Aprile 2016
MAGAZINE
Foto: Fabio Fasulo - Modelli: Matteo e Elena.
www.iportali.com
SPECIALE MODA PRIMAVERA 2016: scopri tutti i nostri must have
I nostri consigli per un perfetto look primaverile
Occhiale da vista montatura RayBan
€ 109,00
Giacca con bottoni colorati
in vendita da
Ottica Righetti
Occhiale da vista montatura Chanel
Scopriamo insieme cosa propongono i negozi della Galleria per Elena e Matteo.
€ 79,00
in vendita nel
Reparto Abbigliamento Coop
€ 250,00 in vendita da
Ottica Righetti
Si sa, appena si sente l’aria frizzante di primavera pensiamo subito ad un cambio di look dalla testa ai piedi: via i capi pesanti invernali, è tempo di prepararsi all’estate! Partendo proprio dai capelli: Hairland Parrucchieri pensa alla primavera come ad una stagione spensierata, luminosa e romantica. Ecco perché ha creato per Elena un’acconciatura morbida, da portare su di un lato, che mette in risalto il viso dando movimento e luminosità. Elena veste un bellissimo abito Mixerì, senza maniche, in pizzo foderato con gonna plissè. Il colore azzurro pastello è l’ideale per i mesi primaverili. Leggero, morbido e dal taglio essenziale, questo è un abito capace di stupire nella sua semplicità. Scarpe e borsa sono firmate Bata. Le décolleté con plateau eccellono per il tacco massiccio e confortevole che slancia le gambe, creando un look informale. Perfette da indossare con jeans stretti o con un abito corto. Vanno in coppia con la borsetta dal taglio semplice, ma con un tocco originale, dato dal motivo intrecciato sulla parte anteriore. Comoda da portare in mano grazie ai manici corti, ma anche da portare in spalla grazie alla cinghia rimovibile. Se primavera significa “splendere e illuminare”, allora non possono mancare i gioielli: Bijou Brigitte ha scelto per Elena un bracciale azzurro decorato con catenine a maglie e strass, con chiusura a magnete. Gli orecchini sono a clip, brillanti e luminosi grazie agli strass azzurri e blu, perfetti per dare luminosità al viso. In negozio trovi tantissimi altri accessori per completare il tuo look con dettagli originali e capaci di stupire in ogni occasione! Infine, occhiali da vista raffinati e unici, caratteristiche che da sempre distinguono le linee Chanel. L’occhiale non è solo un accessorio utile alla vista, ma diventa un dettaglio glamour che rende impeccabile l’intero look di chi lo indossa. Li trovi in diverse varianti da Ottica Righetti.
Abito in pizzo
€ 39,90 in vendita da
Mixerì
Anche Matteo si è rivolto ad Hairland Parrucchieri per creare un taglio semplice e alla moda. Liscio con riga di lato, leggermente bagnato per rendere compatto il ciuffo e rasatura laterale. La barba è tenuta lunga, ma sempre ben curata. Coop ha pensato al total-look: jeans, camicia e giacca creano un completo giovane, sobrio e pulito. Il jeans con effetto consumato è un capo che non passa mai di moda e che si adatta a qualunque stile. Matteo, per esempio, ha scelto di indossarlo con una camicia bianca e una giacca in tessuto blu scuro. Entrambe cadono morbide e comode ma riescono a rendere elegante anche il pantalone più casual. Bata propone per lui un paio di scarpe basse in pelle scamosciata con un dettaglio davvero piacevole e originale: la suola colorata, che si intona ai lacci. Sul tallone sono decorate in stile Brogue. Perfette per fare colpo in qualsiasi occasione! La gioielleria Gold Gallery ha scelto per Matteo un orologio Daniel Wellington Classic Glasgow dal design bello e versatile, con possibilità di personalizzare il proprio stile perchè i cinturini sono intercambiabili ed interpretano un design classico e senza tempo, adatto a qualsiasi occasione. Il bracciale e il girocollo sono della linea Limited Edition 2Jewels, brand innovativo di una nota azienda milanese che si caratterizza da uno stile giovane e design ricercato. Entrambi sono accessori ai quali è impossibile rinunciare e che hanno visto importanti testimonial indossarli, tra cui Belen Rodriguez e Stefano Sala. Anche l’occhiale RayBan lo puoi trovare da Ottica Righetti. Lo stile inconfondibile e l’altissima qualità dei materiali rendono RayBan una scelta obbligata, e donano un tocco di eleganza e grinta a chi li indossa.
€ 20,00
Collana uomo 2Jewels
in vendita nel
Reparto Abbigliamento Coop
€ 36,00
Orecchini con clip
in vendita da
€ 12,95
Camicia bianca
Gold Gallery
Bracciale
€ 9,95 Orologio Daniel Wellington
Collana motivo floreale
€ 179,00
€ 19,95
in vendita da
in vendita da
Gold Gallery
Bijou Brigitte
Bracciale uomo 2Jewels
€ 39,00 in vendita da
Gold Gallery
Jeans effetto consumato
€ 44,90 in vendita nel
Reparto Abbigliamento Coop
Samsung Galaxy S7 In promozione con abbonamento Magnum a soli €
30,00 al mese
Tutto illimitato verso tutti e 4GB di navigazione internet al mese in offerta da
Décolleté con plateau Borsa
€ 49,99 in vendita da
Bata
€ 69,99 in vendita da
Bata
Wind
Scarpa scamosciata con lacci e suola colorata
Hairland Parrucchieri
ti aspetta con una speciale promozione: su tutti i prodotti professionali per lei e lui
sconto del 30%
€ 69,99 in vendita da
Bata
I nostri consigli per un perfetto look primaverile
Occhiale da vista montatura RayBan
€ 109,00
Giacca con bottoni colorati
in vendita da
Ottica Righetti
Occhiale da vista montatura Chanel
Scopriamo insieme cosa propongono i negozi della Galleria per Elena e Matteo.
€ 79,00
in vendita nel
Reparto Abbigliamento Coop
€ 250,00 in vendita da
Ottica Righetti
Si sa, appena si sente l’aria frizzante di primavera pensiamo subito ad un cambio di look dalla testa ai piedi: via i capi pesanti invernali, è tempo di prepararsi all’estate! Partendo proprio dai capelli: Hairland Parrucchieri pensa alla primavera come ad una stagione spensierata, luminosa e romantica. Ecco perché ha creato per Elena un’acconciatura morbida, da portare su di un lato, che mette in risalto il viso dando movimento e luminosità. Elena veste un bellissimo abito Mixerì, senza maniche, in pizzo foderato con gonna plissè. Il colore azzurro pastello è l’ideale per i mesi primaverili. Leggero, morbido e dal taglio essenziale, questo è un abito capace di stupire nella sua semplicità. Scarpe e borsa sono firmate Bata. Le décolleté con plateau eccellono per il tacco massiccio e confortevole che slancia le gambe, creando un look informale. Perfette da indossare con jeans stretti o con un abito corto. Vanno in coppia con la borsetta dal taglio semplice, ma con un tocco originale, dato dal motivo intrecciato sulla parte anteriore. Comoda da portare in mano grazie ai manici corti, ma anche da portare in spalla grazie alla cinghia rimovibile. Se primavera significa “splendere e illuminare”, allora non possono mancare i gioielli: Bijou Brigitte ha scelto per Elena un bracciale azzurro decorato con catenine a maglie e strass, con chiusura a magnete. Gli orecchini sono a clip, brillanti e luminosi grazie agli strass azzurri e blu, perfetti per dare luminosità al viso. In negozio trovi tantissimi altri accessori per completare il tuo look con dettagli originali e capaci di stupire in ogni occasione! Infine, occhiali da vista raffinati e unici, caratteristiche che da sempre distinguono le linee Chanel. L’occhiale non è solo un accessorio utile alla vista, ma diventa un dettaglio glamour che rende impeccabile l’intero look di chi lo indossa. Li trovi in diverse varianti da Ottica Righetti.
Abito in pizzo
€ 39,90 in vendita da
Mixerì
Anche Matteo si è rivolto ad Hairland Parrucchieri per creare un taglio semplice e alla moda. Liscio con riga di lato, leggermente bagnato per rendere compatto il ciuffo e rasatura laterale. La barba è tenuta lunga, ma sempre ben curata. Coop ha pensato al total-look: jeans, camicia e giacca creano un completo giovane, sobrio e pulito. Il jeans con effetto consumato è un capo che non passa mai di moda e che si adatta a qualunque stile. Matteo, per esempio, ha scelto di indossarlo con una camicia bianca e una giacca in tessuto blu scuro. Entrambe cadono morbide e comode ma riescono a rendere elegante anche il pantalone più casual. Bata propone per lui un paio di scarpe basse in pelle scamosciata con un dettaglio davvero piacevole e originale: la suola colorata, che si intona ai lacci. Sul tallone sono decorate in stile Brogue. Perfette per fare colpo in qualsiasi occasione! La gioielleria Gold Gallery ha scelto per Matteo un orologio Daniel Wellington Classic Glasgow dal design bello e versatile, con possibilità di personalizzare il proprio stile perchè i cinturini sono intercambiabili ed interpretano un design classico e senza tempo, adatto a qualsiasi occasione. Il bracciale e il girocollo sono della linea Limited Edition 2Jewels, brand innovativo di una nota azienda milanese che si caratterizza da uno stile giovane e design ricercato. Entrambi sono accessori ai quali è impossibile rinunciare e che hanno visto importanti testimonial indossarli, tra cui Belen Rodriguez e Stefano Sala. Anche l’occhiale RayBan lo puoi trovare da Ottica Righetti. Lo stile inconfondibile e l’altissima qualità dei materiali rendono RayBan una scelta obbligata, e donano un tocco di eleganza e grinta a chi li indossa.
€ 20,00
Collana uomo 2Jewels
in vendita nel
Reparto Abbigliamento Coop
€ 36,00
Orecchini con clip
in vendita da
€ 12,95
Camicia bianca
Gold Gallery
Bracciale
€ 9,95 Orologio Daniel Wellington
Collana motivo floreale
€ 179,00
€ 19,95
in vendita da
in vendita da
Gold Gallery
Bijou Brigitte
Bracciale uomo 2Jewels
€ 39,00 in vendita da
Gold Gallery
Jeans effetto consumato
€ 44,90 in vendita nel
Reparto Abbigliamento Coop
Samsung Galaxy S7 In promozione con abbonamento Magnum a soli €
30,00 al mese
Tutto illimitato verso tutti e 4GB di navigazione internet al mese in offerta da
Décolleté con plateau Borsa
€ 49,99 in vendita da
Bata
€ 69,99 in vendita da
Bata
Wind
Scarpa scamosciata con lacci e suola colorata
Hairland Parrucchieri
ti aspetta con una speciale promozione: su tutti i prodotti professionali per lei e lui
sconto del 30%
€ 69,99 in vendita da
Bata
N E W S GALLERIA
Con i nuovi totem interattivi potrai accedere a un mondo di offerte! Scopri le promozioni dei punti vendita e stampa i coupon. In più rimani aggiornato sulle iniziative del Centro Commerciale iPortali e sugli eventi e programmi del territorio.
Ancora più shopping a iPortali! Vieni a scoprire i nuovi negozi arrivati in Galleria!
I NOSTRI NEGOZI IPERCOOP
059 585111 Assistenza dopo l’acquisto - 059 585212
RISTORAZIONE DISPENSA EMILIA – 059 361032 GLAMOUR CAFÈ – 3318706582 MC DONALD’S – 059 371256 RITA BAR RISTORANTE – 059 364835 YOGORINO GELATERIA – 059 370547
ABBIGLIAMENTO BATA – 059 367422 CALZEDONIA – 059 371647 CONBIPEL UOMO – 059 373159 FIORELLA RUBINO – 059 360630 INTIMISSIMI – 059 270969 LESS – 059 371430 LO’ UNDERWEAR SPACE – 059 367392 MOTIVI – 059 271342 MIXERI’ – 059 364518 NARA CAMICIE – 059 367462 NUNA LIE – 059 373950 ORIGINAL MARINES – 059 365171 OLTRE – 059 271180 OVS – 059 270040 PIAZZA ITALIA – 081 3125582
COME RAGGIUNGERCI
SERVIZI
Z GENERATION – 059 375699
ARTICOLI VARI
ANIKA MAKE UP – 081 0102864 BIALETTI – 059 4731519 BIJOU BRIGITTE – 059 364318 BLUESPIRIT – 049 5795315 BUTTERFLY – 059 366979 GAMESTOP – 059 270795 GALLERY TREND – 059 366906 GIUNTI AL PUNTO – 059 375458 GOLD GALLERY GIOIELLERIA – 059 374193 L’ISOLA VERDE ERBORISTERIA – 059 8375117 L’ERBOLARIO – 059 364935 MARCO E LUISA VACCARI – 059 374692 MIT CENTRO TIM – 059 270070
TABACCHERIA I PORTALI – 059 360099 THUN – 059 4821747 TRE STORE - 059 365483 VODAFONE ONE – 059 375240 WIND – 059 3682042 YVES ROCHER – 059 375397 CIBINET – 059 367885
ATTIVITÀ DI SERVIZIO
BANCO SAN GEMINIANO E SAN PROSPERO – 059 370427 FARMACIA COMUNALE I PORTALI – 059 371181 HAIRLAND PARRUCCHIERI – 059 370656 ROBINTUR AGENZIA VIAGGI – 059 371240 UNIPOL ASSICURAZIONI – 059 372012
www.iportali.com
OTTICA RIGHETTI – 059 374748
ORARI DI APERTURA Dal lunedì al venerdì Sabato Domenica e festivi
dalle 8,30 alle 21,30 dalle 8,30 alle 21,00 dalle 9,00 alle 20,00
Nella piazzetta OVS - Mc Donald’s de iPortali Internet è gratis e senza fili. Connettiti con il tuo smarphone o il tuo portatile alla nostra rete wi-fi gratuita e inizia a navigare!
Viale dello Sport, 50 – 41122 Modena
CONTATTI Galleria: 059373709 - Ipercoop: 059585111