双语沉浸式教育课程

您知道 Issaquah 学区现在有一个双语言 / 西班牙 语沉浸式教育课程吗 ? 每年都会有一批新的幼 儿园学生加入该计划。前一年的学生则升入下 一年级。

双语言教育课程项目已经实施了三年。它以两种 语言向学生提供所有科目的教学。西班牙语和英 语。经过几年的时间 , 参加该计划的学生可以熟 练地掌握两种语言的知识。该教育项目帮助学生 达到各学科的高学术标准。学生还可以发展跨文 化的理解和技能。我们的目标是平衡每个班级中 以英语为母语的学生和以西班牙语为母语的学生 以及其他多语言学习者的人数。这个课程项目之 所以能够实现 , 是因为社区的大力支持和 2018 年 教育项目和运营 (EP&O) 征税的批准。

双语言沉浸式教育课程的申请信息是幼儿园注 册的一部分。欲获得有关该计划的更多细节 , 请访问 :https://www.issaquah.wednet.edu/ district/departments/elementary/DLIP 或 发送电子邮件至 DualLanguage@issaquah. wednet.edu

家长的经验分享

Esperanza Alvarez( 一年级学生的母亲 ) 和 Sofia Beecorft( 二年级学生的母亲 ) 与我们分 享了他们在双语言项目中的一些经验 :

1. 在参加这个教育课程之前 , 您的孩子会说或明白西班牙语吗 ?

SB: 在开始这个项目之前 , 我儿子懂一些西班牙 语。因为这是我的第一语言 , 我们在家里会说。

EA: 我儿子懂一点儿西班牙语。

2. 您为什么选择双语言教育课程 ?

SB: 我选择这个项目的主要原因是我很想让他能 够与我们阿根廷的家人交流。另外 , 我认为掌握 第二种语言对他的未来来说是一个很好的工具。

EA: 因为我是墨西哥人 , 我希望我的儿子能够说 两种语言。

3. 您对这个教育课程的期望是什么 ? 您认为它符合您的期望吗 ? 为什么 ?

SB: 我不知道对这个项目有什么期望 , 因为我们 在项目开始的第一年就申请了。经过这一年时 间 , 我越来越喜欢它。开学几个月后 , 我儿子几 乎能用西班牙语说完整的句子了。他对学习新单 词更感兴趣了。

EA: 我的期望是 , 我的儿子能在更多讲西班牙语 的人身边 , 他能更好地理解我。

4. 您的孩子喜欢这个教育课程吗 ? 您的孩子最喜欢这个课程中的哪一部分 ?

SB: 我儿子非常喜欢参加双语言教育课程。我认 为他最喜欢的部分是他与同学们的关系和联系。 他们都是一起参加这个课程的 , 并将持续到小学 毕业。

EA: 是的 , 我儿子喜欢这个教育课程。他最喜欢 的课程是数学。

5. 您对未来将要参加这个双语教育课程的学生有什么提示或建议 ?

SB: 我想说的是 , 不要害怕 , 享受这个机会。老 师们都很了不起 , 让我们在学习这门美丽的语言 的过程中感到非常有趣。

EA: 老师们的工作做得很好 !

6. 您能列出您期望这个项目做出的一项改变吗 ?

SB: 我唯一想改变的是他们的兄弟姐妹政策。目 前 , 弟弟妹妹不能被自动录取接受到这个教育项 目中 , 我觉得他们应该被接受。原因之一是 , 他 们可以在家里互相学习和练习 , 而且父母也可以 参与其中。