GRATUIT - Numéro 444 - Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
Journal israélien en langue française
ÉDITO
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
3
La force disproportionnée, ce mensonge international qui nous donne envie de hurler
Le titre de cet édito résume, à lui seul, l’émotion, la frustration et la colère qui étreignent chacun d’entre nous, depuis le déclenchement des violences à Jérusalem et dans ses environs. Je dois dire, à ce titre, que les leaders palestiniens, comme les dictatures arabo-musulmanes qui les soutiennent ont bien compris un fait important et qu’ils s’attachent avec beaucoup d’application, à faire en sorte de mettre en pratique la règle. Quelle règle ? C’est simple : dès que la communauté internationale, dès que le monde pleure ou s’appitoie sur le sort des juifs, au présent ou au passé, ils déclenchent des émeutes et jouent les victimes devant les caméras du monde entier. Et ça marche. Deux policiers ont été sauvagement assassinés il y a à peine quelques semaines. L’un d’eux était père d’un enfant depuis moins de semaines. Israël, pour assurer la sécurité, à Jérusalem, a pris la décision, suite à cette horrible tragédie, d’installer des détecteurs de métaux, la preuve ayant été faite que les terroristes avaient caché leurs armes sur le lieu de leur crime. Aussitôt, la nation arabe s’enflamme. Le mufti déclare que leurs prières n’ont plus aucune valeur ainsi. Il faudra qu’on m’explique ce que le divin a à reprocher aux détecteurs de métaux, mais admettons. Le peuple palestinien, dont la haine est constamment excitée par des leaders corrompus, accuse Israël d’annexion. Les pays aux alentours crient, s’alarment, pleurent comme si la 3ème guerre mondiale était déclenchée. Et partout, dans le monde, on compte les blessés arabes et supplie Israël de ne pas faire usage d’une « force disproportionnée ». On compte aussi les morts arabes. On fait parler de gentils palestiniens larmoyants disant leur seule et unique volonté : vivre en paix. Traduire : une fois qu’on aura jeté tous les juifs à la mer. Quant aux morts juifs, voire israéliens, car les deux policiers Directeurs de la publication Rédacteur en chef Alain Sayada Tel: 06 68 17 25 55 Israël Actualités est une marque déposée en France
sauvagement assassinés n’étaient pas juifs, et bien ma foi, quel intérêt, qui s’en soucie : On passera donc sous silence le bain de sang de Halamish, avec le massacre de la famille Salomon. Sur les réseaux sociaux, fleurissent des récits parallèles, où les noms des localités ont été remplacés par des noms de villes françaises… Alors oui, là, la réalité devient autre. Bien sûr que non, on n’accepterait pas qu’on massacre un couple d’Auvergnats, de Niçois ou de Strasbourgeois au couteau sans broncher. Bien sûr que non, on ne pourrait pas admettre que l’on tue sauvagement nos policiers sans réagir en prenant des mesures de sécurité. Mais en Israël enfin ! Qui se soucie des morts juifs, qui se soucie des morts israéliens ? Personne ! A part les juifs et Israël justement ! Alors il va falloir que la communauté internationale admette qu’Israël a le droit de se défendre contre le terrorisme. Et elle serait bien inspirée de la rejoindre dans cette lutte si elle ne veut pas que la charia s’applique à tous ! Las ! Il faut bien l’admettre : les pays arabes ont gagné la bataille de la communication sur le plan international. Rien de difficile, lorsque que les organisations internationales sont noyautées majoritairement par des dictatures musulmanes. L’Unesco, on ne cesse de le répéter, est devenue une usine à produire du mensonge historique. Classant site musulman tout et n’importe quoi. Du temple de Jérusalem, il ne reste, en apparence que le mur, que nous appelons Kotel. La mosquée se trouve au-dessus. Et là, tenez-vous bien, le raisonnement est subtil : ce sont les juifs les colons. Si si. Il s’agit d’un site musulman. Exclusivement. Ben si on vous le dit alors ! L’autre tour de passepasse, c’est celui que l’islam intégriste opère, à l’échelle du monde entier, sur les valeurs occidentales. Ainsi, le comité dédié à la condition féminine, à l’ONU, est présidé par un pays hyper concerné en la matière : l’Arabie Saoudite. Voilà… Dois-je en dire plus ? Mais ce que je trouve le plus difficile
Régie publicitaire exclusive Agence Key Web 112 avenue de Paris 94300 Vincennes Crédits photo Alain Azria : 06 21 56 22 13 Abonnement : 06 67 44 3000
à avaler, c’est que le reste du monde ne dit rien : au mieux il s’en fiche, au pire, il n’est même pas au courant !
la liberté et fait partie de ceux qui savent qu’Israël est la seule démocratie, dans cet océan de folie…
Pendant ce temps, des leaders corrompus encouragent de jeunes terroristes nourris de haine à massacrer des juifs, le monde entier pleure sur les Palestiniens sans se poser aucune question, et les mères des monstres se vantent sur les écrans de télé de la fierté qu’elles ressentent à savoir que leurs enfants ont découpé des enfants ou des vieillards juifs avec un couteau suisse. Où sont les condamnations internationales lorsque les roquettes sont tirées, les couteaux plantés ? Où est la presse lorsque les Israéliens récupèrent les victimes syriennes du conflit local pour leur offrir soins et abri ?
C’est ainsi. La cacophonie passera, la haine, pas si sûr… Alors Israël avance, coûte que coûte.
Chut… Les victimes ont tous les droits. Leurs leaders corrompus aussi. Rares sont ceux qui ne se sont pas prosternés devant les dépouilles des monstres, Yasser Arafat le premier. Si, il y a eu un leader qui a refusé : le Premier ministre indien. Il a refusé de reconnaître Arafat comme une figure de
Directeur commercial Israel: Sigalit Siksik Sitbon 06 67 78 40 00 Directeur commercial France: Yohann Azoulay 06 68 75 46 26 Commerciaux : Patrick Haddad : 01 43 63 26 02
L’état hébreu a fêté son 69ème anniversaire et le 50ème anniversaire de la réunification de Jérusalem, capitale éternelle d’Israël et du peuple juif… Israël n’a pas d’autre choix que d’être intraitable, envers ses ennemis... L’optimisme de la jeunesse reste la principale force de notre pays. Comme le disait Golda Meier.... «Le pessimisme est un luxe qu’un juif ne peut jamais se permettre» Alors, comme dans une partie d’échecs, l’Etat juif tente d’avoir toujours un coup d’avance, voire plusieurs sur ses ennemis. Am Israël Haï Alain Sayada
Distribution - Publicité Strasbourg Logann Strauss : 06 68 17 25 55 Distribution - Publicité Provence Alpes cote d’Azur David Botbol : 06 68 17 25 55 Distribution - Publicité Rhone Alpes Ylan Alezra : 06 68 17 25 55
Editeur 2SCOM Limited 50 Rehov Dizengoff Tel Aviv Journaliste Gary Bensoussan
Les annonceurs présents dans le journal sont seuls responsables du contenu de leurs publicités. Le journal ne saurait en être responsable.
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
4
Abbas annonce la rupture des contacts avec Israël Mahmoud Abbas a annoncé vendredi la rupture des contacts avec Israël jusqu’à ce que les portiques de sécurité installés à l’entrée de l’esplanade des Mosquées soient enlevés. Le président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas a annoncé vendredi 21 juillet le « gel des contacts » avec Israël tant que les nouvelles mesures de sécurité mises en place par l’État hébreu autour de l’esplanade des Mosquées ne seront pas annulées.
Intifada ? Violences meurtrières à Jérusalem. Des morts et blessés
Mahmoud Abbas s’exprimait devant des journalistes à l’issue d’une journée d’affrontements entre manifestants palestiniens et forces israéliennes qui ont fait au moins trois morts et des centaines de blessés à Jérusalem-Est et en Cisjordanie occupée. Trois civils israéliens ont aussi été tués à coups de couteau après qu’un assaillant a pénétré dans la colonie de Neve Tsuf, en Cisjordanie occupée. « Au nom de la direction palestinienne, j’annonce […] un gel de tous les contacts
avec l’État d’occupation à tous les niveaux jusqu’à ce qu’Israël s’engage à annuler toutes les mesures contre notre peuple palestinien en général, à Jérusalem et dans la mosquée Al-Aqsa en particulier », a-t-il déclaré. Les tensions sont allées crescendo depuis une semaine après une attaque qui a coûté la vie à deux policiers israéliens le 14 juillet dans la vieille ville de Jérusalem. Israël, selon qui les armes des assaillants avaient été cachées sur l’esplanade des Mosquée, avait alors décidé d’installer des détecteurs de métaux aux entrées de ce site ultra-sensible, le troisième lieu saint de l’islam, mais également révéré par les juifs comme le Mont du temple. Cette mesure a provoqué la colère des Palestiniens qui ont décidé, pour protester, de ne plus prier sur l’esplanade des Mosquées depuis dimanche et de le faire en dehors du site. Avec Reuters et AFP
Le professeur Daniel Haber et « Les surprises de l’économie d’Israël » La France, la Suède et l’Egypte ont demandé samedi une réunion d’urgence du Conseil de sécurité des Nations unies sur les violences à Jérusalem.
lestinien, âgé lui de 18 ans, est mort lorsque le cocktail Molotov qu’il voulait lancer sur les forces israéliennes a explosé sur lui. Mesures sécuritaires
Cette réunion, qui aura lieu lundi, doit permettre de « parler urgemment de la façon dont les appels à la désescalade peuvent être soutenus », a indiqué l’ambassadeur suédois à l’ONU Carl Skau.
Vendredi, des violences meurtrières avaient éclaté en Cisjordanie occupée après l’annonce de nouvelles mesures de sécurité israéliennes à l’entrée de l’esplanade des Mosquées. Israël, en réponse à l’attaque qui a coûté la vie à deux policiers le 14 juillet dans la vieille ville de Jérusalem, avait décidé d’installer des détecteurs de métaux à l’entrée de l’esplanade des Mosquées. Les hommes de moins de 50 ans sont également interdits d’accès.
L’Union européenne a « encouragé Israël et la Jordanie à travailler ensemble pour trouver des solutions pour maintenir la sécurité pour tous » dans la vieille ville de Jérusalem. L’exécutif européen a également exhorté ces deux pays à oeuvrer pour « le respect du caractère sacré des lieux saints et maintenir le statu quo » sur l’esplanade des Mosquées, révéré également par les juifs comme le Mont du temple. La Jordanie est la gardienne des lieux saints musulmans de Jérusalem. Cette demande intervient alors qu’un Palestinien de 17 ans, grièvement blessé lors d’affrontements avec les forces de l’ordre israéliennes en Cisjordanie, a succombé à ses blessures. Oday Nawajaa avait été blessé dans des heurts à El-Azariyé, au nord de Jérusalem, selon le ministre palestinien de la Santé. Non loin, à Abou Dis, un autre Pa-
Les heurts se sont poursuivis samedi entre manifestants palestiniens et forces de police israéliennes à Jérusalem-Est annexé et en Cisjordanie occupée. Le bilan est lourd: quatre Palestiniens ont été tués depuis le début des violences, trois Israéliens ont été tués à coups de couteau. Un raid israélien a été mené au domicile de l’assaillant ce samedi. De leurs côtés, les autorités palestinienne ont annoncé le gel de tous les contacts avec Israël à tous les niveaux jusqu’à ce que son gouvernement s’engage à annuler toutes ces mesures sécuritaires. J.C. avec AFP
Le professeur Daniel Haber vient de publier aux Editions l’Harmattan l’ouvrage « Les surprises de l’économie d’Israël », où il explique les secrets de la réussite économique et technologique d’Israël. Résumé : comment un petit pays, vivant dans une situation de menaces permanentes, a-t-il pu se hisser à un tel niveau de performance créative dans tous les domaines de l’économie ? Quel est donc le secret ? Les grands pays se pressent pour tenter de le découvrir : les Américains et les Européens se demandent comment ce peuple qui leur ressemble a pu trouver des idées plus efficaces, plus sophistiquées… mais plus économiques. Et, depuis peu, arrivent les Japonais et les Coréens qui ont besoin d’un « plus » de créativité. Enfin, les Chinois et les In-
diens, et même les Russes viennent avec les mêmes questions. Israël est donc courtisé, recherché comme partenaire, étudié comme modèle. Ses secrets, ce sont les surprises, nombreuses, qui les révèlent quand on interroge ceux qui ont créé le pays (et dont beaucoup sont encore actifs) et leurs successeurs qui sont en charge de son avenir. On découvre que l’on ne savait, au fond, que peu de choses sur ce pays situé au carrefour de l’Europe, de l’Asie et de l’Afrique. Dan Catarivas a participé à l’élaboration de cet ouvrage en apportant son expertise. Dan Catarivas
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
5
Retrait des portiques placés aux abords de l’esplanade des Mosquées
Le gouvernement israélien a finalement décidé de revoir sa copie. Au terme d’une violente semaine d’affrontements, le pays a annoncé le retrait des portiques placés aux abords de l’esplanade des Mosquées. Pour un contrôle plus discret, ils seront remplacés par des dispositifs de surveillance. Cette décision a été votée au terme d’une réunion de plusieurs heures. Israël fait marche arrière. Mardi 25 juillet, dans un communiqué, le gouvernement israélien a annoncé son intention de retirer les détecteurs de métaux installés aux abords de l’esplanade des Mosquées, à Jérusalem-Est. Ils vont être remplacés par des dispositifs de surveillance plus discrets. Le Conseil de sécurité de l’Onu s’est réuni lundi en urgence pour tenter de désamorcer la crise et Jason Greenblatt, l’émissaire américain pour le Proche-Orient, s’est rendu en Israël, où il a été reçu par le Premier ministre Benjamin Netanyahu. Au terme d’une réunion de plusieurs heures, les membres du cabinet israélien de sécurité ont donc voté dans la soirée en faveur du retrait des détecteurs. Retour au calme. L’émissaire des Nations unies pour le Proche-Orient, Nikolaï Mladenov, a estimé qu’il importait de trouver d’ici vendredi, jour des grandes prières, une solution aux violences de Jérusalem, faute de quoi la situation risquerait de s’aggraver fortement. « Il est extrêmement important qu’une solution à la crise en cours soit trouvée d’ici vendredi », a-t-il déclaré aux journalistes après avoir informé le Conseil de sécurité réuni à huis-clos. « Les dangers, sur le terrain, ne feront que croître si nous connaissons un nouveau cycle de prières du vendredi sans que la crise en cours soit résolue ». La réunion des 15 membres du Conseil de sécurité s’est tenue à la demande de la Suède, de la France et de l’Egypte. Le numéro deux de l’ambassade de Suède à l’Onu, Carl Skau, a déclaré sur Twitter après la réunion que les membres du Conseil de sécurité « s’accordent sur la nécessité d’une désescalade, sur la condamnation des violences sur l’urgence d’un dialogue pour apaiser les tensions à Jérusalem . Le Conseil de sécurité doit tenir mardi
son point trimestriel sur le Proche-Orient. L’émissaire onusien a averti que la crise actuelle n’était pas un événement localisé. A l’en croire, la situation à Jérusalem pourrait avoir « un coût potentiellement catastrophique, bien au-delà des murs de la vieille ville », si une solution n’était pas trouvée rapidement.
Pour touristes en Israël, des formations anti terroristes
Ces portiques de détection avaient été installés après la mort de deux policiers, tués le 14 juillet sur le site par des Arabes israéliens. L’indignation suscitée par cette mesure a donné lieu à des affrontements d’une violence sans précédent depuis plusieurs années. Trois Israéliens et quatre Palestiniens ont été tués vendredi et samedi. Escalade de la violence. Selon le communiqué, ils ont décidé de suivre les recommandations des services de sécurité et de remplacer les portiques par des systèmes de « vérification intelligents ». Cent millions de shekels (24 millions d’euros) ont été alloués à l’achat du matériel et au renforcement du dispositif policier sur le site. Troisième lieu saint de l’islam et lieu éminemment sensible, l’esplanade des Mosquées est bordée par le mur des Lamentations. Des employés municipaux ont commencé à installer des bras métalliques dans plusieurs rues de la vieille ville pour y fixer des caméras de surveillance, ont constaté des journalistes de Reuters. Mahmoud Abbas, président de l’Autorité palestinienne, a annoncé vendredi la rupture des contacts avec Israël en exigeant le démontage des détecteurs de métaux. Le gouvernement israélien, qui ne voulait pas donner l’impression de céder aux pressions de Ramallah et de la communauté internationale, avait exclu dimanche de les retirer. En plus des violences de Jérusalem, deux Jordaniens ont été tués dimanche par un agent de sécurité de l’ambassade israélienne. L’un d’eux s’était rué sur lui armé d’un tournevis et l’autre a été victime d’une balle perdue, selon le ministère israélien des Affaires étrangère. http://www.lopinion.fr
Des touristes de passage en Israël sont nombreux à suivre des formations dispensées par des soldats d’élite comme ceux de l’école de formation Calibre 3 installée dans une colonie. Un centre qui propose une session de deux heures consacrée au contre-terrorisme pour les touristes.
ticipant.
Pour un peu plus de 110 dollars, on a droit à tirer à l’arme automatique. L’attaque terroriste d’un Palestinien sur un marché reconstitué est le gros morceau de ce stage animé par Ethan Cohen, un ancien des forces spéciales. Selon lui, « le subconscient des stagiaires leur dit qu’ils sont dans le pays le plus sûr du monde, mais une autre partie d’eux mêmes a eu très peur ».
Peu de stagiaires viennent d’Europe et de France et ceci même plusieurs pays européens ont connu des attaques terroristes, remarque Yoav fleishman de Calibre 3. Mais l’instructeur note chez les touristes européens un changement de perception : « les stagiaires se sentent plus impliqués parce que c’est quelques chose qu’ils ont connu et qui les a touchés. Ce n’était pas le cas il y a quelques années », dit-il.
Autour de l’instructeur, il y a une vingtaine de touristes : des juifs originaires du Mexique et du Venezuela, venus pour certains avec leur enfants pour l’adrénaline. « Pour les enfants c’est comme si c’était du paintball, on n’est pas là dans l’idée d’utiliser une arme demain » explique ce père de famille. Pour d’autres, il s’agit de se reconnecter avec l’armée et la réalité d’Israël : « On se sent plus proches des dangers qui menacent le pays et on comprend comme l’armée agit dans ce genre de situations. Je n’imaginais pas ce que c’était vraiment avant de venir ici » explique cet autre par-
Ce stage est plus une démonstration qu’un apprentissage. Il a été monté pour les touristes il y a huit ans. Il a reçu l’aval des autorités Israéliennes qui ont souhaité en faire une vitrine technique et morale de l’armée israélienne.
Calibre 3 n’échappe pas aux critiques. Pour Harri, un israélien venu se faire une opinion : « C’est du tourisme de guerre, ça militarise les civils. C’est perturbant de constater que c’est une partie d’Israël ». Les stages pour touristes représentent 40% de l’activité de ce centre de formation initialement monté pour professionnels. D’après le responsable il draine plus de 20 000 personnes par an. Source : France Inter
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
6
Mordechaï Spiegler : « Etre fier de représenter Israël » Icône de football des années 70, Mordechai Spiegler a joué, entre autres, pour le PSG. A l’occasion d’une visite en France, à l’invitation de l’OSM, Israël Actualités l’a rencontré. L’occasion d’évoquer avec lui les années mythiques du ballon rond, mais aussi le présent et l’avenir, toujours en mode sportif ! Rencontre dynamique et animée…
Conseils d’été pour vos vacances en Israël. Se baigner à la Mer Morte Si vous avez prévu d’aller vous baigner à la mer morte, ne vous rasez surtout pas le jour même! Il en va de même pour l’épilation. La raison est simple : l’eau de la mer morte étant saturée en sel, ce dernier va brûler vos pores encore ouverts du rasage/épilation. En vacances, vous vous passerez bien de ce genre de désagrément. Ne vous aventurez hors des sentiers battus particulièrement dans les zones rurales Au cours de vos randonnées ou simple visite dans le plateau du Golan ou de la mer morte, soyez attentifs et respectueux devant les panneaux où il est inscrit ‘Danger Mines’. En effet, vous serez surpris de savoir que de nombreux champs de mines datant des précédentes guerres n’ont pas été déminés. On décompte chaque année des blessures graves pour des touristes imprudents ou même du bétail hasardeux. Ne jamais accepter les premiers prix proposés dans les marchés et les bazars Les marchants se trouvant dans des lieux très touristiques comme le souk de la vieille ville de Jérusalem adorent arnaquer les touristes en leur proposer un prix de 50 NIS (10€) pour une simple babiole qui vaut en faites 5 NIS (1€). Alors le mot d’ordre lors de votre séjour c’est négocier et marchander. Si vous passez les fêtes de Pessah ou de Kippour en Terre Sainte…
…n’allez pas vous délecter d’une pizza ou d’un Falafel à la fin du jeune ou de la fête de Pessah. Vous êtes susceptibles de vous faire écraser par une horde d’Israéliens affamés. Ne vous dites pas en rentrant dans votre pays d’origine que vous n’avez pas vu assez le pays Israël présente de nombreuses choses impressionnantes à voir et tout visiter en une fois est tout simplement mission impossible. Notre meilleur conseil est de faire avant votre départ une liste de tous les endroits que vous désirez voir. Avec un objectif en main, vous serez motivés et fiers de vos accomplissements. Ne vous habillez pas impudiquement sur des sites sacrés… …tels que les lieux de pèlerinages, auKotel/Mur des Lamentations ou dans certain quartiers de Jérusalem. Si vous ne voulez pas offenser ou même être empêché d’entrer dans un site, pensez à couvrir vos épaules, genoux et décolletés. Ne testez pas vos injures en hébreu nouvellement acquises sur les habitants Vous risquez d’être incendié par ces derniers et être l’objet d’insultes en retour. De plus la nouvelle tendance des insultes étant en arabe, si vous injuriez un passant ou un travailleur arabe, les chances que vous en sortez indemnes de cette conversation sont très minces. Source :Coolisrael
Mordechaï Spiegler, vous êtes une icône du football, pour quiconque a connu les années 70. Vous avez fait une brillante carrière internationale, joué dans des clubs européens prestigieux, notamment au Paris-Saint-Germain. Quel souvenir gardez-vous de ces années ? Vos compliments me touchent, mais je ne suis pas sûr qu’ils soient tous mérités. J’ai toujours trouvé qu’on en faisait trop sur ma carrière ! Pas facile de revenir 50 ans en arrière, mais puisque vous me demandez mes souvenirs, je vais faire un effort. Dès mon plus jeune âge, j’ai su ce que je voulais ce que je voulais faire plus tard. Je veux d’ailleurs, aujourd’hui, faire passer un message aux jeunes. Il faut se servir du passé pour servir l’avenir. Mettre le talent et la volonté au service d’une cause : représenter Israël. Lorsque je jouais, que j’avais une carrière internationale, que je jouais avec Pelé, à Paris, j’étais connu non pas sous le nom de Mordechaï Spiegler, mais comme l’Israélien Spiegler ! C’était ma grande fierté, je voulais représenter mon pays. C’est la France qui m’a offert une carrière internationale. J’ai d’ailleurs encore beaucoup d’amis en France, et j’aime beaucoup y venir. Je m’éclate ! (il rit) Les juifs français ayant grandi dans les années 70 étaient fiers, à l’époque, d’avoir un joueur israélien au PSG… Je me rappelle de cette fierté, de cet accueil. J’étais le premier joueur israélien à venir en France. Après moi, il y a eu Spiegel, puis Vicky Peretz, mais j’étais le premier. Tsioni, je suis Tsioni ! Ole Hadach et tsioni ! Quelle est la raison de votre venue en France aujourd’hui ? Marina Rosenberg m’a invité pour une réunion avec elle et son équipe. Elle voulait que je m’adresse à tous ces juifs qui font l’ulpan, pour leur parler de mon expérience. J’ai fait
le même chemin qu’eux 60 ans auparavant. J’ai émigré en Israël en 1949, à presque 5 ans. Alors lorsque je rencontre des Olim Hadachim, je sais ce que cela veut dire pour eux, je connais ce par quoi ils passent, je l’ai vécu. Je lis dans leurs yeux les émotions qui les traversent. Comme le dit Marina, changer de quartier, de ville, de pays, ce n’est pas facile. Tout est bouleversé : le logement, les proches, l’école pour les enfants. Pour les parents, c’est une grosse responsabilité, et je me rappelle bien l’inquiétude de mon père, de ma mère. Mon frère avait 17 ans lorsqu’il est parti pour faire la guerre d’Indépendance. Et c’est pour le suivre que toute ma famille a émigré, nous aurions pu, autrement, aller en Amérique. C’est ce que mon père proposait. Ma mère lui a répondu : « moi je suis Moshe ! », Moshe, c’était mon grand frère. (il rit) Je suis le dernier de 5 enfants, 5 frères et je sais à quel point cette période n’a pas été facile. Vous avez à cœur de transmettre cette expérience ? Oui. Parce qu’on s’est battu. Mais l’amour de mes parents, le fait d’être ensemble, l’accueil bienveillant d’Israël, ce sont tous ces paramètres réunis qui nous ont permis de trouver notre place… On ne fait pas de promesses aux gens, on leur raconte juste une histoire, en l’occurrence la mienne, et on les laisse décider de leur vie, de ce qu’ils veulent en faire. Partager mon expérience, c’est ma mission aujourd’hui. Et c’est bien plus important que de raconter un match ou de revenir sur un penalty que j’ai raté, si vous voulez mon avis ! Retrouvez l’interview intégrale de Mordechaï Spiegler sur www.israel-actualites.tv Propos recueillis par Alain Sayada Israël Actualités
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
7
Durcissement de la loi sur la non déclaration des comptes en Israël ou clos à l’étranger sur lesquels le total des avoirs était égal ou supérieur à 50.000 Euros, le législateur, aux termes de l’article 110 de la loi de finances rectificative pour 2016 n° 2016-1918 en date du 29 décembre 2016, lui a substituée une majoration unique de 80% calculée sur les droits dus en cas de rectification. Pour rappel, jusqu’au 24 juillet 2016, les impositions supplémentaires consécutives au dépôt contraignant de déclarations rectificatives d’avoirs à l’étranger et des revenus des avoirs à l’étranger étaient assorties des pénalités suivantes, à savoir : Chaque année,il est nécessaire de déclarer au fisc, en même temps que ses revenus, ses comptes bancaires à l’étranger. Etre titulaire d’un compte bancaire à l’étranger n’est pas en soi illégal : il est possible de placer de l’argent hors de France, à certaines conditions. C’est le fait de dissimuler des avoirs au fisc qui constitue une fraude. Les sanctions applicables ont changé récemment. Voici un article réalisé par le Cabinet Abitbol & Associés qui explique les différences entre l’ancien et le nouveau régime applicable: I) Le régime en vigueur avant la mise en place de la loi de finance rectificative pour 2016 En réponse à la décision du Conseil Constitutionnel n°2016-554 QPC en date du 22 juillet 2016, laquelle avait censuré l’amende proportionnelle de 5% prévue à l’article 1736, IV alinéa du Code Général des Impôts à l’encontre des contribuables n’ayant pas déclaré leurs comptes ouverts, utilisés
Intérêts de retard au taux légal de 0,40% par mois (article 1727 du Code Général des Impôts), Majoration de 40% des droits mis à la charge du contribuable pour manquement délibéré sous réserve d’une déclaration préalable comportant une insuffisance déclarative (article 1729 du Code Général des Impôts), Amende pour non déclaration des avoirs à l’étranger, laquelle pouvait être forfaitaire ou proportionnelle. Parallèlement à ce régime, et afin de tenir compte des démarches spontanées du contribuable la majoration pour manquement délibérée et l’amende pour défaut de déclaration étaient largement amoindries. En suite de ladite décision du Conseil constitutionnel, outre la censure de l’amende proportionnelle de 5% prévue à l’article 1736, IV-2-al. 2 du Code Général des Impôts, les sanctions applicables au contribuable procédant à la régularisation spontanée de sa situation fiscale avaient été revues à la hausse aux termes de la circulaire en date du
14 septembre 2016. II) La loi de finance rectificative pour 2016 institue une majoration unique La loi de finance rectificative pour 2016 est venue clore le débat en instituant une majoration unique exclusive de toutes les autres sanctions à savoir la majoration pour manquement délibéré et l’amende pour défaut de déclaration telles que décrites précédemment. Désormais, les rappels d’impôts contraignants inhérents aux sommes ou produits inscrits sur un compte bancaire, un contrat de capitalisation ou un trust non déclarés se verront majorer de 80%, sans que le montant de cette majoration ne puisse être inférieur à 1.500 ou 10.000 Euros selon qu’une convention d’assistance administrative en vue de lutter contre la fraude et l’évasion fiscale permettant l’accès aux renseignements bancaires ait été conclue entre la France et l’Etat teneur du compte bancaire. Plus précisément sont concernés les rappels d’impôts dus au titre de l’impôt sur le revenu, de l’impôt de solidarité sur la fortune, des droits de succession ou de donation concernant des avoirs situés à l’étranger et non déclarés. Les intérêts de retard au taux légal de 0,40% mensuel (article 1727 du Code général des impôts) restent, quant à eux, toujours en vigueur, aussi outre cette majoration unique de 80%, les rappels d’impôts resteront soumis auxdits intérêts. En revanche, dans l’hypothèse ou lesdits avoirs auraient été régulièrement déclarés auprès de l’Administration fiscale française
conformément aux règles qui leurs sont applicables mais sans mention expresse des comptes détenus à l’étranger sur lesquels lesdites sommes y figurent, seule une amende forfaitaire leurs sera applicable, laquelle amende s’élève à 1.500 ou 10.000 Euros selon également qu’une convention d’assistance administrative en vue de lutter contre la fraude et l’évasion fiscale permettant l’accès aux renseignements bancaires ait été conclue entre la France et l’Etat teneur du compte bancaire. Il est à préciser que cette majoration ne s’applique pas aux droits résultant de la mise en œuvre de l’article 755 du Code Général des Impôts prévoyant une taxation au taux le plus élevé du barème des droits de mutation à titre gratuit en cas d’absence de réponse aux demandes d’informations ou de justifications de l’Administration sur l’origine et les modalités de d’acquisition des avoirs figurant sur un compte bancaire ou un contrat de capitalisation ouvert à l’étranger. Par suite, eu égard au durcissement des sanctions inhérentes à la non déclaration des avoirs détenus à l’étranger, et considérant l’échange automatique d’informations entre les banques et les administrations fiscales depuis le 1er janvier 2017 pour grand nombre de pays, il est vivement recommandé de procéder à une régularisation desdits avoirs de manière spontanée. En effet, les alternatives en vue d’un règlement amiable, avec l’Administration fiscale française, peuvent réduire de manière non négligeable les majorations entre 35% et 45% selon la nature des sommes concernées. Source de l’article : http://www.abitbol-associes.com
Pourquoi Israël est LA « Start-up Nation » ? Les israéliens en sont fiers, leur pays est qualifié depuis des années de « Start-up Nation ». Mais quels sont les éléments qui rendent vrai cette affirmation ? D’autres pays comme les Etats-Unis ou le Canada regorgent de start-up, dans cette optique pourquoi Israël mérite spécifiquement cette dénomination ?
deur de dépôt de brevets par habitant dans le monde. Israël est le pays qui compte le plus de scientifiques et de techniciens au sein de sa population active : 145 pour 10 000, comparés aux USA, par exemple, 85 pour 10 000.
Un premier élément est le nombre de start up qui existent en Israël. Bien que les chiffres diffèrent en fonction de la définition que l’on donne aux start-up, on considère qu’il en existe autour de 6000 en Israël, avec la majorité située à Tel Aviv. Ce qui place Israël à la première place du classement en termes de start-up par habitant.
Pour maintenir un tel niveau de performance, Israël investit énormément dans la recherche. Ce sont près de 5% des dépenses publiques (4,11% du PIB) qui sont engagées dans la Recherche & Développement. Soit bien plus qu’en France (2%) ou que l’Union Européenne (1,9%). Cela permet aux start up israéliennes de grandir, en taille et en nombre, en proposants des biens et des services toujours plus innovants.
Innovation et investissement
L’histoire, l’échec et l’armée
Ce n’est un secret pour personne, Israël est une terre d’innovation. Les israéliens se surpassent sans cesse pour repousser les limites des technologies existantes. C’est ce qui rend Israël l’un des pays les plus deman-
Pour expliquer une concentration de tels phénomènes, plusieurs éléments sont à mettre en avant. Premièrement, l’histoire d’Israël en lien avec celle du peuple juif. Le peuple juif a pendant des millénaires dû
vivre en dehors de sa terre, étant souvent exclu voire mal-aimé par les populations locales. Il en a résulté une capacité d’adaptation importante à l’environnement ainsi qu’une habilité à faire face aux difficultés, qui sont essentielles dans la construction et le développement des start up. De plus, une des caractéristiques essentielle du fort développement des start-up est le rapport à l’échec : En Israël comme aux Etats-Unis, échouer n’est pas honteux, au contraire c’est la preuve d’un essai. Et lorsqu’il s’agit de start-up, l’échec est omniprésent. De nombreux dirigeants de start-up ont dû s’y reprendre à plusieurs fois, apporter de nouvelles idées, pallier les défauts de leurs anciens projets avant de réussir véritablement. En Israël, l’échec est considéré comme la garantie d’une réussite prochaine. Une autre raison est le lien qu’entretient Israël avec son armée. En Europe, l’armée est vue comme une caractéristique des gouvernements totalitaires, en Israël au contraire,
l’armée s’apparente à une possibilité de développement et de dépassement personnel, qui sont extrêmement bénéfiques aux israéliens une fois sortis des rangs de l’armée. Après avoir réalisé leur service militaire, les anciens soldats gardent leurs capacités à répondre rapidement à une situation et y apporter des solutions efficaces. Ces mécanismes de défense, une fois appliqués au monde de l’entreprenariat se révèlent primordiaux pour répondre aux aléas du marché et pour maintenir une start-up en vie. Tous ces éléments concourent à l’établissement de la « start-up Nation ». La seule zone d’ombre étant l’incapacité en l’état actuel de prévoir le futur développement de ces start-up. Plusieurs options sont envisageables : le développement en grands groupes internationaux, le rachat par des sociétés étrangères déjà existantes, ou leur disparition par cessation d’activité.
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
8
Des membres d’Israël Is Forever sont reçus à l’UNESCO donc rappelé aux représentants de l’Unesco que le rôle premier de l’Unesco à savoir de «contribuer au maintien de la paix et de la sécurité en resserrant, par l’éducation, la science et la culture, la collaboration entre nations, afin d’assurer le respect universel de la justice, de la loi, des droits de l’homme et des libertés fondamentales pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion, que la Charte des Nations Unies reconnaît à tous les peuples» n’avait pas été respecté et que ce point devait être dénoncé et acté !
Lundi 17 Juillet 2017 marque un tournant dans l’histoire des relations entre des représentants d’associations communautaires et l’Unesco. En effet, pour la première fois en France, une délégation d’une association juive, Israël Is Forever France a été reçue par des diplomates de l’Unesco. L’entrevue s’est déroulée dans un contexte de haute tension entre les défenseurs de l’Etat d’Israel et l’Unesco, suite aux trop nombreuses résolutions de l’Unesco aboutissant à nier le caractère Juif des villes et sites saints dont la dernière en date du 7 juillet 2017 relative au caveau des Patriarches. La délégation leur a remis une lettre visant à faire annuler ces résolutions concernant les villes de Jérusalem et Hébron. Les membres d’IIF ont insisté sur le caractère extrêmement grave de ces derniers votes et sur la «complicité» de l’Unesco qui met au vote et fait avaliser des décisions uniquement politiques et stratégiques des pays arabes visant à agresser un peu plus Israël et à nier, en dépit de l’Histoire, des preuves scientifiques et archéologiques, toutes traces du peuple Juif et par ricochet, du Christianisme. Dans ces conditions les délégués de IIF ont
Et que par conséquent, l’Unesco avait une lourde responsabilité dans le contexte des tensions extrêmes qui règnent à Jérusalem aujourd’hui… Rappelant le rôle de préservation de l’Histoire et de la culture, ils ont enfin suggéré aux représentants de l’Unesco d’aider le Peuple Juif à reconstruire son Temple à Jérusalem… «Pour Jérusalem, je ne me tairai pas»… Pour Hébron non plus ! Extraits du courrier : « Madame la Directrice Générale de l’Unesco, en tant que diplomate imminente, vous maitrisez parfaitement la portée diplomatique et symbolique de ces résolutions : Ne soyons pas dupes, il s’agit d’attaques diplomatiques menées par les pays arabes, dont l’Autorité Palestinienne est le fer de lance, tous unis dans la haine d’Israël. A leurs yeux, Israël n’occupe pas uniquement Jérusalem mais il occupe le seul territoire non musulman au sein de ce qui correspond géographiquement à l’ancien empire Ottoman. Ces résolutions sont un affront à l’Histoire du monde. Nous tenons à rappeler au Conseil Exécutif que Jérusalem, capitale ancestrale du peuple juif, est le centre névralgique du Judaïsme depuis plus de 3 000 ans. Que Jérusalem accueille en son sein le premier lieu saint du peuple juif depuis toujours, vers lequel se dirigent nos prières quotidiennes depuis des millénaires.
Quand dans l’Histoire a-t-il existé officiellement une Palestine arabe de manière à ce que le terme de « territoire occupé » puisse être employé ? Les territoires dits occupés ne l’étaient-ils pas par la Jordanie avant 1967 sans que cela ne puisse heurter ni l’ONU, ni l’Unesco ? La ville de Hébron, première capitale du roi David avant de l’établir à Jérusalem, est le lieu de sépulture des ancêtres du Peuple Juif... Ces résolutions sont insupportables pour le peuple Juif du monde. 75 ans après la tentative d’effacement de notre peuple par un autre peuple, c’est une organisation internationale, soumise et abusée par ses États membres, qui essaye d’effacer son Histoire. Devant l’Histoire, le peuple juif est légitime sans le moindre doute aussi bien à Jérusalem qu’à Hébron. Comme le disait Menahem Beghin, le Peuple Juif est souverain sur sa Terre « non par le Droit de la Force, mais par la Force du Droit. « Nous sommes le peuple Juif d’Israël et non plus celui d’Auschwitz ». Cet acharnement douteux à l’égard d’Israël démontre que l’Unesco, à travers son fonc-
tionnement, est prise en otage par des esprits qui l’utilisent, en la souillant, à des fins belliqueuses : spolier l’Histoire juive pour délégitimer un Etat. Pouvons-nous penser un seul instant que ces résolutions pourraient amener les protagonistes sur les chemins de la paix ? Au regard du caractère insupportable de ces résolutions, elles ne peuvent que contribuer à détériorer la situation en insérant plus de tensions. Si les résolutions de l’Unesco en arrivent à résulter sur des situations inverses à ce pour quoi l’Institution a été fondée, c’est que la légitimité même de son existence est à remettre en cause. Chère Madame la Directrice Générale, au nom du peuple juif, au nom de l’Histoire, au nom du dialogue continu dans le concert des nations, nous en appelons à vos qualités diplomatiques, à votre bon sens, à votre refus de la «realpolitik» et connaissance profonde de l’Unesco et vous demandons publiquement de : • Dénoncer ces résolutions qui nient l’indéniable. • Appeler à une refonte des processus de fonctionnement de l’Unesco. • Annuler ces résolutions insensées. »
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
Première visite d’un dirigeant israélien en Hongrie depuis 1989
Coopération étroite Hongrie-Israël dans l’innovation
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a loué mardi le soutien à Israël témoigné par la Hongrie et son homologue Viktor Orban. Benjamin Netanyahu a, au côté de ce dernier, réfuté les critiques qui accusent Budapest d’attiser l’antisémitisme. Croisade contre Soros Cette première visite d’un dirigeant israélien en Hongrie depuis la fin du régime communiste en 1989 se déroule dans un climat de vive polémique née de la croisade menée par Budapest contre le milliardaire américain d’origine juive hongroise George Soros. Lors d’une conférence de presse conjointe avec Viktor Orban dans la capitale hongroise, Benjamin Netanyahu a expliqué que son homologue l’avait «rassuré sans aucune équivoque» à propos de cette controverse et des inquiétudes exprimées par la communauté juive de Hongrie. Cette dernière, ainsi que plusieurs organisations de défense des droits, reprochent au gouvernement de jouer la carte de l’antisémitisme dans sa campagne contre George Soros.
Lors du voyage officiel de Netanyahou en Hongrie un accord technologique a été négocié entre les parties. Une déclaration d’intention a été signée. Elle concerne l’innovation et la technologie qui devrait conduire à une coopération étroite entre l’Autorité de l’innovation d’Israël et ses homologues hongrois. Cet accord devrait faire progresser le nombre de start-ups israélo-hongroises. « L’objectif de l’accord est de promouvoir la coopération entre les gouvernements, y compris dans le secteur privé, en mettant l’accent sur les véhicules autonomes ». Peuplée d’environ 10 millions d’habitants, la Hongrie est une puissance moyenne à l’échelle de l’Europe. Elle est dotée d’une économie de type capitaliste avec un secteur public encore important. Comme de
10
nombreux pays anciennement communistes, son modèle productif a longtemps été dominé par l’industrie (fabrication de camions, d’autobus, de matériel ferroviaire et de moteurs dans le cadre du Comecon). Sa capacité agricole est très élevée mais le secteur s’est délesté d’une part importante de sa main-d’œuvre au bénéfice de sa modernisation. Comme de nombreux pays européens, l’économie de la Hongrie s’est considérablement tertiarisée ces dernières années. La Hongrie se distingue enfin dans le secteur de la recherche et de l’innovation technologique. Elle compte un nombre élevé de prix Nobel, et ses échanges scientifiques sont de haut niveau. La Hongrie est membre du Groupe de Visegrád, de l’Union européenne, de l’OTAN, de l’OMC et de l’ONU.
«La Hongrie est en première ligne des Etats qui luttent contre l’antisionisme», a estimé Benjamin Netanyahu à Budapest, ville natale de Theodor Herzl, le père du sionisme politique. Il a remercié Viktor Orban «d’être aux côtés d’Israël dans les instances internationales». Vif débat Les deux mandats de Viktor Orban, au pouvoir depuis 2010, ont été émaillés de plusieurs épisodes de tensions avec la communauté juive hongroise, forte d’environ 100’000 personnes et l’une des plus importantes d’Europe. Et le débat reste vif sur la responsabilité de l’Etat dans l’extermination d’environ 600’000 juifs hongrois durant la Seconde Guerre mondiale. Fin juin, le Premier ministre avait suscité une autre polémique en faisant l’éloge, pour
son action après la Première Guerre mondiale, de Miklos Horthy, dirigeant hongrois allié des nazis pendant la Seconde Guerre. Tristes souvenirs Au côté de Benjamin Netanyahu, Viktor Orban s’est montré sans ambiguïté sur ces questions. «Le gouvernement hongrois mène une politique de tolérance zéro envers l’antisémitisme», a-t-il assuré. Des voix s’étaient élevées pour appeler le Premier ministre israélien à annuler sa visite en Hongrie, prévue jusqu’à jeudi, l’ambassadeur d’Israël à Budapest déplorant «les tristes souvenirs mais aussi la haine et la peur» des messages contre George Soros. Viktor Orban a été à l’origine depuis le début de l’année d’une série d’actions et de messages visant à discréditer le milliardaire accusé de «vouloir faire entrer des dizaines de milliers de migrants en Europe», en subventionnant des organisations de défense des droits de l’Homme. Le dernier volet de cette offensive était une campagne d’affiches représentant le visage du milliardaire dans tout le pays. Malgré les critiques, cette campagne trouve un écho favorable auprès du gouvernement israélien qui reproche au milliardaire de financer des ONG de défense des droits de l’homme critiquant l’occupation israélienne des territoires palestiniens. «Grand patriote» Le Premier ministre israélien peut également compter sur l’oreille bienveillante du pouvoir hongrois dirigé par une droite conservatrice hostile à l’immigration musulmane, à cheval sur les questions de souveraineté et d’identité nationale. Viktor Orban a salué en son homologue «un grand patriote», assurant que «la réussite est du côté des patriotes, de ceux qui mettent au premier plan l’identité nationale et l’intérêt national». http://www.lematin.ch
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
11
Wizz Air (Hongrie) va ouvrir Qui a dit : « Ne vous enivrez pas et ne critiquez pas Israël » une nouvelle ligne à Tel Aviv
Le ministère russe des Affaires étrangères a fait une déclaration spéciale à l’attention des touristes qui visitent Israël: « Ne dites pas « putz » ou »schmuck » et ne critiquez pas Israël parce que les Israéliens sont très sensibles ». Le touriste russe visitant Israël sera plus poli dans un proche avenir. « N’utilisez pas de mots comme « putz », « schmuck » ou « slut », ne vous enivrez pas et ne critiquez pas Israël, parce que les Israéliens sont très sensibles à leur pays », a déclaré le ministère russe des Affaires Etrangères en guise d’avertissement aux touristes visitant Israël. Le ministère russe des Affaires étrangères demande aux citoyens russes à l’étranger de respecter les coutumes locales, d’être gentils avec la population et de s’abstenir
d’utiliser certains mots qui pourraient froisser les citoyens des différents pays. Le touriste russe visitant Israël sera plus poli dans un proche avenir. « N’utilisez pas de mots comme « putz », « schmuck » ou « slut », ne vous enivrez pas et ne critiquez pas Israël, parce que les Israéliens sont très sensibles à leur pays », a déclaré le ministère russe des Affaires Etrangères en guise d’avertissement aux touristes visitant Israël. Le ministère russe des Affaires étrangères demande aux citoyens russes à l’étranger de respecter les coutumes locales, d’être gentils avec la population et de s’abstenir d’utiliser certains mots qui pourraient froisser les citoyens des différents pays. http://www1.alliancefr.com
Wizz ou Wizz Air est une Compagnie aérienne à bas prix originaire de Hongrie qui dessert 140 destinations à partir de 22 bases situées en Europe centrale (Pologne, République tchèque, Hongrie, Serbie) et en Europe de l’Est (Bulgarie, Roumanie, Lettonie, Lituanie, Ukraine) , une base située en Belgique (Brussels-South Charleroi) et une base en Grande-Bretagne (Londres-Luton). Wizz Air a transporté 11 millions de passagers, parmi lesquels 4,2 millions au départ ou à destination de la Pologne. Elle se situe au cinquième rang européen parmi les
compagnies low-cost. Elle possède aussi deux filiales (Wizz Air Bulgaria et Wizz Air Ukraine). En 2013 elle a transporté 13.5 millions de passagers. La compagnie a été créée en septembre 2003. L’investisseur principal est Indigo Partners, une société américaine privée, spécialisée dans les investissements dans le secteur des transports. Le vol inaugural de cette compagnie a eu lieu le 19 mai 2004 depuis Katowice, 19 jours après l’entrée de la Pologne et de la Hongrie dans l’Union européenne et le marché commun de l’aviation. La compagnie a transporté 250 000 passagers pendant les trois mois et demi suivant sa création, près de 1,4 million de passagers dans sa première année et 9.6 millions en 2010. Le PDG est József Váradi, ancien PDG de la compagnie nationale hongroise Malév. Wizz Air Limited a été enregistrée à Londres le 4 septembre 2004. En septembre 2005, elle a créé la compagnie « Wizz Air Bulgaria » et en septembre 2008 naissait « Wizz Air Ukraine ». Wizz Air a été élue meilleure compagnie à bas-coûts en Pologne par les lecteurs de pasazer.com, le plus grand site de voyages en Pologne. József Váradi, le PD-G de Wizz Air a gagné le prix Ernst & Young de l’ »Innovateur Courageux » en 2007. Le prix a reconnu les changements dans le milieu des compagnies aériennes en Hongrie et sa région, le modèle de la compagnie, ainsi que la conduite professionnelle de Wizz Air. Pour ce prix, un hymne fut écrit en hommage au possesseur originel du titre, né en octobre 1991, K.F. Tchina influencé luimême par : Roger Waters
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
12
40 % du tourisme israélien reste encore un tourisme religieux
Teva risque une amende colossale pour pratiques anticoncurrentielles Teva, le numéro un mondial des médicaments génériques, a conclu cet accord avec Cephalon, dans le cadre du règlement d’un litige portant une présumée infraction liée aux brevets détenus par ce dernier sur ce médicament. En octobre 2011, Cephalon est devenue une filiale de Teva. Le laboratoire israélien Teva a été épinglé par les autorités de la concurrence européenne pour avoir conclu un accord avec Cephalon visant à retarder la commercialisation d’une version générique moins chère d’un médicament de ce dernier. La Commission européenne a adressé lundi une communication de ses griefs au numéro un mondial des médicaments génériques. Ces dernières années, la Commission européenne a déjà infligé des amendes à des groupes comme le danois Lundbeck, l’américain Johnson & Johnson et le laboratoire Servier, en France, pour des pratiques similaires. Une enquête de l’Union européenne menée en 2009 sur la concurrence dans le secteur a montré que ces accords baptisés « pay-fordelay » (payer pour retarder) ont déjà coûté des milliards d’euros aux consommateurs européens.
La Commission estime que cet accord pourrait avoir contribuer à augmenter le prix du modafinil, un médicament contre les troubles du sommeil. « Le règlement amiable en matière de brevet entre Cephalon et Teva pourrait avoir porté gravement préjudice aux patients de l’UE et aux budgets des services de soins de santé« , estime la Commission dans un communiqué. Un porte-parole de Teva en Israël a dit étudier le dossier. Teva risque une amende pouvant aller jusqu’à 10% de son chiffre d’affaires mondial s’il est reconnu coupable d’avoir enfreint la réglementation antitrust européenne. En 2014, il avait écopé d’une amende de 15,6 millions d’euros pour avoir conclu un accord de ce type avec Servier. Source : Challenges
Quelle est la part du tourisme dans l’économie israélienne ? Amir Halevi – Israël est une jeune nation, et le tourisme a encore un énorme potentiel d’expansion. Récemment, sa part se situait autour de 3 % à 4 % du PIB, mais nous visons, pour les prochaines années, des chiffres autour de 7 % à 8 %, comme de nombreux autres pays du monde. Comment Israël compte-t-il atteindre cet objectif ? A. H. – D’abord, par de grandes campagnes de communication pour montrer que le pays n’est pas seulement une destination historique et religieuse. Nous voulons promouvoir, par exemple, la vie nocturne de TelAviv, son aspect très moderne, très créatif et international. 40 % du tourisme israélien reste encore un tourisme religieux. Mais de plus en plus de grands événements et de congrès, notamment le DLD pour les nouvelles technologies, ont lieu à travers le pays. Nous souhaitons aussi montrer qu’Israël, c’est la plage, le soleil, le désert, les montagnes… C’est un minuscule pays, mais avec une diversité énorme. Bien sûr, nous communiquons aussi beaucoup sur la question de la sécurité. Dans l’esprit des gens, Israël est ce petit pays proche de la Syrie, mais en fait, nous sommes extrêmement au point sur cette question.
Y aura-t-il des améliorations en termes d’infrastructures ? A. H. – Tout à fait ! La première grande nouvelle, c’est l’ouverture, d’ici l’été 2017, d’un nouvel aéroport à Eilat. Cela va augmenter sensiblement l’afflux touristique. Par ailleurs, depuis l’accord de ciel ouvert il y a quatre ans, le nombre de vols directs vers Israël a considérablement augmenté. Cette année, nous avons compté 600 000 touristes américains, le plus grand nombre jamais enregistré. Cela va encore progresser avec la prochaine ouverture de lignes directes avec Boston et San Francisco. Enfin, nous avons des projets de rénovation du Jerusalem International Convention Center et un nouvel espace, pouvant accueillir près de 5 000 personnes, vient d’ouvrir au TelAviv Conference Center. L’hôtellerie suit-elle cette évolution ? A. H. – Oui. Longtemps, nous avons stagné à 50 000 chambres d’hôtel, mais nous venons de passer à presque 55 000. De son côté, le parlement vient de prendre la décision de stimuler l’industrie du tourisme en proposant d’augmenter encore ce chiffre sur les prochaines années, avec des ouvertures à Eilat et Jérusalem notamment. https://www.voyages-d-affaires.com
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
Le 9 Août, pluie de météores « Perséides » dans le ciel d’Eilat
14
Halamish : un témoignage aussi crucial que poignant Michal Salomon est la veuve du père de famille assassiné, avec son père et sa sœur, à Halamish. La jeune femme raconte froidement ce qu’elle a vécu. Et notamment la vitesse avec laquelle elle a dû réagir pour protéger ses enfants.
Le 9 août 2017, le Parc de Timna, au nord d’Eilat, restera ouvert toute la nuit pour faire vivre à ses visiteurs une « Expérience Nocturne » inouïe en les faisant profiter, entre autres, de la pluie de météores « Perséides », visible chaque année dans le ciel israélien. A environ 30 kilomètres au nord d’Eilat, se trouve le Parc de Timna, un parc national situé dans une vallée du Néguev, en forme de fer à cheval, de 60km2. Attraction touristique naturelle, le parc mêle la découverte de sites antiques à diverses activités à partager en famille, le tout dans le cadre spectaculaire du désert israélien. Le 9 août prochain, le parc offrira à ses visiteurs un programme varié, comprenant de l’observation céleste, une projection nocturne de films pour toute la famille, une
balade pour contempler un lever du soleil idyllique, une illumination du ciel par une montgolfière et un show audiovisuel. Tout cela dans un fond musical rythmé par des airs de samba… Hormis ces activités familiales organisées à l’occasion de la Nocturne, le Parc de Timna contient des bijoux géologiques et archéologiques époustouflants. On y trouve les Piliers du Roi Salomon, la sculpture du dieu égyptien Horus, une formation rocheuse en forme de champignon, une « fenêtre » de cinq mètres de haut taillée par l’érosion dans la pierre rouge, des arches imposantes ainsi que des dessins antiques représentant des chasseurs d’autruches. La faune et la flore sont aussi étonnantes : on y trouve notamment des acacias et des arbustes qui survivent dans les conditions arides du désert.
Une découverte du CERN avait été prédite par des profs d’Israël et Etats-Unis
Le Prof. Mark Karliner, spécialiste de physique des particules élémentaires de l’Ecole de Physique et d’Astronomie de l’Université de Tel Aviv a prédit avec précision, il y a trois ans, avec un collègue des États-Unis, la masse d’une particule subatomique qui vient d’être observée pour la première fois il y a deux semaines dans l’accélérateur de particules géant du CERN, près de Genève. Cette mesure permettra d’approfondir considérablement la compréhension de la force qui maintient les atomes ensemble. Il y a deux semaines, les scientifiques du CERN, le Conseil européen pour la recherche nu-
cléaire, ont annoncé la découverte expérimentale d’une particule, surnommée Xi-cc ++. La masse de cette particule, mesurée par les chercheurs au cours de l’expérimentation, s’est avérée identique à 99,8% à celle prédite voilà trois ans par le Prof. Karliner, expert en physique théorique de l’Université de Tel-Aviv. La nouvelle particule a été présentée en détails lors du Congrès de la Société européenne de physique sur la physique des hautes énergies, qui s’est déroulé à Venise du 5 au 12 juillet. Source : http://siliconwadi.fr
« C’était à la fin du dîner, nous venions de débarrasser la table, nous nous apprêtions à fêter la venue d’un nouvel enfant dans la famille », explique, sans larmes, la jeune femme. Elle est digne, claire, lucide. Comme si elle avait une urgence, avant de pleurer ses morts et de laisser sortir sa douleur : témoigner pour aider la police, pour faire savoir quelle horreur, quel crime a eu lieu dans son foyer, dans la petite implantation de Halamish. Un homme entre brusquement alors qu’elle vient d mettre une nouvelle nappe sur la table. Il est vêtu d’une chemise blanche et d’un pantalon bleu. Aussi la jeune femme le prend-elle pour un voisin venu pour shabbat. « Je l’ai entendu parler en arabe. J’ai couru avec mes trois plus grands enfants à l’étage, je les ai cachés dans la chambre où dormaient mes jumeaux de un an. J’ai dit ‘n’allumez pas la lumière, ne dites pas un mot. » « Les enfants pleuraient, je leur ai dit de ne pas faire de bruit » C’est ainsi que la jeune mère a pu protéger ses 5 enfants, lors de cette nuit d’horreur au cours de laquelle le terroriste, armé d’un couteau, a assassiné son mari et ses beaux-parents. Dans un bain de sang qui dit toute l’inhumanité du meurtre. Elle tient la
porte de toutes ses forces pendant le massacre. Ses enfants pleurent, elle se bouche les oreilles, pour ne plus entendre les cris d’horreur et de douleur. Dans une angoisse extrême, elle attend, consciente que la seule chose qu’elle peut faire, c’est protéger ses enfants. Soudain le silence : c’est un voisin qui a mis fin au carnage en tirant, à travers la fenêtre, sur le terroriste. « Lorsque je suis descendue, à l’entrée de la cuisine, j’ai vu mon mari. J’ai compris que c’était fini… C’était son dernier souffle. » Le terroriste, blessé mais en vie, est au sol, immobilisé. Ses beaux-parents morts. Michal, aidée de ses voisins, cache les visages des enfants et les fait sortir de la maison, pour qu’ils ne voient pas le sang, les morts. « Ils pleuraient, ils voulaient voir leur père. « Nous avions un accord silencieux, tacite, mon mari et moi. Je devais sauver les enfants, il s’est battu avec le terroriste. Il m’a vu les emmener à l’étage. Il savait que je protégeais les enfants. » Le père de la famille Salomon est décédé. De même que sa sœur et son père. La grandmère, blessée dans l’attentat, est sortie d’affaire physiquement. Mais le traumatisme, pour tous, est à la hauteur de la violence du crime. Sans limite… Israël Actualités
60 firmes israéliennes au Salon médical MEDICA
Israël, dont l’expertise en matière de santé est mondialement reconnue, fait partie des principaux hubs technologiques de solutions innovantes pour les sciences de la vie et particulièrement pour les dispositifs médicaux. L’édition 2017 du plus grand salon médical mondial MEDICA, se tiendra cette année du 13 au 16 novembre à Düsseldorf. Parallèlement se tiendra COMPAMED, le salon professionnel leader pour l’industrie des fournisseurs médicaux et de leur développement des produits.
Israël sera, cette année encore, représenté à Düsseldorf et aura pour vitrine une soixantaine de sociétés qui feront le déplacement afin d’exposer leurs technologies et équipements de pointe. Lors de l’édition précédante, les 1er, 2eme et 3eme prix du « Medical App competition » pour les solutions médicales mobiles les plus prometteuses à Medica 2016 ont été remportés par des sociétés israéliennes. MEDICA et COMPAMED 13 – 16 novembre 2017
À LA UNE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
Manifestations et sécurité
Quand Israel condamne l’accès au HAR HABAYT, c’est la conséquence de l’assassinat de deux policiers Israéliens. C’est donc une mesure sécuritaire. Les arabes trouvant normal d’assassiner des israéliens, manifestent au nom de la privation d’un lieu de culte, qui renferme un arsenal. Quand Israel place des portiques, détecteurs de métaux, c’est encore une mesure sécuritaire. Les arabes qui souhaitent prier à Am Aqsa refusent de s’y soumettre. S’ils n’ont rien à se reprocher, quel est le problème? S’agit-il de mesures vexatoires? On fouille mon sac en Israël comme en France, à l’entrée de tout édifice public. Je ne manifeste pas mon mécontentement. Dans une mairie, un poste de police, avant de prendre le train ou l’avion, tout le monde est contrôlé par des détecteurs de métaux. Pourtant, il n’y a pas eu d’assassinat? Maintenant, voilà des émeutes à Jérusalem, des manifestations hostiles à Israël, en Turquie, et autant en Jordanie. Juifs, et vous amis d’Israel, et vous sympathisants d’Israel, n’êtes vous pas fatigués d’être toujours, ceux qui doivent faire des concessions? Pourquoi doit-on accepter 22 pays arabes, sans le moindre Juif? Interdit aux Juifs! Pourquoi accepte-t-on une population arabe hostile en Israël? Prête à attenter à nos vies, uniquement parce que tuer des juifs est «autorisé»! C’EST NORMAL! Enfin, des voix s’élèvent. Chez nous! MIRI REGUEV, Ministre des sports et de la culture, membre du Likoud Députée à la Knesset, sans compter ses discours et ses prises de position courageuses, Elle a monté les marches du Palais des festivals à Cannes vêtue d’une robe blanche, imprimée d’un panorama sur Jérusalem, où l’on voyait distinctement le Mont du Temple et le futur emplacement du Beth Hamikdach. Par cette tenue vestimentaire, par le biais de la haute couture, MIRI REGUEV accomplissait un geste politique de portée internationale. Avi ad Ariel Hermann, couturier, Créateur de la robe, a communiqué le commentaire suivant: «La beauté de Jérusalem en l’honneur du cinquantième anniversaire de sa libération et de son unification» A quelques jours de l’anniversaire de la guerre des 6 jours, c’était la réaffirmation du point de vue Israélien sur Jérusalem: « CAPITALE ÉTERNELLE ET INDIVISIBLE» d’Israel. À tout ceux qui ont critiqué le geste, à ceux qui qualifient les amoureux d’Israel d’extrémiste de droite, nous répondons qu’il est de
notre droit, voire de notre devoir de refuser la pensée unique. Aimer Israel, c’est le défendre envers et contre tout, envers et contre tous. En Israël, la vie est belle. Il y fait bon vivre. Nous refusons ceux qui tentent d’assombrir notre sérénités.
16
Solutions à deux états ? Utopie inernationale !
Kol Hakavod, à toi, belle et courageuse MIRI, fierté du peuple juif. Chez nous encore! La très jolie et très courageuse Tsipi Hotovelli, vice Ministre des AE d’Israel, n’a pas froid aux yeux. Elle dit que ce sont les médias qui déforment les informations, en se polarisant sur les problèmes. «Notre situation est stable, nous traversons une ére de prospérité. Nous sommes une lumière pour les Nations.» Lors d’une récente intervention, a la Knesset, devant un parterre de députés arabes, elle brandit un TANAKH (bible) réaffirmant les attaches bibliques du peuple juif avec SaTerre. De sa main gauche elle montre un livre, relatant l’histoire de la Palestine. 300 pages blanches. Sans commentaires. Kol Hakavod a toi aussi, belle et courageuse fille d’Israel. Aussi, AYOUB KARA, Ministre, Israélien, membre du Likoud, d’origine Druze, dans un discours enflammé, lance à tous ceux qui ne sont pas heureux de leur sort, qu’ils partent à AZA (Gaza) puis il se hasarde à un jeu de mot avec AZA. Il dit partez à AZA. AZAZEL. Ce qui veut dire: «allez au diable» Il ajoute: la sécurité au Mont du Temple est primordiale. ICI nous sommes en Israël. Nous ne sommes pas une démocratie. Nous sommes, en premier lieu, une Nation Juive, ICI. Nous ne nous tairons pas! Nous n’avons pas peur! Le principal est la sécurité. Et Israel se maintiendra jusqu’à la fin des temps. Par la grâce de D. Personé ne fera fléchir Israel. Nous plaçons notre confiance en HM. Ce lui qui croit en HM, ne peut avoir peur. Pendant que des êtres nobles et courageux militent pour la sécurité d’Israel, d’autres attisent les passions, poussent leur population à la révolte, annoncent la mort de manifestants par le biais de médias arabes. Puis demandent aux États Unis de faire pression sur Israël. Il semble que dans le monde entier les mentalités évoluent (certes, très lentement) et les seuls à ne pas s’en rendre compte, ce sont les arabes. Tout ça a un parfum de délivrance. Le tout est de disposer d’un bon odorat. René SEROR
Quel que soit le responsable politique qui s’exprime, il nous ressasse comme une litanie morbide: «Le règlement du conflit passe par une solution à Deux états.» Le Président Macron, malgré un discours de circonstance, très digne en public, pouvait-il en être autrement? une fois en tête à tête avec Bibi, a réinterprété la partition maudite. Lors de la conférence de presse, il nous rappelle la Syrie. 6 ans. Des centaines de milliers de morts et des millions de réfugiés. Le conflit arabe, dure depuis 70 ans. S’il n’a pas généré des centaines de milliers de morts, c’est grâce à l’attention particulière qu’Israel apporte afin d’assurer la sécurité de Tous. En utilisant le mot « maudite» je ne peux m’empêcher de penser à cette gauche sympathique, édulcorée, qui croit toujours en des valeurs de bonté et de partage. Ces gens de bonne foi, qui répètent inlassablement «la paix contre les territoires. « Bien sûr, je ne parle pas de cette gauche odieuse, qui s’est métamorphosée en gauche islamiste. Je préfère ce terme à Islamo-gauchiste. Non! Je parle de cette gauche, gentille, volontaire, cette gauche qui à l’image de Jospin, se fit caillasser, pour avoir osé dénoncer le comportement des arabes en Israël. Par la suite, il retrouva très vite la marche arrière. Des exemples de gentillesse humaniste, les cimetières en sont remplis. Des exemples de renoncement à des territoires, transformés aussitôt en bases lance roquettes, notre histoire, en est un laboratoire. Les bons amis de bonne foi, me vantant l’intérêt d’abandonner le GOUSH-KATIF sont légion. Tout ce qu’Israel construit, les arabes le dé-
truisent. Quand certains parmi eux, pleurnichent aux Nations Unies qu’ils veulent la paix, qu’ils souffrent du «blocus», d’autres commettent des attentats. Aussitôt qu’Israel prend des mesures, franchement, rien de bien méchant, la fermeture d’une mosquée, un jour, ce n’est pas cher payé, pour la vie de 2 policiers, abattus comme des chiens. Le Qatar, la Jordanie et Barhein condamnent. (Sic) Aussi longtemps que vous nous parlerez d’une solution à 2 états, aussi longtemps, nous vous dirons: « Rendez nous l’intégralité de notre terre. Ces 90.000 km2 que vous avez baptisé JORDANIE en 1945, de crainte que les morts vivants, revenus des camps de la mort ne l’investissent.» Dirigeants du Monde, soyez justes une fois dans votre vie!!! Ôtez ce voile qui vous aveugle. A droite du Jourdain se trouve un territoire, 4 fois plus Grand que l’actuel Israel, né d’une infâme «magouille» et qui pourrait contenir tous les arabes de la région. Il est temps d’appeler les choses par leur nom et de rendre sa place à chaque chose. Il ne peut pas y avoir de solution à deux états, et le monde entier le sait. Si le Monde l’avait réellement voulu, le conflit eut été solutionné depuis longtemps. Il fallait pour cela avoir le courage de bien dire les choses. 10 ans avant la guerre des 6 jours, Albert CAMUS recevait le prix Nobel de littérature. C’est lui qui avait dit, cette maxime tant admirée, mais mal appliquée: «Mal nommer les choses, c’est rajouter au malheur du monde.» René SEROR
SÉCURITÉ
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
L’Allemagne ne finalise pas la vente de trois sous-marins à Israël
Durant le repas de Shabbat un terroriste a tué 3 israéliens
Trois Israéliens ont été tués et une autre gravement blessée dans une attaque au couteau perpétrée vendredi soir à Halamish au nord de Jérusalem en Cisjordanie, par un terroriste palestinien, qui a ensuite été neutralisé, a indiqué l’armée israélienne dans un communiqué. Le terroriste s’est infiltré dans une maison vers 21h30 où une dizaine de personnes étaient réunies pour le traditionnel repas de Shabbat du vendredi soir. A coup de couteaux, le terroriste a grièvement blessé un homme de 70 ans, ainsi que son fils et sa fille, tous deux la trentaine. Tous ont ont succombé à leurs blessures. LES FAITS. Le terrorisme palestinien démarre au cours de la Guerre civile de 1947-1948 en Palestine mandataire mais ne devient notoire dans les médias occidentaux qu’à la fin
18
des années soixante, à l’occasion d’actes de piraterie et de prise d’otages ». À partir de 1968, il se traduit par le détournements d’avions civils, des prises d’otages, des attaques contre différentes infrastructures et des attentats. Durant la Seconde intifada, il prend la forme d’attentats, dont des attentats-suicides, contre des cibles civiles et militaires. Les violences qui secouent Israël et les Territoires palestiniens ont pris un nouveau tour à l’automne, avec des attaques au couteau contre les Israéliens. Depuis le 1er octobre 2015, ces affrontements ont coûté la vie à plus d’une centaine de Palestiniens, une vingtaine d’Israéliens, ainsi qu’à un Américain et un Erythréen. Une majorité des Palestiniens tués l’ont été, selon les autorités israéliennes, en commettant ou en tentant de commettre des attaques, à l’arme blanche pour la plupart mais également à la voiture bélier et à l’arme à feu.
L’Allemagne a reporté la signature d’un accord sur la vente de trois sous-marins à Israël, a indiqué mardi un responsable israélien alors qu’une enquête est ouverte sur des soupçons de corruption dans cette affaire.
garde à vue, pourrait devenir un témoin pour l’accusation. Les responsables israéliens ont toutefois souligné que l’Allemagne n’avait pas annulé la vente mais attendait de connaître les résultats de l’enquête, a indiqué le quotidien Yediot Aharonot.
Les deux pays devaient signer un protocole d’accord à Berlin la semaine prochaine, selon les médias israéliens. Une source auprès du Conseil de Sécurité nationale israélien a indiqué que « l’Allemagne a reporté pour le moment la signature de ce protocole« , sans donner d’autres détails.
Les responsables allemands n’ont pas réagi dans l’immédiat. En février, le ministère israélien de la Justice a annoncé le lancement d’une enquête dans l’affaire des sous-marins tout en soulignant que Benjamin Netanyahu n’était pas considéré comme suspect dans ce dossier.
Cette décision survient alors que la police israélienne mène une enquête sur des soupçons de versements de pots de vin et de blanchiment d’argent qui entacheraient cette transaction portant sur trois sous-marins produits par le groupe allemand ThyssenKrupp. Selon les médias, une des personnes impliquées a accepté d’être un témoin à charge.
Le Premier ministre est en revanche impliqué dans d’autres enquêtes à propos de soupçons de corruption pour des « cadeaux » qu’il aurait reçus de la part de l’homme d’affaires et producteur de Hollywood Arnon Milchan.
Les enquêteurs ont procédé depuis une semaine à l’interrogatoire de plusieurs suspects qui ont été placés en garde à vue ou assignés à résidence. Parmi eux figurent l’ancien commandant de la marine Eliezer Marom, l’ex-directeur adjoint du Conseil de la Sécurité nationale Avriel Bar Yosef et le représentant local de ThyssenKrupp Miki Ganor. Me David Shimron, un cousin et avocat personnel du Premier ministre Benjamin Netanyahu, a lui aussi été interrogé. Mais la mesure d’assignation à résidence à son encontre a été levée. Selon les médias, Miki Ganor, toujours en
Une deuxième enquête concerne des négociations qu’il aurait menées pour obtenir une couverture journalistique plus favorable avec le patron du Yediot Aharonot Amnon Moses. M. Netanyahu a rejeté toutes ces allégations en les mettant sur le compte d’une tentative de déstabilisation. Les sous-marins allemands commandés par Israël sont susceptibles d’être équipés de missiles nucléaires et destinés avant tout à des missions d’espionnage au large des côtes iraniennes ou à des attaques en cas de guerre nucléaire entre les deux pays, selon des experts militaires étrangers. Source : http://lexpansion.lexpress.fr/
SÉCURITÉ
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
Tuerie à l’Ambassade. Israéliens et Jordaniens tentent de résoudre la crise
Massacre à Halamish
L’horreur a atteint son comble vendredi soir dans la ville d’Halamish lorsqu’un terroriste a pénétré dans la maison de la famille Salomon, un couteau à la main. Les dix membres de cette famille, qui terminaient leur dîner du Shabbat, s’apprêtaient à fêter la naissance d’un enfant. La célébration d’un chabbat paisible et familial s’est alors transformée en tuerie sauvage et sanglante.
Halamish, implantation israélienne situé à onze kilomètres de Ramallah, a été créée en 1977 et rassemble près de 1300 habitants. L’agression a été d’une rare violence comme en témoignent les photos prises dans la cuisine et dans le salon de la famille et diffusées par Tsahal sur les réseaux sociaux. Les enfants ont pu être sauvés grâce à l’initiative de leur mère, Michal Salomon mais trois membres de la famille ont été sauvagement et lâchement assassinés. Comme à son habitude, le Hamas a salué l’acte « héroïque » du terroriste et les habitants ont bruyamment manifesté leur joie dans les rues de Gaza.
Selon différentes sources la crise entre Israël et la Jordanie (deux Jordaniens ont été tués et un Israélien blessé) est en voie d’être résolue. Tout est mise oeuvre entre les deux pays pour solutionner le problème. Benyamin Netanyahu a affirmé ce lundi qu’il a parlé à deux reprises avec l’ambassadrice israélienne en Jordanie, Einat Shalin, suite à l’incident de dimanche, ainsi qu’avec le garde de sécurité. « J’ai promis à l’agent de sécurité que nous mettons tout en œuvre pour le faire revenir en Israël, nous avons déjà eu à faire à ce genre de situation. Je leur ai dit à tous les deux que nous sommes en contact permanent avec le gouvernement et les responsables de sécurité à Amman à tous les niveaux, afin de mettre fin à cet incident aussi vite que possible. » LES FAITS. Le ministère israélien des Affaires étrangères a indiqué qu’un travailleur jordanien venu installer des meubles dans l’appartement du garde de sécurité, a tenté de poignarder ce dernier dans le dos en utilisant un tournevis. Le garde de sécurité israélien, résidant dans un bâtiment annexe de l’ambassade d’Israël, a répliqué en le tuant par balles, tuant aussi accidentellement un deuxième Jordanien qui se trouvait sur place, selon le ministère israélien. « La Jordanie a demandé à interroger un employé de la sécurité à l’ambassade jouissant du statut diplomatique« , a dit lundi à l’AFP la source gouvernementale jordanienne sous couvert de l’anonymat. « Israël est en train d’étudier cette requête« , a-t-elle ajouté, soulignant que « l’objectif au final est de parvenir à la vérité et clore l’enquête, les deux Etats souhaitant faire prévaloir la justice« , a-t-on poursuivi de même source.
SELON FRANCE24. Deux Jordaniens ont été tués et un Israélien grièvement blessé lors d’une fusillade survenue, dimanche 23 juillet, dans l’enceinte de l’ambassade d’Israël à Amman, a indiqué la Sûreté générale jordanienne. « Deux Jordaniens ont été tués par des coups de feu et un Israélien grièvement blessé lors d’un incident à l’intérieur de l’ambassade » d’Israël, située dans le secteur de Rabieh, dans l’ouest d’Amman, a déclaré la source sous couvert de l’anonymat. « Le premier Jordanien, Mohammed Jawawdeh (17 ans), a succombé à ses blessures sur place. Le deuxième, Bashar Hamarneh, un médecin qui était présent au moment de l’incident dans le bâtiment résidentiel de l’ambassade, qui lui appartient, est décédé des suites de ses blessures après minuit à l’hôpital », a ajouté la source. « Le blessé israélien est un adjoint du directeur de la sécurité de l’ambassade israélienne et il reçoit toujours des soins à l’hôpital », selon la même source. Un précédent bilan fourni par la Sûreté générale jordanienne avait fait état d’un mort jordanien et de deux blessés, l’un israélien et l’autre jordanien. Après la fusillade à l’ambassade, « une force de sécurité s’est rendue sur place (…) et a ouvert une enquête sur l’incident », a précisé la Sûreté générale jordanienne. Les forces de sécurité ont encerclé le secteur de l’ambassade en début de soirée et se sont déployées dans les rues voisines, selon un correspondant de l’AFP.
19
Comme à leur habitude, nos médias ont peu relaté et communiqué sur ce triple meurtre, plus accaparés par les dernières étapes du Tour de France que par ce nouvel épisode violent touchant ceux qu’on appelle en France des «colons»… Le comble a tout de même était atteint par
l’Obs qui sur son compte twitter a indiqué : « En représailles aux répressions policières, une famille israélienne a été massacrée dans une colonie » Comme oser légitimer aussi odieusement le massacre d’une famille juive revenue vivre en paix sur la terre de ses ancêtres ! Prions ce Chabbat autour de la table familiale et dans nos synagogues en mémoire de Yosef Salomon, 70 ans, et deux de ses enfants, Chaya, 46 ans et Elad, 36 ans et pour un prompt rétablissement de l’épouse de Yossef, Tova, grièvement blessée lors de l’attentat. Prions ensemble, communauté juive de France, unie avec nos frères et sœurs israéliens frappés pour le terrorisme aveugle que rien ne pourra jamais légitimer. Jack-Yves Bohbot
FRANCE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
20
Bruno Le Maire pourrait être au DLD Tel Aviv 2017
Selon des informations obtenues par IsraelValley à Paris cette semaine il est fort possible que le Ministre Lemaire représente la France au prochain DLD (5 au 07 septembre 2017). Ce festival de l’innovation propose une programmation d’événements organisés par des grands groupes, des cabinets de conseil, des délégations de pays, des investisseurs, etc. Il s’agit du rassemblement emblématique de l’écosystème international des startups en Israël.
La France N°1 dans le classement annuel « Soft Power 30 »
Bruno Le Maire est l’actuel ministre de l’Économie et des Finances dans le gouvernement Édouard Philippe II. Normalien, agrégé de lettres modernes et énarque, il est directeur de cabinet de Dominique de Villepin entre 2006 et 2007 puis est élu député pour l’UMP dans le département de l’Eure à cette date.
Il occupe ensuite les fonctions de secrétaire d’État aux Affaires européennes de 2008 à 2009, puis de ministre de l’Agriculture pendant près de trois ans au sein des deuxième et troisième gouvernements de François Fillon. Il est de nouveau élu député en 2012 et brigue sans succès la présidence de l’UMP en 2014 face à Nicolas Sarkozy. Il se présente à la primaire de la droite et du centre en vue de l’élection présidentielle de 2017, mais ne parvient pas à se qualifier au second tour, ne totalisant que 2,4 % des voix. En mai 2017, il est nommé ministre de l’Économie dans le gouvernement Édouard Philippe I sous la présidence d’Emmanuel Macron, puis son portefeuille est élargi en juin 2017 aux Finances dans le gouvernement Édouard Philippe II.
Economie : la feuille de route de Macron avec Israël
La France se place désormais à la tête du classement des nations les plus influentes au monde, détrônant les États-Unis, selon le classement annuel Soft Power 30 qui mesure la puissance diplomatique d’un pays et son poids dans le grand jeu des relations internationales.
ou encore sa première place de destination touristique mondiale.
Menée par le cabinet britannique de conseil stratégique en communication Portland et l’USC Center on Public Diplomacy, l’étude est basée sur plusieurs critères, parmi lesquels le rayonnement culturel, éducatif, sportif et numérique, mais aussi l’opinion internationale du pays, le réseau diplomatique, ou encore la perception de l’accueil touristique des étrangers.
La France est le pays membre du plus grand nombre d’organisations internationales. De plus, reconnue de longue date, l’offre culturelle française continue de bien s’exporter : films, cuisine, restaurants et musées français sont notamment mis en avant dans le rapport.
Aujourd’hui devant la Grande Bretagne (2e) et les États-Unis (3e), la France s’est imposée sur la scène internationale, aidée par ses atouts historiques comme son réseau diplomatique parmi les meilleurs au monde
Le rapport confirme en particulier l’ouverture à l’international de la France et de son économie, en plaçant le pays sur le podium du pilier engagement à l’international.
La progression de la France sur le pilier digital est également soulignée, en cohérence avec les efforts et l’ambition de la France sur ce volet, comme l’illustre le succès international des startups françaises. http://www.businessfrance.fr
Emmanuel Macron : « Sur le plan bilatéral, nos deux pays entretiennent des liens anciens depuis les premières heures de la création de l’État d’Israël et extrêmement denses dans tous les domaines. Je souhaite pour ma part et je crois que c’est le souhait du Premier ministre, nous en avons parlé, que ces relations puissent être encore renforcées. Aussi dans les prochains mois, je demanderai au ministre de l’économie de se rendre avec une délégation d’entreprises pour étendre justement dans les différents domaines ces liens ; je m’étais moi-même rendu à l’été 2015 au congrès DLD de Tel-Aviv
et j’avais pu voir la vitalité de l’écosystème israélien. Donc je souhaite que cette visite puisse se tenir rapidement et je me rendrai moi-même dans les prochains mois à l’invitation faite par le Premier ministre à laquelle je suis très sensible mais qui permettra à la fois sur les sujets économiques comme sur les sujets de sécurité de pouvoir continuer à échanger. Je pense que dans le domaine de l’économie, du digital, de la cyber-défense comme de la technologie cyber, nous avons beaucoup de choses à faire ensemble et mon souhait est de renforcer encore nos liens. »
FRANCE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
21
Dans L’Arche Dominique Moïsi parle de Macron et Israël
Même pas peur. Merci à Michel Boujenah Avez-vous le sentiment qu’Emmanuel Macron a une réelle vision des thématiques liées au Proche-Orient de manière générale ?
nants. C’est là que l’Allemagne et la France peuvent se retrouver, dans l’idée de soutenir à fond Israël, sans nécessairement soutenir à fond son incarnation politique.
Je crois que ce qui définit sa politique est la quête d’équilibre – c’est pour cela qu’il met toujours l’accent sur cette expression « en même temps ». Sa vision consiste à ne pas choisir son camp… ne pas choisir entre l’Arabie Saoudite et l’Iran, ne pas choisir entre l’Algérie et le Maroc, ne pas choisi entre Israéliens et Palestiniens, trouver une position équilibrée face à des conflits que la France n’a pas les moyens de résoudre. C’est un mélange de modestie et d’équilibre, qui marque un réel changement avec ce que nous faisions précédemment. La diplomatie de Laurent Fabius voulait en quelque sorte prendre la suite des ÉtatsUnis après leur renoncement à poser la paix au Moyen-Orient. On s’aperçoit avec le recul qu’il y avait beaucoup d’irréalisme voir d’arrogance dans cette approche. Le nouveau Président semble revenir à davantage de modestie, même si je ne suis pas sûr que sa politique à l’égard du Proche-Orient soit clairement définie aujourd’hui. Je crois en tout cas qu’il y a une forme de réalisme dans son équipe. Ils sont conscients du fait que ni la France ni même l’Europe ne peuvent à eux seuls apporter une solution à ce conflit.
Vous qui avez un pied en France et en Israël, avez-vous le sentiment que les Israéliens attendent quelque chose d’Emmanuel Macron ? On sait que le crédit de la France a baissé avec cette fameuse conférence pour la paix qui a été organisée en début d’année…
L’idée est donc que la France ne se prenne pas pour le gendarme du monde ? Elle est surtout de replacer la politique étrangère de la France dans le cadre des priorités européennes. Il y aura sur tous les sujets la volonté de définir un compromis franco-allemand, ce qui peut être bon pour Israël ! La France sait que l’Allemagne, compte tenu de son passé, a une position proche des intérêts de l’État hébreu, même sans être toujours proche de ses gouver-
J’étais en Israël fin février, dans le cadre d’une grande conférence à Jérusalem, et j’expliquais à mes interlocuteurs que Macron serait très probablement le prochain président de la république. Mes interlocuteurs israéliens pour beaucoup n’y croyaient pas du tout, ils voyaient Marine Le Pen à l’Élysée, certains d’entre eux, même, me disaient qu’elle serait élue dès le premier tour. Beaucoup d’Israéliens sont donc passés d’une inquiétude très grande à une surprise totale, et en sont au moment où ils essayent d’intégrer ce que peut signifier cette élection… Certains voient en Macron le Yaïr Lapid français, qu’en pensez-vous ? Ce n’est pas très gentil pour Emmanuel Macron ! (rires). J’aurais peut-être dit que Matteo Renzi était le Yaïr Lapid italien… mais pas Emmanuel Macron. Je pense qu’il a davantage de « gravitas », de culture philosophique, et de vraie compréhension de la nature du pouvoir. Il se sent habité par une ambition qui, à tort ou à raison, le fait se sentir comme l’héritier direct de De Gaulle et de Mitterrand. Je ne crois pas que Yaïr Lapid se soit jamais pensé comme le successeur de David Ben Gourion… Source : http://larchemag.fr/
Michel Boujenah très ému au Festival de Carthage Michel Boujenah est venu nous parler de paix et d’amour pour contrecarrer la hargne et la haine qui se sont installées dans l’air que nous respirons , dans l’odeur du sang et du désastre , charriée par les khwemjias khommej qui ne sont nullement animés de bonnes intentions . Une dictature qui meurt est vite remplacée par une autre bien pire et qui prend un nom différent et plus dangereux , car elle est brandie au nom de Dieu.
L’enfant du pays , quoi qu’en disent ses détracteurs , ces obscurantistes d’un autre temps , nous a fait pleurer de rire et dieu que c’est bon , que c’est beau comme dans la chanson de Daniel Balavoine » La muraille se penche et se tord / Pour faire un toit aux amoureux /Et la femme /Au ventre arrondi /Se remplit d’un nouveau feu /L’homme sur l’avenir /Met ses mains et fait un voeu /Eve doit souffrir / Pour faire naître sous nos yeux / Le héros /Qui sort sous les bravos. »
Michel Boujenah a évoqué l’exil et les volets bleus de sa maison natale , sa madeleine de Proust , la ftira tout enrobée d’huile qui dégouline , celle au miel qui dégouline tout autant à l’image de la générosité et de l’Amour , de son accent qui lui colle à la peau et qui enserre son âme !
Bravo pour la sécurité jamais vue par le passé , à cause de ces khommej qui classent l’humain sous des étiquettes qui leur reviennent de droit , empreintes telles qu’elles sont de ressentiment , de violences , de rejet et de machiavélisme et qui nous pourrissent la vie , qui n’y arrivent pas , car nous portons en nous les gènes du bonheur !
De la pêche et de la mer poissonneuse , du beach volley et de ces éphèbes qui l’enrageaient tant , lui le rondouillard , du paradis et de l’enfer qui effrayaient l’enfant de dix ans , qui interrogeait ses parents à quatre heures du matin comment est le paradis comment est l’enfer comment certains ont appris à se nourrir les uns les autres , tandis que les gloutons et les égoïstes ne pensent qu’à eux-mêmes.
Michel Boujenah nous a dit : » A bientôt »! Oui , à bientôt ! Lorsque la tolérance et notre hospitalité légendaire reprendront leur droit ! Lorsque ces islamisteux- calamiteux-tekfiristes-terroristes auront disparu de notre horizon ! Quoiqu’ils ne nous effraient point ! Nous les avons bravés ! Défiés ! Affrontés ! Et tout le temps ! Notre amour de la Vie surpasse leur malveillance !
Michel Boujenah ne l’a pas formulé ainsi , mais c’est tout comme. L’enfer , c’est les autres ! Et pas besoin de gril !
Mounira Aouadi Source tunisiefocus
FRANCE
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
22
Le 1er Août 2017, le satellite Beersheva participera à l’année croisée culturelle France - Israël franco-israélien Venus décollera de Guyane Ruvik Danilovich, maire de Be’er Sheva (Israël) était présent à Lyon à l’occasion de la fête des Lumière 2016, pour renouveler la convention de coopération qui unit Lyon et Be’er Sheva. Cet accueil fait suite à un déplacement à Be’er Sheva effectué de M. Le Faou, adjoint au maire et vice-président de la Métropole de Lyon en charge de l’urbanisme, en novembre 2016 dans le cadre d’une mission coordonnée par la Chambre de commerce France Israël Auvergne Rhône-Alpes sur les thématiques de la construction, de l’architecture et de la planification urbaine. La nouvelle convention de coopération facilitera les échanges d’expertise dans le domaine des services urbains et favoriseront les rencontres et les coopérations directes entre entreprises, clusters et pôle de compétitivité des deux villes. La perspective de l’année croisée culturelle entre la France et Israël qui se tiendra en 2018 pourrait permettre d’inscrire des projets culturels à l’ordre du jour de la coopération entre les deux villes. En ce sens, le directeur du théâtre municipal de Be’er Sheva était présent lors des rencontres de décembre à Lyon.
Dans la nuit du 1er au 2 août 2017, le satellite franco-israélien Venµs décollera de Guyane à bord d’une fusée Vega (retransmission en direct sur notre site). Pendant 3 ans, l’engin spatial va observer 110 sites sur Terre avec une revisite temporelle inédite : tous les 2 jours ! 3 questions à Gérard Dedieu, ingénieur au CNES, responsable scientifique de la mission Venµs et chercheur au Cesbio, un laboratoire toulousain sous co-tutelle du CNES, du CNRS, de l’IRD et de l’Université Toulouse III. Pourquoi 110 sites et pas la Terre entière comme pour les satellites européens Sentinel-2 ? Gérard Dedieu : Couvrir la Terre entière tous les 2 jours, à 5 m de résolution spatiale, aurait un coût très supérieur au coût de Venµs, peut-être 15 à 20 fois plus. Pour rappel, un satellite Sentinel-2 a une revisite temporelle de 10 jours pour une résolution au sol de 10 m. En outre, peu d’utilisateurs seraient en mesure, à court terme, de gérer et traiter la masse de données que cela représenterait. Comment ces 110 sites ont-il été choisis ? G. D. : En 2014, nous avons lancé un appel à projet auprès de la communauté scientifique internationale. Nous avons reçu 146 dossiers proposant 465 sites répartis dans 78 pays différents. Les propositions étaient dans l’ensemble de très bonne qualité scientifique si bien que le choix des sites a surtout reposé sur des critères techniques : concordance avec la trajectoire de Venµs, angle
de prise de vue, possibilité d’enchaîner les prises de vue d’un site à l’autre, remplissage/vidage de la mémoire des images… Au final, nous avons choisi 93 sites. Les 17 autres sites ont été choisis par les équipes de qualité image du CNES pour calibrer et suivre l’étalonnage de l’instrument, par exemple sur des zones de désert, de glace au Groenland…
Selon L’Institut Français : La Saison France-Israël 2018 marquera une nouvelle et importante étape dans les relations entre les deux pays. Elle mettra à l’honneur, dans tous les domaines de la création, les liens étroits et de haut niveau qui existent déjà, tout en traçant des lignes d’horizon pour l’avenir. Culture, innovation, sciences, éducation, francophonie seront au cœur de cette Saison croisée, qui se déroulera simultanément dans les deux pays de juin à novembre 2018. Deux axes guideront cette programmation pluridisciplinaire : • le métissage des disciplines ; • penser et construire le monde de demain. À travers des évènements de grande ampleur, en France comme en Israël, l’image des deux pays sera présentée à travers des formes et des expressions des plus contemporaines. La Saison France-Israël 2018 sera autant un moment-clé de diffusion culturelle auprès du grand public qu’une plateforme visant à nouer et renforcer des relations bilatérales entre professionnels, étudiants, universitaires et entrepreneurs.
« So French So Food » se tiendra du 5 au 8 février 2018
Comment se répartissent les 93 sites scientifiques en termes d’écosystèmes ? G. D. : Ces sites représentent une grande variété de biomes terrestres : 30% sont des systèmes agricoles, 30% des formations herbeuses de la savane à la toundra, 15% des forêts depuis les zones tropicales jusqu’au cercle polaire, 4% des zones de glaces… Les biomes aquatiques sont peu représentés, la mission de Venµs a été conçue pour fournir aux scientifiques des données sur les cycles saisonniers (eau, carbone, production de biomasse végétale) des surfaces continentales. Un autre objectif de la mission est d’étudier l’intérêt d’associer une haute fréquence de revisite (2 jours) à une résolution au sol élevée afin de préparer les spécifications de prochaines missions spatiales. L’observation d’une centaine de sites permettra des avancées dans ces 2 domaines à moindre coût et justifiera l’intérêt, ou non, de faire évoluer la fréquence d’acquisition et d’autres caractéristiques des futurs Sentinel-2. IsraelValley et https://venus.cnes.fr
So French So Food 2018 : rencontres d’affaires à l’occasion de la semaine de la gastronomie française en Israël. Selon Business France : « Les exportations agroalimentaires françaises en Israël représentent 125 M€ de produits ( avec un bond de plus de 30% en 2015 qui se confirme en 2016). Cette augmentation des exportations reflète à la fois le potentiel du marché israélien et l’adéquation de l’offre française aux attentes des consommateurs israéliens. Coordonné par le directeur du bureau Business
France Israël, et grâce au soutien exceptionnel de l’Agence de promotion de l’Alsace, partenaire de cette édition, So French so Food, a confirmé sa portée économique majeure. Pour la troisième année consécutive, Business France a développé un volet commercial destiné à introduire sur le marché israélien de nouveaux produits alimentaires français, mais également à soutenir les efforts des importateurs israéliens, afin de dynamiser les ventes des marques qu’ils distribuent déjà sur le marché, en magasins et auprès des professionnels du secteur de l’agroalimentaire.
ISRAËL
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
24
La Cour Suprême d’Israël change la loi sur la Pension alimentaire C’est une décision historique que vient de prendre la Cour suprême d’Israël. « Les parents d’enfants âgés de 6 à 15 ans, qui ont la garde conjointe de leurs enfants, paieront une pension alimentaire pour les enfants en fonction de leur situation économique ! » Cela contraste avec les décisions antérieures dans lesquelles l’homme était toujours condamné a payer une pension, même s’il avait la garde partagée et même si son revenu était moins élevé que celui de son
ex-femme. La décision a été prise par un groupe de sept juges qui a déclaré que « la situation actuelle pourrait laisser un père sans les ressources nécessaires pour maintenir le bien-être de ses enfants et pourrait lui causer de graves difficultés financières ». La nouvelle décision permettra aux parents de soutenir conjointement leurs enfants tout en tenant compte des ressources financières dont ils disposent. JSS News
Forum du patrimoine. « En Israël, tous les indicateurs sont au vert »
Dans le domaine de l’énergie éolienne Israël se positionne… enfin Le chausseur le plus mal chaussé… C’est un secteur leader pour Israël dans le monde, mais qui est resté à la traine en matière d’utilisation dans son propre pays d’origine! Israël compte le plus grand nombre d’appareils domestiques de captation de l’énergie solaire par habitant au monde. Un nouveau type de collecteur d’énergie solaire mis au point récemment va en permettre l’application industrielle. Dans le domaine de l’énergie éolienne des progrès substantiels ont été obtenus grâce à la mise au point d’une turbine à vent dotée d’un rotor flexible et gonflable. Une technologie utilisant l’eau de bassin présentant un certain degré de salinité et de composition minérale permet l’absorption et la conservation de l’énergie solaire. Des stations d’énergie géothermique capables d’extraire la chaleur du sol et de la convertir en vapeur alimentant des turbines sont actuellement à l’étude. Un nouveau projet, développé par des chercheurs du Technion, utilise l’air chaud et l’eau (saumâtre et de mer) pour produire de l’énergie à travers des cheminées de mille mètres de hauteur. L’énergie éolienne est l’énergie du vent dont la force motrice est utilisée dans le dé-
placement de voiliers et autres véhicules ou transformée au moyen d’un dispositif aérogénérateur comme une éolienne ou dans un moulin à vent en une énergie diversement utilisable. C’est une des formes d’énergie renouvelable. Elle tire son nom d’Éole, le dieu des vents dans la Grèce antique. L’énergie éolienne est utilisée de trois manières : Conservation de l’énergie mécanique : le vent est utilisé pour faire avancer un véhicule (navire à voile ou char à voile), pour pomper de l’eau (moulins de Majorque, éoliennes de pompage pour irriguer ou abreuver le bétail) ou pour faire tourner la meule d’un moulin ; Transformation en force motrice (pompage de liquides, compression de fluides…) ; Production d’énergie électrique ; l’éolienne est alors couplée à un générateur électrique pour fabriquer du courant continu ou alternatif. Le générateur est relié à un réseau électrique ou bien fonctionne au sein d’un système « autonome » avec un générateur d’appoint (par exemple un groupe électrogène) et/ou un parc de batteries ou un autre dispositif de stockage de l’énergie.
La semaine dernière s’est déroulé le premier forum du patrimoine à la bourse de Tel Aviv. Cet évènement visait à informer les nouveaux immigrants francophones sur les opportunités d’investissements en Israël ainsi qu’à décrypter l’immense offre qui leur est proposée en terme de banque et d’assurance. C’est une nouveauté en Israël qu’a organisée Herez, société de gestion de patrimoine, en collaboration avec la Chambre de Commerce Israël France, et la banque Israël Discount. Sont intervenus : Olivier Rafowicz, Corine Ganor d’Israël Discount Bank, Jérôme Jarmoune de Herez Israël pour Harel Insurance, Jérôme Berdugo du Cabinet Journo & Berdugo, Gilles Sitbon de Sycomore Asset management et Patrick Ganansia de Herez Israël. Tous ont mis en avant la conjoncture exceptionnelle que connait le pays. En Israël tous les indicateurs sont au vert. De nouveaux débouchés s’offrent à l’exportation notamment en Afrique, et ce dans tous les domaines : high-tech, agriculture, défense etc. C’est cette conjoncture hors normes qui permet des investissements intéressants, surtout si les particuliers passent par des sociétés intermédiaires. En effet, en utili-
sant des sociétés comme Harel Insurance, Sycomore Asset Management ou Herez, les particuliers ont accès à des placements non côtés qui sont inaccessibles directement. Et les retours sur investissements sont impressionnants : 8% à 9% sur certains projets ! Les conseils à retenir de l’évènement : • Bien qu’il y ait un refroidissement du marché de l’immobilier, les prix vont sûrement augmenter à moyen terme donc il ne faut pas hésiter à investir. • Sur le marché de l’immobilier neuf il est nécessaire d’avoir des partenaires fiables parce qu’il existe un risque important de non-aboutissements des projets. • Investir dans des fonds flexibles puisqu’ils génèrent de la performance quel que soit les configurations du marché : ils amortissent les chutes et les baisses. Investir dans différents placements pour diversifier les risques et les échéances. Ces conseils sont essentiels dans un contexte assez incertain pour le marché mondial : un principe généralement accepté sur les marchés financiers est qu’une crise se produit tous les 7 ou 8 ans, la dernière crise connue est celle de 2008/2009, les économistes redoutent donc la prochaine qui, si elle se produit, ne devrait pas tarder.
ISRAËL
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
25
Teva Naot exploite une chaîne de 61 boutiques en Israël monde. La marque possède également deux Concept stores en Israël ; un à Tel Aviv, l’autre à Eilat.
Créée en 1946 au Kibboutz Naot Mordechai, qui servait d’usine de chaussures orthopédiques, par un groupe d’immigrants venus de Tchécoslovaquie et d’Autriche, Teva Naot a évolué pour devenir une importante entreprise israélienne et, finalement, une marque internationale. Les modèles de Teva Naot sont vendus aux États-Unis, au Canada, en Australie, au Japon, à Singapour, en Allemagne et au Kenya – pour ne citer que quelques-uns des pays où la marque est des plus populaires. Michael Illouz, PDG de Teva Naot depuis 1989, a réussi à élever la marque et à en faire un leader mondial malgré les défis de l’industrie et la crise du kibboutz qui a touché la société israélienne. Le magazine américain Footwear Plus – considéré comme une référence de l’in-
dustrie américaine de la chaussure et de la mode – a attribué aux sandales Teva Naot son prestigieux prix de la conception. Un prix décerné dans le numéro de mars 2017 de la revue, basé sur l’opinion de dizaines de milliers de lecteurs qui ont voté en ligne. Dans le monde entier Teva Naot est entrée dans la catégorie « chaussures de confort » en 1986, suite au développement de sa semelle anatomique en liège naturel. Une semelle faite sur mesure qui s’adapte au pied, allège le poids des articulations et forme une cuillère profonde pour le talon, assurant un soutien vertébral et un maintien parfaits. Aujourd’hui, Teva Naot exploite une chaîne de 61 boutiques. Ses produits peuvent être trouvés dans plus de 150 magasins en Israël et dans 3.000 enseignes à travers le
Une fois confortablement établie en Israël, la société a commencé à distribuer ses produits à des centaines de magasins aux ÉtatsUnis, au Canada, en Australie, en Europe et en Asie. En 2010, les activités d’exportation de Teva Naot atteignaient 40 millions de dollars. Le président de l’époque, Shimon Peres, lui a par ailleurs décerné le prix d’excellence de l’Institut israélien d’exportation. Aujourd’hui, 70% des produits de l’usine Teva Naot sont destinés aux marchés internationaux. Durant cette dernière décennie, la marque est entrée sur de nouveaux marchés en Asie et en Afrique, notamment au Japon, en Corée du Sud, à Singapour, en Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Afrique centrale. Mais la concurrence est rude, surtout venant de fabricants d’Extrême-Orient offrant des prix réduits pour des produits de faible qualité. Parce que les produits de Teva Naot sont presque entièrement faits à la main, en utilisant des matières premières de haute qualité importées d’Europe, le prix de ses chaussures reste comparativement élevé. L’usine de Teva Naot emploie près de 600 travailleurs, issus de tous les secteurs de la société israélienne, juifs et arabes. Des druzes du Golan, et des membres du kibboutz côtoient ainsi d’anciens membres de l’armée du Sud Liban, des bédouins et des migrants d’ex-Union soviétique. Chacun des produits reçoit un nom unique. Les modèles classiques sont tous nommées
d’après des prénoms hébraïques d’enfants qui sont nés et ont grandi au kibboutz Naot Mordechai ; comme Shachar, Nurit, Shaked, Alon ou encore Aviv. Toujours innovant Teva Naot s’est toujours félicité de son approche novatrice, qu’il s’agisse du procédé de production, du développement de la marque ou des campagnes marketing. Pour soutenir cette stratégie, la société s’est lancée, ces dernières années, dans l’aboutissement de nouveaux projets comme la création de modèles d’hiver qui ont révolutionné le monde de la chaussure pour homme. L’an dernier, Teva Naot a développé une application mobile permettant aux consommateurs de concevoir numériquement leurs propres chaussures, livrées à domicile dans un délais de deux semaines. En quelques clics seulement, les clients choisissent le modèle qu’ils souhaitent commander, ainsi que la taille et la couleur souhaitée (monochrome ou modelée) sans avoir besoin de se déplacer en magasin. Teva Naot a également récemment lancé une ligne de chaussures unique – Teva Naot Art. De cette collection, tout est entièrement fait à la main : même la peinture du cuir, selon une technologie unique développée en partenariat avec un expert en coloration italien. Grâce à ce processus de production innovant, chaque chaussure a un look différent, et unique. Pour plus d’information, rendez-vous sur www.tevanaot.co.il read more: http://www.haaretz.com/
L’un des plus grands festivals végétaliens du monde à Tel Aviv pas vraiment surprenant, puisqu’Israël compte plus de vegans par habitant que n’importe quel autre pays. Avec un Falafel à tous les coins de rue, un Shawarma qui ne contient souvent même pas de viande, et de plus en plus de restaurants qui ôtent les plats non végétaliens du menu, il est tout naturel que Tel Aviv soit classée parmi les dix villes « vegan-friendly » au monde. Les autres villes de la liste sont Turin (Italie), Berlin (Allemagne), Helsinki (Finlande), Chennai (Inde), Melbourne (Australie), Londres (Grande-Bretagne), Vancouver (Canada) et deux villes aux États-Unis: San Francisco (Californie) et Austin (Texas). Ce n’est pas une grande surprise: près de 5% des Israéliens sont végétaliens, ce qui signifie qu’Israël compte le plus de vegans au monde par habitant.
Une liste du journal britannique The Guardian compte Tel-Aviv parmi les dix
villes les plus favorables au véganisme dans le monde, ce qui n’est finalement
Tel Aviv possède environ 200 restaurants végétaliens et 10% des restaurants de la ville sont pro-vegan, de sorte qu’au moins un quart de leur menu est végétalien.
« Le véganisme est en hausse depuis un certain temps en Israël, mais les choses se sont affirmées en décembre 2014 lorsque des soldats israéliens ont menacé de se révolter si l’armée ne faisait pas le pas de commencer à proposer des plats végétaliens au menu de la cafétéria », a écrit The Guardian. «Avec plus de 400 établissements conviviaux végétaliens et pro-végétaliens, la cosmopolite Tel Aviv est devenu un tel point fort que même Domino’s sert des pizzas sans graisses animales, et on y trouve la première école de cuisine végétalienne kasher du pays, the Vegan Experience», a-t-il poursuivi. « Chaque mois de septembre, la ville accueille la Vegan-Fest, l’un des plus grands festivals végétaliens du monde ». Le journal décrit plus loin plusieurs restaurants connus pour leur nourriture végétarienne, recommande d’essayer quelques cuisines végétaliennes différentes et, bien sûr, mentionne que le traditionnel Falafel peut être trouvé pratiquement partout. Source : Ynet et www1.alliancefr.com/
ISRAËL
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
26
S’immortaliser nu devant un lieu historique en Israël ?
C’est devenu une épidémie qui va certainement se répandre en Israël lors de cette saison touristique. S’immortaliser nu devant un lieu historique. Devant le mur des lamentations de Jérusalem ? A Massada ? Sur les plages les plus populaires de Tel Aviv ? C’est devenu un phénomène de mode. De plus en plus de lieux inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco se transforment en décors pour touristes dévêtus. Libération : « Ce n’est pas la première fois que des voyageurs, narcissiques, nudistes ou subversifs, sont accusés d’indécence par des autorités locales. En janvier dernier, trois Français ont été expulsés et bannis du Cambodge après s’être photographiés nus dans un temple d’Angkor. Depuis, des panneaux indiquent en plusieurs langues à l’entrée des temples que se mettre à poil est interdit. A Angkor, «la nudité dans une zone publique est punissable par la loi» au même titre que le pillage. Les sanctions peuvent donc aller loin : en février, deux Américaines ont écopé de dix mois de prison avec sursis, d’une amende de 200 euros et d’une interdiction de séjour de quatre ans pour avoir posé nues devant le temple Preah Khan, rapporte le Daily Mail.
Oubli d’enfants dans les voitures. Campagne de sensibilisation en Israël
Au Pérou, quatre touristes qui s’étaient filmés dans le plus simple appareil à Machu Picchu ont été arrêtés l’an dernier. Le ministère de la Culture, qui voit ces fesses comme une «une menace pour l’héritage culturel du pays», expulse aujourd’hui tous
les visiteurs qui osent exhiber leur anatomie dans la cité inca. La citadelle a notamment inspiré Amichay Rab, un jeune Israélien qui a créé son blog My Naked Trip («mon voyage nu»), où il pose en tenue d’Adam lors de son voyage en Amérique du Sud. Machu Picchu est aussi classé numéro 3 dans le top sept des monuments historiques où il faut se mettre à poil selon le blog Naked At Monuments du voyageur Paul Marshall qui y poste toutes ses photos de voyage, le caleçon baissé jusqu’aux pieds. Façon nains de jardin d’Amélie Poulain, il a créé des comptes sur Facebook et Twitter pour montrer ses jolies fesses et celles de ses copains devant tous les paysages qu’il traverse. Dans son classement des meilleurs spots culs nus, on trouve aussi Sainte-Sophie à Istanbul, la Grande Muraille de Chine ou encore les Pyramides de Gizeh. C’est d’ailleurs sur ce site archéologique qu’une actrice porno, Carmen de Luz, a posté sur Instagram une photo d’elle en string, à califourchon sur un chameau avec les pyramides en arrière-plan. Un selfesse qui n’a pas du tout plus aux autorités qui ont ouvert une enquête (elles l’accusent en plus d’avoir été sur le site en dehors des heures d’ouverture). Mais les choses sont allées bien au-delà de la nudité à Gizeh : les autorités égyptiennes ont découvert qu’une actrice russe avait tourné une vidéo pornographique autour des vestiges antiques. Une enquête a été ouverte ».
Vente pour un montant record de NeuroDerm (Israël) cédée $1,1 Milliard à des Japonais Coup de tonnerre en plein milieu de l’été dans le business de la biotech israélienne. NeuroDerm a été vendue pour plus d’un milliard de dollars à Mistubishi Tanabe Pharma. Il s’agit de la plus grosse vente jamais réalisée par Israël dans le secteur de la santé.
Chaque été en Israël des enfants meurent d’hyperthermie parce qu’ils ont été oubliés à l’arrière d’une voiture. Le gouvernement a déjà mis en place plusieurs mesures de prévention, notamment des campagnes radiophoniques pour rappeler aux parents pendant qu’ils conduisent qu’il ne faut en aucun cas laisser leur enfant dans la voiture. Un comité spécial de la Knesset vient de lancer un nouveau projet pour sensibiliser le maximum de personnes sur ce sujet.
Plus de 500 000 autocollants avec la photo d’un bébé et le texte „ne m’oubliez pas“ en hébreu, en arabe, en yiddish et en amharique ont été imprimés et distribués. Ils sont disponibles dans les hôpitaux, les offices de tourisme et, à compter de vendredi, comme suppléments au journal „Israel Hayom“. Ils peuvent également être commandés gratuitement. http://israelentreleslignes.com
Le CEO de Neuroderm est le Dr Oded Lieberman. L’un des investisseurs de référence est Robert Taub, fondateur de Omrix. L’un des investisseurs de NeuroDerm est aussi un ancien Professeur de l’Institut Weizman (IsraelValley ne peut transmettre le nom pour des raisons de confidentialité). Mitsubishi Tanabe Pharma a annoncé récemment avoir élaboré quatre objectifs stratégiques : renforcer ses capacités pour découvrir de nouveaux médicaments, faire progresser ses opérations nationales, se re-
centrer sur de nouveaux produits, et accélérer ses réformes opérationnelles et structurelles. Mitsubishi Tanabe Pharma a enregistré un chiffre d’affaires de 4,06 Mrds €. L’activité pharmaceutique (médicaments, OTC) représente 97,6 % du chiffre d’affaires. Les autres activités, dont font en grande partie les activités de chimie fine, ont atteint 9,59 Mrds yens de ventes (2,4 % du chiffre d’affaires) et progressent de 3,1 %.
ISRAËL
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
Le Français Maison de la Literie, implanté à Herzliya Pitouah, Israël
En Israël, le seul moment où il est interdit de faire des blagues CONSEIL AUX VOYAGEURS. Avant d’embarquer vers Israël, vous serez interviewé par un agent de sécurité afin de vérifier que vous n’avez pas de bombe dans vos bagages ou de quelconques armes, restez sérieux et ne faites surtout pas de blagues. La sécurité est une affaire très sérieuse en Israël donc si vous vous faites contrôler a l’entrée d’un supermarché ou d’un centre commercial soyez coopératifs, c’est pour votre sécurité avant tout. Coolisrael
Le groupe français, MAISON de la LITERIE s’est implanté depuis quelques mois en Israël plus précisément à Herzliya Pitouah. Israël Valley a rencontré Stéphane Dahan, directeur associé du magasin pour faire le point avec lui sur ses premiers pas en Israël. Interview.
innovations technologiques. Enfin, la maîtrise de bout en bout de la chaîne allant de la conception à la fabrication nous place très favorablement au niveau des prix. Je dirai que chez MAISON de la LITERIE Prestige l’adage “La qualité au meilleur prix” prend vraiment tout son sens.
Voilà 7 mois que le magasin MAISON de la LITERIE Prestige est ouvert à Herzliya Pitouah, quel est le bilan que vous faites aujourd’hui ? Nous sommes très contents. Certes, les choses n’ont pas été simples mais les résultats commencent à se faire sentir.
C’est la période des soldes en Israël. Suivez-vous ce mouvement national ? Bien sûr ! Nous sommes sur un marché qui a ses exigences et ses traditions et il est tout naturel pour nous de répondre aux attentes de la clientèle. Voilà pourquoi nous avons lancé l’opération “Summer Sale” qui dure jusqu’au 18 août. Les clients pourront bénéficier de remises exceptionnelles allant jusqu’à 50% du prix normal. Mais je voudrais préciser que cela ne remet pas en cause la qualité du service. Une literie est un achat important qui nécessite les conseils d’un professionnel qui dirige le client vers le produit le mieux adapté à sa morphologie et à ses habitudes de ‘sommeil’. Les personnes souffrant de mal de dos ou ayant des difficultés à dormir trouveront chez nous le produit qui leur convient le mieux. C’est à mon sens aussi important que le prix… Alors si en plus ils font des affaires…
Expliquez-nous… Vous savez, faire la Aliya n’est pas chose aisée. Vous êtes confronté à la barrière de la langue, à une culture totalement différente de la vôtre, à un mode de vie très éloigné de ce que l’on a pu connaître en France. Ajoutez à cela l’immersion dans le monde des affaires, les relations avec les fournisseurs, les structures administratives, etc… tout est différent et il a fallu s’adapter très vite… Et aujourd’hui ? Nous avons pris nos marques. Pour nous le plus important était de nous orienter vers la cible israélienne qui représente le principal marché. Bien sûr, la communauté francophone est notre cible de cœur et elle le restera, mais nous sommes venus en Israël pour vivre et travailler comme des israéliens… Parlez-nous un peu de vos produits. En quoi apportez-vous quelque chose de nouveau par rapport à vos concurrents ? Premièrement, nous faisons partie d’un groupe qui est leader européen en matière de literie. Ce qui nous permet de bénéficier d’atouts majeurs et principalement dans notre gamme de produits. Tout est fabriqué dans nos usines en France ce qui offre la garantie d’une qualité irréprochable. Les produits sont étudiés par notre service de R&D et donc nous avons très souvent une longueur d’avance sur nos concurrents qui nous permet d’offrir au public les dernières
Et c’est valable uniquement sur les matelas ou sur toute la gamme ? Les soldes, c’est les soldes ! Vous ne pouvez pas vous limiter à un seul produit. Donc, oui, toute la gamme est concernée : matelas, sommiers fixes ou électriques, canapés, oreillers, couettes, linge de maison… Il y a des affaires à faire dans tout le magasin ! Merci M. Dahan et il ne nous reste qu’à vous souhaiter une bonne réussite en Israël. MAISON de la LITERIE Prestige Medinat Hayehoudim 91 Herzliya Pitouah Tel : 09 745 48 26 – www.MDLP.co.il Ouvert du Dimanche au Jeudi de 9h30 à 19h – Vendredi : 9h30 -14h
28
HISTOIRE JUIVE. Un juif et un chinois sont calmement aussi sur un banc dans un parc. Soudain, le Juif se lève et passe derrière le chinois et lui fout une de ces taloche derrière la tête. - Ça, dit-il, c’est pour l’attaque de Pearl Harbour. Et le chinois de répondre : - Oui mais Pearl Harbour, c’était les Japonais!? Le Juif : - Chinois, Japonais, c’est la même affaire… Le Juif retourne tranquillement s’asseoir. Alors le chinois s’approche derrière le Juif et lui fout une de ces taloche derrière la tête. - Ça, dit-il, c’est pour avoir coulé le Titanic.
Et le Juif de répondre : Mais le Titanic, c’est un iceberg qui l’a coulé!? Le Chinois : Iceberg, Goldberg, Greenberg, c’est la même affaire… HISTOIRE JUIVE. Un rabbin et un curé sont dans un compartiment de train. Le curé demande au rabbin: - C’est vrai qu’il vous est interdit de manger du porc? - Oui. - Et vous n’en avez jamais mangé? - À vrai dire, juste entre nous, une fois quand j’étais bien jeune, la curiosité m’a tellement poussé… Enfin, j’ai essayé un sandwich au jambon. Depuis, je l’ai toujours regretté, et j’espère que D... me le pardonnera. Au bout d’un moment, le rabbin continue… - Et vous, il vous est interdit tout rapport physique avec une femme? - Oui, effectivement, c’est interdit. - Et vous ne l’avez jamais essayé? - Pour être honnête, comme vous, la curiosité m’y a bien poussé. Une fois, étant tout jeune, je suis allé dans un bordel. Mais j’ai bien servi D... depuis, et je suis sûr qu’Il me pardonnera ce petit écart. Et avec un petit rire, le rabbin lui répond: – C’est autre chose que du porc, hein?
Née en Israël, Moovit. Une appli-miracle qui facilite la vie de millions de voyageurs
Moovit a été fondée en 2011 et lancé en Israël en Mars 2012 et dans les métropoles internationales six mois plus tard, en commençant par Madrid. Moovit est disponible dans des grandes villes à travers le monde, y compris New York, Los Angeles, Washington, Boston, San Diego et environ 10 autres villes américaines. Un grand succès est à noter à San Paolo, au Brésil. Moovit est devenue l’application de transport en commun n°1 dans le monde avec plus de 60 millions d’utilisateurs, et a été nommée Top Local App de 2016 par Google. En combinant les informations des opérateurs et des autorités de transport en commun avec des informations en direct de la communauté des utilisateurs, Moovit offre aux voyageurs une image en temps réel, y
compris la meilleure route pour leur voyage. La communauté Moovit envoie des rapports actifs sur leur expérience de voyage, tels que les niveaux de remplissage des autobus, la propreté et plus pour aider les autres à avoir une meilleure expérience de voyage. Moovit génère des centaines de millions de points de données par jour qui constituent le plus grand dépôt mondial de données de transit. La collecte de Big Data est aidée par le réseau de Moovit de plus de 150 000 éditeurs locaux, appelés « Mooviters », qui aident à localiser et à maintenir l’information de transit local dans les villes qui, autrement, ne seraient pas desservies. Moovit est disponible gratuitement sur iOS, Android et Web dans plus de 1 400 villes, dans 77 pays à travers le monde, et peut être utilisé en 43 langues.
POLITIQUE
Au Rwanda, Israël va investir dans un centre d’horticulture Au Rwanda, Israël va investir dans un centre d’horticulture de 2,5 millions de dollars, qui formera et renforcera les capacités des agriculteurs du pays. Ce nouveau projet témoigne des liens forts entre les l’Etat Hébreu et Kigali. A partir de juillet 2017, un centre d’excellence en horticulture de 2,5 millions de dollars ouvrira ses portes. Il formera et aidera les agriculteurs à moderniser leur technique. « Le centre servira aux étudiants, chercheurs et agriculteurs qui veulent améliorer leur productivité », a annoncé directeur de la Division de l’horticulture au Conseil national d’exportation agricole (NAEB). Nsanzabaganwa, directeur de NAEB, a déclaré : « Nous sommes maintenant dans la phase finale avant que le centre ne commence à fonctionner. L’équipement nécessaire et les machines d’irrigation sont déjà expédiés ». A présent, il faut moderniser l’agriculture afin d’améliorer le rendement. Ainsi, chaque année, des stagiaires sont envoyés en Israël pour y apprendre de nouveaux procédés agricoles. La question de l’énergie verte a aussi été débattue. Le Rwanda à l’intention de dépenser 1,8 million de dollars pour mettre en œuvre le programme appelé « Parlement vert ». Ce projet nécessite l’installation d’un ensemble solaire de 4 650 m² sur le toit du parlement rwandais. Au niveau écologique, les Israéliens avait déjà beaucoup aidé le Rwanda grâce à
la construction d’une centrale solaire de 8,5MW d’une valeur de 23,7 millions de dollars dans le district de Rwamagana, dans la province de l’Est, par « Energiya Global », premier investisseur mondial dans les champs solaires. Dotée d’une capacité de 8,5 mégawatts, ce champ solaire fournit 6% des besoins énergétiques du Rwanda et couvre 12 000 habitations. C’est la première centrale électrique à l’énergie solaire en Afrique de l’Est. S’étalant sur une parcelle de terrain de 20 hectares, il est composé de 28.360 panneaux photovoltaïques, qui vont exploiter la lumière du soleil pendant 25 ans . Cette aide au développement s’inscrit dans le cadre d’un partenariat liant le Rwanda à Israël depuis de longues années. En effet, les deux pays partage une l’histoire commune : celle du génocide de 1994 contre les Tutsis au Rwanda. Depuis 2016, des Israéliens et des Allemands au Rwanda commémorent l’anniversaire de l’Holocauste au centre commémoratif du génocide de Kigali, où sont enterrés 250 000 victimes de génocide contre les Tutsis. Lors de la 72ème commémoration, Belaynesh Zevadia, ambassadeur d’Israël au Rwanda, est persuadé que ces morts rassemblent les deux pays: « Les Israéliens et les Rwandais s’apprécient autant parce que nous avons beaucoup à nous enseigner les uns aux autres comme des personnes ayant une histoire similaire ». ecomnewsmed.com
Edition du 26 Juillet au 1er Août 2017
30
Crise régionale. Jason Greenblatt se rend à Jérusalem
L’émissaire de Donald Trump pour le Proche-Orient est en route lundi pour Israël où il doit tenter d’apaiser les tensions qui ont conduit à des violences meurtrières ces derniers jours à Jérusalem, a indiqué un responsable américain à l’AFP. «Le représentant spécial du Président Trump pour les négociations internationales Jason Greenblatt est parti pour Israël la nuit dernière afin de soutenir les efforts pour réduire les tensions dans la région», a déclaré ce responsable, sous couvert de l’anonymat. Cette visite intervient alors que la mise en place le 16 juillet par Israël de détecteurs de métaux aux entrées de l’esplanade des Mosquées à Jérusalem-Est a provoqué la colère des Palestiniens. Des heurts quotidiens entre manifestants et forces israéliennes ont fait cinq morts et des dizaines de blessés parmi les Palestiniens à Jérusalem-Est et en Cisjordanie. https://fr.sputniknews.com ARCHIVES. DANS LIBERATION. La confiance et la foi semblent guider Donald Trump dans le choix de son équipe. Le 23 décembre, le président élu a nommé Jason Greenblatt, son avocat d’affaires depuis une vingtaine d’années au sein de l’organisation Trump, «représentant spécial pour les négociations internationales». Le périmètre de ce nouveau poste, créé spécialement pour le personnage, n’est pas clairement défini. Jason Greenblatt, 49 ans, vice-président exécutif et chef du service juridique de l’empire immobilier Trump, est l’un des conseillers les plus proches du milliardaire.
Il sera chargé d’assister le président «dans les négociations internationales de tous types, et dans les traités commerciaux partout dans le monde», a précisé le nouveau président élu. Plus important, l’avocat juif orthodoxe sera chargé des négociations entre Israël et l’Autorité palestinienne. Une nomination symbolique, alors que Barack Obama, le même jour, envenimait ses relations avec le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou, en s’abstenant lors d’un vote de l’ONU exigeant l’«arrêt immédiat et complet des activités israéliennes de colonisation dans les territoires palestiniens occupés», laissant ainsi le texte être adopté faute de veto américain. Une nomination controversée Diplômé de l’école de droit de la New York University, Jason Greenblatt a enseigné à son ancienne alma mater, l’université privée juive Yeshiva, à Manhattan. Il vit avec sa famille de six enfants à Teaneck, dans le New Jersey. L’avocat, qui n’a pas donné suite à une demande d’interview de Libération, a conseillé le candidat Trump sur le conflit israélo-palestinien pendant sa campagne, aux côtés de David Friedman, le futur ambassadeur des Etats-Unis en Israël, juif orthodoxe comme lui. Lors d’une rencontre en avril dernier, c’est Greenblatt qui avait dû répondre aux questions d’une délégation de militants juifs orthodoxes adressées au candidat, Trump ne connaissant pas assez bien les sujets abordés, selon la Jewish Telegraphic Agency. Sur ce dossier, Trump suit également les avis de son gendre, Jared Kushner, mari de sa fille Ivanka, qui a par ailleurs fait des dons pour le développement de colonies israéliennes.