iPortali Magazine Dicembre 2016

Dicembre 2016

MAGAZINE

Foto: Fabio Fasulo - Modelli: Valentina e Vilson.

www.iportali.com

NATALE 2016:

vivi le tue feste con stile.

In piĂš tante idee regalo per te e per chi ami.

Natale e dintorni… festeggia con il giusto look!

Profumo donna Osmanthus

Tante idee regalo per stupire chi ami, ma anche per coccolarti in occasione delle feste natalizie!

L’Erbolario

21,50 100ml € 27,00 50ml €

Arriva il periodo più magico dell’anno e anche la nostra Galleria si accende di luci, decorazioni e musiche natalizie! L’atmosfera perfetta per trovare idee regalo per le persone più care a noi, ma anche per regalarci quel vestito particolare, o la sciarpa perfetta per affrontare il freddo di dicembre.

in vendita da

Parka

Sciarpa

in vendita da

in vendita da

€ 179,99 Conbipel

Vediamo allora insieme a Valentina e Vilson cosa ci propongono i negozi della Galleria.

€ 29,99 Conbipel

in vendita da

Conbipel Camicia di jeans

Collana

€ 39,99

€ 14,99

Conbipel

Nuna Lie

in vendita da

in vendita da

Bolero ecopelliccia

Le scarpe invece sono di Bata: in pelle di tonalità blu, hanno una suola ampia decorata da una linea marrone e cuciture appariscenti. Perfette da combinare anche con una borsa di pelle, per avere un esclusivo look urban!

€ 39,99 in vendita da

Nuna Lie

in vendita da

Conbipel

Per un look più casual, prova gli stivaletti in pelle decorati con ecopelliccia a pelo lungo.

Si combinano perfettamente con abiti-maglione o con skinny jeans!

Stivaletto con ecopelliccia

€ 89,99 in vendita da

Bata Pantalone

€ 59,99 in vendita da

Conbipel Abito in oro

€ 39,99 Body smanicato

Cappello

€ 19,99

in vendita da

L’Erbolario

€ 69,99

Ed ecco nel dettaglio l’abbigliamento e gli accessori maschili.

Vilson indossa un total-look proposto da Conbipel.

Pantalone chiaro e morbido, abbinato alla camicia blu e al cardigan lavorato in tinta unita grigio-blu. È un outfit informale, comodo, facilmente indossabile, che segue le ultime tendenze delle passerelle d’alta moda: colore sì, ma senza esagerare, da preferire le tonalità beige e blu. Nessun uomo si sentirà fuori luogo con questi abbinamenti, adatti per ogni stile e personalità!

Completa il look il morbido parka, imbottito e con cappuccio. Insieme, berretto e sciarpa per proteggersi dalle giornate più fredde!

Bata ha pensato anche a lei: stivali con tacco a zeppa molto confortevole.

Questo modello sopra il ginocchio sottolineerà la femminilità della donna che lo indossa e slancerà le gambe fino al cielo. Si abbinano perfettamente a pantaloni stretti, gonne e vestiti.

21,50 100ml € 27,00 50ml €

Il profumo è un dettaglio che fa davvero la differenza.

Per la nuova collezione autunno-inverno 2016, L’Erbolario propone per lui e per lei due fragranze che nascono da piccoli fiori e bacche minute.

Per lei Osmanthus fragrans: un minuscolo fiore capace di sprigionare un profumo così intenso e inaspettato.

Per lui Ginepro Nero: una pianta prodigiosa, libera e coraggiosa, che ha ispirato i laboratori fitocosmetici de L’Erbolario per creare la prima linea di colore nero, una linea decisa, coraggiosa, orgogliosa.

Cardigan

Come prima tappa, d’obbligo per essere davvero perfetti, il parrucchiere: i nostri esperti di Hairland Parrucchieri si sono occupati di Valentina, creando per lei un’acconciatura molto semplice che lascia intatta la bellezza naturale del suo capello, aggiungendo un elegante dettaglio mosso a incorniciare il volto.

Vilson, invece, ha definito i folti ricci per contenerne il volume e mantenere un effetto naturale, ma ricercato e ordinato.

Valentina invece si è rivolta a Nuna Lie per il suo look natalizio.

Per lei abito in tessuto dorato, davvero elegante, per la donna che vuole farsi notare.

Sotto l’abito un body smanicato color panna e sopra un bolero nero in pelliccia sintetica: tiene al caldo, in modo davvero raffinato!

Immancabile, la borsa. Questa è una pochette schiantal rettangolare, di colore rosa, con dettagli e chiusura in oro. Poco ingombrante, per l’eleganza a portata di mano!

Infine, la collana, punto luce a cui non si può rinunciare.

Da Nuna Lie ne trovi una per ogni occasione, Valentina ha scelto questo tipo, composto da gocce preziose in oro e nero lucente.

Profumo uomo Ginepro Nero

€ 29,99

Scarponcino uomo

€ 79,99

Pochette rosa

€ 16,99

in vendita da

Bata

Confezione 3 slitte

€ 69,00 in vendita da

Thun

in vendita da

Nuna Lie

in vendita da

Nuna Lie Stivale piper

€ 89,99 in vendita da

Bata

Il regalo natalizio perfetto? È da Thun.

Vilson ha scelto per Valentina le tre slitte di Babbo Natale: l’inconfondibile stile delicato del famoso brand rende prezioso anche il dettaglio più piccolo! Questa confezione è perfetta per decorare la casa durante le feste, o da utilizzare come centro tavola per il pranzo di Natale!

E ricorda: dal 10 dicembre e fino ad esaurimento scorte, con un acquisto minimo di € 65,00 ricevi in omaggio un goloso pandoro personalizzato Thun!

Natale e dintorni… festeggia con il giusto look!

Profumo donna Osmanthus

Tante idee regalo per stupire chi ami, ma anche per coccolarti in occasione delle feste natalizie!

L’Erbolario

21,50 100ml € 27,00 50ml €

Arriva il periodo più magico dell’anno e anche la nostra Galleria si accende di luci, decorazioni e musiche natalizie! L’atmosfera perfetta per trovare idee regalo per le persone più care a noi, ma anche per regalarci quel vestito particolare, o la sciarpa perfetta per affrontare il freddo di dicembre.

in vendita da

Parka

Sciarpa

in vendita da

in vendita da

€ 179,99 Conbipel

Vediamo allora insieme a Valentina e Vilson cosa ci propongono i negozi della Galleria.

€ 29,99 Conbipel

in vendita da

Conbipel Camicia di jeans

Collana

€ 39,99

€ 14,99

Conbipel

Nuna Lie

in vendita da

in vendita da

Bolero ecopelliccia

Le scarpe invece sono di Bata: in pelle di tonalità blu, hanno una suola ampia decorata da una linea marrone e cuciture appariscenti. Perfette da combinare anche con una borsa di pelle, per avere un esclusivo look urban!

€ 39,99 in vendita da

Nuna Lie

in vendita da

Conbipel

Per un look più casual, prova gli stivaletti in pelle decorati con ecopelliccia a pelo lungo.

Si combinano perfettamente con abiti-maglione o con skinny jeans!

Stivaletto con ecopelliccia

€ 89,99 in vendita da

Bata Pantalone

€ 59,99 in vendita da

Conbipel Abito in oro

€ 39,99 Body smanicato

Cappello

€ 19,99

in vendita da

L’Erbolario

€ 69,99

Ed ecco nel dettaglio l’abbigliamento e gli accessori maschili.

Vilson indossa un total-look proposto da Conbipel.

Pantalone chiaro e morbido, abbinato alla camicia blu e al cardigan lavorato in tinta unita grigio-blu. È un outfit informale, comodo, facilmente indossabile, che segue le ultime tendenze delle passerelle d’alta moda: colore sì, ma senza esagerare, da preferire le tonalità beige e blu. Nessun uomo si sentirà fuori luogo con questi abbinamenti, adatti per ogni stile e personalità!

Completa il look il morbido parka, imbottito e con cappuccio. Insieme, berretto e sciarpa per proteggersi dalle giornate più fredde!

Bata ha pensato anche a lei: stivali con tacco a zeppa molto confortevole.

Questo modello sopra il ginocchio sottolineerà la femminilità della donna che lo indossa e slancerà le gambe fino al cielo. Si abbinano perfettamente a pantaloni stretti, gonne e vestiti.

21,50 100ml € 27,00 50ml €

Il profumo è un dettaglio che fa davvero la differenza.

Per la nuova collezione autunno-inverno 2016, L’Erbolario propone per lui e per lei due fragranze che nascono da piccoli fiori e bacche minute.

Per lei Osmanthus fragrans: un minuscolo fiore capace di sprigionare un profumo così intenso e inaspettato.

Per lui Ginepro Nero: una pianta prodigiosa, libera e coraggiosa, che ha ispirato i laboratori fitocosmetici de L’Erbolario per creare la prima linea di colore nero, una linea decisa, coraggiosa, orgogliosa.

Cardigan

Come prima tappa, d’obbligo per essere davvero perfetti, il parrucchiere: i nostri esperti di Hairland Parrucchieri si sono occupati di Valentina, creando per lei un’acconciatura molto semplice che lascia intatta la bellezza naturale del suo capello, aggiungendo un elegante dettaglio mosso a incorniciare il volto.

Vilson, invece, ha definito i folti ricci per contenerne il volume e mantenere un effetto naturale, ma ricercato e ordinato.

Valentina invece si è rivolta a Nuna Lie per il suo look natalizio.

Per lei abito in tessuto dorato, davvero elegante, per la donna che vuole farsi notare.

Sotto l’abito un body smanicato color panna e sopra un bolero nero in pelliccia sintetica: tiene al caldo, in modo davvero raffinato!

Immancabile, la borsa. Questa è una pochette schiantal rettangolare, di colore rosa, con dettagli e chiusura in oro. Poco ingombrante, per l’eleganza a portata di mano!

Infine, la collana, punto luce a cui non si può rinunciare.

Da Nuna Lie ne trovi una per ogni occasione, Valentina ha scelto questo tipo, composto da gocce preziose in oro e nero lucente.

Profumo uomo Ginepro Nero

€ 29,99

Scarponcino uomo

€ 79,99

Pochette rosa

€ 16,99

in vendita da

Bata

Confezione 3 slitte

€ 69,00 in vendita da

Thun

in vendita da

Nuna Lie

in vendita da

Nuna Lie Stivale piper

€ 89,99 in vendita da

Bata

Il regalo natalizio perfetto? È da Thun.

Vilson ha scelto per Valentina le tre slitte di Babbo Natale: l’inconfondibile stile delicato del famoso brand rende prezioso anche il dettaglio più piccolo! Questa confezione è perfetta per decorare la casa durante le feste, o da utilizzare come centro tavola per il pranzo di Natale!

E ricorda: dal 10 dicembre e fino ad esaurimento scorte, con un acquisto minimo di € 65,00 ricevi in omaggio un goloso pandoro personalizzato Thun!

N U O V E OCCASIONI

Ritaglia i coupon e approfitta delle speciali promozioni di Natale.

Ti aspettiamo in negozio per ritirare il tuo carnet di sconti oppure scaricalo dal nostro sito: WWW.CONBIPEL.IT

C. Comm. iPortali

Presenta questo coupon

SUBITO PER TE

SCONTO 10%

Centro Commerciale iPortali

Dal 12 al 18 dicembre 2016.

Presenta questo coupon, per te uno sconto di euro 20,00 su una spesa minima di euro 100,00.

I NOSTRI NEGOZI

SU PIZZA TONDA

Dal 19 novembre al 9 dicembre 2016 in regalo due calici con 69 euro di spesa.

E per i Soci THUN Club i calici raddoppiano!

Estratto del regolamento su thun.com

per le consumazioni al tavolo e take away Promozione valida fino al 18/12/2016, solo da RITA ai Portali non cumulabile con altre offerte in corso.

ABBIGLIAMENTO

Z GENERATION – 059 375699

TABACCHERIA I PORTALI – 059 360099

BATA – 059 367422

ARTICOLI VARI

THUN – 059 4821747

CALZEDONIA – 059 371647

ANIKA MAKE UP – 081 0102864

TRE STORE - 059 365483

CONBIPEL UOMO – 059 373159

BIALETTI – 059 4731519

VODAFONE ONE – 059 375240

FIORELLA RUBINO – 059 360630

BIJOU BRIGITTE – 059 364318

WIND – 059 3682042

INTIMISSIMI – 059 270969

BLUESPIRIT – 049 5795315

YVES ROCHER – 059 375397

IPERCOOP - 059 585111

LESS – 059 371430

BUTTERFLY – 059 366979

CIBINET – 059 367885

Assistenza dopo l’acquisto - 059 585212

LO’ UNDERWEAR SPACE – 059 367392

GAMESTOP – 059 270795

ATTIVITÀ DI SERVIZIO

MOTIVI – 059 271342

GALLERY TREND – 059 366906

MIXERI’ – 059 364518

GIUNTI AL PUNTO – 059 375458

BANCO SAN GEMINIANO E SAN PROSPERO – 059 370427

RISTORAZIONE

NARA CAMICIE – 059 367462

GOLD GALLERY GIOIELLERIA – 059 374193

DISPENSA EMILIA – 059 361032

NUNA LIE – 059 373950

L’ISOLA VERDE ERBORISTERIA – 059 8375117

GLAMOUR CAFÈ – 3318706582

ORIGINAL MARINES – 059 365171

L’ERBOLARIO – 059 364935

MC DONALD’S – 059 371256

OLTRE – 059 271180

MARCO E LUISA VACCARI – 059 374692

RITA BAR RISTORANTE – 059 364835

OVS – 059 270040

MIT CENTRO TIM – 059 270070

YOGORINO GELATERIA – 059 370547

PIAZZA ITALIA – 081 3125582

OTTICA RIGHETTI – 059 374748

COME RAGGIUNGERCI

SERVIZI

FARMACIA COMUNALE I PORTALI – 059 371181 HAIRLAND PARRUCCHIERI – 059 370656 IL CALZOLAIO MODERNO – 393 8158687 ROBINTUR AGENZIA VIAGGI – 059 371240 UNIPOL ASSICURAZIONI – 059 372012

www.iportali.com ORARI DI APERTURA

Dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 21,30 Sabato dalle 8,30 alle 21,00 Domenica e festivi dalle 9,00 alle 20,00

Orari speciali dicembre Sabato 24 dalle 8,30 alle 20,00 Sabato 31 dalle 8,30 alle 19,00

Nella piazzetta OVS - Mc Donald’s de iPortali Internet è gratis e senza fili. Connettiti con il tuo smarphone o il tuo portatile alla nostra rete wi-fi gratuita e inizia a navigare!

Viale dello Sport, 50 – 41122 Modena

CONTATTI Galleria: 059373709 - Ipercoop: 059585111