AMBIENTE
Ambiente Spécial 2019
S PÉCIAL GRAND SPÉCIALISTE EN DESIGN AU LUXEMBOURG
02
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPEZIAL
DESIGN-SPEZIALIST
PURE Die SieMatic Stilwelt PURE eröffnet Ihnen eine Fülle kreativer Möglichkeiten: Mit Raumkonzepten, bei denen die Funktionen der Küche perfekt und dezent in die Architektur integriert sind. L‘univers du style SieMatic PURE vous offre une multitude de possibilités créatives: Des concepts spatiaux intégrant parfaitement les fonctionnalités de la cuisine à l‘architecture ambiante.
PURE S1
Graphit grau glänzend / Lotusweiss matt. Gris graphite brillant / Blanc Lotus mat.
PURE
Titanweiss Hochglanz / Goldbronze gebürstet. Blanc titane brillant / Bronze doré brossé.
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPÉCIAL
03
SPÉCIALISTE EN DESIGN
NX 950
Alteiche / Indigoblau Vieux chêne / bleu indigo
DESIGN IM EINKLANG MIT NATUR UND PREIS! Le Design en harmonie avec la nature et le prix!
Das ist unsere Philosophie. Das ist unser Anspruch. Internationales Design schaffen, das bewegt und fasziniert. Großzügig und im Detail durchdacht. Ausgezeichnet und nachhaltig produziert. Und das zu einem überraschend angenehmen Preis. Notre Philosophie et notre revendication: Proposer du Design bien conçu pour fasciner notre clientèle à des prix surprenants.
NX 902
Keramik / Grafit + Asteiche furniert gebürstet. Céramique / graphite + chêne brossé.
04
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPEZIAL
DESIGN-SPEZIALIST
MODEL 187
JOREL
Jorel verbindet pure und authentische Materialien mit absolut klarer Formensprache und einer Vielzahl an individuellen Gestaltungsmöglichkeiten. Jorel vous permet de composer des matériaux exceptionnels et authentiques selon votre choix.
BORA BALANZA
MÖBEL DIE EMOTIONEN WECKEN.
MÖBEL DIE EMOTIONEN WECKEN.
DES MEUBLES QUI FONT RÊVER.
ab | à partir de
2.975,-
LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Sofa 2,5 Sitzer in Leder. Canapé 2,5 places en cuir.
Tisch, Vintage Stil, ca. 250x110 cm, Massivholz. Table, Style Vintage, env. 250x110 cm, bois massif.
DES MEUBLES QUI FONT RÊVER.
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPÉCIAL
SELECTA
Entdecken Sie das riesige Lema-Studio in unserer „Ambiente“ Abteilung. Découvrez un énorme Studio Lema dans notre département „Ambiente“.
MEIN ZUHAUSE, MEIN PLATZ.
MEIN ZUHAUSE, MEIN PLATZ.
2593,-
1.999,-
LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
SPÉCIALISTE EN DESIGN
MA MAISON, MON CHEZ MOI.
MA MAISON, MON CHEZ MOI.
Ein Komfort, der für eine perfekte Balance zwischen einer modernen Designsprache und einem entspannten Sitzvergnügen sorgt. Un confort qui reflète le parfait équilibre entre design moderne et plaisir d‘assise décontracté.
05
06
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPEZIAL
TIGRA
DESIGN-SPEZIALIST
Mit seinen vielfältigen Elementen und seiner zeitlosen Form gestalten Sie TIGRA, passend zu Ihrer Inneneinrichtung, Ihre ganz persönliche Sofa-Kombination. Ein eleganter Blickfang mit einem leichten Untergestell, der jeden Körper mit einem auf ihn abgestimmten Komfort verwöhnt. Multicomposable et intemporel, le modéle Tigra s’adapte parfaitement et inividuellement dans votre intérieur. Un salon très élégant avec un confort incomparable.
DIFFÉRENTES VARIANTES DE CHAISES FORMIDABLES.
DIFFÉRENTES VARIANTES DE CHAISES FORMIDABLES.
4.295,LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
HERRLICHE STÜHLE IN VERSCHIEDENEN VARIANTEN.
HERRLICHE STÜHLE IN VERSCHIEDENEN VARIANTEN.
Anrichte, ca. 195 cm. Dressoir env. 195 cm.
je | l‘unité
359,-
289,-
LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Stuhl in Leder, Gestell Metal schwarz. Chaise en cuir, cadre métal noir.
1.340,LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPÉCIAL
07
SPÉCIALISTE EN DESIGN
ab | à partir de
7.998,-
LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Puristisch und geradlinig, dabei modern und elegant zugleich. Mit Rolf Benz EGO entscheiden Sie sich für klassisches Design. Auffallend sind die geraden Seitenteile mit dem dazwischen gestellten Rücken. Entdecken Sie die enorme Vielfalt von Rolf Benz EGO als Wohnlandschaft oder als klassisches Einzelsofa. Puriste et simple, moderne et élégant à la fois. Avec Rolf Benz EGO, vous optez pour un design classique. Remarquez les panneaux latéraux droits avec les dos intercalés. Découvrez l’énorme diversité de Rolf Benz EGO. Soit comme salon, soit comme canapé simple classique.
V-MONTANA
Durch den Materialmix zwischen satiniertem, reinweißem Glas und Holz wirkt das Ensemble ausdrucksstark und einzigartig. A travers le mélange des matériaux bois et verre blanc pur satiné, l‘ensemble prend une allure expressive unique.
MASSIVHOLZMÖBEL ECHT UND EINZIGARTIG!
MASSIVHOLZMÖBEL ECHT UND EINZIGARTIG! Meubles en bois massif, authentique et unique!
RUNA Sideboard ca. 190 cm. Dressoir env. 190 cm. ab | à partir de
MISANO
1.997,-
LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Meubles en bois massif, authentique et unique!
EGO
Eckgarnitur EGO, ca. 277x267 cm. Salon de coin EGO, env. 277x267 cm.
08
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPEZIAL
CHESTERFIELD
GRAZ
DESIGN-SPEZIALIST
Schlafen wie Gott in Frankreich - mit dem Boxspringbett Chesterfield von JOOP! wird Luxus zum Alltag. Gönnen Sie Ihrem Körper die verdiente Ruhe in einem ästhetisch anspruchsvollen, bequemen und luxuriösen Bett. Dormir comme un dieu, le lit Boxspring Chesterfield de JOOP! devient un luxe au quotidien. Reposez-vous dans un lit confortable et luxueux.
Der puristisch leichte Bettkasten von GRAZ kann mit einer Auswahl abgestimmter Kopfteile und Fußvarianten kombiniert werden. Das System bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Kombination von Materialien wie hochwertig verarbeitetem Holz, weichen Wollstoffen und Ledern. Design pur avec un grand choix de têtes de lit, différentes socles en matière bois, revêtements en laine ou en cuir.
LINZ
Bett inkl. Matratze. Lit avec matelas.
2.999,LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPÉCIAL
BEDROOM
09
SPÉCIALISTE EN DESIGN
Das innovative Schranksystem fürs Schlafzimmer. Bei der Produktion legen wir größten Wert auf individuelles Design, edle Hölzer, Lack, Glas und Metall sowie beste Verarbeitung nach ökologischen und technischen Standards. Unsere Kollektion steht für ausgezeichnete Qualität made in Germany. Garderobe multicomposable avec un énorme choix de matières et coloris. Fabrication écologique, Made in Germany.
LINZ vereint den Liege- und Schlafkomfort eines hochwertigen Boxspringbettes mit dem Sitzkomfort eines gemütlichen Sofas. Le lit LINZ réunit à la fois un confort aisé pour le sommeil, ainsi qu’un confort exeptionel d’assise.
Ein junges, exklusives und helles Design. Die leichten Proportionen, das roh geschnittene Leder, die Eisenfüße, das bearbeitete Profil: Jedes Detail prägt den jungen und außergewöhnlich modernen Stil dieses Bettes. Design pur et jeune aux proportions fines et modernes.
2.395,LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Lederbett, 180 x 200 cm.* Lit en cuir, 180 x 200 cm.*
2991,*Ohne Auflagen und Matratzen * Sans matelas, ni sommier
10
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPEZIAL
DESIGN-SPEZIALIST
PLANUNGEN Mit Raumplus die Freiheit von Platz und Raum genießen! Raumteiler, Schranksysteme, Schieberegale, High- und Sideboards mit höchstem Anspruch an Qualität und Design. Alles wird individuell und auf Maß gefertigt. Savourez la liberté d’espace avec Raumplus! Cloisons, systèmes d’armoires, étagères coulissantes, highboards et buffets avec les plus hauts standards de qualité et de design. Tout est individuellement fabriqué sur mesure.
BOXSPRING
Ergonomischer Komfort mit optimierter Luftzirkulation! Das neueste Velda Konzept ist mit den aktuellsten Technologien ausgestattet. Confort ergonomique avec circulation d’air optimisé! Le nouveau concept de Velda utilise les technologies les plus avancées.
Boxspringbett VELDA elektrisch verstellbar, in den Grössen 140 cm, 160 cm,180 cm, 200 cm und Längen 200 cm sowie Sonderlänge 210 cm zum gleichen Preis. Topper inklusive Lit Boxspring VELDA, réglage électrique, existe dans les largeurs 140 cm,
LE CONFORT ABSOLET CHEZ VOUS.
160 cm,180 cm, 200 cm ainsi que les longueurs prix. Surmatelas compris.
LE CONFORT ABSOLET CHEZ VOUS.
200 cm et 210 cm au même
1 2 ab | à partir de
4.598,LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Inklusive Topper Latex-Pulse Avec surmatelas Latex-Pulse
3
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPÉCIAL
11
SPÉCIALISTE EN DESIGN
RAUMPLUS MACHT ES MÖGLICH! RAUMPLUS MACHT GLÜCKLICH!
RAUMPLUS MACHT ES MÖGLICH! RAUMPLUS MACHT GLÜCKLICH!
RAUMPLUS LE REND POSSIBLE! RAUMPLUS REND HEUREUX!
RAUMPLUS LE REND POSSIBLE! RAUMPLUS REND HEUREUX!
BOXSPRING AUFBAU/MONTAGE 1Topper-Visco-Schaum/Topper mousse Visco 2 7-Zonen-Tonnen-Taschenfederkernmatratze
Matelas à ressorts ensachés en 7 zones
3 Bonnell Federkern auf stabilen Grundgestell Chassis avec Matelas à ressorts Bonnell sur cadre de base robuste
DER 5-STERNE KOMFORT FÜR ZUHAUSE.
JALIS
Nur Schweben ist schöner. Oder mit einem Luftkissenboot fliegen. Mit Jalis präsentieren wir ein besonderes Exemplar, welches die Vorteile eines Boxspring-Bettes mit erstklassigem Design vereint. Seulement voler est plus beau. Ou flotter en aéroglisseur. Jalis est un modèle exceptionnel, qui combine tous les avantages d’un lit boxspring avec un design de première classe.
DER 5-STERNE KOMFORT FÜR ZUHAUSE.
12
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPEZIAL Buntes Porzellan ab | à partir de von TOKYO Porcelaine colorée TOKYO
5,
95
DESIGN-SPEZIALIST
ALLES ABHOLPREISE PRIX EMPORTÉ
FÜR LUSTIGE MOMENTE! Pour des moments drôles
Tranchiermesser 20 cm mit Leder Etui, Campeira geschmiedet. Couteau 20 cm avec étui en cuir, forgé Campeira.
je | l‘unité
,109 139,-
ab | à partir de
5,
95
Steakbesteck 4tlg. Set BUENO Full Tang. Set 4-pcs couverts à steak BUENO Full Tang.
je | l‘unité
56,9569,95
NIPPON WHITE Serie mit Goldrand, auch für die Spülmaschine geeignet. Série NIPPON WHITE avec bord doré, adapté pour lave-vaiselles.
ab | à partir de
46,95
Steakmesser-Set 4tlg. BUENO FSC Full Tang Set 4-pcs couteaux à steak BUENO FSC Full Tang.
je | l‘unité
59,9579,95
Verschiedene Teekannen Divers théières. Steakmesser 2tlg. Set GAUCHO Edelstahl Set 2-pcs couteaux à steak inox GAUCHO.
je | l‘unité
69,9589,95
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPÉCIAL
ab | à partir de
22,29,95
SPÉCIALISTE EN DESIGN
je | l‘unité
95
Bilderrahmen, versilbert KIM 13 x 18 cm. Cadre argenté KIM 13x18 cm je | l‘unité
13
10,9515,95
je | l‘unité
Refill Flasche 250 ml. Bouteille recharge 250 ml
22,9527,95
je | l‘unité
17,9527,95
Refill Flasche 500 ml. Bouteille recharge 500 ml
Bilderrahmen versilbert CLASSIC 13 x18cm. Cadre argenté CLASSIC 20x25 cm
Verschiedene Laternen zur Auswahl.
14,9521,95
Diffuser mit Stäbchen 100 ml. Diffuseur avec baguettes 100 ml
ALLES ABHOLPREISE
je | l‘unité
19,9529,95
Diffuser mit Stäbchen 250 ml. Diffuseur avec baguettes 250 ml
128 cm
PRIX EMPORTÉ
Différentes lanternes au choix
je | l‘unité
29,9539,95
Bilderrahmen versilbert CLASSIC 20 x 25 cm Cadre argenté CLASSIC 20x25 cm
71 cm
FÜR STIMMUNGSVOLLE MOMENTE!
46 cm
Pour des moments atmosphériques
KOODUU Leuchter-Kühler ab | à partir de mit integriertem Lautsprecher. Lampe refroidissante Kooduu avec haut-parleur intégré.
119,-
Laterne ARIZONA Indoor 50 cm. Lanterne d‘intérieur ARIZONA
50 cm je | 50 cm l‘unité
60 cm je | 60 cm l‘unité
22,9529,95 34,9554,95
Verschiedene Laternen zur Auswahl.
Verschiedene Laternen zur Auswahl.
Différentes lanternes au choix
Différentes lanternes au choix
Laterne NETTY Indoor 64 cm. Lanterne d‘intérieur ab | à partir de NETTY
34,9554,95
14
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPEZIAL
DESIGN-SPEZIALIST
„Mad Men“ Kollektion Collection „Mad Men“ 140 x 200 cm
349,-
170 x 240 cm
499,-
Der Elegante unter den Orientteppichen! L’élégant parmis les tapis d’orient.
KNÜPFKUNST IN VOLLENDUNG. JEDER TEPPICH EIN UNIKAT! L‘ART DE NOUER À LA PERFECTION. CHAQUE TAPIS EST UNIQUE! Eigenkollektion – Exklusiv bei uns! Sondermaße nach Wunsch möglich. Collection propre – une exclusivité de notre maison. Dimensions spéciales sur demande.
Perser Teppich „Nain“ Tapis persan „Nain“ ca. 200 x 300 cm
1990,-
1390,-
Klassische Knüpfkunst im modernen Design aus Indien! L‘art du nouage classique au design moderne des Indes! Handwebteppich „Beat“ AB /À PARTIR DE Tapis tissé á la main „Beat“ 140 x 200 cm 459,-
Verschiedene Designs. Weitere Größen auf Lager. Différents designs. Stock de différentes tailles.
Perser Teppich „Mahe Täbriz“ Tapis persan „Mahe Täbriz“
ca. 200 x 300 cm
10.990,-
Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019
AMBIENTE SPÉCIAL
15
SPÉCIALISTE EN DESIGN
„Sari“ Kollektion Collection „Sari“ 140 x 200 cm
170 x 240 cm
249,- 199,-
Stehleuchte**, 1x13 W, E27, H.152 cm, Schirm weiß. Lampadaire**, 1x13W, E27, H 152 cm, abat-jour blanc,
479,-
719,-
Wandleuchte**, 15 W, LED, 2000lm, 3000k; ø 80 cm, goldfarbig. Applique murale**, 15 W, LED, 2000 lm, 3000k, ø 80 cm, couleur dorée.
599,-
499,Tischleuchte**, 1x13 W, E27, H 52 cm, Schirm weiß. Lampadaire**, 1x13W, E27, H 52 cm, abat-jour blanc,
149,- 119,-
Deckenleuchte**, 6 x 5.5 W, LED, 3300 lm, 2700-4000k, ø 50 cm, Nickel matt, mit Fernbedienung. Plafonnier**, 6 x 5.5 W, LED, 3300lm, 2700 - 4000k, ø 50 cm, nickel matt, avec télécommande.
599,-
499,-
799,-
Tischleuchte**, 1x E14, 40 W max, H 38 cm, ø 30 cm, Gold matt/Nickel matt. Lampadaire**, 1x E14, 40 W max, H 38 cm, ø 30 cm, or matt / nickel matt.
639,-
159,-
129,-
Pendelleuchte*, 60 W, LED, max 5500 lm, 2700 bis 6500k, mit Farbwechsler, Nickel matt mit Chrom. Luminaire suspendu**, 60 W, LED, max 5500 lm, 2700 - 6500k, avec alternance de couleurs, Nickel matt avec chrome.
1349,*
1099,**
Pendelleuchte**, 5 x 6 W, LED, 2200 lm, 27003350-4000k,105 cm, dunkelbraun, Nickel matt. Luminaire suspendu**, 5 x 6 W, LED, 2200 lm, 2700-3350-4000k, 105 cm, brun foncé, nickel matt.
199,- 159,Pendelleuchte**, 1x60 W, E27, H150 cm, Ø 36 cm, Metall schwarz, Glas Smoke. Lampadaire**,1x60 W, E27, H 150 cm, Ø 36 cm, métal noir, verre fumé. Stehleuchte**, 1x60 W, E27, H150 cm, Ø 36 cm, Metall schwarz, Glas Smoke. Lampadaire**, 1x60 W, E27, H 150 cm, Ø 36 cm, métal noir, verre fumé.
249,-
199,-
** ohne Leuchtmittel ** sans ampoule
16
ambiance spécial Ambiente Spezial | Ambiente Spécial 2019 2019
AMBIENTE SPEZIAL
DESIGN-SPEZIALIST
AMBIENTE SPÉCIAL
Stressless® Consul M mit Classic Untergestell inkl. Hocker in Leder BATICK. Stressless® Consul M avec piétement classique, tabouret compris, en cuir BATICK.
SPÉCIALISTE EN DESIGN
Stressless® Consul in Leder. Stressless® Consul en cuir.
1645,-
**
ab | à partir de
995,-
LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
www.stressless.com
ZEIT FÜR STRESSLESS®
Echte Entspannung ist der Schlüssel für Wohlbefinden, Glück und Gesundheit. Original Stressless® Sessel und Sofas sorgen dank patentierter Funktionen für eine optimale Unterstützung des Körpers und vollkommene Entspannung. Es ist Zeit für Ihren neuen Lieblingsplatz. / Temps pour Stressless®. La vraie relaxation est la clef du bien-être, du bonheur et de la santé. Grace aux fonctions brevetées et à l'ergonomie, les sièges et fauteuils Stressless® originaux sont garants de relaxation parfaite. Il est temps pour votre nouveau siège préféré.
Plus™-System
BalanceAdapt™
Drei Größen
Sie erhalten Stressless Consul vom 01.08. bis zum 30.09.2019 in allen Farben, Bezugs- und Gestellvarianten zu attraktiven Vorteilspreisen. / Du 01.08. au 30.09.2019 Stressless® Consul est disponible dans toutes les couleurs, revêtements et types de chassis au prix promotion très attractif. ®
* UVP des Herstellers. * * Ehemalige UVP des Herstellers. *Prix recommandé fournisseur. **Ancien prix recommandé fournisseur.
ie jetzt ® Sparen S tressless mit den S ellen! od Consul M nant ez mainte is m o n o c E modèles avec les ® Consul! Stressless
z. B. Stressless® Consul M mit Signature Untergestell inkl. Hocker in Leder BATICK. / P.ex. Stressless® Consul M avec piètement signature, tabouret compris, en cuir BATICK.
ab | à partir de
1945,-**
1.395,LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
Alle Preise wenn nicht anders angegeben Abholpreise. Preise und Aktionen gültig bis 25.09.2019. Alle Preise in Euro. Lieferpreise gültig im Werbegebiet. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Ohne Dekoration. Preis-, Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Sauf indication contraire, l‘ensemble des prix affichés sont des prix emporté. Prix et promotions valables jusqu‘au 25.09.2019. Tous les prix sont en euro. Prix livrés valables dans la zone publicitaire. La totalité des mesures sont approximatives. Sans décoration. Sous réserve de différences de prix, de modèle et de coloris,ainsi que d‘erreurs et de possibilités de livraison. Nous déclinons toute responsabilité en cas d‘erreurs d‘impression. incl. Leuchtmittel
design
ARLON
Luxemburg TRIER
Leudelange
ESCH/ALZETTE
zuhause wohnwelt
Autobahn A4 - Ausfahrt Nr. 1
METZ
ambiente
trends
Z. l. Am Bann | L-3372 Leudelange Tel (+352) 26 37 37 1 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-20 Uhr | Sa. 9 -18 Uhr
www.alvisse.lu