ipcm_Ibérica n. 25 - Febrero/Fevereiro 2022

Page 18

Marie-Anne Guilldou

HECHOS DESTACADOS DEL MES DESTAQUES DO MÊS

SAMES KREMLIN – Pioltello (Milán), Italia marie-anne.guilldou@sames-kremlin.com

Tan simple como una aplicación en polvo

Simples como uma aplicação a pó

Alta funcionalidad, bajo impacto medioambiental, alta calidad de acabado, reducción de costes... La pintura en polvo es la solución ideal si su aplicación no se ve obstaculizada por varios detalles prácticos. SAMES KREMLIN está tratando de resolver este aspecto con Inocoat, una nueva gama automática y manual que apuesta por la simplicidad.

Alta taxa de utilização, baixo impacto ambiental, qualidade do acabamento, redução de custos. A pintura a pó seria uma solução ideal se a sua aplicação não fosse prejudicada por uma infinidade de detalhes práticos. A SAMES KREMLIN está a fazer algo a este respeito com a Inocoat, uma nova gama automática e manual de pintura que aposta na simplicidade.

L

A

automoción, astilleros, industrias del petróleo y del gas, etc.

pintura a pó está em ascensão: estudos de mercado prometem um crescimento de 6,3% por ano até 2025, comparado com os 5,4% para todas as tintas. O seu crescimento é impulsionado por diversos setores: eletrodomésticos, peças para automóveis, construção naval, indústria petrolífera e gás, etc.

Polvo, muy eficaz a la vez que complejo de aplicar

Pó, tão eficiente mas tão complexo de aplicar

Existen varias razones para este caso. En primer lugar, la pintura que

Há várias razões para esta tendência. Em primeiro lugar, a tinta que não se fixou na peça a ser tratada não seca; pode ser recuperada e reutilizada. Em segundo lugar, o pó é seguro: sem compostos orgânicos

a pintura en polvo está en fase de expansión: los estudios de mercado apuntan a un crecimiento anual del 6,3% para 2025, comparado con el 5,4% del total de pinturas. Este crecimiento está

impulsado por varios sectores: electrodomésticos, componentes para la

no se ha fijado en la pieza no se seca, por lo que se puede recuperar y reutilizar. En segundo lugar, el polvo es seguro: no contiene compuestos

© SAMES KREMLIN

Aplicación manual de pinturas en polvo con la pistola de pulverización Inogun M. Aplicação manual de tintas em pó com a pistola de pulverização Inogun M.

12

N. 25 - FEBRERO/FEVEREIRO 2022 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.