corso, conferenza, seminario, qualcuno si interessa ai progetti di Giardini Pensili e inizia a collaborare creando una rete forte ed innovativa. Ora continuo a vivere all’insegna del nomadismo e a creare, attraverso la svariate collaborazioni intraprese, progetti multidisciplinari». Il tuo difficoltoso inquadramento artistico contrasta l’idea comune della necessità di specializzazioni. «Il fatto di lavorare in più media e discipline non significa genericità. È il contrario della “tuttologia”: alcune discipline possono essere approfondite solo nella loro parzialità. La pluralità è d’obbligo e sta in relazione ai linguaggi e ai territori diversi. Con Giardini Pensili ho cercato in questi anni di sviluppare progetti in libertà, in grado di relazionare materiali in certi casi apparentemente inconciliabili, ma a mio avviso necessari, per creare un luogo
15
TUTTI I GIOVEDÌ SERA MUSICA DAL VIVO
TAG: CINEMA
La parola all’invitato.
Il regista Sidney Lumet a Rimini per il Premio Fellini di Andrea Rinaldi
E
ra il 27 ottobre 1993 e, mentre a Roma le condizioni di Federico Fellini si stavano aggravando sempre di più, al Film Forum di New York un manipolo di artisti del grande schermo, quasi prevedendo quello che sarebbe accaduto pochi giorni dopo, gli dedicava la retrospettiva d’onore “TuttoFellini”. Il Maestro si sarebbe spento di lì a quattro giorni e sulla bocca di registi e attori americani comparivano parole che sapevano già di commiato. «I distributori Usa non l’hanno capito, ma ora sarà resa giustizia», tuonava Martin Scorsese, proprio lui che nel 2005 arriverà nella città natale di Fellini a ritirare il premio che porta il nome del regista di “Amarcord” e “La dolce vita”. E dopo il regista italoamericano, quasi per un gioco del destino, quest’anno sarà un altro grande cineasta che quella sera era a New York a ricevere il Premio Fellini, anche lui premio Oscar alla carriera come il Maestro riminese: Sidney Lumet, autore di “Serpico” e “Quinto potere”, ma nelle menti di tutti con il suo debutto “La parola ai giurati”,
dove uno strepitoso Henry Fonda denunciava il razzismo strisciante della middle-class americana. Il 6 e 7 novembre al Teatro degli Atti, in occasione del convegno internazionale dedicato a Tullio Kezich “Fellini sceneggiatore con Pinelli e gli altri”, Lumet riceverà direttamente dal presidente della Fondazione, Pupi Avati, il premio: una riproduzione in oro del disegno “Colazione sull’erba”, scena di un sogno dal quale Fellini trasse ispirazione per il celebre spot della Banca di Roma, interpretato da Paolo Villaggio e Anna Falchi. L’intervento del regista americano riguarderà il suo rapporto con il cinema di Fellini, da lui considerato “il poeta visivo del cinema, un artista che ci ha aiutato a riscoprire il significato delle parole, che ha ridefinito per noi il senso di grande e di poeta”. Parole oneste che legano due registi apparentemente lontanissimi: tanto pragmatico e cronachistico è Lumet, quanto sognatore e immaginifico è Fellini. I personaggi del primo sono appassionati, rudi, a volte bislacchi, ma sempre al servizio della verità e della denuncia
nei confronti dei mass media: come dimenticare Al Pacino e John Cazale in “Quel pomeriggio di un giorno da cani”, sventurati rapinatori di banca assurti a eroi dal nulla? Una recitazione che quasi contrasta con l’onirico Mastroianni di “8 ½”, o con il suo eternamente dubbioso Marcello de “La dolce vita”, pellicola che ha illustrato con scene divenute patrimonio dell’immaginario collettivo la decadenza della classe borghese italiana. E mentre Lumet guidava i suoi interpreti verso una consapevolezza morale de “l’uno contro tutti”, anche se non sempre con prove cinematografiche eccellenti, Fellini traghettava il neorealismo al cinema d’arte con quella che è stata definita “circosofia” per poi approdare – assieme al collega d’oltreoceano, ma con una scelta di immagini che parlano per metafore – alla critica della televisione, che il Maestro si divertì a sbeffeggiare nell’ultimo “La voce della Luna”, dove un cameriere sbatteva continuamente la porta in faccia a un disegno di Silvio Berlusconi.
17
TAG: US/THEM/YOURS
Duri a Milano
Racconti d’esuli riminesi. di usthemyours.com Modello: Matteo Di Flumeri T-shirt: usthemyours.bigcartel.com
Q
uando l’abbiamo conosciuto, ancora adolescente, Matteo era una promessa del rap riminese nuova scuola. Nel tardo ‘90 si aggirava sotto i portici con una calza in testa al comando dell’ultima ondata generazionale di pantaloni baggy. Ora lavora come light designer per i migliori studi italiani e dipinge le
18
ombre su chiese e musei di mezza Italia. A Milano ci siamo incontrati per il Salone del Mobile. Il freddo meneghino, si sa, asciuga la gola, così ci siam rifugiati stanchi al leggendario bar Jamaica. Dopo Ungaretti, Mulas e Manzoni era naturale che conoscesse anche Di Flumeri. Quel posto non lo aveva mai visto così pieno. «Sulla via per
l’inferno c’è sempre un sacco di gente, ma è comunque una via che si percorre in solitudine» disse prima di sistemarsi il cardigan e tuffarsi nella calca. Non so quanti moscow mule abbiamo bevuto prima che l’avvogatto, avventore tanto abituale del locale da farla da padrone, ci accordasse il permesso di metterci al pianoforte. Matteo
non è bravo solo con la luce, anche la musica gli scivola sinuosa via dalle dita. Non so esattamente cosa abbia suonato quella sera per noi, ma di solito quando non sai cos’è, allora è jazz. Me l’ha confermato pure Vittoria, la proprietaria, che, ubriacata dalla melodia, offriva cocktail e ghignava sguaiata. Da dietro quel bancone di legno scuro,
che aveva attraversato gli anni e la guerra, raccontava la storia del bar a chi prestava orecchio. Mussolini, allora solo un giornalista, veniva a far colazione; Manzoni, Fontana ed altri artisti si giocavano le ultime opere a carte, lasciandosi litri di conti da pagare. Quella sera non era da meno, tutto filava perfetto. Americani in tumbler baciati
d’angostura, gonnelle svolazzanti su ritmi ragtime, avventori ubriachi indecisi posavano sguardi perplessi tra il bancone alla deriva e le mani di Matteo veloci al pianoforte. Uscendo con la cler abbassata ci siamo allontanati ancora abbracciati ai nostri bicchieri pieni.
19
OCEAN SPRAY Apartments Inch Marlow, Christ Church, Barbados Wi. A soli quindici minuti di macchina dall’aeroporto internazionale e dalla famosa zona di St. Lawrence Gap, e a cinque minuti da Oistin, Ocean Spray è la sistemazione ideale per chi cerca un posto tranquillo e rilassante e, al tempo stesso, attrezzato per lo sport, soprattutto per gli appasionati di kitesurf, surf, e windsurf. Gli appartamenti sono dotati di cucina, cable TV, internet wireless, terrazza privata e si affacciano sull’oceano Atlantico. A poca distanza una bellissima spiaggia dove nuotare o dedicarsi alla tintarella. Il residence offre una zona breakfast in riva al mare dove è possibile consumare colazioni sull’oceano e aperitivi al tramonto.
ALDOPIZZI.COM
© ph. Michele Celli
TAG: MUSICA
Funkadiba. I Must Feel Better
di Carlotta Frenquellucci Foto e grafica: Marco Morosini
F
unkadiba è un progetto discografico che nasce dall’incontro e dalla collaborazione di due protagonisti della scena musicale contemporanea. Il primo, Daniele Baldelli, ha iniziato a suonare nel 1970 quando ancora non c’erano né il mixer né la cuffia e il mestiere del dj era ancora tutto da inventare. La sua ricerca tecnica, la passione e l’istinto gli hanno permesso di sperimentare tutti gli stili musicali, senza avere moduli o modelli di riferimento. Sempre alternativo e futuristico, è passato per le consolle di centinaia di disco e club fra cui
Baia degli Angeli (1977-1978), Cosmic (1979-1984), Fura (1996-1999). Il secondo membro di Funkadiba è Marco Dionigi: dj, produttore e compositore, guarda alla sperimentazione e alla musica alternativa con incursioni in numerosi stili musicali, dall’etno al dub, passando per il funk e l’electro e soprattutto la new wave. Il suo sound caratteristico porta ad un enorme successo una delle discoteche più famose d’ Italia, l’Alter Ego di Verona. Dagli anni ’90 è riuscito ad imporsi nei locali più trend d’Italia, suonando esclusivamente brani di sua produzione.
I must feel better, in uscita questo novembre, è il secondo album dei Funkadiba. Il genere può essere definito modern electro cosmic funk. E’ prodotto dalla Mondo Groove Records (division della Cinedelic Records) e propone quattordici brani inediti più due bonus track per regalarci settantotto minuti di musica tutti adatti per il dancefloor. La calamitante grafica del disco che mixa sapientemente l’immaginario elettronico, vintage e kitsch è curata da Marco Morosini (www.marcomorosini.com).
Per info: www.myspace.com/djdanielebaldelli; www.myspace.com/djmarcodionigi
21
AFTER APERITIVO
enoteca arlotti
TAG: GRAFICA
BootCharacterz. I caratteri dello stivale
Contenuti e illustrazione: Filippo Tonni
C
olore e musica, questi i due elementi principali che daranno vita a BootCharacterz2009. Tutto nasce dall’idea di combinare alcuni dei più promettenti ed emergenti street-artisti dello stivale (da qui il termine anglosassone boot) specializzati in Characters (ovvero personaggi di fantasia che prendono forma dalle loro menti e mani) con musica di qualità, portata in consolle da sapienti dj amanti del funk e provenienti da varie parti della penisola. Una vera e propria combo-massive di stili, visioni, suoni, e “caratteri”; il tutto all’insegna della connessione, nel significato più ampio del termine, fra arti e fra persone. Dal pomeriggio potrete assistere al live painting di Erics (Milano), SeaCreative (Varese), Mozone, Arko, Basik, Cabe, Enko4, Mek, Tomoz,
Noneim, Flake e Burla (Rimini/ Forlì-Cesena), illustratori e grafici, aventi da tempo le stesse radici in comune (i graffiti) su un’enorme parete visibile anche dall’autostrada A14. Durante le pitture Smith e Nico (Megastrutture) allieteranno con calde vibrazioni black l’atmosfera grigia del meriggio novembrino. Sicuramente da non perdere la serata BootCharacterz, che prevede djset d’eccezione con i nostri Funk Rimini, già da tempo affermatisi sul territorio romagnolo e non solo, e la loro selezione di classici funky; a seguire Mangiadischi, direttamente da Pescara, con il loro suono tipicamente soul e r’n’b d’annata; segue il progetto musicale Folk-Funk di mister Jessie aka Eron, uno “sposalizio” fra note funk e la tradizione tipica romagnola; non per ultimo è il turno di Deda, eclettico dj e produttore,
fondatore insieme a Neffa e Gruff degli allora Sangue Misto, gruppo storico dell’hip-hop italico, da tempo alle prese col progetto musicale “Katzuma”, un ricettacolo di suoni funk che sfociano nella più ampia tradizione disco. Ne avete abbastanza? Be’ allora mi sembra proprio il caso di godere con i propri occhi e con le proprie orecchie di un evento unico nel suo genere, una fonte di energia, vibrazioni e calore in queste fredde notti di inizio autunno! BootCharacterz, da un’idea della BZKrew e Kaboom Store. A Rimini il 7 novembre al Centro Sociale GrottaRossaSPA in via della Lontra, 40.
23
TAG: COOL & RULES
Styling: Laura De Matteis Foto: Chiara Astolfi 1. Scarpa stringata, Maloles 2. Gonna con fiocco, Miriam Ocariz 3. Fascetta con fiocco, HDA 4. Candela e bagno schiuma, Tocca 1 4
2
3
5. Cardigan cipria, One 6. Abito ocra, One
nylon
5 6
Via Soardi, 22 (Rimini)
7. Stivali pelle con orchidea in rilievo, Maloles 8. Ballerine damascate oro, Maloles 7
8
Damaschi e broccati, contrasti di colori in un outfit ricercato che porta il dettaglio in primo piano con un richiamo retrò dettando, allo stesso tempo, uno stile innovativo. Protagonisti sono abiti e accessori senza tempo. Nella Boutique Nylon vince un’eleganza che non passa inosservata.
24
Styling: Laura De Matteis Foto: Andrea Lisi
I motivi da old clan scozzese si abbinano alla felpa sportiva per un risultato street couture, a metĂ strada tra uno spirito intellectual chic e un animo free. Per un look informale ma che non rinuncia allo spirito da esteta contemporaneo. Tutto questo al Nadir Store.
1. Camicia scozzese, Sirio 2. Felpa con cappuccio, Paul Smith Jeans
1
2
3. Jeans marrone, The Ninth 4. Cinta treccia, Martyn C. 5. Calze righe, Paul Smith
4
5
3
NADIR
Via Cavour, 24 (Santarcangelo di Romagna)
25
libri
32-33
34-35
36-39
Domenico Starnone, Spavento. (Einaudi 2009, pagg. 290, â‚Ź 20)
Al Foster Quartet. (19 novembre, Teatro del Mare-Riccione)
Fagarazzi & Zuffellato. (dal 6 al 12 novembre, Santarcangelo di Romagna)
Fiera di San Martino. (dal 7 novembre, Santarcangelo di Romagna, )
Cioccorimini. Cioccolato puro in tour. (dal 27 al 29 novembre, Piazza Tre Martiri - Rimini)
food & drink
(a novembre nei cinema)
eventi
(Castel Sismondo-Rimini)
41
42-43
Agenda / Novembre 09
arte cinema
30-31
musica
Il nastro bianco.
28-29
teatro & danza
Pittura d’Italia. Paesaggi veri e dell’anima.
© Ruggero Savinio, Albero
arte
Pittura d’Italia. Paesaggi veri dell’anima. Una situazione in due tempi. (Castel Sismondo-Rimini) Il Castel Sismondo, oltre ai masterpieces del Fine Art Museum di Boston, ospita una seconda mostra dedicata all’Italia. Nelle intenzioni del curatore, Marco Goldin c’è la volontà di riservare uno spazio a quei pittori italiani che hanno rappresentato, attraverso oltre settanta opere, il paesaggio oggi in Italia.
Il sottotitolo della rassegna, “Una situazione in due tempi”, si riferisce ai due momenti in cui si articolerà la mostra nel percorso espositivo della Rocca Malatestiana (dal 10 ottobre al 6 gennaio, la prima parte, e dal 9 gennaio al 14 marzo, la seconda). In realtà i due momenti scandiscono anche due
diversi modi di affrontare il tema del racconto dello spazio e della natura, che è nell’oggetto della mostra. Nella prima delle due successive esposizioni ad essere presentate saranno opere di artisti che affrontano il paesaggio in termini più rispondenti a ciò che viene percepito come il “reale”, certo mai in termini “fotografici”
o oleografici, tuttavia proponendo luoghi apparentemente precisi e decrittabili.
PER TUTTO IL MESE DA REMBRANDT A GAUGUIN A PICASSO. L’INCANTO DELLA PITTURA Quattro secoli di pittura direttamente dal Museum of Fine Arts di Boston a Rimini. Da lunedì a giovedì e domenica dalle 9 alle 19. Venerdì e sabato dalle 9 alle 20. Castel Sismondo (Rimini) Ing. € 10/8/6
PITTURA D’ITALIA. LUOGHI VERI E DELL’ANIMA Trentasei artisti contemporanei, noti e meno noti, che hanno impresso su tela la loro nazione, va dalla figurazione all’astrazione all’informale. Da lunedì a giovedì e domenica dalle 9 alle 19. Venerdì e sabato dalle 9 alle 20. Castel Sismondo (Rimini) Ing. € 10/8/6 PIERO DELLA FRANCE-
SCA E I TESORI D’ARTE A RIMINI Da lunedì a giovedì e domenica dalle 9 alle 19. Venerdì e sabato dalle 9 alle 20. Castel Sismondo (Rimini) Ing. € 10/8/6 DAL 7 AL 15 UN’ESTATE AL MARE Mostra di pittura a tema di pittori riminesi contemporanei, con convegni e tavole rotonde dedicate alle problematiche
del mare, della spiaggia e del turismo balneare. Info: 0541 760976 Tutti i giorni dalle 10 alle 12.30 e dalle 16 alle 19.30. Palazzo del Podestà – Piazza Cavour (Rimini) FINO ALL’ 8 Nell’ambito di “Artefatta”: CICLOPIA di Giovanni Franzoi e Linda Carrara.
28
Servizio prenotazioni e informazioni 0422.429999, fax 0422.308272. www.lineadombra.it; biglietto@lineadombra.it
arte
© Silvio Canini, NY people
36A Spazio Gallery, educare alla Fotografia. Il nuovo spazio espositivo di Silvio Canini a Bellaria di Miriam Fusconi Esperienza da vendere, tanta passione e voglia di mettersi in gioco. Ecco svelato il mix di ingredienti che ha portato il fotografo Silvio Canini ad aprire, nell’aprile del 2008, uno spazio per la fotografia proprio nella sua città, Bellaria Igea Marina, la 36A Spazio Gallery. «Mi serviva un locale per lavorare – spiega l’artista - e lo spazio si prestava anche per esporre le fotografie, così ho deciso di provare a far conoscere questo bel mondo anche alla gente “comune”». Cosa non facile in generale, soprattutto in territori di provincia di solito non battuti dai galleristi in cerca di visibilità. «Il mercato della fotografia
è pressoché sconosciuto, di solito in casa della gente le fotografie appese al muro sono quelle di figli, amici e parenti e in sala si appende un bel quadro o una stampa, non c’è educazione fotografica. Non mi aspettavo niente, ho allestito qualcosa che mi piace, l’ho fatto per me e ora sono soddisfatto degli autori che sono passati in galleria ad esporre». E in effetti direi che si tratta di nomi di valore: Mario Beltrambini, Giovanni Gennari, Massimiliano Vassura, Renzo Ridolfi, Angela Maria Antuono, Alice Baronio e Marco Gradara. Per non parlare dei visitatori che si possono tranquillamente definire
“illustri”: Nino Migliori, Mario Cresci, Franco Vaccari, Maurizio Galimberti, e «ciliegina sulla torta ultimamente è passato un certo Martin Parr», già quel Martin Parr autore della mostra “di punta” del Savignano Immagini Festival. Al momento Silvio Canini sta lavorando ad alcuni lavori realizzati a New York, e noi, siamo in attesa. Ma chi è Silvio Canini? Scatto dopo scatto, la sua carriera si è fatta strada con mostre e premi, tra i più recenti il XX premio internazionale Guglielmo Marconi per l’arte elettronica, in compagnia di Emilio Vedova per la pittura, e Arnaldo Pomodoro per
la scultura; nello stesso anno espone alla galleria Belvedere di Milano curata da Mariateresa Cerretelli, e collabora alla trasmissione Annozero di Michele Santoro con alcune foto per la scenografia. Nel 2007 con il video Hypno-bici vince il Premio della giuria Avanti presieduta dai distributori indipendenti al Bellaria film Festival dove si aggiudica una menzione speciale anche nel 2008 con il video ain’t no sunshine.
Tutti i giorni dalle 16 alle 19, il sabato dalle 18 alle 23. Lunedì chiuso. Castello degli Agolanti - via Caprera (Riccione) gratis LA DONNA E L’ARTE Collettiva di pittura. Info: 0541 980035 Lunedì e sabato dalle 9 alle 13.30, domenica dalle 10 alle 19. Sala degli archi - Residenza Municipale (Montefiore
Conca) DAL 14 AL 22 Nell’ambito di “Artefatta”: FLOATING di Valentina Lamantia. Tutti i giorni dalle 16 alle 19, il sabato dalle 18 alle 23. Lunedì chiuso. Castello degli Agolanti - via Caprera (Riccione) gratis FINO AL 22 I COLORI DEL MONTEFIORE Interessante mostra che custo-
disce i reperti e le ceramiche risalenti ai secoli XIV-XVI. Info: 0541 980035 Rocca Malatestiana (Montefiore Conca) Ing. € 3.50 DAL 28 AL 6 DICEMBRE Nell’ambito di “Artefatta”: TUTTE LE PIUME DIVENTANO SACCO di Francesca Bologna. Info: 0541 600113 - 693534 Tutti i giorni dalle 16 alle 19, il sabato dalle 18 alle 23.
Lunedì chiuso. Castello degli Agolanti - via Caprera (Riccione) gratis FINO AL 29 I SIGNORI DELLA TUNDRA Mostra storica fotografica sui popoli Nenets e Inuit. Info: 0541 704421-26 Museo degli Sguardi - Villa Alvarado - via Delle Grazie, 12 (Covignano)
36A Spazio Gallery, Viale Pascoli 36a (Bellaria Igea Marina). www.silviocanini.it/ silviocanini/36-a-spaziogallery
29
cinema
Il Nastro Bianco. (a novembre nei cinema) di Davide Montecchi Haneke, regista austriaco di grande interesse, spesso ripete che il cinema non può fare nulla per fermare il declino dell’ Occidente. Ma crede anche che un artista non debba limitarsi a cercare il piacere degli spettatori, assolvendo solo una funzione sociale. Deve disturbarli nel profondo. «Tutte le forme d’arte, oggi, possono porre solo domande. Mai dare risposte», dice. E lui, prima di essere regista
è uno psicologo. E da buon studioso di Freud (ricordate l’ unheimlich?) sa benissimo che l’orrore non va mai mostrato, ma evocato. Lo ha fatto nei suoi due precedenti Funny Games, lo fa anche ora nel film Il nastro bianco, vincitore della Palma d’oro al festival di Cannes. Tutta l’azione si svolge in un paesino di montagna del nord della Germania, nel 1913. Le giornate passano identiche l’una con l’altra.
Fino a che un evento strano (un cavo teso fa inciampare il cavallo del medico), apparentemente inspiegabile, distrugge l’equilibrio di questo microcosmo: un granaio viene incendiato, alcuni bambini vengono rapiti e torturati... sono proprio i bambini, la generazione che poi aderirà al nazismo, ad esserne spesso testimoni e protagonisti. Ad Haneke non interessa risolvere enigmi, non dà
spiegazioni psicologiche: il suo rigore stilistico freddamente intellettuale (fotografia in bianco e nero, lunghi piani sequenza geometrici... ), iperrealista come un dipinto di Ventrone, ci fa chiedere e dubitare su quello che vediamo, non ci dà, per l’appunto, facili risposte, ma ci riempie di domande. Erano veramente mostri, i nazisti? O, prospettiva ancor più terrificante, erano solo esseri umani?
LUNEDI 2 Nell’ambito di “Omaggio a Sidney Lumet”: IL PRINCIPE DELLA CITTÀ Info: 0541 704302 16.30 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis Nell’ambito di “Nuovo Cinema Italiano”: FUGA DAL CALL CENTER Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) Ing. € 4/3
DAL 2 AL 3 TULPAN Info: 0541 608285 21.15 Planet multicinema - via Virgilio, 19 (Riccione) MARTEDI 3 Nell’ambito di “Fassbinder: sentimenti umani”: LA PAURA MANGIA L’ANIMA Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis IL MONDO DI HORTEN Info: 0549 882498
21 Cinema Nuovo di Dogana, in replica mercoledì 4 al Cinema Turismo (San Marino) Ing. € 5/4 GIOVEDI 5 Nell’ambito di “Incontri del Mediterraneo: Iran”: IL SAPORE DELLA CILIEGIA Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis DAL 6 AL 7 PREMIO FONDAZIONE FELLINI 2009 Relazione video di Tullio
Kezich e consegna del premio a Sidney Lumet da parte del Presidente Pupi Avati. Info: www.federicofellini.it Teatro degli Atti - via Cairoli, 42 (Rimini) LUNEDI 9 Nell’ambito di “Omaggio a Sidney Lumet”: LA PAROLA AI GIURATI Info: 0541 704302 16.30 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis Nell’ambito di “Cinema e psicoanalisi”: HOME
30
Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) Ing. € 4/3 DAL 9 AL 10 CHERI Info: 0541 608285 21.15 Planet multicinema - via Virgilio, 19 (Riccione) MARTEDI 10 Nell’ambito di “Opera Live”: IL TURCO IN ITALIA di Gioacchino Rossini. Info: 328 2571483 18.30 Cinema Teatro Tiberio- via San Giuliano, 16 (Rimini) Ing. € 12/10 PUCCINI E LA FANCIULLA Info: 0549 882498 21 Cinema Nuovo di Dogana, in replica mercoledì 11 al Cinema Turismo (San Marino) Ing. € 5/4 Nell’ambito di “Fassbinder: sentimenti umani”: LA TERZA GENERAZIONE Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis GIOVEDI 12 Nell’ambito di “Notorious Rimini Cineclub”: GARAGE Info: 328 2571483 21 Cinema Teatro Tiberio- via San Giuliano, 16 (Rimini) Ing. € 5.50/4.50 Nell’ambito di “Incontri del Mediterraneo: Iran”: IL CERCHIO Info: 0541 704302
21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis LUNEDI 16 Nell’ambito di “Omaggio a Sidney Lumet”: LA COLLINA DEL DISONORE Info: 0541 704302 16.30 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis Nell’ambito di “Cinema e psicoanalisi”: RACHEL STA PER SPOSARSI Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) Ing. € 4/3 DAL 16 AL 17 TRIS DI DONNE E ABITI NUZIALI Info: 0541 608285 21.15 Planet multicinema - via Virgilio, 19 (Riccione) MARTEDI 17 VUOTI A RENDERE Info: 0549 882498 21 Cinema Nuovo di Dogana, in replica mercoledì 18 al Cinema Turismo (San Marino) Ing. € 5/4 Nell’ambito di “Fassbinder: sentimenti umani”: VERONIKA VOSS Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis MARTEDI 17 E SABATO 21 Nell’ambito di “Opera Live”: MACBETH di Giuseppe Verdi. Info: 328 2571483
mar 20.30 /sab 16 Cinema Teatro Tiberio- via San Giuliano, 16 (Rimini) Ing. € 10/ 8 GIOVEDI 19 Nell’ambito di “Notorious Rimini Cineclub”: IL MONDO DI HORTEN Info: 328 2571483 21 Cinema Teatro Tiberio- via San Giuliano, 16 (Rimini) Ing. € 5.50/4.50 Nell’ambito di “Incontri del Mediterraneo: Iran”: IL TEMPO DEI CAVALLI UBRIACHI Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis LUNEDI 23 Nell’ambito di “Omaggio a Sidney Lumet”: L’UOMO DEL BANCO DEI PEGNI Info: 0541 704302 16.30 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis Nell’ambito di “Cinema e psicoanalisi”: IL PASSATO È UNA TERRA STRANIERA Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) Ing. € 4/3 DAL 23 AL 24 UNA SOLUZIONE RAZIONALE Info: 0541 608285 21.15 Planet multicinema - via Virgilio, 19 (Riccione)
MARTEDI 24 Nell’ambito di “Fassbinder: sentimenti umani”: QUERELLE DE BREST Info: 0541 704302 21 Cineteca – via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis MERCOLEDI 25 Nell’ambito di “Opera Live”: FALSTAFF di Giuseppe Verdi. Info: 328 2571483 20 Cinema Teatro Tiberio- via San Giuliano, 16 (Rimini) Ing. € 12/10 GIOVEDI 26 Nell’ambito di “Notorious Rimini Cineclub”: CADILLAC RECORDS Info: 328 2571483 21 Cinema Teatro Tiberio- via San Giuliano, 16 (Rimini) Ing. € 5.50/4.50 LUNEDI 30 THE INFORMANT Info: 0541 608285 21.15 Planet multicinema - via Virgilio, 19 (Riccione) Nell’ambito di “Omaggio a Sidney Lumet”: UNA ESTRANEA FRA NOI Info: 0541 704302 16.30 Cineteca – Via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis Nell’ambito di “Cinema e psicoanalisi”: IL DUBBIO Info: 0541 704302 21 Cineteca – Via Gambalunga, 27 (Rimini) Ing. € 4/3
31
cinema
IN-VISIBILE 02/09
libri
Domenico Starnone, Spavento. (Einaudi 2009, pagg. 290, € 20) «Da bambino morivo spesso. Morivo trafitto da una spada o da una lancia, morivo fucilato, annegato, morivo durante un terremoto o un’eruzione del Vesuvio, morivo nel corso di un bombardamento, in fondo a un precipizio, volando appeso a una liana, sulla sedia elettrica, impiccato, scalando montagne, sciando, attraversando un deserto, anche in croce. E in genere la morte mi ghermiva mentre lottavo per la mia vita e quella degli altri. Dopo morto mi alzavo estenuato ma contento e andavo a mangiare».
«Sono stato un uomo giovane, ho vissuto con pienezza e allegria, prima o poi dovrò morire». È questo il pensiero naturale e spaventoso al centro del nuovo libro di Domenico Starnone. Un pensiero che rimbalza di testa in testa, da un personaggio all’altro, dettando gesti e comportamenti, muovendo la vita e la sua “spoglia dolciastra”, la letteratura, in direzioni diverse. Se di fronte alla morte la letteratura e i suoi infiniti giochi sfarinano, se la scrittura mette la vita “sotto spirito come le ciliegie”, la paura di morire può
diventare vero oggetto di racconto. Domenico Starnone affronta una delle paure più intime dell’uomo, quella della morte; per superare questa ossessione sceglie di osservarla con ironia, firmando un romanzo profondo e contemporaneo, in cui è difficile non riconoscere uno dei tabù della nostra epoca, il senso comune della precarietà della vita. Una precarietà che Starnone racconta con un gioco di specchi, intersecando la storia e le paure di Pietro Tosca, creatura letteraria, con l’esperienza reale del
suo creatore, uno scrittore colpito all’improvviso da un male che lo costringe al ricovero in ospedale.
DOMENICA 1 Nell’ambito di “Biblioterapia: come curarsi (o ammalarsi) coi libri”: Lia Celi, QUANDO LA PROSA È MEGLIO DEL PROZAC Info: 0541 704486 17 Sale antiche - Biblioteca Gambalunga (Rimini) VENERDI 6 Nell’ambito di “La bellezza salverà il mondo?”:
Roberto Escobar, IL BELLO DELLA POLITICA Info: 0541 618424 21 Cinema teatro Astra - via D’Annunzio, 20 (Misano Adriatico) Elia Gallavotti, GIORNALE DI NOTIZIE RIGUARDANTI SANTARCANGELO DI ROMAGNA 21 Celletta Zampeschi - via della
Cella (Santarcangelo) Nell’ambito de “Le scienze dell’antichità nell’Ottocento”: Giulio Paolucci, ALLA SCOPERTA DELL’ETRURIA: GLI SCAVI DELLA SOCIETÀ DES VERGERS, DIDOT, FRANÇOIS 18 Sala del Giudizio - Museo della Città - via Tonini, 1 (Rimini)
gratis DOMENICA 8 Nell’ambito de “Il biopensiero. Fisica e metafisica del vivere e del morire”: Carlo Galli, POLITICA E VITA: UN RAPPORTO MULTIFORME Info: www.uniaperta.it 17 Sala del Giudizio - Museo della Città - via Tonini, 1 (Rimini)
32 / a cura di Libreria Punto Einaudi
Domenico Starnone (Napoli, 1943) ha fatto a lungo l’insegnante ed è stato redattore delle pagine culturali de “Il Manifesto” , quotidiano con cui collabora tuttora. È autore di romanzi e racconti sulla vita scolastica, da cui sono stati tratti i film “La scuola” di Daniele Luchetti e “Auguri professore” di Riccardo Milani. Nel 2001 ha vinto il Premio Strega con Via Gemito.
gratis Nell’ambito di “Biblioterapia: come curarsi (o ammalarsi) coi libri”: Piero Meldini, IL MIO ANTIDOTO ALLA MALINCONIA Info: 0541 704486 17 Sale antiche - Biblioteca Gambalunga (Rimini) VENERDÌ 13 Nell’ambito di “La bellezza salverà il mondo?”: Marcello Veneziani, ELOGIO E MALEDIZIONE DELLA BELLEZZA Info: 0541 618424 21 Cinema-teatro Astra - via D’Annunzio, 20 (Misano Adriatico) Nell’ambito de “Le scienze dell’antichità nell’Ottocento”: Angela Donati, BARTOLOMEO BORGHESI E LA CULTURA ANTIQUARIA DEL SUO TEMPO 17 Palazzo Buonadrata - Corso d’Augusto, 62 (Rimini) SABATO 14 Nell’ambito de “Il biopensiero. Fisica e metafisica del vivere e del morire”: Paolo Veronesi,
FONDAMENTALISMI, DEMOCRAZIA E DIRITTI DELLA PERSONA Info: www.uniaperta.it 17 Sala del Giudizio - Museo della Città - via Tonini, 1 (Rimini) gratis DOMENICA 15 Nell’ambito di “Biblioterapia: come curarsi (o ammalarsi) coi libri”: Lorella Barlaam, IN CORPORE VILI. ANATOMIA DI UNA LETTRICE Info: 0541 704486 17 Sale antiche - Biblioteca Gambalunga (Rimini) VENERDI 20 Nell’ambito di “La bellezza salverà il mondo?”: Remo Bodei, L’EMOZIONE DELLA BELLEZZA: L’UOMO DI FRONTE AGLI SPETTACOLI NATURALI Info: 0541 618424 21 Cinema-teatro Astra - via D’Annunzio, 20 (Misano Adriatico) Nell’ambito de “Le scienze dell’antichità nell’Ottocento”: Marco Buonocore, MOMMSEN E L’ITALIA
18 Palazzo Buonadrata - Corso d’Augusto, 62 (Rimini) SABATO 21 Nell’ambito de “Il biopensiero. Fisica e metafisica del vivere e del morire”: Eugenio Lecaldano, LA PROPRIA VITA E LA PROPRIA MORTE: LA RESPONSABILITÀ INDIVIDUALE Info: www.uniaperta.it 17 Sala del Giudizio - Museo della Città - via Tonini, 1 (Rimini) gratis DOMENICA 22 Nell’ambito di “Biblioterapia: come curarsi (o ammalarsi) coi libri”: Loris Pellegrini, CATTIVA LETTERATURA COME OTTIMA TERAPIA Info: 0541 704486 17 Sale antiche - Biblioteca Gambalunga (Rimini) VENERDÌ 27 Nell’ambito di “La bellezza salverà il mondo?”: Paolo Portoghesi, CHI SALVERÀ LA BELLEZZA? Info: 0541 618424 21 Cinema-teatro Astra - via
einaudiCard 25615 le librerie Bologna Modena Rimini
www.einaudi.it Via
Bertola
68,
tel.
0541/020465;
D’Annunzio, 20 (Misano) Nell’ambito de “Le scienze dell’antichità nell’Ottocento”: Jacopo Ortalli, LUIGI TONINI: UN ARCHEOLOGO MODERNO NELLA RIMINI DELL’OTTOCENTO 18 Palazzo Buonadrata - Corso d’Augusto, 62 (Rimini) DOMENICA 29 Nell’ambito de “Il biopensiero. Fisica e metafisica del vivere e del morire”: Maurizio Mori, QUESTIONI DI BIOETICA Info: www.uniaperta.it 17 Sala del Giudizio - Museo della Città - via Tonini, 1 (Rimini) gratis Nell’ambito di “Biblioterapia: come curarsi (o ammalarsi) coi libri”: Maria Pia Pozzato, LETTORE INGENUO E LETTORE CRITICO. I VARI PIACERI DELLA LETTURA. Info: 0541 704486 17 Sale antiche - Biblioteca Gambalunga (Rimini)
Libreria Punto Einaudi Rimini CARD UNDER 30 EINAUDICARD sconti e omaggi fino al 20 % La Card è gratuita, ritaglia il coupon e passa in libreria per attivarla einaudi.rimini@postino.biz
33
libri
IN-VISIBILE 02/09
musica DOMENICA 1 Nell’ambito di “Concerti della domenica”: OTTETTO CAMERATA BERLIN Musiche di Gade, Shostakovich, Mendelssohn. Info: 0541 24152 21 Teatro Ermete Novelli - via Cappellini, 3 (Rimini) RIFLESSI Stefano Fariselli sax & flute, Marta dj weird selection + videoproiezioni. Info: 0541 955257 19 Rintocco - via XX Settembre, 7 (San Giovanni in Marignano) gratis GIOVEDÌ 5 GRAN TURISMO Concerto live. 19.45 Neon Cafè - via Garibaldi, 25 (Rimini) SABATO 7 BIG ONE (Pink Floyd Tribute) Concerto live. Info: www.velvet.it 22.30 Velvet - Via S. Aquilina, 21 (Rimini) GIANNA NANNINI TOUR 2009 Concerto. Info: 0541 395698 21 105 Stadium - Piazzale Pasolini, 1/c
34
(Rimini) VENERDI 13 LAURA PAUSINI WORLD TOUR 2009 Concerto. Info: 0541 395698 21 105 Stadium Piazzale Pasolini, 1/c (Rimini) DAL VIVO live audio-visual meeting, workshop, live set, proiezioni. Info: www.velvet.it dalle 15 alle 01 Velvet Factory - via S. Aquilina, 21 (Rimini) SABATO 14 Nell’ambito di “Retropolis: Anni 80!”: CRISTINA D’AVENA feat. GEM BOY Concerto live. Info: www.velvet.it 23 Velvet - Via S. Aquilina, 21 (Rimini) ROCKATTOLICA VIII ed. L’appuntamento con la musica rock giovanile, aperto a tutte le band di Cattolica e dintorni. Info: 0541 966543; barbarab@cattolica.net 21 Centro giovani - via Del Prete, 119 (Cattolica) DOMENICA 15 Nell’ambito di “Concerti della domenica”: LOUIS LORTIE Concerto per pianoforte con musiche di Bach, Schumann, Chopin, Rachmaninov, Wagner/Brassin, Wagner/Liszt, Liszt. Info: 0541 784736 17 Teatro degli Atti – via Cairoli, 40
Gianna Nannini. (7 novembre) Gianna Nannini sceglie Rimini come tappa per il Tour 2009 che lancerà il suo ultimo nuovo album Giannadream - solo i sogni sono veri. Dopo tre anni dal precedente cd Grazie, che aveva venduto 550mila copie, Gianna ritorna con un lavoro il cui spirito è intuibile dal commento dell’artista: «L’amore
arriva in un attimo e in un attimo svanisce, svanisce senza altre possibilita». Filo conduttore è dunque l’amore, con il pregio di non essere mai melenso. Un pop rockeggiante sicuramente gradevole e ben realizzato che parla di affetti, sentimenti, rabbia, amori tormentati e, soprattutto, sogni.
(Rimini) THE GHOST OF BELL STAR Musica dark folk - sandy rock. Info: 0541 955257 19 Rintocco - via XX Settembre, 7 (San Giovanni in Marignano) gratis GIOVEDI 19 Nell’ambito di “Sagra Malatestina - Progetti collaterali”: ANTONIO DRAGHI, UN MUSICISTA RIMINESE DEL SEICENTO Interventi di Fabio Colusso,
Emilio Sala, Giulia Vannoni. Info: 0541 704294 10.30 Auditorium - Istituto Musicale “G. Lettimi” - via Asili Baldini, 27 (Rimini) Nell’ambito di “Bravo Jazz”: AL FOSTER QUARTETDREAMING...DRUMMING Info: 0541 608285 21.15 Teatro del Mare - via Don Minzoni, 20 (Riccione) Nell’ambito di “Sagra Malatestina - Progetti collaterali”: TRIO DELL’ISTITUTO LETTIMI
Al Foster Quartet. (19 novembre) «Il groove di Al Foster e la sua capacità di sostenerlo all’infinito erano esattamente quello che cercavo io», così ebbe a dire Miles Davis, con il quale Al Foster suonò a lungo (dal 1972 al 1985), prendendo parte a numerose importanti incisioni (“Big Fun”. “The Man with the Horn”, “We Want Miles”). Al Foster è da decenni uno dei più importanti batteristi della scena jazzistica mondiale. Ha collaborato con tutti protagonisti del jazz moderno, da Herbie
Hancock a Sonny Rollins, da Bill Evans a Stan Gets, da Dexter Gordon a Chick Corea. Musicista di grande valore e sensibilità, con un bagaglio tecnico che gli consente la completa padronanza di molti stili, presenta in questo tour il quartetto con il quale è attivo da diversi anni. Un affiatato gruppo che vede la partecipazione di tre straordinari giovani musicisti residenti a New York City , già affermati sulla scena jazzistica internazionale.
Paolo Fantini (clarinetto), Danilo Rossi (viola), Paolo Wolfango Cremonte (pianoforte). Info: 0541 704294 21
Teatro degli Atti - via Cairoli, 40 (Rimini) gratis VENERDI 20 Nell’ambito di “Sagra Malatestina - Progetti
collaterali”: TAVOLA ROTONDA GYÖRGY KURTÁG. TRIO HOMMAGE A R.SCH. OP.15D Intervengono Mario Baroni, Rossana Dalmonte, Susanna Pasticci, Egidio Pozzi, Friedemann Sallis. Con la partecipazione del Trio dell’Istituto Lettimi. Info: 0541 704294 9.30 Auditorium - Istituto Musicale “G. Lettimi” - via Asili Baldini, 27 (Rimini) Nell’ambito di “Sagra Malatestina - Progetti collaterali”: IN ABSENTIA La musica nei cortometraggi dei Brothers Quay. In collaborazione con Riccione TTV Festival e Cineteca Comunale. Info: 0541 704294 21 Cineteca Comunale Gambalunga - via Gambalunga, 27 (Rimini) gratis SABATO 21 LION D & LIVITY BAND In collaborazione con Blessed Love & Wadada. C.S.A. GROTTAROSSA - via della Lontra, 40 (Rimini) ROCKATTOLICA VIII ed. L’appuntamento con la musica rock giovanile, aperto a tutte le band di Cattolica e dintorni. Info: 0541 966543; barbarab@cattolica.net 21 Centro giovani - via Del Prete, 119 (Cattolica) VENERDÌ 27 JEFF BUCKLEY TRIBUTE NIGHT
Info: www.velvet.it Velvet - via S. Aquilina, 21 (Rimini) SABATO 28 PIOGGIA DI METALLO live Nile (Usa) + Belphegor (At) + Krisiun (Bra) + special guests Info: www.velvet.it Velvet - Via S. Aquilina, 21 (Rimini) ROCKATTOLICA VIII ed. L’appuntamento con la musica rock giovanile, aperto a tutte le band di Cattolica e dintorni. Info: 0541 966543; barbarab@cattolica.net 21 Centro giovani - via Del Prete, 119 (Cattolica) CONCERTO BENEFIT PRO - TANZANIA In collaborazione con A.K.A.P. C.S.A. GROTTAROSSA - via della Lontra, 40 (Rimini) DOMENICA 29 JINGLE JUNGLE CIRCUS The Second Grace e Black Eyed Dog insieme in tour. Indie-folk autorale. Info: 0541 955257 19 Rintocco-via XX Settembre, 7 (San Giovanni in Marignano) gratis LUNEDI 30 Nell’ambito di “Concerti della domenica”: IMPROVVISAZIONI Concerto di Stefano Bollani. Info: 0541 704294 21 Teatro Novelli - via Cappellini, 3 (Rimini)
35
musica
IN-VISIBILE 02/09
teatro & danza © Teatro dell’Argine, Liberata, foto di Luciano Paselli
Nobodaddy 2009/2010 (Teatro Rasi, Ravenna) Il Nobodaddy 2009/2010 si conferma terreno di incursioni nelle arti performative e non solo in una voluta mescolanza tra generazioni di artisti e linguaggi che si confondono e dialogano. Quest’anno il programma produce una vera e propria esplosione scenica che inonda Ravenna con la presenza di numerosissimi spettacoli ed eventi collaterali, garantendo al pubblico ravennate uno sguardo sui movimenti del teatro senza limitazioni di genere, ma anche nutrendosi di incursioni artistiche di diversa natura. Ad aprire la programmazione autunnale i padroni di casa, il Teatro delle Albe, con Odiséa (dal 3 all’8 e dal 10 al 12 novembre), tratto dall’omonimo testo di Tonino Guerra; a seguire il reading di uno dei maggiori poeti contempo-
36
ranei americani Lato REC. Billy Collins legge se stesso (6 novembre), La Fondazione, lettura di Giuseppe Bellosi dal monologo di Raffaello Baldini (13 novembre) e Liberata, spettacolo del gruppo bolognese Teatro dell’Argine che recupera la forza narrativa e popolare del mondo romagnolo (14 novembre). E poi la serata ad opera dell’Associazione Cantieri, Progetto Videodance (Moving Virtual Bodies), che promuove la video arte nella danza contemporanea, un incontro sul dialetto romagnolo e La collezione, un laboratorio di Pathosformel sul gesto, aperto a performer, artisti visivi, danzatori e studiosi e persone di tutte le età. Tutti gli spettacoli si tengono al Teatro Rasi di Ravenna. Info: www.teatrodellealbe. com
GIOVEDÌ 5 ELISABETTA II Di Thomas Bernhard. Regia Teresa Pedroni, con Roberto Herlitzka. Info: www.sanmarinoteatro.sm 21.15 Teatro Nuovo - piazza M.Tini, 7 (Dogana) VENERDÌ 6 I BISLACCHI Omaggio a Fellini. Compagnia Artemis Danza ideazione, coreografia e regia Monica Casadei. Info:www.teatroermetenovelli.it 21 Teatro Ermete Novelli - via Cappellini, 3 (Rimini) NUZZO DI BIASE BIG SHOW Di e con Corrado Nuzzo e Maria di Biase. Musiche dal vivo Tua Sorella Band. Info: www.fratelliditaglia.com 21.15 Teatro del Mare - via Don Minzoni, 20 (Riccione) Ing. € 13/10 ZELIG LAB ON THE ROAD Info: 348 6998459 21.30 Teatro Tarkovskij - via Brandolino, 19 (Rimini) Ing. € 10/8 DAL 6 ALL’ 8 H. ALFAVITA (IMMAGINI DELLA REALTÀ) Laboratorio per testimoni attivi e attori condotto da Lorenzo Donati (Altre Velocità) e Chiara Lagani (Fanny & Alexander), con Fiorenza Menni (Teatrino Clandestino) Info: www.arboreto.org Teatro Dimora - via Arboreto, 6 (Mondaino) SABATO 7
IMPRÒ CUP 2009 CATCH IMPRÒ Compagnia AttiMatti. 21.15 Info: www.attimatti.it Teatro del Mare - via Don Minzoni, 20 (Riccione) Ing. € 12 DAL 7 ALL’ 8 COSE DELL’ALTRO MONDO Diario dal Congo Con Teodoro Bonci del Bene. Regia e riduzione teatrale Giampiero Pizzol. Info: www.banyanteatro.com 21.15 Mulino di Amleto - via del Castoro, 7 (Rimini) MARTEDÌ 10 PASSIO LAETITIAE ET FELICITATIS Regia Valter Malosti, con Laura Marinoni e Silvia Altrui. Info:www.teatroermetenovelli.it 21 Teatro degli Atti - via Cairoli, 42 (Rimini) GIOVEDI 12 Nell’ambito di “Astra ridens. Rassegna di teatro comico”: PAOLO CEVOLI Info: 320 7776738 21.30 Centro Congresssi - Via Uso (Bellaria Igea Marina) VENERDÌ 13 ZELIG LAB ON THE ROAD Info: 348 6998459 21.30 Teatro Tarkovskij - via Brandolino, 19 (Rimini) Ing. € 10/8 NUZZO DI BIASE BIG SHOW Di e con Corrado Nuzzo e Maria di Biase. Musiche dal vivo Tua Sorella
DOMENICA 15 Nell’ambito di “Ammazziamo la domenica!”: CAPODIAVOLO TOUR Regia Alessandro Benvenuti. Info: 0541 604972 17 Teatro Comunale Malatesta - via della Repubblica, 2 (Montefiore Conca) Ing. € 12 DAL 16 AL 17 LA PRESIDENTESSA Di Maurice Hennequin e
© Monica Uccheddu
React!/Santarcangelo 2009/2011. (Laboratorio di Maria Arena e prove aperte di Fagarazzi & Zuffellato) Sono aperte le iscrizioni al laboratorio gratuito della videomaker Maria Arena Viaggiatore solitario per ragazzi dai 18 ai 20 anni, che si svolgerà in cinque incontri di due ore l’uno nell’arco di due settimane a partire dal primo appuntamento il 5 novembre al centro Ora d’Aria in via Andrea Costa a Santarcangelo (orario da definire). Viaggiatore solitario è un progetto che, attraverso il linguaggio video, intende tracciare il ritratto di un ragazzo alle soglie della vita adulta con le scelte che questo momento comporta.
aperte di Enimirc, lavoro che si basa sulla collaborazione attiva tra pubblico e performer. Le prove si svolgeranno presso il Lavatoio, in via Costantino Ruggeri 34 a Santarcangelo, dal 6 al 12 novembre. Gli ospiti saranno mascherati e potranno vedere solo delle ombre, udire suoni, ma senza distinguerne l’origine. Verranno invitati e accompagnati con precise indicazioni a eseguire delle piccole azioni, in un rapporto di fiducia in cui saranno assistiti con cura e attenzione. Non è richiesta alcuna esperienza teatrale.
La compagnia Fagarazzi & Zuffellato cerca volontarispettatori per le prove
Info: 0541 626185 (Sonia Bettucci), info@santarcangelofestival.com
Pierre Veber. Regia Massimo Castri. Info: www.emiliaromagnateatro.com 21.15 Teatro della Regina - Piazza della Repubblica, 1 (Cattolica) DAL 16 AL 18 MOLTO RUMORE PER NULLA Di William Shakespeare. Compagnia Lavia-Anagni. Regia Gabriele Lavia. Info:www.teatroermetenovelli.it 21 Teatro Ermete Novelli - via Cappellini, 3 (Rimini) DAL 17 AL 25 VIRUS Residenza creativa per la produzione del nuovo spettacolo della compagnia Capo Trave. Regia Luca Ricci. Info: www.arboreto.org Teatro Dimora - via Arboreto, 6 (Mondaino) GIOVEDÌ 19 CIAO FRANKIE Tributo a Frank Sinatra. Con la Big Band Jazz Company. Regia Giorgio Lopez. Info: www.sanmarinoteatro.sm 21.15 Teatro Nuovo - piazza M.Tini, 7 (Dogana) VENERDÌ 20 ZELIG LAB ON THE ROAD Info: 348 6998459 21.30 Teatro Tarkovskij - via Brandolino, 19 (Rimini) Ing. € 10/8 NUZZO DI BIASE BIG SHOW Di e con Corrado Nuzzo e Maria di Biase. Musiche dal vivo Tua Sorella
Band. Info: www.fratelliditaglia.com 21.15 Teatro del Mare - via Don Minzoni, 20 (Riccione) Ing. € 13/10 SABATO 21 IMPRÒ CUP 2009 CATCH IMPRÒ Compagnia AttiMatti. Info: www.attimatti.it 21.15 Teatro del Mare - via Don Minzoni, 20 (Riccione) Ing. € 12 SUL CONFINE Regia Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti e Alessandro Tedeschi. Info: www.banyanteatro.com 21.15 Mulino di Amleto - via del Castoro, 7 (Rimini) DOMENICA 22 Nell’ambito di “Ammazziamo la domenica!”: DIPINTI DI PINTO Di e con Alessandro Pinto. Info: 0541 604972 17 Teatro Comunale Malatesta - via della Repubblica, 2 (Montefiore Conca) Ing. € 12 VENERDÌ 27 FESTA DI FAMIGLIA Da testi di Luigi Pirandello. Regia ed interpretazione di Manuela Mandracchia, Alvia Reale, Sandra Toffolatti, Mariàngeles Torres. Info:www.teatroermetenovelli.it 21 Teatro Ermete Novelli - via Cappellini, 3 (Rimini) ZELIG LAB ON THE ROAD Info: 348 6998459
37
Teatro Novelli
Band. Info: www.fratelliditaglia.com 21.15 Teatro del Mare - via Don Minzoni, 20 (Riccione) Ing. € 13/10 SABATO 14 IAGO Di Roberto Latini e Gianluca Misiti. Info: www.banyanteatro.com 21.15 Mulino di Amleto - via del Castoro, 7 (Rimini)
teatro & danza
IN-VISIBILE 02/09
stefanotonti.it grafica
Ammazziamo la domenica! Comune di Montefiore Conca La Compagnia del Serraglio Teatro Comunale Malatesta, Montefiore Conca le domeniche pomeriggio alle ore 17 il progetto è realizzato con il contributo di: Comune di Montefiore Conca, Provincia di Rimini Regione Emilia-Romagna e con la collaborazione di: Al Rivellino / Belfiore Enoteca / Flowers Pub Locanda della Corona / Radio Icaro Il progetto “Dialetto d'autore” è a cura di Città Teatro in collaborazione con il Premio Riccione per il Teatro schede complete degli spettacoli disponibili sul sito www.compagniadelserraglio.com biglietti: TEATRO COMICO: Euro 12 ingresso e aperitivo EATRO RAGAZZI: Euro 3 CONFERENZA 31 GENNAIO: ingresso libero info e prenotazioni: La Compagnia del Serraglio tel/fax 0541.604972 info@compagniadelserraglio.com lunedì-venerdì dalle 10.00 alle 13,00 (lasciare i dati in segreteria telefonica) Comune di Montefiore Conca tel 0541/980035 lunedì-sabato dalle 8 alle 13 Teatro Comunale Malatesta tel 0541/980035 solo la domenica dalle 15
TEATRO COMICO
TEATRO RAGAZZI
domenica 15 novembre 2009 ALESSANDRO BENVENUTI CAPODIAVOLO TOUR
domenica 10 gennaio 2010 LA COMPAGNIA DEL SERRAGLIO BUONANOTTE COL MOSTRO
domenica 22 novembre 2009 ANTONELLO PINTO DIPINTI DI PINTO
domenica 17 gennaio 2010 COMPAGNIA DEI CIARLATANI IGOR IL GOBBO E IL PRINCIPE VLADIMIRO DA VERUCCHIO, PRONIPOTE DEL CONTE VLAD
domenica 29 novembre 2009 IL CONIGLIO DI TROIA TRASHOW! (The Trojan Rabbit Show) domenica 6 dicembre 2009 LUCIANO MANZALINI SCRITTO MISTO domenica 13 dicembre 2009 BOB MESSINI, RICCARDO LOLLI CIARPAME prima nazionale
domenica 24 gennaio 2010 OFFICINA TEATRALE CREATIVA STORIE DEL BRIVIDO DI FLORIAN PROGETTO DIALETTO D’AUTORE domenica 31 gennaio 2010 LE LINGUE DI FEDERICO una conferenza-spettacolo a cura di Loris Pellegrini con ospiti a sorpresa
(Laboratorio teatrale) Progetto in itinere intrapreso quattro anni fa dal Teatro dei Cinquequattrini, Pane e rose è un laboratorio semestrale aperto a uomini e donne che si prefigge di acquisire le tecniche del teatro sperimentale per poi costruire un’ inedita performance teatrale. Il corso ha inizio mercoledì 4 novembre e avrà cadenza settimanale. Il primo semestre avrà
luogo al teatro di Gradara, il secondo al teatro Massari di San Giovanni in Marignano. Lo spettacolo finale sarà dedicato ai personaggi del regista Pedro Almodovar e debutterà l’8 marzo 2010, festa delle donne. Le iscrizioni rimarranno aperte fino al 23 dicembre. Info: 340 5632687 www.cinquequattrini.it
Castoro, 7 (Rimini) DOMENICA 29 UNA VITA DA PAVURA Di e con Giuseppe Giacobazzi Info:www.teatroermetenovelli.it 21 Teatro Ermete Novelli - via Cappellini, 3 (Rimini) Nell’ambito di “Ammazziamo la domenica!”: IL CAVALLO DI TROIA TRASHOW! (The Trojan Rabbit Show) Con Tommaso Ronda, Camillo Fabiani, Lorenzo Monaco e Marcello Schiattone. Info: 0541 604972 17 Teatro Comunale Malatesta - via della Repubblica, 2 (Montefiore Conca) Ing. € 12
News
SBARCANO A RICCIONE I FRATELLI DI TAGLIA L’Amministrazione Comunale di Riccione affida alla riccionese Compagnia Fratelli di Taglia la direzione artistica delle rassegne invernali di Prosa e Comico 2009/2010 del Teatro del Mare.
Dall’intesa tra Assessorato alla Cultura e Fratelli di Taglia è nato un cartellone che spazia dalla prosa classica alla drammaturgia contemporanea, dal varietà d’autore al teatro comico fino al cabaret emergente. Proposte in grado di appassionare differenti fasce di spettatori per un progetto che, in un periodo di progressiva riduzione delle risorse che gli enti locali sono in grado di destinare a sostegno delle iniziative culturali, fa della qualità e dell’interesse degli spettacoli selezionati una delle chiavi per vincere la sfida del rischio d’impresa. www.fratelliditaglia.com
CALA IL SIPARIO SUL MULINO DI AMLETO Il Mulino di Amleto, teatro privato nato per volontà dell’associazione Banyan, porta in scena la sua ultima stagione teatrale. I motivi ce li spiega uno dei suoi fondatori, Gianluca Reggiani: «Quella che è
appena iniziata è la nostra settima stagione e sarà purtroppo anche l’ultima. Abbiamo dato disdetta dal contratto di affitto del capannone artigianale che, con le nostre forze e i nostri soldi, abbiamo trasformato ne Il Mulino di Amleto e a fine giugno 2010 si chiude. Il carico dei costi di gestione di base, affitto e utenze, è diventato troppo pesante, ma soprattutto non ci permette di crescere, di migliorare, di fare gli investimenti necessarie e dunque per noi ha poco senso continuare, nonostante l’indiscutibile successo della nostra attività». www.banyanteatro.com
39
Teatro Novelli
Pane e rose.
21.30 Teatro Tarkovskij - via Brandolino, 19 (Rimini) Ing. € 10/8 NUZZO DI BIASE BIG SHOW Di e con Corrado Nuzzo e Maria di Biase. Musiche dal vivo Tua Sorella Band. Info: www.fratelliditaglia.com 21.15 Teatro del Mare - via Don Minzoni, 20 (Riccione) Ing. € 13/10 SABATO 28 SI L’AMMORE NO Di e con Elvira Frosini e Daniele Timpano. Info: www.banyanteatro.com 21.15 Mulino di Amleto - via del
teatro & danza
IN-VISIBILE 02/09
Da 70 anni la nostra esperienza garantisce ogni giorno pesce fresco di alta qualità. Da allora, le migliori qualita’ del “pescato” italiano ed estero, offerte dal mercato, non e’ mai cambiata. La Nuova Pescheria del Borgo vanta da sempre il primato di poter offrire alla sua clientela tutte le varieta’ di frutti di mare e crostacei di ogni tipo. Mantenendo la tradizione, vogliamo stare al passo con le esigenze di una clientela giovane e moderna che si muove nel mondo del lavoro e della famiglia: cosi’ alla Nuova Pescheria del Borgo si possono trovare comodi “piatti pronti” come il prelibato sashimi giapponese, i deliziosi spiedini misti e i carpacci di salmone, storione, pesce spada e altri. Inoltre ogni settimana si propongono “offerte” su qualita’ di pesce diverse di volta in volta. La Nuova Pescheria del Borgo ha fatto del suo marchio una garanzia di qualita’: gli arrivi giornalieri sono altamente selezionati e i clienti sono certi di acquistare solo il pesce migliore. Per chi non riuscisse a tenere la spesa al fresco puo’ lasciarla presso la pescheria e passare a ritirarla dopo lo shopping!
via Piazza Grande. 22 47893-Borgo Maggiore (RSM) T.0549-906962 Aperto dal martedì al sabato dalle ore 07 alle ore 13
e Vicino Oriente”: ETIOPIA Le diapositive mostrano ambienti naturali, tradizioni e costumi delle popolazioni. Al termine delle proiezioni seguirà un dibattito. 21 Sala Conferenze del Centro della Pesa viale Lazio, 10 (Riccione) Info: 0541 600504 DAL 7 ALL’ 11 59° EDIZIONE FIERA DI SAN MARTINO In occasione della giornata dedicato a San Martino il comune di Santarcangelo organizza una grande fiera, antica tradizione volta a rinnovare la cultura e le usanze di un tempo; come sempre la mostra-mercato proporrà gastronomia, divertimento e giochi. Vie del centro (Santarcangelo di Romagna) DOMENICA 8 IL MERCATINO DEL RIGATTIERE Oggetti d’antiquariato, modernariato e artigianato. 7- 19 Corso Fratelli Cervi (Riccione) DOMENICA 15
MOSTRA SCAMBIO MUSEO NAZIONALE DEL MOTOCICLO Info:0541 731096 www.museomotociclo.it 7 - 19 via Casalecchio, 58/n (Rimini) Ing. € 4/3 compresa la visita al Museo DAL 21 AL 24 SIA & GUEST - SALONE INTERNAZIONALE DELL’ACCOGLIENZA Non è solo la fiera dell’hotel, ma di tutto il settore dell’hospitality. Negli anni si è arricchita di nuovi contenuti come l’arredo-contract, dedicando nuovi spazi al benessere in hotel ed alle nuove tendenze, pur riservando la giusta visibilità ad i leader delle forniture e delle nuovo tecnologie nel comparto alberghiero. Info: 0541 704111 9.30 - 18.30 Nuovo Quartiere Fieristico (Rimini) Ing. € 22 DAL 26 AL 28 INDICATIVO PRESENTE II ed. Il primo festival italiano che raduna i guru e gli aruspici
contemporanei per interpretare i fenomeni in atto e per dare la propria lettura del mondo che verrà: tendenze, grafica, tessuti, griffes emergenti, ma anche nuovi cocktail. Info: 0541 1831205 www.scuolasuperioreloisir.it Vari luoghi della città (Rimini) DOMENICA 29 RIMINI ANTIQUA Per tutti gli appassionati oggetti rari e preziosi, mobili d’epoca e complementi d’arredo vari. 7- 19 Piazza Cavour (Rimini) IL VECCHIO E L’ANTICO Mercatino dell’Antiquariato. Tanti gli articoli di valore, i pezzi ricchi di storia e gli oggetti curiosi ed introvabili che gli espositori propongono ai passanti. 8.30 -19 Centro storico (San Giovanni in Marignano)
aperto dal martedì al sabato domenica aperitivo e buffet
DOMENICA 1 LA CASA DEL TEMPO Mercatino di antiquariato. Mobili ed arredi, argenterie, ceramiche, orologi e collezionismo vario, di epoca ottocentesca. 9-19 Centro storico (Santarcangelo di Romagna) MOSTRA - SCAMBIO DI ANTIQUARIATO E COLLEZIONISMO Oggetti da collezionismo, preziosi pezzi di antiquariato e originali articoli di artigianato da ammirare, comprare o scambiare. 8-19 Piazza Borghesi (Savignano sul Rubicone) MERCOLEDI 4 E 11 FILOSOFICO CAFFÉ Incontri a base di idee e caffé coordinati da Laura Piccioni (Università di Urbino) in collaborazione con “Il Circoletto”. 21 Libreria La Morosina -Via Cattaneo, 31 (Cattolica) Info: 0541 830480 GIOVEDI 5 Nell’ambito di “Luoghi, itinerari e viaggi: Nord Africa
eventi
IN-VISIBILE 02/09
via matteotti, 28/i (Borgo San Giuliano - Rimini) 0541709400
41
IN-VISIBILE 02/09
Nel centro storico di Montescudo una festa per degustare i prodotti tipici locali e scoprire nuovi luoghi storici, artistici e caratteristici. Info: 0541 864014 Strade cittadine
DAI SAPORI AI SAPERI A Santarcangelo conferenze con letture e degustazioni per riscoprire il cibo come cultura. Info: 0541 356299 20.45 Sala Il Lavatoio -
food & drink DOMENICA 8 SETTIMA FESTA DEI SAPORI DI MONTESCUDO
(Montescudo) DAL 15 AL 22 FIERA DELL’OLIVA E DEI PRODOTTI AUTUNNALI Info: 0541 656255 Centro Storico (Coriano) VENERDI 20 E 27 CIBO COME CULTURA.
Ricette del mese TAGLIATA AI FICHI E PROSCIUTTO CROCCANTE di Emanuele Cicognani, chef della Locanda Montecavallo Ingredienti per 4 persone: 750 g. di filetto di manzo 24 fichi freschi 4 fette tagliate spesse di prosciutto crudo sale, pepe, olio extravergine di oliva q.b. In una padella già scaldata cuocere la carne condita con
RAVIOLI DI ZUCCA ROSSA AL FILETTO DI MAIALE E MIRTILLI di Fabio Brigandì, chef del ristorante Empty Space Ingredienti per 4 persone: 200 g. di filetto di maiale 50 g. pancetta 2 uova 50 g. pane grattugiato 150 g. parmigiano reggiano 300 g. zucca gialla 80 g. albana passita 50 g. mirtilli uno scalogno sale, pepe, olio extravergine d’oliva, burro q.b.
42
via Ruggeri, 34 (Santarcangelo di Romagna) SABATO 21 E DOMENICA 22 FIERA DEI GOLOSI Manifestazione dedicata alla gastronomia tipica non solo nazionale ma anche estera. Info: 0541 53294 Padiglione fieristico Via XXV Luglio, 21 (Morciano di Romagna) DAL 22 AL 29 FOSSA, TARTUFO E CERERE: MOSTRA MERCATO DEL
TARTUFO BIANCO E ALTRI PRODOTTI Info: 0541 981674 10 - 20 Centro Storico (Mondaino) DAL 27 AL 29 CIOCCORIMINI - CIOCCOLATO PURO IN TOUR Dimostrazioni e creazioni di sculture di cioccolato da parte di maestri cioccolatieri, degustazioni, lezioni sul cioccolato e sul cacao. Info: 0541 781108 Piazza Tre Martiri (Rimini)
Vini Consigliati
olio, sale e pepe. Aggiungere il prosciutto precedentemente tagliato a cubetti e scottato e i fichi (senza privarli della buccia) tagliati a spicchi. Per una cottura al sangue bastano cinque minuti.
CAMPIUME 2004 consigliato da Matteo Botteghi (Neon Caffè) Sangiovese 100% Consorzio produttori di Brisighella (Ravenna) Azienda Campiume di Filippo Manetti Sangiovese vecchia maniera che non fa sconti alle mode. Ricco di personalità, quasi ruvido, da abbinare a carni rosse. € 15
Fate un battuto di scalogno e pancetta e dorate il filetto tagliato a tocchetti di mezzo centimetro circa. Bagnare con l’albana passita e aggiungere i mirtilli. Lasciate cuocere per un paio di minuti col coperchio. Preparate i ravioli con la zucca rossa sbollentata e setacciata, il parmigiano grattugiato, il pane e l’uovo. Sbollentate i ravioli in acqua salata e ripassateli nel fondo di cottura. Versate sul fondo del piatto la salsa in eccesso e posizionatevi i ravioli con sopra il filetto e qualche scaglia di parmigiano.
BIAGIO ANTICO consigliato da Andrea Arlotti (Enoteca Arlotti) Sangiovese di romagna superiore d.o.c. Ancarani 2007 Vino dal giusto rapporto qualità prezzo, moderno e ben strutturato. Al palato è morbido e ben equilibrato con un naso ampio e profumato dai sentori classici di frutti rossa fresca e matura nella giusta fusione. €7/7.5
Un giovedì di ottobre sono stata a cena al ristorante La Grotta. Sapevo ci sarebbe stato un concerto di un trio jazz in accompagnamento alla cena e ne ho approfittato. L’ambiente è suggestivo e chic. Per l’arredamento hanno osato, con successo, l’accostamento del rosa al verde, anche per le appliques. D’impatto sia la struttura a tunnel che la cantina a vista sul fondo, ricavata da una vera e propria grotta (come il resto del locale) e separata dalla sala solamente da una vetrata. La scelta dei vini da sbicchierare era limitata a tre uve. Abbiamo ordinato due calici di Hauner Salina Le Vele. Via Litoranea sud (bagno 70) Misano Adriatico Tel. 0541 611399 Vorrei segnalare questo ristorante, elegante e dall’ottima cucina, dove ho trascorso una piacevolissima serata. Il locale, sulla spiaggia subito prima di Porto Verde, è elegante, raffinato e offre mangia pesce cucinato in maniera innovativa, ma senza eccessi. I tavoli sono apparecchiati con attenzione ai particolari. Impeccabile e veloce il servizio. Il menù ci è stato elencato da uno dei tanti camerieri dedicati che poco dopo ci ha servito una crema di fagioli cannellini e patate con fumè di canocchie al
siciliano. Ad aprire il pasto una gradevole schiacciatina di piada con stracchino e rucola. Sebbene i primi fossero invitanti, data l’ora già tarda, abbiamo preferito concentrarci sui secondi a base di carne. Abbiamo scelto due filetti: il primo era spolverato di formaggio di fossa e contornato di spinaci caramellati con uvetta; l’altro, più saporito, su letto di polenta, era avvolto nel lardo di colonnata e accompagnato da pendolini gratinati. L’aiuto chef ci ha poi fatto assaggiare una sua creazione: un cucchiaio colmo di mousse al parmigiano reggiano coperto da una fetta di zucca mostardata con aceto. Sapore molto deciso, per i palati forti che amano l’estremo. Abbiamo deciso di terminare con un dolce: un
tortino caldo al cioccolato per me e un semifreddo al torroncino per la mia amica. La Grotta espleta l’arduo compito di collocarsi, nell’ambito di San Marino, a metà strada tra le osterie e i ristoranti d’eccellenza proponendo una buona qualità e un prezzo onesto. 59 euro in due, pur considerando che abbiamo consumato solo due calici di vino. Peccato perchè la cantina ricavata dalla grotta gode della ottimale temperatura per la conservazione del vino e offre una ricchissima varietà di etichette di ogni livello. Sono curiosa di tornarci per assaggiare anche i primi. Consigliato per due, con l’augurio di non incappare in tavolate troppo esuberanti.
tartufo. La varietà degli antipasti ci ha permesso di assaggiare diverse preparazioni. Il piatto al vapore si componeva di: razza con carciofo, polipo con purea di ceci e olive taggiasche, polpa di granseola, astici al vapore, involtino di zucchine e rana pescatrice e baccalà mantecato. Di qualità anche i primi piatti: dal classico risotto ai frutti di mare, alla lasagnetta al profumo di mare passando per i cappelletti al brodo di pesci con ripieno di sogliole e branzino. Arrivando ai secondi piatti, siamo rimasti estasiati da una deliziosa tagliata di tonno cotta al punto giusto, accompagnata da scaglie di finocchi al forno. Molto buono anche il piat-
to di calamari, gamberoni e capesante gratinati. Notevole cura è riposta nella presentazione del pane, abbondante, fresco, con numerose varietà. Da provare, tra i dolci, le pere cotte nel sangiovese al profumo di cannella con uvetta, pinoli e gelato al fiordilatte. Anche il sorbetto al caffè è degno di nota. La cantina dei vini è varia e vanta soprattutto etichette nazionali selezionate. La scelta è caduta su un Franciacorta dell’azienda vinicola Cà del Bosco. Apprezzabile per l’ottimo rapporto qualità-prezzo. Il conto è di circa 60 euro. Niente da aggiungere se non che la vista sul mare d’inverno è impagabile.
a cura di Francesca Fabbri /
Recensioni ristoranti
La Grotta. Via V. De Carli - Borgo Maggiore (San Marino) tel. 0549 906434
43
locanda Montecavallo
Locanda Montecavallo Via Santa Chiara 105 107 Centro Storico Rimini Tel. 0541.788181 Mobile 338.6896041 Mail info@montecavallo.net Web www.montecavallo.net Facebook Locanda Montecavallo
Il ristorante “Locanda Montecavallo”, situato in centro storico a Rimini nell’antico rione dei maniscalchi, è il luogo ideale dove trascorrere una piacevole serata all’insegna di una cucina innovativa e di un’atmosfera raccolta ed accogliente. Lo chef Emanuele Cicognani rivisita con originalità i piatti della tradizione locale, variando fra antipasti vegetariani, una vasta selezione di pasta fatta in casa, secondi di carne e prelibati dolci al piatto e al cucchiaio. La cantina, particolarmente curata ed assortita, annovera 250 tra le etichette più interessanti italiane ed estere. Inoltre, la “Locanda Montecavallo” vi offre l’opportunità di assaporare i piatti del menù e degustazioni ad hoc di vini, prodotti di stagione del territorio e non, formaggi e pesce su ordinazione. Per allietare il dopo cena l’accompagnamento musicale blues, swing e jazz del giovedì e per gli sportivi in diretta tutta la Champions League. Da quest’anno la locanda propone per il pranzo la nuova formula menù “Sfizio”, gustoso e veloce, a partire da € 6.
GIOVEDÌ 05 Rossella K” trio (jazz) Rossella K : voce Massimiliano Rocchetta : piano vMauro Mussoni : contrabbasso
GIOVEDÌ 12 Rico Blues combo (Blues) Rico Migliarini : armonica e voce Maurizio Pugno : chitarra Mirco Capecchi : basso Giuliano Bei : batteria
GIOVEDÌ 19 Sara Jane brazilian project (Brasil) Sara Jane Ghiotti : voce Antonio Nasone : chitarra Andrea Taravelli : basso Marco Zanotti : batteria e percussioni
GIOVEDÌ 26 Big Fly & Mosquito Boogie (Blues) Stefano Mosconi : chitarra Marco Betti : armonica e voce Stefano Paglierini : basso Paolo Pironi : batteria
mappa
IN-VISIBILE 02/09
2
1
6
5
3
4
RIMINI: 1 - Beach Culture Shop (Viale A.Vespucci, 75/g - 0541390728) 2 - Cafè delle Rose (Viale A.Vespucci, 1 - 054123038 3 - noMi / Hotel Duomo (Via G. Bruno, 28 - 054124215) 4 - Data Trade (Via Soardi, 15 - 0541709112) 5 - Nylon (Via Soardi, 22 - 0541786762) 6 - Lacerba (Piazza Luigi Ferrari, 2 - 054152558)
3
4
1
2
5
REP. DI SAN MARINO: 1 - Artemia (via Consiglio dei Sessanta, 153 - 0549970246 2 - Factory Outlet (Strada dei Censiti, 1 - 0549 904014) 3 - Centro Comm. Atlante (Via III Settembre, 17 - 0549909224) 4 - Centro Comm. Azzurro (Via M. Moretti, 23 - 0549960172) 5 - Electronics (Via Cinque Febbraio, 196 - 0037866818181)
45
PER LA TUA PUBBLICITÀ SU INVISIBILE:
Oroscopo.
Gli astri secondo Cassandra ARIETE (21 marzo - 19 aprile) Caro amico dell’Ariete per questo mese ti consiglio una tisana rilassante da prendere tutte le sere. Spero ti serva a calmare i bollenti spiriti che da un po’ di tempo a questa parte si sono impossessati del tuo essere. Se proprio non riesci a liberartene, prova a giocare a Win for life. In bocca al lupo! TORO (20 aprile - 20 maggio) Sono proprio felice per te, finalmente hai trovato al tua strada. E’ il momento giusto per osare ancora e spingerti oltre. Non aver paura di fare salti nel buio che potrebbero inaspettatamente riservarti stimolanti sorprese. Chi sa tutto soffrire può tutto osare. GEMELLI (21 maggio - 20 giugno) Ascoltami bene Gemelli: apri a caso il tuo libro preferito, estrapolane un pensiero e fai sì che diventi il tuo diktat per questo novembre che si rivelerà molto duro da affrontare. Meglio lasciarsi guidare che restare in balia della tempesta. CANCRO (21 giugno - 22 luglio) Scappare su un’isola deserta non è la soluzione. Resta dove sei e cerca di dedicarti alle tue passioni più nascoste. Vedrai che, nell’ambito professionali, riceverai i giusti meriti. Ricorda però che, come dice
Napoleone, “l’unica vittoria in amore è la fuga”. LEONE (23 luglio - 22 agosto) I tuoi capelli da sempre ti danno un gran da fare. Hai paura che recidere la chioma ti indebolisca. Vedrai che con meno fronzoli a coprire gli occhi il futuro ti sarà più chiaro. VERGINE (23 agosto - 22 settembre) Mani in alto Vergine! Sei stato beccato dal Grande Fratello. Per tua sfortuna non entrerai a far parte del cast ma potrai sempre richiedere il ripescaggio. BILANCIA (23 settembre - 22 ottobre) Mangiare sushi a tutte le ore non è sano. La tua voglia di oriente va sfogata anche su altri fronti. Uomo o donna divertiti a sperimentare la figura della geisha che è in te. Poiché l’europeo non conosce il proprio inconscio, non capisce l’oriente e vi proietta tutto ciò che teme e disprezza in se stesso. SCORPIONE (23 ottobre - 21 novembre) Castagne, tartufi e melograne. Mischia gli ingredienti, aggiungi un pizzico della tua sensualità e grinta e ritroverai una forma fisica eccellente. Ottimi riflessi tanto muscolari quanto mentali. “Ci sono sue cose che esigono una buona salute per essere fatte: l’amore e la rivoluzione” (G. Bufalino).
SAGITTARIO (22 novembre - 21 dicembre) Fino ad oggi hai cercato di non far entrare il microonde nella tua cucina ma ora i tuoi impegni si sono moltiplicati e quello che prima poteva essere un’opzione adesso è un’esigenza. Ma Saturno va in letargo e tu potrai godere di un po’ di relax. “Una società fondata sul lavoro non sogna che il riposo”. CAPRICORNO (22 dicembre - 19 gennaio) Gentile lettore del segno del Capricorno, ti ringrazio cordialmente per l’attenzione che mi stai riservando. La formalità degli ultimi tempi non ti si addice. Cerca di trovare il giusto compromesso tra il guanciale e il balsamico di Modena. ACQUARIO (20 gennaio - 18 febbraio) Smetti di pensare che la polvere sia in ogni dove e che l’ordine maniacale sia la soluzione. Purtroppo nessuno ti dirà “bravo” e non ti servirà a realizzare i tuoi sogni. Evento consigliato: Festa dei Becchi. PESCI (19 febbraio - 20 marzo) Caro Pesciolino, questo mese potresti riuscire almeno a mettere da parte il tuo noto vittimismo per uscire allo scoperto e farci vedere quello di cui sei capace. La tua arma segreta? Il barattolo di spinaci di Braccio di Ferro.
47
www.invisibilemag.com