Відкритий звіт за 1997 2017

Громадська спілка «Всеукраїнська асоціація «АЛЬРАІД»

20 років продуктивності!

Відкритий звіт за 1997–2017

«Пам’ятаю, як „"Альраід" була подібна до невеликого паростка, посадженого вашими братами й сестрами двадцять років тому. Цей паросток плекали та підживлювали водою правди, щирості, наснаги, наполегливої праці, самопожертви, наполегливості та стійкості — руками ваших попередників. Дуже тішуся, чуючи про ваші досягнення, про колишніх дітлахів із наших гуртків і літніх таборів, що виросли та відбулися як особистості, активісти, спеціалісти, релігійні діячі. Дивлюся на вас, і бачу себе посеред вас. Тішуся вами, як власними дітьми!» Язід Абу Убайда голова кримського відділення Асоціації, 1999-2004

3

ЗМІСТ Як усе починалося.......................................................................................................5 Основні події в розвитку «Альраіду»........................................................................7 Бачення та місія.............................................................................................................8 Наші цінності..................................................................................................................9

Ініціативу — Молоді!.........................................................................................................10 Будьмо корисні!..........................................................................................................14 Навчайся і навчай!....................................................................................................18 Розвиток українського ісламознавства ..............................................................23 Перші Хафізи України .............................................................................................24 Гiмназiя «Наше майбутнє» ......................................................................................26 Заохочення до спорту..............................................................................................30 Родинні цінності..........................................................................................................32 Інформаційна діяльність..........................................................................................34 Видавництво літератури...........................................................................................36 Добродійність ...........................................................................................................38 Сертифікація халялю: відкриття нових ринків.....................................................45 Міжнародні зв’язки....................................................................................................46 Ісламські культурні центри......................................................................................47 Співпраця

..................................................................................................................48

Нагороди та подяки..................................................................................................50

«Всевишній каже в Корані: „Прекрасне слово подібне до прекрасного дерева, коріння якого міцне, а гілки тягнуться до неба. Воно плодоносить щомиті, з волі свого Господа”. Асоціація “Альраід” подібна до такого дерева, з густим листям та незчисленними плодами, корисними для людей волею Всевишнього. Це дерево посаджено двадцять років тому, і сьогодні воно рости далі й дає свої плоди. Вік організації вимірюється не так роками, як досягненнями, а також її сталістю та розвитком. Хочу висловити щиру подяку й високу похвалу нинішнім співробітникам “Альраіду”, а також усім мусульманам України! Молю Бога про те, щоб вам сприяли удача та успіх!» Муаз Абу Обейда Голова Асоціації, 1 ‎ 997-2000 рр.

11 ісламських центрів 21 громадських організацій 2 гімназії «Наше Майбутнє»

Як усе починалося

5

ЯК УСЕ ПОЧИНАЛОСЯ Від невеликої групки ентузіастів у 1997-му до 20 організацій у багатьох регіонах України в 2017-му — такий шлях пройшла Асоціація «Альраід». Від міжобласної асоціації (4 організації в кількох обласних центрах) – до всеукраїнської.

та самостійного ухвалення важливих рішень на місцях. Яскравими прикладами такої ефективної, тривалої та злагодженої праці стали безліч успішних проектів, спрямованих на добро не лише українських мусульман, а й українського суспільства загалом.

Об’єднання на засадах рівноправного партнерства, певна централізація зі збереженням достатньої автономії кожної з організацій-учасниць стали надійним підґрунтям для ефективної координації, і водночас оперативного

Втілюючи принцип виборності керівних і контрольних органів на загальних зборах організацій-членів Асоціації, голову та членів правління «Альраід» обирають голосуванням.

ГОЛОВИ АСОЦІАЦІЇ: Муаз Абу Обейда (1997-2000)

1997

Ісмаіл Кади (2005 - 2012)

2000

2005

2013

Фарук Ашур (2000 – 2005) Міжобласна Асоціація

Всеукраїнська 2007

Сейран Арифов (з 2017)

2017

Бассіл Марееі (2013 – 2016) Громадська Спілка 2017

1

2

«Пам’ятаю, як у цьому приміщенні була інаугурація цього центру, і ми покладали великі надії на те, що він об’єднає Іслам тут, в Україні, буде і провідником, і захисником української державності».

3

Геннадій Удовенко на конференції з нагоди 10-річчя «Альраіду»

4

5

ФОТО: 1. - На урочистому відкритті ІКЦ в Одесі, 1999 р. 2. - Геннадій Удовенко на конференції з нагоди 10-річчя “Альраіду”, 2007 р. 3. - Будівля ІКЦ м.Києва, 2005 р.

4.- Молодіжний семінар, Харків, 1997 р. 5. - Міжнародний круглий стіл «Мусульманська меншина: між теорією та практикою», м. Київ, 1998 р.

7

19 97

ОСНОВНІ ПОДІЇ В РОЗВИТКУ «АЛЬРАІДУ»

20

Відкриття Ісламського громадського культурного центру в столиці України

19

99

00

Реєстрація Міжобласної Асоціації громадських організацій «Арраід»

20

Перереєстрація як Всеукраїнської Асоціації громадських організацій «Альраід»

20

02

07

Відкриття Ісламського університету (Донецьк)

Відкриття Вищого медресе хафізів (АР Крим)

20

20

11

16

Відкриття 10-го та 11-го ісламських культурних центрів (м.Дніпро, м.Суми)

20

17

Завершення масштабного однорічного проекту реконструкції та обладнання 16 кримськотатарських національних шкіл

Відкриття окремої будівлі для філіалу гімназії “Наше майбутнє” (м.Харків)

8

Вiдкритий звiт за 1997–2017

БАЧЕННЯ «Альраід», відомий як одне з найбільших громадських об’єднань України, має ефективні та збалансовані відносини з представниками різних верств суспільства в різних галузях.

МІСІЯ Реалізація культурних програм і соціальних проектів розвитку українського суспільства на засадах високої моралі та всебічного розвитку особистості.

СТРАТЕГІЧНІ ЦІЛІ НА 2017–2020:

Ознайомлення українського суспільства з Ісламом та ісламською культурою.

Продуктивна участь у розвитку українського суспільства.

Сприяння налагодженню зв’язків між Україною та державами мусульманського світу.

Зміцнення відносин з різними інститутами громадянського суспільства.

НАШІ ЦІННОСТІ

Побожність (раббанія) — підпорядкування поглядів, намірів та вчинків єдиній меті, щоб Бог тішився нами.

Поміркованість (васатия) — діяльність «Альраід» ґрунтується на ісламському принципі «золотої середини» (васатия)

Кожна програма та проект слугують досягненню цілей Асоціації.

Дух взаємної допомоги, єдності та згуртованості — основа нашого колективу.

Максимальна пильність, а також залучення сил, часу та ресурсів у праці.

Нестандартне творче мислення, досвід і вправне володіння технічними досягненнями дають найкращий результат.

«Українські мусульмани живуть тими самими радощами, мають ті самі проблеми, що й усі українці. І, звісно, ми повинні брати участь у суспільному житті, у розбудові держави, мати активну громадянську позицію, брати участь у виборах та інших важливих і суспільно-значущих справах. Водночас, ми маємо залишатися мусульманами, маємо зберігати свою релігійну ідентичність».

Ісмаіл Кади Голова «Альраід» 2005-12 рр.

Повсякчасне підвищення кваліфікації, ефективне застосування знань та навичок для якнайкращого виконання роботи.

10

Вiдкритий звiт за 1997–2017

ІНІЦІАТИВУ — МОЛОДІ! «Альраід» дає молоді виявляти ініціативу, і молодь залюбки генерує ідеї та бере участь у просвітницьких заходах: семінарах, конференціях, тренінгах тощо.

fb.com/eastfestkiev

Одна з таких ініціатив — фестиваль EAST FEST, що за кілька років встиг стати візитівкою Ісламського культурного центру Києва. EAST FEST — це багато смачних страв з усіх куточків земної кулі, традиційні ремесла, елементи вбрання, прикраси, натуральна косметика. І це все можна побачити й покуштувати, не покидаючи української столиці. А ще цікаві квести, майстер-класи, виставки живопису та фотографії, арт-інсталяції, кулінарні поради, дитячі розважальні програми та подарунки.

Ініціативу – Молоді!

40 тренінгів для молоді 20 вечорів, що презентують

культуру різних етносів України

8 флешмобів

на гострі суспільні теми Набуті навички командної роботи та організації заходів тут же застосовують: дедалі більше цікавих проектів — саме молодіжні й навіть підліткові ініціативи.

11

12

Вiдкритий звiт за 1997–2017

Ініціативу – Молоді!

200 літніх таборів та дитячих клубів 7 шахових турнірів

13

14

Вiдкритий звiт за 1997–2017

БУДЬМО КОРИСНІ!

«Коли я познайомився з хлопцями в Донецьку, я зрозумів, що нас єднає не лише віра, а й життєві цілі. Так я став долучатися до заходів „"Альраіду" — спершу раз по раз — як тимчасовий волонтер, а потім як постійний член команди». Іслям Гімадутін Голова видавництва «Ансар Фаундейшн»

Будьмо кориснi!

15 участей у всеукраїнських акціях

прибирання місць відпочинку та безлічі власних акцій прибирання територій

10

акцій безкоштовної донації крові

15

16

Вiдкритий звiт за 1997–2017

Не можна додержувати сунни Пророка (мир йому і благословення) лише на словах, залишаючись черствими й байдужими в душі. Адже це він казав, що найкращий з мусульман — це найкорисніший для суспільства, де він або вона живе.

85 відвідин дитячих будинків 110 акцій «Тепло ваших рук» (забезпечення теплим одягом та речами нужденних)

2100

сиріт отримували щомісячну фінансову допомогу

Будьмо кориснi!

10 акцій готування домашньої їжі для госпіталю

15 добродійних ярмарків; плідна співпраця з УТОС

постійна допомога вимушеним переселенцям та нужденним одягом і харчовими продуктами

17

18

Вiдкритий звiт за 1997–2017

НАВЧАЙСЯ І НАВЧАЙ! За ці роки ми не тільки брали участь в освітніх заходах, влаштованих провідними експертами в галузях комунікацій, ЗМІ, суспільного розвитку, а й провадили власні численні просвітницькі заходи — як для мусульман, так і для немусульман, що цікавляться Ісламом. Адже для суспільної злагоди набагато краще, коли люди різних світоглядів дізнаються одне про одного безпосередньо, а не зі ЗМІ, що поширюють стереотипи та кліше, унеможливлюючи неупереджене ставлення. Ми вважаємо, що діалог — це основа для мирного, добросусідського співіснування, тож організуємо та беремо участь у різноманітних міжрелігійних заходах. До сфери наших інтересів належать ісламознавство, діалог релігій та культур, співпраця задля розбудови українського суспільства та держави, тематичні заходи в галузі халяльних товарів та послуг тощо.

«Протягом усіх цих років я самовіддано працювала в „Альраіді“, обравши одну з найпотрібніших професій на землі — учителя, наставника. Адже наш Пророк (мир йому і благословення) заповідав нам учитися від колиски до могили! Я вдячна Богові за можливість прожити своє життя з користю для інших людей!» Ірина Груданова вчитель гімназії «Наше майбутнє»

Семінар присвячений особистості пророка Мухаммада, ІКЦ Київ, 2014 р.

Навчайся і навчай!

19

Тренінги ПРООН з розвитку соціальної згуртованості, Запоріжжя, 2016 р.

Семінар з інформаційних технологій, Київ, 2009 р.

Делегати від «Альраіду» — постійні учасники наукових заходів, що їх провадять Інститут Філософії НАН України, ОБСЄ, МОМ, УВКБ ООН, ПРООН, Школа соціальних посередників, закордонні організації та ін.

80 осіб навчалися в організованому нами

Ісламському університеті (діяв від 1997 до 2000 р.)

300 просвітницьких семінарів 11

виставок картин

13

брейн-рингів

1000

близько осіб щороку навчаються в наших недільних школах арабської мови

20

Вiдкритий звiт за 1997–2017

Заняття з арабської мови для читаючих Коран, 2015 р.

Недільна школа з вивчення арабської мови «Ан-Нур», 2004 р.

Тренінг з соціальної підтримки, Харків, 2016 р.

Курси першої домедичної допомоги, 2017 р.

Недільна школа для дітей, Київ, 2005 р.

Навчайся і навчай!

21

Майстер-клас з арабської каліграфії в КНУ ім. Тараса Шевченка, 2015

Завершення навчального року в Школі «Ан-Нур», 2013 р.

Курси з викройки та шиття, Сімферополь, 2012 р.

Семінар-тренінг з комунікацій, Сімферополь, 2011 р.

22

Вiдкритий звiт за 1997–2017

«Хотів би особливо виділити роботу громадських організацій Ассоціації „"Альраід", що, на мою думку, має не лише високий потенціал до вирішення важливих проблем української умми, а й реально здійснює такі проекти. Усі ці проекти важливі й для християн, бо вони показують, що Іслам — це мирна релігія, що поважає інші культури та релігії. Особливо хочу згадати Всеукраїнський конкурс ісламознавчих проектів. Такі конкурси є не лише мостами до єднання культур і цивілізацій — вони сприяють зацікавленню українців ісламською специфікою».

Олександр Саган професор, голова Державного комітету України у справах національностей та релігій (2007-10 рр.)

Міжнародний круглий стіл «Мусульманська меншина: між теорією та практикою», 1998 р.

Міжнародна конференція «Світ після 11 вересня 2001 року», Київ, 2002 р.

23

РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКОГО ІСЛАМОЗНАВСТВА «Науковці — спадкоємці пророків!» — саме цей вислів пророка Мухаммада (мир йому і благословення) обрав своїм гаслом Український центр ісламознавства», започатковуючи спільно з ГСВА «Альраід» Молодіжну літню школу ісламознавства, що має на меті сприяти саморозвиткові молодих українських науковців і сформувати повноцінну ісламознавчу науку в Україні. «Альраід» дбає про зв’язки з науковими колами України та закордону. Ми провадимо різноманітні наукові заходи, між ними й міжнародного формату: конференції, семінари, експертні круглі столи, а також охоче зголошуємося до участі в таких заходах.

Літня школа ісламознавства, Острозька академія, Острог, 2016 р.

Міжнародна наукова конференція «Іслам в Європі: вчора, сьогодні, завтра», Київ, 2011 р.

Науковий круглий стіл «350-річчя дослідницької місії землями Криму та південних областей України Евлія Челебі», Одеса, 2016 р.

20 всеукраїнських та міжнародних конференцій 7

всеукраїнських конкурсів ісламознавчих досліджень

7

міжнародних літніх шкіл ісламознавства

19

регіональних конкурсів «Історія Ісламу в Криму» islam.in.ua/islamoznavstvo

24

Вiдкритий звiт за 1997–2017

ПЕРШІ ХАФІЗИ УКРАЇНИ Вивчення та заучування Священного Корану — не просто спосіб пізнання та кращого розуміння мусульманами своєї релігії, а й один зі способів збереження, окрім друку, Писання та схвалених самим Пророком (мир йому і благословення) стилів читання.

«Альраід» створює всі умови для вивчення Священної Книги, заучування її напам’ять і навіть для отримання міжнародних сертифікатів, що потверджують знання українських хафізів (знавців Корану напам’ять).

30

хафізів, навчених завдяки Асоціації «Альраід»

10

всеукраїнських конкурсів читців Корану

 Заснування Вищої школи хафізів (з 250 студентів 17 стали хафізами)  Участь наших конкурсантів у 15 міжнародних конкурсах читців Корану  Гуртки читання та вивчення Корану в усіх ісламських культурних центрах «Альраіду»

Перші хафізи України

25

26

Вiдкритий звiт за 1997–2017

Гiмназiя "Наше

майбутнє" Пiдтримка учнiвських iнiц iатив

ЧНІВ У 0 2 10 САХ В КЛА

Iноземнi мови (анг., араб.)

Халяльне харчування

робота а н с а л к а з о П ми зi школяра

250

2017

200 2016

150 100

2015 50 2014 ВІДКРИТТЯ

1

2

3

Зростання кількості учнів гімназії «Наше майбутнє»

Гiмназiя «Наше майбутнє»

Загальноосвiтня програма МОН

Духовне виховання

Iндивiдуальна робота з кож ною дитиною

рік

учнів

2014

36

2016

128

2017

240

27

28

Вiдкритий звiт за 1997–2017

Гiмназiя «Наше майбутнє»

29

Плюс 300% учнів від моменту відкриття: гімназія «Наше майбутнє» набирає темпу та гімназистів — тепер їх у столиці понад 270. У вересні 2017 року відкрився філіал Гімназії “Наше майбутнє” у Харкові — такий великий інтерес до закладу.

30

Вiдкритий звiт за 1997–2017

ЗАОХОЧЕННЯ ДО СПОРТУ

Іслам навчає нас дбати про свої тіла, надані нам Господом, і займатися не лише духовним, а й фізичним розвитком. Асоціація «Альраід» усіляко підтримує та організує спортивні заходи та змагання. Команди ісламських культурних центрів грають у футбол і футзал, пінг-понг; молодь улаштовує пікніки зі спортивними іграми на природі; мусульмани цілими родинами беруть участь у спортивних квестах; в ІКЦ Києва щодня діє жіночий фітнес-клуб.

Заохочення до спорту

50 футбольних змагань 12 турнірів з боротьби-куреш 12 тенісних турнірів 2

забіги

31

32

Вiдкритий звiт за 1997–2017

РОДИННІ ЦІННОСТІ 55 семінарів-тренінгів з експертами 8 «днів родини» 100 родинних пікніків у різних регіонах України Міцна та щаслива родина, збудована на богобоязності, взаємній повазі, піклуванні одне про одного та заохоченні особистого зростання кожного її члена — основа здорового й гармонійного суспільства, де кожен дбає про розвиток найкращих якостей та ідей задля загального добра. Довіра в подружжі, між батьками й дітьми — той цемент, що тримає родину разом. Чимало людей про це тільки мріють, однак усе в наших руках! Саме тому ісламські центри «Альраіду» велику увагу приділяють зміцненню родин, гармонізації подружнього життя й вихованню щасливих і богобійних нащадків. Окрім спеціальних тематичних заходів, Асоціація провадить родинні пікніки та квести — дружні й веселі змагання гуртують родини й посилюють відчуття, що вони — команда.

«Воістину, Аллаг не змінить становища людей, допоки вони не змінять самі себе“ (Коран, 13:11). Жінкам варто розвиватися та бути активними. Кожне право з тих, що дав нам Всевишній, часто-густо доводиться обстоювати від людей, від людського невігластва та упередженості. Не чекайте, що вам дадуть щось просто так».

Танзіля Іса, психолог, член відділу Асоціації з питань сім’ї, жінок та дітей

Родинні цінності

33

34

Вiдкритий звiт за 1997–2017

ІНФОРМАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ Інформаційний відділ «Альраід» підтримує сім інформаційних ресурсів. Працює студія «Ехо Медіа», що її продукцію належно оцінили на українському телебаченні — кілька національних каналів уже купують у нас телеконтент.

«Чудовий сайт! Нарешті знайшла гідні відповіді на свої запитання. Поняття „Іслам“, „мусульмани“ часто сприймають негативно, навіть у моєму „етнічно мусульманському“ оточенні, бо псевдотлумачів Ісламу багато, і легко розгубитися, визначити, де правда, а де — брехня. Особливо, коли ти молодий, і по ТБ кажуть одне, батьки — друге, а друзі — третє. Дякую за вашу працю». Запис радіо-програми «Ассаляму алейкум», 2004 р.

Читач про портал «Іслам для всіх!»

35

7 сайтів 762 випуски радіопередачі «Ассаламу алейкум!»

(виходила в ефір від грудня 1999 до березня 2012 р.)

arraid.org

islam.in.ua

islam.com.ua

Чотиримовний офіційний сайт організації (українська, російська, англійська, арабська) знайомить із нашими проектами та новинами.

«Іслам в Україні» Інформаційний портал про життя мусульман України на трьох мовах (українська, російська, англійська)

«Іслам для всіх» Ісламський інформаційний портал, що працює з 1999 р. Чи не найперший сайт про Іслам із власним банком фатв на пострадянському просторі.

arabmir.net

ukrpress.net

quran.org.ua

Сайт ознайомлює з культурою, політику, економіку країн арабського світу безпосередньо з арабських джерел.

На цьому сайті арабськомовні читачі можуть ознайомитися з головними новинами України.

На сайті можна прочитати та прослухати оригінал Священної книги, ознайомитися з перекладами значень і правилами читання Корану.

36 34

Вiдкритий звіт звiт за 1997 1997–2017 Відкритий - 2017

ВИДАВНИЦТВО ЛІТЕРАТУРИ  Інформація про Іслам для широкого загалу —

 Життєписи пророка Мухаммада (мир йому і

 Збірки дуа

 Книги про історію Ісламу на теренах України,

мусульман і немусульман

 Дитяча література  Книги з фікгу (ісламських норм щодо кожної зі

сфер життя) для мусульман, що хочуть поглибити свої знання, та релігієзнавців

благословення), написані відомими авторами сучасний стан мусульманських громад

Ми сприяли здійсненню перекладу Корану українською мовою. Перекладач — відомий український сходознавець Михайло Якубович.

187 номерів газети «Арраид» (наклад — 35 000) 55 книжок 70 брошур та буклетів 25

збірок аудіо- та відео уроків

Відкритий звіт за 1997 - 2017

35 37

38

Вiдкритий звiт за 1997–2017

ДОБРОДІЙНІСТЬ За можливості допомагати тим, хто у скруті — один із важливих ісламських принципів. Допомагати не тільки одновірцям, а й немусульманам, бо дбаючи про тих, хто поряд, ми зміцнюємо порозуміння та взаємну довіру в суспільстві.

6500

сиріт отримували матеріальну допомогу

600 корів для незаможніх родин 5000 харчових наборів на місяць Рамадан 125 швейних машинок подаровано родинам, що втратили чоловіка-годувальника

«У нашому селі "Альраід" провадить багато заходів: щорічний футбольний турнір і фольклорний фестиваль, акцію „Корова незаможній родині“. Вони багато зробили для нашого села, за це їм — доземний уклін». Решат Османов, 2007 рік

Добродійність

39

 Десятки тисяч людей отримують гарячі страви на добродійних іфтарах протягом Рамадану  Роздано десятки тон жертовного м’яса на Курбан

40

Вiдкритий звiт за 1997–2017

Добродійність

110 мечетей збудовано або реконструйовано 450

свердловин з питною водою пробурено та обладнено

360 теплиць зведено 16 загальноосвітніх шкіл відремонтовано

41

42

Вiдкритий звiт за 1997–2017

смт Совєтське, Крим

с. Яні Мале, Судакський р-н

с. Сонячна Долина, Судакський р-н

Добродійність

пгт. Первомайське

с. Горіхове, Сакський р-н

м.Костянтинівка, Донецький р-н, 2011 р.

с.Зеленогорськ, Білогорський р-н

43

44

Вiдкритий звiт за 1997–2017

16 ВІДРЕМОНТОВАНИХ ТА ОБЛАДНАНИХ КРИМСЬКОТАТАРСЬКИХ ШКІЛ

45

СЕРТИФІКАЦІЯ ХАЛЯЛЮ: ВІДКРИТТЯ НОВИХ РИНКІВ

НАШІ ЦІЛІ:

Сприяти експорту українських товарів на ринки мусульманських країн та наведенню мостів між ісламським світом та Україною.

Забезпечити український ринок приступними для мусульман халяльними товарами.

Сприяти збуту халяльних товарів від українських виробників.

www.halal.org.ua Центр сертифікації халялю «Альраід» працює понад 10 років та вже має два філіали — на сході й на заході країни. За цей час сертифіковано 120 українських компаній. Саме завдяки нашому центрові ці виробники вийшли на нові ринки мусульманських країн, що дуже важливо за умов економічної кризи останніх років і втрати звичних ринків збуту. Центр сертифікації «Halal Global Ukraine» — єдиний український сертифікаційний орган, що його

сертифікати визнають країни Перської затоки. Сертифікати центру відповідають найсуворішим в арабському й мусульманському світі вимогам якості й релігійного канону. Навіть європейські покупці, між ними й немусульмани, готові платити на 10% більше за середню ринкову вартість, щоб придбати продукцію вищої якості — саме таку репутацію має халяль.

46

Вiдкритий звiт за 1997–2017

МІЖНАРОДНІ ЗВ’ЯЗКИ IX міжнародна конференція з культурного співробітництва мусульманської молоді, Стамбул, 2014 р

Міжнародний круглий стіл «Роль закята, вакфа і ісламських фінансів в благодійності», Казань, 2012 р

У нас за плечима — роки плідної співпраці з Федерацією ісламських організацій Європи (FIOE), де ми — один із членів-засновників, Міжнародним центром «Аль-Васатия» в Кувейті, Форумом європейських мусульманських молодіжних і студентських організацій (FEMYSO), Міжнародним ісламським форумом студентських організацій (IIFSO), ОБСЄ/БДІПЛ, МОМ, УВКБ, ООН, ПРООН, Європейським центром з питань меншин, Європейським молодіжним парламентом, німецькими одновірцями з фонду MuslimeHelfen.

Міжнародна конференція «Роль жінки в громадській та благодійної діяльності», Кувейт, 2012 р.

Участь в засіданні ОБСЄ/ БДІПЛ, Відень, 2015 р.

47 Ісламський культурний центр Києва м. Київ, 04119, вул. Дегтярівська, 25а тел.: +38(044) 490 99 00, Fb.me/islam.kiev Е-mail: office@arraid.org Ісламський культурний центр Харкова м. Харків, 61000, пров. Байкальский, 2 тел.: (+38057) 731 95 19, Fb.me/islam.kharkiv Е-mail: al-manar@arraid.org Ісламський культурний центр Одеси м. Одеса, 65006, пр. Молоді, 17а тел.: (0482) 34 72 50, Fb.com/almasar.arraid Е-mail: almasar@arraid.org Ісламський культурний центр Вінниці м. Вінниця, 21000, вул. М. Кішки, 63 тел./факс: (0432) 53 18 24 Fb.com/alisraa.cen Е-mail: al-isra@arraid.org Ісламський культурний центр Запоріжжя м. Запоріжжя, 69054, вул. Пушкіна, 68 тел./факс: (0612) 62 30 57 Fb.com/islam.zaporizhia Е-mail: vera@arraid.org Ісламський культурний центр Львова м. Львів, 79068, вул. Авраама Лінкольна, 29а тел.: +38 (093) 554 96 14 Fb.com/islam.lviv Е-mail: lviv82@yahoo.com Ісламський культурний центр Дніпра м. Дніпро, 49038, вул.Столярова, 5, тел: +38 (066) 808 29 89 Fb.com/islam.dnepr E-mail: dnepr.islam@gmail.com Ісламський культурний центр Сум м. Суми, 40024, вул. Сумсько-Київських дивізій, 24/2 тел.+38 066 808 29 89 Fb.com/islam.sumy

ІСЛАМСЬКІ КУЛЬТУРНІ ЦЕНТРИ

48

Вiдкритий звiт за 1997–2017

СПІВПРАЦЯ

Асоціація «Альраід» відкрита до співпраці з організаціями та приватними особами, що мають спільні з нами цілі й поділяють наші цінності. Ми співпрацюємо з органами державної та місцевої влади в культурній, просвітницькій, науковій галузях. Асоціація має давні й плідні зв’язки з Меджлісом кримськотатарського народу, Земляцтвом кримських татар у Києві та Кримськотатарським цен-

тром культури та ремесел «Тамга», Асоціацією молодих донорів України (проект «ДонорUA»), Центром міжконфесійного та міжрелігійного діалогу «Лібертас», церквами та релігійними організаціями України, навчальними закладами, бібліотеками тощо. Ми беремо участь у добродійних та екологічних ініціативах інших і шукаємо однодумців для реалізації свої соціально значущих проектів.

Співпраця

Мер міста Дніпро на офіційному відкритті місцевого ІКЦ, 2016 р.

Семінар БДІПЧ з прав людини у Дипломатичній академії, Київ, 2008 р.

49

Посли беруть участь в акції «Зігрій сім’ю». На фото: посол Індонезії Нінік Нар’яті, 2013 р.

«Досвід нашої співпраці з "Альраідом" свідчить про відданість організації міжрелігійному діалогові та просвіті мусульман, що об’єктивно має сприяти зміценню українського суспільства та держави». Сергій Телешун, президент Добродійного фонду «Співдружність»

50

Вiдкритий звiт за 1997–2017

НАГОРОДИ ТА ПОДЯКИ

51

Банківські реквізити: Громадська Спілка «Всеукраїнська асоціація «Альраід» неприбуткова організація ЄДРПОУ 34298723 Голова Спілки Арифов С.О. р/р 26003020315994 в ПАТ «МІБ» м.Київ МФО 380582

Ми завжди відкриті до співпраці з усіма людьми доброї волі, незалежно від їхніх релігійних поглядів. Кожна небайдужа людина може зробити свій посильний внесок у будь-який із наших проектів, запропонувавши свою волонтерську або матеріальну допомогу. Ви також можете запропонувати свої ідеї проектів або співпрацю у ваших нинішніх проектах; наші координати й реквізити зазначено вище. Власники банківських карток можуть переказати кошти на один із наших проектів за допомогою зручної форми електронних платежів на нашому сайті — arraid.org/ua/donate. Будь ласка, оберіть призначення платежу зі списку.

Громадська спілка «Всеукраїнська Асоціація «Альраід», вул.Дегтярівска, 25а, Київ, Україна, 04119 +38 044 490 99 00

arraid.org

+38 044 490 99 22

fb.com/arraid.org

office@arraid.org

arraid.org/20years