Газета «АРРАИД» №133 by Alraid

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

http://gazeta.arraid.org

Распространяется бесплатно

Мусульмане Вконтакте. Польза или вред? стр. 5

№ 7-8 (133) 2010

Когда начинать пост?

Нововведения. Из основ понимания религии

Рамаданотерапия для вашей семьи

стр. 7

стр. 9

стр. 10

ДОЛГОЖДАННЫЙ РАМАДАН

Вот и подошел благословенный Рамадан — месяц поста и поклонения, месяц Корана, праведности и щедрости. стр. 6-7

ВСЕУКРАИНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ОБЩЕСТВННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ «АЛЬРАИД» И СОВЕТ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ДУХОВНЫХ УПРАВЛЕНИЙ И ЦЕНТРОВ МУСУЛЬМАН УКРАИНЫ ПОЗДРАВЛЯЕТ ВСЕХ МУСУЛЬМАН СТРАНЫ С НАСТУПЛЕНИЕМ БЛАГОСЛОВЕННОГО РАМАДАНА По милости Всевышнего Аллаха мы встречаем священный Рамадан — месяц поста, щедрости, молитвы и Корана. В этот месяц Господь ниспослал Свое последнее божественное откровение и предписал верующим поститься с верой, надеждой, смирением и раскаянием. «Тот из вас, кого застанет месяц Рамадан, в котором был ниспослан Коран — истинное руководство для людей, разъяс-

нение прямого пути и различение [между истиной и ложью], — пусть проводит его постясь…» (Коран, 2:185). Согласно предварительным расчетам, решено считать 11 августа 2010 года первым днем поста. Появление молодого месяца ожидается во вторник 10 августа, в 6 часов 8 минут по киевскому времени. В соответствии с повелением пророка Мухаммада (мир ему и благословение), фиксация новолу-

ния мусульманами в любой местности означает наступление Рамадана для всех верующих, получивших это радостное известие. Следующее новолуние знаменует окончание священного Рамадана и наступление праздника Ид аль-фитр (Рамадан-байрам), которым завершается месяц поста. Дорогие мусульмане! Укрепитесь в вере, молитве и посте. Не теряйте понапрасну великих благ этого месяца. Счастливого Рамадана!

Арраид № 7-8 (133) август 2010

НОВОСТИ

«Аль-Амаль» снова удостоена награды

Заседание Совета Плановое заседание Совета представителей духовных управлений и центров мусульман Украины при Государственном комитете по делам национальностей и религий состоялось 6 июля в Симферополе. Первой и самой важной темой встречи была подготовка к проведению хаджа 2010 года. За нашей страной, как и в прошлом году, закреплена квота в 500 паломников. По результатам заседания 200 мест получило ДУМ Крыма, 100 — ДУМУ «Умма», 50 — РУНМОУ «Киевский муфтият». Объединения, не входящие в Совет, будут проинформированы о закрепленных за ними местах в письменном порядке: 50 мест полагается Духовному центру мусульман Украины (Донецк) и 100 — ДУМ Украины. Если какое-либо из этих объединений откажется отправлять паломников в составе единой украинской группы (как случилось в минувшем году), квоту перераспределят в пользу остальных духовных управлений. Стало известно, что только одна турфирма — «Cosmos Travel Star» — на данный момент имеет полный пакет разрешительных документов для обслуживания украинских паломников. По предложению муфтия ДУМК было решено избрать заместителя председателя Совета, которому поручено представлять орган в столице страны, так как председатель в основном находится в Крыму. Им единогласно был избран муфтий ДУМУ «Умма» Саид Исмагилов. В ходе заседания обсуждался и все чаще упоминаемый в СМИ перевод Священного Корана на украинский

язык, выполненный аспирантом одного из ВУЗов. В связи с обращениями в духовные управления верующих с вопросом, как оценивается данный перевод, Совет выразил пожелание встретиться с автором перевода для детального ознакомления с его трудом. Кроме того, запланировано создание собственной рабочей группы по переводу смыслов Корана на украинский язык. В ее работе, по мнению Совета, должны принимать участие не только филологи, но и специалисты в области шариата, имеющие соответствующую квалификацию для более точного перевода весьма непростого сакрального текста Священного Писания. В завершение заседания участники выразили обеспокоенность вспышкой исламофобии в Крыму, связанной с целенаправленной антиисламской пропагандой после трагической гибели ребенка в Джанкое. Совет осудил это бесчеловечное преступление, подчеркнув, что убийство ребенка — великий грех и зло, не имеющее оправданий.

Акция в поддержку уйгурского народа Сторонники международной общественной организации «Bizim Qirim» провели 5 июля перед посольством Китайской Народной Республики в Киеве пикет, приуроченный к годовщине трагедии в Урумчи, административном центре СиньцзянУйгурского автономного района Китая. Участники акции высказали решительный протест против политики официального Пекина в отношении уйгурского народа. В течение часа активисты держали плакаты с лозунгами «Остановите убийство уйгуров», «Остановите репрессии», «Свободу политическим заключенным», «Остановите ассимиляцию уйгуров». Глава «Bizim Qirim» Абдураман Эгиз передал для посольства КНР обращение. В нем члены общественной организации выразили соболезнования родным и близким погибших 5 июля 2009 года в ходе военного подавления акций протеста в Синьцзян-Уйгурском автономном районе и призвали к проведению независимого расследования событий. Таким образом крымская молодежь заявила о своей солидарности с братским уйгурским народом, который как и сами крымские татары на протяжении десятилетий ведет борьбу за свои права.

Донецкий городской голова Александр Лукьянченко наградил общественную организацию «Аль-Амаль» за особый вклад в социальное развитие региона. На торжественной церемонии в горадминистрации председателю ОО «Аль-Амаль» Абдуллаху Саляме была вручена грамота за активное участие в культурной, общественной, благотворительной и спортивной жизни областного центра. Мэр поблагодарил организацию за ее активную позицию и проделанную работу и пожелал удачи в реализации новых проектов. «Аль-Амаль», входящая в состав ВАОО «Альраид», ранее уже была признана лучшей общественной организацией. В 2008 году глава Донецка вручил ее председателю памятную грамоту в благодарность за активное участие в развитии общества и благотворительность.

Президент напомнил о Соборной мечети «Соборная мечеть в Симферополе должна быть построена». Такое заявление сделал Президент Украины Виктор Янукович на встрече с представителями крымскотатарских общественных организаций 3 августа в крымской столице. Глава государства напомнил, что 14 мая этого года он подписал Указ «О дополнительных мерах по обустройству крымских татар, других лиц, депортированных по национальному признаку и их потомков, которые возвратились или возвращаются на постоянное место жительства в Украину», которым, в том числе, дается поручение правительству Крыма способствовать строительству Соборной мечети в административном центре автономии. Обращаясь к главе Совета Министров АРК Василию Джарты, Президент спросил, есть ли проблемы со строительством Соборной мечети на сегодняшний день, на что крымский премьер ответил, что никаких проблем нет.

В то же время, вопреки своему обещанию выполнять решение Хозяйственного суда АРК, в полном объеме удовлетворившего требования Духовного управления мусульман Крыма относительно строительства мечети в Симферополе по ул. Ялтинской, 22, мэрия города подала аппеляционную жалобу. Крымские мусульмане расценивают такой шаг со стороны региональных властей как намеренное затягивание строительства.

Юрий Богуцкий

Назначен новый глава Госкомнацрелигий

Согласно решению Кабмина от 5 июля новым главой Государственного комитета Украины по делам национальностей и религий назначен Юрий Богуцкий.

Профессор, кандидат философских наук, заслуженный деятель искусств Украины; с декабря 2007 года по март 2010 занимал должность заместителя главы секретариата президента Украины Виктора Ющенко. Юрий Богуцкий родился в селе Николаевка Великолепетихского района на Херсонщине. В 1975 году окончил Киевский государственный институт культуры по специальности «режиссер театрального коллектива». С 1977 года на комсомольской работе, а в 1985 назначен

первым секретарем Ленинского райкома КПУ в городе Киеве. В 1991–92 году — заместитель министра культуры Украины. В 1992–94 гг. — помощник президента Украины по вопросам духовного возрождения. В 1995–99 гг. — советник, а затем помощник премьерминистра Украины. С 1999 года руководил Управлением по гуманитарным вопросам администрации президента Украины, а с января 2001 года — Главным управлением администрации президента по вопросам внутренней политики.

В мае 2001 года назначен министром культуры и искусств Украины, который покинул после «оранжевой революции». 1 ноября 2006 года вернулся на пост министра. В декабре 2007 года, вскоре после отставки премьера Януковича, назначен заместителем главы секретариата Президента Украины. В марте 2010 года уволен из администрации новым президентом Виктором Януковичем и 1 апреля назначен советником главы государства.

По материалам: Islam.com.ua, islamOnline.net, Ислам.ру, islamNews.ru, islam.in.ua

Арраид № 7-8 (133) август 2010

НОВОСТИ

Секретные «дневники войны» Крупнейшей утечкой информации в истории США названы опубликованные 25 июля интернет-ресурсом Wikileaks.org так называемые «Дневники войны в Афганистане» — подборка почти 92 тысяч конфиденциальных документов афганской кампании, охватившая период с 2004 по 2009 годы. Детальные отчеты о столкновениях, нападениях, терактах и несчастных случаях впервые позволили увидеть «войну с терроризмом» глазами ее непосредственных участников. Один из основных выводов, сделанных по итогам ознакомления с документами, таков: информация о потерях среди гражданского населения, попадавшая в

прессу, была весьма неполной. Исследуя «дневники», журналисты насчитали 144 случая нападений коалиционных войск на мирных жителей Афганистана — количество жертв исчисляется сотнями. Речь не только об афганцах, которые были «случайно» застрелены солдатами в целях самообороны, но и о гибели сотен человек в ходе запланирован ных авиаударов.

Упоминаются факты, когда военные обстреливали автомобили и автобусы, полагая, что «за рулем транспортных средств находятся смертники». Еще один момент, обращающий внимание — обилие случаев, когда военнослужащие погибали под огнем партнеров по коалиции, или коалиционные силы стреляли в бойцов афганских сил безопасности.

Под натовскими бомбами погибли 45 мирных афганцев 45 мирных жителей, в том числе женщины и дети, погибли в минувшем месяце под бомбами в одной из деревень в уезде Сангин на юге Афганистана. Еще около 50 человек получили ранения и были доставлены в госпиталь соседней провинции Кандагар. НАТО и Международные силы содействия безопасности в Афганистане (ISAF) хранят молчание по поводу случившегося. Подобные случаи не редкость, хотя высшее руководство коалиционных сил постоянно говорит о том, насколько важна безопасность мирного населения. Так, в конце мая было завершено расследование февральского инцидента в провинции Урузган, когда натовский вертолет уничтожил ракетами три автомобиля, в которых были мирные жители. Тогда погибли 23 человека.

Британия использовала в Ираке обедненный уран «Британские войска использовали около 1,9 тонн боеприпасов с обедненным ураном во время войны в Ираке в 2003 году», — говорится в письменном докладе министра обороны Великобритании Лиама Фокса, направленном в Палату общин. Данные обнародованы после того, как совместное расследование, проведенное министерствами окружающей среды, здравоохранения и науки Ирака показало увеличение случаев заболевания раком и врожденных пороков за последние пять лет в окрестностях городов Наджаф, Басра и Фаллуджа. Всего в Ираке обна-

Евросоюз требует открытия границ Газы Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам считает необходимым открыть границы Сектора Газа для восстановления его экономики. «Мы хотим дать людям возможность свободного передвижения: не только свободного перемещения товаров в Газу, но и экспорта из Газы», — об этом Кэтрин Эштон заявила во время своего июльского визита в блокадный анклав с целью осмотреть находящиеся там объекты ООН. Эштон посетила фармацевтическую фабрику, которая финансируется Евросоюзом, кроме того, она проехала по районам Джабалии и Бейт Лахии на севере сектора.

ружено более 40 мест, зараженных радиацией и диоксинами. По словам Лиама Фокса министерство обороны его страны предоставило координаты целей, атакованных с применением содержащих обедненный уран боеприпасов, Программе ООН по окружающей среде. «Был также произведен обмен информацией с гуманитарными и другими организациями, и иракцев предупредили посредством надписей и листовок, что нельзя приближаться к местам бывших боевых действий и касаться на них чеголибо», — заявил британский министр.

Применение обедненного урана вызывает ожесточенные споры из-за потенциального долгосрочного риска для здоровья. Причину роста количества врожденных пороков в Ираке расследует в настоящее время Всемирная организация здравоохранения. Обедненный уран — побочный продукт обогащения урана — добавляется к боеприпасам, чтобы они могли пробивать твердые объекты. Радиоактивная пыль проникает в организм при дыхании, а распространяясь через почву, попадает в продукты питания.

Первая ракетка мира и вратарь сборной Испании прорвут блокаду Газы

В состав второй международной гуманитарной «Флотилии свободы», которая готовится выйти в море в конце сентября, войдут всемирно известные испанские спорт смены: первая ракетка мира Рафаэль Надаль и вратарь сборной Испании Икер Касильяс. Оба ранее подвергли резкой критике израильскую агрессию в блокадной Газе в начале 2009 года. Организаторы новой гуманитарной флотилии намерены привлечь к этой акции еще несколько известных спортсменов, с которыми ведутся переговоры. Но уже сейчас можно утверждать, что новая «Флотилия свободы» будет беспрецедентной по числу участников, количеству судов и информационной поддержке: принято более 9 тысяч заявок на участие в гуманитарной акции; более 35 СМИ изъявили желание освещать данное событие. По материалам: Islam.com.ua, QHA.com.ua, islam.ru, islamNews.ru, islam.in.ua

Арраид № 7-8 (133) август 2010

ИЗ ЖИЗНИ «АЛЬРАИДА»

«Альраид» на конференции ОБСЕ в Астане Почетные делегаты из 56 государств-участников ОБСЕ собрались 29 июня в столице Казахстана, чтобы обсудить вопросы толерантности и недискриминации в регионе ОБСЕ. Впервые в мероприятии столь высокого уровня участвовала Всеукраинская ассоциация общественных организаций «Альраид», представленная в лице заведующего информационным отделом Олега Гузика. Особое внимание в ходе конференции было уделено способам преодоления нетерпимости и дискриминации на почве религиозной и этнической принадлежности. Участники об судили роль законодательных структур, правоохранительных органов, образовательной сис темы и СМИ в противостоянии публичным проявлениям нетер-

пимости и в деле продвижения взаимопонимания через открытый диалог.

Исламофобия на повестке дня От имени принимающей страны конференцию официально открыл президент Респуб лики Казахстан (председательствующей в ОБСЕ в этом году) Нурсултан Назарбаев, обладатель премии мира и превентивной дипломатии. Примечательно, что тема «Борьба с нетерпимостью и дискриминацией в отношении мусульман» была вынесена на первое пленарное заседание. Обсуждение такого явления как исламофобия провел советник и специальный представитель Генерального секретаря Организации Исламская конференция Омюр Орхун.

Актуальные рекомендации Подготовительное совещание гражданского общества, состоявшееся за день до открытия конференции, ознаменовалось плодотворной работой

по подготовке рекомендаций, в том числе касающихся борьбы с дискриминацией мусульман. Ведь государства-участники ОБСЕ призваны среди прочего «гарантировать права мусульман исповедовать свою религию без какой-либо дискриминации в соответствии с международными стандартами прав человека. Это включает в себя право на строительство мечетей и ношение предпочитаемой одежды до тех пор, пока решение об этом принимается ими самостоятельно». Подобные совещания перед встречами ОБСЕ направлены на содействие участию гражданского общества в работе Организации и расширение обменов между государствами-участниками и гражданским обществом. ВАОО «Альраид» представила предложения, касающиеся путей преодоления исламофобии, используемой определенными политическими силами как средство в борьбе с достижением нового этапа интеграции мусульман в европейское общество.

Итоги конференции выражают общее стремление осуждать проявления нетерпимости и дискриминации в отношении мусульман и принять превентивные меры для оспаривания предрассудков и стереотипов. Необходимость определения этой и других проблемных областей вызвана заметным увеличением в Европе количества инцидентов, мотивированных ненавистью, и преступлений в отношении физических лиц, связанных с их религией, расовой и этнической принадлежностью.

Рекомендации, адресованные государствам-участникам и институтам ОБСЕ, включая Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ), миссиям ОБСЕ и другим межправительственным организациям, содержали следующий пункт: «Разработать образовательные программы и стратегии по борьбе с нетерпимостью и дискриминацией в отношении мусульман и исключить антимусульманские стереотипы и предрассудки из школьных учебников и образовательных программ». 

Полезные каникулы Никита ДРАЧУК

наете ли вы, чем могут заняться ваши дети на каникулах, пока вас нет дома? Вы уходите рано утром, а ребенок предоставлен сам себе. Если за ним некому присмотреть, он сам придумает «полезные» занятия. Что он может посчитать полезным? Сидение перед монитором за любимой игрой, просмотр фильмов один за другим — это еще в лучшем случае. Родителям виднее, они лучше знают своих чад. Конечно, вы бы предпочли, чтоб за вашим сорванцом кто-нибудь присмотрел, пока вы на работе: чему-то научил, поиграл, да еще и накормил. Так и ребенок с пользой проведет каникулы, и вы будете спокойны. Ассоциация «Альраид» ежегодно открывает детские летние школы при исламских культурных центрах.

Детей делят на возрастные группы, за каждой из них закреплен воспитатель. В первой половине дня — урок Корана. На нем дети упражняются в правильном произношении, читают и заучивают наизусть суры Священного Писания. Затем следует урок по этике Ислама, обычно проходящий в форме дискуссии, в ходе которой дети самостоятельно выражают свои мысли, а учителя лишь корректируют их суждения. Темы специально подбираются таким образом, чтобы материал запомнился ребенку и был полезен в повседневной жизни: отношение к родителям, старшим, друзьям, правила поведения в мечети, в общественных местах и многое другое. Во время занятий, молитв или игр мальчики находятся отдельно от девочек. Таким образом, уже с ранних лет закладывается понимание того, как нужно себя вести с противоположным полом.

Когда приходит обед, дети уже знают, что следует вымыть руки и сесть на свое место. При этом никто не приступает к еде, пока не будет прочитано дуа из сунны Пророка (мир ему и благословение). «О Аллах, благослови то, чем ты нас наделил и убереги нас от наказания огнем», — хором произносят дети. После вкусного обеда «по закону Архимеда», как привыкли шутить, полагается не сон, а развлекательная программа. Это могут быть конкурсы с вопросами по пройденному материалу, творческие задания или игры на компьютере. Иногда приглашаются специальные гости, например из кукольного театра. Программа школы предусматривает также посещение музеев и совместные выезды на природу. Как утверждают сами дети, они прекрасно проводят летнее время. 

Арраид № 7-8 (133) август 2010

АКТУАЛЬНОСТЬ

Мусульманин

ЗА ИЛИ ПРОТИВ? Арина ФРОЛОВА, islamnews.ru

«Участие мусульман в жизни виртуальных социальных сетей («Вконтакте», «Одноклассники») — бездарная трата времени и унижение их достоинства», — считает известный общественнополитический деятель, основатель первого в России исламского банка Адалет Джабиев. С этим сложно не согласиться… Марат — студент одного из московских вузов. Каждое утро он начинает со ставшего уже ритуальным захода на свою страницу в соцсети «Вконтакте.ру» в поисках «обновлений»: писем от друзей или комментариев к выложенным фотографиям. Окинув беглым взглядом собственный виртуальный уголок, он торопится в институт. Поздним вечером Марат снова «в контакте», причем уже до упора. Выделенный час для общения незаметно растягивается на два и более. Вредную привычку Марата разделяют свыше 70 миллионов человек — таково на сегодняшний день общее число зарегистрированных пользователей американской соцсети «Facebook», созданной Марком Цукербергом в 2004 году. Бум повального увлечения социальными сетями начался с первых же дней их существования. Именно это позволило 23-летнему Цукербергу стать самым молодым в истории миллиардером. Причина успеха соцсетей кроется в их направленности. Основатели изначально делали акцент на удовлетворении человеческой потребности в самовыражении, которая, в соответствии с «пирамидой Маслоу», опережает даже признание и общение. Социальные сети стали своего рода интернет-пристанищем, где каждый страждущий может на основе имеющихся технической и социальной баз создать свое виртуальное «Я». Процесс повальной вовлеченности в социальные сети имеет свои негативные последствия. Речь о сетевой зависимости. Психологи в один голос утверждают: зависимость от социальных сетей сродни любой другой — алкогольной или наркотической. Люди втягиваются в виртуальное общение, перестают есть, спать, добросовестно работать. Многие сидят в социальных сетях часами, забывая о важных делах. По словам известного российского психотерапевта Павла Пономарева, приверженец сети приравнивает свое материальное и психическое благополучие к тому месту, которое он занимает в сети. Так, какой-нибудь НИК может быть более почитаем, популярен и востребован в интернете, чем робкий юноша, который скрывается за этими виртуальными буквами. «Сеть, являясь больше виртуальным пространством, а не материальным,

не способна давать всю гамму чувств, которая необходима человеку для нормального психического функционирования. Следовательно, произойдет усиление одних чувств с параллельным отмиранием других. Именно совокупность новых чувств может повлиять на крупные демографические и экономические изменения в обществе», — заключает Пономарев. Если раньше регистрация в социальной сети была модным веянием, то сегодня наличие своей страницы на, скажем, «Вконтакте.ру» воспринимается как сама собой разумеющаяся необходимость. В конце апреля владельцы ресурса запустили даже собственный почтовый сервис. Одна из целей проекта — еще крепче связать пользователей в своих сетях за счет видимого расширения инфраструктуры их виртуальной «жизни». Тот, кто однажды «подсел» на соцсеть, как правило, уже не в силах ее покинуть. Примеров среди моих знакомых сестер огромное множество. Пожалуй, каждая из них имеет в активе хотя бы одно удаление своей страницы, но спустя некоторое время они возвращались и восстанавливали ее. Ну как тут не вернешься? — «Вконтакте» сидят все подруги, тут можно послушать нашиды, посмотреть видео, фотографии, подарить и получить виртуальные, но такие милые цветы, украшения, плюшевых медвежат — в общем, соблазнов море. Я сама на протяжении двух лет была участницей сети «Вконтакте». Помнится, изо дня в день спрашивала и отвечала на традиционное «Ассаламу алейкум, как дела», уносясь затем в продолжительные разговоры с сестрами о незначительном. Несколько месяцев назад я удалила свою информацию из «контакта», слава Аллаху! Помог мне в этом один человек, который сказал коротко и ясно: негоже мусульманке сидеть под вымышленным ником и заниматься расточительством времени, отпущенного Всевышним. Что и говорить, мне

стало страшно при мысли о том, сколько я могла сделать созидательного, не заходи я сюда разок-другой в течение дня. Примечателен факт, когда я встречаюсь с новыми сестрами и мы обмениваемся контактами, они спрашивают меня: — Как тебя найти «Вконтакте? — Никак, — отвечаю, — я уже давно удалила свою страницу. — Ничего себе… Я тоже пыталась, но пока не могу, — слышу в ответ. А нужно смочь. Главное — осознать зависимость и бороться с ней, а не признаваться в собственной слабости, ища при этом поддержки у товарищей по несчастью. С точки зрения Ислама, то, что отвлекает мусульманина от его первостепенных обязанностей, является богопротивным делом, из-за которого каждый из нас понесет, в конечном счете, урон. Человек не создан просто так. Он создан для служения Всевышнему Аллаху. Всевышний говорит в Коране: «Неужели вы полагали, что Мы сотворили вас ради забавы, и что вы не будете возвращены к Нам?» (Коран 23:115); «Я сотворил джиннов и людей только для того, чтобы они поклонялись Мне» (Коран 51:56). Есть среди мусульман и те, кто оправдывает свое нахождение в соцсетях тем, что они занимаются полезным для религии делом — создают многочисленные «исламские группы», делают дауат (призыв), критикуют и уличают во лжи исламофобов и прочее-прочее. Что касается первого и второго — для этого есть книги, находящиеся в свободной продаже, в интернете немало независимых информационных сайтов об Исламе с возможностью задать вопрос и получить на него компетентный ответ. Делаете дауат? Замечательно! Но не лучше ли будет лично встретиться с человеком, воспользоваться телефоном или, на крайний случай, скайпом, почтой?!

Относительно третьего момента — поддаваясь на провокации исламофобов и агрессивно настроенных людей в сети, мусульмане сражаются с ветряными мельницами, не принося ровным счетом никакой пользы, а зачастую даже принося вред своей религии. Согласитесь, неприятно видеть мусульманина, который в изнеможении и при скудном запасе языковых средств и знаний начинает использовать нецензурную лексику в отношении «обидчика» Ислама. Так и хочется сказать: не заходите, не смотрите на то, что пишут, будьте выше этого. Ведь исламофобская ложь рассчитана именно на мусульман, дабы вывести их из себя, спровоцировать. Другими словами, соцсеть «Вконтакте» является инструментом распространения фитны (смуты) среди мусульман. …Каждый Божий день обезличенные мусульмане под вымышленными именами сидят в соцсетях, имитирующих жизнь, бездарно тратят свои часы и минуты, занимаясь переливанием из пустого в порожнее. Не лучше ли посвятить это время саморазвитию, помощи своим родным и близким?! «Стремитесь же опередить друг друга в добрых делах» (Коран, 2:148; 5:48), — напоминает нам Всевышний. Ислам не «этнический компонент». Наша религия не сводится к посещению мечети по пятницам и формальному соблюдению ритуалов, как полагают многие. Ислам — это образ жизни. Мы каждый день своими реальными делами и поступками, поведением и манерами — всем своим существом должны доказывать, в первую очередь самим себе, что мы — мусульмане — люди, заботящиеся о своем времени ради довольства Аллаха. Мусульманам пора, наконец, выйти из статуса активных пользователей виртуальных сетей и стать активными участниками реального социального процесса. 

Арраид № 7-8 (133) август 2010

СОБЫТИЕ

Долгожданный

Григорий ГРИШКО

от и подошел благословенный Рамадан — месяц поста и поклонения, месяц Корана, праведности и добра, радости и щедрости — время, когда Аллах приумножает награду за праведные дела, когда перед верующими широко раскрываются врата Божьей милости и благодати. «Месяц Рамадан — месяц, в который был ниспослан Коран, как руководство для людей и как разъяснение прямого пути и различения…» (Коран 2:185). «Его начало — это милость, его середина — это прощение, а его конец — это избавление от Ада», — говорил Пророк (мир ему и благословение). Рамадан — необычайно важное событие в жизни каждого мусульманина. Пост является ежегодным очищением рабов Господа от совершенных ими ошибок и грехов.

Пост Пост — один из актов поклонения, воспитывающий богобоязненность в человеке. Сказано в Коране: «О те, которые уверовали! Предписан вам пост, так же как он был предписан тем, кто жил до вас, — быть может, вы будете богобоязненны!» (Коран, 2:183). Пост — поклонение, о котором ведает лишь Господь, поэтому вознаграждение за него неисчерпаемо. Пророк (мир ему и благословение) передал слова Всевыш-

него Аллаха: «Всякое благое дело сына Адама умножится, а наименьшее воздаяние за доброе дело будет десятикратным, но оно может возрасти и до семисот раз, за исключением поста, ибо, поистине, пост совершается ради Меня, и Я воздам за него. Постящийся отказывается от еды, питья, удовлетворения своих желаний ради Меня».

Покаяние Покаяние — обязанность каждого мусульманина, в любое время, а в преддверии благословенного месяца еще более важно покаяться в грехах Господу и попросить прощения у людей, которых мы могли чем-то обидеть, чтобы поклоняться в Рамадан с чистым и спокойным сердцем. В этот месяц Всевышний широко открывает врата прощения для верующих, спасая их от наказания Огнем. «Кто безропотно и веруя соблюдает пост в месяц Рамадан, тому простятся его грехи», — говорится в хадисе. «Обратитесь все к Аллаху с покаянием, — быть может, вы преуспеете» (Коран 24:31), — призывает людей Господь.

ется последняя треть ночи, наш Восхваляемый Господь спускается Своей милостью на нижнее небо и провозглашает: «Есть ли кто-нибудь, взывающий ко Мне, чтобы я внял его молитвам? Есть ли кто-нибудь, кто просит Меня о чем-либо, чтобы я выполнил его просьбу? Ищет ли кто-нибудь Моего прощения, чтобы Я мог простить его?» Поэтому рекомендуется проснуться приблизительно за час до сухура, чтобы обратиться к Аллаху. Вы можете читать дуа из сунны Пророка (мир ему и благословение), а также дуа на вашем родном языке. 

Дуа Обращайтесь к Аллаху с искренними дуа из глубины вашей души. Самое подходящее время для этого — последняя часть ночи. Известны слова Посланника (мир ему и благословение): «Когда оста-

Еще один год Ислям ГИМАДУТИН

Прошел еще год. Я говорю так, потому что мусульманин, чаще всего считает годы не по новогодним праздникам и не по дате своего рождения, а по событиям, важным для его веры. А что может быть важнее месяца, который ждут на протяжении всего года, месяца, с которым каждый связывает надежду на прощение и довольство Аллаха. Рамадан. Для кого-то он первый, для кого-то — десятый, а для кого-то даже пятидесятый. Хотя, я думаю, для большинства живущих в Украине мусульман, этот Рамадан будет в лучшем случае двадцатым. Ведь время начала возрождения Ислама и религиозной практики, время пробуждения уммы можно связать с периодом крушения империи безбожия — страны воинствующего атеизма. В этом году Рамадан приходится на лето. На ум нет-нет да и придет мысль, что август — месяц жаркий, дни длинные, ночи коротки. Каково оно будет?! Просишь у Аллаха терпения, и думаешь об ушедшем

поколении, о наших бабушках и дедушках, о родителях, не имевших в свое время того изобилия духовной литературы, прекрасных исламских центров, а главное — свободы, и, несмотря ни на что, старавшихся соблюдать свою религию и исполнять предписания Всевышнего. Воспоминания мусульман старшего поколения не оставят никого безразличными и послужат нам примером и поддержкой.

Нурилин Расим Нурулович, 1935 года рождения Основной груз в удовлетворении религиозных нужд мусульман Донецкой области в последние два десятилетия лежит на плечах этого человека. Нет того, кому бы он отказал совершить обряд никяха, провести похоронную молитву, омыть умершего, провести меджлис. В 25 лет Расим Нурулович пошел на шахту и проработал в забое до пенсии. Все это время не пропускал ни молитв, ни постов — жил, как подобает мусульманину. Тот, кто работал в шахте, знает, как это не просто, когда окружение — «полная твоя противоположность». Однако за свою принципиальность и готовность помочь Расим Нурулович всегда был уважаем и на производстве, и соседями, и мусульманской общиной.

«Первый раз я постился в 10 лет, но до 25 эти посты не были постоянными, — вспоминает Расим Нурулович, — и только после того, как я осознал необходимость жить в поклонении Аллаху, в соответствии с его Законом — это время совпало с моментом, когда я пошел работать на шахту — посты в Рамадан, как и намазы, стали постоянными. С тех пор я старался не пропускать ни постов, ни намазов: в шахте, не в шахте, зимой, летом, трудно, не трудно. Я выполняю предписание моего Господа — это важнее всего. Думаю, что прожил достойную жизнь. Ни о чем не жалею, доволен своей судьбой и благодарю Аллаха за то, что позволяет мне жить в поклонении ему и быть полезным людям».

Асия Ибрагимовна Кудякова, 1944 года рождения «Пост я начала соблюдать в пятом классе, то ли в десять, то ли в одиннадцать лет. Семья у нас была религиозная, старший брат умел читать Коран — в нашем

селе это была редкость. Мама всячески прививала нам любовь к Исламу. В школе, во время Рамадана, с тем чтобы выявить постящихся, специально раздавали печенье. Тех, кто отказывался есть, запирали до конца дня в школьный чулан, а с родителями проводилась соответствующая беседа. Дальше этого не шло. Хорошо помню летние Рамаданы. Во время страды, от зари до зари в поле. Только поддержка Аллаха помогала переносить неутолимую жажду... Сухур, ифтар как сейчас помню — времена были не голодные, но и без особого изобилия — вареная картошка, постное масло, хлеб и квас. Вот так и жили. Кто мы, никогда не забывали, хранили веру и, как могли, соблюдали предписания Аллаха». Хвала Аллаху, давшему нам дожить до Рамадана! Люди, упомянутые в этой статье, — живой пример для подражания, образец стойкости и терпения. Они не сахабы и не табиины — они живут вместе с нами и продолжают, несмотря на их уже преклонный возраст, соблюдать пост. Летом. 

Арраид № 7-8 (133) август 2010

СОБЫТИЕ

Рамадан Молитвы-таравих

Невозможно представить Рамадан без коллективных молитв-таравих и прекрасного чтения Корана в них, открывающего сердца смиренных верующих. Таравих является сунной Пророка (мир ему и благословение). Мусульмане совершали эту молитву при жизни Посланника (мир ему и благословение) и в период правления Абу Бакра, но порознь. Когда халифом стал Умар ибн Аль-Хаттаб, он объединил людей, чтобы они читали таравих за одним имамом. Тем самым Умар оживил сунну Пророка (мир ему и благословение) и все мусульмане его времени, как и мусульмане последующих веков, единогласны в том, что коллективное чтение молитвы-таравих является хорошим нововведением.

Месяц Корана Рамадан — месяц Корана, то есть время чтения и изучения Священного Писания, размышления над ним. Тот, кто приучит себя в Рамадан к общению с Кораном, не расстанется с ним весь следующий год. «Каждому, прочитавшему хотя бы одну букву из Книги Аллаха, запишется за это одно благое дело, а за каждое такое благое дело воздастся десятикратно. Я не говорю, что «алиф, лям, мим» — это одна буква; нет, «алиф» — это буква, и «лям» — буква и «мим» — буква», — говорил посланник Аллаха.

Также он сказал: «Пост и Коран заступятся за раба Божьего в Судный День. Пост говорит: «Господи! Я лишил его пищи и питья в светлую часть дня». Коран говорит: «Я лишил его ночного сна и ходатайствую за него…» И их заступничество примется».

Ночи Рамадана Ночи Рамадана также отличаются от остальных ночей, поскольку именно в этот месяц Всевышний являет нам особую милость и всепрощение. «Тому, чье бдение в Рамадан преисполнено веры и надежды, простятся прежние грехи», — говорил Пророк, проводивший ночи Рамадана в молитвах. Именно одна из последних десяти ночей Рамадана является самой великой ночью — Ночью предопределения (лейлят уль-кадр). «Поистине, Мы ниспослали его (Коран) в Ночь предопределения! Откуда тебе знать, что такое Ночь предопределения? Ночь предопределения лучше тысячи месяцев...» (Коран, 97:1–5), — читаем мы в Коране. Посланник Аллаха предупредил мусульман об этом, сказав: «Тому, кто проведет в молитве ночь предопределения с верой и надеждой на награду Аллаха, простятся его прежние грехи». Айша (да будет доволен ею Аллах) рассказывала: «Я спросила Посланника (мир ему и благословение): «Если бы я знала, какая ночь является Ночью могущества, что мне нужно было бы

делать в эту ночь?» Он ответил: «Говори: «О Аллах, Ты — Прощающий и Ты любишь прощать, так прости же меня!»

Щедрость Рамадан — прекрасная возможность для совершения благих дел. Чувствующий голод и жажду начинает лучше понимать проблемы нуждающихся людей. Пророк (мир ему и благословение) был наищедрейшим человеком. И щедрее всего он был в Рамадан. «Кто позаботился о постящемся, получит равную с ним награду и не в ущерб ему», — помня это наставление Посланника, мусульмане на протяжении Рамадана повсеместно организуют коллективные ифтары — все спешат проявить заботу о постящихся, и при этом каждый готов предложить другому то, что у него есть, пусть даже это будет финик, глоток воды или стакан молока.

Закят аль-фитр Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) говорил: «Пост в Рамадан — между Небом и Землей и принимается только после уплаты закят-аль-фитр». Посланник Аллаха (мир ему и благословение) вменил в обязанность каждому мусульманину закят аль-фитр, повелев делать это перед праздничной молитвой в день Ид аль-фитр. Аллах призывает нас к щедрости: «Никогда не достигнете вы благочестия, пока не будете расходовать то, что любите. Что бы вы ни издержали, — поистине, Аллах про это знает» (Коран, 3:92). Дорогие братья и сестры, пусть Рамадан станет новой оживляющей силой в вашей жизни! Мы обращаемся с молитвой к Аллаху и просим Его принять наш пост и покаяние, ибо, поистине, Он — Милостивый, Принимающий покаяния. 

Когда начинать пост? Саид ИСМАГИЛОВ, муфтий ДУМУ «Умма»

аждый год перед исламской уммой встает проблема точного определения начала и конца священного месяца Рамадан. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Увидев его (серп молодого месяца, указывающий на новолуние), [начинайте] поститься и прекращайте поститься, увидев его снова (то есть спустя месяц), если же небо будет закрыто облаками, то держите пост 30 дней». В этом хадисе говорится об очной фиксации наступления нового лунного месяца, и это очень важный момент. Современные богословы допускают астрономические расчеты для определения начала и конца Рамадана, поскольку во многих регионах планеты погодные условия не позволяют очную фиксацию новолуния. При этом астрономические данные указывают на новолуние, де-факто.

Конечно, во времена Пророка (мир ему и благословение) мусульмане не располагали астрономическими приспособлениями, позволявшими обойти проблему облачности. Именно поэтому Пророк (мир ему и благословение) и дал этот совет. Впрочем, шариат предписывает, если мы не смогли точно опре-

делить начало Рамадана из-за облачности (и позже по фазам луны стало очевидно, что Рамадан все же начался, а мы добавили к Шаабану тридцатый день), исправить ошибку и дальнейшие расчеты конца месяца уже вести правильно. Итак, если имеется возможность точно определить начало Рамадана, ею нужно

воспользоваться, и астрономические исследования в этом очень помогают. Некоторые современные богословы рекомендуют ориентироваться в датах начала и конца Рамадана на Саудовскую Аравию, аргументируя это тем, что в королевстве всегда прибегают к методу очной фиксации.

Было бы замечательно, если бы все мусульмане жили в одном государстве и придерживались того, что постановил муфтий данного государства. Однако это не так, и саудовские ученые наблюдают новолуние только с территории Саудовской Аравии. Иногда новолуние фиксируется в других странах, где живут мусульмане, а в то же время в Саудовской Аравии молодой месяц еще не видят. Как поступить в этом случае? Не верить своим глазам? Ведь если мусульманин видит молодой месяц, то для него это доказательство наступления Рамадана, и не имеет значения, что где-то месяц не видели, так как в хадисе сказано: «Увидев его (молодой месяц), [начинайте] поститься...» И даже наоборот, если новолуние где-то зафиксировано, это должны признать другие мусульмане, в том числе и в Саудовской Аравии. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) принимал свидетельство о новолунии даже от одного человека, если он был достоин доверия.  Продолжение на стр. 12

Арраид № 7-8 (133) август 2010

УЧИМСЯ ИСЛАМУ

Нововведения Из основ понимания религии Сейран АРИФОВ

«Поистине, лучшие слова — это Книга Аллаха, а лучший путь — это путь Мухаммада. Худшие же деяния — это нововведения; каждое нововведение — заблуждение, а всякое заблуждение в Огне». Любое нововведение (бид’а) в религии Аллаха (прибавило оно что-то к религии или убавило), если для него нет оснований, должно быть отвергнуто. Этот принцип решает важнейший вопрос целостности религии и безопасности верующих. Так что же такое нововведение, и «как с ним бороться»? Послание, с которым пришел пророк Мухаммад (мир ему и благословение) достаточно универсально, чтобы удовлетворить потребности человека, были предписаны Господом или создав все предпосылки для одобрены Им; традиционный же полноценной жизни. уклад сформировался истори«И это — Мой прямой чески в процессе разрешения путь; следуйте по нему людьми встававших перед ними и не следуйте другими путями, проблем. При этом, за исключтобы они не сбили вас с Его чением особо оговоренных пути. Он заповедал вам это, — Всевышним случаев, действовал быть может, вы устрашитесь» принцип дозволенности (отсут(Коран, 6:153). ствия ограничений)». В религиозных вопросах, То есть в повседневных регламентированных макси- делах Ислам предоставил людям мально подробно, от мусульма- свободу, ограничив их конкретнина требуется точно следовать ными запретами. Отсюда известтому, что раскрыто в Коране ное правило, гласящее, что «все и сунне; в мирских же делах Ислам поощряет развитие, Различают два вида обновление и прогресс. Верующий должен нововведений: хорошие выполнять то, что повелел (дозволенные) и плохие Аллах и Его посланник, (порицаемые, запретные). и остерегаться того, что он запретил: «…Берите же то, что дал вам Посланник, и сторонитесь того, что вещи дозволены, кроме тех, он запретил вам. Бойтесь которые запрещены». Аллаха, ведь Аллах суров Возникает вопрос, что являв наказании» (Коран, 59:7). ется нововведением, котоСуть религии заключается рое Аллах строго запрещает? в поклонении одному Аллаху — Арабское слово бид’а ознаи именно так, как Он это пред- чает «нововведение» (изобреписал. Что же касается сложив- тение или создание чего-то шихся в человеческом обществе нового). Как шариатский термин обычаев и практики межлич- бид’а — то новое, что вносится ностных взаимоотношений, в религию вопреки велению жизненного уклада, то шейх Ибн Аллаха и не имеет основания Таймия отмечал по этому поводу: и подтверждения в наставлениях «Повседневную практику людей и действиях Пророка. можно разделить на две составНововведение в религии ляющие: акты поклонения, благо- строго запрещено, и этому есть даря которым человек сохраняет множество доказательств. Извесвою религию, и традиции, без стен хадис о том, что посланник коих немыслимы были бы любые Аллаха (мир ему и благослочеловеческие сообщества. вение) сказал: «Вам следует Известно, что акты поклонения придерживаться моей сунны

и сунны праведных халифов, ни в чем не отступая от этого и полностью избегая новшеств, ибо нововведение является заблуждением!» Различают два вида нововведений: хорошие (дозволенные) и плохие (порицаемые, запретные). Нововведение в поклонении порицается, в мирских же делах любой прогресс даже похвален. Мусульмане единогласно считают запрещенным нововведением в религии действия, которые относятся к категории обрядов поклонения, совершаемые человеком с целью приблизится к Аллаху, и которые не имеет оснований в Исламе: изменение количества ракятов в молитве, или суммы закята, или число обходов вокруг Каабы, отмена обязательного чтения Корана в молитве или омовение рук до запястий, а не до локтей… Примеров может быть много. Вспомним хотя бы историю о том, как Пророк (мир ему и благословение) разгневался на трех сподвижников, предписавших себе не вступать в брак, ежедневно поститься и еженощно молиться. «Они следуют только своим предположениям и своим страстям, хотя верное руководство от их Господа уже явилось к ним» (Коран, 53:23), — говорит Всевышний в Коране. Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал: «Поистине, лучшие слова — это Книга Аллаха, а лучший путь — это путь Мухам-

мада. Худшие же деяния — это нововведения; каждое нововведение — заблуждение, а всякое заблуждение в Огне» (Муслим, Байхаки). Как видим, Пророк (мир ему и благословение) четко объяснил, что запрещенные нововведения — все, что противоречит Корану и сунне. Что касается мирских дел, то как мы уже объяснили, здесь человеку дана свобода обновления и развития с целью улучшить его жизнь. Более того, Ислам поощряет любой прогресс, если он преследует благие цели и несет пользу людям. Так, Посланник (мир ему и благословение) с радостью принял совет Салмана аль-Фариси выкопать оборонительный ров вокруг Медины, чего мусульмане раньше не делали, а Омар ибн Хаттаб использовал опыт соседних государств в организации различных служб, армии и налогообложения. Обязанность мусульман — очищение религиозной практики и веры от всех нововведений, не имеющих оснований в Исламе и ведущих к искажению религии. Но делать это следует постепенно и мудро. Ничего, что многие уже свыклись с подобными новшествами, и следование верному пути покажется кому-то странным или неправильным. Об этом предупреждал наш Пророк (мир ему и благословение), сказав: «Ислам пришел чужим и вернется чужим, как пришел. Райский сад — чужакам». Сподвижники спросили его о чужа-

ках, он ответил: «Это те, кто держится книги Аллаха когда ее оставили люди, и соблюдают сунну когда она забыта» (Ибн Вахба). Казалось бы, тема нововведений очень проста и понятна. Почему же так много разногласий между верующими в том, что считать бид’а, а что нет? Эти разногласия имеют несколько причин, но худшая, на мой взгляд, причина в том, что мусульмане не готовы духовно и морально прийти к общему мнению. Другими словами, многие желают пребывать в конфликте и разделении. Аллах знает, что в душах этих людей. Что нужно, чтобы прийти к единому мнению? В первую очередь — иметь искреннее намерение, во-вторых — перешагнуть через свои пристрастия, особенно чрезмерную любовь или неприязнь к кому-либо. Третье — использовать точные научные суждения, и четвертое — не ставить наравне с мнением великих ученых — имамов Абу Ханифы, Малика, Шафии и Ибн Ханбала, а также Шатиби, Ибн Раджаба, Ибн Касира, Ибн Хаджра, Навави, Бухари или Муслима, Газали или Ибн Таймии — высказывания тех, кто в подметки им не годится. Если мусульмане будут придерживаться четырех данных условий, то смогут, инша Аллах, преодолеть разногласия в таком порядком запутанном вопросе, как нововведения.  Продолжение следует

Арраид № 7-8 (133) август 2010

СЕМЬЯ

Рамаданотерапия для вашей семьи По материалам islam.ru

В Коране и хадисах много говорится о достоинстве семьи, которой мы в сегодняшнем беспокойном мире часто пренебрегаем. В конце концов, кто поможет нам справиться с перепадами настроения, если каждый день мы сталкиваемся с нелегкими испытаниями? Когда нас полностью захватывают мысли о необходимости добывать средства к существованию или учиться, а также стремление к лучшей жизни, мы расплачиваемся за это ослаблением связи с близкими людьми. И сами того не осознавая, члены семьи постепенно становятся чужими друг другу. Когда мы не тратим ни времени, ни усилий на то, чтобы быть вместе с семьей, наш дом превращается в гостиницу. Рамадан — это, может быть, единственное время года, в которое ночь становится днем, а день становится ночью, и мы можем стряхнуть с души пыль и паутину, осевшую там за прошедший год. Пусть же уроки Рамадана не оставят наши сердца на протяжении следующего года!

Выражайте свою любовь В крепкой семье люди любят друг друга, просто так. Чувствуя себя любимым, каждый член семьи приобретает уверенность, а это, в свою очередь, делает семью еще прочнее. Детям нужна пища, чтобы расти, но им также необходима любовь, чтобы цвести. При этом она не должна ставить каких-либо условий. Не говорите вашему ребенку: «Если ты съешь свой завтрак, я буду любить тебя», или: «Я не буду тебя любить, если ты будешь обижать своего брата». Тем более, что это неправда, ведь вы все равно будете любить своего ребенка! И ему необходимо знать об этом, чтобы не бояться потерять вашу любовь. Также важно регулярно выражать свою любовь. Психологи подчеркивают, что дети не обладают врожденными знаниями о том, как выражать свои чувства — они

учатся этому, наблюдая за родителями. Учите детей на собственном примере. Скажем, встречайте членов семьи, приходящих из школы или с работы объятиями и поцелуями. Это важно, чтобы дать знать друг другу о своих чувствах — все равно, что каждый раз, приветствуя говорить: «Я люблю тебя».

Учитесь управлять эмоциями Рамадан — хорошее время для тренировки способности к самоконтролю, особенно в часы поста. Помните, что вы должны служить примером вашим детям. Вы должны их учить тому, что Рамадан — это не только отказ от воды и пищи, но и управление своими эмоциями, словами, действиями. Если вас рассердило поведение детей, что бывает, воздержитесь от немедленной реакции. Дайте себе время успокоиться. Крик — неэффективная мера при воспитании ребенка. Обычно дети, когда на них кричат, испытывают лишь чувство страха. А родители в этот момент не могут толком выразить то, что думают, словами, соответствующими возрасту ребенка. Если вам трудно сдержать себя, вспомните наставления Пророка (мир ему и благословение): «Если один из вас гневается, и в это время стоит, то пусть сядет, и гнев его уйдет. Если же нет — пусть ляжет»; «Поистине, гнев от шайтана, и, поистине, шайтан создан из огня, а огонь заливают водой. Если гневается один из вас, то пусть совершит омовение». Посланник (мир ему и благословение) говорил: «Поистине, есть слова, произнеся которые (человек) обязательно успокоится и перестанет гневаться: «Прибегаю к защите Аллаха от проклятого шайтана /аузу би-лляхи мин аш-шайтани р-раджим/». Поступая таким образом, вы учите ребенка бороться с его собственным гневом.

Дети получают большую пользу от общения не только с родителями, но и с родственниками: тетями, дядями, двоюродными братьями и сестрами, а в особенности — бабушками и дедушками. Их любовь вселяет в детей чувство уверенности в себе и повышает самооценку. Общение бабушек и дедушек с внуками и внучками также укрепляет семью в целом. В этом смысле Рамадан является наилучшим периодом, поскольку собирает большие семьи за общим столом. Однако для того, чтобы укрепить семью, требуется серьезная работа. Это не приходит само собой. По крайней мере, Рамадан позволяет чаще видеть родных и близких, если вы будете приглашать их на ифтар. Семья становится сильнее и крепче, когда ее члены, вдохновленные атмосферой священного месяца, проявляют заботу и внимание друг к другу, что создает питательную почву для чувств любви и доверия.

в разное время, в месяц поста, как правило, возвращаются к ифтару. Время, проведенное с семьей, если оно наполнено радостью и смыслом, обязательно принесет свои плоды. Совместные молитвы, дуа, чтение Корана — все это воспитывает в наших детях уважение к мусульманским ценностям и понимание важности религии. Будьте особенно добры с близкими в этот период. Создайте в вашем доме атмосферу тепла и любви. Если дети будут связывать ощущения тепла и счастья с Рамаданом, это подвигнет их полюбить этот месяц, и спустя годы вы будете вознаграждены за свои усилия. 

Проводите лучшее время вместе Рамадан предоставляет семье возможность проводить много времени вместе. Это связано с тем, что все ее члены, которые в другие месяцы приходят домой

Поддерживайте родственные связи «Поклоняйся только Аллаху, совершай молитву, выплачивай закят и поддерживай родственные связи», — сказано Пророком (мир ему и благословение).

Турфирма «Кос м о с т р э в л с т а р » п р едлагает

ПАЛОМНИЧ Е С К И Е ТУ Р Ы К СВЯТЫН Я М И С Л А МА По всем вопросам обращайтесь: тел.: +380442880393, факс: +380442349303 www.cosmos-ua.com E-mail: d_yasser_amro@yahoo.com

Арраид № 7-8 (133) август 2010

ЮНЫЕ МУСУЛЬМАНЕ

Мой любимый Рамадан

Батуль РУСТАМОВА

• Если ты раньше не вставал ночью на дополнительную молитву, тебе будет нелегко сразу выстаивать весь таравих (дополнительная молитва в Рамадан). Начинай постепенно, делай необходимый минимум. Помни, что лучше делать мало, но постоянно, чем сразу хвататься за многое, а потом бросить.

Наступает долгожданный Рамадан — месяц поста, Корана, милосердия и прощения. Это замечательное время, когда можно укрепить свою веру, научиться терпению и стойкости, помочь многим людям и заработать большую награду Всевышнего в будущей жизни. Это месяц, когда шайтан не может помешать людям, и ангелы спускаются с небес на землю. Это благие дни, в которые человек устремляется к своему Господу, а Господь прощает ему грехи. Кто-то из вас уже не один год держит пост, а кто-то будет поститься впервые. Давайте вместе вспомним все, что касается Рамадана. • Намерение держать пост на следующий день должно быть сделано накануне вечером или перед началом Рамадана — на весь месяц. • Постящемуся нельзя есть и пить с рассвета до захода солнца. • Во время поста нельзя ругаться, конфликтовать. Если кто-то затевает ссору, нужно сказать, что ты держишь пост, и отойти в сторону. • Тем, кто болен, а также беременным и кормящим женщинам, можно не поститься. Но позже нужно возместить пропущенные дни, то есть держать пост столько дней, сколько

• Читай каждый день хотя бы несколько аятов из Корана, учи новые суры. Старайся при этом запоминать смысл выученного, читай тафсир — толкования Корана. пропустил — не обязательно подряд, можно постепенно, но лучше не оставлять долги до следующего Рамадана. • Тот, кто находится в пути, также может не поститься, но обязан возместить пропущенные дни поста в другое время. • Дети могут пробовать держать пост вначале по несколько часов в день, постепенно привыкая к нему и с каждым годом увеличивая время. Пост в Рамадан становится обязанностью с момента полового созревания. • Если человек забыл, что держит пост, и случайно съел или выпил что-нибудь, а потом вспомнил, то его пост не нарушается. Но если он поест или попьет намеренно, то его пост нарушится, а возмещением будут два месяца непрерывного поста (за один пропущенный день!).

«Воистину, Аллах — Слышащий, Знающий» (Коран, 2:181). • Старайся не пропускать сухур — завтрак перед днем поста. Особенно важно выпить достаточное количество жидкости, чтобы легче перенести пост в жаркие летние дни. • Пользуйся возможностью отдохнуть днем, ведь ты все еще на каникулах. Старайся не перегреваться, не тратить много сил в жару, по возможности принимай душ или просто обливайся прохладной водой. • Помоги старшим в подготовке к ифтару (ужин-разговение, когда прерывается пост). Помни, тому, кто накормит постившегося, полагается награда от Аллаха. Начинать ифтар лучше с воды или сока, молока, фиников и других фруктов.

• Рамадан — время добра и милосердия. Среди мусульман есть нуждающиеся семьи, и ты можешь помочь им во имя Аллаха. Способов для этого множество, прояви фантазию и посоветуйся с родителями, как это лучше сделать. Можно пригласить людей на ифтар, отдать хорошую одежду, из которой ты вырос, сэкономить на карманных расходах и купить подарки к празднику Ид аль-фитр детям, оставшимся без родителей. Аллах непременно вознаградит тебя за добро! Мы желаем тебе провести этот Рамадан наилучшим образом — в поклонении и поминании Аллаха, в благодарности Ему, в совершении благих дел. Пусть Господь облегчит и примет твой пост, простит прегрешения и вознаградит в обоих мирах! 

О тебе самом

Батуль РУСТАМОВА

ЖИЗНЬ ДО РОЖДЕНИЯ

Итак, ты уже знаешь, что ангел, посланный Аллахом, вдувает в ребенка дух. Это происходит, когда зародышу примерно сорок дней. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) говорил: «По истечении сорока двух ночей (со времени утверждения) семени (во чреве матери) Аллах посылает к нему ангела, который придает ему форму и наделяет его слухом, зрением, кожей, плотью и костями». Малыш обретает практически все органы, которые есть у человека, и все остальное время до рождения они лишь совершенствуются и растут. Начиная с восьми недель эмбрион уже называют плодом. Его головка довольно большая, на ручках и ножках есть пальцы, и в 11–12 недель он способен делать хватательные движения. Примерно в 13–14 недель у крохи появляется сосательный рефлекс, и время от времени он сосет пальчик. Он чувствует боль и реагирует на свет, а через несколько недель начинает и слышать. С каждым днем он становится все больше, и уже к пятому месяцу мама может почувствовать, как малыш двигается в ее животе. В плодном пузыре, наполненном «водой» (амниотической жидкостью), малютка может свободно поворачиваться и кувыркаться, словно рыбка, пока не вырастет настолько,

что ему станет тесно в матке. Его легкие разовьются полностью лишь к моменту рождения, а пока он получает кислород через плаценту. Знаешь ли ты, как она устроена? Этот орган формируется рядом с плодом примерно к концу четвертого месяца. В переводе с латинского «плацента» — «лепешка». И вправду, по форме она напоминает круглую лепешку, а в народе называется «детское место». К плаценте присоединяется длинная пуповина малютки, внутри которой находятся три кровеносных сосуда. Когда кровь малыша поступает по ним в плаценту, она насыщается там кислородом и питательными веществами и «отдает» углекислый газ, который, как ты знаешь, мы обычно выдыхаем. При этом кровь матери и ребенка не смешиваются! Между ними есть тонкая, но прочная преграда — плацентарный барьер. Однако каждая беременная женщина должна помнить, что через этот барьер к малышу могут проникнуть вредные вещества (никотин, алкоголь), лекарства, вирусы, которые могут вызвать очень серьезные болезни и нарушения в строении органов, даже слепоту или глухоту. Очень важны для будущей мамы спокойствие, правильный режим и полноценное питание. Ведь малютка чувствует мамино настроение, реагирует на ее голос и прикосновения, нуждается в достаточном количестве кислорода и питательных веществ. С каждым месяцем маме все тяжелее и тяжелее

«носить» растущий животик, ее кости и суставы принимают все большую нагрузку, сердце должно работать за двоих, становится труднее дышать. Помни об этом, ведь и твоя мама испытывала тягости, когда носила тебя девять месяцев. А может быть, в вашей семье скоро должен родиться новый малыш, и маме очень нужна твоя поддержка и помощь? Аллах Всевышний напоминает нам в Священном Коране: «И заповедали Мы человеку делать добро его родителям. Его мать носит его со слабостью поверх слабости. И отлучение его от груди в два года. Благодари Меня и своих родителей, ибо ко Мне возвращение» (Коран, 31:14). 

Арраид № 7-8 (133) август 2010

ИСЛАМ ДЛЯ ДЕТЕЙ

ДЛЯ ЧЕГО ЧИТАТЬ КОРАН

— Дедушка, я читаю Коран так же, как ты, но я Седой старик каждое не понимаю его. Все, что утро проводил за чтени- читаю, забываю, как тольем Книги Аллаха... Внук ко закрою книгу. Так какая старался быть похожим польза в чтении Корана? на деда и во всем ему Дед, подкладывавший подражал. Однажды он уголь в печь, остановился спросил: и ответил: По материалам интернета

Дорогие ребята! Помогите маленькому Алишке найти правильный путь к священной Каабе.

— Возьми корзину для угля, спустись к реке, наполни ее водой и принеси сюда. Мальчик, удивился, но постарался выполнить поручение. Вся вода, как и следовало ожидать, вытекла до того, как он успел вернуться домой. Улыбнувшись, дед сказал: — Попробуй идти быстрее, — и отправил внука обратно к реке. В этот раз мальчик шел быстрее, однако корзина вновь оказалась пуста, когда он достиг дома. Сказав деду, что воду невозможно принести в корзине, мальчик отправился за ведром. — Мне нужна корзина воды, а не ведро!

— Ты просто недостаточно выкладываешься, — возразил дед. Мальчик, решил доказать, что вода выльется, даже если он будет бежать изо всех сил. Он снова зачерпнул корзиной воду и побежал так быстро, как только мог. Но еще до того, как он заметил деда, стоящего на крыльце, корзина была пуста. — Дедушка, все это бесполезно! — возмущался уставший внук. — Ты думаешь, в этом нет смысла? Взгляни на корзину.

Мальчик увидел, что черная от угля корзина стала чистой как внутри, так и снаружи. — Вот, что происходит, когда ты читаешь Коран, — сказал дед. — Ты можешь не понимать и не запомнить ничего, но когда ты его читаешь, он меняет тебя — как внешне, так и внутренне. Так и Аллах меняет нашу жизнь.

Арраид № 7-8 (133) август 2010

АКТУАЛЬНОСТЬ

Когда начинать пост?

 Продолжение. Начало на стр. 7 уфтий Саид Сабик писал об этом: «Если молодой месяц видели в какой-либо части света, все мусульмане обязаны начать пост, как сказал Пророк (мир ему и благословение): «Увидев его, [начинайте] поститься и прекращайте поститься, увидев его снова...» Этот хадис — обращение ко всем мусульманам, то есть если кто-то из вас, в любом месте, увидит молодой месяц, это будет считаться наступлением новолуния для всех». К сожалению, настоящей исламской солидарности и братского духа сегодня нет. Из года в год мы наблюдаем разногласия в вопросе о начале и конце Рамадана даже среди стран, которые относятся к одному географическому региону и имеют общие границы. Из плоскости богословской эту проблему перенесли в политическую, и мусульманские страны начинают пост не согласно шариату, а лишь бы не в тот же день, что основные политические и идеологические соперники. Наверное, именно это и мешает той же Саудовской Аравии и другим арабским государствам принимать свидетельство о наступлении Рамадана от своих соседей и упрямо

настаивать на том, что только они могут правильно определить начало месяца. Учитывая сказанное выше, подчерк нем: астрономические способы определения начала месяца в Исламе разрешены. В данной ситуации нет оснований привязываться к мнению отдельной страны, особенно если она далеко от вашего местонахождения. В таких условиях мусульмане каждого региона обязаны, во-первых, ориентироваться на мнение своих имамов и муфтиев, компетентных в вопросе определения начала Рамадана; во-вторых, мусульмане одного региона не должны разделяться в этом вопросе, ибо несогласие разрушает единство уммы. В прошлом году часть мусульманского мира в соответствии с астрономическими расчетами начала Рамадан 21 августа. Однако были и те, кто, не наблюдая новолуния, отложил начало священного месяца на 22 августа. Мусульмане, начавшие пост 21 августа, опирались на расчеты, что новолуние будет в этот день, и они оказались правы. Молодой месяц действительно был виден невооруженным глазом в Атлантике, Южной Америке и Тихом океане южнее экватора. Опираясь на правило «если кто-то из вас увидит

молодой месяц, это будет считаться наступлением новолуния для всех», некоторые мусульманские страны объявили о начале Рамадана. А те, кто отложил начало Рамадана на 22 августа, аргументировали это тем, что там месяца не видели. Стоит ли спорить о том, кто прав, а кто нет? Достаточно вспомнить известный случай, когда пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал: «Пусть никто из вас не читает молитвы аср, кроме как в селении бану-курайза». Не все мусульмане одинаково поняли эти слова: одни сочли, что эту обязательную молитву нужно совершить именно там (в селении бану-курайза), пусть даже с опозданием. Другие думали, что этими словами Пророк торопил их с выступлением в поход. В итоге одни помолились вовремя, а кто-то с опозданием, уже в селении бану-курайза. Позднее они обратились за разъяснением к Посланнику, и он ничего не ответил, давая понять, что правы и те и другие... Ситуация с Рамаданом напоминает тот случай. Как бы ни было, данный вопрос не должен становиться причиной споров и конфликтов в исламской умме. Идеальным решением проблемы было бы создание специального органа, куда вошли бы исламские лидеры всех стран.

Ответы на вопросы принимаются до выхода следующего номера

Задачей этого Совета может быть определение единых критериев, по которым мусульманам рекомендовали бы начинать и заканчивать пост. Но, к сожалению, даже такое благое начинание способны зарубить на корню политики. Например, некоторые страны могут просто отказаться участвовать в таком Совете или не признавать его решений, и мы вернемся к тому, с чего начинали. Вопрос определения единых критериев очень важен. Начинать пост, если молодой месяц заметили в любом месте Земли или только на конкретной территории? Если на конкретной территории, то почему именно там, а не западнее или, скажем, восточнее? И как быть мусульманам, живущим очень далеко от места, где наблюдали новолуние? Настоящее решение проблемы начала Рамадана возможно, но мусульманам необходимо единодушие хотя бы в практических вопросах шариата. Сплочение уммы должно происходить снизу: чтобы выйти на качественно новый уровень консолидации, нам нужно преодолеть разногласия в своих странах. Пусть Всевышний Аллах примет пост и молитвы всех мусульман и объединит нас в поклонении Ему! 

ВНИМАНИЕ КОНКУРС! ВАОО «Альраид» объявляет интеллектуальное соревнование. Проверьте уровень своих знаний!

Победителей конкурса ожидают призы: за I место — телевизор, II место — DVD-плеер, III место — mp3-плеер

Условия: Конкурс будет проходить в несколько этапов.

В течение 2010 года в каждом номере нашей газеты будут публиковаться по 20 вопросов как на исламскую, так и на любую другую тематику. Задача участников — правильно и наиболее полно ответить на вопросы. По результатам ответов каждому участнику будут начисляться баллы. Тот, кто к концу года наберет наибольшее количество баллов, станет победителем конкурса.

В КОНКУРСЕ МОЖЕТ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ ЛЮБОЙ ЖЕЛАЮЩИЙ, ПРИСЛАВШИЙ ОТВЕТ ПО СЛЕДУЮЩЕМУ АДРЕСУ: Для читателей Крыма: 95000 г. Симферополь, ул. Мокроусова, 7а, Руслан Зиядинов Для читателей Донбасса: 83076 г. Донецк, ул. Берестовская 2, Рустам Хуснутдинов Для остальных читателей Украины: 04119 г. Киев, ул. Дегтяревская, 25А, Ольга Фрындак В письме обязательно указывать полный обратный адрес и номер контактного телефона.

ЭТАП №5. ВОПРОСЫ: 1. 2. 3. 4.

Как называется река, которая течет у ворот Рая? Какая буква должна быть следующей? АГЖЙН В каком году по хиджре пост в Рамадане стал для мусульман обязательным? Какому сподвижнику до принятия им Ислама Пророк (мир ему и благословение) обещал браслеты Хосрова? 5. Пророк (мир ему и благословение) сказал: «Мы — последние, которые в Судный день окажутся …..........................». 6. Сколько раз упоминается Лукман (мир ему) в Коране? 7. Единственный месяц, название которого упоминается в Коране? 8. Что такое Туба? 9. Добавьте по одной букве в начало, середину или конец каждого слова так, чтобы получились другие слова, похожие по значению: ДА ПАР 10. Кого из сподвижников Пророк (мир ему и благословение) назвал своим любимцем среди людей?

Орган Всеукраинской Ассоциации общественных организаций АЛЬРАИД Распространяется бесплатно

Учредитель: Всеукраинская Ассоциация общественных организаций «АЛЬРАИД» Главный редактор: Ислям ГИМАДУТИН Адрес: 04119, Киев-119, ул. Дегтяревская, 25-А. Тел.: (044) 490-99-00, 490-91-69. Факс: 490-99-22. E-mail: gazeta@arraid.org http://gazeta.arraid.org

11. Первоначально в какие дни пост для мусульман был обязательным? 12. В каком году состоялся поход Уккаши бин Михсана? 13. Пророк (мир ему и благословение) сказал: «Поклонение в дни ….................. подобно переселению ко мне». 14. Лучшее из пахучих растений в Раю? 15. Под командованием какого сподвижника состоялся поход на Зу-ль-Касса? 16. Каким числом нужно заменить вопросительный знак? 3925: 277 4697: 2416 6257: ? 17. Что такое хардж? 18. Какое знаменательное событие произошло в месяц Шаабан четвертого года хиджры? 19. Как переводится слово саум с арабского языка? 20. Если шифр «УК9Ж» обозначает фразу «у кошки девять жизней», что обозначает шифр «УЗУ»?

Точка зрения редакции может не совпадать с мнением авторов. Отвественность за достоверность фактов несут авторы публикаций. Перепечатка материалов только с согласия редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются.

Регистрационное свидетельство: КВ №12203-994 Р Газета отпечатана в типографии «Новая Эра», г. Симферополь, ул. Жени Дерюгина, 4А. Заказ №1115 Тираж 34000 экз.