chambres de bĂŠbĂŠ
ALONDRA PREMIUM chambres de bébé babykamers
ALONDRA PREMIUM,
Meubles d’enfants d’avantgarde · Passion pour · Passion pour · Passion pour et la qualité. · Passion pour
le design. la fonctionnalité. l’innovation, la créativité notre travail.
C’est notre philosophie – ce sommes-nous ! Nous essayons de transmettre cet esprit à tous nos produits. Des meubles de design d’une qualité et fonctionnalité supérieure, capables de créer des espaces plein de sensations.
ALONDRA PREMIUM,
Avant-garde Kindermeubilair · Hartstocht voor het design. · Hartstocht voor de doelmatigheid. · Hartstocht voor de vernieuwing, de creativiteit en de kwaliteit. · Hartstocht voor ons werk. Dit is onze filosofie en onze manier van zijn, die wij op elk van onze meubels willen toepassen. Design meubels van de hoogste kwaliteit en doelmatigheid, die ruimtes kunnen scheppen die gevoelens opwekken en de zintuigen stimuleren.
ALONDRA PREMIUM 10 textile / textiel
index général algemene index 49 série chocolat / collectie chocolat
04 www.alondra.fr
21 sĂŠrie silver / collectie silver
35 sĂŠrie blanco / collectie blanco
59 chambres pour enfants / kinderkamer
66 dĂŠtails techniques / technische details
05
diamonds silver
paris silver
22 26
paris blanco
kurve blanco
alondra index / inhoud
44 36
06 www.alondra.fr
kurve silver
diamonds blanco
30 40
diamonds chocolat
kurve chocolat
chambres / babykamers
50 54
07
K435 diamonds silver
K441 paris silver
24 28
K441 paris blanco
K417 kurve blanco
alondra index / inhoud
46 38
08 www.alondra.fr
K417 kurve silver
K435 diamonds blanco
32 42
K435 diamonds chocolat
K417 kurve chocolat
lits bĂŠbĂŠ transformables / evoluerend bedden
52 56
09
textile textiel
64 sĂŠrie / collectie
T64B-A64 Tissu blanc 100% Coton Largeur: 160 cm
Witte stof 100% Katoen Breed: 160 cm
B8636-A64 Broderie Mesures: 62x46 cm
12 www.alondra.fr
Borduursel Maten: 62x46 cm
605-A64
612-A64
Couvre-Lit Navulbaar dekbed ledikant 60x120 cm
Parure de lit - 3 pièces (lit bébé 60x120 cm) Lakens, 3 stuks (ledikant 60x120 cm) 110x150 cm - 100% Coton / Katoen
625-A64
616-A64
Couvre-Lit Navulbaar dekbed ledikant 70x140 cm
Parure de berceau - 3 pièces Lakens kleine wieg, 3 stuks 95x122 cm - 100% Coton / Katoen
632-A64 Parure de lit - 3 pièces (lit bébé 70x140 cm) Lakens -3 stuks (ledikant 70x140 cm) 135x175 cm - 100% Coton / Katoen
607-A64
606-A64
Tour de lit (lit bébé 60x120 cm) Hoofdbeschermer (ledikant 60x120 cm) 180x44 cm
Housse et couette · Lit bébé 60x120 cm Dekbed (met vulling) ledikant 60x120 cm 90x123 cm
627-A64
606F-A64
Tour de lit (lit bébé 70x140 cm) Hoofdbeschermer (ledikant 70x140 cm) 210x44 cm
Housse pour couette · Lit bébé 60x120 cm Dekbedovertrek (zonder vulling) 60x120 cm 90x123 cm
626-A64 Housse et couette · Lit bébé 70x140 cm Dekbed (met vulling) ledikant 70x140 cm 105x143 cm
626F-A64 Housse pour couette · Lit bébé 70x140 cm Dekbedovertrek (zonder vulling) 70x140 cm 105x143 cm
812-A64 Couverture polaire (lit bébé 60x120 cm) Fleece deken (ledikant 60x120 cm) 110x140 cm
813-A64 Couverture polaire (berceau / couffin) Fleece deken (wieg / baby reiswieg) 80x110 cm
832-A64 Couverture polaire (lit bébé 70x140) Fleece deken (ledikant 70x140) 120x160 cm
13
64 série / collectie
620-A64
624-A64
655-A64
Sac groupe 0 / 0+ Zak groep 0/0+ 45x73 cm
Nid d’ange Navulbare wagenzak 38x75 cm
Sac de couchage ajustable 80/105 cm Evolutieve slaapzak 80/105 cm 60x105 cm
649-A64
629-A64
608-A64
Sac à langer synthétique Geplastificeerde moederschptas 22x41x36 cm
Sac à langer Moederschap tas 22x48x33 cm
Matelas à langer Babycommode 50x75 cm
631-A64
633-A64
644-A64
Matelas à langer Konver-commode Aankleedkussen 15x60x90 cm
Housse supplémentaire sans mousse Commodebekleding zonder schuim 82x10x51 cm
Fauteuil déhoussable Schuimstoel 36x46x43 cm
* Mousse Ref. R-VE-1 / Interne schuim Ref. R-VE1 niet inbegrepen
14 www.alondra.fr
680-A6433 Berceau - bureau (couleur 33-blanc) Wieg - Schrijftafel (kleur 33-wit)
609-A64
610-A64
670-A6433
Serviette de bébé Slaapliedje 70x80 cm
Sortie de bain Badcape 80x80 cm
Berceau (couleur 33-blanc) Wieg (kleur 33-wit)
640-A64
611-A64
Porte-couches Luierdrager 25x30x38 cm
Corbeille Stoffen mand 31x25x25 cm
15
67 sĂŠrie / collectie
T67E-N67 Tissu blanc avec brodĂŠs 35% Coton - 65% Polyester Largeur: 280 cm
Witte stoff met geborduurde 35% Katoen - 65% Polyester Breed: 280 cm
T67B-N67 Tissu blanc 30% Coton - 70% Polyester Largeur: 280 cm
Witte stof 30% Katoen - 70% Polyester Breed: 280 cm
B8636-N67 Broderie Mesures: 62x46 cm
16 www.alondra.fr
Borduursel Maten: 62x46 cm
605-N67
612-N67
Couvre-Lit Navulbaar dekbed ledikant 60x120 cm
Parure de lit - 3 pièces (lit bébé 60x120 cm) Lakens, 3 stuks (ledikant 60x120 cm) 110x150 cm - 100% Coton / Katoen
625-N67
616-N67
Couvre-Lit Navulbaar dekbed ledikant 70x140 cm
Parure de berceau - 3 pièces Lakens kleine wieg, 3 stuks 95x122 cm - 100% Coton / Katoen
632-N67 Parure de lit - 3 pièces (lit bébé 70x140 cm) Lakens -3 stuks (ledikant 70x140 cm) 135x175 cm - 100% Coton / Katoen
607-N67
606-N67
Tour de lit (lit bébé 60x120 cm) Hoofdbeschermer (ledikant 60x120 cm) 180x44 cm
Housse et couette · Lit bébé 60x120 cm Dekbed (met vulling) ledikant 60x120 cm 90x123 cm
627-N67
606F-N67
Tour de lit (lit bébé 70x140 cm) Hoofdbeschermer (ledikant 70x140 cm) 210x44 cm
Housse pour couette · Lit bébé 60x120 cm Dekbedovertrek (zonder vulling) 60x120 cm 90x123 cm
626-N67 Housse et couette · Lit bébé 70x140 cm Dekbed (met vulling) ledikant 70x140 cm 105x143 cm
626F-N67 Housse pour couette · Lit bébé 70x140 cm Dekbedovertrek (zonder vulling) 70x140 cm 105x143 cm
812-N67 Couverture polaire (lit bébé 60x120 cm) Fleece deken (ledikant 60x120 cm) 110x140 cm
813-N67 Couverture polaire (berceau / couffin) Fleece deken (wieg / baby reiswieg) 80x110 cm
832-N67 Couverture polaire (lit bébé 70x140) Fleece deken (ledikant 70x140) 120x160 cm
17
67 série / collectie
620-N67
624-N67
655-N67
Sac groupe 0 / 0+ Zak groep 0/0+ 45x73 cm
Nid d’ange Navulbare wagenzak 38x75 cm
Sac de couchage ajustable 80/105 cm Evolutieve slaapzak 80/105 cm 60x105 cm
649-N67
629-N67
608-N67
Sac à langer synthétique Geplastificeerde moederschptas 22x41x36 cm
Sac à langer Moederschap tas 22x48x33 cm
Matelas à langer Babycommode 50x75 cm
631-N67
633-N67
644-N67
Matelas à langer Konver-commode Aankleedkussen 15x60x90 cm
Housse supplémentaire sans mousse Commodebekleding zonder schuim 82x10x51 cm
Fauteuil déhoussable Schuimstoel 36x46x43 cm
* Mousse Ref. R-VE-1 / Interne schuim Ref. R-VE1 niet inbegrepen
18 www.alondra.fr
680-N6714 Berceau - bureau (couleur 14-argent) Wieg - Schrijftafel (kleur 14-zilver)
680-N6733 Berceau - bureau (couleur 33-blanc) Wieg - Schrijftafel (kleur 33-wit)
609-N67
610-N67
670-N6733
Serviette de bébé Slaapliedje 70x80 cm
Sortie de bain Badcape 80x80 cm
Berceau (couleur 33-blanc) Wieg (kleur 33-wit)
640-N67
611-N67
Porte-couches Luierdrager 25x30x38 cm
Corbeille Stoffen mand 31x25x25 cm
19
meubles meubilair
silver
silver
diamonds chambre / babykamer
01 A335-3314 02 C145-3314 C135-3314 03 D235-3314 04 E802-3314 05 F 06 H560-3300 07 H561-3300 08 L537-1400 09 L538-1400
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs) Cadre photos (photographie 10x15 cm) Lettre décor (Page 80) Étagère murale module (petite) Étagère murale module (grande) Lampe de chevet Lampadaire
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden) Fotolijst (foto 10x15 cm) Decoratie letter (bladz. 80) Modulaire plank (klein) Modulaire plank (groot) Tafellamp Staande lamp
Page 70 / Bladz. 70
C135-3314 (60x120 cm)
C145-3314 (70x140 cm)
01 A335-3314
79,7 cm 128,4 cm 68,0 cm
22 www.alondra.fr
80,0 cm 147,0 cm 75,0 cm
195,8 cm 108,2 cm 62,5 cm
88,2 cm 108,2 cm 52,5 cm
05
07 04
06
09 08
02 C145-3314
03 D235-3314
70x140 cm
23
silver
diamonds konver K435 modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K435NL-3314 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K435CR-3314 K435NR-3314 02 K435NL-3314 K435CL-3314
24 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
101,7 cm 209,1 cm 101,8 cm
01 K435CR-3314
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
25
silver
paris chambre / babykamer
01 A341-3314 02 C141-3314 C131-3314 03 D241-3314 04 F 05 H560-1400 06 H561-1400 07 L537-1400 08 L538-2300
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs) Lettre décor (Page 80) Étagère murale module (petite) Étagère murale module (grande) Lampe de chevet Lampadaire
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden) Decoratie letter (bladz. 80) Modulaire plank (klein) Modulaire plank (groot) Tafellamp Staande lamp
Page 69 / Bladz. 69
C131-3314 (60x120 cm)
C141-3314 (70x140 cm)
01 A341-3314
79,7 cm 128,9 cm 68,0 cm
26 www.alondra.fr
86,9 cm 149,0 cm 78,5 cm
197,8 cm 110,0 cm 63,5 cm
90,3 cm 108,2 cm 53,5 cm
06 04
05
08
07
02 C141-3314
03 D241-3314
70x140 cm
27
silver
paris konver K441 modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K441NL-3314 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K441CR-3314 K441NR-3314 02 K441NL-3314 K441CL-3314
28 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
101,7 cm 208,1 cm 101,8 cm
01 K441CR-3314
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
29
silver
kurve chambre / babykamer
01 A317-3314 02 C137-3314 C139-3300 03 D217-3314 04 F 05 H560-3300 06 H561-3300 07 L537-1400
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs + 2 tiroirs intérieurs) Lettre décor (Page 80) Étagère murale module (petite) Étagère murale module (grande) Lampe de chevet
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden + 2 binnenladen) Decoratie letter (bladz. 80) Modulaire plank (klein) Modulaire plank (groot) Tafellamp
Page 68 / Bladz. 68
C139-3300 (60x120 cm)
93,2 cm 130,0 cm 72,0 cm
30 www.alondra.fr
01 A317-3314 C137-3314 (70x140 cm)
86,5 cm 146,0 cm 80,0 cm
199,0 cm 109,8 cm 60,0 cm
79,0 cm 109,9 cm 49,5 cm
04 06
05
07
03 D217-3314
02 C137-3314 70x140 cm
31
silver
kurve konver K417 modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K417NL-3314 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K417CR-3314 K417NR-3314 02 K417NL-3314 K417CL-3314
32 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
103,4 cm 214,1 cm 101,8 cm
01 K417CR-3314
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
33
silver décoration / decoratie
L539-1400
H561-3300
H561-1400
H555-3300
Suspension Plafondlamp
Étagère murale module (grande) Modulaire plank (groot)
Étagère murale module (grande) Modulaire plank (groot)
Box Muurbox
4 positions / 4 posities
4 positions / 4 posities
L537-1400
H560-3300
H560-1400
H555-1400
Lampe de chevet Tafellamp
Étagère murale module (petite) Modulaire plank (klein)
Étagère murale module (petite) Modulaire plank (klein)
Box Muurbox
4 positions / 4 posities
4 positions / 4 posities
L538-1400
E801-3314
E802-3314
Ref. F
Lampadaire Staande lamp
Cadre photos (photographie 18x13 cm) Fotolijst (foto 18x13 cm)
Cadre photos (photographie 10x15 cm) Fotolijst (foto 10x15 cm)
Lettre décor Decoratie letters +info Page / bladz. 80
34 www.alondra.fr
blanco
blanco
kurve chambre / babykamer
01 A317-3300 02 C137-3300 C139-3300 03 D217-3300 04 H560-3300 05 H561-3300 06 L537-2300
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs + 2 tiroirs intérieurs) Étagère murale module (petite) Étagère murale module (grande) Lampe de chevet
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden + 2 binnenladen) Modulaire plank (klein) Modulaire plank (groot) Tafellamp
Page 68 / Bladz. 68
C139-3300 (60x120 cm)
93,2 cm 130,0 cm 72,0 cm
36 www.alondra.fr
C137-3300 (70x140 cm)
86,5 cm 146,0 cm 80,0 cm
199,0 cm 109,8 cm 60,0 cm
79,0 cm 109,9 cm 49,5 cm
05
04
06
01 A317-3300
03 D217-3300
02 C137-3300 70x140 cm
37
blanco
kurve konver K417 modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K417NL-3300 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K417CR-3300 K417NR-3300 02 K417NL-3300 K417CL-3300
38 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
103,4 cm 214,1 cm 101,8 cm
01 K417CR-3300
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
39
blanco
diamonds chambre / babykamer
01 A335-3300 02 C145-3300 C135-3300 03 D235-3300 04 F 05 H560-3300 06 H561-3300 07 L537-2300 08 L538-2300
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs) Lettre décor (Page 80) Étagère murale module (petite) Étagère murale module (grande) Lampe de chevet Lampadaire
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden) Decoratie letter (bladz. 80) Modulaire plank (klein) Modulaire plank (groot) Tafellamp Staande lamp
Page 70 / Bladz. 70
C135-3300 (60x120 cm)
C145-3300 (70x140 cm)
01 A335-3300
79,7 cm 128,4 cm 68,0 cm
40 www.alondra.fr
80,0 cm 147,0 cm 75,0 cm
195,8 cm 108,2 cm 62,5 cm
88,2 cm 108,2 cm 52,5 cm
04
06
05
08 07
02 C145-3300
03 D235-3300
70x140 cm
41
blanco
diamonds konver K435 modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K435NL-3300 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K435CR-3300 K435NR-3300 02 K435NL-3300 K435CL-3300
42 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
101,7 cm 209,1 cm 101,8 cm
01 K435CR-3300
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
43
blanco
paris
chambre / babykamer
01 A341-3300 02 C141-3300 C131-3300 03 D241-3300 04 E802-3300 05 F 06 H560-3300 07 H561-3300 08 L537-2300 09 L538-2300
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs) Cadre photos (photographie 10x15 cm) Lettre décor (Page 80) Étagère murale module (petite) Étagère murale module (grande) Lampe de chevet Lampadaire
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden) Fotolijst (foto 10x15 cm) Decoratie letter (bladz. 80) Modulaire plank (klein) Modulaire plank (groot) Tafellamp Staande lamp
Page 69 / Bladz. 69
C131-3300 (60x120 cm)
C141-3300 (70x140 cm)
01 A341-3300
79,7 cm 128,9 cm 68,0 cm
44 www.alondra.fr
86,9 cm 149,0 cm 78,5 cm
197,8 cm 110,0 cm 63,5 cm
90,3 cm 108,2 cm 53,5 cm
05
07
06
09
08 04
02 C141-3300 70x140 cm
03 D241-3300
45
blanco
paris konver K441
modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K441NL-3300 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K441CR-3300 K441NR-3300 02 K441NL-3300 K441CL-3300
46 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
101,7 cm 208,1 cm 101,8 cm
01 K441CR-3300
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
47
blanco décoration / decoratie
L539-2300
H561-3300
H555-3300
Suspension Plafondlamp
Étagère murale module (grande) Modulaire plank (groot)
Box Muurbox
4 positions / 4 posities
L537-2300
H560-3300
Ref. F
Lampe de chevet Tafellamp
Étagère murale module (petite) Modulaire plank (klein)
Lettre décor Decoratie letters
4 positions / 4 posities
+info Page / bladz. 80
L538-2300
E801-3300
E802-3300
Lampadaire Staande lamp
Cadre photos (photographie 18x13 cm) Fotolijst (foto 18x13 cm)
Cadre photos (photographie 10x15 cm) Fotolijst (foto 10x15 cm)
48 www.alondra.fr
chocolat
chocolat
diamonds chambre / babykamer
01 A335-3319 02 C145-3319 C135-3319 03 D235-3319 04 F 05 H560-3300 06 H561-3300 07 L537-2300 08 L538-2300
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs) Lettre décor (Page 80) Étagère murale module (petite) Étagère murale module (grande) Lampe de chevet Lampadaire
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden) Decoratie letter (bladz. 80) Modulaire plank (klein) Modulaire plank (groot) Tafellamp Staande lamp
Page 70 / Bladz. 70
C135-3319 (60x120 cm)
C145-3319 (70x140 cm)
01 A335-3319
79,7 cm 128,4 cm 68,0 cm
50 www.alondra.fr
80,0 cm 147,0 cm 75,0 cm
195,8 cm 108,2 cm 62,5 cm
88,2 cm 108,2 cm 52,5 cm
04
06
05 08 07
02 C145-3319
03 D235-3319
70x140 cm
51
chocolat
diamonds konver K435 modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K435NL-3319 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K435CR-3319 K435NR-3319 02 K435NL-3319 K435CL-3319
52 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
101,7 cm 209,1 cm 101,8 cm
01 K435CR-3319
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
53
chocolat
kurve
chambre / babykamer
01 A317-3319 02 C137-3319 C139-3300 03 D217-3319 04 E802-3319 05 F 06 H560-3300 07 L537-2300 08 M121-1900 09 M121-2300
FRANÇAIS Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Lit bébé - Lit - Bureau 70x140 cm Lit bébé 60x120 cm (Page 71) Commode (4 tiroirs + 2 tiroirs intérieurs) Cadre photos (photographie 10x15 cm) Lettre décor (Page 80) Étagère murale module (petite) Lampe de chevet Tapis, 2 pièces Tapis, 2 pièces
NEDERLANDS Kast (2 deuren / 2 laden) Ledikant - Bed - Desktop 70x140 cm Ledikant 60x120 cm (bladz. 71) Commode (4 laden + 2 binnenladen) Fotolijst (foto 10x15 cm) Decoratie letter (bladz. 80) Modulaire plank (klein) Tafellamp Set 2 vloerkleden Set 2 vloerkleden
Page 68 / Bladz. 68
C139-3300 (60x120 cm)
C137-3319 (70x140 cm)
02 C137-3319 70x140 cm
93,2 cm 130,0 cm 72,0 cm
54 www.alondra.fr
86,5 cm 146,0 cm 80,0 cm
199,0 cm 109,8 cm 60,0 cm
79,0 cm 109,9 cm 49,5 cm
06
07 05 04
03 D217-3319
08
01 A317-3319
09
55
chocolat
kurve konver K417
modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79 Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
02 K417NL-3319 Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
Lit bébé transformable avec modules supplémentaires / Evoluerend Bed met aanvullende modules
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Lit bébé transformable transformé en chambre Junior avec modules supplémentaires / Gedemonteerde evoluerend bed met aanvullende modulen
01 K417CR-3319 K417NR-3319 02 K417NL-3319 K417CL-3319
56 www.alondra.fr
FRANÇAIS BARREAUX À LA DROITE Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à droite) Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à droite) BARREAUX À LA GAUCHE Lit bébé évolutif avec lit gigogne (barreaux à gauche) Lit bébé évolutif avec tiroirs (barreaux à gauche)
NEDERLANDS RELING GEMONTEERD AAN DE RECHTERKANT Evoluerend Bed met laden (hekwerk rechts) Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk rechts) RELING GEMONTEERD AAN DE LINKERKANT Evoluerend Bed met rolbed (hekwerk links) Evoluerend Bed met laden (hekwerk links)
103,4 cm 214,1 cm 101,8 cm
01 K417CR-3319
Matelas de 70x140 cm - 90x200 cm / Matras 70x140 cm - 90x200 cm
57
chocolat décoration / decoratie
L539-2300
H561-3300
H561-1900
H555-3300
Suspension Plafondlamp
Étagère murale module (grande) Modulaire plank (groot)
Étagère murale module (grande) Modulaire plank (groot)
Box Muurbox
4 positions / 4 posities
4 positions / 4 posities
L537-2300
H560-3300
H560-1900
H555-1900
Lampe de chevet Tafellamp
Étagère murale module (petite) Modulaire plank (klein)
Étagère murale module (petite) Modulaire plank (klein)
Box Muurbox
4 positions / 4 posities
4 positions / 4 posities
L538-2300
E801-3319
E802-3319
Ref. F
Lampadaire Staande lamp
Cadre photos (photographie 18x13 cm) Fotolijst (foto 18x13 cm)
Cadre photos (photographie 10x15 cm) Fotolijst (foto 10x15 cm)
Lettre décor Decoratie letters +info Page / bladz. 80
58 www.alondra.fr
chambres pour enfants kinderkamer
kurve chambre pour enfant / kinderkamer
Lit 90x200 cm / Bed 90x200 cm Option avec tiroirs / Optie met laden
101,7 cm 214,1 cm 101,8 cm
Option avec lit gigogne / Optie met rolbed
201,7
3 30,7
78,2
100,6
101,7 cm 214,1 cm 101,8 cm
101,8
3
201,7
30,7 20
Sommier Ă lattes / Lattenbodem
1,8
190
30,7
30,7 7,5
33,9
90 201,5
QC417C-3300
QC417N-3300
Lit junior 90x200 cm avec tiroirs Bed 90x200 cm met laden
Lit junior 90x200 cm avec lit gigogne Bed 90x200 cm met rolbed
6
Table de chevet avec 3 tiroirs / Nachtkastje met 3 laden
63,4 cm 61,8 cm 40,0 cm
QM417-3300
60 www.alondra.fr
QM417-3314
214,1
101,7
QM417-3319
6
QM417-3314
QC417N-3300
Nous recommandons d’utiliser les matelas de: 90x200 cm (lit) et 90x190x15 cm (lit gigogne) / Wij raden aan metrassen te gebruiken van 90x200 cm (bed) en 90x190x15 cm (rolbed)
61
paris chambre pour enfant / kinderkamer
Lit 90x200 cm / Bed 90x200 cm Option avec tiroirs / Optie met laden
101,7 cm 208,1 cm 101,8 cm
Option avec lit gigogne / Optie met rolbed
201,7
3 30,7
78,2
100,6
101,7 cm 208,1 cm 101,8 cm
QC441N-3300
Lit junior 90x200 cm avec tiroirs Bed 90x200 cm met laden
Lit junior 90x200 cm avec lit gigogne Bed 90x200 cm met rolbed
30,7
58,5 cm 61,8 cm 40,0 cm
62 www.alondra.fr
208,1
101,7
30,7 7,5
Table de chevet avec 3 tiroirs / Nachtkastje met 3 laden
QM441-3314
1,8
190
33,9
90 201,5
QC441C-3300
QM441-3300
101,8
3
201,7
30,7 20
Sommier Ă lattes / Lattenbodem
3
3
QM441-3314 QC441N-3300
Nous recommandons d’utiliser les matelas de: 90x200 cm (lit) et 90x190x15 cm (lit gigogne) / Wij raden aan metrassen te gebruiken van 90x200 cm (bed) en 90x190x15 cm (rolbed)
63
diamonds chambre pour enfant / kinderkamer
Lit 90x200 cm / Bed 90x200 cm Option avec tiroirs / Optie met laden
101,7 cm 209,1 cm 101,8 cm
Option avec lit gigogne / Optie met rolbed
201,7
3 30,7
78,2
100,6
101,7 cm 209,1 cm 101,8 cm
QC435N-3300
Lit junior 90x200 cm avec tiroirs Bed 90x200 cm met laden
Lit junior 90x200 cm avec lit gigogne Bed 90x200 cm met rolbed
Table de chevet avec 3 tiroirs / Nachtkastje met 3 laden
QM435-3314
1,8
190
30,7 7,5
101,7 33,9
90
3
3
Table de chevet 3 tiroirs et pieds en mĂŠtal / Nachtkastje met drie laden en metalen poten
QM435-3319
QM435P-3300
QM435P-3314
QM435P-3319
QM435
QM435P
58,5 cm 61,8 cm 40,5 cm
64 www.alondra.fr
209,1
30,7
201,5
QC435C-3300
QM435-3300
101,8
3
201,7
30,7 20
Sommier Ă lattes / Lattenbodem
64,0 cm 61,8 cm 40,5 cm
QM435-3314 QC435N-3300
Nous recommandons d’utiliser les matelas de: 90x200 cm (lit) et 90x190x15 cm (lit gigogne) / Wij raden aan metrassen te gebruiken van 90x200 cm (bed) en 90x190x15 cm (rolbed)
65
dĂŠtails techniques technische details
kurve C137 (70x140 cm) lits bébé / ledikanten · Lit bébé transformable en lit et table - bureau, sans éléments supplémentaires. · Mesures intérieures : 70x140 cm. · Barreaux junior inclus. · Hauteur de la barrière 86,5 cm. · Sommier réglable à deux hauteurs. · Ledikant ombouwbaar tot kinderbed en bureautafel zonder dat er extra onderdelen nodig zijn. · Binnenmaten: 70x140 cm. · Junior bedhek inbegrepen voor montage op het kinderbed. · Twee vaste bedhekken. De hoogte vanaf de vloer tot aan het hoogste deel van de bedhekken is 86,5 cm waardoor men beter in het ledikant kan komen zonder dat een uitschuifbaar bedhek nodig is. · Lattenbodem instelbaar op twee hoogten.
86,5
146 80
80
76,3 30,8 146
74,6
146 80
couleurs disponibles / beschikbare kleueren
C137-3300 68 www.alondra.fr
C137-3314
détail / detail
C137-3319
paris C141 (70x140 cm) lits bébé / ledikanten · Lit bébé transformable en lit et table - bureau, sans éléments supplémentaires. · Mesures intérieures : 70x140 cm. · Barrière junior inclus. · Hauteur de la barrière 86,9 cm. · Sommier réglable à deux hauteurs. · Ledikant ombouwbaar tot kinderbed en bureautafel zonder dat er extra onderdelen nodig zijn. · Binnenmaten: 70x140 cm. · Junior bedhek inbegrepen voor montage op het kinderbed. · Twee vaste bedhekken. De hoogte vanaf de vloer tot aan het hoogste deel van de bedhekken is 86,9 cm waardoor men beter in het ledikant kan komen zonder dat een uitschuifbaar bedhek nodig is. · Lattenbodem instelbaar op twee hoogten.
78,5
86,9
149
78,5 86,9 52,4
149
96,2
149
78,5
74,9
couleurs disponibles / beschikbare kleueren
C141-3300
détail / detail
C141-3314 69
diamonds C145 (70x140 cm) lits bébé / ledikanten · Lit bébé transformable en lit et table - bureau, sans éléments supplémentaires. · Mesures intérieures : 70x140 cm. · Barrière junior inclus. · Hauteur de la barrière 80 cm. · Sommier réglable à deux hauteurs. · Ledikant ombouwbaar tot kinderbed en bureautafel zonder dat er extra onderdelen nodig zijn. · Binnenmaten: 70x140 cm. · Junior bedhek inbegrepen voor montage op het kinderbed. · Twee vaste bedhekken. De hoogte vanaf de vloer tot aan het hoogste deel van de bedhekken is 80 cm waardoor men beter in het ledikant kan komen zonder dat een uitschuifbaar bedhek nodig is. · Lattenbodem instelbaar op twee hoogten.
75
80
147
75
80 48
95 147
147
72,5
couleurs disponibles / beschikbare kleueren
C145-3300 70 www.alondra.fr
C145-3314
détail / detail
C145-3319
75
kurve
paris
diamonds
C139 (60x120 cm)
C131 (60x120 cm)
C135 (60x120 cm)
lits bébé / ledikanten
lits bébé / ledikanten
lits bébé / ledikanten
· Mesures intérieures : 60x120 cm.
· Mesures intérieures : 60x120 cm.
· Mesures intérieures : 60x120 cm.
· Il y a 2 roues avec frein et 2 sans frein. · Hauteur de la barrière 80 cm.
· Il y a 2 roues avec frein et 2 sans frein cachées derrière les pieds en bois laqué.
· Il y a 2 roues avec frein et 2 sans frein cachées derrière les pieds en bois laqué.
· Sommier réglable à deux hauteurs.
· Hauteur de la barrière 79,7 cm.
· Hauteur de la barrière 79,7 cm.
· Sommier réglable à deux hauteurs.
· Sommier réglable à deux hauteurs. · Set des pieds métalliques optionnels (Réf. WPA135-00) à disposition.
· Binnenmaten: 60x120 cm.
· Binnenmaten: 60x120 cm.
· Binnenmaten: 60x120 cm.
· 2 Wieltjes met rem en 2 zonder rem.
· 2 Wieltjes met rem en 2 zonder rem, verborgen achter de gelakte houten poten.
· 2 Wieltjes met rem en 2 zonder rem, verborgen achter de gelakte houten poten.
· Twee vaste bedhekken. De hoogte vanaf de vloer tot aan het hoogste deel van de bedhekken is 79,7 cm waardoor men beter in het ledikant kan komen zonder dat een uitschuifbaar bedhek nodig is.
· Twee vaste bedhekken. De hoogte vanaf de vloer tot aan het hoogste deel van de bedhekken is 79,7 cm waardoor men beter in het ledikant kan komen zonder dat een uitschuifbaar bedhek nodig is.
· Lattenbodem instelbaar op twee hoogten.
· Lattenbodem instelbaar op twee hoogten.
· Twee vaste bedhekken. De hoogte vanaf de vloer tot aan het hoogste deel van de bedhekken is 80 cm waardoor men beter in het ledikant kan komen zonder dat een uitschuifbaar bedhek nodig is. · Lattenbodem instelbaar op twee hoogten.
· Wij beschikken over een optionele set metalen poten (Ref. WPA135-00).
couleurs disponibles / beschikbare kleueren
couleurs disponibles / beschikbare kleueren
couleurs disponibles / beschikbare kleueren
C139-3300
C131-3300
C135-3300
72
130
C135-3314
68
93,2
80
C131-3314
68
79,7
79,7
128,4
128,9
C135-3319
détail / detail
détail / detail
détail / detail
optionnel / optioneel
WPA135-00 71
kurve konver K417 Montage à droite / Montage recht
Montage à gauche / Montage links Pour une meilleure adaptation à chaque chambre, existent deux versions du KONVER KURVE K417. Voor betere aanpassing aan elke kamer, zijn er twee uitvoeringen van de KONVER KURVE K417.
Option avec tiroirs / Optie met laden
Option avec lit gigogne / Optie met rolbed
Vue arrière / Achteraanzicht
Vue arrière / Achteraanzicht
Lit bébé transformable avec tiroirs / Evoluerend Bed met laden onder het bed 101,8
214,1
101,8
Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed 214,1
214,1
103,4
Barrière à la gauche Reling gemonteerd aan de linkerkant
214,1
67,6
214,1
103,4
Barrière à la droite Reling gemonteerd aan de rechterkant
Lit bébé transformable avec tiroirs transformé / Evoluerend Bed met gedemonteerde laden 146
101,8
103,4
103,4
Barrière à la droite Reling gemonteerd aan de rechterkant
101,8
Barrière à la gauche Reling gemonteerd aan de linkerkant
Lit bébé transformable avec lit gigogne transformé / Evoluerend Bed met gedemonteerd uitschuifbed
101,8
214,1
67,6
146
101,8
101,7 61,8
61,8
63,4
58,4
146
67,6
33,9
146
67,6
102,3
73,8 102,3
20 78,2
Bureau 2 possibilités de montage Bureautafel met 2 montagemogelijkheden
67,6 3
201,7 30,7
30,7
73,8
1,8
190
30,7
30,7
7,5 90
100,6
Inclus 2 tiroirs inférieurs AVEC un cache derrière 2 onderste laden MET achterpaneel inbegrepen
63,4
58,4
146
73,8
61,8
73,8
3
73,8 102,3
66,4
67,6 201,7
102,3
40 61,8 102,3
33,9
146
61,8
73,8
102,3 66,4
101,7 40
61,8
201,5
Bureau 2 possibilités de montage Bureautafel met 2 montagemogelijkheden
Inclus lit gigogne AVEC un cache derrière Rolbed MET achterpaneel inbegrepen
Nous recommandons d’utiliser les matelas de: 70x140 cm (lit bébé), 90x200 cm (lit) et 90x190x15 cm (lit gigogne) / Wij raden aan metrassen te gebruiken van 70x140 cm (ledikant), 90x200 cm (bed) en 90x190x15 cm (rolbed)
72 www.alondra.fr
modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79
Étapes / Stadia Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Sommier à lattes
Cache arrière inclus
Le lit bébé transformable Kurve K417 comprend un sommier à lames en pin massif.
Le cache arrière du lit bébé transformable inclus, il permet de cacher les tiroirs inférieurs ou le lit gigogne.
Lattenbodem
Achterpaneel inbegrepen
De Evoluerend Bed Kurve K417 heeft een lattenbodem uit massief grenen dat een betere rust voor de baby geeft.
Het inbegrepen achterpaneel maakt het mogelijk de achterkant van de laden of het rolbed te verbergen.
73
paris konver K441 Montage à droite / Montage recht
Montage à gauche / Montage links Pour une meilleure adaptation à chaque chambre, existent deux versions du KONVER PARIS K441. Voor betere aanpassing aan elke kamer, zijn er twee uitvoeringen van de KONVER PARIS K441.
Option avec tiroirs / Optie met laden
Option avec lit gigogne / Optie met rolbed
Vue arrière / Achteraanzicht
Vue arrière / Achteraanzicht
Lit bébé transformable avec tiroirs / Evoluerend Bed met laden onder het bed 101,8
101,8
208,1
Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
101,7
101,7
Barrière à la droite Reling gemonteerd aan de rechterkant
Barrière à la gauche Reling gemonteerd aan de linkerkant
208,1
67,6
208,1
101,7
101,7
Barrière à la droite Reling gemonteerd aan de rechterkant
Lit bébé transformable avec tiroirs transformé / Evoluerend Bed met gedemonteerde laden 146
101,8
101,8
208,1
208,1
Barrière à la gauche Reling gemonteerd aan de linkerkant
Lit bébé transformable avec lit gigogne transformé / Evoluerend Bed met gedemonteerd uitschuifbed
101,8
146
208,1
67,6
101,8
101,7 61,8
40
61,8
101,7 61,8
61,8
40
61,8
33,9 102,3 64
102,3
73,8
56
58,5
146
146
67,6
102,3
58,5
146
73,8
146
67,6
30,7
102,3
73,8 102,3
20
Bureau 2 possibilités de montage Bureautafel met 2 montagemogelijkheden
73,8
1,8
190
30,7
30,7
7,5 90
100,6
Inclus 2 tiroirs inférieurs AVEC un cache derrière 2 onderste laden MET achterpaneel inbegrepen
3
201,7 30,7
78,2
67,6
3
73,8 102,3
64
73,8
56
67,6 201,7
61,8
33,9
201,5
Bureau 2 possibilités de montage Bureautafel met 2 montagemogelijkheden
Inclus lit gigogne AVEC un cache derrière Rolbed MET achterpaneel inbegrepen
Nous recommandons d’utiliser les matelas de: 70x140 cm (lit bébé), 90x200 cm (lit) et 90x190x15 cm (lit gigogne) / Wij raden aan metrassen te gebruiken van 70x140 cm (ledikant), 90x200 cm (bed) en 90x190x15 cm (rolbed)
74 www.alondra.fr
modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79
Étapes / Stadia Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Sommier à lattes
Cache arrière inclus
Le lit bébé transformable Paris K441 comprend un sommier à lames en pin massif.
Le cache arrière du lit bébé transformable inclus, il permet de cacher les tiroirs inférieurs ou le lit gigogne.
Lattenbodem
Achterpaneel inbegrepen
De Evoluerend Bed Paris K441 heeft een lattenbodem uit massief grenen dat een betere rust voor de baby geeft.
Het inbegrepen achterpaneel maakt het mogelijk de achterkant van de laden of het rolbed te verbergen.
75
diamonds konver K435 Montage à droite / Montage recht
Montage à gauche / Montage links Pour une meilleure adaptation à chaque chambre, existent deux versions du KONVER DIAMONDS K435. Voor betere aanpassing aan elke kamer, zijn er twee uitvoeringen van de KONVER DIAMONDS K435.
Option avec tiroirs / Optie met laden
Option avec lit gigogne / Optie met rolbed
Vue arrière / Achteraanzicht
Vue arrière / Achteraanzicht
Lit bébé transformable avec tiroirs / Evoluerend Bed met laden onder het bed 209,1
101,8
101,8
Lit bébé transformable avec lit gigogne / Evoluerend Bed met rolbed
209,1
101,7
101,7
Barrière à la droite Reling gemonteerd aan de rechterkant
Barrière à la gauche Reling gemonteerd aan de linkerkant
Barrière à la droite Reling gemonteerd aan de rechterkant
Barrière à la gauche Reling gemonteerd aan de linkerkant
Lit bébé transformable avec lit gigogne transformé / Evoluerend Bed met gedemonteerd uitschuifbed
101,8
208,1
67,6
101,7
101,7
Lit bébé transformable avec tiroirs transformé / Evoluerend Bed met gedemonteerde laden 146
209,1
101,8
101,8
209,1
101,8
208,1
67,6
146 101,7
61,8
40,5
61,8 102,3
101,7
33,9
73,8
58,5
146
146
67,6
102,3
58,5
146
73,8
146
67,6
102,3
73,8 102,3
20
Bureau 2 possibilités de montage Bureautafel met 2 montagemogelijkheden
73,8
1,8
190
30,7
30,7
7,5 90
100,6
Inclus 2 tiroirs inférieurs AVEC un cache derrière 2 onderste laden MET achterpaneel inbegrepen
3
201,7 30,7
30,7 78,2
67,6
3
73,8
61,8
33,9
73,8
64 56
67,6 201,7
40,5
61,8 102,3
64 56
102,3
61,8
61,8
201,5
Bureau 2 possibilités de montage Bureautafel met 2 montagemogelijkheden
Inclus lit gigogne AVEC un cache derrière Rolbed MET achterpaneel inbegrepen
Nous recommandons d’utiliser les matelas de: 70x140 cm (lit bébé), 90x200 cm (lit) et 90x190x15 cm (lit gigogne) / Wij raden aan metrassen te gebruiken van 70x140 cm (ledikant), 90x200 cm (bed) en 90x190x15 cm (rolbed)
76 www.alondra.fr
modules supplémentaires voir pages 78-79 aanvullende modules op blz. 78-79
Étapes / Stadia Étape BÉBÉ (0-3 ans) / Stadium BABY (0-3 jaar)
Étape ENFANT (3-5 ans) / Stadium KIDS (3-5 jaar)
Étape JUNIOR (+5 ans) / Stadium JUNIOR (+5 jaar)
Sommier à lattes
Cache arrière inclus
Pieds otionnels
Le lit bébé transformable Diamonds K435 comprend un sommier à lames en pin massif.
Le cache arrière du lit bébé transformable inclus, il permet de cacher les tiroirs inférieurs ou le lit gigogne.
Set des pieds métalliques optionnels (Réf. WPA435-00) pour la table de chevet à disposition.
Lattenbodem
Achterpaneel inbegrepen
Optionele poten
De Evoluerend Bed Diamonds K435 heeft een lattenbodem uit massief grenen dat een betere rust voor de baby geeft.
Het inbegrepen achterpaneel maakt het mogelijk de achterkant van de laden of het rolbed te verbergen.
WPA435-00
Wij beschikken over een optionele set metalen poten (Ref. WPA435-00) voor het tafeltje. 77
konver modules supplémentaires / aanvullende modules module armoire à chaussures / module schoenenkast
barrière junior / junior reling
Module armoire à chaussures avec porte et 2 étagères. On peut monté jusqu’à 3 armoires à la partie arrière du Konver. Chaque module peut être commandé séparément pour être pendu au mur.
La barrière junior permette de profiter du lit transformable jusqu’à l’âge de 5 ou 6 ans.
Schoenenkast met deurtje en twee planken, die schuin gemonteerd kunnen worden om als schoenenkast gebruikt te worden, of recht als bergplank. Men kan tot 3 kasten aan de achterkant van de Konver monteren of ze apart bestellen voor montage aan de muur.
De Junior reling maakt het mogelijk de gemonteerde converteerbare wieg te gebruiken tot de leeftijd van 5/6 jaar.
JAZ400-3033
JBJ400-33
Module Armoire à chaussures. Porte réversible
Barrière junior Junior reling
46,6
2,1
Module Schoenenkast. Omkeerbare deur
40
63,7
102
24,8
Suggestions de montage dans le Konver / Voorstellen voor het monteren van de Konver
Suggestions de montage / Suggesties voor het monteren
Possibilités de montage / Montagemogelijkheden
Le konver peut être transformé en lit junior plus tôt en plaçant la barrière junior et ainsi ayant une protection.
Avec deux barreaux junior on peut placer le lit au centre de la chambre.
Door aankoop van een Junior reling kunt u het bed eerder monteren en het kind heeft dan toch een bescherming die voorkomt dat het in zijn slaap uit bed valt.
Door aankoop van twee Junior relingen kunt u het bed midden in de kamer zetten en de relingen aan beide kanten monteren, om vallen te voorkomen.
46,6
46,6
63,7
63,7
23
Monté comme étagère Gemonteerd als bergplanken 78 www.alondra.fr
23
Monté comme armoire à chaussures Gemonteerd als schoenenkast
modules supplémentaires / aanvullende modules étagère murale / plankenkast
escalier - coffre á jouets / speeltrap
Si le meuble est monté au centre de la chambre, la partie arrière offre la possibilité de multiples options de rangement. Après être transformée, l’étagère peut être pendue au mur.
L’escalier – coffre jouets est un complément idéal pour l’enfant qui commence à faire ses premiers pas. Taquets antidérapants dans la base.
Ideaal om de achterkant van de Konver te gebruiken als deze in het midden van de kamer staat, want zo kan met kleren, boeken, speelgoed, eau de cologne etc. opruimen. Bij demontage van de Konver kan met het ophangen aan de muur en gebruiken als bergplank.
De trap – speelgoedkast is een ideaal complement vanaf het moment waarop het kind zijn eerste stappen zet. Met antislip noppen.
JED400-33
JU400-33
Étagère murale Plankenkast
Escalier - Coffre á Jouets Speeltrap
139,9
66
63,7
30,5
45 25
Étagère murale / Plank aan de muur
3
Taquets antidérapants dans la base / Met antislip noppen
Fermé / Dicht
Ouvert / Open
En plus de servir d’escalier pour faciliter l’accès au lit, on peut garder des jouets à l’intérieur. Dispose de deux anses pour une plus grande mobilité.
Étagère démontée / Gedemonteerde plank
Avec des jouets / Met speelgoed Behalve het gebruik als trap, om toegang tot het bed gemakkelijker te maken, kan speelgoed erin opgeruimd worden. De trap heeft ook twee handvaten om het gemakkelijker te verplaatsen.
Possibilités de montage / Montagemogelijkheden L’escalier – coffre jouets peut être utilisé avec le Konver (lit bébé) comme posture latérale ou au pied du lit. De trap – speelgoedkast kan in de Konver zowel aan de achterkant van het bed als aan de voet van het bed gemonteerd worden.
79
V656
ABC
M121
support matelas à langer pour commode steun voor aankleedkussen
lettres décor / decoratie letters
tapis / tapijten
Support matelas à langer pour commode convertible en étagères. Sert pour toutes les commodes Alondra Premium, peut être mis en position frontale ou latérale. MDF (18 mm) laqué.
Ref. M121
Ondersteuning voor de aankleedkast, die in plank veranderd kan worden. Kan voor alle Alondra Premium ladekansten gebruikt worden, kan aan de voorkant of aan de zijkant geplaats worden. MDF (18mm), gelakt.
Set 2 vloerkleden Dikte: ±2 cm - Compositie: 100% Wol
Tapis, 2 pièces Épaisseur: ±2 cm - Composition: 100% Laine
Ref. F-A
Ref. F-B
Ref. F-C
Ref.
F-D
Ref. F-E
V656-3300
M121-1900
Ref. F-F
Ref. F-L
Position latérale / Zijstand
Ref. F-G
Ref. F-M
Ref. F-Q
Matelas à langer (réf. 631) pas inclus
64,2
Ref. F-N
Ref. F-R
Ref. F-J
Ref. F-K
Ref. F-P
Ref. F-O
Ref. F-S
Ref. F-T
M121-2800 Ref. F-V
Ref. F-W
Ref. F-X
Ref. F-Y
Ref. F-Z
17,5
Position frontale / Frontale stand
Matelas à langer (réf. 631) pas inclus
M121-2300
Ref. F-U
12
46,7
Références / Referenties
93,2
64,2
Stoffen aankleedkussen ref. 631 niet inbegrepen
12
66,8
26
Ref. F-I
93,2
Stoffen aankleedkussen ref. 631 niet inbegrepen
64,2
Ref. F-H
26,4
REF.
X (cm)
Y (cm)
Z (cm)
REF.
X (cm)
Y (cm)
Z (cm)
F-A
2
12,8
17,6
F-N
2
11,3
17,6
F-B
2
7,7
13,6
F-O
2
10,2
13,6
F-C
2
9,6
13,6
F-P
2
7,2
13,6
F-D
2
10,8
17,6
F-Q
2
11,6
13,6
F-E
2
6,6
13,6
F-R
2
10
17,6
F-F
2
6,2
13,6
F-S
2
7,1
13,6
F-G
2
10,8
17,6
F-T
2
8,2
13,6
F-H
2
8
13,6
F-U
2
9,8
17,6
F-I
2
3,1
13,6
F-V
2
8,9
13,9
F-J
2
7
13,6
F-W
2
12
13,9
F-K
2
10,6
17,6
F-X
2
11,7
17,6
F-L
2
6,9
13,6
F-Y
2
8,7
13,6
F-M
2
13,5
17,6
F-Z
2
10,5
17,6
M121-3900
Les supports matelas à langer réf. V656 se convertissent en étagères. Z
De ondersteuning Ref. V656 kunnen in opbergplanken veranderd worden.
35 93,2
X
Les réf. V656 montées en étagères Ref. V656 gemonteerd als plankenkast 22,4
80 www.alondra.fr
Y
Composition: Vinile en mousse Samenstelling: schuimvinyl
2 70
70 35
détails techniques / technische details C135
A317
C141
Lit bébé 60x120 cm Ledikant 60x120 cm
Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Kast (2 deuren / 2 laden)
D217
Commode (4 tiroirs + 2 tiroirs intérieurs) Commode (4 laden + 2 binnenladen)
Lit bébé - lit - bureau 70x140 cm Ledikant - bed - desktop 70x140 cm
68
109,8
78,5
79 79,7
86,9
199 128,4
49,5 149
109,9
78,5
C137
60
86,9 52,4
Lit bébé - lit - bureau 70x140 cm Ledikant - bed - desktop 70x140 cm
A335 Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Kast (2 deuren / 2 laden)
96,2 149 108,2 86,5 78,5
149
D235
Commode (4 tiroirs) Commode (4 laden)
146
108,2
52,5
80
195,8
74,9
80
88,2
62,5
76,3
C145
A341
30,8
Armoire (2 portes / 2 tiroirs) Kast (2 deuren / 2 laden)
Lit bébé - lit - bureau 70x140 cm Ledikant - bed - desktop 70x140 cm
146 75 110
80
197,8
147
74,6
D241
Commode (4 tiroirs) Commode (4 laden)
75 146
108,2
53,5
80 63,5
80 48
C131
C139
Lit bébé 60x120 cm Ledikant 60x120 cm
90,3
95
Lit bébé 60x120 cm Ledikant 60x120 cm
68
147 72 147
79,7
75
93,2
80
72,5
128,9 130
Toutes les mesures sont en centimètres / Alle maten zijn in centimeters
81
détails techniques / technische details 57,6
E801
H560
Cadre photos (photographie 18x13 cm) 18 Fotolijst (foto 18x13 cm)
L537
QC417C
Lampe de chevet Tafellamp
Étagère murale module (petite) Modulaire plank (klein)
Lit (sommier à lattes) avec tiroirs Bed (Lattenbodem) met laden
20
25 24
214,1
57,6
101,8
15 101,7
25
11,9 32,2
19
35
33,9
16,9
6 57,6
E802 Cadre photos (photographie 10x15 cm) Fotolijst (foto 10x15 cm)
L538
18
3
201,7
Lampadaire Staande lamp
25 57,6
9,2
6
12
30,7
30,7 40
20
78,2
57,6
100,6
20 18
25
15 32,2
25
16,7
57,6
QC417N
57,6
Lit (sommier à lattes) avec lit gigogne Bed (Lattenbodem) met rolbed
20
25
18
214,1
150
32,2
25
F
101,8
101,7
57,6
Lettre décor Decoratie letters
4 positions / 4 posities 33,9 25 Z
32,2
87,6
6
H561
Étagère murale module (grande) Modulaire plank (groot)
18 X
6 24
25
Y
25
3
201,7
L539
87,6
Voir mesures page 80 Zie de stappen op pagina 80
1,8
190
Suspension Plafondlamp
30,7
30,7 7,5 90
32,2
201,5 74
H555
Box Muurbox
25,5
QC435C
40 87,6
Lit (sommier à lattes) avec tiroirs Bed (Lattenbodem) met laden 20
18 40
44
Fermé Dicht
40
87,6 24 44
18 40
25
M121
33,9
Tapis, 2 pièces Set 2 vloerkleden 3
25
87,6
3
87,6
44
35
18
40
Ouvert Open
101,7
87,6
32,2 25,5
101,8
209,1 25
25 25
201,7
3
2
32,2
70
24
70
87,6
20
35
4 positions / 4 posities
30,7
30,7 78,2
100,6
25 32,2
Toutes les mesures sont en centimètres / Alle maten zijn in centimeters
82 www.alondra.fr
détails techniques / technische details QC435N
QM417
Lit (sommier à lattes) avec lit gigogne Bed (Lattenbodem) met rolbed
QM441
61,8 101,8
209,1
WPA135-00
Table de chevet 3 tiroirs Nachtkastje met drie laden
Table de chevet 3 tiroirs Nachtkastje met drie laden
Set des 4 pieds métalliques pour lit bébé C135 Set metalen poten voor het ledikant C135
61,8
40
WPA435-00
40
Set des 4 pieds métalliques pour la table de chevet QM435 Set metalen poten voor het tafeltje QM435
101,7 58,5
63,4
33,9
24,1
6
3 3 8 3
201,7
1,8
190 30,7
30,7 7,5 90 201,5
670
QC441C
QM435
Lit (sommier à lattes) avec tiroirs Bed (Lattenbodem) met laden
V656
61,8
101,8
65
Support commode à langer Steun voor aankleedkussen
Table de chevet 3 tiroirs Nachtkastje met drie laden
208,1
Berceau Wieg
40,5
Position latérale Zijstand 64,2 101,7
67
93,2
58,5
33,9
12 94
3 3 17,5
46,7 3
201,7
680
30,7
30,7 20
78,2
Berceau – Bureau Wieg – Schrijftafel
Position frontale Frontale stand
100,6
93,2
64,2
12
QC441N
QM435P
Table de chevet 3 tiroirs et pieds en métal Nachtkastje met drie laden en metalen poten
Lit (sommier à lattes) avec lit gigogne Bed (Lattenbodem) met rolbed
79,7 66,8
101,8
208,1
61,8
26,4
40,5
96,7 101,7 33,9
64
73,8
Ref. V656 monté en étagère
64,2
26
Ref. V656 gemonteerd als plankenkast
3
80 120
3
93,2 3
201,7
74 1,8
190 30,7
30,7 7,5 90
22,4 201,5
Toutes les mesures sont en centimètres / Alle maten zijn in centimeters
83
tissus / stoffen
Série 64 / Collectie 64
couleurs / kleuren
14 Argent / Zilver
19 Chocolat brillant / Glanzend chocola
33 Blanc brillant / Glanzend wit
30 Mélamine blanc brillant / Melamine - Glanzend wit
Tous les meubles sont laqués avec des vernis non toxiques. Alondra se réserve le droit de faire des modifications dans les spécifications des articles décrits et représentés. Ces modifications seront notifiées aux magasins/distributeurs dans les plus brefs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer et quelques articles peuvent être pas disponibles. À cause des techniques d’impression, les couleurs reproduites dans le catalogue peuvent légèrement différer des couleurs originales de peinture ou de matériels. Tous les droits sont réservés. Toute reproduction ou copie est interdite sans l’autorisation par écrit d’Alondra.
Alle meubels zijn gelakt met niet-giftige vernis. Op grond van het beleid van continue verbetering van haar producten behoudt Alondra zich het recht voor wijzigingen aan te brengen in de specificaties van de hier omschreven en afgebeelde artikelen. Deze wijzigingen zullen zo spoedig mogelijk worden doorgegeven aan de winkels die Alondra producten verkopen. Afhankelijk van de landen waar de producten op de markt worden gebracht, kunnen de uitvoeringen verschillen en kan het zijn dat sommige artikelen niet verkrijgbaar zijn. Als gevolg van de beperkingen van de druktechnieken, kunnen de kleuren in deze catalogus enigszins afwijken van de werkelijke kleuren van de lak of materialen. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag, in enige vorm of op enige wijze, worden verveelvoudigd zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van Alondra.
Série 67 / Collectie 67 84 www.alondra.fr
ALONDRA FRANCE Tel. 01 76 77 39 35 commandes@alondra.fr
www.alondra.fr