HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
Tarmola B1
Paremman Palvelun Puolesta
Tarmolan, Kaupunginhaan ja Kevätkummun palveluyritykset
Tarmola - Paremman Palvelun Puolesta • Itäväylän Ilmoitusliite 18.5.2016 • Jakelu 48 900 kpl
Jo viisi vuotta Tarmola-liitteitä! Tarmola
B2
r mola Tarmola Tawww.virtasenmaalitehdas.fi ite
Parem
Paremm
an Palvel
TARMOL
esta!
AN, KAUP
UNGINHA
AN JA KE
VÄTKUM
MUN PA
LVELUY
ite
PUN
Li
TKUMMU GINHAAN JA KEVÄ
TARMOLAN, KAU
un Puol
KSET N PALVELUYRITY
RITYKSE
T
Tervetulo a kaiken se kestää koko pe rh hakemaa een voimin n ja uutta innostusta, ideo vauhtia kesään ita Pa
50 vuotta On kestänyt jo yli remman Palv Virtasen 4 Öljyn Laatumaali Tarmolaelun Li an Porvoos ite een!
Tarmola Paremman
Puolesta!
a
Tarmol
Li
Paljon
an
hyviä
elu-
rpeellin ! esta! palv istomman Palv eoitaPuol idelun kevuähiiänst! a tavaraahakem Pare
pu
ite
TARMOL
AN, KAUP
aan a n voimin hakem hee opper alvelu Tervetuloauokok htia kesään UN PALVELUYRITYKSET lista a ja uutUNGIN HAAN JA KEVÄTKUMM oitOLAN, KAUP ta vau onipa, ide TARM seen! voo innostMust n, Por velun Tarmolaa Paremman Pal
UNGINHA
AN JA KE
VÄ
H H H HTKUMMUN PALVELUYRITYKSE T H
0
liite 12.5.201
imaan ilmoitus
uus vartti itäBetjäning på svenska
olesta
vartti
itä-uus
imaan ilm
oitusliit
e 9.5.20
ILM ÄYTE! SN VIRTAasenmaalitehdas.fi
Tarmolassa!
12
irt
www.v
a jo vuosikymmenien
Porvooseen!
vartti itä-uusimaan ilmoitusliite 9.5.2012
Jo viisi vuotta Tar Li
ite
Tarmola
palvelu hakemi sTo
lesta• Itäväyl än Ilmo
ItuslIIte
21.5.201
4 • jake
lu 49 000
lindell
Tarmol an
kpl
Lauantaina 21.5.2016 kl. 9.00-13.00
Paremman
Palv
TKUMMUN
AAN JA
a!
KEVÄTKU
MMUN PALV
ELUYRITY
KSET
a
koko per heen voi min hakema an ja uutta innostusta, ide oita vauhtia kesään Pa
remman
Palve
Tarmolalun an Porvoose en!
HHH an Palv H H elun
Paremm
tarmoL a Tarmola Tarmola
Li
Paljon
n
hyviä
lvelu-
! ista tava pa än n Puolesta! sto an Palvelu ideoita raa keParemm keväiin ! ha mi puuh
un Puolest
PUNGINH
Tervetulo
ite
RITYKSET
PALVELUY
rmoa Ta Tarp eell
N JA KEVÄ
NHAA , KAUPUNGI
TARMOLAN
Li
a! elun Puolest
n Palvel
AN, KAU
ite
TARMOLA N, KAU
PUNGINH
in hakemaan a lvelu en voim paperhe Tervetuloauokoko tia kesäänMUN PALVELUYRITYKSET lista ta ja uutta vauh NHAAN JA KEVÄTKUM onip , ideoi TARMOLAN, KAUPUNGI tusta innosM , Porvooseen! lun Tarmolaan Paremman Palve
AAN JA
Puoles ta
te
Virtasen Maalitehtaan edustaja Kim Holmström paikalla IIte 22.5.2013
Itäväylän IlmoItusl
Paremma
TARMOL
Lii
Suuntaa Suuntaasiis siis hyville hyville kaupoille kaupoille Tarmolaan! Tarmola Tarmolaan!
Tarmola
UYRITYKSET
UMMUN PALVEL
GINHAAN JA KEVÄTK
TARMOLAN, KAUPUN
an palv elun puo
ajan!
Tarmolaan
lun Puolesta!
a - paremm
Palvelua Tarmolass
Paremman Palvelun Puolesta!
TARMOLAN, KAUPUNGINHAAN JA KEVÄTKUMMUN PALVELUYRITYKSET
koko perheen voimin hakemaan innostusta, ideoita ja uutta vauhtia kesään
Paremman Palvelun
Paremman Palve
kuva: oscar
tarmol
Tarmola
Tervetuloa
ite
.5.2011
usliite 18
n ilmoit
-uusimaa
vartti itä
Kerran vuodessa kokoamme yhteen Tarmolan, Kaupunginhaan ja Kevätkummun palveluyritykset. Liitteen keskiaukeamalla on alueen kartta, josta löydät kätevästi yritysten toimialan ja sijainnin.
Li
mekin palvelemme sinua tarmolassa ! tervetuloa !
Tervetuloa en koko perhe maan ke voimin ha ideoita ja innostusta, kesään tia uutta vauh Palvelun n Paremma , Porvooseen! Tarmolaan
Tässä tämän kevään tarjoukset ja tuotteet Tarmolasta, ole hyvä! Liite
a Tila EN AIN
te
TTaarmo
HHH an Palv H H elun Pu
Paremm
tarmoL a a l Tarmo
RITYKSET
PALVELUY
Lii
KUMMUN
KEVÄT HAAN JA
GIN
N, KAUPUN
TARMOLA
Palvelun
HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
Li 2016 18. toukokuuta
Puolesta! man Palvelun
KEVÄTKU MMUN PALV ELUYRITY
HHHH
H
KSET
Vaihde (019) 521 7500 Myynti (019) 521 7520 Toimitus (019) 521 7530 Tuotanto (019) 521 7540 Postiosoite PL 118, 06101 Porvoo Käyntiosoite Rihkamatori A, (Kunnantalo) Porvoo. Ma-pe 8.00-16.00. Päätoimittaja toimitusjohtaja Mika Laine 0400 494 234 Tuottaja-toimittaja Marko Wahlström 0400 271 133 Toimittaja Mia Smolander 0400 271 144 Tuotantovastaava Sari Varis 0400 259 307 Mainosgraafikko Sari Alhonen 040 141 6602 Myyntipäällikkö Rami Keskipasma Itäväylä kuuluu 0400 521 981 Myyntipäällikkö Maija Laine 040 547 2993 Myyntipäällikkö Tiina Wahlman 040 581 2784 Sähköposti: toimitus@itavayla.fi, myynti@itavayla.fi, etunimi.sukunimi@itavayla.fi, ilmoitusaineistot: aineisto@itavayla.fi Kustantaja ItäSanomalehtin liittoon väylä Viestintä Oy Painopaikka Sanomapaino, Vantaa Jakelu Porvoon Mediajakelu Oy, Jakelujuniorit Oy Jakeluhuomautukset www.jakelupalaute.fi/itavayla Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Jakelulevikki 49.360 kpl, lukijamäärä 49.000 (Feelback Oy, www.sanomalahdet.fi 2/2015). ISSN 2324-0679 (painettu) ISSN 2324-0687 (verkkojulkaisu). Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista Parem man Palve lun Puole sta tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) taikka asiakkaasta johtuvasta syystä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoit- mekin palvelemme tuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti toimitetaan force majeure -varauksin. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyn aineis- sinua tarmolassa! Tarmolan , Kaupun tervetuloa! ginhaan ton säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston eettisiä periaatteita ja kunnioitamme hyvää journalistista tapaa. ja Kevätk palvel
v Kah
maalitehdas www.varitalo.com Merituulentie 26, 06150 Porvoo, Puh. 019-585 495
6
vartti
itä-uus
imaan ilm
oituslii
Tarmolassa!
vuotta Tarmolaliitteitä!
te 9.5.201
2
a Tervetulo een koko perh maan voimin hakeideoita ja innostusta, kesään tia uutta vauh Palvelun n Paremma Porvooseen! n, Tarmolaa
usimaan
vartti itä-u
uyrity18.5 .2011 liite kset
ilmoitus
Tarmola
ummun
Palvelua Tarmolassa
tarmola
n palvelu hak emisTo
- parem
jo vuosikymmenien
man palvel un puole
ajan!
sta• Itäväy
län IlmoIt
uslIIte
21.5.2014
• jakelu
49 000
kpl
lIIte 22.5.2013 Itäväylän IlmoItus
Vaihde (019) 521 7500 Myynti (019) 521 7520 Toimitus (019) 521 7530 Tuotanto (019) 521 7540 Postiosoite PL 118, 06101 Porvoo Käyntio ne 0400 494 234 Tuottaja-toimittaja Marko Wahlström 0400 271 133 Toimittaja Mia Smolander 0400 271 144 Tuotantovastaava Sari 0400 521 981 Myyntipäällikkö Maija Laine 040 547 2993 Myyntipäällikkö Tiina Wahlman 040 581 2784 Sähköposti: toimitus@itavayla väylä Viestintä Oy Painopaikka Sanomapaino, Vantaa Jakelu Porvoon Mediajakelu Oy, Jakelujuniorit Oy Jakeluhuomautukset www.jakelup 2/2015). ISSN 2324-0679 (painettu) ISSN 2324-0687 (verkkojulkaisu). Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheu tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) taikka asiakkaasta johtuvasta syystä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheu tuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetust ton säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston eettisiä periaatteita ja kunnioitamme hyvää journalistista ta Tarmola
- Paremman
Palvelun
Puolesta
• Itäväylän
Ilmoitusliite
18.5.2016
• Jakelu 48
900 kpl
www.itavayla.fi/digilehti Parhaita paikallisia.
SM
Vaihde (019) 521 7500 Myynti (019) 521 7520 Toimitus (019) 521 7530 Tuotanto (019) 521 7540 Postiosoite PL 118, 06101 Porvoo Käyntiosoite Rihkamatori A, (Kunnantalo) Porvoo. Ma-pe 8.00-16.00. Sähköposti: toimitus@itavayla.fi, myynti@itavayla.fi, etunimi.sukunimi@itavayla.fi, lmoitusaineistot: aineisto@itavayla.fi, Kustantaja Itäväylä Viestintä Oy. Painopaikka Sanomapaino, Vantaa. Jakelu Porvoon Mediajakelu Oy, Jakelujuniorit Oy. Jakeluhuomautukset www.jakelupalaute.fi/itavayla. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelulevikki 48.900 kpl, lukijamäärä 46.000 (KMT syksy 2015). ISSN 23240679 (painettu) ISSN 2324-0687 (verkkojulkaisu)
Mobil 1 öljynvaihtajalle
JALKAPALLO kaupan päälle!
Avoinna ark. 7-17. Ajanvaraukset puh. (019) 524 7767
TyöpajaTie 21B, porvoo
Itäväylä kuuluu Sanomalehtien liittoon www.sanomalahdet.fi
myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 46 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi, p. 010 322 9800. Itäväylä kuuluu KaupunkiPluslehtiin.
AVATAAN PIAN!
Porvoon Autopalvelu täyttää 30 vuotta ja Porvoon vanhin varaosaliike Auto-Ring täyttää 50 vuotta. Juhlan kunniaksi käynnistämme Mobil-kampanjan. Jalkapalloja 150 kpl
Varaosat 019 549 401 | Huolto 050 527 0092 Avoinna ark. 7-17, la 10-14
lindell
Esittelypäivän erikoistarjous: tar Homeentappaja-pohjuste ILMAISEKSI a l l pu Virtasen maalien ostajalle! i- ja
e 12.5.2010
ilmoitusliit
kuva: oscar
u! joil
simaan vartti itä-uu Betjäning på svenska
TEOLLISUUSTIE 4, 06100 PORVOO
HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
rengascenter.fi
Renkaat kuinrengascenter.fi renkaat – 24 h päivystys – Kuggom - Porvoo 0400
KUGGOM p. (019) 512 188 Lapinjärventie 444
Tällä etusetelillä
270 515 Karjaa 0400 104 181
PORVOO p. (019) 585 833 Työpajatie 15
Tarmola B3
KARJAA p. (019) 233 599 Ensikuja 13
Tutustumistarjouksena
-10%
horseline horseline Oy, Veckjärventie 1, 06150 Porvoo puh. 040-164 6633. info@horseline.fi. www.horseline.fi. Avoinna ma-pe 10-17, la 9-14
MAANSIIRTOVAUNUT Hinnat alk. 7.220 sis. alv.
TRAKTORIN TAKAKAUHAT lev. 160 cm, 200 cm ja 220 cm Teollisuustie 3, Porvoo 0400 203 499 Kenneth (019) 668 020, 668 011 Ma-pe 8.00-16.30
www.fermeagri.fi
Stiga Multiclip 47 AE akkuleikkuri, jopa 1000m2 hoitoon.
595e
Porvoo, Mestarintie 12 & (019) 521 6500. Ark. 8.30-17, la 9-13
Honda ATV - 3x80 mm (124x80 mm)
Can-Am Outlander 400 HondA trX -viikko 16.-21.5.2016
trX500Fpe t3 trAktorimönkijä on
nyt täällä!
AjA lAi lli ses ti tie llä ! (T-a joko rtti / ikä 15 vuo tta)
tule jA tutustu!
HuimiA kAmpAnjAtArjouksiA mönkijöistä jA lisävArusteistA.
Kuljetusten ammattilainen jo vuodesta 1982 www.kuljetusnuikka.fi • info@kuljetusnuikka.fi 0400 841 025 Toni • 044 715 0097 Janne • 044 715 0095 Kim-Johan Veckjärventie 3, Porvoo
Uutu Nordica Matt täyshimmeä talomaali Alk.
98
90
u s!
Valtti-Color Alk.
74
90
9l (8,32/l)
Mestarintie 23, Porvoo Puh. (019) 549 444 valtuutettu huolto
YIIIIEEEEE!!
9 l (10,99/l)
Väri-Kallen puuöljy Väritön ja ruskea Alk.
24 90 27
90
2,7 l (9,22/l)
Falu Vapen Punamultamaali
10 l (2,79/l)
VAUHDIKKAASEEN KESÄÄN.
Hiiligrilli 11430 Grillausala 57 x 42 cm
199
Voit tietysti asentaa Pirellin renkaat myös autoosi. Valikoimastamme löytyy oikeat renkaat myös sinun autoosi.
00
Myynti, asennus ja säilytys
kpl
27.4.-4.6.2016 2 x pinssit!
Porvoo: Teollisuustie 12, p. (019) 548 1750 Palvelemme: ma–pe 8–18, la 9–14
Teollisuustie 22, Porvoo. 050 5022 303 Palvelemme arkisin 8-17, sesonkina ark. 8–18, la 9-14 www.porvoonrengaspalvelu.fi
KONTAKTISI TIEHEN.
än 17
Paremman Palvelun Puolesta
nt ie ja rja
lta
n
Ki
isuus
tie
n
Lo vii sa a
intie
Kisäll
Wern er Sö
ie ot
Olemme muuttaneet! 59
13
27
15
12
ie int
r
ta es
23 21
M 2
24
22
30
33
Henkilöauto- ja raskaan kaluston huollot ja korjaukset ie 1 jat pa 8 4 ö Ty 5 7
alkotesteri ja alkolukko
Lo v
iis en a ta jan ntie tie
14
26
39
As
MW Autoservice 59
nka t
u
52
Vec k
järv
if
45
42
nb e
rgi
MW Autoservice palvelee
tte Wi
TETTUU VALTUSU ZU UZUKI/IS
39e
SCANIA-, GYONG JA SSAN
sis. pakokaasu-/ OBD-testit
e inäti
• jakohihnan vaihdot 43 • määräaikais- ja vuosihuollot kaikkiin merkkeihin jaituulentie Mer malleihin 55 • koneremontit ja sähkötyöt • sähkötyöt 48 Kaikki mahdollinen autohuoltoon liittyen!
UOLTO
MERKKIH
KESÄRENKAAT
58
Bridgestone, Seiberling, Lassa
Jäljellä olevat
KESÄRENKAAT
Itätu ulen
ovh. hinnoista
tie
Ilmastoinnin täyttöhuolto ....... 60e
www.mwautoservice.fi
60e
Kip
autonpesusetti
mw.autoservice@pp.inet.fi Yrittäjänkatu 9, 06150 Porvoo
huollon yhteydessä
120e
Meiltä:
Carlake
Mikael Warma 040 593 2229
ILMASTOINTIHUOLTO
KATSASTUSTARKISTUS
tie Paja
katu
ustie
llisu
Poikkea toukokuussa kahvilla ja osallistu arvontaan! – palkintona
äjän
Yrittäjänkatu 9
alk. Teo
katu tisen t osoitteessa: e i oM Ensi
-25%
HENKILöAUTON VUOSI-/ KILOMETRIHUOLLOT
40
Yritt
h
tu inka heim r e n n Man staa esku k n voo
53
-AKUT
MYYNTI JA KALIBROINTI
34
Veckjärventie
Por
HHHHH
f
i kk
derst M y rs römin kylää katu nf
ylä
r Va
Teoll
pojanatie
6
18
18. 16 toukokuuta 2016
pi Op
3
Tarmola
Hö
25
las tu
ie ot i st ar Sa
B4
Tim
kaarre
19
-42%
MEILTÄ MYöS KUORMA-AUTO RENKAAT! LOVIISAN JA TEOLLISUUSTIEN RISTEYKSESSÄ, PORVOO HENKILÖAUTOT 010 219 6801 RASKAAT AJONEUVOT HUOLTO 010 219 6800 VARAOSAT 010 219 6802 | RENGASMYYNTI 010 219 6803
lkommen! Tervetuloa –ksvä å på svenska! Vi betjänar oc
www.porvoonautotech.fi
v i e t ä m m e h e v o s - j a r at s a s t u s ta r v i k e o s a s t o n a va j a i s i a
kevätpäivä
la 21.5. klo 10-15
ta l o t ä y n n ä a va j a i s ta r j o u k s i a
Tuote-esittelijät paikalla: Trikem-lisäravinteet, Ifor Williams –trailerit
kaikki kottikärryt
Kahvitarjoilu • Grillimakkaraa
-20%
-30%
muut hevosen tarvikkeet -20%
Ponitalutusta perheen pienimmille Paikalla raviponi Pomona II
Flugmedel 0,5l
Grilli kuumana ja asiantuntijat paikalla sinua varten!
kärpäs- ja hyönteiskarkote
Ratsastus-, hevos- ja tallitarvikkeita, esteet, kisakaapit, kuivikkeet, kirppisnurkka..
suitset, riimut ja suojat
nyt
Hevoselle painetta tasaava ja rentouttava satulavyö Kouluvyöt pit. 45-80 cm Yleis-/estevyöt pit. 100-140 cm
us tarjo a! vain l
-10%
12,50
e)
9 (ovh. 12
Kysy tarjousta!
040 579 7976
innovatiivinen uutuus!
Butterfly satulavyö
hevostrailerimyynti/ vuokraus
www.kirahvioy.fi
Satulan toppauS / korjauS nahkavaruSteiden korjauSta
Meiltä myös Butterfly -satulat!
Maria Paavola
Maria Paavola ü
Satulan sovitus- ja toppauspa
p. 0400-875 ü 018 Käytetyt satulat sekä uusia
ma-ti, pe 8-16, ke-to 8-19, la 10-15
Yrittäjänkatu 2, 06150 Porvoo
ü www.mariapaavola.com Satulan sovitusja toppauspalvelu ü Erilaiset varustekorjaukset Avoinna sopimuksen mukaan ü Käytetyt satulat sekä uusia Arkisin klo 9-19, puh. 0400-875 018 ü Erilaiset varustekorjaukset paavola.maria@gmail.com
Höylänlastu 1, Porvoo, paikalla sopimuksen muka
Arkisin klo 9-19, puh. 0400-875 018 paavola.maria@gmail.com
www.mariapaavola.com
HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
Tarmola B5
# #
Antennit kuntoon!
et Myös murtohälytinasennuks
AUTOKORJAAMOSI TARMOLASSA - KAIKKIEN MERKKIEN HUOLLOT & KORJAUKSET - AUTOJEN KÄSINPESUT, VAHAUKSET & KIILLOTUKSET - RENGAS- & VANNETYÖT
- ERILAISET MUUTOS- & VIRITYSTYÖT
NYT MEILTÄ MYÖS PRESTAN AMMATTILAISTASON
AUTONHOITOTUOTTEET Työpajantie 38, 06150 Porvoo | Puh. 0400 205 934
Tällä kupongilla
KATSASTUSTARKISTUS JA ILMASTOINTIHUOLTO
80 e
(sis. 500g kylmäainetta) yhteishintaan Tarjous voimassa 31.5.2016 asti.
Muista huollattaa ilmastointi 2 vuoden välein (ei kuulu norm. huolto-ohjelmaan)
MESTARINTIE 9, 06150 PORVOO
040 137 6868/jlautoservice@outlook.com • Ma-to 7-17 ja pe 6-13
21 v
• Tarrat, kilvet ja opasteet • Liikennemerkit ja tarvikkeet • Autoteippaukset ja -kalvotukset • Ikkunateippaukset ja -kalvotukset
HARLEY DAVIDSON
P-merkki Oy, Itätuulentie 5, 06150 Porvoo Puh. (019) 666 757 p-merkki.fi
Vi betjänar också på svenska!
Tarmola
HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
HHHHH Paremman Palvelun Puolesta
Tarmola TARMOLAN, KAUPUNGINHAAN JA KEVÄTKUMMUN PALVELUYRITYKSET
auTomyynTi
auTohuolTo
Autotalo Järvi
Porvoon Autopalvelu 5
Työpajatie 21 B | p. 019-524 7767 ark. 7-17 | www.porvoonautopalvelu.fi
Ab Herek Oy
Porvoon Eläinlääkäriasema 3
Mestarintie 15 | p. 019-524 5966, 045 357 1223 Kesän aukioloajat: www.porvoonelainlaakariasema.fi
lounas-kahvila
auTovaraosaT
Kiitobaari
Automaali- ja Tarvike
4
Mestarintie 23 | p. 019-549 311 ark. 9-17, la 10-13 | www.automaalijatarvike.fi
pizzeria
anTenniasennuksia
Kotipizza Tarmola
Antenni-Roos T:mi 6
Porvoon Mikrokulma Oy
7
valomainokseT, mainosTeippaus
Öljynvaihto
Junnu Neon 8
12
maaTalouskoneeT ja -TarvikkeeT
13
Stadi Kaihdin
Puusepänkaarre 7 | p. 046 922 7177 www.stadikaihdin.fi
Asentajantie 12 | p. 019-5216 200, 040-7674 803 ark. 8-17, la 10-13 | www.porvoonlukkohuolto.fi
5
maaliT, sisusTus
Flexo-Power
RTV Porvoo
15
Teollisuustie 12, 019-548 1750 ma–pe 8–18, la 9–14 | www.rtv.fi
lounasravinTola
renkaaT ja vanTeeT
Lounas-Werneri/Catering Henriksson
Danin huolto & rengas
24
Kirjaltajantie 7 | p. 0400 955 135 www.daninhuolto.fi
auTokorjaamo
TieToTekniikkapalveluT
JL Autoservice
Datagroup Porvoo 2
Mestarintie 21 P. 010 3229 430
auTohuolTo
raTsuTarvikeliike
AlfaCar
Ratsutarvike Ridaaja Oy
Timpurinkuja 8 E, p. 0400 423 966
21
Porvoon Autokatsastus
Työpajatie 21 p. 010 281 2180 | Ark. 7.00-17.00 www.porvoonautokatsastus.fi
ruohonleikkuriT, sahaT, mopoT
Mestarintie 9 | p. 040 137 6868 jlautoservice@outlook.com |ma-to 7-17, pe 6-13
u kat n i m hei r e n nn taa s Ma u k kes n oo orv
25
auTokaTsasTus
Porvoon Autotech
040 1538200 Werneri | 040 5477776 Catering Henriksson Teollisuustie 4 | 7.30-14.00 | www.cateringhenriksson.fi
25
Porvoon Lukkohuolto
auTohuolTo
Mestarintie 12, 019 521 6500 ark. 8.30-17, la 9-13 | www.flexo-power.fi
p
22
lukkoliikkeiTä
Ferme Agri Oy
Teollisuustie 17 | h-autot 010 219 6801 raskaat ajoneuvot 010 219 6800 | www. porvoonautotech.fi
Puusepänkaarre 7 www.junnuneon.fi
70
Asentajantie 8 | p. 040 485 9640 ma-pe 12-18 la 10-14 www.ridaaja.fi
hP
22
renkaaT ja vanTeeT
Porvoon Rengaspalvelu Oy
30
Teollisuustie 22 | p. 050-502 2303 | ark 8-18, la 9-13., kesäla. suljettu | www.porvoonrengaspalvelu.fi
34
lounaskahvila
Twinstar Café (Mega-Auto) 16
Asentajantie 3 | p. 045 139 34 00 Lounas 10.30 – 14.00 | www.wollis.fi
39
hevosvarusTekorjaukseT
Maria Paavola
71
Yrittäjänkatu 2, p. 0400-875 018 paavola.maria@gmail.com
17
kuljeTukseT
Kuljetusliike Kim-Johan Nuikka Ky 45
2
ö Ty
markiisiT, kaihTimeT
Porvoon Kalatalo-Borgå Fiskhus
Teollisuustie 3 | p. 019-668 011 ma-pe 8-16.30
M
tu
kalakauppa Mestarintie 14 | p. 010 325 1660 ma-pe 10-17, pe 10-18, la 9-14 | www.porvoonkalatalo.fi
6
ta
es
Auto-Ring
Työpajatie 21 B | p. 019-549 401 ark. 7-17 | www.autoring.fi
ÖljynvaihTo,auTohuolTo Työpajatie 15 | p. 0400-905 005 Ark. 8-17 | www.oljynvaihto.com
26
auTohuolTo ja varaosaT
TavaraTalo Loviisantie 8 | p. 020-759 8020 Ma-pe 8-19, la 9-16, su 12-16 | www.mikrokulma.fi
Työpajatie 38 p. 0400-205 934
ie
t rin
ergi nka
Werner Söderströminkatu 22 | p. 019-580 636 ark. 10.30-21, la 11-21, su 12-21 | www.kotipizza.fi
27
3
12
15
tenb
Teollisuustie 17 | p. 019-524 3318 Ark. 5.30-18 la 8.30-15, kesälauantait sulj.
23
13
ojanatie
Kisällintie 4 B | p. 019- 5247 750 Ark. 9-18, la 9-14
22
ustie
pip
eläinlääkäri
Teollisu
Op
lihakauppa
24
Wit
Loviisantie 12 | p. 0207 340 420 ma-pe 9-18 la 10-15 | www.autotalojarvi.fi
27
Kisällint ie
Mestarintie 23 p. 019-549 444
ään f
1
tu
Motorbike
Työpajatie 15 | p. 019-585 833 ark. 8-16.30
röminka
Rengas-Center Däck-Rengas
Myrskyl
mooTToripyÖräT ja mopoT
Söderst
auTonrenkaiTa
Ki rja
HHHHH
Werner
B6
Veckjärventie 3 | www.kuljetusnuikka.fi P. 044 715 0095 Kim-Johan, 0400 841 025 Toni
59
HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
70
ku ja
HHHHH Paremman Palvelun Puolesta
rin
e Puus pä
Tarmola
pu
Tim
nk
a arr e
Höy
ar
län
is
to
nt ie
alt aja
25
TARMOLAN, KAUPUNGINHAAN JA KEVÄTKUMMUN PALVELUYRITYKSET
las tu
Sa
tie
HHHHH
auTohuolTo
MW Autoservice Oy
f
rik
ko
n
tie
Porvoon Autovaruste
10
mainosTeippaukseT
48
iis
hevosTarvikeliike
horseline Oy
49
Riverside Cycles
Veckjärventie 1 | p. 040-164 6633 ma-pe 10-17, la 9-14 | www.horseline.fi
52
lounas-kahvila
Yrittäjänkatu 12 C, 019-580 611 www.riversidecycles.fi
54
kolarikorjaukseT
Sandberg
ma-pe 6.30-15.00 Veckjärventie 5 p. 044 366 3878 www.trafik.fi
53
Kipinätie 6 | www.automaalaamosandberg.fi 0400 216 212, 0400 410 245
47
Ratakadun Korjaamo
45
Itätuulentie 7 0400 702 842
tie
taj
an
viis
an
tie
auTokorjaamo
Kirahvi Oy
Veck jä
Yrittäjänkatu 2 | www.kirahvioy.fi P. 040 579 7976 | ma,ti, pe 8-16, ke-to 8-19, la 10-15
As
rvif
ntie Veckjärve 52
59
53
u kat
HF-Autotalo Oy
Veckjärventie 5, p. 050 350 8523 ma-pe 10-18 la 11-14
atie 47
ätie
in Kip
33 43 ie ent l u ritu
40
auTomyynTi
Porvoon Autotarvike Oy Ab Veckjärventie 1 A | p. 019 524 7711 Ark. 8-17, la 10-13 | www.porvoonautotarvike.fi
42
55
55
maaliT ja kaakeliT
Etelä-Suomen Väritalo 43
48
ie ent
Tarmolan Lasi
Merituulentie 26 | p. 019-585 495 ark. 7-17, la 9-13 | www.varitalo.com
Me
uul Ität
lasiliike Itätuulentie 1 | p. 019-668 190 Ark. 7-16 | www.tarmolanlasi.fi
Toimistotukku Talka Oy Teollisuustie 30 | P. 0207 940 420 www.talka.com | ark. 8-16.30
Auto Doctor
Teollisuustie 26 | 041 545 5294 www.autodoctor.fi | ma-to 8-16.30, pe 8-14
53
informaaTioTekniikka & ToimisToTarvikkeeT
Paj
tu
auTohuolTo
10
33
auTomyynTi
54
nka
ie
ust
llisu
Teo
oM
14 17 49
Merituulentie 30 | www.porvoonlasi.com P. 019-689 7600 | ma-to 7-17, pe 7-16
täjä
is iett
Porvoon Lasi Oy
40
en
i Ens
17
lasiliike
Yrit
42
58
hevosTarvikkeeT
34
39
en
Lo
0400-490 399, 040-721 6699 info@hlonnroth.fi
harley-DaviDson huolloT, osaT ym.
Lounasravintola Trafik
tie 1 a j pa 8 4 5 7
53
H. Lönnroth Oy
Itätuulentie 5 | p. 019-666 757 www.p-merkki.fi
22
Veckjärventie 5 | p. 020 792 4840 | ma-pe 7.30-17 www.fixusliikkeidensivut.info/porvoonautovaruste
rakennuspalveluT
P-Merkki Oy
Lo v
27 71 26 23 21 30
auTovaraosaT, -korjaamo
Mikael Warma | Yrittäjänkatu 9 | p. 040 593 2229 www.mwautoservice.fi
aa
Va
16
Tarmola B7
58
14
Tarmola
HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
Palvelemme kaikkia automerkkejä
B8
Autokorjaamo AlfaCar Oma lähikorjaamo Tervetuloa tutustumaan!
Ilmastointihuolto (uudet laitteet) .... 50e (sis. 500 g kaasua ylimenevä 10e/100g)
Nelipyöräsuuntaus (mittaus)........... 45e 3D tekniikka
Öljynvaihtotyö...........................30e Päästömittaus (bensiini, OBD) ........... 15e Päästömittaus (diesel, OBD) .............. 25e Renkaiden vaihto ............................... 20e
Mad Tar e in m ol a t säästä kun rahaa eillä käyt m ennen tusta katsas
Meiltä löytyy kaikki tarvittavat rengaskoneet
Odotustiloissamme kahvitarjoilu!
Soita ja pyydä korjausarvio tai varaa huoltoaika Kotipizza Tarmola, Porvoo Tarmola, Porvoo
puh. 040 042 3966
Werner Söderströminkatu 22 me kuljetamme! Kotipizza Tarmola, Porvoo Werner Söderströminkatu 22 Puh.Puh. (019) 580 636 Werner 22 Puh. (019) Söderströminkatu 580 636 Avoinna: ma-to 10.30-21, pe 10.30-22, 11-22, su 12-21 Puh.Puh. (019) 636 la 11-22, sula12-21 ma-to 10.30-21, pe580 10.30-22, Avoinna: ma-to 10.30-21, 10.30-22, 11-22, su 12-21 Tarjous voimassa 11.–25.5.2016, ei voipe yhdistää toiseen la tarjoukseen.
info@alfacar.fi
www.alfacar.fi
Timpurinkuja 8 B, 06150 Porvoo Avoinna: ma-pe 9:00 - 17:00
Verkkokaupassa hinta päivittyy tarjoushinnaksi siirtyessäsi kassalle. Tarjous voimassa 11.–25.5.2016, ei voi yhdistää toiseen tarjoukseen. Verkkokaupassa hinta päivittyy tarjoushinnaksi siirtyessäsi kassalle.
PORVOOSSA
Korkeaa työn laatua edullisesti
Meillä onnistuu: Autodiagnostiikka, määräaikaishuollot, jakopäänhihnan vaihdot, moottorikorjaukset, hitsaus, tuulilasin vaihto, alustan korjaukset, pakoputki kuntoon ... ja paljon muuta.
LOVIISASSA
Ford KA 1,2 69 Titanium 3-ov -10 54 tkm, HARMAA, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Met.väri, CD, Lohkol. 7200 €
Toyota AURIS 1,33 Dual VVT-i Life 5ov -13, 41 tkm, PUNAINEN, 1-om., H-kirja, Aut.ilm., TC, Vetok., 2xrenk, Met.väri, CD, Lohkol. 18500 €
Toyota PROACE L2H1 2,0 D 128hv Active 4ov -13, 69 tkm, Valkoinen, H-kirja, Ilmast., Hillhold, TC, Vetok., 2xrenk, Cruise, MP3, Liukuovi oik. 24900 €
BMW 118 i E81 HB 3-ov -08 174 tkm, PUNAINEN, 1-om., H-kirja, 2xrenk, Cruise, CD, Lohkol. 10400 €
Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Active Touring Sports A1 -15 3 tkm, sininen, Aut.ilm., TC, Cruise, MP3 32900 €
Ford MONDEO 2,2TDCi 200 hv Titanium+ Wagon Aut. -12, 97 tkm, Autom. vaiht., 1-om., H-kirja, P-tutka, Xenon, Webasto, Ilmast., TC, Vetok., 2xrenk. 23900 €
Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Linea Sol 4ov -12, 95 tkm, DARK RED, 1-om., H-kirja, Navi, Aut.ilm., TC, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD 17900 €
Toyota RAV4 2.0 VVT-i 5d 4WD Aut. -02 121 tkm, VIHREÄ, 4x4, Autom. vaiht., H-kirja, Ilmast., Vetok., 2xrenk, CD, Lohkol. 9900 €
Mazda 6 Sport Wagon 1,8 Dynamic Business (W2K) -11, 64 tkm, MUSTA, 1-om., H-kirja, Ilmast., Vetok., 2xrenk, Cruise, CD, Lohkol. 16800 €
Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Linea Sol Technical Wagon -07, 186 tkm, HOPEA, H-kirja, Aut.ilm., Vetok., 2xrenk, Met.väri, CD, Lohkol. 9800 €
Toyota YARIS Hybrid Linea Sol 5ov A -13, 110 tkm, PUNAINEN, 1-om., H-kirja, Navi, Ilmast., 2xrenk, Met.väri, CD, Lohkol. 13900 €
Mazda 3 1,6 Classic 5ov (NH1) -09 94 tkm, SININEN, 1-om., H-kirja, Ilmast., 2xrenk, CD, Lohkol., 10900 €
Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Sol Technical 4d -05, 120 tkm, MUSTA, H-kirja, Aut. ilm., Aluv., 2xrenk, CD, Sadetunn., MMI, Lohkol. 9500 €
Toyota URBAN CRUISER 1,4 D-4D DPF Linea Sol -09, 210 tkm, Hopeanharmaa, H-kirja, Ilmast., TC, Aluv., 2xrenk, Met.väri, CD, Lohkol. 8600 €
Opel ASTRA SportTour Sport Summer Edit 1,4 Tbo -13 83 tkm, pun., 1-om., H-kirja, Ilmast., ESP, Vetok., 2xrenk, CD, Lohkol. 14800 €
Toyota COROLLA 1.6 Sol Wagon A -04 180 tkm, HOPEA, Aut.ilm., ABS, CD 7400 €
Volkswagen PASSAT 2.0 FSI Comfortline 4d -05, 183 tkm, SININEN, H-kirja, Aut.ilm., ABS, 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 7400 €
Skoda YETI 1,4 TSI Elegance DSG -14 20 tkm, Valkoinen, Autom. vaiht., 1-om. P-tutka, Ilmast., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, Lohkol., Bluetooth 24600 €
Toyota COROLLA 1.4 D4D Linea Sol 4ov -09, 150 tkm, Hopeanharmaa, 1-om., H-kirja, Aut.ilm., TC, 2xrenk, Met.väri, CD, Lohkol. 9500 €
Volvo XC60 2.0T FWD Comfort Aut. -10 73 tkm, RUSKEA(BEIGE), Autom. vaiht., 1-om., H-kirja, P-tutka, Aut.ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri 28900 €
TOYOTA HYBRIDI
PORVOO
Veckjärventie 1 A. Puh. (019) 524 7711 Ark. 8-17, la 10-13
Toyota AURIS 1,8 HSD Linea Sol 5ov (MY13) -12 89 tkm, HOPEA, 1-om., H-kirja, Aut.ilm., Hillhold, 2xrenk, Met.väri 18700 €
Lisää vaihtoautoja: www.porvoonautotarvike.fi
HYBRIDI
HYBRIDI Toyota PRIUS HSD 5ov -11 103 tkm, pun., 1-om., H-kirja, Aut.ilm., Hillhold, Sport-alusta, Aluv., 2xrenk, Met.väri, MP3, Lohkol. 18900 €
Volvo S60 2.4 Kinetic Business 4d 125kw A -05, 240 tkm, MUSTA, H-kirja, Nahkaverh., Aut.ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, Lohkol. 7800 €
LOVIISA Purokatu 3.
Puh. (019) 535 390 Ark. 8-16.30, la 10-13
HHHHH
Paremman Palvelun Puolesta
Tarmola B9
18. toukokuuta 2016
Pidä huolta autostasi ja itsestäsi,
Maalit ja tarvikkeet
Automaalikauppaa Automaalikauppaa vuodesta vuodesta 1985. 1985.
Spray-maalit 400 ml alk.
auton, moottoripyörän, mopoauton, kuorma-auton, traktorin ja veneen maalaamiseen ja hoitoon! Myymälästämme löydät kaikki pintakäsittelytuotteet - Spektrometri tarkat värisävyt ja takaa kokonaisvaltaisen valikoiman tarvikkeita auton, - Kiveniskut ja pienet naarmut korjaat helposti värikynällä kuorma-auton, moottoripyörän, mopoauton, ja suuremmat alueet sprayllä tai maaliruiskulla traktorin tai veneen maalaamiseen ja hoitoon.
14,70 / kpl
ajoissa tehty huolto ammattilaisella tuo turvallisuutta liikenteessä!
- Sävytyspalvelu
Meiltä saat vuosien kokemuksella mm.:
Meiltä korjausmaalit minuutissa! Olitmuutamassa sitten harrastaja tai ammattilainen,
neuvomme sinua vankalla kokemuksella pohjasta pintaan. Paint Restoration Kit
Palauta himmentynyt ja hoitamaton maalipinta uuteen eloon ja loistoon! Pakkaukseen > SävymittaukSet Spektrometrillä valitut korjaukSeen tuotteet eliminoivat arvailun! > kiveniSkujen ja pienten tarkasti naarmujen Siitä löytyy kaikki, mitä tarvitset pesusta värikynät ja kynSilakkapullot ja savipuhdistuksesta kiillotukseen ja > Spray- ja ruiSkumaalauStuotteet vahaukseen. Sarja sisältää Gold Class Wash > muut käyttöyhteyStuotteet kuten kitit, hioma- ja -pesuaineen (473 ml), Smooth Surface Clay Meguiars kiillotuStarvikkeet Bar -puhdistus-saven (25 g), Quik Detailer Ultimate -puhdistusaineen (300 ml), Ultimate Compound -kiillotusaineen (300 ml), Gold Wash & Wax Class Carnauba Wax -vahan (175 ml), kaksi PALVELEMME ARKISIN KLO 9 – 17jaJA LAUANTAISIN KLO 10 – 13. levitystyynyä kaksiLAUANTAISIN mikrokuituliinaa. KLO 10s– 13. PALVELEMME ARKISIN KLO 9 – 17 JA
18,90
TERVETULOA! TERVETULOA!
määräaikaishuollot ja katsastustarkistukset u jakohihnojen vaihdot u jarru- ja kytkinremontit u tuulilasien vaihdot u pakokaasu-, diesel-, obd-mittaukset u
Tarjou
49€
hitsaukset u akut, renkaat, vanteet ym. tarvikkeet u rengashotelli u korjaamme myös asuntoautot, peräkärryt, trailerit, mopot… u
renkaat • huollot • korjaukset • tuulilasit
Porvoo | Puh. (019) 549 31140 5362 884 Mestarintie 23 | 06150Mestarintie Porvoo | Puh. 23 (019) 549 311 | Gsm. +358 www.automaalijatarvike.fi | facebook: Automaali ja -tarvike info@automaalijatarvike.fi | www.automaalijatarvike.fi | Facebook: Automaali ja -tarvike
Teollisuustie 26, Porvoo
Puh. (019) 582 842, 041 5455 294, fax. (019) 582 843 Avoinna ma-to 8-16.30, pe 8-14 www.autodoctor.fi, tomi.forsberg@hotmail.com
OLEMME MUUTTANEET! Löydät meidät edelleen
Porvoon Tarmolasta
osoitteesta Teollisuustie 12 B!
K O K O N A I S VA LTA I S TA HYVINVOINTIA LEMMIKILLESI Viisi vuotta toimipisteessämme Porvoon Tarmolassa on kulunut vauhdikkaasti! Avarat ja viihtyisät tilat sekä helppokulkuinen sijainti takaavat mukavan käynnin sinulle ja lemmikillesi.
M O N I P U O L I S E T PA LV E L U T J A A M M AT T I TA I T O I N E N H E N K I L Ö K U N TA
Tervetuloa! ! Välkommen
v ar st
ä
M
ie
st
uu
Teollisuustie 12 B Puh. 019-5216 200 Päivystys 040-7674 803 www.porvoonlukkohuolto.fi
www.porvoonelainlaakariasema.fi
en
äg
llis
• Avaimet ja lukot • Rakennushelat • Hälytysjärjestelmät • • Oviautomatiikka • Porttikoneistot • Avainkaapit • • Erikoistuotteet • Paloturva- ja kassakaapit • • Asennukset ja suunnittelu •
Löydät meidät Tarmolasta osoitteesta Mestarintie 15, 06150 Porvoo. Aukioloajat ja lisätiedot verkkosivuilla ja Facebookissa! Vi betjänar gärna också på svenska. Lämpimästi tervetuloa! Hjärtligt välkommen!
kia yös erikoisruo Myymme m tuotteita! ja itsehoito
o Te
Meillä hoidat muun muassa lemmikkisi : • rokotukset ja terveystarkastukset • sairauksien tutkimuksen & hoidon • suuhygienian • röntgen-, ultraääni- ja laboratoriotutkimukset • kynsien leikkaukset ja turkin selvitykset • Kennelliiton viralliset tutkimukset, myös silmätarkastukset! • hieronta- ja akupunktiohoidot
tie
in
ar st
e
M
Ajanvaraus ja neuvonta: puh. (019) 5245 966 ja 045 357 1223
Tarmola
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
• korjauslasit • saunanlasiovet • keittiön välitilan lasit ym. Kysy tarjous! Itätuulentie 1, 06150 Porvoo Puh. 019-668 190
LUKKAN TERASSILASIT
B10
HHHHH
rakentaa • saneeraa • maalaa
H. Lönnroth Oy Hakon 0400-490 399 • Joakim 040 721 6699 info@hlonnroth.fi
- autohuollot - korjaukset - rengasmyynti
Lounasravintola Trafik
Betjäning även på svenska
Täytekakut ja tuotteet juhliin, Juhlapalvelu
Kotiruokalounasbuffet ma-to 10.30-14.00 Perjantaisin jättileike ja täytekakkua 10e.
Tervetuloa - välkommen
UUSI OSOITTEEMME: ITäTUUlEnTIE 7, pOrvOO raTakadUn kOrjaaMO 0400 702 842
Veckjärventie 5, 06150 Porvoo Puh. 044-366 3878 | www.trafik.fi
Autohuoltotalo Tarmolassa vuodesta 1994
öljynvaihto
Palvelujen ja laitteiden ylläpito Tietokoneet ja varaosat Asennukset ja huollot Lähituki Pilvipalvelut Porvoo Mestarintie 21 06150 Porvoo 010 3229 430 myynti.porvoo@datagroup.fi
Työpajatie 15, Porvoo | Vaihde 0400 905 005 | www.oljynvaihto.com
Öljynvaihtoon - aikaa a! varaamatt
Tuusula Ostosraitti 2 A 1 04300 Tuusula 020 155 1414 myynti.tuusula@datagroup.fi
Kevään ja kesän juhliin tilauksesta kala- ja äyriäislautasia.
Herkulliset lautaset kootaan asiakkaan toiveiden mukaan näyttäville lainalautasille.
Tervetuloa kahvilaamme nauttimaan merenantimista!
Hmm.... Porvoon halvin kaasu?
KOLAROITKO? TARvITSETKO RENKAITA TAI AUTOLLE HUOLTOA?
! a a t t u a i n a
D
peltikorjaukset n määräaikaishuollot n jakohihnojen vaihdot n jarruremontit n ohjauskulmien säädöt n rengastyöt n hitsaustyöt n uudet renkaat n vaihdot n säilytys n allelaitot: • 25e/henkilöauto • 30e/pakettiauto • renkaiden pesu 15e/srj n
katsastuspalvelu n tuulasin vaihdot ja korjaukset n ilmastointihuolto n kytkinremontit n autovuokraus n automaalaukset n kolarikorjaukset n
Olemme nyt osa Autonomi ketjua!
Olemme vakuutusyhtiöiden hyväksymä virallinen kolarikorjaamo
Mestarintie 14, Porvoo Puh. 010-325 1660 ark. 10-17, pe 10-18 la 9-14 www.porvoonkalatalo.fi
DANIN HUOLTO & RENGAS OY Kirjaltajantie 7, 06150 Porvoo | www.daninhuolto.fi 0400 955 135, 019-523 1160
HHHHH
Monipuoliset lounasravintolat Monipuoliset Porvoossa lounasravintolat
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
Tarmola B11
LounAsRAvintoLA
Porvoon tarmolassa Porvoossa TÄHTI palvelee nälkäisiä Ruiskumestarinkatu • 045 18 70 750 joka4 arkipäivä!
TÄHTI
Lounas 10.30 – 14.00 Lunch Ruiskumestarinkatu 4 • 045 18 70 750 Lounas 10.30 – 14.00 Lunch
TWINSTAR Asentajantie 3 • 045 139 34 00 TWINSTAR Lounas 10.30 – 14.00 Lunch
Asentajantie 3 • 045 139 34 00 LounasH10.30 – 14.00 Lunch Lounasbuffet
TÄHTIKERHO Tolkkistentie 773 • 045 18 03 769 H Myös aasialaista ruokaa TÄHTIKERHO Lounas 10.30 – 13.00 Lunch H Aurinkoisella säällä
Tolkkistentie 773 • 045 18 03 769 voit nauttia lounaan myös ulkona! Lounas 10.30 – 13.00 Lunch
Tervetuloa! Välkommen! Tervetuloa! Välkommen! Ruokalistamme löydät
w w w.wollis.fi
Toimivan toimiston tukku. Myymälässämme kattava valikoima toimistotarvikkeita ja laitteita. Meiltä myös: kassakoneet, maksupäätteet, kuittirullat, ergonomiatuotteet, työtuolit, sähköpöydät, pehmopaperit....
Tervetuloa!
Teollisuustie 30, Porvoo. Puh. 0207 940 420. Avoinna ma-pe 8-16.30. myynti@talka.com
n VAURIOTARKASTUKSET n KOLARIKORJAUKSET n AUTOMAALAUKSET n PESUT, VAHAUKSET n KAIKKI AUTOMERKIT n KAIKKI VAKUUTUSYHTIÖT
NOPEASTI JA AMMATTITAIDOLLA.
Sandberg Automotive Oy Kipinätie 6, 06150 PORVOO 0400 216 212, 0400 410 245
info@automaalaamosandberg.fi www.automaalaamosandberg.fi
Tarmola
Paremman Palvelun Puolesta
18. toukokuuta 2016
Tarjoukset voimassa 18.05 - 22.5.2016
HHHHH
Paarma-ansa
Pidätämme oikeuden toimitusten viivästymisiin ja tuote-erien loppumiseen!
TARJOUS VAIN LAUANTAINA 21.5.
HYÖNTEISLAMPPU ULKOKÄYTTÖÖN
Pallogrilli rosterinen • halk. 58 cm
• UV-valo houkuttelee kaikkia hyönteisiä • vaikutusalue 300 m2 • teho 15 W
25€
39€
(39,90)
(129,-)
39 39€
90
Opit voltit ja muut temput helposti ja turvallisesti!
Rage 110 cc mönkijä
• 4-tahti, levyjarrut
(69,95)
(169,-)
SUPER-HITTI Aito BENJI-PRO! Trampoliini TRB1 asennettava benjisetti
• mukana 3 erilaista kuminauhaa, joilla pääsee volttia harjoittelemaan kaiken ikäiset huimapäät! • benji-setti on suunniteltu 3,96-4,57 m trampoliineille. (hinta ei sisällä trampoliinia)
599€ (699,-)
STANLEY Kuiva-märkäimuri 1200 W 20 l
Pistosaha705 W CJ90VST
• kuormittamattomana 850 - 3000 rpm • iskunpituus 20 mm • sahauskapasiteetti (puu / teräs): 90 mm / 8 mm • 4-toiminen noukintaliikkeen asetus • sahauskulma 0 - 45° (oikea / vasen) • nopea avaimeton teränvaihto • elektroninen vakionopeudensäätö • vakiovarusteet terä ja laukku
49€ (156,-)
• kestävä polypropeenirunko • lattiasuulake, märkäsuulake ja 2 pikkusuulaketta • HEPA-suodatin
195€
79€
(349,-)
EINHELL TE-TK 12 Li Työkalusetti
(129,-)
WALTZ Kylphuonesetti 60 cm
79€
Sinulla on aina sopiva työkalu käsilläsi, kun sinulla on tämä tehokkaalla akku(119,-) porakoneella, monikäyttöisella monitoimikoneella ja käytännöllisellä LED-valaisimella varustettu setti.
Arkisin 8-19, lauantaisin 9-16, sunnuntaisin 12-16
Loviisantie 8, PORVOO Keskus 020 759 8020 www.mikrokulma.fi
• moderni setti sisältää alakaapin, altaan ja peilin
Kumivenesetti
• 188 x 98 cm/ max. 120 kg • sis. airot ja jalkapumpun
2395 29,95
Loviisantie 8, Puh. 040 759 0552 Arkisin 8-19, lauantaisin 9-16, sunnuntaisin 12-16
Eikö Itäväylä tullut kotiisi? Itäväylä jaetaan ilmaisjakeluna Porvoo, Loviisan , Sipoon, Askolan, Lapinjärven, Myrskylän, Pornaisten ja Pukkilan alueella kotitalouksiin ja yrityksiin. Itäväylää ei jaeta postilaatikoihin tai -luukkuihin, joissa on teksti "Ei mainoksia" tai "Ei ilmaisjakelua" tms. Jos postilaatikossasi ei ole em. tekstejä ja jäit ilman lehteä, anna jakelupalautetta:
www.itavayla.fi/jakelu/jakelupalaute Jos haluat Itäväylän mutta et mainoksia, laita postilaatikkoosi tai -luukkuusi heti nimen alle näkyvälle paikalle ja selvästi luettavaksi teksti “Vain ilmaislehdet, kiitos” Voit tulostaa tekstin tai tilaa tarra ilmaiseksi kotiisi:
www.itavayla.fi/jakelu/
Parhaita paikallisia.