
5 minute read
Apoyo a la educación especial
PTSA
POR LAUREN BARTHOLEMEW
Presidenta del Consejo de PTSA de issaquah president@issaquahptsa.org Hi, My name is Lauren Bartholomew, and I am the Issaquah PTSA Council President this year. I am a full-time mom and volunteer in the Issaquah community, and my husband works for Microsoft. We live in the Issaquah Highlands and have a senior at Issaquah High that plays football and is my hyperactive fun-spirited child. We also have a 5th grader that attends St. Thomas School in Medina. She is cautious, smart and will try anything once she assesses the risk. We love to travel as a family and experience different cultures around the world. I grew up in Southern California, in a border town. My neighborhood schools were my safe place as a child. School was where I played, ate, and got guidance. It was the place where I could be a kid, a teen, and learn to become an adult. For me, it has always been important to be an active member of my kids’ schools and be involved in their extracurricular activities. Even when I was a single mom in Bryce’s early education years, I made sure I took off two days a year to volunteer in the classroom and helped at the walk-a-thon. It’s so important for students to see adults they care for be involved in their education. Why PTSA? PTSA gives my efforts focus and a place to bring families together for the same goal: Supporting our students in school. Each school in the Issaquah School District has its own PTSA, and these PTSAs provide community support, programming, teacher grants, connection, and so much more! We also have a new Issaquah Special Education PTSA in our District that is connecting families at every school. I encourage everyone to reach out to their PTSA and participate. There’s space for everyone. What is Issaquah PTSA Council? Issaquah PTSA Council supports the local PTSAs. We are a 100% volunteer 501(c)(3) organization that connects PTSAs District-wide to each other, to the Washington State PTA, to the Issaquah School District, and to our local partners like the Issaquah Schools Foundation and Volunteers for Issaquah Schools (VIS). We provide training to the PTSAs so they are able to run their local PTSAs successfully and have monthly meetings for Presidents and local PTSA delegates to attend. We have annual events like Reflections Art Walk, Golden Acorn Awards Reception, Art Docent Training, and more. We are all members of our local PTSAs, and many of us hold positions on local PTSAs. Connection! This year we’re starting fresh, and connection is a key ingredient to PTSAs’ success and our students’ success. My hope is that our communities continue to heal and connect through the wonderful programs your PTSAs will be offering this year. Please email, call, or stop by to say hi at an event – we'd love to CONNECT with you!
Creciente apoyo y defensa para estudiantes de educación especial y familias en ISD
POR BETSY GRANT Presidenta de la Red de Apoyo a la Educación Especial, PTSA de ISD special-education@issaquahptsa.org Hay una gran cantidad de apoyo a través de PTSA para los estudiantes de educación especial y sus familias dentro del Issaquah School District. El objetivo de todos los involucrados es mejorar la experiencia escolar para los chicos que requieren servicios y adaptaciones especiales. Existen dos grupos de PTSA dentro de ISD enfocados en ese objetivo: la Red PTSA de Educación Especial de ISD y la PTSA de Educación Especial de Issaquah 2.6.13. ¿Cuál es la diferencia entre ellos? La Red PTSA de Educación Especial de ISD es parte del Consejo de PTSA de ISD y está compuesta por todos los miembros de todas las PTSA dentro del Distrito. La red cree firmemente en que tu familia es parte integral de la comunidad escolar y está configurada para fomentar esa relación. Si eres parte de la PTA de tu escuela, entonces estás incluido en la red. Actualmente, la agrupación está trabajando para que cada escuela tenga un miembro de la PTSA que represente a estudiantes y padres de la comunidad de educación especial. La Red PTSA de Educación Especial de ISD administra la página de Facebook (https://www.facebook. com/groups/issaquahspecialed/), a la que puedes entrar, aunque no seas ser miembro de PTSA, aunque te lo recomendamos ampliamente. Más allá de la página de Facebook, la Red se reúne regularmente con los líderes del Distrito para abogar por las necesidades de los alumnos de educación especial. También crea seminarios web para proporcionar a las familias un medio para respuestas a problemas comunes y se involucra con nuestros representantes legislativos para fomentar la comunicación en todo el Distrito. Se puede encontrar más información en el sitio web del Consejo de ISD (https://www.issaquahptsa.org/ programs/special-education). La PTSA de Educación Especial del Issaquah School District es una unidad de interés especial dentro del Consejo de PTSA de ISD. Este nuevo grupo apoyará también a los estudiantes con discapacidades y sus familias. Para ser parte de él, debes unirte a la PTSA. Todos son bienvenidos. La agrupación representa a maestros, estudiantes y familias en todas las escuelas del Distrito. Su misión se centra únicamente en los alumnos de educaciónón especial y su objetivo es crear una comunidad en la que los miembros aprendan unos de otros, compartan recursos y aboguen por las necesidades de sus hijos. Tienen un grupo de Facebook, abierto solo para miembros. Uno de sus primeros eventos para construir comunidad es organizar mensualmente una Hora de Energía para Padres. Si quieres unirte u obtener más información, ve a https://www. issaquahspecialeducationptsa.org. Además del apoyo de PTSA, el Distrito directamente da mucho más. La primavera pasada, ISD organizó una Noche de Información Familiar sobre las centrada en las reuniones del IEP (Plan de Educación Individual, por sus siglas en inglés). Hay planes para celebrar más sesiones informativas en el futuro. Si te perdiste la primera, puedes ver la grabación y las diapositivas en https:// www.isd411.org/programs-services/ equity/. Haz clic en "Información sobre las reuniones del IEP para familias". Está disponible en inglés, español y mandarín.