e-π@ρεούλ@ Μαθητικό Ηλεκτρονικό Περιοδικό * ΣΕΤΥΟ 14* ΙΟΤΝΙΟ-ΑΤΓΟΤΣΟ 2017 http://emathisi.weebly.com/piepsilonrhoiotaomicrondeltaiotakappaalpha.html τ1΄ – 5ο Δ Πόλεως Ρόδοσ
Νοιάζομαι και Δρω
5
Φυνέρ ςπέπ ηυν Ανθπυπίνυν Δικαιυμάηυν
9
Σιμηηικό Δίπλυμα από ηην Παιδική Πινακοθήκη Ελλάδαρ
10
Εςπυπαφκό Ππόγπαμμα eTwinning: «The Defenders of Peace»
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 2
9
3
Σιμηηικό Δίπλυμα από ηην Παιδική Πινακοθήκη Ελλάδαρ
•Ειπήνη •κέτειρ ενόρ παιδιού για ηον πόλεμο
10
4
Εςπυπαφκό Ππόγπαμμα Σιμηηικό Δίπλυμα από ηην Παιδική Πινακοθήκη Ελλάδαρ
•Δώζηε μια εςκαιπία ζηην ΕΙΡΗΝΗ •Ένα διαθοπεηικό ζσολείο •κέτειρ για ηον πόλεμο
5
άκνπει .– η1
Φυνέρ ςπέπ ηυν Ανθπυπίνυν Δικαιυμάηυν
e-π@ξενύι@
•ύμβαζη για ηα Δικαιώμαηα ηος Παιδιού •Ειπήνη •Μην κλαιρ για ηην ειπήνη …
Αγαπεηνί αλαγλψζηεο, ζαο θαισζνξίδνπκε ζην καζεηηθφ καο πεξηνδηθφ «e-π@ξενύι@», ησλ καζεηψλ/ηξηψλ ηεο η1΄ ηάμεο ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ. 2014-2017
7
8
Μια αποζηολή για ηην ''Ειπήνη''
Τπεύζπλε εθπ/θόο Παπαδαραξίνπ Δηξήλε-Αλζή Δπηθνηλσλία emathisiweebly@gmail.com
10-13
Εςπυπαφκό Ππόγπαμμα eTwinning: «The Defenders of Peace»
14
Παγκόζμια Ημέπα Ειπήνηρ 21η επηεμβπίος •Σα ζύμβολα ηηρ «ειπήνηρ» •ύννεθα Λέξευν
15 •ΙΟΤΝΣΟ •Μια ιζηοπία για ηην ειπήνη
http://emathisi.weebly.com/piepsilonrhoiotaomicrondeltaiotakappaalpha.html
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 3 * ΤΕΥΧΟΣ 14* ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *
Δηξήλε Ζ εηξήλε απνηειεί θπζηθή θαηάζηαζε ζηελ θνηλσληθή δσή ηνπ αλζξψπνπ θαηά ηελ νπνία νη ζρέζεηο ιεηηνπξγνχλ αξκνληθά θαη ρσξίο βίαηεο αληηπαξαζέζεηο. Οη ζπλζήθεο πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ εηξήλε δηαθξίλνληαη ζε νξηζηηθέο θαη πξνθαηαξθηηθέο. Οη πξνθαηαξθηηθέο ζπλζήθεο έπνληαη ζπλήζσο ηεο αλαθσρήο θαη πεξηιακβάλνπλ ηνπο νπζησδέζηεξνπο φξνπο ηεο εηξήλεο. Αξκφδηνο γηα ηελ ζχλαςε ζπλζεθψλ εηξήλεο είλαη ν δηεζλήο παξαζηάηεο ηεο θάζε ρψξαο, ν νπνίνο νξίδεηαη απφ ην εζσηεξηθφ δεκφζην δίθαην ή νη πιεξεμνχζηνη απηνχ. Ο δηεζλήο παξαζηάηεο Διιάδαο, κε βάζε ην ηζρχνλ χληαγκα, είλαη ν πξφεδξνο ηεο Γεκνθξαηίαο.
Εσή Ε. - η1
Άληδεια Κ. - η1
θέςεηο ελόο παηδηνύ γηα ηνλ πόιεκν Πνιιά θξάηε μεθηλνχλ έλαλ πφιεκν γηα λα επεθηείλνπλ ηα ζχλνξά ηνπο. Καηαζηξέθνληαη ηφζα πνιιά ζπίηηα απφ ηνπο βνκβαξδηζκνχο, ψζηε νιφθιεξε ε πεξηνρή λα απνηειείηαη απφ εξείπηα. Μεηά απφ έλαλ θαηαζηξνθηθφ πφιεκν ρξεηάδνληαη πνιιά ρξφληα γηα λα μαλαγπξίζνπλ νη άλζξσπνη ζηελ πξνεγνχκελε δσή ηνπο. Ζ αλαγγειία ηεο εηξήλεο πξνθαιεί ηέηνην ελζνπζηαζκφ, ψζηε νη δξφκνη λα γεκίδνπλ απφ αλζξψπνπο λα δεησθξαπγάδνπλ. Μαζεηέο η1
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 4
Γώζηε κηα επθαηξία ζηελ ΔΙΡΗΝΗ
Έλα δηαθνξεηηθό ζρνιείν
Πνιχο θφζκνο ππνθέξεη ή έρεη πεζάλεη ζε έλαλ πφιεκν. Πνιιέο νηθνγέλεηεο έρνπλ δηαιπζεί εμαηηίαο ηνπ πνιέκνπ. Γηα λα ζηακαηήζνπλ φια απηά, πξέπεη νη ιανί ηνπ θφζκνπ λα ζηείινπλ έλα ερεξφ κήλπκα γηα λα δψζνπλ θη απηνί κηα επθαηξία ζηελ ΔΗΡΖΝΖ.
ηελ πεξηνρή ηνπ Σει Αβίβ ππάξρεη έλα ζρνιείν δηαθνξεηηθφ απφ ηα άιια. Πξφθεηηαη γηα ην ζρνιείν ηεο εηξήλεο, φπνπ Ηζξαειηλνί, Δβξαίνη θαη Άξαβεο παιαηζηηληαθήο θαηαγσγήο ζπκκεηέρνπλ ηζφηηκα ζηελ εθπαίδεπζε. Δθεί δηδάζθνληαη θαη νη δχν γιψζζεο, ηα εβξατθά θαη ηα αξαβηθά, θαζψο θαη νη δχν ηζηνξίεο. Έηζη ηα παηδηά θαη ησλ δχν ιαψλ επηθνηλσλνχλ θαζεκεξηλά κεηαμχ ηνπο θαη καζαίλνπλ λα ζπλππάξρνπλ εηξεληθά. Πεγή: ΒΜ Γιψζζαο η' Γεκνηηθνχ (ει.80-81) Πεξηνδηθφ "Δξεπλεηέο", Ζ θαζεκεξηλή, ηεχρνο 138, 16/09/01
Δπαγγειία .- η1
Μαζεηέο η1
θέςεηο γηα ηνλ πόιεκν … Πνιινί ιανί δνπλ κε ζηεξήζεηο θαη θφβν επεηδή γίλνληαη ζπλέρεηα πφιεκνη. Υηιηάδεο παηδηά αλαγθάδνληαη λα ρξεζηκνπνηνχλ φπια επεηδή ζηξαηεχνληαη. Πνιινί άλζξσπνη γίλνληαη πξφζθπγεο, επεηδή έρνπλ θαηαζηξαθεί ηα ζπίηηα ηνπο. ηελ Καηνρή πνιινί άλζξσπνη έραζαλ ηε δσή ηνπο, αθνχ παξνπζηάζηεθε έιιεηςε ηξνθίκσλ. Ο γηαηξφο Αιβέξηνο βάηηζεξ απνηειεί παγθφζκην ζχκβνιν αλζξσπηάο, επεηδή θαηέβαιε αθνχξαζηεο πξνζπάζεηεο γηα ηελ εηξήλε. Πεγή: ΣΔ Γιψζζαο η' Γεκνηηθνχ (ει.67) – Μαζεηέο η1
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 5 * ΤΕΥΧΟΣ 14* ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *
Φσλέο ππέξ ησλ Αλζξσπίλσλ Γηθαησκάησλ Κάπνηνη άλζξσπνη ζπλέβαιαλ ζηε δεκηνπξγία ησλ αλζξσπίλσλ δηθαησκάησλ πνπ έρνπκε ζήκεξα. Απηνί νη αλζξσπηζηέο ππεξαζπίζηεθαλ ηα αλζξψπηλα δηθαηψκαηα γηαηί ζπλεηδεηνπνίεζαλ φηη δελ ζα επηηεπρζεί ε εηξήλε θαη πξφνδνο ρσξίο απηά.
Βνιηαίξνο
Θεσξείηαη θεληξηθή κνξθή θαη ελζάξθσζε ηνπ Γηαθσηηζκνχ ηνπ 18νπ αηψλα. Γήισζε: «Γηαθσλψ κε φζα ιεο, αιιά ζα ππεξαζπηζηψ θαη κε ηε δσή κνπ αθφκα, ην δηθαίσκά ζνπ λα ηα ιεο». Σα ιφγηα ηνπ Βνιηαίξνπ είλαη επίθαηξα δηφηη θάζε άλζξσπνο έρεη ην δηθαίσκα λα ζθέπηεηαη θαη λα εθθξάδεηαη ειεχζεξα. Γη απηφ ην δηθαίσκα άλζξσπνη έρνπλ δψζεη αγψλεο κε ηίκεκα ηε δσή ηνπο. Δίκαζηε άλζξσπνη κε ζθέςε θαη θαλείο δελ κπνξεί λα καο ην ζηεξήζεη! Δπαγγειία - Υξηζηίλα Μαζήηξηεο η1
Κύξηιινο ν Μέγαο Ο Κχξηιινο ν Μέγαο, Πεξζία (585-259 Π.Υ.) Γήισζε: «Οη άλζξσπνη είλαη ειεχζεξνη λα δνπλ ζε φιεο ηηο πεξηνρέο θαη λα αζθνχλ έλα επάγγεικα, ππφ ηελ πξνυπφζεζε φηη δε ζα παξαβηάδνπλ πνηέ ηα δηθαηψκαηα ησλ άιισλ». Άληδεια –Μαζήηξηα η1
Σόκαο Σδέθεξζνλ O Σφκαο Σδέθεξζνλ (1743-1826) ήηαλ ν ηξίηνο Πξφεδξνο ησλ Ζλσκέλσλ Πνιηηεηψλ ηεο Ακεξηθήο (18011809) θαη θχξηνο ζπληάθηεο ηεο Γηαθήξπμεο ηεο Αλεμαξηεζίαο ησλ ΖΠΑ. Αληψλεο – Έκη – Λάδαξνο Μαζεηέο η1
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 6
Μνράληαο Καξακηζάλη Γθάληη
Ο Μνράληαο Καξακηζάλη Γθάληη αλαγλσξίδεηαη επξέσο σο έλαο απφ ηνπο κεγαιχηεξνπο πνιηηηθνχο θαη πλεπκαηηθνχο εγέηεο ηνπ εηθνζηνχ αηψλα. Δθάξκνδε ηηο αξρέο ηεο κε βίαηεο αλππαθνήο ησλ πνιηηψλ παίδνληαο θπξίαξρν ξφιν ζηελ απειεπζέξσζε ηεο Ηλδίαο απφ ηελ μέλε θπξηαξρία. Ζγέηεο ππέξ ησλ πνιηηηθψλ δηθαησκάησλ – απφ ηνλ Μάξηηλ Λνχζεξ Κηλγθ ηνλ λεφηεξν κέρξη ηνλ Νέιζνλ Μαληέια – αλαγλσξίδνπλ ηνλ Γθάληη σο πεγή έκπλεπζεο ησλ αγψλσλ ηνπο γηα επίηεπμε ίζσλ δηθαησκάησλ γηα ην ιαφ ηνπο ηακαηεο – ηαχξνο – Ρακαληάλ Μαζεηέο η1
Νέιζνλ Μαληέια
Ο Νέιζνλ Μαληέια, ν πξψηνο δεκνθξαηηθά εθιεγκέλνο πξφεδξνο ηεο Νφηηαο Αθξηθήο θαη ηηκεκέλνο κε ην Νφκπει Δηξήλεο πέζαλε ζηηο 5 Γεθεκβξίνπ 2013, ζε ειηθία 95 εηψλ. Ο Μαληέια πέξαζε 27 ρξφληα ζηε θπιαθή γηα ηνλ αγψλα ηνπ ελάληηα ζην ζχζηεκα ηεο Νφηηαο Αθξηθήο γηα ην θπιεηηθφ δηαρσξηζκφ, γλσζηφ σο Απαξηράηλη. Γήισζε: «Σν ηδαληθφ κνπ είλαη κηα δεκνθξαηηθή θαη ειεχζεξε θνηλσλία ζηελ νπνία φινη νη άλζξσπνη ζα δνπλ καδί αξκνληθά θαη ζα έρνπλ ίζεο επθαηξίεο». Οιπκπία – Μάγδα Μαζήηξηεο η1
Μάξηηλ Λνύζεξ Κηλγθ
Ο Μάξηηλ Λνχζεξ Κηλγθ γελλήζεθε ζηηο 15 Ηαλνπαξίνπ 1929 ζηελ Αηιάληα ηεο Σδψξηδηα. Απφ πνιχ κηθξφο έλησζε ηνλ πφλν ηνπ ξαηζηζκνχ πνπ ζα ζηνηρεηψζνπλ ηα παηδηθά ηνπ ρξφληα απφ ηηο θνπξηίλεο ζηηο ηξαπεδαξίεο ησλ ηξέλσλ πνπ ρψξηδαλ ηνπο ιεπθνχο απφ ηνπο καχξνπο. Γήισζε φηη «Ζ αδηθία νπνηαδήπνηε απεηιή ηε δηθαηνζχλε παληνχ». Εσή-Πανπιίλα-Αιέηλα Μαζήηξηεο η1
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 7 * ΤΕΥΧΟΣ 14* ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *
ύκβαζε γηα ηα Γηθαηώκαηα ηνπ Παηδηνύ Σα θξάηε πξέπεη λα ζέβνληαη θαη λα πξνζηαηεχνπλ ηα δηθαηψκαηα ησλ παηδηψλ. Σα θξάηε νθείινπλ λα εγγπψληαη ζην παηδί ην δηθαίσκά ηνπ γηα ειεπζεξία έθθξαζεο, ζθέςεο, ζπλείδεζεο θαη ζξεζθείαο, ψζηε θάζε παηδί λα κπνξεί λα εθθξάδεηαη ειεχζεξα. Σα θξάηε πξέπεη λα αλαγλσξίδνπλ ην δηθαίσκα ηνπ παηδηνχ ζηελ πεξίζαιςε, λα θξνληίδνπλ γηα ηελ θαιή ηνπ πγεία θαη γηα ηε ζσζηή δηαηξνθή ηνπ. Σα θξάηε είλαη αλαγθαίν λα αλαγλσξίδνπλ ην δηθαίσκα ηνπ παηδηνχ ζηελ εθπαίδεπζε. Σα θξάηε έρνπλ ρξένο λα αλαγλσξίδνπλ ην δηθαίσκα ηνπ παηδηνχ ζηελ ςπραγσγία, γηα λα απνιακβάλεη θάζε παηδί ςπραγσγηθέο δξαζηεξηφηεηεο θαη λα ζπκκεηέρεη ειεχζεξα ζηελ πνιηηηζηηθή θαη θαιιηηερληθή δσή ηεο ρψξαο ηνπ. Σα θξάηε επηβάιιεηαη λα πξνζηαηεχνπλ ην παηδί απφ θάζε κνξθήο θαθνπνίεζε θαη λα δηαζθαιίδνπλ ηελ ειεπζεξία ηνπ, ψζηε θαλέλα παηδί λα κελ θαθνπνηείηαη ή λα ζηεξείηαη ηελ ειεπζεξία ηνπ κε παξάλνκν θαη απζαίξεην ηξφπν. Υξηζηίλα - η1
Δηξήλε Ζ εηξήλε είλαη έλα απφ ηα πην ζεκαληηθά αγαζά ζε νιφθιεξν ηνλ πιαλήηε, κφλν πνπ κεξηθνί άλζξσπνη δελ ην ζέβνληαη θαη παξά πνιχ. Γεκάδε εκπνδίδνπλ ηελ ειεπζεξία, ηελ εηξήλε θαη πάλσ απφ φια ζηακαηνχλ ηε δσή απφ πνιχ θφζκν. Έηζη ζθνξπίδνπλ παληνχ ηνλ πφιεκν θαη ηελ δπζηπρία. ε απηέο ηηο ρψξεο δελ είλαη θαη ηφζν εχθνιν λα μαλαθέξεη θαλείο ηελ εηξήλε αιιά φινη καδί θαη κε πνιχ πξνζπάζεηα κπνξνχκε λα δηψμνπκε ηνλ πφιεκν. Αιέηλα - Εσή Μαζήηξηεο η1
Μελ θιαίο γηα ηελ Δηξήλε... ...γηαηί ε Δηξήλε δελ πεζαίλεη ...γηαηί ε Δηξήλε είλαη παληνηηλή ...αλ θαη κεξηθνί δελ ηελ ζέινπλ ...θαη ζέινπλ λα ζθνηψλνπλ ...λα μέξνπλ φηη δελ ππάξρεη δσή ρσξίο Δηξήλε ηακάηεο - η1
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 8
Μηα απνζηνιή γηα ηελ ''Δηξήλε'' Μηα θνξά θη έλαλ θαηξφ ζε έλαλ θφζκν καθξηλφ θπβεξλνχζε ν πφιεκνο. Μηα παξέα παηδηψλ αλαξσηηφηαλ πσο ζα ήηαλ ε δσή ρσξίο ηνλ πφιεκν. Έηζη απνθάζηζαλ λα θέξνπλ ηελ εηξήλε ζηηο δσέο ηνπο. Όκσο γλψξηδαλ πσο ζα έπξεπε λα δψζνπλ ζθιεξή κάρε. Ζ κέξα ήξζε φπνπ ηα παηδηά ζα θαηάζηξσλαλ ην ζρέδην ηνπο. -Ζζπρία. Πηζηεχσ πσο φινη γλσξίδεηαη ηνλ ιφγν πνπ ζπγθεληξσζήθακε εδψ. Όινη καο ζέινπκε έλα κφλν πξάγκα, ηελ <<ΔΗΡΖΝΖ>>. Γηα λα αξρίζνπκε, κήπσο έρεηε θακία εξψηεζε; -Ση είλαη εηξήλε; Πανπιίλα Πξ. – η1
-Καιή εξψηεζε! Δηξήλε είλαη θάηη κνλαδηθφ, θάηη πνπ εκείο δελ έρνπκε άιια ην ρξεηαδφκαζηε θαη ην δηθαηνχκαζηε. Δίλαη ειεπζεξία, είλαη δηθαηνζχλε, είλαη αλεμαξηεζία, είλαη λα κελ θνβάζαη λα πεηο ηελ γλψκε ζνπ ή απηφ πνπ ληψζεηο. -Καη πσο ζα ηα απνθηήζνπκε φια απηά; -Θα αγσληζηνχκε, ζα παιέςνπκε γηα έλα θαιχηεξν κέιινλ. Γελ έρεηε θνπξαζηεί λα θνβφζαζηε, λα αηζζάλεζηε θαηαπηεζκέλνη, λα ληψζεηε δπζηπρηζκέλνη. Έλα πξάγκα είλαη ζίγνπξν πσο απν εδψ θαη πέξα φια απηά ζα ζηακαηήζνπλ. Λνηπφλ αο αξρίζνπκε! Σα παηδία θαηάζηξσζαλ έλα αιάλζαζην θαηά ηελ γλψκε ηνπο ζρέδην. Σν πξψην κέξνο ηνπ ζρεδίνπ ηνπο ήηαλ λα κηιήζνπλ κε ηνλ πξφεδξν ηεο ρψξαο ηνπο. Μέηα απφ πνιχ θαηξφ θαη πνιιέο πξνζπάζεηεο, θαηάθεξαλ λα ζπλεδξηάζνπλ καδί ηνπ. Καηά ηε δηάξθεηα ηνπ ζπλεδξίνπ ηα παηδία αλαθνίλσζαλ ηα δηθαηψκαηα πνπ ζεψξεζαλ πσο είλαη ζεκαληηθά. -Οη άλζξσπνη γελληνχληαη ειεχζεξνη, παξακέλνπλ ειεχζεξνη θη έρνπλ ίζα δηθαηψκαηα. -Διεπζεξία ζεκαίλεη λα κπνξεί θάζε άλζξσπνο λα θάλεη νηηδήπνηε, αξθεί λα κελ βιάπηεη ηνλ ζπλάλζξσπν ηνπ.
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 9 * ΤΕΥΧΟΣ 14* ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 * -Όινη νη πνιίηεο είλαη ίζνη απέλαληη ζην λφκν. -Καλείο δελ πξέπεη λα δηψθεηαη γη'απηά πνπ πηζηεχεη. Ο πξφεδξνο ζεψξεζε πσο ηα αηηήκαηα ηνπο ήηαλ ελδηαθέξνληα θαη επηζήκαλε πσο ζα ηα ιάβεη ππφςε ηνπ . Σα παηδηά ηθαλνπνηήζεθαλ κε ηελ απάληεζε ηνπ πξνέδξνπ θαη πεξίκελαλ κε αλππνκνλεζία ηα κέηξα πνπ ζα ιάβεη. Σελ επφκελε εκέξα ν πξφεδξνο αλαθνίλσζε ηηο πξνηάζεηο ησλ παηδηψλ αιιά ηφληζε πσο αλ νη άλζξσπνη εθκεηαιιεπηνχλ ηελ απφθαζή ηνπ θαη δεηήζνπλ θαη άιια δηθαηψκαηα ζα γπξλνχζε πίζσ ζηηο δπζάξεζηεο αξρέο πνπ είραλ ηφηε. Σν δεχηεξν κέξνο ηνπ ζρεδίνπ ηνπο ήηαλ λα πείζνπλ ηνπο ζπλαλζξψπνπο ηνπο λα ζηακαηήζνπλ νη δηακάρεο ησλ ιαψλ θη έηζη κνίξαδαλ θπιιάδηα γη'απηφ ην ζέκα Αγαπεκέλνη ζπκπνιίηεο καο ηακαηήζηε ηνλ πφιεκν δελ σθειεί πνπζελά γηαηί λα κελ είκαζηε φινη αγαπεκέλνη λα είκαζηε φινη ζπκθηιησκέλνη φινη ειπίδνπκε γηα λα είκαζηε φινη ίζνη άληξεο θαη γπλαίθεο, κεγάινη θαη κηθξνί, θνξίηζηα θαη αγφξηα, ζαο ηθεηεχνπκε ζηακαηήζηε ηνλ πφιεκν. ΟΥΗ ΣΟΝ ΠΟΛΔΜΟ - ΝΑΗ ΣΖΝ ΔΗΡΖΝΖ !! Μεηά απφ ιίγν θαηξφ ηα παηδηά θαηάθεξαλ λα επαηζζεηνπνηήζνπλ ηνπο ζπκπνιίηεο ηνπο θαη επαλέθεξαλ ηελ ΔΗΡΖΝΖ ζηνλ θφζκν ηνπο !!!
Δπαγγειία . & Πανπιίλα Πξ. Μαζήηξηεο ηνπ η1
Σηκεηηθό Γίπισκα από ηελ Παηδηθή Πηλαθνζήθε Διιάδαο Σηκεηηθφ δίπισκα ζηε καζήηξηα Καλάηζε Άληδεια, ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ, γηα ηελ παλειιήληα δηάθξηζε ζηνλ παηδηθφ δηαγσληζκφ δσγξαθηθήο κε ζέκα "Ζ Δπξψπε αλαινγίδεηαη ην παξειζφλ ηεο θαη αηελίδεη κε αηζηνδνμία ην κέιινλ".
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 10
The Defenders of Peace Σν eTwinning είλαη κηα επξσπατθή δξάζε ηνπ πξνγξάκκαηνο Γηά Βίνπ Μάζεζεο, κέζσ ηεο νπνίαο ζρνιεία απφ δηαθνξεηηθέο επξσπατθέο ρψξεο, θάλνληαο ρξήζε εξγαιείσλ Σερλνινγηψλ Πιεξνθνξίαο θαη Δπηθνηλσληψλ (ΣΠΔ), ζπλεξγάδνληαη ψζηε λα απνθνκίζνπλ παηδαγσγηθά, θνηλσληθά θαη πνιηηηζκηθά νθέιε. Ζ δηάδνζε ηεο ρξήζεο ηνπ eTwinning ζε φια ηα ζρνιεία ηεο Δπξψπεο κπνξεί λα ζπκβάιεη ζηελ ελίζρπζε ησλ ςεθηαθψλ ηθαλνηήησλ θαη λα θαηαζηήζεη πην αλνηρηέο ηηο ηάμεηο. Πξνζθέξεη έλα αζθαιέο δηαδηθηπαθφ πεξηβάιινλ γηα δηαζπλνξηαθά εθπαηδεπηηθά έξγα θαη παξέρεη ζηα ζρνιεία εππξφζηηα εξγαιεία γηα λα βειηηψζνπλ ηελ πξνζθεξφκελε ςεθηαθή κάζεζε θαη λα ππνζηεξίδνπλ ηηο δηαζπλνξηαθέο επαθέο κεηαμχ εθπαηδεπηηθψλ θαη καζεηψλ. Σν έξγν «The Defenders of Peace» (Ηδξπηέο ηνπ έξγνπ) αθνξά έλα εηήζην Δπξσπατθφ Πνιηηηζηηθφ Πξφγξακκα eTwinning. Σν πξφγξακκα απηφ ζρεδηάζηεθε θαη πινπνηήζεθε θαηά ηελ πεξίνδν επηέκβξηνο 2016 - Ηνχληνο 2017. Απνηειείηαη απφ κηα ζεηξά δξαζηεξηνηήησλ πνπ πξαγκαηνπνηήζεθαλ ζηελ η1’ηάμε ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ θαη ζπκκεηείραλ ζπλνιηθά 19 καζεηέο/ηξηεο, ελψ ζην eTwinning έξγν ζπκκεηείραλ καζεηέο/ηξηεο ειηθίαο 4-16 εηψλ απφ 15 επξσπατθά ζρνιεία (19 Σκήκαηα) θαη απφ 8 επξσπατθά ρψξεο. Πην ζπγθεθξηκέλα ζπλεξγάζηεθαλ καζεηέο/ηξηεο απφ Διιάδα, Σνπξθία, Βνπιγαξία, Γαιιία, Ηηαιία, Οπθξαλία, Ρνπκαλία θαη Πνισλία. εκαληηθφ ξφιν ζχκπξαμε ησλ ζρνιείσλ έπαημαλ ηα εξγαιεία web2.0, δίλνληαο ηελ επθαηξία ζηνπο καζεηέο/ηξηεο λα γλσξηζηνχλ, λα ζπλεξγαζηνχλ, λα δεκηνπξγήζνπλ πνηθίιεο εξγαζίεο θαη λα ζπλάςνπλ ζρέζεηο θηιίαο κε ηνπο ζπλεξγάηεο ηνπο.
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 11 * ΤΕΥΧΟΣ 14* ΙΟΥΝΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *
Άληδεια Κ.– η1
Σν έξγν επηθεληξψζεθε ζε ζέκαηα πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ θνηλσληθή δηθαηνζχλε, αλζξψπηλα δηθαηψκαηα, ξαηζηζκφ θαη ηελ μελνθνβία, ηελ αεηθφξν αλάπηπμε, εζσηεξηθή εηξήλε, έλνπιεο ζπγθξνχζεηο θαη ηηο επηπηψζεηο ηνπο, ηεο ηξνκνθξαηίαο, θαζψο θαη δηαπνιηηηζκηθνχ δηαιφγνπ θαη ζπκθηιίσζεο επίιπζε ζπγθξνχζεσλ.
•ε απνδνρή ηνπ δηαθνξεηηθνχ θαη ε θαηαπνιέκεζε ηεο βίαο. •ε ζσζηή ρξήζε ηεο αγγιηθήο γιψζζαο. •ε αλάπηπμε ησλ δεμηνηήησλ ηνπο ζηε ρξήζε εξγαιείσλ ΣΠΔ. •ε αλάπηπμε δεμηνηήησλ ζπλεξγαηηθήο κάζεζεο κε άηνκα εληφο θαη εθηφο ζρνιηθήο ηάμεο κε ηελ αμηνπνίεζε ησλ ΣΠΔ. •ε ζπκκεηνρή ζηε ιήςε απνθάζεσλ. •ε ζπλεξγαζία, ε επηθνηλσλία θαη ε παξαγσγή νκαδηθψλ έξγσλ θαη θεηκέλσλ. •ε ελεξγφο ζπκκεηνρή θαη ζπλεξγαζία κεηαμχ ησλ κειψλ ηνπ έξγνπ. •ε άζθεζε ηεο θξηηηθήο ηνπο ηθαλφηεηαο ψζηε λα εμειηρηνχλ ζε ελεξγνχο πνιίηεο. Σν έξγν ζπλεηζθέξεη ζηελ αλάπηπμε ηεο εθηίκεζεο ηεο αλεμαξηεζίαο, ηεο ακνηβαίαο θαηαλφεζεο θαη ηεο εηξήλεο. Οη καζεηέο/ηξηεο ελζηεξλίδνληαη ηελ αμία ηεο δηεζλνχο εηξήλεο, αλαγλσξίδνληαο ηαπηφρξνλα ην δηθαίσκα ζε φινπο ηνπο ιανχο γηα αζθάιεηαο θαη ζπλεξγαζίαο. Σα κέιε ηνπ έξγνπ θαηαλννχλ ηηο πξνθιήζεηο πνπ αληηκεησπίδεη ε θνηλσλία ζε παγθφζκην επίπεδν.
Ο θχξηνο ζθνπφο ηνπ έξγνπ είλαη ε ελδπλάκσζε ησλ καζεηψλ/ηξησλ, ψζηε λα απνθηήζνπλ λέεο γλψζεηοζηάζεηο-δεμηφηεηεο, πνπ ζα πξνσζνχλ έλαλ Πνιηηηζκφ Δηξήλεο θαη Με-Βίαο ζηελ θνηλσλία. Οη επηκέξνπο ζηφρνη ήηαλ: •ε θαιιηέξγεηα θνπιηνχξαο ελφο πνιηηηζκνχ εηξήλεο κέζσ ηεο εθπαίδεπζεο, εηξεληθήο ζπκβίσζεο, ακνηβαίνπ ζεβαζκνχ, αιιειεγγχεο, ζπλεξγαζίαο θαη δεκνθξαηίαο. •ε δηάθξηζε ησλ ελλνηψλ εηξήλε-βία, απνζαθήληζε ηεο έλλνηαο ηεο εηξήλεο. •ε γλσξηκία κε ηα αλζξψπηλα Μπνξείηε λα δείηε αλαιπηηθά ην δηθαηψκαηα θαη ε αλαγλψξηζε πξφγξακκα ζηελ παξαθάησ ηζηνζειίδα θαηαπάηεζεο αλζξσπίλσλ http://emathisi.weebly.com/theδηθαησκάησλ. defenders-of-peace.html
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 12 Γλσξηκία κεηαμύ ζρνιείσλ, εθπαηδεπηηθώλ θαη καζεηώλ/ηξηώλ ηνπ έξγνπ Χο ηδξπηέο ηνπ έξγνπ θαη ζε ζπλεξγαζία κε ηε ζπλπδξίηξηα πξνηείλακε ζηα ζπλεξγαδφκελα κέιε έλα ζρέδην ην νπνίν εκπινπηίζηεθε ζηε ζπλέρεηα κε ηε ρξήζε ησλ google.docx. https://docs.google.com/document/d/ 1aAFLG3WDpB7HjoQ0PjFfCOsSH3 0_sSYmyRbjDTmkNxg/edit, ελψ νη δξάζεηο ήηαλ αλαξηεκέλεο ζε έλα θνηλφρξεζην εκεξνιφγην (Twinspace). Γλσξηκία κε ηνπο ζπλεξγάηεο ηνπ έξγνπ Αξρηθά ζπκπιεξψζεθε ν ράξηεο ησλ ζπλεξγαηψλ. ηε ζπλέρεηα νη εθπαηδεπηηθνί γλσξίζηεθαλ ζπκπιεξψλνληαο έλα εξσηεκαηνιφγην, έλα padlet, θαη κε νπνηνδήπνηε άιιν ηξφπν ην επηζπκνχζαλ.
Ο ράξηεο ησλ ζπλεξγαηώλ
Παηήζηε πάλσ ζηελ εηθφλα https://www.zeemaps.com/map?group=2130511
•Παξνπζίαζε εθπ/θνχ: https://www.slideshare.net/ipapazaxa riou/member-66466059 •Απνηειέζκαηα εξσηεκαηνινγίνπ: https://docs.google.com/forms/d/1epJ JmtagbKZcWrQePVZ8BEAVau_8Any rquF20YRKvJM/viewanalytics •Γλσξηκία ζε Padlet: https://padlet.com/irinip2013/zfgv64k ual41
Γλσξηκία κε ηνπο καζεηέο ηνπ έξγνπ Οη καζεηέο ηνπ έξγνπ γλσξίζηεθαλ κεηαμχ ηνπο κε πνηθίινπο ηξφπνπο, νη νπνίνη αλαξηήζεθαλ ζην Dotstorming: https://dotstorming.com/topic/57eaa55cd2704b8bf2e8a504 θαη ζε θνηλφ padlet: https://padlet.com/belgintuncben/introducingpupilsofdefendersofpeace Πην ζπγθεθξηκέλα νη καζεηέο ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ: •Με ηε ρξήζε ηνπ VOKI παξνπζίαζαλ ηνλ εαπηφ ηνπο επηιέγνληαο έλα άβαηαξ: https://padlet.com/irinip2013/4lamhbffijxx •ρεδίαζαλ ηνλ εαπηφ ηνπο θαη θηηάμαλ κηα παξνπζίαζε ζην slideshare: https://www.slideshare.net/ipapazaxariou/5th-primary-school-of-rhodes-greece • Παξνπζίαζαλ ην ζρνιείν ηνπο ζην prezi: https://prezi.com/toaejj6dkksj/6ndgrade-of-the-5th-primary-school-of-rhodes-greece/
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 13 * ΤΕΥΧΟΣ 14* ΙΟΥΝΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 * Λνγόηππν ηνπ έξγνπ Γηα ηελ επηινγή ινγφηππν θιήζεθαλ φια ηα κέιε λα πξνηείλνπλ απφ έλα ινγφηππν θαη ζηε ζπλέρεηα θαη κεηά απφ ςεθνθνξία επηιέρζεθε ην ινγφηππν ηνπ έξγνπ. Φεθνθνξία ζην tricider: http://www.tricider.com/brainstorming /2WNH0TESit3 Οη καζεηέο ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ ζρεδίαζαλ αξθεηά ινγφηππν θαη ζε επίπεδν ηάμεο ςήθηζαλ ην ινγφηππν πνπ ζα εθπξνζσπνχζε ην ζρνιείν ηνπο.
Οη καζεηέο ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ κε αθνξκή ηα ινγφηππα ηνπ έξγνπ νη καζεηέο καο έθηηαμαλ 2 ζπνηάθηα ζην flixpress θαη έλα εηήζην εκεξνιφγην 2017 θαη κηα θνηλή παξνπζίαζε ησλ ινγφηππσλ ζην Slidely Photo Gallery.
Πξνηεηλόκελν ινγόηππν από ην 5ν Γ Πόιεσο Ρόδνπ
Εσή Ε. – η1
Λνγόηππν έξγνπ
https://www.youtube.com/ https://www.youtube.com/ watch?v=YQ_oIQQkmV4 watch?v=E4qbFhf4HwI
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 14
Παγθόζκηα Ηκέξα Δηξήλεο 21ε επηεκβξίνπ Με αθνξκή ηελ Παγθφζκηα Ζκέξα Δηξήλεο, νη καζεηέο καο έθηηαμαλ κηα νκαδηθή παξνπζίαζε ζην emaze θαη 2 ζπνηάθηα. Δπίζεο, κε πξσηνβνπιία ηνπ Kharkiv secondary school # 91, νη καζεηέο ηνπ έξγνπ ζπκκεηείραλ ζηε δξάζε «ENO TREE PLANTING DAY».
Παηήζηε πάλσ ζηελ εηθφλα https://www.youtube.com/watch?v=pMfU JlbuC2M
ύλλεθα ιέμεσλ Κάζε νκάδα έθηηαμε θαη παξνπζίαζε ην δηθφ ηεο ζχλλεθν ιέμεσλ. ηε ζπλέρεηα ζπγθέληξσζαλ φιεο ηηο ιέμεηο πνπ πξφηεηλαλ ηα ζπλεξγαδφκελα κέιε θαη έθηηαμαλ δχν εκπινπηηζκέλα ζχλλεθα ιέμεσλ πνπ εθπξνζσπνχζαλ φια ηα ζρνιεία.
Σα ζύκβνια ηεο «εηξήλεο» Οη καζεηέο/ηξηεο ηεο η1 ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ κειέηεζαλ ηα ζχκβνια ηεο εηξήλεο, έθηηαμαλ ην ζχκβνιν ηεο εηξήλε, κηα νκαδηθή αθίζα θαη ηα παξνπζίαζαλ ζε βίληεν.
Παηήζηε πάλσ ζηελ εηθφλα https://www.youtube.com/watch?v=rBkgfPrTCs8
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 15 * ΤΕΥΧΟΣ 14* ΙΟΥΝΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *
ΙΟΤΝΣΟ Με αθνξκή ηελ Παγθφζκηα Ζκέξα θαηά ηνπ ξαηζηζκνχ, νη καζεηέο/ηξηεο ηνπ 5νπ Γ Πφιεσο Ρφδνπ δεκηνχξγεζαλ έλα βηληεάθη βαζηζκέλν ην βηβιίνπ ηνπ Αληψλε Παπαζενδνχινπ κε ηίηιν "ΗΟΤΝΣΟ"(https://www.slideshare.net/iliasili/ssΠαηήζηε πάλσ ζηελ εηθφλα 39892360) https://www.youtube.com/wat Πεξίιεςε: Αζπξφκαπξν κνπζηθφ παξακχζη γηα ηελ ch?v=uNV2Lfki48k δηαθνξεηηθφηεηα …. Ση γίλεηαη φηαλ ηα καχξα θαη ηα άζπξα πιήθηξα ελφο παιηνχ πηάλνπ καιψλνπλ γηα ην πνηα είλαη ηα πην ρξήζηκα; Θα κπνξέζνπλ άξαγε λα ζπκθηιησζνχλ ψζηε λα μαλαθνπζηεί ε κεισδία θαη λα γιπθάλεη ηα αλζξψπηλα απηηά; Γε κέλεη παξά λα ην αλαθαιχςνπκε δηαβάδνληαο -ή… παίδνληαο, Οιπκπία Κ.-η1 Γαβξηέια Σζ.-η1γηαηί φρη;- ην βηβιίν γηα ηε δηαθνξεηηθφηεηα.
Μηα ηζηνξία γηα ηελ εηξήλε Κάπνηε ήηαλ έλα θνξηηζάθη, ε Μαληιίλ φπνπ δνχζε ζε κηα πεξηνρή πνπ επηθξαηνχζε ν πφιεκνο. Δθεί είρε ράζεη ηνπο γνλείο ηεο θαη ήηαλ κνλάρα κε ηα αδέξθηα ηεο. Ζ Μαληιίλ πξνζπαζνχζε λα θάλεη ην θαιχηεξν γηα ηα αδέξθηα ηεο κα φηη θαη αλ έθαλε δελ ήηαλ επραξηζηεκέλα. πγθεθξηκέλα, ε κηθξή ηεο αδεξθή αρξάκ πνπ δελ ήζειε λα δνπλ ζε απηήλ ηελ θαηάζηαζε θαη έθαλε ζρέδηα γηα ηελ δηαθπγή ηνπο ειπίδνληαο ζε κηα θαιχηεξε δσή. Σελ άιιε κέξα, ε αρξάκ πξφηεηλε έλαλ ηξφπν λα θχγνπλ αιιά ε Μαληιίλ δελ ζπκθψλεζε. Σφηε ε αρξάκ θιείζηεθε ζην δσκάηηφ ηεο θαη δελ μαλαεκθαλίζηεθε. Ζ αδειθή ηεο αλεζχρεζε θαη ηφηε δηαπίζησζε φηη είρε εμαθαληζηεί. Έςαμε παληνχ, αιιά κάηαηα!! Δθείλε ηε ζηηγκή θαηάιαβε φηη ε αδεξθή ηεο αθνχζεζε κφλε ηεο ην ζρέδηφ ηεο. Σξέρνληαο πήγε λα ηε ζπλαληήζεη ζηηο αθηέο ηνπ Μαξκαξίο γηα λα ηελ πξνιάβεη. Μεηά απφ ψξεο θαηάθεξε λα θηάζεη ζην ζεκείν δηαθπγήο. Σφηε, αληηθξπζε ηελ αρξάκ θαη απνθάζηζαλ λα θάλνπλ ην κεγάιν ηαμίδη πξνο ηελ Διιάδα πέξλσληαο ππφ ηελ πξνζηαζία ηνπ κηθξά παηδηά πνπ είραλ ράζεη ηνπο γνλείο ηνπο. Καηά ηε δηάξθεηα ηνπ ηαμηδηνχ θαη κεηά ηελ απάλζξσπε ζπκπεξηθνξά ησλ δνπιεκπφξσλ ζπλεδεηηνπνίεζαλ ηελ πξαγκαηηθή αμία ηεο Δηξήλεο θαη ηεο Αγάπεο. Δθείλε ηελ ζηηγκή εκθαλίζηεθε έλα ειηθφπηεξν κε δηαζψζηεο γηα λα καο ιπηξψζεη απφ ην καξηχξην ηεο ζθιαβηάο θαη ηεο δνπιείαο!!! Εσή Ε.- η1
e-π@ξενύι@ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ *ΙΟΥΝΙΟΣ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2017 *ΤΕΥΧΟΣ 14* 16
Άληδεια Κ. - η1