GRATUIT - Numéro 397 - Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Journal israélien en langue française
ÉDITO
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
3
Brexit breaks it …
Brexit. Quatre consonnes, deux voyelles, et un tremblement de terre. La 5ème puissance économique mondiale a décidé de sortir de l’Union Européenne. Jour de joie, jour de liesse, pour les populistes européens, qui n’en attendaient pas tant... La fissure qui s’était ouverte au cours des années et des crises économiques, financières, terroristes et migratoires est aujourd’hui une faille béante. Une plaie dans laquelle s’engouffreraient bien volontiers, du moins c’est ce qu’il semble, d’autres pays plus très sûrs de vouloir garder leur alliance, quand d’autres se font la belle sans même signer les papiers du divorce ! Pays-Bas, Finlande, Danemark, Hongrie, Suède, République Tchèque ou même Pologne… Tous ont l’air tenté par la manœuvre hypocrite du référendum, qui consiste à laisser le peuple décider, sans lui donner tous les tenants et les aboutissants de la question qui lui est posée. Et la France, tiens, que ferait-elle ? Comment voteraient les Français si on leur posait la question ? Selon un récent sondage, 53 % des personnes interrogées souhaitent un référendum sur le sujet du retrait. Un retrait qui est, je vous le rappelle, le fer de lance du programme des partis extrêmes : le FN de Marine Le Pen et le Front de Gauche de Jean-Luc Mélenchon...... L’information prend soudain une tout autre importance : à moins d’un an de la Présidentielle, les craquements et les fêlures de l’Union européenne représentent une source certaine de danger : en passant du statut de postulat idéologique sans ancrage dans la réalité à « s’ils l’ont fait alors pourquoi pas nous ? », le sujet du retrait passe de point d’appui à trampoline à ressorts pour les eurosceptiques. Il ne fait aucun doute que l’extrême-droite comme l’extrême gauche sauront gloser sur le sujet pour convaincre ceux qui ne votent pas pour eux mais considèrent l’Europe comme un fardeau, de rejoindre leurs rangs. Et reconnaissons-le, pour l’électeur, de droite comme de gauche, le jeu des chaises musicales est de ceux qui ne consacrent que les perdants. La preuve… A droite, ça se bouscule au portillon. Qui, Directeurs de la publication Rédacteur en chef Alain Sayada Tel: 06 68 17 25 55 Israël Actualités est une marque déposée en France
de Juppé ou Sarkozy, représentera Les Républicains ? Bruno Le Maire, inexistant lors de la dernière Présidentielle a beau s’agiter, on voit mal comment, malgré sa volonté affichée d’ancrer à nouveau la parole politique dans la réalité, il parviendrait à trouver sa place sur le cliché. Déjà bien bousculé en 2012, le mollasson centriste Bayrou n’a fait que mettre des grains de sable dans les rouages de la droite, dispersant les voix et jouant la carte de la traîtrise en soutenant François Hollande au deuxième tour. En 4 ans, on l’a bien peu vu apporter sa pierre à l’édifice du débat politique. Pourtant le revoilà qui joue les trouble-fête, à l’approche de l’échéance. Si la proposition du Modem, pour l’électeur, se résume à incarner les empêcheurs de tourner en rond, alors il ne faudra pas s’étonner de sa disparition, à plus ou moins long terme, de l’échiquier politique. A Gauche, ça bouge un peu plus, disons-le franchement. Tout ragaillardis par leur passage dans la majorité, certains se sentent pousser des ailes et la primaire « élargie », selon le vœu de Cambadélis, pourraient bien leur donner l’occasion de les déployer. Du dernier remaniement ministériel à cette mascarade de démocratie participative où les fringants afficionados de la rénovation politique, Montebourg et Macron en tête, jouent les Iznogoud aux dents qui rayent le parquet, tout est en fait bien réglé pour faire de Hollande le porteur de flambeau de la gauche. Avec un tout petit bémol cependant : « Hollande, le changement c’est maintenant » de 2012 a perdu sa virginité. Et si la stratégie peut lui permettre de faire la course en tête, par KO des concurrents, pas sûr que les Français, eux, soient partants pour lui redonner sa place au soleil. Restent donc, sur l’échiquier, la gauche de la gauche, Mélenchon, toujours à la pointe de la lutte antisioniste et ses non-moins anti-israéliens acolytes d’EELV, succursale officieuse du BDS où l’on se préoccupe bien plus de faire du tort à l’Etat hébreu, quel que soit le sujet, qu’à proscrire l’usage de pesticides ou à lutter contre le réchauffement climatique ! Tiens, Mélenchon, parlons-en justement. Il semblerait que, dans une lutte entre Hol-
Régie publicitaire exclusive Agence Key Web 112 avenue de Paris 94300 Vincennes Crédits photo Alain Azria : 06 21 56 22 13 Abonnement : 06 67 44 3000
lande et lui-même au second tour, le grisonnant tribun au lyrisme harangueur l’emporte sur le dégarni à lunettes à l’humour vif mais à la maladresse chronique. Autant le dire franchement, il va falloir, mesdames et messieurs les politiques de droite, nous dégainer du lourd car selon les sondages, la Méluche n’a jamais été aussi vaillant ! Si la droite peine à nous proposer autre chose qu’un Sarkozy qui tente de revenir dans la course en faisant taire les opposants et un Juppé jouant les septuagénaires 2.0 pour faire rêver le peuple, les électeurs énervés pourraient bien se tourner vers la blonde de Montretout pour porter la voix de leurs contrariétés. Un deuxième tour Le Pen Mélenchon, ça aurait de la gueule non ? Celle de bois, à n’en pas douter, pour ceux qui croient encore au débat politique, à la démocratie et au vivre-ensemble. Une
Directeur commercial Israel: Sigalit Siksik Sitbon 06 67 78 40 00 Directeur commercial France: Yohann Azoulay 06 68 75 46 26 Commerciaux : Patrick Haddad : 01 43 63 26 02
gueule cassée pour l’Europe qui verrait alors un de ses membres fondateurs faire ses bagages avec célérité. Le 23 avril 2017, la France a rendez-vous avec les urnes. Elle aura surtout rendez-vous avec l’Histoire. Et si le choix des Britanniques doit nous montrer le chemin, il doit surtout nous permettre de voir plus loin, ce qui nous attend si nous ne faisons rien et si nos politiques ne se réveillent pas à temps. Mesdames, messieurs les élus et les candidats, à vous de jouer. Mesdames, messieurs les électeurs, à vous de choisir. Pour que le cauchemar des extrêmes sur le podium ne devienne jamais une réalité. Bien sûr, j’espère me tromper… Am Israël Haï Alain Sayada
Distribution - Publicité Strasbourg Logann Strauss : 06 68 17 25 55 Distribution - Publicité Provence Alpes cote d’Azur David Botbol : 06 68 17 25 55 Distribution - Publicité Rhone Alpes Ylan Alezra : 06 68 17 25 55
Editeur 2SCOM Limited 50 Rehov Dizengoff Tel Aviv
Les annonceurs présents dans le journal sont seuls responsables du contenu de leurs publicités. Le journal ne saurait en être responsable.
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
4
Brexit : Les appels à quitter l’Europe se multiplient
David Cameron a très été apprécié en Israël Le Premier ministre conservateur David Cameron, à l’origine du référendum sur le Brexit, qui a abouti à un vote en faveur d’une sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne, va quitter ses fonctions. Il a annoncé vendredi 24 juin son intention de démissionner pour laisser à un autre le soin d’engager les négociations de sortie de l’UE.
qu’il a une bonne connaissance des problèmes les plus troublants auxquels la communauté juive est confrontée.
David Cameron avait déclaré lors d’une réunion publique : « En moi, vous avez un Premier ministre dont la croyance en Israël est indestructible. Je serai toujours un ardent défenseur du peuple juif, un soutien de l’Etat d’Israël et je ne demeurerai jamais passif pendant que la communauté juive en Grande-Bretagne est sous la menace. »
Il a fait la distinction entre islam et extrémisme islamique, disant que les jeunes hommes musulmans ont été attirés vers ce derniers, car la Grande-Bretagne n’avait pas réussi à les intégrer. La Grande-Bretagne avait commis une erreur en ayant toléré l’installation de communautés séparées. « La communauté juive est un modèle d’intégration », a-t-il déclaré.« Fière d’être britannique et fière d’être juive. Si nous pouvons obtenir le même sentiment de fierté nationale et de solidarité de la part de toutes nos communautés, le résultat serait une meilleure sécurité pour tous. » Sur les campus, M. Cameron a fait une distinction entre « débat légitime et intimidation illégitime ». Il était « tout à fait approprié que les étudiants et les professeurs puissent critiquer Israël, de la manière que n’importe quel autre pays serait critiqué. Et il est absolument inacceptable que des étudiants ne puissent pas exprimer leur identité juive suite à de l’intimidation. Les autorités universitaires auraient tout à fait tort de se dérober de leurs responsabilités si elles ne veillent pas à ce que il y ait de la liberté d’expression, et pas de l’intimidation. » Rappelant ses ancêtres juifs – son grandpère, Emile Levita, était un banquier juif allemand émigré en Grande-Bretagne – M. Cameron a déclaré: « En moi, vous avez un Premier ministre dont la croyance en Israël est indestructible. « Je serai toujours un ardent défenseur du peuple juif, un soutien de l’Etat d’Israël et je ne demeurerai jamais passif pendant que la communauté juive en Grande-Bretagne est sous la menace. »
Jewish Chronicle : «A l’occasion d’un dîner organisé par une association de bienfaisance juive, le Premier ministre britannique David Cameron a rendu un vibrant message de soutien à Israël. Se référant au fait que plus de 100 roquettes avaient été tirées sur Israël depuis Gaza en un an, M. Cameron a déclaré que le pays était « dans son droit de contrôler la cargaison des navires à destination de Gaza ». David Cameron a averti que « certaines personnes essaient de juger le gouvernement israélien à l’aulne de normes plus exigentes que celles qu’elles n’appliquent pas à leur propre gouvernement » et il a insisté enjoint les dirigeants israéliens et ceux qui soutiennent Israël à saisir les développements dans la région pour faire avancer la paix. Il a ajouté que « depuis des décennies, des régimes autocratiques arabes ont utilisé la cause palestinienne pour étouffer les espoirs et les aspirations de leurs propres peuples », mais estime que les jeunes de la région ont conscience de cette duplicité. Les remarques sans langue de bois David Cameron devant de 1100 invités de la Community Security Trust – il s’agissait de sa deuxième apparition en trois ans, mais la première en tant que Premier ministre – furent chaleureuses, amicales et révèlent
Cameron a déclaré que: « L’une des menaces les plus immédiates pour la sécurité du peuple juif vient de l’existence d’une idéologie politique que j’appelle l’extrémisme islamiste. »
http://philosemitismeblog.blogspot.co.il/
Les partis d’extrême droite réclament des référendums pour quitter l’Union Européenne un peu partout en Europe. Au Pays Bas, le député d’extrême droite néerlandais Geert Wilders a réclamé vendredi un référendum sur une éventuelle sortie des Pays-Bas de l’Union européenne (UE). « Les Néerlandais ont le droit à un référendum aussi. Le Parti pour la liberté demande ainsi un référendum sur un “Nexit”, une sortie néerlandaise de l’UE », a-t-il déclaré dans un communiqué. En Italie, alors que le chef du gouvernement Matteo Renzi n’a toujours pas commenté les résultats du vote, Matteo Salvini, le leader du parti autonomiste et anti-immigrés de la Ligue du Nord a été le plus prompt a réagir ce matin en saluant « le courage » des Britanniques : « Maintenant c’est à notre tour », écrit-il sur Twitter. En France, Marine Le Pen, chef du Front national a salué une « victoire de la liberté ! » : « Comme je le demande depuis des années, il faut maintenant le même référendum en France et dans les pays de l’UE. » Alors qu’une déclaration du président de la République est attendue à 9 heures du matin, le ministre des affaires étrangères JeanMarc Ayrault estime que « l’Europe continue mais elle doit réagir et retrouver la confiance des peuples. C’est l’urgence». En Allemagne, le ministre des affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, a estimé sur son compte Twitter, et en anglais, que le résultat du référendum en Grande-Bretagne marquait « un jour triste pour l’Europe et la Grande-Bretagne ». « Les nouvelles de
ce matin en provenance de Grande-Bretagne sont une vraie désillusion. » Son homolgue du ministère des finances, Wolfgang Schäuble, qui ne s’est pas caché d’voir « souhaité un autre résultat » a demandé aux Européens de « regarder vers l’avant et composer avec cette situation ». « Démontrer la plus-value européenne » Le premier ministre de Belgique Charles Michel a appelé vendredi matin à la tenue d’un « conclave à haut niveau » pour la prise de nouveaux « engagements clairs » et l’ébauche d’un « nouvel avenir » au niveau européen. Le but étant, selon le responsable libéral, de « démontrer la plus-value européenne dans le quotidien des citoyens », tout en reprochant à l’Union de s’être montrée incapable d’afficher une stratégie et des perspectives au cours des dernières années. Dans une déclaration à la télévision, le président du Parlement européen, le social-démocrate allemand, Martin Schulz, a affirmé de son côté qu’il allait «s’entretenir avec la chancelière Angela Merkel» afin d’«éviter» un effet domino. «La réaction en chaîne que les eurosceptiques célèbrent maintenant un peu partout n’aura absolument pas lieu», a-t-il affirmé. «Je ne suis pas choqué», a-t-il par ailleurs déclaré, ajoutant : « Nous nous étions préparés». «Nous respectons ce résultat mais la Grande-Bretagne a décidé de partir», a-t-il regretté. Aux Etats-Unis, le président Obama se tient au courant de la situation et prévoyait de contacter le premier ministre David Cameron dans la journée. lemonde.fr
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
5
Brexit : Cameron, qui condamne le boycott d’Israël, s’en va les plans économiques et technologiques. David Cameron avait aussi condamné très fermement le boycott d’Israël. Ses positions contre le Hamas sont fortes. Ce mouvement est selon David Cameron “un mouvement terroriste qu’il faut combattre”. (Le quotidien le plus vendu au Royaume-Uni, The Sun, qui avait affiché sa volonté de voir le pays sortir de l’UE, a choisi samedi de relever la confidence que le Premier ministre aurait faite vendredi à son entourage pour expliquer sa démission: “Pourquoi ce serait à moi de m’occuper de toute cette merde?”).
Brexit oblige, le Royaume-Uni va devoir renégocier ses accords commerciaux avec l’ensemble de ses partenaires, y compris ceux qui ne sont pas membres de l’Union européenne comme Israël. En Israël, Jérusalem était très silencieux ce Shabbat. Pas de déclarations intempestives. A SAVOIR. Les israéliens étaient satisfaits de David Cameron (qui démissionne suite au Brexit) qui a eu des prises de positions favorables à Israël et a toujours été très impressionné par les résultats d’Israël sur
Stephen Pollard, rédacteur en chef du journal The Jewish Chronicle, a salué le vote comme « un jour merveilleux pour la Grande-Bretagne – et ses Juifs. » L’argument de Stephen Pollard: la Grande-Bretagne est maintenant libre de tracer sa propre voie en ce qui concerne les intérêts juifs, la lutte contre l’extrémisme et le soutien à Israël. « Avec la fin du suivisme de la politique étrangère de l’UE, la Grande-Bretagne sera libre de se tailler une position encore plus favorable, si elle le veut » a-t-il déclaré. Avant l’ère Cameron les relations Israël-Angleterre étaient désastreuses. Shimon Péres avait en 2010 suscité la fureur des membres du Parlement de Grande-Bretagne en déclarant dans une interview que l’Angleterre est «profondément pro-arabe et anti-Israël
», ajoutant qu’ »ils ont toujours travaillé contre nous». «Il ya en Angleterre un proverbe qui dit qu’un antisémite est quelqu’un qui hait les Juifs plus qu’il n’en a besoin » avait affirmé Péres. Avant de reprendre: « l’attitude de l’Angleterre envers les juifs et Israël est un grand problème. Il y a plusieurs millions d’électeurs musulmans ici, et de nombreux parlementaires qui se font élire sur la haine des juifs. Dans ce pays, il y a toujours eu quelque chose de profondément pro-arabe… Bien sûr, pas tous les anglais le sont et pas tous les anglais sont anti-israéliens… Mais par contraste, la situation en Allemagne, en France et en Italie est plutôt bonne ! »
Avec le Brexit, la City de Londres risque de perdre son rang de principale place financière d’Europe. Plusieurs banques et entreprises étrangères, israéliennes comprises, ne manqueront pas de délocaliser ailleurs une partie de leur activité. BOYCOTT. Le Conseil municipal de la ville britannique de Leicester (160 kilomètres au nord de Londres), contrôlé par l’opposition travailliste, a instauré un boycott des produits israéliens en dépit des affirmations du chef du Labour Ed Miliband qui avait affirmé être opposé à tout boycott.
«Les Anglais se sont abstenus dans la résolution de partition des Nations Unies de 1947 … Ils ont maintenu un embargo sur les armes contre nous dans les années 1950 … Ils ont toujours travaillé contre nous. Ils pensent que les Arabes sont les victimes de l’humanité. »
La ville de Leicester est une des 10 plus grandes villes de l’Angleterre avec une population de 330.000 habitants dont près de 93.000 sont des immigrants de première ou deuxième génération d’origine pakistanaise, et indienne. Près de 61.000 habitants sont musulmans. Lors du dernier recensement en 2012, la communauté juive comptait 295 membres, soit 0,1% de la population.
ISRAELVALLEY. Jacques Bendelac : Les investissements des entreprises israéliennes en Angleterre, tout comme les investissements des entreprises britanniques en Israël, vont inévitablement être revus à la baisse, puisque le Royaume-Uni n’aurait plus l’avantage d’appartenir au marché unique.
La motion en faveur du boycott a été adoptée sur proposition du conseiller municipal Mohammed Dawood. Le préambule de la motion stipule que Leicester est “renommée pour sa tolérance, sa diversité, son unité et son opposition à toute forme de discrimination, ce qui permet le vivre-ensemble de toutes les communautés”.
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
L’écosystème hightech d’Israël va t-il bénéficier du Brexit ? Tel Aviv for you ! C’est un fait. L’industrie technologique londonienne craint que le Brexit incite les entreprises internationales à s’installer plutôt à Berlin, à Paris ou à Stockholm plutôt qu’à Londres. Et pourquoi pas à Tel Aviv ? Dans le jeu des prévisions pour le futur, et ceci avant le Brexit, il était quasi-certain que Londres allait devenir, loin devant Tel Aviv, un pôle de startups très attractif pour les Européens.
En Israël, hausse soudaine du Bitcoin, au lendemain du «Brexit»
La Bitcoin Embassy de Tel Aviv est submergée de demandes. Bits of Gold (son fondateur Jonathan Rouach, est co-fondateur d’IsraelValley), leader du marché du Bitcoin en Israël, a l’habitude des baisses et hausses vertigineuses du bitcoin. Il reste cool. Bits of Gold a été sélectionnée dans le “Top 5” (sur plus de cent dossiers) des “meilleures startups de Tel Aviv”. Bits of Gold a gagné également la grande compétition du Bitcoin-Hackathon qui a eu lieu récemment à Tel Aviv. Plus de quinze équipes étaient en compétition. “Bits of Gold” habite la “Bitcoin Embassy”, un lieu convivial et amical de rencontre et de dialogue situé au centre de Tel Aviv (en face de la nouvelle bourse de Tel Aviv). DANS LE MONDE. «Et si le « Brexit » faisait le bonheur du bitcoin ? Vendredi matin, alors que tous les marchés financiers plongeaient à l’ouverture de la Bourse, la monnaie électronique enregistrait pour sa part une hausse d’environ 9 % par rapport à sa valeur d’ouverture de la veille. Evalué à 560 dollars au début de la journée du vote, le bitcoin a en effet grimpé au fil de la nuit de jeudi à vendredi, à mesure que la confirmation de la victoire du « out » se confirmait, jusqu’à atteindre plus de 650 dollars. Selon sputniknews.com : «Les résultats du référendum sur la sortie du Royaume Uni de l’UE ont provoqué l’augmentation des ventes de bitcoins, annonce l’agence Bloomberg se référant à Jesse Powell, di-
6
rectrice générale de la plus importants bourse de monnaie électronique Kraken. “Beaucoup de personnes échangent leurs livres sterling et leurs euros contre les bitcoins. Nos ventes ont doublé ces dernières 24 heures. Il y a une énorme flambée sur ce marché. Les gens cherchent un refuge permettant de sauvegarder leurs économies dans toute cette incertitude”, a déclaré la responsable. Les représentants de la bourse Gemini, qui vend également les bitcoins, ont expliqué qu’alors que tous les marchés financiers plongeaient à l’ouverture de la Bourse, la monnaie électronique enregistrait pour sa part une hausse d’environ 9 % par rapport à sa valeur d’ouverture de la veille. Bitcoin. Le bitcoin, auquel on a souvent reproché son instabilité, confirme sa tendance à grimper ou chuter de manière importante dans un bref laps de temps: la monnaie électronique, qui était à son plus haut niveau en deux ans et demi le 17 juin (à 775 dollars), a enregistré une chute de 25 % sept jours après, pour descendre jusqu’à 551 dollars. L’agence Bloomberg rappelle que la hausse soudaine du bitcoin, au lendemain du “Brexit”, est aussi en rapport direct avec la chute du yuan: la majorité des échanges autour de la devise électronique se fait en effet en Chine, où la monnaie nationale vient d’atteindre son plus bas niveau en cinq ans et demi sur les marchés financiers».
A présent, avec le Brexit les décideurs du hightech mondial vont réfléchir longuement avant de s’installer à Londres. Tel Aviv présente de nombreux atouts. La ville possède le plus grand nombre au monde de start-up par habitant et 67% des start-ups au stade de seed en Israël sont à Tel-Aviv. La plupart des centres de R&D multinationales du pays (Google, Barcleys, BMC, EMC, GM, Amdocs, SAP, Cisco, Oracle, etc. ) sont dans la région métropolitaine de Tel Aviv Yafo. La ville de Tel-Aviv a plus de 1200 entreprises de high-tech et ce nombre ne cesse de croître. La ville est aussi un lieu populaire pour les événements high-tech, des conférences et des conventions en raison de la qualité des installations, des faibles coûts et bien sûr des magnifiques environs. Tel Aviv a une communauté tech dynamique qui lance régulièrement de nouveaux produits et concepts innovants et audacieux. La Tribune : «Les leaders de la tech londonienne craignent que la capitale européenne de l’innovation perde une partie de son attractivité auprès des talents européens et redoutent un impact du Brexit sur l’investissement dans les startups. Tout dépendra en fait des négociations qui seront menées
entre Londres et Bruxelles dans les deux ans à venir. Bien entendu, Londres restera un écosystème favorable au développement de l’innovation, mais son éclat risque de se ternir. Microsoft, qui emploie 5.000 personnes dans le pays, a expliqué cette menace dans une lettre ouverte. Le géant américain, pourtant attaqué sans relâche par les autorités antitrust européennes (il a dû payer 2,2 milliards d’euros d’amendes) a soutenu le “remain” car il estime que les futurs investissements de la firme et même d’autres compagnies pourraient être remis en cause. “Historiquement, le fait que le RoyaumeUni fasse partie de l’Union européenne est l’une des raisons majeures de son attractivité”, a mis en garde le directeur de la branche anglaise de Microsoft, Michel Van der Bel. Les conséquences pourraient aussi se faire sentir dans l’investissement dans les startups. Gartner anticipe la poursuite du ralentissement du capital-risque observé depuis le début de l’année. D’après CNN, de nombreux investisseurs ont même mis en pause leurs investissements à cause de l’instabilité actuelle. James Layfield, qui dirige une entreprise de bureaux partagés pour startups à Londres, a indiqué à la chaîne américaine que de nombreuses startups qui venaient de lever des fonds avaient signé des clauses spéciales en cas de Brexit. L’une d’entre elle a même dû signer une clause permettant à l’investisseur de se retirer».
Brexit : La pétition demandant un autre référendum manipulée, elle aurait signée à la chaîne par des robots Helen Jones, présidente du Comité en charge des pétitions a révélé que les autorités parlementaires sont en train d’enquêter sur les potentielles signatures frauduleuses. Une pétition appelant à la tenue d’un second referendum après la victoire du Brexit et ayant obtenu plus de 3 millions de signatures pourrait avoir été manipulée. Les données publiées sur le site des pétitions du gouvernement britannique et du parlement montre un nombre suspect de signatures attribuées dans des pays autre que le Royaume-Uni, dans certains cas plus que leur population totale.
Ainsi, 39411 résident de la cité du Vatican, où habite le pape François, avaient visiblement signé la pétition ce dimanche matin, malgré le fait que ce petit état-cité ne possède une population que d’à peine 800 habitants. De même, dans un pays isolationniste comme la Corée du Nord, un des pays au monde le moins connecté à internet, 23 778 personnes se seraient apparemment connecté en ligne pour exprimer leur frustration de voir le Royaume-Uni quitter l’union européenne. […] Telegraph.co.uk
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
7
Le Brexit a gagné. Est-ce bon pour les juifs et Israël ?
“La démission de Cameron est très regrettable. C’est un gentleman et un ami véritable d’Israël” a déclaré ce matin le ministre Likoud Gilad Erdan. Le Conservateur Boris Johnson, qui pourrait prendre sa suite est aussi un ami d’Israël. (A.J) Avec 51,9% des voix, la victoire des partisans du Brexit est nette: il y a près d’un million de voix d’écart. Les journaux israéliens étaient, avant le vote, et de manière écrasante contre le Brexit et en faveur du « rester ». Un sondage de Jewish Chronicle conduit en mai montrait que 49 % des juifs anglais voulaient rester dans l’UE. Un peu plus d’un tiers des sondés (34 %) soutenait le Brexit. Pour le Jérusalem Post, si le résultat de ce referendum aura d’importantes conséquences dans le pays et en Europe, il n’aura qu’un impact mineur en Israël. DANS THE TIMES : «Beaucoup de juifs ont été horrifiés de voir leur bête noire, le politicien George Galloway, agressivement anti-Israël, rejoindre Nigel Farage de l’UKIP sur scène pour soutenir les arguments du Brexit. En privé, beaucoup de juifs ont le sentiment qu’une campagne soutenue par ces deux hommes est quelque chose dont ils souhaitent s’éloigner le plus possible. Cela a continué à être le cas, malgré l’implication de certains politiciens « amicaux envers les juifs » dans ce camp, comme le maire sortant de Londres, Boris Johnson, et le secrétaire à la Justice, Michael Gove». AUTRES SOURCES. Selon un analyste Manfred Gerstenfeld avant le vote : “Le gouvernement israélien, au contraire, s’est sagement tenu à l’écart du débat sur le Brexit. Cependant, une ONG israélienne, Regavim, s’est associée à des expats britanniques anonymes vivant en Israël, pour mettre sur pied une campagne internet afin de soutenir le Brexit”.
“Il n’y a que de très rares personnalités qui ont déclaré publiquement que leur point de vue sur le Brexit est déterminé par leur judéité ou par leur attitude envers Israël. L’éditorialiste et auteure Mélanie Phillips a écrit : « Je suis en faveur de la sortie de la Grande-Bretagne de l’UE, afin qu’elle puisse redevenir à nouveau une nation démocratique et gouvernée uniquement par elle-même. Je crois aussi que ce serait dans l’intérêt des Etats-Unis, d’Israël et de l’Europe elle-même, sil’Union Européenne devait éclater ». Elle ajoutait : « Les migrations incontrôlées, l’Islamisation et l’absence de la moindre capacité de rendre responsables les dirigeants de l’UE, ont provoqué une aliénation massive dans l’opinion publique européenne des principaux courants politiques». SELON L’ARCHE. Le Jewish Chronicle est une institution au Royaume-Uni. Depuis trois ans, il est passé du quartier de Fleet Street, carrefour financier et emblème de la City, à Golders Green, qui est un peu à la ville de Londres ce qu’était naguère le Marais pour Paris. Il a suivi la pente de toute la presse écrite. Le Brexit ? Le JC en parle, bien entendu. Ce n’est pas une question qui a trait aux juifs ou à Israël, mais il est certain qu’elle affectera durablement l’avenir. Sept rabbins ont été invités à donner leur position dans les colonnes du journal. Ils évoquent les retombées économiques, les liens tissés par l’Europe avec Israël, les questions de la cacherout, de l’abattage rituel, de la circoncision, et concluent tous les sept que pour les juifs il vaut mieux rester au sein de l’Union européenne. Le magazine prendra-t-il position ? RESULTATS SELON LE FIGARO (1) Si Londres, l’Ecosse et l’Irlande du Nord ont massivement voté pour rester dans l’UE, la plupart des régions de l’Angleterre se sont
fortement prononcées pour sortir. C’est le cas de l’Est, à 56,7%, de l’East Midlands (au centre du pays, avec 58,4%, du WestMidlands à 59,1%, du Nord-Est, avec 58,6%, du Yorkshire et Humber (nord du pays), à 58,3%, du Nord-Ouest à 53,8% et du Sud-Est à 52,2%. Londres a voté à 59,9% pour le « Remain », ainsi que l’Ecosse avec une très large majorité de 62% et l’Irlande du Nord à 55,7%. En revanche, le pays de Galles a voté pour le Brexit à 52,5%. Une sortie de l’UE va “perturber fortement” les marchés, estime l’association bancaire internationale Les marchés financiers et l’économie seront fortement perturbés à court-terme par la décision des Britanniques de quitter l’Union européenne, a prévenu vendredi l’IIF, l’association bancaire internationale qui réunit des acteurs de la finance ( (banques, fonds privés, assureurs, banques centrales, fonds souverains), en demandant aux politiciens de clarifier la situation rapidement. “La portée exacte de l’impact économique et sur les marchés financiers du Brexit ne sera pas claire avant un moment, mais il est certain qu’il sera très perturbateur à court terme et qu’il pèsera sur la croissance économique et l’emploi à plus long-terme, particulièrement au Royaume-Uni”, a affirmé Tim Adams, PDG de l’IIF dans un communiqué. Le Brexit “peut devenir une opportunité”, pour le chef de la délégation PS au Parlement européen
“Les Britanniques ont finalement dit non à l’Europe. C’est bien sûr un échec mais cela peut devenir une opportunité, a déclaré Marc Tarabella, chef de la délégation PS au Parlement européen. Un échec parce que le projet européen tel qu’il est ne convainc plus les foules, un échec aussi pour David Cameron qui, pour se faire réélire, a ouvert une boîte de Pandore qu’il n’a jamais réussi à refermer. Mais c’est aussi une opportunité : celle de recommencer l’ouvrage sur de bonnes bases en réformant profondément les règles de fonctionnement et les institutions européennes, avec les États membres vraiment motivés par le projet, et en évitant de proposer une Europe à la carte”. “De toute façon, nous ne pouvions plus rester avec une Grande Bretagne qui a un pied dedans et un pied dehors. Si tu veux participer à la stratégie de l’équipe, tu montes sur le terrain et tu participes plutôt que de crier tes consignes confortablement assis dans les tribunes”, a ajouté l’Eurodéputé. Le Brexit, un voyage en terra incognita Une procédure de retrait de l’UE a bien été prévue dans les traités: il s’agit de la “clause de retrait” (article 50) introduite par le traité de Lisbonne (2009). Une fois la décision prise, Londres devrait négocier – pendant deux ans maximum – un “accord de retrait”, conclu au nom de l’Union par le Conseil de l’UE (qui réunit les 28 États membres), à une majorité qualifiée, après approbation du Parlement européen. Source: (1) http://www.lefigaro.fr/
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Avis de décès : Viktor Smadja zal
Madame Nelly SMADJA, Ses enfants Richard, Michele et Carine, Ses sœurs Rose Khayat, Yvonne Mimoun, Son frère DANY de Bat Yam, Ses gendres Et Ses petits enfants Ont la douleur de vous faire part du décès de notre ami VICTOR ITSHAK HAY SMADJA zal. Il est le fils du célèbre Rabbi Breitou, (zal) qui forma des centaines de jeunes, dont la plupart sont rabbins ou responsables de communautés.
Son frère, le Rabbin JULOT, TSEMAH SMADJA, (zal) fut pendant plus de 45 ans, rabbin de la synagogue Rabbi HAY TAIEB Lo Met. Il fut un formidable directeur de Talmud Thora, bienveillant, dévoué et toujours disponible. L’équipe du journal présente à la famille ses sincères condoléances.
rai pouvoir parler et jouer avec toi encore et encore. Mamie, 2 ans déjà et tu nous manques tellement. Je t’aime. Jennyfer Boccara
Les inégalités de revenu s’aggravent dans de nombreux pays, et les disparités régionales constatées en matière de logement, de sécurité et de qualité de l’air se creusent aussi, selon un nouveau rapport de l’OCDE. Le rapport couvre l’ensemble des 34 pays de l’OCDE (dont Israël) ainsi que l’Afrique du Sud, le Brésil, la Chine, la Colombie, la Fédération de Russie, l’Inde, la Lettonie, la Lituanie et le Pérou. Pour le « Panorama des régions de l’OCDE 2016 », la plupart des pays parviennent à réduire l’écart interrégional qui prévaut dans les domaines de l’éducation et de l’accès à l’Internet. En revanche, les disparités de PIB par habitant, de revenu disponible, de sécurité et de pollution atmosphérique se creusent. ÉCARTS DE REVENU Globalement, l’écart de revenu disponible par habitant séparant les régions les plus riches des régions les plus pauvres de la zone OCDE a progressé de 1,5 % par an en moyenne sur la période 2000 à 2013. Le rapport rappelle que « La Turquie, le Mexique et Israël présentent les plus fortes inégalités de revenu de la zone OCDE ». L’originalité du rapport se trouve dans son
Le jour où Jonathan Vadai en a eu assez de payer pour obtenir un certificat de cacheroute pour son café branché à Jérusalem, il a rejoint d’autres restaurateurs qui tentent de briser le monopole des ultra-orthodoxes sur la délivrance de ces attestations. La cacheroute désigne l’ensemble des règles religieuses juives concernant la nourriture, notamment la liste des aliments autorisés ou non, et des règles s’appliquant à leur préparation.
OCDE : les écarts régionaux continuent de se creuser en Israël Selon un nouveau rapport de l’OCDE, Tel Aviv est au top des régions israéliennes pour les emplois, l’accès aux services, le revenu et l’environnement.
Israël: des restaurateurs en guerre contre le monopole du rabbinat sur le casher
Que l’âme de Victor repose en paix dans le Gan Eden.
Hommage à Eliane Hassid zal A ma grand mère, Eliane Hassid zal Toi qui a toujours été la pour nous, dans les bons comme dans les mauvais moments. Tu nous as toujours reçu chez toi pour manger comme pour dormir, de jour comme de nuit. Je me rappelle, j’étais toujours chez toi on jouait au rami !Tu me parlais du basket quand tu jouais et que tu étais championne d’Afrique du Nord. Chaque moment, tu t’inquiétais pour nous et tu t’assurais que tout aille bien. Comme ces moments me manquent, comme j’aime-
8
analyse régionale par pays. C’est ainsi que le rapport de l’OCDE précise qu’en Israël, le revenu est lui aussi inégalement réparti au sein même des régions. C’est en comparant Tel Aviv au reste du pays que les experts internationaux concluent que « les inégalités de revenu disponible des ménages sont bien plus marquées dans certaines régions d’Israël […]. Dans la région de Tel Aviv notamment, le revenu disponible par habitant se montait à 12.528 dollars en 2013, contre 6.760 dollars dans les régions les plus pauvres. INÉGALITES RÉGIONALES Certes, les régions israéliennes les plus performantes réussissent mieux que la moyenne de l’OCDE dans tous les indicateurs de bien-être sauf pour le nombre de pièces par personne, le revenu disponible par habitant et la pollution atmosphérique. « La région de Tel Aviv se trouve au top des régions israéliennes pour les emplois, l’accès aux services, la satisfaction de la vie, le revenu et l’environnement » précise le rapport de l’OCDE. En revanche, dans les régions défavorisées d’Israël, le revenu disponible par habitant des ménages représente environ un tiers de la moyenne de l’OCDE. Jacques Bendelac (Jérusalem)
La loi israélienne n’oblige pas les restaurants à respecter ces règles et il existe de nombreux établissements dépourvus de certificats de cacheroute en Israël, notamment dans les régions où la population juive n’est pas ou peu pratiquante. Mais pour de nombreux juifs pratiquants, savoir que les règles de la cacheroute sont respectées dans l’établissement qu’ils fréquentent est une condition sine qua non et l’absence de certificat peut ainsi représenter un manque à gagner important pour les restaurateurs. Le précieux certificat est délivré par le rabbinat en chef aux cafés et restaurants sur l’ensemble du territoire israélien, mais ses détracteurs estiment que le système actuel est corrompu et injuste et n’assure pas qu’un restaurant est vraiment casher. «La loi israélienne octroie au rabbinat en chef un monopole sur la supervision de la cacheroute mais il y a beaucoup de corruption et de pressions injustes», estime Aaron Leibowitz, un rabbin conseiller municipal de Jérusalem, actif dans les efforts pour mettre fin au monopole.
Alternative cashère «Il s’agit d’une véritable alternative cashère au rabbinat», note Jonathan Vadai. Selon Aaron Leibowitz, les inspecteurs ont la même formation que leurs homologues du rabbinat mais les certificats qu’ils délivrent ne contiennent pas le mot «casher» pour éviter que les clients ne les prennent pour des certificats du rabbinat. Les certificats alternatifs insistent sur le devoir de «respecter tous les règles stipulées par la halara», la loi juive. Selon Aaron Leibowitz, il s’agit d’établir «un contrat d’engagement social, de transparence et de véritable supervision, totalement parallèle à celui du rabbinat». Mais ce dernier rejette les allégations de ce groupe de restaurateurs, soulignant qu’il est le mieux placé pour superviser la délivrance des certificats et que toutes accusations de corruption font l’objet d’enquêtes. Et la Cour suprême est allée dans sons sens, en estimant ce mois-ci que ces certificats alternatifs étaient illégaux. Le rabbin Rafi Yohai, chef du département des fraudes dans le domaine de la cacheroute au rabbinat, estime que la supervision privée est peu réaliste en raison du fait que les restaurateurs ont souvent peu de temps à consacrer au sujet et que les chefs de cuisine ne connaissent pas toujours les règles de la cacheroute ou ne sont pas prêts à y faire attention. «Je veux que la supervision cachère se fasse sur la base de conditions connues et transparentes», dit-il.
Pour les restaurateurs qui souhaitent pouvoir exhiber le certificat dans leur établissement, le coût des inspections et de la délivrance du document s’établit en moyenne à 9.500 shekels (2.200 euros environ) par an.
Un restaurateur de longue date, qui préfère conserver l’anonymat, explique que les certificats du rabbinat font partie de ses dépenses de fonctionnement car il perdrait des clients sans eux.
En 2013, certains restaurateurs ont ainsi décidé de se passer du certificat du rabbinat et opté, avec le soutien du rabbin Aaron Leibowitz, pour la mise en place d’une supervision privée, qui coûte notamment moins chère.
Il ajoute cependant que «le concept des certificats de cacheroute est obsolète et a fait faillite», car il est le seul à savoir vraiment ce qui se passe dans sa cuisine, pas l’inspecteur du rabbinat qui vient une demi-heure.
Plusieurs dizaines d’établissements, la plupart d’entre eux à Jérusalem, font aujourd’hui partie de l’initiative.
«C’est comme une protection que l’on paie au rabbinat. Les gens se moquent de ce qui se passe dans la cuisine du moment que vous avez le certificat».
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
9
Examens universitaires en Israël : le nombre de diplômés en baisse en 2015
L’année universitaire s’achève en Israël : l’an passé (2014/15), et pour la première fois depuis 20 ans, les effectifs de diplômés avaient baissé. Les étudiants israéliens sont en période d’examens : certains parviendront à décrocher leur diplôme de licence ou maitrise, d’autres achèveront un doctorat. Au cours de l’année universitaire 2014/2015, ce sont 73.500 étudiants des établissements d’enseignement supérieur qui ont obtenu un diplôme universitaire ; 40.900 avaient suivi un cursus dans une université et 32.600 dans un collège universitaire. Pour la première fois depuis vingt ans, les effectifs de diplômés sont en baisse ; en 2014/2015, ils ont reculé de 2% par rapport à l’année précédente. Selon les chiffres publiés hier par l’Institut de la Statistique à Jérusalem, la baisse des diplômés a été observée parmi les étudiants achevant un cursus licence (- 2,2%) et ceux achevant un cursus master (- 2,3%); en revanche, les étudiants qui ont décroché un doctorat ont augmenté de 4,6% par rapport à l’an passé. LES DISCIPLINES QUI ONT LA COTE Et quelles sont les disciplines préférées des étudiants israéliens ? Des différences sensibles existent entre les différents cursus. En licence, les étudiants qui ont terminé leur diplôme ont suivi un cursus en sciences sociales (28,5% d’entre eux) ou en sciences humaines (22,9%). 14,1% d’entre eux étudiaient la gestion des affaires et 12,8% l’ingénierie et l’architecture. En maitrise, les disciplines préférées des Israéliens sont les sciences humaines (28,5%)
et la gestion (25,2%) ; de même, 18,1% ont obtenu leur diplôme en sciences sociales. En doctorat, les sciences naturelles et les mathématiques ont concerné 49,3% des étudiants ; les autres ont préparé une thèse en sciences humaines (20,6%), sciences sociales (12,1%) et architecture (9,4%).
Le Kinder Surprise? Interdit de vente au Chili. En Israël, pas encore
UNE MAJORITÉ DE FEMMES La répartition des étudiants diplômés réservent une autre surprise : la majorité des effectifs sont des femmes. En 2014/2015, les femmes représentaient 59,8% des étudiants en licence et 61,2% des étudiants en maitrise. En doctorat, les femmes étaient légèrement moins nombreuses (49,7%) que les hommes. ARABES ET HARÉDIM EN AUGMENTATION Par ailleurs, l’effectif des étudiants arabes représentait 10,2% de l’ensemble des étudiants en licence, 9,2% en maitrise et 4,4% des étudiants en doctorat. La proportion des étudiants arabes a été supérieure à celle de l’année précédente (respectivement 9,7%, 8,7% et 3,2%), mais elle reste inférieure à leur part dans la population totale (20%). L’an passé, 1.900 étudiants qui avaient obtenu une licence étaient des Harédim, soit 4,2% des étudiants. De plus 1,5% des étudiants de maitrise et 0,5% de doctorants étaient des juifs orthodoxes. Au cours des cinq dernières années, le nombre des étudiants harédim qui ont décroché un diplôme universitaire a été multiplié par 3,4. Jacques Bendelac (Jérusalem)
Le ministre israélien de la Santé Yakov Litzman a appelé le public à réduire sa consommation de “malbouffe” et à boycotter la chaîne de restauration rapide McDonald’s. S’exprimant au cours de la conférence annuelle de l’Association de cardiologie, Litzman a pointé du doigt le type de nourriture consommé dans les chaînes de restauration rapide. “Il n’y a aucune justification à la malbouffe. McDonald’s n’est plus dans le coup. Pas dans notre pays. Il n’y a pas de raison de manger des McDo”, a déclaré le ministre. Litzman a exhorté à éduquer les enfants à ne pas pas consommer ce type d’aliments ainsi que des sucreries et a indiqué qu’il allait porter ses efforts sur le médecine préventive pour tenter de freiner cette tendance. Litzman n’a pas osé s’attaquer au Kinder. CHILI. Le Kinder Surprise? Interdit. La boîte pour enfants “Happy meal” de Mc-
Donald’s ? Privée de jouet à l’intérieur. Le Chili, inquiet de voir ses habitants en surpoids, appliquera dès lundi prochain une législation alimentaire très stricte. “Avoir des politiques publiques fortes”. “Nous avons une société vraiment malade, il était nécessaire d’avoir des politiques publiques très fortes”, explique Samuel Duran, président du Collège des nutritionnistes du Chili. Le Chili, considéré comme un modèle de croissance en Amérique latine, est aussi, dans la région, un des premiers consommateurs de boissons sucrées, de glaces et de pain. Ces dix dernières années, le diabète y a explosé, avec 80% de cas supplémentaires. Aujourd’hui plus de 60% des Chiliens (et un tiers des enfants de moins de six ans) sont en surpoids. http://www.europe1.fr
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Le chiffre : 49% des 25-64 ans d’Israël ont des diplômes d’enseignement supérieur
Selon l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), 49% des 25-64 ans en Israël ont obtenu des diplômes d’enseignement supérieur, dépassant la moyenne de l’OCDE qui est de 34%. LE PLUS. Le système d’enseignement supérieur en Israël se compose de 8 grandes universités, ainsi que d’une quarantaine d’écoles supérieures privées (“Mikhlalot”) offrant un large éventail de programmes d’études (paramédical, art, technologie, santé…). L’examen psychométrique est un examen obligatoire pour tous les bacheliers désireux d’intégrer les meilleurs études en Israël. La difficulté de l’examen se situe dans le temps imparti, il est donc important de bien s’y préparer. Progrès Psychométrique est la meilleure préparation francophone a l’examen psychométrique. Jérusalem : L’Université Hébraïque de Jérusalem, dont la majorité des campus se trouvent à Jérusalem, est l’un des principaux établissements universitaires en Israël. Elle est historiquement la deuxième des 8 universités israéliennes, après le Technion. En 2012, le Center for World University Rankings l’a identifiée comme la 22ème université mondiale et la deuxième d’Israël, dans son classement CWUR World University Rankings ; alors qu’une autre enquête l’a classée comme la 9e meilleure université au monde pour travailler et la 2e meilleure université à l’extérieur des États-Unis. Histoire : Sa création fut proposée en 1884 à la conférence de la société Hibbat Zion de Kattowitz, et a été fortement soutenue par Albert Einstein, qui, plus tard, légua toute son œuvre et ses écrits à l’université. Ils sont aujourd’hui conservés à la bibliothèque Albert-Einstein de l’université. Le projet d’une université où l’enseignement se ferait en hébreu a pris forme relativement tôt dans la pensée des chefs du mou-
10
Le salaire minimum en Israël sera 4 825 NIS (1104 euros) le 1/07/2016
vement sioniste. Encore fallut-il attendre que cette langue connaisse un réel renouveau, à la fin du XIXème siècle, grâce aux efforts d’Eliézer Ben Yehouda, et d’autres figures importantes du sionisme. a « première pierre » fut posée en1918. S Sept ans plus tard, enavril 1925, fut célébrée l’ouverture officielle de son premier campus. La cérémonie de gala accueillit, entre autres, Haïm Weizmann, académicien distingué, ainsi que des figures municipales, et des dignitaires britanniques, incluant Sir Arthur James Balfour, le General Allenby, et Sir Herbert Samuel. Son premier chancelier fut le docteur Judah Magnes. C’est en 1947 que l’université grandit pour devenir un grand institut d’enseignement et de recherche. Elle comprenait des facultés ou d’autres unités en humanité, sciences, médecine, éducation et agriculture. ar la suite, la bibliothèque nationale juive P s’y développa. Elle d evint plus tard la Bibliothèque nationale d’Israël, des presses universitaires et un centre d’éducation pour adultes. Enseignement : L’université hébraïque de Jérusalem a développé une réputation de renommée mondiale pour ses études dans les sciences et la religion, un domaine dans lequel elle possède d’abondantes ressources, comprenant la plus grande collection mondiale d’études juives. Elle a donné naissance à de nombreux enseignants, comprenant Gershom Scholem,Yeshayahu Leibowitz et Robert Aumann. Ses diplômés comprennent des prix Nobel en sciences et en économie. Le Conseil israélien pour l’enseignement supérieur a récemment classé les universités israéliennes selon le critère d’excellence académique et l’université hébraïque a reçu le meilleur classement.
Le salaire minimum en Israël doit être revu à la hausse pour atteindre 4 825 NIS (1 104 euros) par mois à partir du 1er juillet. Benjamin Netanyahu, qui est également ministre de l’Economie, a ratifié la loi sur cette nouvelle augmentation du salaire minimum. Ce geste intervient après une décision du cabinet, prise plus tôt cette année, d’augmenter le salaire minimum à 5 000 NIS (1 144 euros) le 1er janvier 2017, ceci devant cependant intervenir en quatre phases. La décision de lundi marque la troisième de ces phases. LE PLUS. Bonne nouvelle : le salaire moyen des Israéliens progresse. En l’absence d’inflation, c’est le pouvoir d’achat qui repart à la hausse. Au troisième trimestre de 2015, le salaire moyen en Israël a augmenté de 3,3% à prix constants. Autrement dit, le pouvoir d’achat des salariés est en progression en tendance annuelle, puisque le taux d’inflation est quasiment nul. Voilà un chiffre qui devrait satisfaire les Israéliens et qui a failli passer inaperçu dans la dernière note de l’Institut de la Statistique publié hier à Jérusalem. EFFECTIFS SALARIÉS : EN HAUSSE Le salaire moyen s’est établi à 9.611 shekels bruts, soit 2.250 euros. Certes, c’est un peu moins qu’au mois d’août (9.686 shekels), mais en tendance annuelle, il s’agit bien d’une progression de 3,3%. Le nombre de postes de salariés aussi est en hausse : Israël comptait 3,28 millions d’em-
plois salariés, soit une tendance à la hausse des effectifs salariés de 0,4% l’an. Par ailleurs, la note de l’Institut de la Statistique indique que le nombre de travailleurs étrangers employés régulièrement en Israël reste stable : 109.700 étrangers travaillent en Israël. Leur salaire moyen était de 5.355 shekels bruts par mois, soit 56% du salaire moyen des salariés israéliens. 65% DES SALARIÉS : EN DESSOUS DU SALAIRE MOYEN En Israël, la distribution des salaires par branche reste extrêmement inégale ; en septembre dernier, le salaire moyen le plus élevé était payé dans la branche “énergie et mines” avec 19.707 shekels par mois. C’était quatre fois plus que le salaire de la branche “hôtellerie et restauration” qui versait 4.443 shekels par mois à ses salariés. De même, la tendance à la hausse n’est pas uniforme dans tous les secteurs d’activité. La branche qui connait la plus forte progression du salaire réel est celle de l’hôtellerie et de la restauration (+ 5,4%). En revanche, une baisse du salaire réel est observée dans la branche de la “fonction publique et services municipaux” (- 2,9%). Au total, 35% des salariés israéliens gagnaient, davantage que le salaire moyen ; en revanche, 65% des salariés travaillaient dans des secteurs qui rémunèrent en dessous du salaire moyen. Ce qui explique aussi la montée du nombre des travailleurs pauvres en Israël. Jacques Bendelac (Jérusalem)
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
11
Le plus grand site de poker au monde bannit les israéliens!
Le plus grand site de poker au monde Poker Stars ferme ses portes aux joueurs israéliens. Qu’est-ce que cela signifie pour la communauté de poker en Israël? Qui est donc ce juif issue d’une famille orthodoxe, le roi des jeux de hasard en ligne qui a exclu tous les israéliens de son site? Black Friday… on se souviendra de ce jour comme un jour noir pour les amateurs de poker israéliens! En début d’après midi, quelques clients ont reçu des e-mails de Poker Stars leur interdisant l’accès. La nouvelle s’est répandu comme une poudre alors que les heures passaient et de plus en plus de joueurs ont reçu des messages similaires annonçant le bannissement des joueurs israéliens. Pour les professionnels du poker israélien, la mesure est sévère! Poker-Stars gèle leur capital avec des montants importants: une moyenne autour de dizaines de milliers de dollars par joueur. De plus, cette interdiction a été faite sans préavis alors que le site avait été l’un des premiers à donner la possibilité aux professionnels du pays de gagner leur principale ressource en ligne. En 2016, la valeur de certains joueurs de poker dans le monde était estimé à 160 millions $. Il existe des sites de poker où plus de 300.000 joueurs en ligne se connectent à un moment donné au cours de la journée et la valeur marchande annuelle du marché du poker en ligne est estimé à plus de 5 milliards $. L’Etat d’Israël est classé 26e dans les tournois du monde. On estime à plus de 38 millions $ de gains des israéliens dans les tournois. D’ailleurs, le dernier Championnat du Monde de Las Vegas a permis aux israéliens d’obtenir un meilleur affichage en gagnant la cinquième place dans la liste des pays bénéficiaires. Tout cela dans un petit pays avec 8 millions de citoyens où le poker est illégal. Pourquoi donc le site a décidé d’empêcher les israéliens de jouer? Poker-Stars est considéré comme le plus grand et le plus réussi des sites de poker du
monde. Cette société privée a été créée en 2001 par l’israélien Shinberg, le descendant d’une riche famille dont la fortune est estimée à plus de 4 milliards $. Le 15 Avril 2011, les autorités du FBI ont pénétré dans les bureaux de Poker-Stars pour fraude et le blanchiment d’argent des banques. En 2014, le groupe a été racheté par Amaya Poker pour 5 milliards $, ce qui a permis de faire de ce groupe le plus grand site de pari en ligne du monde. Etrangement, cette société Amaya est possédée par David Baazov, un juif de 35 ans, qui est né dans une famille juive orthodoxe. Ce fils d’un travailleur en construction est né en Israël de parents géorgiens. Il est issue d’une famille juive très unie et sioniste avec six enfants. Ce génie des mathématiques s’ennuyait à l’école et à 16 ans, il rompt avec ses parents, profondément conservateur qui l’ont chassé de la maison. David est aujourd’hui considéré comme le roi des jeux de hasard en ligne. Cette stratégie fait partie des mouvements agressifs du groupe pour améliorer sa rentabilité. L’annulation de contrats avec des fournisseurs, le recadrement du site au détriment des professionnels du jeu, l’introduction dans les casinos ont amélioré leurs chances d’entrer sur le marché américain et afin de ne pas nuire à la réputation de David sur les marchés commerciaux internationaux, Amaya a donc immédiatement fermé ses portes aux joueurs de pays où le poker en ligne est illégal: la Turquie, la Malaisie, l’Arabie Saoudite, le Pakistan, l’Egypte et le Vatican. Pire: l’Iran, l’Irak, la Syrie, la Libye, le Soudan, la Corée du Nord, Cuba, le Yémen, l’Autorité palestinienne ont suivi le mouvement! Israël a donc rejoint ses meilleurs amis et ne pourra pas livrer son poker face, cet élément de bluff utilisé dans le jeu de cartes intitulé poker, qui est décrit comme une expression impassible! by Reuven Emunah pour Coolamenws
Euro 2016 : En Belgique, deux hommes suspectés d’avoir voulu se faire exploser pendant un match ont été arrêtés
Deux hommes, dont un âgé de 20 ans, ont été arrêtés dans le cadre d’une vaste opération antiterroriste à Verviers et Mons.
Une semaine jour pour jour après l’arrestation de trois hommes, qui projetaient d’attaquer une fan-zone pendant la diffusion du match Belgique-Irlande, deux individus semblaient vouloir profiter d’un nouveau match de l’Euro pour commettre un attentat. La police belge les a arrêtés lors de deux opérations antiterroristes conduites dans la nuit du 24 au 25 juin, a annoncé le parquet fédéral belge. « Un homme a été arrêté à Verviers (est de la Belgique) et un autre à Tournai », près de la frontière française, a déclaré un porte-parole du parquet. Selon la même source, il serait « trop tôt »pour parler d’une attaque terroriste. Dans le détail, d’après les informations de RTL.be, l’un des deux hommes, âgé de 20 ans, « projetait de se faire exploser ce dimanche (26 juin) lors du match des Diables rouges (contre la Hongrie). Un lieu où un écran géant est installé aurait pu être sa
cible ».
Interrogé par Le Soir, Muriel Targnion, bourgmestre de Verviers, n’a pas confirmé les intentions du jeune homme. « Je ne ne suis pas en mesure de confirmer cette information mais on m’a indiqué que la menace ne pesait pas sur Verviers ». Une autre opération antiterroriste a eu lieu à Mons. Un deuxième individu a été interpellé. Des dizaines de perquisitions avant Belgique-Irlande le 18 juin La semaine dernière, trois hommes ont été inculpés pour tentative d’assassinat dans le cadre d’une autre opération antiterroriste. Des dizaines de perquisitions avaient été effectuées dans 16 communes belges, le parquet fédéral ayant expliqué que « les élements recueillis dans le cadre de l’instruction nécessitaient d’intervenir immédiatement ». Ces opérations avaient été effectuées quelques heures avant le match Belgique-Irlande de l’Euro 2016 de football.
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
12
Lieberman reçoit le premier des 75 avions de chasse F-35-Adir sont dispersés à travers tout l’avion et fournissent une image complète des menaces environnantes, grâce à des algorithmes sophistiqués, ainsi que la présence de forces amies dans le viseur du casque du pilote. Simulateurs : Des simulateurs de vols complets pour l’entraînement des pilotes des F-35 doivent arriver à la base de l’Air force de Nevatim en 2017 et seront identiques à l’avion réel, comprenant des écrans en 3 D dans le cockpit. Lockheed Martin affirme que 60 heures d’entraînment au simulateur sont suffisantes pour qu’un pilote déjà chevronné soit en mesure d’assurer des missions de vol opérationnelles avec le F-35. Pilotes : la première escadrille de F-35 a un commandant désigné et cinq autres pilotes, qui entreprendront un entraînement spécial auxEtats-Unis. Cet équipage devra entraîner les futurs pilotes de la 1ère escadrille, qui sera composée de 19 avions de chasse furtifs.
Les roulements de tambours annoncent la cérémonie d F-35 Adir Jusqu’à présent, Israël a commandé 33 f-35, qui seront intégrés dans le réseau mis à disposition de Tsahal. Un reportage spécial de Dan Arkin, depuis Fort Worth au Texas, où se déroulent les cérémonies de passation, entre le Secrétaire à la Défense US, Ashton Carter et le nouveau Ministre de la Défense Israélien Avigdor Lieberman, venu, entre autres, prendre livraison du F-35, en tant que premier pays au monde, hors Etats-Unis, qui disposera de cet aéronef, surclassant le pays par rapport à tous ses concurrents de la région, en terme de supériorité aérienne, déjà acquise (au moins depuis 1967). Il existe une entente préalable entre Israël et les Etats-Unis qu’Israël a besoin de 17 avions de combats F-35 supplémentaires (appelé « Adir » dans la désignation des forces aériennes israéliennes), en plus des 33 déjà commandés, afin de former une flotte de 50 avions de combat. Cependant, un responsable de la défense a déclaré à Israël Defense, que les Forces Aériennes d’Israël (IAF) est, en fait intéressé à l’acquisition de 75 de ces avions de combat furtif, au total. Aujourd’hui mercredi 22 juin, une cérémonie tambours battant d’acquisition du premier avion furtif destiné à l’IAF va se dérouler à Fort Worth, au Texas. Assisteront à cette cérémonie, le Ministre de la Défense Israélien Avigdor Lieberman et le Ministre délégué du Bureau du Premier Minisitre, Tzachi Hanegbi, qui était jusqu’à récemment président de la Commission des Affaires étrangères et de la Défense à la Knesset. Israel-F-35-Adir-Debut-22-June-16900x543-768x463La décision concernant
les 17 avions supplémentaires sera prise à une date ultérieure. Cela dépendra, en partie, des progrès du Mémorandum d’Entente (le MOU en anglais) entre Israël et les EtatsUnis et du budget de la Défense israélienne. Dans le cadre de l’entente entre les deux gouvernements, les américains sont d’accord de vendre 75 avions de combat F-35 à Israël ( formant ainsi trois escadrilles). Pour le moment, Israël a déjà acheté 33 de ces avions. Le premier accord d’achat comprend 19 avions de combat « Adir », pour un coût total de 2,7 milliards de $. Les deux premiers avions vont être livrés dans la seconde moitié de l’an 2016, et seront utilisés à entraîner les pilotes sur la base aérienne de l’Air Force américaine de Luke en Arizona. On prévoit que les premiers jet atterriront sur la Base aérienne de l’Air Force israélienne en décembre 2016 et le redste des avions arrivera en Israël en 2017-2018. En novembre 2014, le gouvernement israélien a décidé d’acheter 14 avions supplémentaires à destination d’une seconde escadrille à constituer en 2019. Locheed Martin a confirmé que l’IAF aimerait acheter un total de 50 premiers avions. (En comparaison : Lockheed Martin a fourni à Israël 102 F-16I spécialement conçus (pour Israël), ce qui correspondait à la sixième acquisition israélienne de F-16. Israël possède la flotte la plus vaste de F-16 à l’extérieur des Etats-Unis). La Coopération entre les Industries de Défense : Les collaborations de Lockheed Martin avec les industries israéliennes, qui représentent une valeur de quatre milliards de dollars, comprennent 800 paires d’ailes produites sur le site de « Lahav » de l’IAI ; les casques de pilotes, produits en collaboration avec Elbit Systèmes et Rockwell Collins ; et d’autres systèmes développés par les entreprises israéliennes dominantes sur
le marché. D’autres coopérations majeures sont prévues avec le fabriquant de moteurs Pratt & Whitney. Réseau : le F-35 sera intégré au plan « Réseau de Tsahal ». Le pilote de cet avion furtif ne fera pas que voir ce que les capteurs de son avion reconnaît, mais une image composite de données, recueillies par les autres avions et transmis à des réseaux sécurisés en direction des commandants et des décideurs. Une cinquième génération d’avion tel que le F-35 permet au pilote de lancer des missiles avant que l’ennemi ne puisse même voir et savoir qu’il arrive sur zone. L’identification des menaces : « L’Adir » est équipé de radars multi-objectifs et d’une direction assistée. Des capteurs spéciaux
Coût : le coût estimé du modèle F-35 qui sera livré à Israël est de 85 millions de $ américains. Le coût de cet avions a diminué de 57% comparé au coût du premier prototype fabriqué. Expérimentations : jusqu’à présent, il y a eu plusieurs expériementations réussies, comprenant le lancement d’un missile guidé air-air, le largage de bombes perce-bunkers GBU-32 type JDAM et la largage d’une autre bombe de 900 kg sur cible dans le désert de Californie. Soulignons que l’accord passé avec Lockheed-Martin prévoit qu’Israël installe ses propres solutions de cyberdéfense sur le F-35-Adir, d’après les précisions du Chef d’état-Major de l’Armée de l’Air, le Général Tal Kelman. http://www.israeldefense.co.il/
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
14
Le Hamas panique face aux désertions vers Israël de ces dirigeants et ses cerveaux
La CIA craint que Jonathan Pollard puisse encore révéler des informations à Israël Les officiers supérieurs de renseignement américains craignent que Jonathan Pollard puisse encore révéler des informations classifiées du renseignement américain à Israël. C’est pour cette raison qu’il ont fait valoir à la Commission des libérations conditionnelles des États-Unis que les conditions de libération conditionnelle de Pollard ne doivent pas être assouplies. Pollard, qui a passé 30 ans dans une prison américaine après être devenu un espion israélien alors qu’il travaillait comme analyste du renseignement vit à New York depuis sa libération en Novembre dernier. Il pourrait encore posséder des informations classifiées en matière de renseignement susceptibles d’être préjudiciable à la sécurité des États-Unis, affirment les responsables du renseignement. -C’est ce qui explique pourquoi ils sont contre ses demandes de son ordinateur et d’activités en ligne qui pourraient échapper à leur surveillence. En outre, il a demandé à ne plus porter un dispositif de repérage par GPS. « Certaines des sources et des méthodes utilisées pour développer une partie du renseignement en la possession de M. Pollard, non seulement restent classés, mais sont encore en cours d’utilisation par la communauté du renseignement américain aujourd’hui», a déclaré Jennifer L. Hudson, un haut fonctionnaire du Bureau du Directeur du renseignement national. Un ancien responsable américain du renseignement a dit qu’il n’y avait «aucun doute, étant donné le volume de la matière en sa possession, » que Pollard reste toujours une menace.
ment américain récemment faites à la Commission des libérations conditionnelles, le volume de la fuite en matière de renseignement que possède Pollard a été décrite comme «le plus grand risque pour la sécurité des États-Unis à cette date», qui comprendrait « des milliers de documents Top Secret délivrés à des agents israéliens qui ont également posé une grave menace aux relations au Moyen-Orient des Etats-Unis avec les pays arabes « . En haut lieu au renseignement américain on n’est pas prêt à pardonner tout cela facilement à Pollard, et certains ont douté de son affirmation selon laquelle il cherchait uniquement à aider Israël. « C’était pour de l’argent, qu’il a mis son nez dans tout ça », a dit un ancien fonctionnaire cité dans The Daily Beast. « Enfin quoi, il était connu à Washington comme « l’homme aux bonbons », a-t-il poursuivi. En outre, en dépit de ce que Pollard a peutêtre dit à propos de ses intentions, l’un des documents qui a fui était un grand manuel qui expose comment l’Agence de sécurité nationale (NSA) a intercepté les communications soviétiques. Il n’existe aucune preuve que les fuites de Pollard n’ont pas fini à Moscou, « Le Mossad à l’époque était bien pénétré par le KGB, » suggère Adm. Thomas Brooks, l’ancien directeur du renseignement naval, à la retraite. « Les Israéliens vont devoir l’admettre. »
Les cercles dirigeants du Hamas paniquent face aux désertions vers Israël de gros bonnets opérationnels selon un reportage saoudien. Un certain nombre de défections (désertions) récentes poussent le Hamas à la panique, selon ce querapporte l’organe de presse saoudien et panarabe Al Asharq al Awsat, mercredi 22 juin. Selon ce reportage – d’abord mis en lumière par le bloggeur pro-israélien en anglais Elder of Ziyon et cité par l’Agence de Presse de Palestine – parce qu’il n’existe pas de lien apparent entre ces déserteurs – qui se sont tous enfuis de Gaza vers Israël pour partager des informations capitales avec les services de renseignements de Tsahal – il s’avère extrêmement difficile pour les cercles dirigeants de l’organisation terroriste de décrypter leurs mobiles et de mettre un cran d’arrêt à ce phénomène. Comme l’a mentionné The Algemeiner la semaine dernière, un membre de haut-rang du Hamas, -Bassam Mahmoud Baraka, de Khan Yunis – a dit à sa famille qu’il partait faire une course, puis a fait un détour vers la barrière de séparation entre Gaza et Israël, en n’omettant pas d’emporter son ordinateur portable et s’est rendu de lui-même à Tsahal. La Croix-Rouge a ensuite averti sa famille qu’il se trouvait en Israël.
« La dernière chose que vous voulez c’est qu’il parle de tout ce qu’il a emmagasiné dans sa tête», a ajouté le responsable.
Baraka, souligne t-on, est très au courant des détails significatifs sur la façon dont le Hamas construit ses tunnels de la terreur, dont l’objectif est de mener des raids transfrontaliers pour kidnapper et tuer des Israéliens. Mais il y a aussi, les trois ou quatre autres membres de haut-rang de l’organisation terroriste qui se sont évader vers l’Etat Juif avant lui.
Dans d’autres déclarations du gouverne-
En conséquence, selon Al Asharq al Aws-
Daily Beast JForum
at, les dirigeants du Hamas ont institué de nouvelles règles qui consistent à empêcher le « personnel crucial » détenant des informations « sensibles » de s’approcher de la frontière israélienne. Il sont aussi suivis à la trace par des moyens de surveillance électronique. Des détails sur la construction des tunnels ont aussi été révélés par des agents opérationnels capturés par Israël au fil des années. En Mai par exemple, un membre de la branche armée du Hamas, âgé de 17 ans, qui avait traversé la frontière pour déboucher en Israël, a été capturé et interrogé par Tsahal, le Shin Bet et la police israélienne. Il a révélé une mine de renseignements sur les tunnels – y compris le fait que certains contiennent des douches, des toilettes, des cuisines – et même des dortoirs et des installations pour se distraire- pour permettre aux excavateurs et aux terroristes planifiant des attaques massives contre Israël de rester à l’abri dans leurs souterrains, pendant de très longues périodes de temps si nécessaire. En avril, on a rapporté que le Hamas employait plus de 1.000 agents à creuser les tunnels – en utilisant du matériel clandestin de construction d’immeubles et une machinerie d’excavation – il que chacun était payé selon un salaire de 300 à 400 $ par mois. Pendant ce temps, comme l’a mentionné la Radio Israel, à l’époque, l’unité d’élite terroriste du Hamas, Nukhbah, mène des simulations d’attaques contre les Israéliens à travers les tunnels, dont beaucoup se sont effondrés au cours de l’hiver, probablement à cause des lourdes pluies. DE nombreux agents opérationnels du Hamas ont « été tués dans l’effondrement de ces tunnels, pour lequel Tsahal a démenti toute responsabilité. algemeiner.com Adaptation : Marc Brzustowski JForum
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Kirshenbaum Development : achat groupé d’appartements neufs en Israël ! Il n’est jamais facile pour les juifs de France et du monde entier de faire leur alyah. Avec la montée de l’immobilier, certains se retrouvent confrontés à des prix hallucinants. Grâce à un système d’achats en groupe, vous pouvez bénéficier de réduction sur l’acquisition de votre nouveau logement avec Kirshenbaum Development. Plus le groupe d’acheteurs est important, plus le prix sera intéressant. Fonctionnement et concept expliqués par Grégory Elfassi, directeur de Kirshenbaum Development.
A partir de quel montant peut-on faire partie du projet et donc d’un groupe ? Vous pouvez faire partie d’un groupe à partir de 1000 euros. Par la suite, il faudra réunir une somme globale de 30% en moyenne de la valeur du bien. Cependant, cette somme n’est pas immédiate et vous avez la possibilité de récolter les fonds nécessaires pendant toute l’évolution du projet qui s’échelonne sur un ou deux ans, temps nécessaire à la disponibilité du bien. Nous travaillons uniquement sur des programmes neufs et effectivement l’attente en vaut la peine. Le résultat : des appartements fraîchement construits ou rénovés dans des quartiers vraiment charmants et ce, dans les villes les plus prisées d’Israël ! Peut-on faire appel à vos services quel que soit l’endroit où l’on souhaite s’installer ? L’entreprise est en plein essor, nous avons de plus de plus de groupes à notre disposition ainsi nous essayons de présenter le maximum de logements et de localisations. Le système est très simple, parmi les villes dans lesquelles des groupes se sont déjà formés et implantés, vous pouvez acheter votre bien. Si vous choisissez de vivre à Ashkelon, nous nous déplaçons pour rendre visite à tous les promoteurs qui ont déjà des projets afin de choisir la meilleure offre et donc le prix le plus bas. Ensuite, nous sélec-
tionnons le promoteur sur des quartiers déjà sélectionnés et approuvés par nos soins. Il vous reste à choisir le type d’appartement : petit, moyen grand, terrasse, balcon, étages etc.… Nous intervenons dans des villes sous réserve du bon nombre de personnes pour en faire un groupe. Quel est le gain généré par rapport à un achat classique ? Par rapport à un achat classique, il y a une réduction de 5 à 10%. Le groupe, au minimum de 8 acheteurs, a tout intérêt à choisir notre système, plus le groupe est important, plus la réduction sera intéressante. Les biens sont déjà accessibles et les autorisations déjà données. Nous ne travaillons qu’avec de gros promoteurs qui nous garantissent le meilleur prix pour un logement de très grande qualité. Nous prenons la décision du quartier tous ensemble, avec le groupe et aussi en fonction des disponibilités. A long terme, la prestation est très intéressante. Aujourd’hui, nous sommes en partenariat avec une société qui propose ce service en Israël et nous sommes le premier groupe français parmi des centaines implantés depuis une dizaine d’années dans le pays ! Kirshenbaum development. Pour plus d’information : kirsheninvest@gmail.com ou 06 34 58 02 39
Génocide arménien : Erdogan dénonce la « mentalité de croisade » du pape La Turquie a très vivement condamné les propos de François, qui a évoqué vendredi lors de sa visite en Arménie, le génocide arménien. Elle a qualifié de « très malheureux» les propos du pape François évoquant un génocide en Arménie sous l’Empire ottoman. Des propos qui relèvent, selon elle, de « la mentalité des croisades». Le Vatican a immédiatement répliqué. « Cette tragédie, ce génocide, a marqué malheureusement le début de la triste série des catastrophes immenses du siècle dernier», avait affirmé vendredi le pape au premier jour de sa visite en Arménie devant le président Serge Sarkissian et la classe politique arménienne. Réponse d’Ankara : « ce n’est pas un point de vue objectif qui correspond à la réalité», a affirmé samedi soir le Premier ministre adjoint Nurettin Canlikli, cité par l’agence turque d’information Anadolu. « On peut voir toutes les marques et les re-
flets de la mentalité des croisades dans les propos du pape», a-t-il ajouté. […] La réplique du Vatican ne s’est pas fait attendre. Le pape François « ne fait pas de croisade» ni ne s’est exprimé contre la Turquie « dans un esprit de croisade», a immédiatement réagi le porte-parole du Vatican à des accusations d’un dirigeant turc. « Si l’on écoute le pape, il n’y a rien (dans ses propos) qui évoque un esprit de croisade. Sa volonté est de construire des ponts au lieu de murs. Son intention réelle est de construire les fondations pour la paix et la réconciliation», a affirmé dans un point de presse le père Federico Lombardi à Erevan. « François a prié pour la réconciliation de tous, n’a pas prononcé un mot contre le peuple turc. Le pape ne fait pas de croisade, ne cherche pas à organiser de guerres. » lepoint.fr
15
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Tunisie : la communauté juive envisage un exode de masse
La communauté juive de Tunisie envisage un exode de masse au milieu des déboires sécuritaires et de la chute du tourisme.
Pourquoi Israël ne demande pas une indemnisation à la Turquie ? L’offre d’un ancien homme politique du Likoud, Gideon Saar, surprend Netanyahou qui est prêt à faire d’énormes concessions aux Turcs, sachant que les compromis israéliens ne changeront en rien l’hostilité d’Ankara. Un ancien membre éminent du parti Likoud a fustigé le prochain accord de réconciliation d’Israël avec la Turquie, et a demandé pourquoi le gouvernement israélien n’a pas cherché à obtenir des concessions de son agression : « Israël aurait dû exiger une compensation pour l’incident du Mavi Marmara, dans lequel une flottille turque islamiste a tenté de rompre violemment le blocus israélien de Gaza. » Dans une interview sur la chaîne israélienne Channel 2, Saar a exprimé son choc au programme de rémunération de 21 millions $ qui vont être accordés aux familles des terroristes de l’organisation IHH, proche d’Al-Qaïda, tués à bord du navire, sachant que le Premier ministre n’exige aucune compensation en retour soit pour les blessures infligées aux soldats de Tsahal soit pour l’atteinte à la sécurité d’Israël. Selon Saar, Netanyahou avait dans le passé juré de ne pas offrir de compensation aux Turcs. Maintenant la compensation généreuse aux familles des terroristes est comprise dans l’accord de réconciliation. «
16
C’est une mauvaise affaire car les intérêts nationaux contradictoires de la Turquie – un des principaux partisans du Hamas – et Israël sont encore actuels, indépendamment de l’accord, » a déclaré Saar. L’accord de rapprochement sera annoncé officiellement aujourd’hui (lundi) lors de deux conférences de presse séparées. A Ankara, le président turc Recep Tayyip Erdogan déclarera une victoire diplomatique, et en même temps, Netanyahou annoncera l’accord lors d’un événement séparé à Rome. En dehors de 21 millions $ en compensation aux familles des djihadistes tués lors de l’attaque du Mavi Marmara – ainsi que des excuses officielles qu’Israël a déjà offertes – l’accord prévoit également des dispositions pour l’aide humanitaire dans la bande de Gaza, et le début des négociations sur une affaire potentiellement lucrative pour la Turquie pour l’achat de gaz naturel israélien. Malgré les liens étroits de la Turquie et du Hamas, cependant, l’accord ne comprend pas le retour par le Hamas du civil israélien Avera Mengistu, ou les corps des soldats israéliens de Hadar Goldin et Oron Shaul, qui sont détenus par le groupe terroriste islamiste à Gaza depuis l’opération Bordure protectrice de 2014.
La Communauté juive de Tunisie, unique en son genre, est l’un des derniers vestiges des sociétés juives dans le monde arabe. Mais, au fur et à mesure que la situation sécuritaire se dégrade et que l’industrie du tourisme lutte pour sa survie, les Juifs de Djerba envisagent un mouvement de masse vers Israël. Trois attentats terroristes majeurs ont secoué la Tunisie depuis le début 2015 et les djihadistes de l’Etat Islamique (Daesh) ont infiltré une zone qui ne se trouve qu’à quelques heures de voitures au Sud de Djerba. Les affaires commerciales des Juifs ont subi de lourdes pertes, alors que les touristes abandonnent la Tunisie, après les attaques des terroristes en lien avec Daesh contre un hôtel de la plage de Sousse, à l’été 2015, tuant 38 personnes, essentiellement des touristes britanniques. « Il y a un avenir très précaire pour toute communauté juive dans un pays arabe, à moins qu’on observe un changement radical », déclare Yigal Palmor, porte-parole de l’Agence Juive, une organisation para-gouvernementale qui promeut l’Aliyah, l’émigration vers Israël. « Même s’ils sont toléré, je ne crois pas qu’ils aient un véritable ave-
nir là-bas ». A une certaine époque, il y avait plus de 100.000 Juifs en Tunisie. Les Juifs de Djerba sont arrivés après la mise à sac du Premier Temple de Jérusalem en 586 avant l’ère Commune (du temps de Nabuchodonosor). La plupart des Juifs ont fui les persécutions en Tunisie, dans les années 1940 et 1960 et le nombre de Juifs dans le pays se situe actuellement à 1.100. La majorité de la communauté est partie pour Israël, où, en tant que Juifs, ils sont éligibles à la citoyenneté automatique. Shiran Trabelsi, 23 ans, enseignante dans cette enclave juive, déclare qu’elle se sent comme si » J’étais dans un monde différent », lorsqu’elle se rend en visite en Israël. « Là-bas, il y a des arbres et tout est épanoui et vert et propre. Quand je reviens ici, je sens comme si tout était gris, comme s’il n’y avait aucune couleur dans la ville ». L’instituteur du jardin pour enfants (Kindergarten), Yiska Mamou, 24 ans, veut aussi partir en Israël, parce qu’après le travail, « il n’y a rien du tout à faire ici, excepté rentrer à la maison et nettoyer ». Par la rédaction du World Tribune le 23 juin 2016 Adaptation : Marc Brzustowski JForum
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
18
Le Mois de Marco Eliahaou Ben Yossef Saada Zal
Le mois de Marco Eliahou Ben Yossef Saada Zatsal aura lieu B’HM le jeudi 7 juillet au soir à la synagogue Beth Yossef 10 rue Mekor Haim a Baaka Jerusalem ´ Les prières Minha 19h suivi de Arvit Séoudat mitzvah a 20h
Vous êtes priés de préciser votre présence et le nombre de personnes pour les besoins de l’organisation avant la fin de la semaine
Hommage du Rav Taieb à Marco Eliahou Saada Zal
cits que vous avez pu entendre ne sont rien à côté de ce que votre mari et père a pu réaliser et que vous allez encore découvrir de jour en jour. Tout cela c’est encore sans compter: Sa faculté à rester toujours optimiste ce qui est facile lorsque tout va dans notre sens mais l’est moins lorsque ce n’est pas le cas. C’était cela Eliahou.
Il y a de cela 3 semaines un évènement tragique s’est produit et nous a séparés d’un homme extraordinaire et qui était aussi l’un des piliers de la fondation des institutions à Vincennes et S. Mandé.
Pourquoi le vol EL AL Tel-AvivParis a fait demi-tour la semaine dernière ?
C’est une première pour EL AL. Un avion assurant la liaison Tel-Aviv Paris a été contraint de faire demi-tour sur la piste de l’aéroport Ben Gourion. L’appareil avait déjà commencé son processus de décollage lorsque l’équipage a remarqué qu’aucun garde de sécurité n’étaient présent à bord. Selon les procédures drastiques mises en place par la compagnie israélienne El Al, des gardes de sécurité doivent être présents à bord de chaque vol. Leur nombre n’étant pas précisé. L’avion qui était pratiquement en bout de piste a donc rebroussé chemin. Intrigués, les passagers ont alors aperçu depuis les hublots, un certain nombre de personnes mon-
ter à bord et d’autres en redescendre (afin de ne pas être trop précis sur le nombre de nouveaux venus dans l’appareil). Avec une heure de retard, l’avion décollait enfin. Il s’avère qu’une défaillance administrative était à l’origine de cet « oubli » : les agents n’avaient pas été prévenus des horaires de ce vol. La compagnie EL AL n’a pas fait de commentaire sur l’incident se contentant de préciser qu’elle ne communique pas sur des questions de sécurité. Selon des informations parvenues à la rédaction de Coolamnews, il semble cependant que les procédures aient été modifiées au sein de la compagnie afin de clarifier les lignes directrices auprès des équipages et des agents de sécurité à bord. Coolamnews
C’est pourquoi, afin de lui rendre hommage, j’aimerais à travers ces quelques lignes revenir sur une des qualités de Monsieur Eliahou Saada zal et qui constituent pour chacun et chacune d’entre nous un véritable enseignement et une source de lumière. Cette qualité sur laquelle je voudrais m’arrêter est sa bonté. En effet, Il y a la bonté et il y a la bonté Certains rencontrent des gens qui souffrent et les aident mais il y a ceux qui recherchent ceux qui souffrent afin de la aider à mettre un terme à leur souffrance : C’était cela Eliahou Il y a la bonté et il y a la bonté Il y a ceux qui donnent de ce qu’ils ont et ceux qui donnent même ce qu’ils n’ont pas : C’était cela Eliahou Il y a la bonté et il y a la bonté Il y a ceux qui donnent et sentent qu’ils se sont acquittés par là-même et ceux qui donnent et ne se sentent jamais acquittés tant que l’autre souffre : C’était cela Eliahou Il y a la bonté et il y a la bonté Il y a ceux qui font peu et le font savoir au plus grand nombre et il y a ceux qui font à l’insu également de leurs proches. C’était cela Eliahou. Madame Saada, Yossef, mandy , Maeva, Perla, tout ce que vous avez pu voir, les ré-
Tout cela c’est encore sans compter : sa manière de chercher constamment à évoluer, pas seulement d’un état problématique, mais véritablement à aller de mieux en mieux même lorsque l’on a déjà abouti C’était cela Eliahou. Tout cela c’est encore sans compter Son approche de l’étude de la torah face à la pratique du hessed (l’aide à autrui): nous sommes souvent confrontés au dilemme qui oppose l’étude au hessed, mais en vérité ce conflit n’existe pas, mieux encore : le hessed vient embellir l’étude: C’était cela Eliahou. Permettez-moi de conclure sur encore un point qui caractérisait Eliahou zal : l’attente de la délivrance. Nos sages nous disent dans le Talmud que l’une des questions que l’on pose à l’homme lorsqu’il quitte le monde est : « as-tu guetté la délivrance ? » Eliahou Zal a sans conteste non seulement guetté la délivrance mais plus encore il a transmis son attente aux autres afin qu’ils la vivent aussi : il pourra répondre positivement à cette question et nous pourrons en témoigner ici bas. Demandons donc à Hachem de nous aider à lui ressembler et que se réalise très vite la prophétie selon laquelle « ils se réveilleront et ils chanteront ceux qui gisent sous la poussière » ; alors nous ne pourrons pas seulement ressembler à une personne qui nous a quittés mais bien à quelqu’un qui est parmi nous et cela sera un véritable hakel (rassemblement) de tout le peuple juif, tout particulièrement cette année qui est justement celle du hakel avec la venue immédiate de Machiah tsidkenou. Amen ! Rav Taieb
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Bonnet d’âne et mise au piquet
Si nous étions un peu conservateur, nous serions en mesure de citer une à une les inepties rapportées par les hommes politiques, les journalistes et autres chroniqueurs en tous genres.
Ceux la même qui proclamèrent le califat le 29 juin 2014. Ceux la même qui choisirent de s’appeler Isis puis État islamique avant de terroriser le monde sous l’appellation de DAESH.
Hélas, il faut reconnaître que l’information va tellement vite qu’une citation chasse l’autre, qu’un événement chasse l’autre.
Dans le même temps, les dirigeants français encourageaient clairement les musulmans de France à se rendre en Syrie combattre le pouvoir en place.
Cependant, parmi les pires âneries, le ministre français de l’intérieur emporte la médaille d’or. JUGEZ PLUTÔT! Le 5 août 2014, Bernard Cazeneuve déclarait sur RTL «Prôner le Djihâd, n’est pas un délit. Pourquoi cette déclaration aussi stupide que stupéfiante? Parce que la France, comprenez le gouvernement socialiste armait les islamistes opposés à Bachar El-Assad.
20
Est-ce qu’un jour un tribunal populaire sera assez puissant pour rassembler un maximum de déraillements diplomatiques, d’en convoquer tous leurs auteurs et leur demander des comptes. Car enfin comme leur nom l’indique ce sont des élus. ELU ne veut pas dire, faites ce qui vous plaît, comme cela vous arrange en magouillant chacun dans votre coin et en vous aménageant des petits arrangements entre copains qui deviennent vite coquins! La situation devient insupportable. Prenons l’exemple de la loi EL KHOMERI,
dite la loi travail. J’ai interrogé plusieurs personnes, j’ai eu autant d’avis que d’interviewés. Preuve que personne ou presque n’a vraiment compris cette loi,imposée par Bruxelles. Elle fut Introduite de façon dictatoriale, accouchée aux forceps et vidée de sa substance à force de contestations. Le blocage résultant de ces grèves à répétition, assorties aux violences urbaines coûteront un maximum aux contribuables. Ceux la même que l’on a bloqué, empêchés d’arriver à l’heure au travail, empêchés de rentrer chez eux le soir, empêchés de récupérer leurs enfants à la crèche ou chez la nounou. Sans vouloir jouer les anciens combattants, quand j’ai commencé ma vie professionnelle, en 1966,je n’ai pas le moindre souvenir d’une grève avant mai 68. On travaillait 10h par jour et 6 jours par semaine. Il eut été légitime de se révolter, tant nos conditions de travail étaient pénibles. Ceux qui, comme moi, respectaient Shabbat, voyaient leur salaire amputé des heures à 50%. Aujourd’hui on travaille entre 30 et 35 heures par semaine, avec des pauses aménagées, et le droit de s’arrêter pour fumer. Le Pire c’est que même si le gouvernement ne cesse de pérorer sur la baisse du chômage (0,4%) tous les compteurs indiquent que la France sera au bord de la cessation de paiement d’ici à 2017. Les réseaux sociaux le rappellent à tout bout de champ. Et si le commun des mortels pour peu qu’il possède un compte Facebook le sait, qu’on ne nous fasse pas croire que le Président et les membres du gouvernement L’ignorent.
mais il n’en a cure. Bien qu’il sait que les casseurs seront la, il refuse une manifestation statique. Il veut marcher. Ce que vous venez de lire n’est rien à côté de l’annonce de l’actuelle ministre de l’éducation nationale. Se croyant sans doute inamovible, persuadée qu’elle sera là dans un an et sans doute pour le prochain quinquennat, elle annonce qu’en 2017 elle obligera à tous les élèves de France à jeûner pour le ramadan. HOAx? Voilà ce qui s’appelle « ne douter de rien» Quand va-t-on se décider à distribuer des bonnet d’âne, à tous ces incapables? Au niveau de l’actualité israélienne, il faut dire que nous brillons aussi. Herzog aurait conclu un accord secret avec Abbas, promettant aux Arabes de partager Jérusalem. Ses ancêtres Rabbins doivent se retourner dans leur tombe. Shimon Peres, se croyant sans doute investi d’une mission divine se rend chez le pape afin de parler de paix. A-t-on vu un seul chef d’état de quelque sorte que ce soit, de quelque pays que ce soit, rendre visite au Richon Letsion, c’està-dire au grand rabbin d’Israël? Le judaïsme est pourtant e tronc dont sortent les branches des autres religions monothéistes. Quant aux exemple d’haine de soi ils se font jour de plus en plus il y a une semaine je dénonçais le journaliste da HAARETS, Gidon Lévy la chanteuse Noah et le maire de TelAviv, Ron HOULDANI. Voilà que Charles Enderlin refait surface. Il prétend que si la presse francaise est avare d’informations sur le Proche Orient, c’est pour éviter d’être taxée d’antisémite. C’est à croire qu’il ne sait plus lire ou qu’il est frappé de cécité.
Pourtant ils se comportent comme si tout allait pour le mieux dans le meilleur des mondes. Distribuant généreusement un argent dont il ne dispose pas, promettant aux syndicats des accords secrets qu’ils se savent incapable de tenir. Et le PEPONNE de la CGT!
Il est des hommes dont la haine de soi associé à la haine d’Israël fait d’eux des candidats idéaux pour le bonnet d’âne et la mise au piquet.
Plus il paralyse, plus il se sent fort. Dans le sillage de son intransigeance, on casse en France. Et on cassera encore.
PS. Au moment où je mets la touche finale de ce billet, nous apprenons que les Anglais ont voté pour la sortie de l’Europe.
Des vitrines, des boutiques, on a brûlé on a attaqué. Guérilla urbaine dit la presse. On a cassé un hôpital où sont soignés des enfants.
Il me semble qu’il est un peu tôt pour analyser l’événement.
Mais «Moustaches au vent» décline sa responsabilité. Il accuse les casseurs cagoulés, mais justifie l’exaspération de ceux, qui sont arrêtés à visage découvert. Le bougre contribue à la faillite du pays,
En d’autres temps, ils auraient été jugés pour haute trahison.
D’autant que les politiques ainsi que les journalistes expriment des avis très différents, en fonction de leur couleur politique. En revanche, j’en suis à me demander si les anglais ne souhaitent pas, tout simplement, la fin, pure et simple de l’Europe. René SEROR.
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
22
ERETZ INVESTMENTS : un nouveau regard sur le crédit immobilier en Israël Acheter un bien immobilier en Israël : un casse-tête auquel se heurtent investisseurs, olim et candidats à l’alyah. Les banques israéliennes pratiquent, de fait, des taux élevés et exigent un apport conséquent. Quant aux banques françaises, elles voient d’un mauvais œil l’investissement à l’étranger. Le sujet a particulièrement intéressé Eretz Investments qui propose une autre voie vers l’achat. Explications avec Elodie Amsellem, qui pilote ce projet pour Eretz Investments…
Quel est le concept et quel est l’intérêt de Eretz Investments ? Nous sommes spécialistes du crédit international pour les Français qui veulent acheter en Israël mais aussi au Canada ou aux EtatsUnis. Nous sommes tous dans la société des banquiers, je suis une ancienne de la Bnp Paribas, mes associés viennent de la Caisse d’Epargne et de JP Morgan. Nous avons entre 10 et 20 ans d’expérience dans différentes banques. Cette société a été créée parce que nous nous sommes rendu compte qu’il était très difficile, quand on frappait à la porte de son agence d’obtenir un crédit pour l’international. Nous avons donc mis en place des partenariats avec les sièges sociaux des banques et nous nous occupons de tous pour nos clients : de monter le dossier et de faire accepter et accorder le dossier par la banque. Ce qu’il faut savoir c’est que pour Israël, les banques demandent 2 conditions principales, la première d’être déjà propriétaire en France (la banque va prendre une hypothèque sur le bien en France pour garantir le financement en Israël) et il faut déclarer
plus de 70000 euros à l’année de revenus pour le foyer et tous revenus confondus (retraites, revenus fonciers, revenus immobiliers de Mr et Mme). Si ces deux conditions sont remplies, j’envoie un questionnaire aux clients, permettant d’obtenir les informations de base. Puis je fais une étude dans les 72 heures, pour connaître la capacité d’emprunt et la viabilité du dossier. Si c’est positif, j’envoie la simulation de prêt avec les conditions de taux, de durée… Certaines modalités peuvent être adaptées. Une fois que tout est validé avec le client, nous envoyons le dossier aux banques et nous avons en général un accord définitif sous 10-15 jours. Puis ensuite il y la condition de l’offre, le déblocage des fonds qui peuvent être envoyés soit sur le compte du client, en fonction des banques, soit directement en Israël sur le compte de l’avocat qui est en charge du dossier. Il est à noter que les remboursements se font en euros, en France, comme un crédit immobilier classique. Quant aux taux, ils dépendent du dossier mais n’ont rien à voir avec ceux pratiqués en Israël.
Depuis quand avez-vous lancé cette activité ? Cela fait environ 2 ans, mais la société est une double société : il y a la société en Israël qui s’appelle Eretz investments et une société en France qui est Farnault Financement. Celle-ci existe depuis 2009, elle est spécialisée dans le crédit en général que ce soit à l’international ou en France, et se concentre, par exemple, sur le rachat de crédit immobilier. On a aussi bon nombre de clients étrangers qui veulent un crédit en France alors nous nous engageons à leur obtenir les meilleures conditions. Eretz Investments est en fait la filiale israélienne de Farnaut. Comment ont réagi les banques françaises lorsque vous avez présenté votre concept ? Au début, c’était compliqué, je ne vais pas vous le cacher. Dès que le mot Israël est prononcé, les gens se referment ! Là, c’est notre réputation, notre expérience et notre réseau qui ont fait la différence. Nous avons réussi à décrocher nos premiers partenariats parce que nous avons travaillé main dans la main avec d’anciens collègues, qui sont à la tête de la partie immobilière des banques. C’est grâce à eux que nous avons obtenu ces partenariats mais cela n’a vraiment pas été facile. Mais ce qui a fait nos débuts difficiles fait notre force aujourd’hui : nous avons réussi à dépasser ce blocage. Or, le client lambda qui s’adresse à nous le fait en général car il reçoit en général le même accueil de sa banque, lorsqu’il parle d’investir en Israël ! Peut-on chiffrer le succès d’Eretz Invest-
ments ? Pour ce qui est des taux, tout dépend du dossier, mais pour un client qui accepte de travailler vraiment avec la banque, domicilier ses revenus chez elle et mettre en place des produits d’épargne, on peut avoir un taux à 2% pour l’international, ce qui est vraiment très bien. Le maximum qui ne peut pas être dépasser est un taux à 3,10% -3,20% c’est toujours en-dessous des taux israéliens. En apport les banques israéliennes demandent, quand on est étranger 50% d’apport et quand on est Israélien en général 30% à 40% en fonction du dossier, ce qui est assez énorme. Les banques françaises, elles, demandent entre 0 et 10% d’apport seulement ! Il faut que le client le prenne en compte. Le taux fixe est quasiment inexistant en Israël c’est du taux composite ici avec Eretz Investments c’est du taux fixe entre 2% et 3% en fonction du dossier, c’est un point très important. Enfin, en ce qui concernent les transactions, sachez que nous avons des demandes tous les jours que ce soit des Français qui veulent acheter en Israël ou des Israéliens qui veulent investir en France, surtout dans le sud de la France. Je ne peux pas vous donner de chiffres mais disons que la demande est conséquente ! Nous sommes beaucoup plus souples, ce qui permet à ceux qui veulent préparer leur Alya de le faire sereinement. Pour tout renseignement : Elodie Amsellem – Directrice Filiale Israélienne et tout autre pays 48 Avenue de Villiers – 75017 Paris 01 77 50 77 49 www.farnault-investissement.fr elodie.amsellem@eretz-investments.com
« La nouvelle mode de l’Occident : la faiblesse » « Trump a raison, Obama fait preuve de faiblesse, et l’Europe n’est pas mieux ! L’Occident a peur, il le montre, ce sera sa perte ! » C’est la dernière déclaration de Rudolph Giuliani, l’ancien maire de New York. Il a affirmé soutenir Trump en ce qui concerne la lutte contre le terrorisme islamiste, et critique vertement la politique d’Obama. L’ancien maire de New York Rudolph Giuliani, l’un des nombreux partisans du candidat républicain Donald Trump, a critiqué le président Barack Obama. « Je suis d’accord avec la position de Trump qu’Obama montre sa faiblesse. » Il a solennellement averti que cette faiblesse va conduire à des attaques terroristes de plus en plus meurtrières contre l’Amérique. « La tuerie d’Orlando était un acte de terrorisme islamiste. Dans ce cas particulier, elle a eu lieu dans un club gay. La bande
que nous avons entendue montre clairement les motivations du tueur : il agissait au nom de l’Etat islamique. Donc, voilà maintenant une liste croissante d’attaques en moins d’un an : San Bernardino, c’était en décembre, et puis nous avons eu Bruxelles, puis Paris et maintenant Orlando. Nous avons plus d’attaques terroristes que nous n’avions jamais eues avant. J’attribue cela à quelque chose que j’ai prédit : plus l’Amérique se retire, plus l’Amérique montre sa faiblesse, plus les attaques vont se perpétrer. »
York.
membres de la religion islamique. »
Interrogé pour savoir s’il est d’accord avec le profilage racial des musulmans, Giuliani a déclaré que le profilage racial est nécessaire, mais pas dans le sens du profilage discriminatoire. « Vous devez faire une distinction entre le profilage fondé uniquement sur la race, la religion, le sexe ou l’origine ethnique, et le profilage fondé sur les faits, et c’est selon cette distinction que nous devons agir. »
« La faiblesse montrée par l’administration est illustrée par le « retrait d’Irak, d’Afghanistan, le retrait des agents de police des mosquées, l’ordre donné au FBI de ne plus les importuner, l’impossibilité pathologique du président d’utiliser l’un des termes « extrémiste–islamiste–terrorisme », ce sont de très mauvais signaux envers les terroristes. Plus ils sentent la faiblesse, plus ils attaquent, » a déclaré l’ancien maire de New
« Nous allons avoir un examen plus minutieux des personnes appartenant à la religion islamique venant de certains pays : ils ont l’intention de nous tuer. C’est le bon sens, mais peu de dirigeants semblent le réaliser. Nous devons juste être conscients du fait que de toute évidence, pas tous les membres de la religion islamique sont des terroristes – ce serait terrible de suggérer cela – mais il est vrai que tous les terroristes sont des
« Lorsque le ministère de la Justice a publié les transcriptions de l’appel à la police fait par Omar Mateen, le tueur d’Orlando, ils voulaient omettre volontairement toutes les références au terrorisme islamique et l’affirmation de sa loyauté envers l’État islamique. Cela a été la première décision prise par le ministère de la Justice, jusqu’à ce que beaucoup de gens se soient plaints dans les journaux et sur les sites sociaux, alors ils ont décidé de revenir en arrière. » « Je pense effectivement qu’ils ne font qu’empirer les choses. Ils doivent juste retracer les faits. Au lieu de cela, ils maquillent les faits, et se décrédibilisent aux yeux du public qui veut simplement savoir la réalité, » a conclu l’ancien maire de New York. « C’est la nouvelle mode de l’Occident : monter sa faiblesse en croyant montrer sa tolérance. »
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
24
Le billet d’humeur de Bernard korn brzoza
« Plus ça change, plus c’est la même chose » dit un dicton anglais. En Europe, qu’est ce qui va ? Question sans réponse ! Il y a des réponses mais elles gênent, il doit y avoir une phraséologie toute en demie teinte, équivoque, ambigüe, ce que l’on appelle « la langue de bois », les vérités semblent arbitraires comme les réalités du terrain. « BREXIT » en Grande Bretagne, oui, non, de fortes chances pour que le « oui » l’emporte. Un fait, le délire des propos lors des meetings en Grande Bretagne, de la surenchère verbale qui fait écrire « la tonalité de la campagne et le vocabulaire ont attisé les passions au détriment de la raison ». L’objectivité n’était pas au rendez vous et on dit « que le rejet total de l’immigration est le moteur des partisans de la sortie de l’UE. » Ceci est le point convergent de toutes les démocraties européennes confrontées au problème des réfugiés. La gestion de l’Europe entre les mains de 720 députés européens, un président du Conseil Européen J C Juncker, un pouvoir exorbitant dévolu à ces fonctionnaires gracement rémunérés. Un détail, c’est également une porte de sortie honorable pour des politiciens à la personnalité dérangeante et en porte à faux avec l’exécutif. Beau plaidoyer démocratique quand les « bons » laissent la place à ceux qui suivent la vague présidentielle conscient du risque. Il y a les « frondeurs » qui défendent une idée du socialisme qui n’a plus cours, une idée désuète pour l’avenir qui rend la France comme d’autres pays de l’UE dans une précarité économique, sociale hors de toute logique, qui un jour peut faire éclater cette UE étrangement absente des vrais problèmes sociétaux sans entendre la voix des citoyens agressés dans leur identité. Et sur le plan du politiquement correct, cette honorable institution représentant l’Europe adopte « une résolution approuvant l’initiative française déterminée à contribuer de manière concrète et substantielle à l’élaboration d’un ensemble de mesure incitant les deux parties à faire la paix dans la perspective d’une conférence internationale prévue avant la fin de l’année ont indiqué les 28 ministres des affaires étrangères réunis à Luxembourg le 20 juin. Sans poser la question du possible à Israël, donc opposition
catégorique du gouvernement à cette conférence internationale qui (d’après Israël) éloigne plus encore la paix permettant aux Palestiniens à éviter les négociations et un contact direct. » Elle a son mot à dire, en politique extérieur, une ingérence partiale sur bien des dossiers mais quand il s’agit du conflit Israélo Palestinien, Israël est le pays de l’apartheid, le pays qui bafoue les droits de l’homme, le pays qui organise un « génocide » du peuple palestinien et encore et encore tant de blâmes sur ce pays qui semble parasité la conscience du monde et sa morale. De à croire qu’il n’y a qu’un conflit sur cette planète qui nécessite une telle insistance médiatique, le monde s’étripe, attentats de plus en plus meurtriers, des réfugiés qui déstabilisent les états , le ras le bol existentiel des populations civiles, la montée souverainiste du populisme dans les pays, une extrême droite silencieuse qui se réjouit de toutes ces erreurs, à l’affut du pouvoir, comme cela fut le cas en Autriche pays de 8, 6 millions, une menace persistante sur notre sécurité au point que toute notre réflexion se porte sur le comment « agir », le comment « trouver une solution ». Et ces recommandations de l’UE qui impose ces lois, ces répartitions, ces quotas, ces blâmes, ces satisfécits de bonne conduite. Silence, inadmissible les propos de JC Juncker lorsqu’il critique l’attitude de certains pays de l’UE pour non respect à ce devoir de solidarité et d’exemplarité dans le cadre de l’UE. Notre monde est sur une bombe dont la mèche est allumée. Oui, aujourd’hui, si la question était posée à la France comme à d’autres états « êtes vous pour le maintien dans la zone euro, êtes vous pour l’UE ? » On appellerait cela le « FREXIT », de fortes chances que la réponse serait à l’évidence notre « sortie de l’UE ». Admettre cette réalité bien difficile puisque tout le combat politique ne fut qu’en faveur de cet immense projet européen porteur de promesses de paix et conciliatrice, décevante depuis. Aujourd’hui elle taraude l’esprit des politiques qui tous pour de bonnes ou mauvaises raisons se questionnent sur cette invraisemblable naufrage. De CES fondements prophétiques, utopiques en son temps, cette idée généreuse annonçait l’Europe comme un Continent unifié sans frontière, libre d’accès et solidaire si à son origine elle a fait rêver, et
pourtant elle n’a pu fédérer les pays, sa réussite un moment illusoire ne fut pas au rendez vous de l’événement. Brexit : « le continent redoute la contagion » sous titre du Figaro et il conclu « à la veille du référendum britannique, Bruxelles et une partie des dirigeants de l’UE redoutent qu’il ne donne le coup de grâce à une Europe rongée par l’euroscepticisme ». Et, oui, l’UE a créé au sein de sa citadelle une technocratie pléthorique dont les décisions sont sans rapport avec la réalité, elles reposent sur un système généralisé de normes improductives et bouleversent la vie des citoyens concernés. Malade de cette technocratie, l’UE « sans pilote dans l’avion », gestion calamiteuse de la crise des réfugiés, malade de ne pas avoir associé les citoyens dans le débat de l’économie libérale. Beaucoup de mécontentement, un exécutif qui définit la politique européenne comme une dictature morale et ses représentants agissent tels des oracles à une vérité sans critique. Nul ne s’oppose. Comment croire à cette institution image de l’unité européenne dont l’autorité pose problème à tous ces membres qui au lieu d’améliorer un consensus en panne de réalisme veut se forger une dimension politique internationale. Jo Cox la députée travailliste assassinée par un déséquilibré, régulièrement on tait l’origine du délinquant, et pour se justifier on le considère comme un « déséquilibré « : mais dans ce déni de vérité il apparait que la colère et la frustration du peuple perdant de son indépendance personnelle comme les états peut être la raison de cette violence criminelle. Frustré de n’être pas écouté, ni entendu, en quelque sorte n’existant pas, il rejette la classe politique qui est pour le peuple comme le responsable de cette abomination. Nous subissons, dit-il, la démocratie est une forme de tyrannie consentante. France, cette maladie sociétale autour d’un projet de loi travail bouleverse une économie, un défi constant à l’autorité, un exécutif qui ne convainc pas de la valeur de sa loi et encore par son autorité vacillante, tantôt oui, tantôt non, ce Ping pong cafouilleux n‘est pas digne d’un gouvernement qui ne peut justifier honnêtement d’une réelle reconnaissance populaire. Manifestations reportées, discutées, négociées, casseurs en embuscade, service de l’ordre en attente d’action répressive qui
arrivent trop souvent après les saccages, à croire que l’exécutif adopte un point de vue politique, les casseurs et ses débordements afin de rendre la loi travail impopulaire, 4 mois d’affrontement, aucuns des parties ne cèdent, poigne de fer, tous les scénarios du possible et aucune décision prise , les congés d’été dans quelques jours les manifestations, la mobilisation ne faiblit pas quant aux casseurs ils ont toutes latitudes à poursuivre les exactions puisque les sanctions ne sont que rarement appliquées. Le dirigeant Cégétiste catapulté en première ligne, jusqu’ici inconnu, l’enjeu est important, la CGT était à 3 millions d’adhérents en 1953 et en 2014 à peine 680000 membres. Il reste malgré tout le premier syndicat dans les entreprises. En durcissant sa contestation, son objectif est de remobiliser ses troupes et à concurrencer la CFDT en vue des élections professionnelles de 2017 et pour cela la CGT doit se montrer incontournable. Comme on peut le remarquer la loi travail est un prétexte pour la reconquête d’un pouvoir perdu. Il y a un paradoxe assez comique, le PS accepte une primaire pour le choix d’un candidat en voulant se passer de François Hollande, en fait, François Hollande est plébiscité par plus de 30 % de sympathisants socialistes à la prochaine élection présidentielle. Critiqué par son électorat, honni par sa majorité, détesté par sa gestion de la crise, responsable « du tout va bien » qui en fait n’est qu’une esquisse vertueuse d’un concours de circonstance économique dans lequel il n’y est absolument pour rien. Cette dichotomie incompréhensible, inquiète l’opposition. Elle essaie de se convaincre et de convaincre que son programme politique se fait fort d’être à la hauteur des enjeux sans pour autant en faire la preuve. Et pendant ce temps, la France se détruit, la France face à l’Euro de foot ne donne pas le meilleur exemple de sa gouvernance, la France et ses casseurs, la France rebelle, la France inamovible dans son choix du futur, la France fragilisée, la France a-t-elle encore une justification et un rôle à se mêler des affaires du Monde, dont sa prise de droit de s’immiscer partialement dans le conflit Israélo- Palestinien ? Ne dit on pas « il faut d’abord commencer par balayer devant sa porte » ! Bernard Korn Brzoza
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
26
Suisse : des mosquées albanaises tenues par des imams radicaux
Dans deux articles parus récemment, un journaliste du Tages Anzeiger (Zurich) dévoile les idées fondamentalistes de nombreux religieux qui officient dans des mosquées de Suisse alémanique. L’Arabie saoudite est à l’origine de ce courant. On connaissait, en matière de radicalisme, les mosquées wahhabites, celles des Frères musulmans et des mosquées turques. Le journaliste Michael Meier du Tages Anzeiger nous fait découvrir les mosquées radicales albanaises. Et c’est encore l’Arabie saoudite qui est à l’origine de ce courant. Elle a profité de la guerre pour affirmer son emprise sur le Kosovo avec un franc succès. Mais aujourd’hui, contrairement à la Suisse, le pouvoir laïque kosovar lutte contre le radicalisme et le djihadisme. Dans le seul Kosovo, au cours des deux dernières années, 314 hommes ont été recrutés par l’EI pour aller combattre en Syrie et Irak. C’est le plus fort taux d’Europe. Le vivier suisse, quelque 200’000 Kosovars d’origine, la grande majorité établis en Suisse alémanique, ne manque pas d’attraits pour les imams de la tendance tendance islamopithèque qui sont plusieurs dizaines à s’activer en Suisse. Michael Meier révèle que beaucoup de ces imams albanais ont étudié au pays des Saoud et qu’ils invitent volontiers des prêcheurs radicaux. Le journaliste parle même de «plaque tournante des imams salafistes». C’est le cas, par exemple, de mosquées à Regensdorf, Zurich-Altstetten et Wetzikon. Combat contre le vice et le péché Meier: «Les imams barbus albanais de Suisse cultivent un islam viril. Gestes impérieux, ton solennel voire martial, ils appellent au grand jihad, le combat moral contre le vice et le péché. Ils mettent en garde contre Satan et les feux de l’enfer, ou glorifient le martyre politique. » L’imam
Bashkim Aliu, de Wetzikon, a par exemple déclaré que mourir au combat pour la patrie, c’est devenir un martyre, comme le sont les héros de l’UCK qui ont donné leur vie pour le Kosovo. Avec son confrère de Regensdorf Ferit Zekiri, Aliu conteste l’expression «terrorisme islamique» sauf à parler aussi du terrorisme chrétien ou juif. Tous deux ont étudié à l’uni de Médine, une «couveuse» du wahhabisme. Ils invitent des collègues salafistes de Macédoine et du Kosovo à animer des séminaires aussi formateurs que conservateurs. Nebi Rexhepi, imam de la mosquée de Zurich-Altstetten a des contacts étroits avec le Royaume de la charia et possède une agence de voyage pour les pèlerinages. Rexhepi a récemment invité à sa mosquée l’imam Omer Berisha de Skopje, imam à Linz en Allemagne. Le site de ce dernier indique ses souhaits pour l’islam d’Europe: autorisation de l’appel public à la prière, de la prière à l’école cinq fois par jour, de jours fériés musulmans, et la promotion de la conversion à l’islam. Le site abrite aussi un discours violent de l’imam macédonien Irfan Jahiu contre les homosexuels. Le grand péché de celles qui ne portent pas le foulard Les femmes et leur comportement sont toujours au cœur des préoccupations. L’imam Irfan Salihu, originaire de Prizren au Kosovo et célébrité de YouTube, tonne contre celles qui s’écartent des injonctions de la doxa. En 2013, invité de la mosquée albanaise de Rexhepi, il déclarait: «Celles qui ne portent pas le foulard commettent un péché plus grand que les hommes qui boivent du schnaps.» Et sur YouTube: «Les femmes actives sexuellement sans êtres mariées sont des prostituées, que les hommes devraient jeter comme des mouchoirs usagés.» Hani Ramadan a tenu le même genre de propos récemment dans une école genevoise. Des
femmes politiques kosovares ont fait licencier Irfan Salihu de son poste de Prizren. Hani Ramadan, lui, est toujours au sien. Dans les Balkans, des fondations saoudiennes financent la construction de mosquées en Bosnie, au Kosovo, en Macédoine. Depuis la guerre au Kosovo, 240 nouvelles mosquées ont surgi, 300 en Macédoine. Selon une pratique rôdée, des salafistes sont recrutés et formés sous couvert d’aide humanitaire. Les missionnaires islamiques repèrent les hommes pieux et leur proposent des études en Arabie saoudite. Selon un reportage du New York Times, les Saoudiens ont transformé une société kosovare tolérante en une source d’extrémisme islamique et un pipeline pour djihadistes. Ces imams ultraconservateurs organisent des séminaires de formation où interviennent ces salafistes étrangers ou les invitent pour des sermons. En Suisse, Meier estime à une trentaine les prêcheurs de Macédoine et du Kosovo qui figurent sur des listes d’imams radicaux et qui ont déjà prêché dans des mosquées albanaises de Suisse, soit à Lucerne, Brig, Visp, Liestal, Romanshorn, Wallisellen, Bülach, Bâle, Saint-Gall, Wetzikon et, très souvent, Altstetten, Regensdorf et Aarburg.. L’Union suspecte des imams albanais Ces religieux se sont unis en 2012 au sein de l’Union des imams albanais de Suisse (UAIS, sigle allemand), pour disaient-ils donner une voix aux musulmans modérés et combattre le fanatisme religieux. La tromperie habituelle. Le président de l’UAIS Nehat Ismaili est originaire de Macédoine et imam de la Mosquée blanche de Aarburg. Il n’a pas répondu aux sollicitations du Tages Anzeiger. Diplômé de l’université de Médine, il traduit et recense les œuvres d’islamistes célèbres, dont celles de l’éminence noire du sunnisme, Youssef Al-Qaradawi. L’imam Bekim Alimi, de Wil, jusqu’à récemment vice-président de l’UAIS (l’imam invité à l’inauguration du Gothard), conteste. Il affirme que parmi les 35 imams de l’Union, tous ne sont pas conservateurs, et certains, comme lui-même, ont été formés au Caire ou en Turquie. L’UAIS s’est séparée de l’association conduite aujourd’hui par un autre imam, Mustafa Memeti, modéré au point d’installer sa mosquée dans une Maison des religions. La scission n’est pas seulement due à des raisons théologiques, affirme Alimi, mais aussi structurelles. Son président Nehat Ismaili avait déclaré au journal en ligne Albinfo.ch: «L’Union veut contrer les «cas isolés d’extrémisme» par une plus solide formation des imams, c’est pourquoi on organise en Suisse des «séminaires avec de grands professeurs venant des pays d’origine». Mais dans sa mosquée d’Aarburg circulent des musulmans ultraconservateurs. Il a même accueil-
li le salafiste kosovar le plus controversé, Shefqet Krasniqi qui a fini par être licencié de son poste d’imam de la grande mosquée de Pristina, puis arrêté en septembre 2014 avec 14 autres imams du Kosovo. Les pouvoir leur reprochaient des prêches de haine et des liens avec le terrorisme. Krasniqi a aussi été l’invité de Nicolas Blancho pour la conférence annuelle du Conseil central islamique de Suisse (CCIS), le plus radical des groupes musulmans de Suisse. La Communauté islamique albanaise de Suisse que préside l’imam Mustafa Memeti est beaucoup plus fréquentable. L0rganisaiton rassemble quelque 30 associations pratiquant un islam plus ouvert. Selon Memeti, l’UAIS est effectivement une branche ultraconservatrice, un clan influencé par l’Arabie saoudite. Interrogée par Meier, Saïda Keller-Messahli, présidente du Forum pour un islam progressiste, se demande comment l’UAIS peut regrouper 50 lieux de culte alors que 10% des musulmans seulement vont à la mosquée. Dans ce «monde parallèle protégé des regards», on ne parle qu’albanais et on pratique la ségrégation des sexes (prières, repas, conférences), s’indigne-t-elle. Mais dans ce domaine, je ne dirais pas que ces mosquées se distinguent beaucoup des autres. Mosquées turques sous influence La Suisse abrite aussi une cinquantaine de mosquées turques. Le Matin du 17 avril dernier donnait quelques informations qui elles aussi devraient inquiéter les autorités. Les imams appartiennent à l’Association islamique turque en Suisse (sigle TISS en allemand) sise dans la banlieue zurichoise. La TISS possède onze immeubles abritant des mosquées Comme pour la plupart des mosquées turques d’Europe, c’est la Dinayet, le Ministère turc pour la religion qui envoie ses imams et finance leur salaire. Les religieux restent quatre à cinq ans Le budget 2016 de la Dinayet: près de deux milliards de francs et 120’000 employés. En Turquie, elle rédige les sermons du vendredi pour l’ensemble du pays. On connait les visées islamistes d’Erdogan qui ne cesse de faire des déclarations décriant l’intégration. Or, le poids de ces mosquées sous influence va croissant: en 2011, une vingtaine d’imams s’activaient en Suisse, ils sont aujourd’hui – après la levée des contingents – à peu près le double. Meier a trouvé de nombreuses informations sur internet. Les services de renseignement font-ils ce travail ? Toujours est-il que la gangrène islamiste se propage. Ce qu’est qu’au moment où des jeune partent pour la Syrie –quatre à Winthertur au printemps 2015- que des questions sur le rôle des mosquées surgissent. © Mireille Vallette pour Dreuz.info
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
27
Donald Trump favorable à l’annexion de la Judée Samarie
Dans une interview avec Haaretz, le co-conseiller de Trump sur les affaires israéliennes, David Friedman, a abordé les questions du conflit israélo-palestinien et comment le candidat républicain potentiel les aborderait si il était élu en Novembre. « Je pense qu’il y a des parties de la Cisjordanie qui reviendraient à Israël dans tout accord de paix. Je suis sûr qu’il [Trump] n’aurait pas de problème avec ça du tout » , a-t-il dit. « En ce qui concerne l’ensemble de la Cisjordanie, je pense que c’est une question qui doit être réglée d’un point de vue juridique. Je ne pense pas qu’il aura un pro-
blème avec cela, mais il attend d’Israël de poursuivre les efforts de paix. Il ne doute pas qu’Israël veut la paix, » a ajouté Friedman. Interrogé pour savoir si Trump soutiendrait l’annexion de parties de la Judée et Samarie, Friedman a dit: «Je pense que oui mais je n’ai pas eu cette discussion avec lui, mais je pense qu’il y consentirait» . En ce qui concerne les communautés juives, Friedman a dit que Trump reconnaît qu’Israël a une responsabilité envers ses citoyens en Judée-Samarie» et dit qu’il n’y a aucune raison de ne pas continuer à construire. Pour faire la paix il n’est pas nécessaire de
se focaliser sur la terre, a dit Friedman « Il y a toujours des façons créatives pour permettre aux gens de vivre en paix. Ce n’est pas toujours une question de territoire. Nous n’acceptons l’idée que l’enjeu ne soit que la terre. Personne ne sait vraiment combien de Palestiniens y vivent vraiment d’ailleurs», a-t-il dit.
pas des espoirs et des souhaits. »
Un Etat palestinien indépendant, a déclaré Friedman, ne se fera pas sans le consentement d’Israël.
Friedman, dans une interview Channel 2 a déclaré qu’un accord militaire sous Trump serait mieux plus favorable à Israël pour aider Israël à maintenir son avantage militaire sur les autres pays de la région. Trump devrait « selon toute vraisemblance augmenter [aide militaire] de manière significative, » a dit Friedman a Channel 2.
« Ceci est une question qu’Israël doit régler seul car il devra faire face aux conséquences de ses choix», a déclaré Friedman. « Les Israéliens doivent prendre la décision de renoncer à des terres ou pas pour créer un Etat palestinien. Si les Israéliens ne veulent pas le faire, alors il ne pense pas qu’ils doivent le faire. C’est leur choix. … Il [Trump] ne pense pas que c’est un impératif américain pour qu’il y ait un Etat palestinien indépendant», a-t-il poursuivi. Le point de vue de Trump est que Israël ne devrait pas avoir «à attendre une autre génération pour que les Palestiniens aient des attentes plus réalistes et montrent des dispositions moins hostiles», a expliqué Friedman. « La position de Trump est que nous devons faire face à une réalité sur le terrain et non
L’entrevue a eu lieu un jour après que Friedman ait déclaré que le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou devrait s’abstenir de signer un accord pour un nouveau programme d’aide militaire américaine à Israël avant que Donald Trump soit président.
Trump a déjà déclaré vouloir réduire le montant de l’aide américaine à la défense de ses alliés, et avait même dit en mars qu’Israël devrait payer la facture de l’aide militaire qu’il reçoit de Washington. «Tout va bien », dit Friedman, ajoutant que « Les sondages sont extrêmement fluides. Ils ne signifient pas grand chose à ce stade. Les gens qui étudient les sondages sont plutôt favorables en ce moment. Il y a beaucoup de travail à faire, mais personne est découragée par le scrutin ». Traduction JForum
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
28
Sarco Prestations : des années de feux d’artifice et de paillette dans les yeux ! Les beaux jours arrivent enfin et la saison des Bar-mitsvot, mariages et autres réceptions en extérieur bat son plein. Pour faire de chaque soirée un vrai 14 juillet, Sarco Prestations offre des show surprenants et spectaculaires personnalisés selon les envies. Explications avec Claude Fages, président et créateur de Sarco Prestations.
Rappelez-nous le concept de Sarco Prestations. Artificier depuis 1978, j’ai créé ma société dans le divertissement d’intérieur et d’extérieur. Je me suis spécialisé dans la création de feux d’artifice, pour la communauté en particulier, mais aussi pour toutes demandes extérieures à cette dernière. Je m’adapte à n’importe quelle envie, n’importe quelle folie, n’importe quel désir. Mon expérience me permet de comprendre les demandes de mes différents clients et de leur présenter
un véritable spectacle. Suivant l’endroit, je propose une Pyromélodie, c’est-à-dire un numéro de feux d’artifice synchronisé avec de la musique, choisie par le client ou proposée par nos soins. Chandelles diverses, jets, volcans, cœur, initiales, prénoms, soleil, Sarco Prestations peut tout écrire et dessiner dans le ciel en lettres de feu et vous offrir un show spectaculaire que vous n’oublierez jamais ! Notre objectif est d’offrir un divertissement de qualité exceptionnelle : vous ne décollerez plus les yeux du ciel !
A voir vos show pyrotechniques, on ne peut qu’être impressionné et on ne peut aussi s’empêcher d’imaginer des prix exhorbitants. Quel est le prix pour l’une de vos prestations ? Ce genre de prestations prend du temps à s’installer et à imaginer, car nous voulons offrir le plus beau des spectacles et entendre des « whaou » toute la soirée ! La prestation de Pyromélodie de 6 minutes revient à 2160 euros. Cependant, nous fournissons la sonorisation, les autorisations extérieures demandées au préalable à la Mairie ou à la préfecture et tous les déplacements nécessaires. Nous nous chargeons de toutes les formalités. De plus, quand un lieu m’est inconnu, je me déplace afin d’y faire du repérage et de chercher la solution la plus pratique et la plus sensationnelle pour mon client. Il ne s’occupe de rien, nous ne sommes pas là pour casser les prix mais pour offrir une prestation extraordinaire. Cela dit, nous nous adaptons à tous les budgets : nos prix varient entre 360 et 520 euros pour une plus petite performance qui n’en reste pas moins impressionnante ! Quelle est la particularité de Sarco Pres-
tations ? Travaillant beaucoup pour la communauté, nous nous sommes adaptés à cette dernière avec des prestations personnalisées. Nous pouvons écrire votre prénom dans le ciel ou envoyer des Maguen David aux couleurs d’Israël. A l’occasion d’une Houppa, nous pouvons disposer des gerbes de feux de 10 à 20 secondes télécommandées en allée triomphale au moment où le marié brise le verre. C’est un moment intense où le frisson est garanti ! En plus des feux d’artifice, nous mettons notre expertise à la création de dispositifs originaux et spectaculaires. Pour les Bar-mitzvot, nous créons une Maguen David en feu sur mat décoré de roses d’une durée de 45 secondes. Pour Hannoucah, c’est une grande Menorah de huit branches éclairées de huit jets et d’une durée de 90 secondes. Ces prestations nous sont très demandées et le prix démarre à partir de 180 euros. Notre particularité est de trouver le moment adéquat de la soirée pour lancer notre show : la découpe du gâteau, le slow, l’arrivée du Bar-mitsva ou des parents ! Notre but, vraiment, est de faire scintiller le ciel et briller les yeux. Le feu, c’est un peu de la magie !
Quarante ans après, des commandos israéliens se remémorent le téméraire raid d’Entebbe
D’anciens membres du commando israélien ayant participé au raid sur l’aéroport ougandais d’Entebbe, il y a 40 ans, pour libérer des passagers d’un avion d’Air France pris en otages, se souviennent d’une opération complexe et parfaitement exécutée. C’était une opération « difficile », relève Amir Ofer, un ancien sergent chef devenu homme d’affaires, qui s’est rendu en Ouganda au début du mois pour préparer le 40e anniversaire de cette mission entrée dans la légende des forces spéciales. Après avoir survolé dans le noir les eaux agitées du lac Victoria, sans se faire repérer par le contrôle aérien ougandais, le commando israélien n’a même pas mis une heure en cette nuit du 3 au 4 juillet 1976 pour libérer la centaine d’otages. Quatre décennies plus tard, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu est attendu en Ouganda début juillet pour la cérémonie commémorant ce raid et pour renforcer les liens d’amitié qui unissent aujourd’hui les deux pays, mais aussi pour un hommage beaucoup plus personnel. Le chef du commando, fort d’environ 200 soldats, était son frère aîné, le lieutenant-colonel Yonathan Netanyahu, âgé de 30 ans. Il fut le seul soldat israélien tué dans ce raid.
L’Ouganda et Israël entendent faire de la cérémonie la démonstration de leur réconciliation, alors que les traces des balles sont toujours visibles sur les murs du vieux terminal d’Entebbe, où est encore aujourd’hui situé l’aéroport de la capitale Kampala.
Mi-juin, quelques anciens membres du commando sont venus visiter la scène de cet extraordinaire sauvetage, aux côtés de hauts responsables ougandais, dont un des fils de l’ancien dictateur Idi Amin Dada, qui dirigeait le pays en 1976. Le temps pressait « Nous avions peu de temps pour préparer » l’opération, s’est rappelé Amir Ofer, en notant que plus de 3.500 kilomètres séparent l’Ouganda d’Israël. « Le temps pressait après que les terroristes avaient présenté leur ultimatum ». Les pirates de l’air avaient menacé de faire exploser l’avion si 53 militants palestiniens retenus en Israël et dans quatre autres pays n’étaient pas libérés. L’avion, qui assurait la liaison Tel-Aviv/Paris, avait été détourné le 27 juin par deux Palestiniens et deux Allemands dans la foulée d’une escale à Athènes. Ils avaient ordonné au pilote de poser son appareil, avec 250 passagers à bord, à Entebbe.
A leur arrivée, les passagers non-israéliens et non-juifs avaient été libérés, ce qui avait laissé environ 100 personnes prisonnières dans le terminal. Amin dada Amin Dada, qui avait coupé tout lien avec Israël en échange d’argent sonnant et trébuchant versé par le dictateur libyen Mouammar Kadhafi, avait autorisé l’avion à se poser sur le sol ougandais.
Ni les preneurs d’otages, ni les troupes ougandaises ne s’attendaient à ce que des forces spéciales israéliennes interviennent si loin de leurs bases. « On s’est déployé sans que personne ne réalise que nous étions une force ennemie », a expliqué Amir Ofer, décrivant comment ils s’étaient précipités hors des avions après avoir atterri dans le noir. Les enfants de Dieu Un premier groupe est descendu d’un avion à bord d’une Mercedes noire, ressemblant à la voiture présidentielle d’Amin Dada. Mais leur couverture n’a pas tenu et des soldats ougandais ont commencé à leur tirer dessus. « En quelques minutes après notre arrivée, nous avons été capables d’atteindre le terminal, de tuer les terroristes et dans l’heure, nous étions de retour vers Israël », a raconté Amir Ofer.
Les otages ont été libérés, à l’exception de trois d’entre eux tués dans l’assaut tout comme 20 soldats ougandais et sept preneurs d’otages. L’une des otages, une Israélienne de 75 ans qui avait été hospitalisée à Kampala, fut ensuite assassinée sur les ordres d’Amin Dada. En profitant de cette date anniversaire, Benjamin Netanyahu devrait aussi se rendre dans deux ou trois autres pays d’Afrique de l’Est. Ce sera la première visite en Afrique d’un Premier ministre israélien depuis celle d’Yitzhak Rabin à Casablanca (Maroc) en 1994. Elle doit parachever des années de rapprochement, notamment sur les questions sécuritaires. Amin, Jaffar Le fils d’Amin, Jaffar, qui avait dix ans à l’époque du raid, s’est rappelé ce que son père, renversé en 1979, lui avait répondu quand il lui avait demandé pourquoi il n’avait pas ordonné d’abattre les avions transportant les otages libérés. « Mon père disait des Israéliens: +Fils, ce sont les enfants de Dieu. Quand ils commencent à se battre, ils n’arrêtent pas+. Il considérait qu’ils étaient venus secourir leurs compatriotes, qu’ils avaient accompli leur mission et qu’il devait les laisser partir. » Par Grace MATSIKO
À LA UNE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
29
SÉCURITÉ
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
30
Magen (Israël) lance un dispositif pour ... voler les mots de passe
Selon La Tribune : «Défense. S’agit-il d’un progrès technique pour améliorer la sécurité de tous ou d’une dérive technologique de plus pour faciliter la surveillance de masse ? La startup israélienne Magen (bouclier, en français) a mis au point un dispositif capable de voler les mots de passe (boîte mail, réseaux sociaux…) à distance, en piratant votre smartphone. Destiné aux services de renseignement, le Mabit Scope prend la forme d’un boîtier bardé de technologies qui tient dans un sac à dos. Pratique pour les agents des opérations tactiques de suivi de cible, vante la startup, qui a présenté son produit durant le sommet Interpol World de décembre 2015, à Singapour». (http://letourdumondedelinnovation. latribune.fr/)
Un mot de passe est un mot ou une série de caractères utilisés comme moyen d’authentification pour prouver son identité lorsque l’on désire accéder à un lieu protégé, à une ressource (notamment informatique) ou à un service dont l’accès est limité et protégé. Le mot de passe doit être tenu secret pour éviter qu’un tiers non autorisé puisse accéder à la ressource ou au service. C’est une méthode parmi d’autres pour vérifier qu’une personne correspond bien à l’identité déclarée. Il s’agit d’une preuve que l’on possède et que l’on communique au service chargé d’autoriser l’accès. Dans le conte Ali Baba et les Quarante Voleurs des Mille et Une Nuits figure l’un des plus célèbres mots de passe : « Sésame, ouvre-toi ! »
Peut-on Identifier les terroristes sur les vidéos de l’EI ? Israël envisage une loi contre Réponse de Jordanie
l’usage de Facebook pour incitation au «terrorisme»
Des ministres israéliens ont annoncé mercredi qu’ils comptaient faire avancer une législation interdisant l’utilisation de Facebook pour promouvoir des actes terroristes. Le ministre de la Justice Ayelet Shaked et celui de la Sécurité intérieure Gilad Erdanont ont indiqué dans un communiqué conjoint qu’ils avaient rencontré plus tôt dans la journée de hauts responsables de Facebook qu’ils ont informés de leurs intentions. Comment identifier les terroristes sur les vidéos publiées par l’État islamique ? Des chercheurs jordaniens de l’université de Mutah ont un début de solution : grâce à leurs doigts, qui sont souvent totalement découverts lorsque les djihadistes brandissent le V de la victoire avec leur index et leur majeur. Les scientifiques ont donc créé un algorithme capable d’analyser l’angle entre les doigts, leur taille, leur largeur et treize
autres caractéristiques. Lors d’un test avec un échantillon de 500 photos, le logiciel a placé 90 % des doigts sur la bonne photo. Reste désormais à affiner l’algorithme pour éviter les fausses correspondances, et surtout, trouver davantage de photos de terroristes à visage découvert, condition indispensable pour qu’un doigt anonyme conduise à un visage connu. La Tribune
Selon les deux ministres, cette législation vise à rendre illégale la diffusion de «contenu inapproprié», comme «l’encouragement à des attaques terroristes (...) l’insulte de responsables publics et la calomnie». Une violation pour laquelle les géants d’Internet comme Facebook et Google pourraient être amenés à rendre des comptes. Lors de leur réunion avec les responsables de Facebook, les ministres ont cherché à
obtenir le retrait dans les 24H de contenu qui «incite» au terrorisme, comme c’est le cas dans l’Union européenne, selon le communiqué. Israël assure qu’Internet a joué un rôle clé dans l’incitation aux violences perpétrées contre les Israéliens par des Palestiniens depuis octobre dernier. Cette vague de violences dans les Territoires palestiniens, à Jérusalem et en Israël a coûté la vie à 209 Palestiniens et 32 Israéliens, selon un décompte de l’AFP. La plupart des Palestiniens tués sont des auteurs ou auteurs présumés d’attaques, selon Israël. Des dizaines d’autres Palestiniens ont été tués lors de heurts. Selon le communiqué diffusé mercredi, les ministres ont affirmé que «lors de la dernière vague de violences, il y a eu un lien direct entre l’incitation (à la violence) et les attaques terroristes soit-disant de loups solitaires».
SÉCURITÉ
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
31
Test sanguin pour repérer le trouble du stress post traumatique
La compréhension du stress vient de franchir un nouveau palier. Des chercheurs de l’École des neurosciences de l’université de Tel-Aviv ont établi une corrélation entre le stress et l’expression d’un gène spécifique dans les globules blancs. Leur étude, publiée en janvier dans la revue Plos One, démontre que notre capacité à gérer le stress implique à la fois des mécanismes neuronaux, épigénétiques et cellulaires. Et que l’expression de ce gène
dépend de l’environnement de la personne et de ses expériences au cours de la vie. Selon les chercheurs, cette étude ouvre la voie vers l’élaboration d’un test sanguin pour diagnostiquer notre vulnérabilité au trouble du stress posttraumatique. Cela permettrait d’intervenir de manière préventive ou précoce auprès des personnes les plus vulnérables. La Tribune
Pour IAI, les avions de ligne sont exposés à des cyber-attaques
Une équipe de Facebook en alerte en Israël en cas de statuts suicidaires
Ynet, le site du quotidien à grand tirage Yedioth Ahronot, rapporte une déclaration alarmiste du chef de la division de la cybernétique chez Israel Aerospace Industries qui considère que les avions de ligne commerciaux “sont exposés à des cyber-attaques.”
de coordination entre les autorités aéroportuaires, les compagnies aériennes et les constructeurs d’avions. Certains des systèmes qu’ils utilisent dans ces avions sont basés sur de simples systèmes d’exploitation Windows et ont été créés à une époque où on ne craignait pas les pirates de l’air «.
Selon le responsable, «il n’y a pas assez
i24News
JO de Rio de Janeiro: le satellite EROS made in Israel séléctionné par le ministère de la Défense brésilien Israël participera lui-aussi activement au système de sécurité des JO de Rio de Janeiro qui auront lieu cet été. Le satellite EROS made in Israel a été choisi par le ministère de la Défense brésilien, permettra d’observer toutes les rues de la ville lors des jeux. C’est le ministre brésilien de la Défense Raul Jungmann qui l’a annoncé. Le satellite israélien vole à relativement à basse altitude et il est capable de fournir des images à très haute résolution, que ce soit
à 450 kilomètres de hauteur jusqu’à cinquante centimètres de distance. Si le satellite israélien est probant, il sera acquis par le Brésil pour la sécurité générale du pays. Le ministre brésilien de la Défense a indiqué qu’une centaine de pays sont impliqués dans l’organisation sécuritaire des Jens Olympique à divers niveaux dont plusieurs entreprises israéliennes. lphinfo.com
Facebook va déployer pour tous ses utilisateurs une fonction de prévention des suicides qui permet de signaler les statuts suicidaires et d’obtenir de l’aide, a annoncé le réseau social. “Avec l’aide de ces nouveaux outils, si quelqu’un publie sur Facebook quelque chose qui vous inquiète, vous pouvez contacter cet ami directement et vous pouvez aussi nous le signaler. Nous avons des équipes dans le monde entier, 24 heures sur 24, qui passent en revue ces signalements”, indique le réseau social dans un communiqué. Cette fonction était testée jusqu’ici par quelques utilisateurs anglophones. Concrè-
tement, les membres du réseau social pourront signaler ces contenus via le menu déroulant avec lequel les internautes signalent déjà les publications inappropriées. Selon Facebook, les contenus suicidaires auront la priorité sur les autres. Facebook, qui a développé ces outils avec des associations de prévention du suicide, propose ensuite plusieurs options à la personne qui souhaite aider son contact, comme joindre un ami commun ou une association, ou envoyer un message de soutien pré-rédigé, détaille le New York Times. Le contact qui a été signalé se voit également proposer un message de soutien contenant plusieurs options (numéros de services d’assistance, renvois vers des sites de conseils…).
FRANCE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
32
La prière juive «pour la République» complétée en hommage aux forces de l’ordre
France, la nation européenne qui travaille le moins. Et Israël ? Le grand rabbin de France, Haïm Korsia, a complété la «prière pour la République française» afin d’y faire figurer une bénédiction pour les forces de l’ordre et saluer leur action de sécurisation face aux attentats jihadistes, a annoncé vendredi le grand rabbinat. Fidèles à une tradition ancestrale officialisée lors de la création du Consistoire israélite en 1808, les juifs élèvent une prière pour la France dans leurs synagogues, chaque semaine, lors des offices du matin de shabbat.
Comme en 2014, les Français sont ceux qui ont le moins travaillé en Europe avec un total de 1.646 heures, selon des chiffres d’Eurostat. Selon l’OCDE, Israël détient un taux d’employés travaillant 50 heures ou plus par semaine (16%) très élevé. Une proposition de loi visant à diminuer le temps de travail a été soumis aux membres du parlement israélien à au moins quatre reprises, sans succès. Mais les efforts pour faire passer le texte se poursuivent. Alors qu’à New York, le nombre annuel moyen d’heures de travaille est de 1848, qu’il est de seulement 1646 à Paris, à Jérusalem et Tel-Aviv, on travaille en moyenne 2038 heures par an ! Selon Europe1 :»Les Finlandais occupaient la première place jusqu’en 2013. Mais en 2015, comme en 2014, les Français les ont coiffé au poteau : ils sont encore la nation européenne qui travaille le moins, à en croire les chiffres publiés récemment par Eurostat et que Le Figaro rapporte jeudi. Les plus gros travailleurs… en Roumanie. Les employés français, qui sont à temps complet, ont travaillé en 2015 1.646 heures, tout en bénéficiant en moyenne de 10,6 semaines de vacances. Le chiffre est en baisse puisqu’en 2013, ils avaient passé 14 heures de plus au travail. Les Finlandais sont ré-
trogradés à la seconde place avec 1.662 heures, devant la Suède et le Danemark. L’Hexagone fait beaucoup moins que l’Allemagne où on travaille 199 heures de plus, que l’Italie (130 heures) et que le RoyaumeUni (228 heures). Les plus assidus au travail sont les Roumains qui cumulent 2.080 heures par an. Et les fonctionnaires ? Autre enseignement des chiffres d’Eurostat, ce sont les salariés du public qui travaillent le moins avec un total de 1.569 heures, soit moins que la durée légale de travail (35 heures par semaine). Une situation déjà soulignée le 26 mai dernier par Philippe Laurent, élu UDI chargé de rendre un rapport sur le sujet. “Peu de fonctionnaires travaillent 35 heures”, y expliquait-il, pointant du doigt la “faiblesse du management” et des largesses injustifiées accordées aux employés. Mais il avait aussi relativisé son constat, expliquant que 40% des fonctionnaires travaillaient le week-end et que beaucoup de leurs heures supplémentaires n’étaient pas déclarées».
Signe de son importance, cette récitation se fait en gardant ouverte l’arche sainte où sont conservés les rouleaux de la Torah. Cette prière, dont la première intention dit «bénis et protège la République française et le peuple français», est aussi proclamée lors des fêtes et des cérémonies officielles.
Depuis quelques années, le texte avait été enrichi avec une invocation «pour nos soldats qui s’engagent partout dans le monde pour défendre la France et ses valeurs». En hommage aux policiers et militaires mobilisés depuis plusieurs mois, notamment pour la protection de plus de 700 lieux juifs en France (synagogues, centres communautaires, écoles...), cette intention fait désormais «mention des forces de l’ordre qui assurent notre sécurité sur le territoire national», selon le grand rabbinat. «Que l’Eternel accorde sa protection et sa bénédiction à nos forces de l’ordre et à nos soldats qui s’engagent, dans notre pays et partout dans le monde, pour défendre la France et ses valeurs. Les forces morales, le courage et la ténacité qui les animent sont notre honneur», dit le texte complété de cette invocation.
FRANCE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
33
Une commission mixte sur le halal et le casher annoncée par Anouar Kbibech Les ratés de l’électronarcose Ce dernier a annoncé la création, conjointement avec le Consistoire de Paris, d’une commission mixte avec le CFCM sur l’abattage rituel, chargée de réfléchir et de travailler sur des problématiques communes aux deux religions.
Les représentants des cultes juif et musulman ont été auditionnés à l’Assemblée nationale jeudi 23 juin. La création d’une commission mixte sur l’abattage rituel, avec le Consistoire israélite, a été annoncée par le président du Conseil français du culte musulman (CFCM), Anouar Kbibech. A l’Assemblée nationale, jeudi 23 juin, deux responsables des cultes musulman et juif étaient auditionnés sur la question épineuse en France de l’abattage rituel, Joël Mergui, le président du Consistoire central israélite de France et le président du Conseil français du culte musulman (CFCM), Anouar Kbibech. Une commission parlementaire composée de quelques élus les ont interrogé sur divers aspects liés à l’abattage rituel avec spécifiquement des questions sur la souffrance de l’animal saignée rituellement. Zaman France a visionné l’audition qui a duré près de deux heures. Pas de compromis sur l’étourdissement Les deux hommes ont répondu tour à tour aux questions et ont tout deux défendu le caractère incontournable religieusement parlant del’interdiction de l’électronarcose qui provoque l’assommage de la bête avant qu’elle ne soit égorgée pour lui éviter de souffrir. Joël Mergui a été jusqu’à indiquer qu’interdire l’abattage rituel en France conduirait des Juifs à quitter l’Hexagone. «Sans manger casher, il n’y a pas d’avenir pour la communauté juive dans un pays. Revenir sur cette pratique, c’est une forme d’atteinte à notre liberté de conscience qui parfois peut induire des envies, chez certains membres de la communauté juive, de quitter la France», a-t-il déclaré. «L’animal doit être respecté [...] L’abattage doit avoir lieu sans aucune forme d’étourdissement que ce soit avant ou après. La mise à mort des animaux sans étourdissement est une exigence rituelle, certes, mais qui participe également au bien-être animal et à l’hygiène» a pour sa part avancé Anouar Kbibech.
Les députés ont beaucoup insisté sur l’aspect de la souffrance animale suggérant que la pratique de l’électronarcose pré ou post-jugulation (coulée de sang consécutive à la saignée, ndlr) était de nature à y remédier. Un argumentaire qui n’a pas convaincu les deux religieux qui ont avancé des études soulignant l’imprécision des connaissances établies sur le niveau de souffrance épargné à la bête avec l’électronarcose. Joël Mergui a mis en avant les nombreux ratés de cette méthode qui échouerait au minimum dans 16 % des cas au niveau national, ce qui impliquerait des millions de bêtes. Les parlementaires ont voulu également connaître le montant de la taxe prélevée sur le prix de la viande dans les deux cultes. 1,66 euros par kilogramme pour la taxe cacheroute établie par le Consistoire de Paris. Pour le halal, les prix varient de 0,80 à environ 1,20 euros par kilo suivant les organismes de certification. Quid de la chasse et de la corrida ? Selon les chiffres cités par le président du Consistoire central israélite de France, l’abattage rituel représente 15 % de la viande disponible en France, dont 1.6 % pour la viande casher. Joël Mergui qui a plaidé pour un abandon du principe de dérogation établi pour l’abattage rituel et pour une normalisation de l’abattage rituel, a par ailleurs souligné que la liberté religieuse sur la question du casher était devenue «une préoccupation majeure au sein de la communauté juive de France». Les deux hommes ont enfin respectivement rappelé l’importance que leurs traditions religieuses respectives accordaient au respect du bien-être animal, Anouar Kbibech citant un verset du Coran et deux hadiths pour en attester, et ont réclamé que cette problématique soit traitée dans sa globalité pour éviter toute forme de stigmatisation, ce qui implique les questions de la souffrance des bêtes dans les secteurs de l’abattage conventionnel, mais aussi selon les mots de Joël Mergui, celles de la chasse et de la corrida.
Enquête sur la mort de Yasser Arafat : le non-lieu confirmé en appel La justice a confirmé vendredi le non-lieu prononcé par les magistrats français chargés de l’enquête pour «assassinat» ouverte après la mort en 2004 de Yasser Arafat, non-lieu contesté par la veuve du raïs palestinien, a-t-on appris de source judiciaire. «Le non-lieu est confirmé du fait du rejet des demandes de supplément d’information», a précisé cette source. Convaincus que la justice a refermé trop vite le dossier alors que «personne n’est aujourd’hui capable d’expliquer la mort de Yasser Arafat», Francis Szpiner et Renaud Semerdjian, avocats de Souha Arafat, avaient fait appel du non-lieu en septembre 2015 et demandé l’annulation d’une expertise-clé pour l’enquête. La cour d’appel de Versailles a également refusé d’annuler cette expertise. Sa décision, conforme aux réquisitions du parquet général, peut encore faire l’objet de recours. Dans leur ordonnance de non-lieu, les trois juges avaient estimé «qu’à l’issue des investigations (...), il n’est pas démontré que M. Yasser Arafat ait été assassiné par empoisonnement au polonium 210, et il n’existe pas de preuve suffisante de l’intervention d’un tiers qui aurait pu attenter à (sa) vie», avait dit en septembre le procureur de Nanterre. Aucune mise en examen n’a été prononcée dans cette affaire.
Yasser Arafat est décédé le 11 novembre 2004 à l’hôpital militaire Percy de Clamart, près de Paris, après une brusque détérioration de son état de santé, et les causes de sa mort n’ont jamais été élucidées. Les magistrats étaient saisis de cette enquête depuis août 2012, après une plainte contre X déposée par Souha Arafat à la suite de la découverte de polonium 210, substance radioactive hautement toxique, sur des effets personnels de son mari. Les experts mandatés par les juges français ont à deux reprises écarté la thèse de l’empoisonnement, estimant que la présence dans l’environnement extérieur d’un gaz radioactif naturel, le radon, expliquerait les fortes quantités de polonium enregistrées dans sa sépulture et sur sa dépouille. Des experts suisses sollicités par la veuve avaient au contraire jugé que leurs résultats «soutiennent raisonnablement l’hypothèse de l’empoisonnement» au polonium. Dans leurs expertises complémentaires, les Français avaient ré-exploité des données brutes issues de l’analyse en 2004 par le service de protection radiologique des armées d’échantillons d’urine prélevés sur Yasser Arafat lors de son hospitalisation. Ils n’y ont pas trouvé de polonium 210. Les avocats s’interrogent sur l’apparition «mystérieuse» de ces résultats d’analyses d’urine. Selon eux, ces éléments ne figuraient pas au dossier, motif suffisant pour annuler l’expertise complémentaire.
FRANCE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Dieudonné devrait être à «sa place» dans un asile : l’avocat Richard Malka poursuivi
Lancée en Israël et Paris, l’appli Polly fait des miracles
Dieudonné M’Bala M’Bala a poursuivi jeudi pour injure Richard Malka, avocat notamment de Radio France, qui avait déclaré, en incise lors d’une interview, que la «place» du polémiste devrait être «dans un asile».
sionnellement antisémite», «oui, c’est de la folie», a poursuivi l’avocat, «M. M’Bala M’Bala a fait des ravages dans ce pays».
Ces propos ont été tenus le 27 décembre 2013 sur l’antenne d’iTÉLÉ. A l’époque, la question de l’interdiction du spectacle de Dieudonné était au coeur de l’actualité. Sur les planches, l’humoriste controversé, condamné à plusieurs reprises pour des propos antisémites, déclarait notamment «Quand je l’entends parler, Patrick Cohen, je me dis, tu vois, les chambres à gaz...
Occupé par deux spectacles simultanés, Dieudonné est néanmoins arrivé en cours d’audience, en bermuda, pour expliquer qu’il aimerait «qu’on cesse» de faire de lui «un représentant de la haine». «Je suis passé à autre chose», assure-t-il.
Dommage». Propos qui lui ont également valu d’être condamné depuis. Si le journaliste de France Inter n’avait pas personnellement porté plainte, Radio France, par l’intermédiaire de Me Malka, avait signalé ces propos au parquet. Dans l’interview sur la chaîne d’information, l’avocat évoquait l’impact des spectacles de Dieudonné sur son public: «Si Dieudonné était dans un asile, ce qui devrait être sa place, ou avec 25 personnes devant lui, ça ne poserait pas de problème. Le problème de Dieudonné, c’est le public de Dieudonné».
La Tribune :»Tous les citadins le savent : trouver à se garer relève souvent du casse-tête et de l’épreuve de nerfs tant les places se font rares. Lancée en Israël, puis à Paris à la mi-avril, par la startup sPARK, l’application Polly s’engage à réduire le temps de recherche par deux, de 21 minutes (moyenne à Paris) à 10 minutes. Une performance possible grâce à un al-
34
gorithme développé en interne, qui scanne la ville en temps réel, que ce soit l’emplacement des places, leur tarif éventuel ou l’évolution du trafic. Ainsi, le conducteur rentre simplement son adresse de destination pour que l’appli lui conseille des rues où se garer et le guide dans la circulation. Et si l’automobiliste n’a pas trouvé de place au bout de 9 minutes 30, Polly lui indique le parking payant libre le plus proche».
A ce moment-là, a expliqué Richard Malka devant le tribunal correctionnel de Paris, il avait en tête le négationniste Robert Faurisson, que Dieudonné a fait monter sur scène, ses spectacles qui donnent «envie d’aller aux toilettes et de vomir». Mais dans son esprit, a-t-il poursuivi, pas de colère: «Si je vais sur ce chemin-là, alors il a gagné». Il se dit «pauvre homme, en fait il est malade, je préfère croire qu’il est malade. On n’a pas de haine envers quelqu’un qui est malade». Dieudonné est «obses-
Cette phrase était «un petit coup de patte, je l’assume», a expliqué Richard Malka.
Face aux propos qu’il poursuit, Dieudonné affirme qu’à travers cette phrase, il a eu le sentiment qu’il était «devenu une chose», comme les «esclaves pendant 400 ans». Dans sa plaidoirie, l’avocat de Dieudonné, Sanjay Mirabeau, qui demande un euro de dommages et intérêts, a employé une analogie entre son client et une prostituée qui n’aurait pas le droit de porter plainte pour viol. Selon lui, c’est un moment où Me Malka, spécialiste du droit de la presse, «s’est oublié», où «l’avocat rock’n roll» fait «une fausse note». S’en prenant vivement à un Dieudonné qui, au regard de ses propos sur Patrick Cohen, «regrette la disparition des chambres à gaz», Georges Kiejmann, avocat de la défense, a estimé que Richard Malka s’est en fait montré «indulgent» en évoquant «la conduite irresponsable d’un homme malade». Prenant la parole en dernier, Richard Malka a dit sa crainte, s’il était condamné, que le tribunal envoie un «signal global», qu’à «travers cette affaire, la peur s’installe quand il s’agit de répondre à des propos qui sont graves pour notre société». Délibéré le 8 juillet.
FRANCE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Résilience et héroïsme Conférence des Amis du CRIF le 22 Juin 2016
Alors que nous sommes capables d’envoyer des hommes dans l’espace, nous sommes pourtant revenus à la barbarie du Moyen-âge puisque les hommes sont par millions à tuer, massacrer par plaisir. Le monde est devenu fou. Et il fallait bien la présence d’un psychiatre pour nous expliquer cette folie. Tels étaient en substance les propos du Président du Conseil Représentatif des Institutions Juives de France Roger Cukierman, pour accueillir Boris Cyrulnik - auteur notamment de « Sauve-toi, la vie t’appelle », « Les âmes blessées » et « Ivres paradis. Bonheurs héroïques » - à la conférence des Amis du C.R.I.F. ce 22 juin devant près de 700 invités.
Baisse significative des actes antisémites, antimusulmans et racistes Les actes antisémites, antimusulmans et racistes ont connu une baisse significative ces douze derniers mois par rapport à la période précédente, a-t-on appris jeudi auprès de la Délégation interministérielle à la lutte contre le racisme et l’antisémitisme (Dilcra).
Sur ces mêmes quatre premiers mois, les atteintes aux lieux de culte et cimetières sont pointées en baisse de 31,9%, une diminution moins marquée pour les églises et sépultures chrétiennes (-23,9%).
Les actes antisémites ont reculé de 59% entre mai 2015 et avril 2016 par rapport aux 12 mois précédents, les actes antimusulmans de 29% et les actes racistes de 35%, a-t-on indiqué de même source.
Interrogé sur Radio J, le Dilcra, Gilles Clavreul, a estimé que le plan de sécurisation «exceptionnel des lieux de culte, décidé par le gouvernement, a eu un caractère directement dissuasif».
Ces chiffres concernent le total des actions (violences physiques, incendies, dégradations...) et menaces (propos, gestes menaçants, injures, inscriptions, etc.) remontées au ministère de l’Intérieur.
Selon le «Monsieur antiracisme» du gouvernement, la baisse globale des actes s’explique aussi par «un sursaut (de la société, NDLR), une vraie volonté de ne pas se laisser phagocyter par la peur, l’angoisse et le repli» ainsi que par «l’impulsion politique très forte sur les questions de laïcité, de liberté d’expression et de vivre ensemble».
Sur les quatre premiers mois de 2016 par rapport à la même période de 2015, la diminution est encore plus marquée pour les actes antimusulmans (-80,9%), antisémites (-76,3%) et racistes (-37,87%). Ces chiffres paraissent toutefois moins pertinents pour la Dilcra, car une forte baisse était attendue un an après un début 2015 aux chiffres très impactés par les attentats de janvier, dont la
36
prise d’otages sanglante de l’Hyper Cacher.
«Ce qui a beaucoup changé, c’est qu’aujourd’hui on sait que reculer sur ces questions-là est la pire des attitudes et qu’il faut les aborder avec un esprit entreprenant», a fait valoir Gilles Clavreul.
Ce dernier, interrogé par le journaliste Frédéric Haziza, est revenu avec émotion sur son histoire, émaillée de résilience et d’héroïsme, avant de nous livrer quelques enseignements et conseils pour affronter la situation de guerre engendrée par le terrorisme. Émotion car son parcours d’enfant caché faisait écho au propre passé de Roger Cukierman, lui aussi enfant caché pendant la Seconde Guerre Mondiale, et à la mémoire des rescapés de la Shoah présents dans l’assistance. C’est malgré tout avec beaucoup d’humour que Boris Cyrulnik a évoqué sa fierté inspirée par ses parents qu’il n’a pas connus -« les orphelins sont les seuls à avoir des parents parfaits »-, et qu’il considère comme des héros : un père engagé dans la Légion étrangère et une mère qui l’a confié pour le sauver à l’assistance publique avant d’être arrêtée. Héros aussi les justes qui l’ont protégé et caché. Mais héros lui-même, puisque ce gamin de 6 ans arrêté à son tour lors d’une rafle en 1944 à Bordeaux, et poussé par l’instinct de survie, s’est caché dans les toilettes de la synagogue de Bordeaux où les juifs arrêtés étaient retenus, puis a fui cette synagogue pour échapper définitivement à la Gestapo, grâce à d’une infirmière qui l’a poussé à se cacher sous un corps ensanglanté. Une histoire « recomposée », Boris Cyrulnik devant, encore et toujours - il a ainsi retrouvé à l’occasion de cette conférence une cousine - rassembler et compléter son
histoire grâce aux témoignages qui lui sont rapportés. Boris Cyrulnik a retrouvé la mémoire à ses 6 ans, lorsque, pour tenter de le sauver lors de son arrestation, Marguerite Farge qui le cachait a avancé aux policiers de la Gestapo «Si vous le laissez vivre on ne lui dira pas qu’il est juif », apprenant ainsi qu’il était juif et qu’il fallait se taire pour survivre, puisqu’il était ainsi coupable sans avoir encore commis de crime… Avant de se taire pendant des années : le silence était une arme pour survivre. Ensuite il s’est tu car il ne voulait pas « gêner ». Avant de réaliser que ce silence faisait obstacle à la transmission, suite à plusieurs déclics - la lecture du « Journal d’Anne Frank », le film « Au revoir les enfants » de Louis Malle, et le travail sur la Shoah de Claude Lanzmann - : se taire devant le négationnisme revenait à être complice des négationnistes. Mais aussi le constat que dans les pays arabes refleurissaient les slogans si malheureusement célèbres des années 30 ainsi, « les juifs mangent les cœurs des petits enfants arabes » : les nazis ont perdu la guerre des armes mais ils n’ont toujours pas perdu la guerre des idées. Boris Cyrulnik a décidé qu’il serait psychiatre à 11 ans, car à l’époque on expliquait la barbarie du nazisme par la folie. En réalité, c’est pire que cela : « ces hommes ne sont pas fous, c’est une maladie psychosociale, tout comme actuellement les djihadistes », prisonniers d’un engagement totalitaire, « héros » pervertis par une idéologie unique dans un monde sans altérité : « tous ceux qui ne partagent pas ma croyance sont des mécréants ». Ces hommes commettent délibérément des actes terroristes pour passer à la télévision. Il faudrait donc ne pas donner d’éclat aux actes terroristes, ne pas les mettre en vedette, car ainsi on permet en étalant leur vie une familiarisation avec ces gens, qui cessent peu à peu d’être des étrangers dont on a moins peur. « Il faut que les médias racontent expliquent mais sans vedettariser les terroristes », sans raconter leur vie. Ainsi, suite à l’attentat du Bataclan, on connait tout sur les terroristes, mais que sait-on des victimes ? Oui, c’est vrai : que sait-on ? Susan Hofen
FRANCE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
37
ISRAËL
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
38
Tel Aviv lance la 1ère appli sociale de géolocalisation des méduses
Les habitants de Tel-Aviv le savent bien : les méduses se déplacent beaucoup, en grand nombre, et peuvent ruiner une après-midi de baignade. Pour éviter ces désagréments, l’entrepreneur Tamir Huber a créé la première application sociale de géolocalisation des méduses. JellyOh permet à chacun d’indiquer en temps réel si sa plage est infectée afin de prévenir la communauté, mais aussi de signaler que la voie est libre. De quoi éviter certains désagréments, surtout pour les plages régulièrement visitées par ces animaux piqueurs. (La Tribune) Le terme méduse est un nom vernaculaire désignant les formes libres de nombreux groupes de cnidaires et qui s’opposent donc aux formes polypes, sessiles. Les mé-
duses sont généralement des prédatrices, elles paralysent leurs proies grâce à leurs cnidocytes et peuvent posséder des structures sensorielles très élaborées comme des ocelles, rassemblées au sein de rhopalies. Certaines méduses appartenant à la classe des Cubozoa peuvent être mortelles pour l’Homme. Dans le cycle de vie de certains groupes de cnidaires, la forme méduse peut alterner avec la phase polype, mais d’autres vivent uniquement à l’état de méduse. Bien qu’on les retrouve principalement dans les eaux salées, il est possible d’observer certains types de méduses en eau douce. Il existe environ 1 500 espèces de méduses répertoriées au début du XXIe siècle, essentiellement des hydroméduses. Les méduses sont par ailleurs considérées – au vu des résultats récents de phylogénie moléculaire – comme un caractère propre à l’un des deux groupes de cnidaires, appelé en conséquence Medusozoa (composé des classes : Cubozoa, Scyphozoa et Hydrozoa). L’autre groupe étant celui des Anthozoa. Cependant l’origine évolutive exacte de la forme méduse est encore mal comprise.
Il préfère boycotter Israël que Esti Ginzburg, égérie du leader faire son travail… mondial de la beauté L’Oréal ?
Un « éminent » universitaire sud-africain et une organisation de « défense des droits de l’homme » ont confirmé qu’ils ne participeraient pas à la conférence du Réseau international des chercheurs sur les Génocides (INoGS) qui se tiendrait en Israël, à partir d’aujourd’hui. L’organisation antisémite Boycott, Désinvestissement et Sanctions en Afrique du Sud (BDS Afrique du Sud) a déclaré que le Professeur Mohamed Adhikari avait retiré sa participation à la conférence.
« Son retrait fait suite à une lettre de BDS SA au Professeur Adhikari lui demandant de se retirer de la conférence INoGS. Nous remercions le Professeur Adhikari pour sa prise de position », a déclaré le porte-parole BDS Afrique du Sud Kwara Kekana. Les « partenaires de paix » d’Israël, les Palestiniens ont également publié une déclaration se félicitant du retrait des Sud-Africains, en déclarant que leur décision était « admirable et compatible avec une poursuite de la justice sociale ».
Le célèbre mannequin israélien Esti Ginzburg est en pourparlers pour une nouvelle campagne internationale avec le leader mondial de la beauté L’Oréal. Esti Ginzburg, ou Ginsberg, Ginsborg, (Hebreu: )גרובזניג יתסאnée le 6 mars 1990, à Tel Aviv (Israël) est un mannequin et une actrice israélienne2.
Elle a également défilé pour les marques : Tommy Hilfiger, Burberry, FCUK, Pull and Bear, et Castro. Elle a également été présentée en 2009, 2010 et 2011 Sports Illustrated Swimsuit Issue. Esti Ginzburg fait ses débuts d’actrice en 2010 dans le film Twelve de Joel Schumacher.
Elle fait ses débuts à l’âge de huit ans avec une publicité pour du lait et, à l’âge de 14 ans, signe un contrat avec l’agence Elite Model Management. En 2006, elle signe un contrat de deux ans avec la firme israélienne Fox, en remplacement de la covergirl Yael Bar Zohar et fait en février-mars 2007 la couverture de Elle.
Esti Ginzburg réside à Tel Aviv. Elle a été enrôlée dans les Forces de défense israéliennes le 22 juillet 2009. En rejoignant l’armée, elle a déclaré : « Personnellement, le service militaire fait partie des choses auxquelles je crois. » En 2015, ses photos publicitaires placardées le long d’une autoroute à Tel Aviv suscitent la polémique.
ISRAËL
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
40
Sarona Market de Tel Aviv : chute de fréquentation dramatique
«David Beckham et son grand père (juif) à la synagogue»
Sarona Market est en train de vivre une crise sans précédent. Les 91 boutiques et restaurants de Sarona ont perdu leurs clients (-50% pour certains). La presse en rajoute en parlant à nouveau du manque d’expertise des services de sécurité du centre. La télévision fait passer des publicités sur Sarona, mais rien n’y fait. Les israéliens ne veulent plus s’aventurer dans ce complexe magnifique.
Selon le Times :“Le célèbre Chef Israël Aharoni, qui dirige un petit restaurant dans le marché de Sarona, a déclaré que l’activité a chuté de plus 50 % pour de nombreuses boutiques du centre commercial depuis l’attaque terroriste du 8 juin. Dans un entretien à la Deuxième Chaîne, Aharoni a confié que son propre restaurant allait changer son menu dans l’espoir d’attirer de nouveaux visiteurs”.
Le yoga fait souvent partie du curriculum des écoles en Israël
David Beckham a déclaré que bien qu’il n’ait pas été élevé comme juif, il avait le sentiment de faire partie de la communauté. « Je n’ai jamais été élevé comme juif, mais mon grand-père l’était, et chaque fois que nous allions à la synagogue, j’en faisais partie », a déclaré Beckham. Beckham, qui a pris sa retraite en 2013 et a un tatouage en hébreu sur le bras gauche disant « J’appartiens à ma bien-aimée et ma bien-aimée est mienne », est connu pour avoir été proche de son grand-père maternel, qui est mort en 2009 à l’âge de 83 ans. L’ancien joueur de Manchester United et du Real Madrid a déclaré que son grand-père était son « inspiration » footballistique. (Times of Israel) David Robert Joseph Beckham, né le 2 mai 1975 à Leytonstone (quartier de Londres), est un footballeur international britannique évoluant au poste de milieu de terrain,
jouant pour l’Angleterre. Sa carrière débute lorsqu’il signe à Manchester United et effectue sa première apparition dans l’équipe première en 1992 à l’âge de dix-sept ans. Il joue un rôle clé dans la domination du club sur le championnat d’Angleterre durant les années 1990 et début des années 2000 et en permettant au club de réaliser le triplé en 1999 en remportant le Championnat, la Coupe d’Angleterre et la Ligue des champions. Il quitte l’Angleterre en devenant le troisième Anglais à signer au Real Madrid en 2003 après Laurie Cunningham et Steve McManaman. Il finit sa carrière au Paris Saint-Germain pendant la saison 2012-13, juste après le sacre de Champion de France de l’équipe. Avec 115 sélections, après le gardien Peter Shilton, il est le deuxième joueur le plus sélectionné de l’histoire de l’équipe d’Angleterre tout juste devant Steven Gerrard.
Mardi dernier à l’occasion de la deuxième journée internationale du yoga qui réunissait des millions d’adeptes dans le monde les israéliens étaient bien là au rendez-vous. Des milliers d’ Israéliens se sont lancés dans le Yoga ces dix dernières années. Ce sport est devenu de plus en plus populaire. Le plus large centre de yoga du pays, le Mayoga Center est à Kfar Saba, offrant trente sortes de yoga ainsi que du Pilates et de la méditation. Yoga.co.il liste des centaines de cours et professeurs, dont le nombre est évalué à 100 000 adeptes. Ben Gourion était connu pour ses exercices
de yoga et a été souvent photographié la tête en bas et les pieds en l’air. Son guru Moshe Feldenkreis (1904-1984) est le fondateur de la méthode Feldenkreis. Mais la vrai pionnière du yoga israélien est Rachel Solberg, qui a étudié avec deux gurus indiens célèbres et a fondé l’association israélienne des professeurs de yoga en 1979. Elle enseigne encore. Le yoga fait souvent partie du curriculum des écoles en Israël avec l’objectif de lutter contre les tendances agressives et violentes des jeunes. C’est donc le pays entier qui s’y met.
ISRAËL
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
41
Une appli israélienne pour En Israël, le taux de chômage est de jauger le goût de la pastèque 4,8% contre 4,9% le mois précédent Le taux de chômage est de 4,8%, contre 4,9% le mois précédent. Conséquences: le shekel a augmenté de 1% par rapport au dollar après la publication des chiffres, tandis que les obligations du gouvernement d’Israël ont diminué de 0,2%, avec des rendements de 1,83%.
Selon le Bureau central des statistiques, il y a 3.925.000 personnes dans la population active. Le pourcentage d’employés travaillant à temps plein a chuté de 78,4% en avril
à 77,9% en mai. Le taux de participation de la population active dans la tranche d’âge 25-64 ans a atteint 80,4% en mai, alors que le taux de chômage dans ce groupe d’âge a chuté de 4,3% en avril à 4,1% en mai. Les chiffres du chômage contrastent avec les chiffres de la croissance économique; la croissance du premier trimestre a été de 1,3% en deçà des prévisions du gouvernement. Dan Birenbaum – JSSNews
L’immobilier en Israël est rare et cher ? Un marché noir prospère Du made in Israël “pur jus” : Une nouvelle application israélienne capable de jauger et d’apprécier le goût de la pastèque afin que vous n’avez pas à le faire! Apparemment traumatisés par des fruits qui ne rencontraient par leur standards gustatifs, trois étudiants de l’université Technion de Haïfa ont mené des recherches sur la corrélation entre les propriétés externes d’une pastèque et son goût réel.
Ils sont arrivés à développer un algorithme : “Depuis que nous avons développé l’application, nous avons mené des expériences sur 30 pastèques pour enseigner au système comment apprécier le goût du fruit. Depuis lors, le système sait reconnaître et prédire avec précision le goût de chaque pastèque.” i24News
Le manque de pluie de ces derniers hivers dans le nord d’Israël et son impact L’organisme de tutelle vient d’annoncer plusieurs mesures pour endiguer le développement de cette algue, dont une réduction drastique de l’utilisation de l’eau du lac pour l’agriculture et un apport en eau favorisé par des forages et la désalinisation. Le manque de pluie de ces derniers hivers dans le nord d’Israël a eu un effet désastreux sur la qualité de l’eau du lac de Tibériade dont la salinité continue d’augmenter, car la quantité d’eau se déversant dans le plus grand lac du pays ne cesse de diminuer. La quantité d’eau disponible est actuellement de 320 000 m3 par an contre environ 480 000 m3 dans les années 70. Même si Israël mise de plus en plus sur la désalinisation – la moitié environ de l’eau potable est déjà obtenue par désalinisation – le pays reste tributaire du lac de Tibériade pour son approvisionnement en eau. La forte salinité favorise la croissance de la cyanobactérie, une algue bleue susceptible d’altérer la qualité de l’eau.
Le dessalement est l’une des recettes ayant permis à Israël de surmonter le stress hydrique auquel semblait le condamner son climat semi-désertique. Sous l’impulsion du gouvernement, cinq usines ont été ouvertes durant la dernière décennie. Ensemble, elles produiront 70 % de l’eau consommée par les ménages israéliens. Les spécialistes de l’eau comptent bien profiter de cette nouvelle donne pour soulager le lac de Tibériade dont les eaux seront de moins en moins pompées. L’équilibre, c’est-à-dire, le retour à la normale du niveau de l’eau dans le lac, devrait être atteint dans deux ans, si le ciel se montre généreux en eaux et dans cinq ans, si la pluie se fait plus rare. Coolamnews
Y aurait-il en Israël plus de logements qu’on ne le croit ? Les chiffres officiels sur la pénurie de logements ignorent le marché noir.
soins ou pour la location ; dans les grandes villes, des propriétaires ferment une terrasse ou un balcon pour ajouter une pièce à leur logement.
À en croire les chiffres officiels, il ne manquerait pas moins de 100.000 logements en Israël ; cette pénurie immobilière est le résultat d’une décennie de construction lente et insuffisante. « La demande est supérieure à l’offre » expliquent les économistes israéliens : la population israélienne a augmenté plus rapidement que le nombre de logements construits, d’où la hausse rapide des prix de l’immobilier.
LOCATION NON DÉCLARÉE Lorsqu’un Israélien achète un second appartement, c’est souvent dans l’intention de le louer. Si la location est tout à fait légale, elle doit faire l’objet d’une déclaration au fisc. Or en Israël, une bonne partie des revenus de la location ne sont pas déclarés, et ils sont donc ignorés des statistiques de l’immobilier.
Or depuis peu, des nombreuses voix s’élèvent en Israël pour remettre en cause la version officielle. Et pour preuve : les sans-logis ne sont que quelques dizaines. Ce qui contredirait les chiffres officiels de pénurie de logements. La presse israélienne s’est donc mise à enquêter : comment se logent les Israéliens qui, selon les chiffres officiels, devraient être à la rue ? Réponse : ils se logent sur le marché noir du logement. Oui, il existe aussi en Israël un marché noir du logement. On connaissait le marché noir du travail, de la finance, du commerce, de la prostitution, des armes, de la drogue, etc. En fait, l’économie noire est un des grands maux de l’économie israélienne. Aujourd’hui, on peut lui ajouter une autre composante : le marché noir de l’immobilier. Celui-ci prend quatre formes principales : la construction illégale, la location non déclarée, la partition clandestine de logements et la location de caravanes. CONSTRUCTION ILLÉGALE La construction de logements sans permis de construire est un phénomène relativement répandu en Israël. Longtemps, il n’a concerné que le secteur arabe : parfois, les familles nombreuses construisent un étage supplémentaire à leur maison ou agrandissent la superficie existante. Désormais, la construction illégale s’étend à d’autres secteurs et populations du pays : les kibboutz et mochavs n’hésitent pas à construire des unités de logements pour leurs propres be-
PARTITION CLANDESTINE Autre pratique qui se répand dans les grandes villes d’Israël : la partition intérieure d’un logement en petites unités d’habitation qui seront louées séparément. Officiellement, les commissions d’urbanisation autorisent la partition d’un logement à condition que la superficie des unités habitables ne soit pas inférieure à 35 mètres carrés. Ces dernières années, plusieurs partitions illégales ont été découvertes par les autorités fiscales et immobilières dans la région de Tel Aviv ; il s’agit de logements qui ont été partagés chacun en 3 ou 4 unités, voire davantage. CARAVANES INTERDITES De nombreux propriétaires terriens n’hésitent pas à installer sur leur lopin de terre une caravane destinée à la location. Dans le centre du pays, le fisc a récemment découvert un propriétaire qui louait cinq caravanes contre un loyer de 2.300 shekels par mois et par caravane (530 euros). Ces revenus n’étaient pas déclarés aux impôts alors que le revenu d’un loyer est imposable sous certaines conditions. Récemment, un éditorialiste israélien écrivait : « il n’existe pas de pénurie de logements en Israël : la pénurie théorique est comblée par le marché noir de l’immobilier ». Si la conclusion est un peu rapide, elle vient seulement rappeler que les chiffres officiels ne décrivent pas toute la réalité, y compris dans le secteur de l’immobilier. Jacques Bendelac (Jérusalem)
POLITIQUE
Edition du 28 Juin au 4 Juillet 2016
Les propos insultants de Abbas retirés officiellement Un jour après avoir accusé certains rabbins en Israël d’avoir appelé “leur gouvernement à empoisonner les puits palestiniens”, Abbas s’est rétracté samedi dans un communiqué, soulignant qu’il était “évident” que ces propos étaient “sans fondement”. Dans des propos tenus jeudi en arabe devant le Parlement européen et diffusés par la télévision de l’Union européenne, M. Abbas a dit que récemment “un certain nombre de rabbins en Israël ont tenu des propos clairs, demandant à leur gouvernement d’empoisonner l’eau pour tuer les Palestiniens”. Il a affirmé, sans citer de source à ces accusations, que cet appel entrait dans le cadre d’attaques qualifiées par lui d’incitation à la violence contre les Palestiniens. Les propos de Mahmoud Abbas font suite à d’autres critiques qu’il a formulés contre Israël, accusant l’Etat juif de perpétrer un “massacre de masse” contre les Palestiniens, lors d’un discours prononcé devant le Parlement européen à Bruxelles.
Netanyahu : l’accord avec la Turquie aura des conséquences «immenses» pour l’économie Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a confirmé lundi à Rome un accord avec la Turquie pour normaliser les relations des deux pays après six ans de brouille, affirmant qu’il aurait des conséquences «immenses» pour l’économie d’Israël. «Je crois que c’est un pas important pour normaliser nos relations», a déclaré M. Netanyahu aux journalistes à Rome après un entretien avec le secrétaire d’Etat américain John Kerry. Un responsable israélien avait annoncé dimanche qu’Israël et la Turquie étaient parvenus à un accord pour normaliser leurs relations après six années de brouille cau-
sée par un raid meurtrier d’un commando israélien contre un navire turc chargé d’aide pour Gaza. M. Netanyahu a déclaré qu’il révèlerait les détails de cet accord plus tard dans la journée, mais assuré qu’il allait avoir «des conséquences immenses pour l’économie israélienne, et j’emploie ce mot à dessein. Je veux dire des conséquences positives, immenses». Israël qui doit commencer à exploiter des réserves gazières en Méditerranée cherche en particulier des débouchés pour ce gaz. M. Kerry a de son côté qualifié l’accord entre Israël et la Turquie de «pas positif».
42
“La Palestine et le peuple palestinien subissent un meurtre de masse à une échelle sans précédent (…) au nez et à la barbe de la communauté internationale”, a déclaré Abbas dans son discours. Les propos, qui font références aux allégations antisémites qui ont conduit à des massacres de Juifs européens à l’époque médiévale, ont choqué les autorités israéliennes, qui ont accusé le dirigeant palestinien d’avoir calomnié les Juifs. “Abou Mazen a montré son vrai visage à Bruxelles (…) avec ses remarques, il a répandu une diffamation de sang”, a déclaré dans un communiqué le bureau du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou, utilisant le surnom de M. Abbas. Le communiqué de rétractation de M. Abbas a été envoyé par l’Organisation de libération de la Palestine (OLP) aux journalistes samedi matin. Le texte indique que M. Abbas “rejette toutes les allégation selon lesquelles le peuple palestinien et lui-même offenseraient la religion juive”, ajoutant qu’il a, par le passé, condamné “toutes les accusations d’antisémitisme”.
“Après qu’il est devenu évident que les prétendues déclarations selon lesquelles les rabbins empoisonnent des puits palestiniens, qui ont été rapportées par divers médias, sont sans fondement, le président Mahmoud Abbas a affirmé qu’il n’a pas l’intention d’offenser le judaïsme ou le peuple juif partout dans le monde”, précise le communiqué de l’OLP. L’Organisation de libération de la Palestine (OLP) avait cependant publié initialement cette allégation sur un site internet géré par l’un de ses bureaux, qui l’a ensuite diffusé auprès de plusieurs médias régionaux. En octobre dernier, M. Abbas a accusé à tort les forces israéliennes d’avoir tué un jeune Palestinien de 13 ans qui avait participé à l’agression de deux Israéliens. Le garçon avait effectivement été blessé, puis soigné par les services médicaux israéliens. Par ailleurs, des sources diplomatiques ont rapporté jeudi que Mahmoud Abbas avait par ailleurs refusé la proposition du président du Parlement européen Martin Shultz de rencontrer son homologue israélien Reuven Rivlin, également présent à Bruxelles. Ce-dernier s’était déclaré favorable à cette rencontre. “Personnellement, je trouve cela étrange que le président Abbas (…) refuse toujours de rencontrer des dirigeants israéliens et se tourne toujours vers la communauté internationale pour trouver de l’aide”, a lancé Rivlin, en faisant allusion à l’initiative française de conférence de paix internationale, à laquelle s’oppose fermement Israël. Selon le bureau de M. Netanyahou, ce qui s’est passé à Bruxelles contredit la volonté affichée de M. Abbas de négocier la paix avec Israël. “La personne qui refuse de rencontrer le président (israélien) et énonce des calomnies devant le Parlement européen, ment lorsqu’il prétend que sa main est tendue pour faire la paix”, selon le communiqué. Source: i24News(Copyrights)