2015 horeca目錄 (上)

Page 1


2015


沿革 1976 成立俊欣行 1984 改組為俊欣行有限公司 2005 改組為俊欣行股份有限公司 2005 經濟部商業司輔導E化中小企業之一 2005 成立第一家iuse專門店於內湖 2009 發行第一本業務用綜合目錄 2012 購買內湖舊宗路的大樓成為俊欣行企業營運總部及物流發貨中心 2014 成立第二家iuse專門店於敦南 2014 代理義大利O Bag包,並陸續於台北、台中、台南成立專賣店 2014 代理法國Christofle銀器商品,並於Sogo成立專賣店 2015 成立第三家iuse專門店於台中

經營理念 以知性的態度,提供消費者優質的餐飲器皿,同時在提升飲食文化的範疇中, 善盡社會責任,並積極做出貢獻。

核心價值 專業 speciality 誠信 belief 負責 responsibility

2


展示室 Showeroom

3


展示室 Showeroom

4


展示室 Showeroom

5


合作夥伴 Partner

6


目錄 Index Recommend 推薦商品

Servingware & Tabletop Accessories 服務用品

Legle

法國

Mandarin Chinaware 如意系列

Revol

法國

Novelty Chinaware 首創餐瓷

13~17

9 ~12

Sambonet

義大利

Holloware 全系列服務商品

492~505

Tiger

韓國

Holloware 壺 桶 盤 等服務用品

506~508 509~512

Ercuis

法國

Luxury Silver 高檔銀器

18

Abert

義大利

Holloware 壺 桶 盤 等服務用品

Serax

比利時

Irregular Chinaware 造型瓷器

19~28

Paderno

義大利

Bread Basket 麵包 調味罐

513

Broggi

義大利

Creation Tableware 創意料理

29~31

Hyperlux

香港

Holloware 壺 桶 盤 等服務用品

514~518

Scc

中國

Steamer 蒸籠 特色料理

32~33

Tiger

韓國

Serving Cart 服務推車

519~520

Peugeot

法國

Wine&Mills 酒具 椒鹽罐

521~526 527~540

China Ware 瓷器用品

Chilewich

美國

Placemat 桌墊

瓷器

36~46

台灣

台灣

Napkin 定製桌巾口布

541

Royal Porcelain 泰國

無鉛骨瓷

47~70

Microplane

美國

Slicer 專業刨刀

542

Deva

Legle

法國

無鉛骨瓷

71~81

綜合 品牌

台灣

Barware 吧台用品

543~545

Royal Porcelain 泰國

超硬瓷

82~96

Waring

美國

Juice Machine 專業果汁機

546

Royal Porcelain 泰國

瓷器

97~110

綜合 品牌

Stand下午茶點心架

547

Royal Porcelain 泰國

馬克杯 秀盤

111~118

綜合 品牌

Truffle 松露食用工具

548

Revol

法國

烤箱專用高溫瓷器

119~142

綜合 品牌

Chopsticks 中華筷

549~550

Raynaud

法國

瓷器

143~156

綜合 品牌

Tongs 各式夾杓

551~552

Arthur Krupp

義大利

德國羅森泰瓷器廠製作

157~163

綜合 品牌

Storage & Tray 杯籃 推車 托盤架 553~558

Wedgwood

英國

瓷器

164

綜合 品牌

Employee Using 員工廚房餐具

559

Porvasal

西班牙

米其林專用白瓷

165~176

綜合 品牌

Barware 泳池吧台餐具

560

M/Style 宮崎

日本

創意菜陶瓷

177~208

綜合 品牌

Menu 帳單

561

宴席專用超硬瓷

209~214

綜合 品牌

Consumables 耗材

562~563

泰國

Royal Porcelain 泰國

台灣

大同

台灣

宴席專用強化瓷

210~213

綜合 品牌

Trolley 酒水車

564~565

大同

台灣

強化瓷器

215~250

綜合 品牌

Lobby Trolley 大廳推車標示架

566~570

綜合 品牌

Buffet Table 宴會桌用品

571~572

綜合 品牌

Room Service 客房用品

573~575

Glass Ware 玻璃用品 Spiegelau

德國

無鉛水晶玻璃

251~268

Toyo-Sasaki

日本

創意玻璃

269~274

Kitchen Utensils 廚房用品

Durobor

比利時

專業杯具 +餐用杯

275~282

綜合 品牌

Libbey

美國

專業杯具

283~308

Atlantic

台灣

Utensils 中廚 燒臘 港點 日料

577~600

Haccp Knife 中西日刀具

601~607

Ocean

泰國

專業杯具

309~317

綜合 品牌

台灣

Cutting Board 砧板

608

Bormioli

義大利

專業杯具

318~329

Probbax

美國

Trash Can 廚房專用垃圾桶

609

C.K.G

中國

茶具組

330

綜合 品牌

Electric 廚房機器

610~611

綜合 品牌

中國

壺杯罐 雙層杯

331~334

Paderno

義大利

Cookware 西廚鍋具

613~624

三能

台灣

Pizza Utensils 比薩用品

625

Paderno

義大利

Utensils 西廚用具

626~629

Flatware 刀叉用品 Sori Yanagi 柳宗理

日本

Sambonet

義大利

全方位刀叉

Georg Jensen

丹麥

設計極簡風格刀叉

352~354

Sola

瑞士

全方位刀叉

355~360

Imp

台灣

產品具競爭力

361~369

Neron

法國

牛排專用刀

370~371

Laguiole en Aubrac 法國

牛排專用刀

372

設計師作品刀叉

336 337~351

綜合 品牌

Gn Pans 調理盆

630~632

Trolley 推車

633~634

K.T.L

台灣

三能

台灣

Bakeware 烘培用品

635~681

Paderno

義大利

Bakeware 烘培用品

682~716

Information 資料集

Catering & Buffet Ware 宴會用品 374~384

Sambonet

義大利

全系列自助餐用品

Hyperlux

香港

全系列自助餐用品

385~400

Tiger

韓國

全系列自助餐用品

401~406

Abert

義大利

精緻型自助餐用品

407~410

Scc

中國

Deco Stand造形層架

411~418

Sunnex

香港

經濟型自助餐用品

419

Paderno

義大利

冷食麵包類用品

420~426

Revol

法國

彩色瓷鍋分食盤一口菜

427~441

Durobor

比利時

Tapas 一口菜

442

Axum

波西米亞 Morden Glass 造型彩色玻璃

LSA

英國

Glass Deco 時尚設計

Mauviel

法國

Copper Cookware 銅鍋

457~460

Staub

法國

Cast Iron 鑄鐵鍋

461~466

Zieher

德國

Woodenware 木製用品

467~476

三能

台灣

Basket 麵包籃

477

Efay

台灣

Melamine 美耐皿分食盤層架

478~487

綜合 品牌

Tongs 各式夾杓

488

綜合 品牌

Electric 電器用品

489~490

443~446 447~456

7


索引 Index / 品牌

國別 產品內容

頁次

品牌

國別 產品內容

頁次

Abert

義大利

精緻型自助餐用品

407~410

Wedgwood

英國

瓷器

164

Abert

義大利

Holloware 壺 桶 盤 等服務用品

509~512

Zieher

德國

Woodenware 木製用品

467~476

Arthur Krupp

德國

德國羅森泰瓷器廠製作

157~164

三能

台灣

Basket 麵包籃

477

Atlantic

台灣

Haccp Knife 中西日刀具

601~607

三能

台灣

Pizza Utensils 比薩用品

625

Axum

波西米亞 Morden Glass 造型彩色玻璃

443~446

三能

台灣

Bakeware 烘培用品

635~681

Bormioli

義大利

專業杯具

318~329

大同

台灣

宴席專用強化瓷

210~213

Broggi

義大利

Creation Tableware 創意料理

29~31

大同

台灣

強化瓷器

215~250

C.k.g

中國

茶具組

330

台灣

台灣

Napkin 定製桌巾口布

541

Chilewich

美國

Placemat 桌墊

527~540

綜合 品牌

壺杯罐 雙層杯

331~334

Deva

泰國

無鉛骨瓷

71~81

綜合 品牌

Tongs 各式夾杓

488

Durobor

比利時

專業杯具 +餐用杯

275~282

綜合 品牌

Electric 電器用品

489~490

Durobor

比利時

Tapas 一口菜

442

綜合 品牌

Barware 吧台用品

543~545

Efay

台灣

Melamine 美耐皿分食盤層架

478~487

綜合 品牌

Stand 下午茶點心架

547

Ercuis

法國

Luxury Silver 高檔銀器

18

綜合 品牌

Truffle 松露食用工具

548

Georg Jensen

丹麥

設計極簡風格刀叉

352~354

綜合 品牌

Chopsticks 中華筷

549~550

Hyperlux

香港

Holloware 壺 桶 盤 等服務用品

514~518

綜合 品牌

Tongs 各式夾杓

551~552

Hyperlux

香港

全系列自助餐用品

385~400

綜合 品牌

Storage & Tray 杯籃 推車 托盤架 553~558

Imp

台灣

產品具競爭力

361~369

綜合 品牌

Employee Using 員工廚房餐具 559

K.T.L

台灣

Trolley 推車

633~634

綜合 品牌

Barware 泳池吧台餐具

560

牛排專用刀

372

綜合 品牌

Menu 帳單

561 562~563

Laguiole en Aubrac 法國

8

以英文字母排序索引

Legle

法國

Mandarin Chinaware 如意系列

9~12

綜合 品牌

Consumables 耗材

Legle

法國

瓷器

36~46

綜合 品牌

Trolley 酒水車

564~565

Libbey

美國

專業杯具

283~308

綜合 品牌

Lobby Trolley 大廳推車標示架

566~570

LSA

英國

Glass Deco 時尚設計

447~456

綜合 品牌

Buffet Table 宴會桌用品

571~572

M/Style 宮崎

日本

創意菜陶瓷

177~208

綜合 品牌

Room Service 客房用品

573~575

Mauviel

法國

Copper Cookware 銅鍋

457~460

綜合 品牌

Utensils 中廚 燒臘 港點 日料

577~600

Microplane

美國

Slicer 專業刨刀

542

綜合 品牌

Cutting Board 砧板

608

Neron

法國

牛排專用刀

370~371

綜合 品牌

Electric 廚房機器

611~612

Ocean

泰國

專業杯具

309~317

綜合 品牌

Gn Pans 調理盆

630~632

Paderno

義大利

冷食麵包類用品

420~426

Paderno

義大利

Bread Basket 麵包 調味罐

513

Paderno

義大利

Cookware 西廚鍋具

613~624

Paderno

義大利

Utensils 西廚用具

626~629

Paderno

義大利

Bakeware 烘培用品

682~716

Peugeot

法國

Wine&Mills 酒具 椒鹽罐

521~526

Porvasal

西班牙

米其林專用白瓷

165~176

Probbax

美國

Trash Can 廚房專用垃圾桶

609

Raynaud

法國

高檔 瓷器

143~ 156

Revol

法國

Novelty Chinaware 首創餐瓷

13~17

Revol

法國

烤箱專用高溫瓷器

119~142

Revol

法國

彩色瓷鍋分食盤一口菜

427~441

Royal Porcelain 泰國

無鉛骨瓷

47~70

Royal Porcelain 泰國

超硬瓷

82~96

Royal Porcelain 泰國

瓷器

97~110

Royal Porcelain 泰國

馬克杯 秀盤

111~118

Royal Porcelain 泰國

宴席專用超硬瓷

209~214

Sambonet

義大利

全方位刀叉

337~351

Sambonet

義大利

全系列自助餐用品

374~384

Sambonet

義大利

Holloware 全系列服務商品

492~505

Scc

中國

Steamer 蒸籠 特色料理

32~33

Scc

中國

Deco Stand 造形層架

411~418

Serax

比利時

Irregular Chinaware 造型瓷器

19~28

Sola

瑞士

全方位刀叉

355~360

Sori Yanagi 柳宗理

日本

設計師作品刀叉

336

Spiegelau

德國

無鉛水晶玻璃

251~268

Staub

法國

Cast Iron 鑄鐵鍋

461~466

Sunnex

香港

經濟型自助餐用品

419

Tiger

韓國

全系列自助餐用品

401~406

Tiger

韓國

Holloware 壺 桶 盤 等服務用品

506~508

Tiger

韓國

Serving Cart 服務推車

519~520

Toyo-Sasaki

日本

創意玻璃

269~274

Waring

美國

Juice Machine 專業果汁機

546

台灣


9

9


我們喜歡和廚師一起工作,他們也喜歡和我們合作。和我們合 作的廚師有台灣樂沐的陳嵐舒,以其優雅的法國美食著名; Paul Pariet提供好玩,新穎的美食在他上海外灘的餐廳 "先生 和夫人";Justin Quek服務精良的法國和亞洲風味的美食在新 加坡Sky 57;William Mahi在馬尼拉的新濠天地提供品嚐他的 招牌菜。 Yan Tak Chan龍景軒的主人,首屆在世界上被授予三星級米 其林的中國餐館; 81/2奧托Ë女中音 Umberto Bombana, 被喻為“白松露王”,喜出望外的美食口感獨特的烹飪創作和 Jason Atherton為他精湛的季節性創意在倫敦波倫街。

10


11


12


Birth of collection The mastery of the designer makes the lines and curves of the plate com alive! And it’s only when it comes out of the kiln that the colours and textures reveal their power and elegance. These creation are the fruit of patient research, where the hand of the colourist, the gesture of the enameller, and the power of fire, work together to give life to the object.

設計師巧琢天功的技巧將餐盤的線條曲線刻劃得栩栩如生! 且唯有出窯之後,餐盤的色澤及質感才能顯現出這些力量與 典雅。 日積月累的研發成果,展現在這些作品身上。經由色彩師 傅、上釉師傅的手藝,加上火焰的力量,多方的努力合作賜 予了這些作品生命。

13


Who better than Regis Marcon, a chef passionate about nature and always on the lookout for its savours and benefits, to contribute to the actualization of this project? His expertise was invaluable to us in the completion of this collection, and in our consideration of the daily demand of today’s restaurant industry. 對大自然,有誰能夠比大廚Regis Marcon更富有熱情呢?他不斷尋找 大自然獨特的氣質與優點,體現在這個新系列上。 我們為現下餐廳行業的每日需求所作的考量,大廚都想到了,他提供了 專業知識並完成了這個系列。這對我們而言,是無價之寶。

14


15


圓形秀盤 PLATE 75699 Φ31cm 75702 Φ31cm 75703 Φ31cm

圓深盤 COUPE PLATE 75727 Φ24cm,H5.7cm 75728 Φ24cm,H5.7cm 75729 Φ24cm,H5.7cm

長方盤 RECTANGULARE PLATE 75710 32cm 75709 32cm 75708 32cm

圓盤 PLATE 75742 28cm 75743 28cm 75744 28cm

75730 75731 75732

Φ19cm,H6.5cm Φ19cm,H6.5cm Φ19cm,H6.5cm

75707 75706 75705

75733 75734 75735

Φ14cm,H5.5cm Φ14cm,H5.5cm Φ14cm,H5.5cm

小碗 MINI 75716 75715 75714

BOWL Φ7cm,H2.2cm Φ7cm,H2.2cm Φ7cm,H2.2cm

圓盤 PLATE 75719 26.5cm 75718 26.5cm 75717 26.5cm 點心盤 DESSERT PLATE 75739 21.5cm 75740 21.5cm 75741 21.5cm 麵包盤 A PAIN / BREAD 75704 Φ16cm 75725 Φ16cm 75722 Φ16cm

16

30cm 30cm 30cm


茶杯 TASSE / CUP 75736 Φ6cm,100ml 75737 Φ6cm,100ml 75738 Φ6cm,100ml

湯碗 BOWL 75723 Φ15cm,450ml 75724 Φ15cm,450ml 75726 Φ15cm,450ml

馬克杯 MUG 75713 Φ8.2cm250ml 75712 Φ8.2cm250ml 75711 Φ8.2cm250ml

17


18


S E R A X TA B L E WA R E 集 結 各 星 級 米 其 林 餐 廳 的 熱 愛 19


ROOS VAN DE VELDE

69708 MIC圓缽(2入/盒) 6.5XH6cm

69709 MIC造型碗(2入/盒) 11.5XH5.8cm

MICHEL BRAS 69712 MIC造型盤(2入/盒) 28XH2.5cm

69713 MIC造型盤(2入/盒) 32XH2.5cm

69710 MIC造型碗(2入/盒) 17XH6.25cm

69711 MIC造型湯碗盤(2入/盒) 23XH5.5cm

MICHEL BRAS系列產品強烈表達了一種"家鄉"情 感,是否嗅到了滾石沿著山坡下來穿越草地的風景?

PIETER STOCKMANS 69810 PS咖啡壺 H13.5cm

69812 PS糖罐(附蓋) H5.5xD9.5cm

20

69817 PS無耳杯 250CC H10xD7.5cm

69815 PS雙耳湯杯組 300CC H7 D9cm

69813 PS咖啡杯盤組 200CC H7 D7.5cm

69811 PS奶盅 H7.5xD7.5cm

69814 PS濃縮咖啡杯盤組 H5.5xD6cm

69816 PS馬克杯 250CC H10xD7.5m


THE PERFECT IMPERFECTION

69776 美缺長葉 L39.5xL6cm

69777 美缺湯匙大 L18cm

71041 美缺湯匙小 L14cm

69797 美缺楜椒鹽罐組(仿石)

71054 美缺茶壺 12cmxH10cm

69798 美缺造形筷架/刀叉匙架

69788 美缺廚巾(2條入)

21


THE PERFECT IMPERFECTION

22

69786 美缺奶盅組(2組入) 11X9cm

69782 美缺造型咖啡杯組 H9.5cm

69771 美缺直杯(ROLOGO) 5xH10cm

69769 美缺展示架(3孔) L20xH8cm

69773 美缺冰淇淋 17xD8cm(1杯)

69779 美缺三連缽 L30xW20cm

70897 美缺冰淇淋杯展示架

69772 美缺方杯(JUJI) 5X5X5cm

69784 美缺造型鴨腳杯(2入) H9xD5cm


69778 美缺荷葉造型缽 24xH4Ccm

69783 美缺造型圓盤 30cm

69801 美缺造型圓盤 14X10cm

69791 美缺造型橢圓盤 31X22.5cm

69802 美缺造型圓盤 23X20cm

69803 美缺造型圓盤 35X30.5cm

69792 美缺造型橢圓缽 13X11cm

69790 美缺造型橢圓盤 26X17cm

69774 美缺正方盤(EARTH) 27X27cm

69789 美缺造型長方盤 15X30cm

69794 美缺造型橢圓盤 23X13XH5cm

69800 美缺造型沙拉碗 D22xH10cm

ROOS VAN DE VELDE的靈感多是來自於大自然。

23


BRUNE

RBRUNE CERAMIQUES

BRUNE CERAMIQUES擅長使用色彩與 材料的對比,表現出瓷器粗糙與細滑相對 又融合的質感 BRUNE小碗 / 12cm 紅色 69061

BRUNE圓盤 / 25cm 湖綠色 69070

24

草綠色 69071

BRUNE湯碗 / D14xH4.5cm 淺藍色 69072

湖綠色 69064

草綠色 69065

橘色 69062

灰色 69063

BRUNE淺碟 / 10.5cm 淺藍色 69066

紅色 69067

橘色 69068

灰色 69069


ANN VAN HOEY

優雅純淨的瓷器搭配上簡潔的 幾何圖案造型,充分表現出瓷器的美。

GEOMETRY

GEO正方平盤 69703 GEO圓平盤/角口(2入/盒) 30xH1.3cm

69704 GEO圓平盤/角口(2入/盒) 20xH1.5cm

GEO長方平盤

69699

15X15cm

69697

21X11cm

69700

21X21cm

69698

12.5X25.5cm

69701

27X27cm

71024

71023

69696

69705 GEO咖啡杯盤組(2客入) 4.3xH7cm

69706 GEO咖啡杯盤組(2客入) 5xH8.5cm

69707 GEO奶盅 4.5xH8.5cm

69694 AVH濃縮咖啡杯 5X5XH6.8cm

69695

69702

71024 AVH造型缽(貝殼)/無波紋 10*H5cm

69695 69702 AVH造型缽/四方形 AVH造型缽/水滴 6*H3.5cm 6*H3.5cm

69696 AVH造型缽(貝殼)/波紋 10*H5cm

71023 AVH造型缽/扇形 6*H3.5cm

25


RPIETER STOCKMANS

想要怎樣的餐盤形式,就像積木可以自行組合!除了 單純享用美食外還可替用餐增加趣味性。

PS正方盤 69821 PS圓平盤 30X30X1.5cm

69809 PS圓深缽 16X6cm

26

69804

14X14X1.5cm

69805

20X20X1.5cm

69806

26X26cm

69819 PS圓深缽(麵盤) 24xH4cm

69807 PS八角平盤 28X28X1.5cm

69818 PS調味罐四件組 H6 L6 L3cm


27


28


GINCO APERITIFS

322 04 00 A04 10x20 Cm

322 04 00 A02 10x20 Cm 322 04 00 A06 10x30 Cm

322 04 00 A01 10x20 Cm

322 04 00 A05 10x20 Cm

322 04 00 A03 10x20 Cm

FOOD DESIGN

322 04 00 A32 10x20 cm

322 04 00 A20 10x20 Cm 322 04 00 A21 10x20 cm

3220400A25 10x20 Cm

29


DRESSING & VINAIGRETTE

322 04 00 A51 10x20 cm

322 04 00 A50 10x10 cm

322 04 00 A52 10x20 cm

2 04 00 A54 10x20 cm

322 04 00 A53 10x20 cm

322 04 00 A56 5x10 cm

322 04 00 A80 10x20 cm

3220400A81 5x20 cm

322 04 00 A82 5x20 cm

322 04 00 A83 5x20 cm

322 04 00 A84 10x20 cm

322 04 00 A85 10x20 cm

COFFEE & TEA

30


SWEETS

322 04 00 A66 10x20 cm

322 04 00 A67 10x20 cm

322 04 00 A65 5x10 cm 322 04 00 A68 10x20 cm

322 04 00 A69 10x10 cm

GINCO BANGUETING

322 04 00 B06 32,5x53 cm

322 04 00 B07 32,5x53 cm

322 04 00 B05 32,5x53 cm

322 04 00 B02 32,5x53 cm

31


特色料理區

68965 PDN/ 比利時淡菜鍋組 / 附蓋 D18cm/1KG

70178 MAKREY/ 印度烤餅銅盤 9"

LACOR 西班牙海鮮鍋 ( 雙耳 / 紅柄 ) 69245 20cm 69246 26cm 44876 30cm 69247 36cm 69248 40cm 69249 46cm

32

68966 PDN/ 比利時淡菜鍋組 / 附蓋 D20cm/1.5KG

MAKREY/ 印度雙耳咖哩銅鍋 70171 5"(400ML) 70172 6"(600ML)

68967 PDN/ 比利時淡菜鍋組 / 附蓋 D24cm/2KG

MAKREY/ 印度無耳咖哩銅鍋 70173 3.25"(150ML) 70174 4" (250ML) 70175 4.75" (380ML) 70176 5.75" (800ML) 70177 4.75" (500ML)


底部可透氣

No:CBA-001705A&L 瓷蒸籠附蓋 大:D160 ㎜ 小:D128 ㎜

NO:128B 不帶蓋式點心籠 ( 易取式 ) A1:Ø90xH60 ㎜ A2:Ø158xH60 ㎜ A3:Ø180xH60 ㎜ A4:Ø194xH60 ㎜ A5:Ø273xH60 ㎜ A6:Ø345xH60 ㎜

NO:128C 疊放款點心籠 A1:Ø90xH64 ㎜ A2:Ø158xH70 ㎜ A3:Ø180xH74 ㎜ A4:Ø269xH79 ㎜ A5:Ø345xH95 ㎜

蓋子:Ø92xH10 ㎜ 蓋子:Ø160xH10 ㎜ 蓋子:Ø182xH10 ㎜ 蓋子:Ø271xH10 ㎜ 蓋子:Ø247xH10 ㎜

NO:128C 方形通花點心籠 A1:L90xW90xH70 ㎜ 蓋子:Ø92xH10 ㎜ A2:L158xW158xH70 ㎜ 蓋子:Ø160xH10 ㎜ A3:L180xW180xH70 ㎜ 蓋子:Ø182xH10 ㎜ A4:L269xW269xH70 ㎜ 蓋子:Ø271xH10 ㎜ A5:L345xW345xH70 ㎜ 蓋子:Ø247xH10 ㎜

NO:128 點心籠 A1:Ø90xH64 ㎜ A2:Ø158xH70 ㎜ A3:Ø180xH74 ㎜ A4:Ø269xH79 ㎜ A5:Ø345xH95 ㎜

蓋子:Ø92xH10 ㎜ 蓋子:Ø160xH10 ㎜ 蓋子:Ø182xH10 ㎜ 蓋子:Ø271xH10 ㎜ 蓋子:Ø247xH10 ㎜

NO:128C 方形點心籠 A1:L90xW90xH70 ㎜ 蓋子:Ø92xH10 ㎜ A2:L158xW158xH70 ㎜ 蓋子:Ø160xH10 ㎜ A3:L180xW180xH70 ㎜ 蓋子:Ø182xH10 ㎜ A4:L269xW269xH70 ㎜ 蓋子:Ø271xH10 ㎜ A5:L345xW345xH70 ㎜ 蓋子:Ø247xH10 ㎜

33


瓷器 CHINAWARE

34


35


知名瓷器設計師 Peter Ting先生 (英籍華人 ),一度與愛絲普蕾、 Thomas Goode等當代頂尖的品牌合作以及為英國皇室服務。 他在佛教藝術中的如意圖案獲取靈感,為麗固設計了〞如意〞系 列餐具,經典而不乏創造力 !

食器與菜餚的關係,似水如魚,密不可分。精心設計的餐具,不 單只是盛載食物的容器,更是蘊含歷史文化的藝術精品。 來自法國兩大造瓷家族─羅格朗家族和羅布克家族的高級瓷器品 牌 LEGLE FRANCE(法國麗固 ),擁有 150多年的歷史。其最新 如意系列,就是要把中國傳統文化重現,並在國際美食舞臺綻放。 如意,是中國佛家象徵權力與好運的飾物;寓意順心、吉祥無 論在東方佛家雕刻,抑是西方教堂窗花都可覓其踨影。其「方中帶 圓、圓中有方」之形象,最能帶出儒家思想和諧的氣氛。

36


37


38

Legle(麗固 )是法國兩大家族 (羅格朗家族和羅布克家族 )的結

藝與工業技術的法國企業、傳統、創新、激情都是他們必不可少

晶,亦有百年歷史,以其精湛的工藝和鮮豔生動的釉面色彩技藝

的品項,彰顯了製造的高端技術,是法式精神永恆象徵,如今麗

而著稱,由此麗固被授予了〞充滿活力的遺產企業〞稱號。這是

固仍秉承著對陶瓷這神奇材料的激情,不斷創造新設計,探索新

由法國經濟部、產業部以及就業部聯合頒發,授予擁有傑出手工

釉色,一如既往地向世界展示著完美的技藝與品質。


○$2,820 ●$5,075 ●$5,075

○$2,370 ●$4,125 ●$4,125

○$2,160 ●$3,885 ●$3,885

○$875 ●$1,460 (74420) ●$1,460 (74562)

○$1,100 ●$1,980 ●$1,980

○$695 ●$1,160 (74537) ●$1,160 (74563)

○$600 ●$1,000 (74538) ●$1,000 (74564)

○$545 ●$815 (74539) ●$815 (74565)

○$1,000 ●$1,680 (74540) ●$1,680 (74566)

○$2,400 ●$4,300 ●$4,300

○$1,570 ●$2,825 ●$2,825

○$1,560 ●$2,800 ●$2,800

39


○$2,430 ●$4,370 ●$4,370

○$1,520 ●$2,740 ●$2,740

○$1,530 ●$2,290 (74422) ●$2,290 (74560)

○$5,980 ●$9,990 (74584) ●$9,990 (74585)

○$2,580 ●$4,640 ●$4,640

○$990 ●$1,780 ●$1,780

○$550 ●$920 ●$920

○$530 ●$825 (74425) ●$825 (74458)

○$510 ●$920 ●$920

○$210 ●$340 (74887) ●$340 (74888)

40

○$430 ●$715 (74421) ●$715 (74561)

○$450 ●$670 (74429) ●$670 (74554)

○$1,375 ●$2,300 (74547) ●$2,300 (74578)

○$680 ●$1,230 ●$1,230

○$560 ●$1,000 ●$1,000

○$785 ●$1,410 ●$1,410

○$360 ●$640 ●$640

○$195 ●$325 (74555) ●$325 (74556)

○$290 ●$575 ●$575

○$235 ●$375 (74426) ●$375 (74884)

○$215 ●$425 (74428) ●$425 (74557)

○$305 ●$660 ●$660


○$1,670 ●$2,780 ●$2,780

○$1,620 ●$2,700 ●$2,700

○$1,550 ●$1,110 (74423) ●$1,110 (74559)

○$995 ●$1,660 ●$1,660

○$950 ●$1,600 ●$1,600

○$450 ●$705 ●$705

○$360 ●$645 ●$645

○$310 ●$510 ●$510

○$1,960 ●$3,260 (74588) ●$3,260 (74589)

○$485 ●$845 ●$845

○$840 ●$1,420/套 ●$1,420/套

○$430 ●$720 ●$720

○$730 ●$1,220/套 ●$1,220/套

41


○$400 ●$730 ●$730

○$920 ●$1,670 ●$1,670

○$810 ●$1,450 ●$1,450

○$630 ●$1,120 ●$1,120

○$850 ●$1,520 ●$1,520

○$620 ●$1,040 (74573) ●$1,040 (74575)

○$710 ●$1,280 ●$1,280

○$710 ●$1,280 ●$1,280

○$440 ●$460 ●$460

42

○$1150 ●$1,740/套 ●$1,740/套

○$440 ●$460 ●$460

○$690 ●$1,270 ●$1,270

○$1150 ●$1,740/套 ●$1,740/套

○$780 ●$1,300 (74541) ●$1,300 (74542)

○$1,100 ●$1,840 (74543) ●$1,840 (74567)

○$1,450 ●$2,600 ●$2,600

○$1,180 ●$2,120 ●$2,120

○$2,200 ●$3,960 ●$3,960

○$850 ●$1,530 ●$1,530


43


44


45


46


成立於1983年,為東南亞最大的瓷器廠,員工有2,500名,年產量3,300 百萬件。 皇家瓷器引進德國、英國、日本及法國等最好的設備及技術,以因應來 自全世界客戶快速變化的需求,主要出口美國、歐洲、澳洲、中東和亞洲等 50餘國。皇家瓷器提供各式各樣的專業餐具搭配,可襯托出廚師精心烹調的 美食佳餚,而且每年都有新款餐具問世,開發能力強。不只是考慮各種形狀 與設計,甚至還思考到醫院的餐具使用標準,例如功能性、使用性、空間節 省、衛生與耐用性等。 皇家瓷器的餐具通過嚴格的測試,可安全使用於洗碗機與微波爐,節省人 力使用。此外,所有的餐具還通過美國食品藥物管理局的鉛鎘測試標準,同 時為了確保客戶滿意,於2002年通過ISO 9001:2000認證並擁有多項國際認 證,如英國UKAS認證 (United Kingdom Accreditation Service)、美國 ANAB 證書 (ANSI-ASQ National Accreditation Board) 、美國FDA、ISO9001: 2000BVQI等,並獲頒泰國總理的出口獎,只有使用自有品牌打入國際市場的 泰國外銷商才可能獲頒此獎。 合理的價格也是皇家瓷器的特點之一,高質感商品卻只有同等級商品的一 半價格,價廉物美的產品,是飯店餐廳提升服務品質的最佳利器,早已是國 際知名連鎖飯店集團所鍾愛使用的瓷器品牌之一。

47


48


皇家瓷器嚴格控管所有 的瓷器生產品質及流程

鉛鎘測試 Atomic Lead & Cadmium Test

噴色 Spray Color

撞擊測試 Chipping Impact

檢驗 Test

色度儀 顏色測試 Chroma Meter Color Test

49


產品介紹

骨瓷 Bone China:具有一種獨特 的特性:抗耐性、明亮與透明。它 是由三種原料所產生的智慧結晶 作品,含30%瓷土、20%康瓦耳石 (來自英格蘭康瓦耳礦區的石英及 長石)、動物骨粉40~50%再加上其 他配方。骨瓷的白淨、透光度佳呈 現優雅的氣質,皇家骨瓷含45%動 物骨粉,榮獲BS5416國際標準骨 瓷認證,代表著皇家骨瓷的名譽保 證,行銷全球令人激賞。皇家骨瓷 除了本身所散發出的溫潤高雅外, 亦結合了日常生活的實用性元素, 品項齊全,高級中西宴會都適用。

超級強化瓷 Maxadura:是由” 最大”與”最強化”兩個英文字組 成的。獨特配方的專利技術,含有 最高品質的瓷土(China clay)、長 石(Feldspar)、礬土 (Alumina)等, 產品擁有潔白、半透的象牙色光澤 感,可用於微波爐及洗碗機。強 化處理抗磨、耐碰撞不易傷裂的特 性,款式多、品項齊全,可用多種 款式混合,形成獨特的餐飲風格, 特別適用於高度用量場所如宴會或 婚宴場所等。

白瓷 Porcelain:含有石英、長 石、高嶺土等材料,為歐式的亮白 色釉,更易襯托菜色。堅固、耐磨 且不怕化學反應,可用於微波爐及 洗碗機。

感謝愛用 六福皇宮、來來喜來登、欣葉餐廳、南方莊園、國賓飯店、晶華酒店、尊爵天際飯店、福利關係企業-饗自助餐廳、遠東飯 店、僑園婚宴廣場、麗庭莊園婚宴廣場…等(依筆劃順序)愛用者眾多無法逐一列名特此致歉。

50


皇家骨瓷含45%動物骨粉, 瓷品晶瑩剔透,榮獲BS5416 國際標準骨瓷認證,代表著皇 家骨瓷的名譽保證,行銷全球 令人激賞。

51


維羅娜系列 美麗的餐具,質地精緻,款式眾多,提供各種規 格餐皿是Royal Porcelain的創新之作,強調本系列 的設計理念為融合圓形、正方形與三角形,別具特 色的現代感,讓用餐不再無聊。 無鉛餐具,適合在家或五星級飯店使用。實用性 佳,餐具可依照使用需求相互搭配。 Beauty comes in all shapes and sizes. The same can be said about fine tableware. Verona, a new creation of fine bone china by Royal Porcelain emphasizes this ideology. The unique combination of shapes from round, square and triangle are contemporarily combined. Dining will never be dull again. Unleaded Verona is designed and crafted to be enjoyed at home or at your favorite five starts hotel.Unleaded Verona has been designed with versatility in mind; pieces can be mixed anf matched to suit your needs.

Unleaded Bone China

無鉛骨瓷 無鉛骨瓷符合歐洲最新嚴謹審用瓷器標準 Prop’65測試

52


VERONA VERONA

ROUND FLAT PLATE 46221 N 2902 46222 47229 47230 47227 47228

28.0 cm. (111/8” ) 25.5 cm. (10 1/8” ) 21.0 cm. ( 8 1/4” ) 19.0 cm. ( 7 1/2” ) 16.0 cm. ( 6 1/4” ) 26.0 cm. (10 1/4” ) 23.5 cm. ( 9 1/4” )

570 g. 436 g. 300 g. 238 g. 174 g. 520 g. 385 g.

TEA POT WITH LID N 2918/L 1.50 ltr. (52.80 oz) 743 g. 47263 0.75 ltr. (26.40 oz) 468 g. 47264 0.45 ltr. (15.84 oz) 330 g.

CREAMER ROUND FLAT PLATTER 46220 32.5 cm. (12 3/4” ) 727 g.

N 2919 47265 47266 47267

0.29 ltr. (10.20 oz) 0.33 ltr. (11.62 oz) 0.21 ltr. ( 7.39 oz) 0.06 ltr. ( 2.11 oz)

172 g. 196 g. 141 g. 65 g.

CREAMER W/O HDL. N 2994 0.065 ltr. (2.28 oz) 57 g.

DEEP PLATE 46223 24.5 cm. (9 5/8” ) 500 g.

SUGAR BOWL WITH LID N 2920/L 0.31 ltr. (10.91 oz) 246 g. 47268 0.22 ltr. ( 7.74 oz) 194 g.

TRIANGLE FLAT PLATE 27.0 cm. (10 5/8” ) 25.5 cm. (10 1/8” ) 23.5 cm. ( 9 1/4” ) 21.0 cm. ( 8 1/4” ) 17.5 cm. ( 6 7/8” )

N 2908 29.0 x 39.0 cm. (11 3/8” x15 1/4”) 1,016 g. 47243 23.5 x 31.5 cm. (9 1/4” x 12”) 572 g.

47238 47239 47240 46224 55041

PASTA PLATE

TRIANGLE SOUP PLATE

47249 30.5 cm. (12” ) 883 g. 60571 26.0 cm. (10 1/4” ) 617 g.

47241 22.5 cm. (8 7/8” ) 392 g. 47242 19.0 cm. (7 1/2” ) 274 g.

OVAL PLATTER

502 g. 494 g. 380 g. 290 g. 218 g.

COFFEE POT WITH LID ROUND SOUP PLATE 47231 20.0 cm. ( 7 7/8” ) 307 g.

N 2917/L 1.46 ltr. (51.39 oz) 717 g. 47261 0.70 ltr. (24.64 oz) 449 g. 47262 0.34 ltr.(11.97 oz) 254 g.

53


VERONA

COFFEE CUP 47255 47257

0.27 ltr.(9.50 oz) 163 g. 0.22 ltr.(7.37 oz) 120 g.

COFFEE CUP SAUCER 46227

15.5 cm. ( 6 1/8” ) 174 g.

ESPRESSO CUP STACKABLE 47259 0.09 ltr. (3.16 oz) 74 g.

SQUARE SAUCER N 2993 11.5 cm. (4 1/2” ) 98 g.

SQUARE SAUCER N 2992

14.5 cm. ( 5 3/4” ) 170 g.

ESPRESSO CUP 47258 0.11 ltr. (3.87 oz) 69 g.

ESPRESSO CUP SAUCER 47260 12.5 cm. ( 4 7/8” ) 96 g.

COFFEE CUP STACKABLE

ESPRESSO CUP

47256 46226

SQUARE SAUCER

0.27 ltr. (9.50 oz) 175 g. 0.22 ltr. (7.74 oz) 150 g.

47258 0.11 ltr. (3.87 oz) 69 g. N 2993 11.5 cm. ( 4 1/2” ) 98 g.

BREAKFAST CUP N 2940

0.33 ltr. (11.61oz) 179 g.

BREAKFAST/CREAM SOUP CUP SAUCER 47270

16.0 cm. (

61/4” ) 214 g.

OPEN SUGAR BOWL N 2981

0.20 ltr. (7.04 oz) 142 g.

SUGAR PACK HOLDER N 2982

7.5 x 10.5 cm. ( 3 x 4 1/4” ) 128 g.

ESPRESSO CUP STACKABLE 47259 0.09 ltr. (3.16 oz) 74 g.

ESPRESSO CUP SAUCER 47260 12.5 cm. ( 4 7/8” ) 96 g.

54

BUTTER DISH 46228 9.0 cm. ( 31/2” ) 47 g.

MUG 58127 0.40 ltr. (14.08 oz) 214 g. 47275 0.30 ltr. (10.56 oz) 190 g.

OBLONG PLATTER 47245 25.0 x 36.0 cm. (9 7/8” x 14”) 879 g. 47246 22.5 x 32.5 cm.(87/8” x 127/8”) 704 g.

OBLONG PLATE

47247 19.5 x 28.0 cm. (7 5/8” x 111/8”) 448 g.

PICKLE DISH

47248 15.5 x 23.0 cm.(61/8” x 9 1/8”) 295 g.


VERONA

SQUARE FLAT PLATE 52669 47232 47233 47234 47235

32.0 cm. (12 5/8” ) 998 g. 27.0 cm.(10 5/8” ) 637 g. 24.0 cm. ( 9 1/2” ) 606 g. 20.5 cm. ( 8 1/8” ) 348 g. 16.5 cm. ( 6 1/2” ) 232 g.

SQUARE SOUP PLATE 47236 22.0 cm. ( 8 5/8” ) 477 g. 47237 19.0 cm. (7 1/2” ) 363 g.

PICKLE DISH 47244 13.5 x 20.5 cm. (5 1/4” x 7 1/8” ) 188 g.

SOUP TUREEN WITH LID N 2925/L 3.50 ltr. (123.20 oz) 1,527 g.

SQUARE CEREAL BOWL 47253 16.0 cm. ( 6 1/4” ) 304 g.

SQUARE SALAD BOWL

N 2988 24.0 cm. ( 9 1/2” ) 768 g. N 2989 21.0 cm. ( 8 1/4” ) 558 g. N 2990 19.0 cm. ( 7 1/2” ) 466 g.

GRAVY BOAT N 2927 0.45 ltr. (15.84 oz) 302 g.

GRAVY BOAT STAND / PICKLE DISH 47244 13.5 x 20.0 cm. ( 5 1/4” x 7 7/8”) 188 g.

SQUARE FRUIT BOWL

52670 13.0 cm. ( 5 1/8” ) 200 g.

SALT SHAKER 47272 7.0 cm. ( 2 3/4” ) 73 g.

PEPPER SHAKER

47273 7.0 cm. ( 2 3/4” ) 73 g.

CREAM SOUP CUP 2 HDLS 47269 0.30 ltr.(10.56 oz) 170 g.

BREAKFAST/CREAM SOUP CUP SAUCER 47270 16.0 cm. (6 1/4” ) 214 g.

OVAL SALAD BOWL N 2921 21.5 x 27.5 cm. (81/2” x10 3/4”) 765 g.

EGG CUP ROUND SALAD BOWL

47271 10.5 x 3.50 cm. (4 3/8 x1 3/8”) 82 g.

( 9 1/

47250 23.0 cm. 8” ) 938 g. 47251 19.0 cm. ( 7 1/2” ) 595 g. 47252 17.0 cm. ( 6 3/4” ) 426 g.

FRUIT BOWL 47254 12.5 cm. (4 7/8”) 190 g.

RICE BOWL 46225 10.0 cm. ( 3 7/8” ) 128 g.

55


Form

Tyfoon 台風系列

Royal Porcelain Tyfoon系列的形體概念是由亞 洲強烈的自然天氣現象與西方的龍捲風形象所衍生 出,這個設計融合了東西方的概念,結合了方與圓 的形象,展現出創新的陶瓷餐具設計。 Royal Bone China的代表作品"Tyfoon",融合亞 洲傳統與創新,適合宴客室與餐桌。採用高品質原 料精心製作而成,強調美感與實用。我們的高品質 餐具業經美國食品藥物管理局檢驗通過,符合嚴格 的國際鉛鎘標準。

Unleaded Bone China

無鉛骨瓷 無鉛骨瓷符合歐洲最新嚴謹審用瓷器標準 Prop’65測試

56


TYFOON TYFOON

OVAL DEEEP PLATTER SQUARE PLATTER 54100 31.5 x 31.5 cm. (12 3/8" x 12 3/8") 1,167 g. SQUARE PL ATE 54453 26.0 x 26.0 cm. (10 1/4" x 10 1/4") 804 g. 54541 24.0 x 24.0 cm. 656 g. (9 3/8" x 9 3/8") 52950 20.5 x 20.5 cm. (8 1/8" x 8 1/8") 434 g. 52951 18.0 x 18.0 cm. 312 g. (7 1/8" x 7 1/8") 52952 16.0 x 16.0 cm. 277 g. (6 1/4" x 6 1/4")

N 4559 35.0 x 46.0 cm. (13 3/4" x 18 1/8") 1,937 g. 54570 30.0 x 43.0 cm. (11" x 16 7/8") 1,256 g. 54571 25.5 x 35.5 cm. (10 1/8" x 14") 940 g.

SALAD BOWL

54013 24.5 cm. (9 5/8") 1,130 g. 54014 21.5 cm. (8 1/2") 853 g.

NOODLE BOWL

54102 19.0 cm. (7 1/2") 666 g. 54452 17.0 cm. (6 3/4") 495 g. 54451 15.0 cm. (57/8") 327 g.

RECTANGULAR PLATTER 54542 26.5 x 39.5 cm. (101/2" X 151/2") 1,437 g. 54543 21.5 x 32.0 cm. (81/2" X 121/2") 816 g.

ROUND DEEP BOWL

N 4575 20.5 cm. (8 1/8") 554 g.

PICKLE DISH

54012 13.5 x 23.0 cm. (51/4"X9") 308 g.

LONG TRAY

56592 10.5 x 38.0 cm. (41/8" X147/8") 402 g. 69857 17.0 x 47.0 cm. (63/4" X185/8") 883 g.

CEREAL BOWL

54450 15.0 cm. (5 7/8") 272 g.

ROUND COUPE PLATE 56968 56969 56970 56971 56972

28.5 cm. (11 1/4") 650 g. 26.0 cm. (10 1/4") 650 g. 21.0 cm. (8 1/4") 346 g. 19.5 cm. (7 5/8") 257 g. 16.5 cm. (6 1/2") 187 g.

FRUIT BOWL

53998 12.5 cm. (4 7/8") 228 g.

FRUIT BOWL ONLY LID

ROUND COUPE PLATTER

52960 (5 1/8") 178 g.

ROUND SOUP PLATE

CONDIMENT BOWL WITH LID

N 4563 33.5 cm. (13") 1,215 g.

53918 22.0 cm. (85/8") 393 g.

54449 0.13 ltr. (4.57 oz) 174 g.

57


TEA CUP 54001 0.21 ltr. (7.39 oz) 144 g.

ROUND COFFEE & TEA CUP SAUCER 59553 16.0 cm. (61/4") 173 g.

COFFEE CUP 54003 0.27 ltr. (9.50 oz) 195 g. 54561 0.19 ltr. (6.68 oz) 131 g.

TEA CUP 54001 0.21 ltr. (7.39 oz) 144 g.

SQUARE SAUCER 54009 14.5X14.5 cm. (5 3/4"X5 3/4") 231 g.

COFFEE CUP STACKABLE N 4572 0.28 ltr. (9.85 oz) N 4573 0.23 ltr. (8.09 oz) 167 g.

ROUND COFFEE & TEA CUP SAUCER 59553 16.0 cm. (6 1/4") 173 g.

CREAMER 54101 0.28 ltr. ( 9.85 oz) 183 g. N 4580 0.06 ltr. ( 2.11 oz) 61 g. N 4581 0.04 ltr. (1.40 oz) 42 g.

SQUARE SAUCER 54009 14.5 x 14.5 cm. (5 3/4" x 5 3/4") 231 g. 54005 13.5 x 13.5 cm. (5 3/8" x 5 3/8") 184 g.

OPEN SUGAR BOWL / RICE BOWL 54144 0.23 ltr. ( 8.09 oz) 136 g.

SUGAR BOWL ONLY LID 54145 105 g.

ESPRESSO CUP 54007 0.09 ltr. (3.16 oz) 82 g.

ESPRESSO CUP STACKABLE N 4574 0.10 ltr. (3.52 oz) 88 g.

SQUARE SAUCER 54006 11.5X11.5 cm. (41/2"X41/2") 122 g.

COFFEE POT WITH LID 54545 1.37 ltr. (48.40 oz) 702 g. 54546 0.55 ltr. (19.36 oz) 443 g.

ROUND ESPRESSO CUP SAUCER N 4569 13.0 cm. (51/8") 124 g.

TEA POT WITH LID + STAINLESS HDL. 54547 0.95 ltr. (33.40 oz) 652 g.

SOUP TUREEN WITH LID 54563 3.50 Ltr. (123.20 oz.) 1,767 g.

VEGETABLE TUREEN WITH LID 54564 2.30 Ltr. (80.96 oz.) 1,290 g.

TEA POT WITH LID 54569 1.00 ltr. (35.20 oz) 737 g. Ref : Thermal shock resistance up to 110 c

SOUP BOWL 2 HDLS. WITH LID N 4577/L 1.47 Ltr. (51.74 oz.) 1,178 g.

MINI TEA POT WITH LID 54562 0.40 ltr. (14.08 oz) 379 g.

MINI TEA POT ONLY LID N 4579-L 72 g.

58


TYFOON TYFOON SQUARE DEEP PLATE 54010 21.5 x 21.5 cm. (8 1/2" x 8 1/2") 581 g.

SPOON REST 54068 7.5 x 11.0 cm. (3" x 4 1/4") 76 g.

SQUARE DEEP PLATE WITH LID 52959 + 54281 22.5 x 22.5 cm. (8 7/8" x 8 7/8") 992 g.

R

g. g.

CHINESE TEA CUP SAUCER SQUARE DEEP BOWL 75970 25.5 cm.(101/8") 666 g.

SQUARE DEEP BOWL ONLY LID 73971 282 g.

52957 0.17 Ltr. (5.98 oz.) 174 g.

SOY SAUCE DISH/ CHINESE TEA CUP SAUCER 52955 10.5 cm. (4 1/8") 79 g.

GRAVY BOAT 54565 0.40 Ltr.(14.08oz.) 265 g.

GRAVY BOAT STAND 54008 13.5 x 23.0 cm. (5”x9”) 334 g.

SHARK FIN SOUP CUP 2 HDLS. WITH LID 52958 0.42 Ltr. (14.78 oz.) 407g.

MUG 54002 0.37 Ltr. (13.02 oz.) 250g.

VINEGAR/SOYA SAUCE POT WITH LID 54004 0.13 Ltr. (4.75 oz.) 129g.

SOUP CUP 2 HDLS. 54000 0.44 Ltr. (15.48 oz.) 217g.

54566 N 4553 4.5 x17.0 cm. (13/4"x 6 3/4") 38 g.

SPOON-M 54567 5.0 x 15.5 cm. (2" x 6") 36 g.

ROUND SOUP CUP SAUCER 62490 18.0 cm. (7 1/8") 267 g.

SQUARE SAUCER 52953 16.0 x 16.0 cm. (61/4" x 61/4") 258 g.

SALT SHAKER 54448 5.0 cm.(2") 53 g.

SALT SHAKER 54447 5.0 cm. (2") 53 g.

ARABIC CUP 54011 0.06 ltr. (2.11oz.) 44 g.

SAUCE DISH WITH 2 DIVISIONS 53997 8.5 x 18.5 cm. (3 3/8"x 7 1/4") 183 g. CHOPSTICKS REST

SAUCE DISH WITH DIVISIONS

52956 2.0 x 6.0 cm. (3/4" x 23/8") 24 g.

52954 8.5 x12.5 cm. (3 3/8" x 5") 111 g.

59


雅適系列

質地精緻、經典耐用,精心設計的款式,無論是 東方美食或正式西餐,皆能完美呈現出五星級飯店 或餐廳的豪華餐桌佈置。

With the delicate appearance and durability enchanted by its brilliant glaze, Ascot is specially designed to perfectly suit the luxurious table setting in the finest five star hotels and restaurants, from oriental cuisine to the formal western style dining.

Unleaded Bone China

無鉛骨瓷 無鉛骨瓷符合歐洲最新嚴謹審用瓷器標準 Prop’65測試

60


ASCOT ASCOT FLAT PLATE

42921 30.0 c m. (113/4”) 737 g. 42950 28.0 cm. (111/8”) 595 g. 42915 27.0 cm. (10 5/8”) 498 g. 42916 24.5 cm. (9 5/8”) 420 g. 42917 21.0 cm. (8 1/4”) 328 g. 42918 19.0 cm. (7 1/2”) 245 g. N 1074 17.0 cm. (6 3/4”) 192 g. 42919 16.0 cm. (6 1/4”) 180 g.

SALAD BOWL STACKABLE 42936 42937 42938 42942

19.0 cm. (7 1/2”) 680 g. 16.5 cm. (6 1/2”) 487 g. 14.5 cm. (5 3/4”) 347 g. 12.0 cm. (4 3/4”) 235 g.

ROUND FLAT PLATTER

42959 31.0 cm. (12 1/4”) 821 g.

RIM DEEP PLATE

BOWL

42954 28.0 cm. (111/8”) 712 g.

43096 17.0 cm. (6 3/4”) 482 g. 43097 12.0 cm. (4 3/4”) 182 g.

RIM DEEP PLATE

FRUIT BOWL

N 10/0267 27.5 cm. (10 7/8”) 655 g.

N 10/0270 14.0 cm. (5 1/2”) 154 g.

DEEP PLATE 42447 23.0 cm. (9 1/8”) 428 g.

PASTA DEEP PLATTER 42957 30.5 cm. (12”) 853 g.

CEREAL BOWL N 10/0272 14.5 cm. (5 3/4” ) 168 g.

CEREAL BOWL 42939 19.0 cm. (7 1/2”) 256 g.

OVAL PLATTER 42923 25.5x33.5cm. (101/8”x131/4”) 911 g.

OVAL PLATE

42922 22.0x28.5cm. (85/8”x111/4”) 528 g.

FRUIT DISH 42946 16.0 cm. (6 1/4”) 186 g.

61


ASCOT

TEA POT WITH LID

COFFEE POT WITH LID

42949 1.00 ltr. (35.2 oz) 586 g. 42948 0.50 ltr. (17.6 oz) 348 g.

42933 0.60 ltr. (21.1 oz) 358 g. 42945 0.35 ltr. (12.3 oz) 260 g.

COFFEE CUP NON STACKABLE 42924

0.20 ltr. (7.0 oz) 129 g.

COFFEE CUP SAUCER 42925 14.5 cm. (5 3/4”) 183 g.

AD. CUP NON STACKABLE 42958 0.10 ltr. (3.5 oz) 82 g.

AD. CUP SAUCER 42930 11.5 cm. (4 1/2”) 110 g.

SUGAR BOWL WIT LID 42935 0.23 ltr. (8.09 oz) 246 g.

CREAMER 42934 42944 N 1072 N 1073

0.20 ltr. (7.0 oz) 137 g. 0.12 ltr. (4.2 oz) 88 g. 0.31 ltr. (10.9 oz) 189 g. 0.54 ltr. (19.0 oz) 272 g.

COFFEE CUP STACKABLE 42927 0.25 ltr. (8.8 oz) 176 g.

COFFEE CUP SAUCER 42928 15.5 cm. (6 1/8”) 199 g.

JAM / MARMALADE POT 42947 0.22 ltr. (7.74 oz) 238 g.

COFFEE CUP STACKABLE 42926 0.20 ltr. (7.0 oz) 149 g. 42931 0.16 ltr. (5.6 oz) 131 g.

COFFEE MUG

COFFEE CUP SAUCER

42932 0.24 ltr. (8.4 oz) 190 g.

42925 14.5 cm. (5 3/4”) 183 g.

AD. CUP STACKABLE 42929 0.10 ltr. (3.5 oz) 80 g.

AD. CUP SAUCER 42930 11.5 cm. (4 1/2”) 110 g.

62

AMERICAN CUP (TALL CUP) 42951 0.26 ltr. (9.15 oz) 196 g. AMERICAN CUP SAUCER 42952 15 cm. (5 7/8”) 169 g.


ASCOT

COCKTAIL PLATE

COFFEE CUP STACKABLE

42955 16.0 x 24.5 cm. (6 1/4” x 9 5/8”) 388 g.

N 1069 0.21 ltr. (7.39 oz) 180 g.

COCKTAIL PLATE

COFFEE CUP NON STACKABLE

N 1068 16.0 x 24.5 cm. (6 1/4” x 9 5/8”) 388 g.

42924 0.20 ltr. (7.0 oz) 129 g.

ASH TRAY

PICKLE DISH N 10/0230

15.0 x 21.5 cm. (5 7/8” x 8 3/8”)

286 g.

42943 10.0 cm. (3 7/8”) 173 g.

THICK SAUCE DISH N 10/0527 9.0 cm. (3 1/2”) 62 g.

SOY SAUCE DISH

N 10/0516 7.0 cm. (2 3/4”) 34 g.

EGG CUP

42920 6.0 cm. (2 3/5”) 58 g.

FLOWER VASE SOUP CUP 2 HDLS.

42960 12.5 cm. (4 7/8”) 168 g.

42940 0.25 ltr. (8.8 oz) 194 g.

SOUP CUP SAUCER 42941 15.5 cm. (6 1/8”) 183 g.

FLOWER VASE 43095 10.0 cm. (4”) 152 g.

SOUP CUP W/O HANDLE 42956 0.25 ltr. (8.8 oz) 180 g.

SOUP CUP SAUCER 42941 15.5 cm. (61/8”) 183 g.

NAPKIN RING

43094 4.5 cm. (1 3/4”) 40 g.

SALT SHAKER SAUCE BOAT N 10/0259 0.15 ltr. (5.28 oz) 127 g.

42445 7.0 cm. (2 3/4”) 72 g.

PEPPER SHAKER

42446 7.0 cm. (2 3/4”) 72 g.

63


中華系列

設計獨特,最適合中餐美食。實用兼耐用,最適 合高級飯店與連鎖餐廳。各式配件齊全,賦予菜餚 更多趣味性。

This is a unique design which is perfect for Chinese cuisine. Its excellent functionality and durability are suit for five starts hotels and fine restaurants. Wide range of accessory items enables to diversify Chinese cuisine.

Unleaded Bone China

無鉛骨瓷 無鉛骨瓷符合歐洲最新嚴謹審用瓷器標準 Prop’65測試

64


CHINESE CHINESE OVAL COUPE PLATTER ROUND COUPE PLATTER 42406 40.5 cm. (16”) 2,009 g. 42407 35.5 cm. (14”) 1,328 g. 42408 30.5 cm. (12”) 885 g.

ROUND COUPE PLATE 42409 27.0 cm. (10 5/8”) 617 g. 42410 24.5 cm. (9 3/4”) 490 g. 42411 21.0 cm. (8 1/4”) 377 g. 42412 19.0 cm. (7 1/2”) 273 g. 42413 16.0 cm. (6 1/4”) 181 g. 43014 14.5 cm. (5 3/4”) 132 g. 43015 23.0 cm. (9 1/8”) 462 g.

42414 27.0 x 38.0 cm. (10 5/8” x 14 7/8”) 1,253 g. 42415 21.5 x 30.5 cm. (8 1/2” x 12”) 664 g.

OVAL COUPE PLATE

42416 19.5 x 27.0 cm. (7 5/8” x 10”) 652 g. 42417 18.0 x 25.0 cm. (9 7/8” x 7 1/8”) 416 g. 42418 16.5 x 23.0 cm. (6 1/2” x 9 1/8”) 349 g. 42419 14.0 x 21.0 cm. (5 1/2” x 81/4”) 286 g.

ROUND DEEP PLATTER (COUPE) 42996 35.0 cm. (13 3/4”) 1,490 g. 43002 33.5 cm. (13”) 1,100 g.

ROUND DEEP PLATE (COUPE) 43016 27.5 cm. (10 7/8”) 731 g.

DEEP OVAL RIM PLATTER 43007 34.5x46.0 cm. (13 5/8”x181/4”) 1,985 g. 43006 29.0x40.5 cm. (113/8”x15 7/8”) 1,390 g.

SOUP BOWL

43000 26.0 cm. (10 1/4”) 1,108 g. 42425 23.0 cm. (9 1/8”) 867 g.

OVAL RIM PLATTER 43005 25.0x35.0 cm. (9 7/8”x13 3/4”) 805 g. 43004 22.0x30.5 cm. (8 5/8”x117/8”) 704 g.

OVAL RIM PLATE 43003 43013 43012 43011

18.0x25.5 cm. (7 1/8”x10”) 403 g. 16.5x22.5 cm. (6 1/2”x 8 7/8”) 378 g. 14.5x20.0 cm. (5 3/4”x 7 7/8”) 257 g. 13.5x17.5 cm. (5” x 7”) 190 g.

NOODLE BOWL / RICE BOWL 43008 19.0 cm. (7 1/2”) 369 g.

ALL PURPOSE BOWL

43032 15.5 cm. (6 1/8”) 250 g.

NOODLE/RICE BOWL (STACKABLE)

ROUND DEEP BOWL

42977 19.5 cm. (7 3/4”) 658 g. 42975 15.5 cm. (6 1/8”) 349 g. 42995 13.0 cm. (5 1/8”) 234 g.

43028 35.5 cm. (14”) 1,757 g. 43029 30.5 cm. (12”) 1,220 g.

NOODLE BOWL / RICE BOWL 42962 15.5 cm. (6 1/8”) 312 g. 42961 10.0 cm. (4”) 129 g.

TEA POT W/LID DEEP PLATE / BOWL 42420 15.0 cm. (5 7/8”) 183 g.

N 0544/L 1.1 ltr. (38.72 oz) 562 g. 43025 1.0 ltr. (38.50 oz) 593 g. 42423 0.7 ltr. (24.60 oz) 385 g.

65


TEA CUP W/HANDLE 43030 0.10 ltr. (3.5 oz) 115 g.

TEA CUP W/O HANDLE

VINEGAR/SOYA SAUCE POT W/LID 42989 0.12 ltr. (4.22 oz) 131 g.

42421 0.145 ltr. (5.10 oz) 111 g.

TEA CUP SAUCER 42422 12.5 cm. (4 7/8”) 135 g.

TEA CUP 42990 0.07 ltr. (2.64 oz) 52 g.

SAUCE POT W/LID 42431 0.07 ltr. (2.46 oz) 80 g.

CONDIMENT SET SAUCE POT W/LID 42431 0.07 ltr. (0.7 oz) 80 g.

SOURCE POT STAND 42432 8.5 x 20.5 cm. (3 3/8” x 8 1/8”) 223 g.

TEA CUP W/O Hdls. 42983 0.17 ltr. (6.0 oz) 210 g. 42970 0.10 ltr. (3.52 oz) 135 g.

TEA CUP SAUCER 42984 8.0 cm. (3 1/8”) 53 g. 42985 9.0 cm. (3 1/2”) 71 g.

TEA CUP W/COVER 43019 0.17 ltr. (6.0 oz) 181 g.

CONDIMENT SET CONDIMENT BOWL 42433 0.06 ltr. (2.10 oz) 81 g.

CONDIMENT SPOON

42434 2.0 cm. x 8.0 cm. (3/4” x 3 1/8”) 9 g.

SOURCE POT STAND

42432 8.5 x 20.5 cm. (33/8” x 8 1/8”) 223g.

TEA CUP SAUCER 43020 10.5 cm. (4 1/8”) 62 g.

SOUP BOWL W/LID 42994 8.5 cm. (3 3/8”) 62 g.

CONDIMENT TRAY CONDIMENT BOWL W/LID

N 0504 14.0 x 15.5 cm. (5 1/2” x 6 1/8”) 219 g.

42433 0.06 ltr. (2.10 oz) 81 g.

RICE BOWL (STACKABLE) 42974 11.0 cm. (4 3/8”) 168 g. 42427 10.5 cm. (4 1/8”) 124 g.

RICE BOWL 42961 10.0 cm. (4”) 119 g.

SOY SAUCE DISH 43027 10.0 cm. (3 7/8”) 86 g.

RICE BOWL 43031 13.5 cm. (5 3/8”) 220 g.

BOWL 42979 9.0 cm. (3 1/2”) 94 g.

66

THICK SAUCE DISH 42978 9.0 cm. (3 1/2”) 62 g.


CHINESE CHINESE

SOY SAUCE DISH 43009 7.5 cm. ( 2 7/8”) 61 g.

SOY SAUCE DISH SAUCER 43010 11.0 cm. ( 4 3/8”) 78 g.

SOUP TUREEN W/LID 42424 3.0 ltr. (105.60 oz) 2,236 g. 42968 2.20 ltr. (77.44 oz) 1,810 g. 42965 1.35 ltr. (47.52 oz) 1,145 g. 42991 0.80 ltr. (28.16 oz) 808 g.

SOY SAUCE DISH 42435 7.0 cm. (2 3/8“) 34 g.

SAUCE DISH WITH DIVISION 42980 10.5 cm. (4 1/8”) 98 g.

MEAL DISH 43033 11.0 x 16.0 cm. (4 3/8” x 63/8”) 255 g.

SHARK FIN SOUP BOWL W/COVER 42988 0.30 ltr. (10.50 oz) 393 g.

SHARK FIN SOUP BOWL SAUCER 42429 16.0 cm. (6 1/4”) 182 g.

SHARK FIN SOUP BOWL W/COVER

ALL PURPOSE BOWL 42426 12.5 cm. (4 7/8”) 164 g.

42428 12.0 cm. (4 3/4”) 287 g.

SHARK FIN SOUP BOWL SAUCER 42429 16.0 cm. (6 1/4”) 182 g.

SHARK FIN SOUP BOWL W/COVER 43024 0.30 ltr. (10.50 oz) 314 g.

SHARK FIN SOUP BOWL SAUCER 42429 16.0 cm. (6 1/4”) 182 g.

SHARK FIN SOUP BOWL 42430 9.50 cm. (3 3/4”) 85 g.

CHINESE SPOON (L) 42976 4.5 x14.5 cm. (1 3/4” x 5 3/4”) 56 g.

CHINESE SPOON (M) 42436 4.5 x13.0 cm. (1 3/4” x 5 1/8”) 40 g.

SPICE DISH W/DIVISION 43021 9.0 x 9.0 cm. (3 1/2”x3 1/2”) 87 g.

SPICE DISH W/DIVISION 42972 6.5 x 9.0cm. (2 1/2” x 3 5/8”) 66 g.

CONDIMENT DISH 43034 9.0x 13.0 cm. (31/2”x 51/8”) 117 g.

SPOON AND CHOPSTICK REST 43026 4.0x9.0 cm. (15/8” x 3 1/2”) 59 g.

CHOPSTICK REST 42438 2.0x 6.0cm. ( 3/4” x 2 3/8”) 24 g.

SOY SAUCE SPOON 42973 3.0x 9.0 cm. (12/8” x 3 1/2”) 16 g.

FISH SAUCE SPOON 43001 2.0 x 9.0 cm. ( 3/4” x 3 1/2”) 12 g. 42434 2.0 x 8.0 cm. ( 3/4” x 3 1/8”) 9 g.

SPOON REST 42437 5.5x 9.5 cm. (21/8” x 3 7/8”) 64 g.

67


Form

無國界系列 Royal Bone China的代表作品"Extreme",融合 亞洲傳統與創新,適合宴客與餐桌擺設。正方形盤 身,略微往上的邊緣,搭配三角形碗,讓您享受前 所未有的用餐體驗。 幾何式造型混搭,圓形湯杯與三角形手把,巧搭 正方形杯盤。

Royal Bone China's signature shape "Extreme" combined both Asian tradition and innovation and bring this masterpiece to your function rooms and restarurant tables. Extreme is created with high quality materials and craftsmanship that emphasize beauty and practicality. The square shap plate with a slight upward rims and the triangular bowl make a unique experience like no others in your table dining presentation. Geometry mix and match: Round soup cup with triangle handle bllends nicely with a square saucer.

Unleaded Bone China

無鉛骨瓷 無鉛骨瓷符合歐洲最新嚴謹審用瓷器標準 Prop’65測試

68


EXTREME EXTREME SQUARE PLATE

42626 26.0 cm (101/4”) 720 g. 43294 20.5 cm (81/8”) 406 g. 42627 31.5 cm (123/8”) 1,388 g. 42628 23.0 cm (91/8”) 600 g. 42629 16.0 cm (61/4”) 244 g. 42630 28.0 cm (111/8”) 908 g. 63961 11.5 cm (41/2”) 105 g. N 3454 14.0 cm (51/2”) 187 g.

COFFEE POT W/LID 42648 1.27Ltr. (44.70 oz) 869 g. N 3436/L 0.47Ltr. (16.72 oz) 407 g.

RECTANGULAR PLATTER

43293 26.5 x 39.0 cm (101/2”x153/8”) 1,464 g. 42641 22.0 x 32.0 cm ( 85/8”x 125/8”) 695 g.

RECTANGULAR PLATE

TEA POT W/LID 42647 1.15 Ltr. (40.48 oz) 803 g. N 3437/L 0.65Ltr. (22.88 oz) 501 g.

59545 13.5 x 19.0 cm ( 51/4”x71/2”) 258 g.

ROUND SOUP PLATE 50092 20.5 cm (81/8”) 403 g.

COFFEE CUP 43052 0.25 Ltr. (8.80 oz) 172 g. 42651 0.21 Ltr. (7.39 oz) 138 g. COFFEE SAUCER 43053 14.5 cm (53/4”) 202 g. 42652 14.0 cm (51/2”) 175 g.

SOUP BOWL 42643 20.0 cm (77/8”) 436 g.

ESPRESSO CUP 42653 0.09 cm (3.17 oz) 89 g. ESPRESSO CUP SAUCER 42654 11.5 cm (41/2”) 94 g.

SALAD BOWL 42644 22.5 cm (101/8”) 700 g.

CREAMER 42656 0.28 ltr. (9.85 oz) 217 g. CREAMER /JUG /PICHER 42657 0.18 ltr. (6.33 oz) 150 g.

TRIANGLE BOWL 42642 17.0 cm (63/4“) 325 g.

SUGAR BOWL W/LID 42658 0.40 ltr. (14.08 oz) 332 g. N 3442/L 0.22 ltr. (7.74 oz) 239 g.

69


EXTREME

OPEN SUGAR BOWL 43296 8.5 cm. (33/8”) 115 g.

BUTTER DISH 42655 9.0 cm (31/2”) 47 g.

GRAVY BOAT 42659 0.44 Ltr. (15.48 oz) 294 g.

MUG ONLY LID 55289 8.5 cm (33/8”) 49 g. MUG 43054 0.38 Ltr. (13.37 oz) 257 g.

GRAVY BOAT STAND / PICKLE DISH 42660 13.5 x 23.0 cm (51/4” x 91/7”) 317 g.

GRAVY BOAT N 3439 0.17 Ltr. ( 5.98 oz) 148 g.

SOUP CUP 2 HDLS 42649 0.35 Ltr. (12.32 oz) 197 g. SOUP CUP SAUCER 2 HDLS 42650 16.5 cm. (61/2”) 255 g.

FRUIT / CEREAL BOWL 42646 14.5 cm (53/4”) 217 g. FRUIT BOWL 42645 12.5 cm (47/8”) 154 g.

MUG W/O HDLS. N 3475 0.38 Ltr. (13.37 oz) 237 g.

VASE N 3435 11.0 cm. ( 43/8”) 196 g.

SALT SHAKER 42661 6.5 cm (21/2”) 68 g. PEPPER SHAKER 42662 6.5 cm (21/2”) 68 g. EGG CUP 42663 3.5 cm (13/8”) 82 g.

GOURMET DISH 55146 6.0x6.0x3.0 cm. (2 3/8” x 2 3/8”x1”) 49 g.

SPIRIT DISH 52713 4.5 x 9.0cm. (13/4” x 31/2”) 40 g. TINY DISH 52712 6.5 cm (21/2”) 32 g.

70

OASIS DISH 52714 6.0 x 7.0 cm. (23/8” X 2 5/8” ) 26 g.


71


DEVA系列中的PRIME款式這種特殊的造型設計,全都出自於RPC內部設計團隊。它的造型已被各頂級設計機構授予以獎項: 如2009年德國紅點產品設計大獎;2009年泰國設計優秀獎;日本的優秀設計獎等大賞。

72


73


VERDE MIKKO

VERDE

74

MIKKO

ESPRESSO CUP N 5230 0.08 ltr. (2.99 oz) 84 g.

ESPRESSO CUP 60529 0.10 ltr. (3.52 oz) 90 g.

ESPRESSO CUP SAUCER N 5231 11.5 X 11.5 cm. ( 4 1/2” X 4 1/2”) 129 g.

ESPRESSO CUP SAUCER 60530 11.0 X 12.0 cm. ( 4 3/8” X 4 3/4”) 134 g.

SOUP PLATE 54114 21.0 X 21.5 cm. (7 1/8” X 7 7/8” ) 493 g.

SOUP PLATE 60528 18.0 X 20.0 cm. (7 1/8” X 7 7/8” ) 493 g.

SALAD PLATE N 5502 22.0 X 22.5 cm. (8 5/8” X 8 7/8” ) 577 g.

SALAD PLATE 60527 22.5 X 22.5 cm. (8 7/8” X 8 7/8” ) 577 g.

DINNER PLATE 54108 28.5 X 29.0 cm. (11 1/4 ” X 11 1/2” ) 1,000 g.

DINNER PLATE 60526 26.5 X 26.5 cm. (10 ” X 10 ” ) 1,004 g.


MAZE MAZE

KUBE KUBE

ESPRESSO CUP N 5704 0.10 ltr. (3.52 oz) 92 g.

ESPRESSO CUP 58590 0.10 ltr. (3.52 oz) 69 g.

ESPRESSO CUP SAUCER N 5705 11.5 X 11.5 cm. ( 4 1/2” X 4 1/2”) 116 g.

ESPRESSO CUP SAUCER 58591 12.0 X 12.0 cm. ( 4 3/4” X 4 3/4”) 134 g.

SOUP PLATE 62488 20.5 X 20.5 cm. (8 1/8” X 8 1/8” ) 519 g.

SOUP PLATE 58589 3450 20.5 X 20.5 cm. (8 1/8” X 8 1/8” ) 400 g.

SALAD PLATE N 5702 22.0 X 22.0 cm. (8 5/8” X 8 5/8” ) 555 g.

SALAD PLATE 58588 20.5 X 20.5 cm. (8 1/8” X 8 1/8” ) 405 g.

DINNER PLATE 62489 27.5 X 27.5 cm. (10 7/8” X 10 7/8” ) 917 g.

DINNER PLATE 58587 25.5 X 25.5 cm. (10 1/8” X 10 1/8” ) 684 g.

75


Form

PRIME 將典型的四方形,使其看起來有趣,獨特, 簡單而且典雅。透過將方形的邊及方形的特質 合而為一的設計概念發展出了Prime系列。方 形壓邊設計在兩側,設計出全新方形的晚餐服 務,展現獨一無二的餐桌擺設。

The challenge is how to modify a typical square rim or square coupe plate and make it look interesting, unique, simple and elegant. By bringing the best attributes of both square rim and square coup plates into one design concept. The solution is Prime. With rim design on two sides and coup design on the others we have created a square dinner service to have the look and feel of a rectangular one. prime is the one and only masterpiece that bring magic on to your dinning table.

76


PRIME

58628

58633

58623 58630 58597

58624 58600 58601

58598

61299 66982 67188

58599

58640

58629

66983

59675

59674 58629

58631 58632

59672

77


PRIME

59673 58625

58636 58637

58638

58626

59678 58627 59677

59676

58641

58635 64205

59679

58639

58642 58643

58634

78


Form

QUAZAR 優雅的骨瓷DEVA系列品牌,QUAZAR的設 計是由宇宙銀河的概念做為啟發,令人印象深 刻的造型凸顯了DEVA系列品牌。新概念能讓 您餐桌更為優雅和明亮閃耀。

The elegant new premium bone china range from DEVA Collection Brand. QUAZAR’s design is inspired by the most powerful, luminous, and energetic objects in the universe known as“Quasar”. QUAZAR is the new and the most impressive range from DEVA Collection Brand. It is the new concept that will grace and ignite like luminous objects on your dining table.

79


QUAZAR QUAZAR FLAT PLATTER

70401 31.5 x 33.0 cm. (12 3/8” x13”) 885 g.

DINNER PLATE

58592 28.5 x 29.5 cm. (11 1/4” x 11 5/8”) 726 g. 58593 23.0 x 23.5 cm. (9 1/8” x 9 3/8”) 429 g.

BREAD & BUTTER PLATE

COFFEE & TEA POT WITH LID N 5817/L 1.20 Itr. ( 42.24 oz ) 809 g.

70400 17.0 x 18.5 cm. (6 3/4” x 7 1/4”) 198 g.

SOUP PLATE

58594 23.0 x 24.0 cm.(9 1/8“ x 9 3/8“) 515 g.

OVAL PLATTER 70402 28.5 x 41.0cm. (111/4” x 16 1/8” ) 1,100 g. OVAL PLATE 70403 24.0 x 34.0 cm. (9 1/2” x 13 1/2”) 725 g. PICKLE DISH/GRAVY BOAT STAND 70405 16.5 x 23.5 cm. (6 1/2” x 9 1/4“) 325 g.

OVAL DEEP PLATTER 70404 28.0 x 40.0 cm. (11 1/8” x15 3/4”) 1,412 g.

SALAD BOWL 70411 27.0 x 28.5 cm. (10 5/8” x 11 1/4”) 938 g. 70412 22.5 x 24.5 cm. (8 7/8” x 9 5/8” ) 678 g.

COFFEE & TEA POT WITH LID 70417 0.48 Itr. (16.89 oz) 395 g.

CREAMER 70406 0.32 Itr. (11.26 oz) 206 g. CREAMER 70407 0.12 Itr. (4.22 oz) 98 g.

SUGAR BOWL WITH LID 70418 0.23 Itr. (8.09 oz) 271 g.

COFFEE CUP 70399 0.26 Itr. (9.15 oz) 170 g. 65857 0.22 Itr. (7.74 oz) 155 g.

COFFEE CUP SAUCER 65858 16.5 x 17.5 cm. (61/2” x 6 7/8”“) 209 g.

CEREAL BOWL 70413 17.5 x 18.5 cm. (6 7/8” x 7 1/4”) 343 g.

80

ESPRESSO CUP 58595 0.10 Itr. (3.52 oz) 87 g. ESPRESSO CUP SAUCER 58596 12.5 x 12.5 cm. (4 7/8” x 4 7/8”) 104 g.


QUAZAR

LONG TRAY 70415 17.5 x 47.5 cm. (6 7/8” x 18 3/4”) 942 g.

LONG TRAY 70416 12.5 x 40.0 cm. ( 47/8” x 15 3/4” ) 524 g.

SOUP CUP 70409 0.30 Itr. (10.56 oz) 200 g. SOUP TUREEN WITH LID N 5824 3.00 ltr. (105.60 oz) 1,796 g.

SOUP CUP SAUCER 70410 17.0x18.0 cm. ( 6 7/8” x 7 1/4” ) 236 g.

GRAVY BOAT 70408 0.36 Itr. (12.673 OZ) 267 g. FRUIT BOWL 70414 15.0x16.5 cm. (5 7/8” x61/2“) 260 g.

RICE BOWL 66981 14.5x16.0 cm. (5 3/4”x61/4“) 216 g.

PICKLE DISH/GRAVY BOAT STAND 70405 16.5 x 23.5 cm. (6 1/2” x 91/4” ) 325 g.

DIP DISH N 5832 9.0 x 10.0 cm. (31/2” x 37/8”) 72 g.

MUG N 5815 0.34 Itr. (11.97 oz) 235 g.

81


皇家瓷器/超級強化瓷

Royal Porcelain Maxadura是Royal Porcelain 皇家瓷器公司獨家研發出 來的瓷器款式,耐用性高,適合餐 飲業大量使用,象牙白色澤,質地 精美、晶瑩細緻。 Royal Porcelain Maxadura is our exclusive brand, developed to have exceptional durability for use in the hospitality industry. It has a creamy white finish, with a shiny and refined texture.

82


Royal Porcelain Maxadura 完美結合美感與強度的型款。 採用先進配方,加入氧化鋁,耐用性極佳,且象牙白的色澤質地明 亮,並有堅硬的表面,適合餐飲用。 The beauty and strength are perfectly combined into this shape. With an innovative formula and the addition of Alumina, resulting in unsurpassed durability. The warm, white body color combined with a brilliant, super hard glaze meets the demand of today’s hospitality industry.

MAXADURA超級強化瓷適合週轉率高場所使用。例如:中、西大型宴會,Buffet等須要大量使用瓷器的場所。

83


與其他品牌瓷器相比,MAXDURA(圖左) 不易因碰擊而毀損 The exceptionally durable Maxadura body offer the highest degree of impact and chipping resistance.

此系列設計線條優美卻也適用於餐飲 This range designed for heavy duty service, albeit with delicate curves.

與其他品牌瓷器相比,MAXDURA 超級強化瓷較耐刀鋒切 割不易形成刮花現象 Highest degree of metal marking and scratch resistance.

設計兼顧美感與實用 The design incorporates remarkable beauty and excellent functionality.

84

MAXDURA可用洗碗機清洗,節省人力成本 Safe for all ovens, microwaves, and dishwashers.


Form

S

ilk 絲綢系列

Silk的質地結構上,猶如“絲綢”般,給人柔 軟舒服的感覺。 Silk形體本身就是一個東西方文化交互影響的 產生,適用於所有的用餐場合。從現在起,您的 愉快的用餐經驗,將會是“平滑如絲、充滿活 力。”在RPC嚴格的質量和安全標準下,silk適 用於消費者和任何環境問題裡。RPC餐具經美國 FDA安全檢測,在其嚴格的國際標準和安全測試 下,在鉛和鎘的釋放和含量,都是合格的。

The weaving texture of silk that gives the feeling of soft and tenderness is shown here as a relief on “silk collection”. The shape itself is a cross between western and Asian influence suitable for all your dinning occasion. From now on your delightful dinning experience will be “Smooth and Vibrant as silk.” RPC are made to stringent and quality and safety standards suitable for the consumers and free of any environmental concerns. The company received approval from the US FDA in meeting with its rigid international standards and safety systems related particularly to lead and cadmium release.

85


SILK SILK

ROUND FLAT PLATTER (THICK RIM) 59255 31.0 cm. (12 1/4 ")

1,126 g.

ROUND FLAT PLATE (THICK RIM) 59256 28.0 cm.(11 1/8 ") 870 g. 59257 26.0 cm.(10 1/4 ") 765 g. 59258 21.0 cm.(8 1/4 ") 400 g. 59259 19.0 cm.(7 1/2") 296 g. 59260 16.0 cm.(6 1/4 ") 230 g.

OVAL PLATTER M 9391 25.0 x 35.0 cm. ( 9 7/8" x 13 3/4") 1,148 g.

OVAL RIM DEEP PLATTER

59254 30.5 cm. (12 1/4") 1,110 g.

54853 33.0 x 45.0 cm. ( 13" x 17 3/4") 1,945 g. 54854 29.5 x 40.0 cm. ( 11 5/8" x 15 3/4") 1,510 g.

ROUND FLAT PLATE

OVAL DEEP PLATE

59262 27.5 cm.(10 7/8") 850 g. 59263 26.0 cm.(10 1/4") 762 g. 59264 21.0 cm.(8 1/4") 380 g. 59265 19.0 cm.(7 1/2") 320 g. 59266 16.0 cm.(6 1/4") 195 g.

54855 22.5 x 32.0 cm. ( 87/8" x 12 3/4") 930 g.

ROUND FLAT PLATTER

WIDE RIM PLATE M 9389 22.5 cm. (8 7/8") 525 g.

LONG TRAY ROUND COUPE PLATTER 54828 41.0 cm. (16 1/8") 2,400 g 54829 35.0 cm. (13 3/4") 1,475 g. 54830 31.5 cm. (12 3/8") 1,255 g. 62491 30.0 cm. (11") 920 g.

54857 14.0 x 45.5 cm. ( 5 1/2" x 18") 661 g.

ROUND COUPE PLATE 54823 28.0 cm. (11 1/8") 820 g. 54824 26.0 cm. (10 1/4") 730 g. 54825 21.0 cm. (8 1/4") 460 g. 54826 18.0 cm. (7 1/8") 270 g. 54827 16.5 cm. (6 1/2") 268 g.

PICKLE DISH 54856 14.0 x 22.5 cm. ( 5 1/2" x 8 7/8 ") 312 g.

ROUND DEEP PLATTER 54831 39.5 cm. (15 1/2") 2,410 g. 54832 36.0 cm. (14 1/8") 1,790 g.

COUPE PLATE

ROUND SOUP PLATE

59272 22.0 cm. (8 5/8") 584 g.

67195 22.5 cm. (8 7/8") 515 g.

SALAD BOWL PASTA PLATE

M 9385 30.0 cm. (11 7/8") 1,200 g.

86

54858 23.0 x 28.5 cm. (9 1/8" x 11") 1,030 g. 54859 19.5 x 26.0 cm. (7 5/8" x 10 1/8") 770 g. 54860 18.0 x 23.0 cm. (6 7/8" x 9 1/8") 680 g.


SILK

BOWL

COFFEE POT WITH LID 54876 1.10 ltr. (38.72 oz.) 996 g. 54877 0.42 ltr. (14.78 oz.) 405 g.

54861 18.0 cm. (7 1/8") 682 g. 54862 15.0 cm. (5 7/8") 388 g.

RICE BOWL

54900 10.5 cm. (4 1/8") 192 g.

TEA POT WITH LID 54878 1.13 ltr. (39.77 oz.) 1,014 g.

SMALL BOWL

54865 10.0 cm. (3") 180 g.

CEREAL BOWL CREAMER .54879 0.29 ltr. (10.38 oz.) 54880 0.11 ltr. ( 3.87 oz.) 67189 0.20 ltr. ( 7.21 oz.)

250 g. 133 g. 244 g.

SUGAR BOWL WITH LID 54881 0.25 ltr. (8.80 oz.) 315 g.

54863 15.0 x 19.5 cm. ( 5 7/8" x 7 3/4") 345 g.

FRUIT BOWL

M 9386 11.0 x 13.5 cm. (4 3/8" x 5 3/8") 180 g.

FRUIT BOWL 54864 12.5 x 15.0 cm. ( 4 7/8" x 5 7/8") 225 g.

COFFEE CUP

54869 0.25 ltr. (8.80 oz.) 205 g. 54870 0.20 ltr. (7.04 oz.) 175 g.

COFFEE CUP SAUCER

SOUP BOWL

ESPRESSO CUP

54851 18.5 x 23.5 cm. (7 1/4" x 9 1/4") 550 g.

54871 15.0 cm. ( 5 7/8") 195 g. 54874 0.11 ltr. (3.87 oz) 97 g.

ESPRESSO CUP SAUCER

54875 13.0 cm. ( 5 1/8") 145 g.

COFFEE CUP STACKABLE

61164 0.19 ltr. (6.68 oz.) 171 g. 67190 0.24 ltr. (8.45 oz.) 195 g.

COFFEE CUP SAUCER

SOUP BOWL WITH LID

ESPRESSO CUP STACKABLE

54852 17.5 x 22.5 cm. (6 7/8" x 9") 816 g.

54871 15.0 cm. ( 5 7/8") 195 g. M 9362 0.10 ltr. (3.52 oz) 98 g.

ESPRESSO CUP SAUCER 54875 13.0 cm. ( 5 1/8") 145 g.

87


SILK

RECTANGLE PLATE

SOUP TUREEN WITH LID

M 9395 22.5 x 33.0 cm. (8 7/8" x 13")

54885 2.45 ltr. (86.24 oz.) 2,279 g.

SQUARE PLATE

CASSEROLE WITH LID

67233 28.0 x 28.0 cm. (11 1/8" x 11 1/8") 1,560 g.

54886 3.0 ltr. (105.6 oz.) 2,320 g. 54887 2.3 ltr. (80.96 oz.) 1,830 g.

SQUARE PLATE

CASSEROLE WITH COVER CASSEROLE/STACKABLE

67234 15.0 x 15.0 cm. (5 7/8" x 5 7/8") 277 g.

M9345/M9392-L 3.0 ltr.(105.6 oz.) 2,429 g.

67197 25.0 x 25.0 cm. (9 7/8" x 9 7/8") 1,120 g.

ROUND DEEP PLATE (THICK RIM) RECTANGULAR PLATE 67232 16.5 x 27.0 cm. (6 1/2" x 10 3/4") 720 g.

59267 28.0 cm. (11 1/8") 986 g. 59269 24.0 cm. (9 1/2") 655 g. 59268 COVER 440 g.

ROUND DEEP PLATE 59270 28.0 cm. (11 1/8") 980 g. 59271 24.0 cm. (9 1/2") 659 g.

SPOON (L) RECTANGULAR DISH 67231 13.0 x 23.0 cm. (51/8" x 9") 493 g.

54891 4.5 x 17.0 cm. ( 1 3/4 " x 6 3/4 ") 55 g.

SPOON (M) 54892 4.5 x 15.5 cm. ( 1 3/4 " x 6 1/8 ") 48 g.

88

CONDIMENT BOWL WITH LID

SPOON REST

54888 0.10 ltr. (3.35 oz.) 164 g.

54893 5.5 x 10.0 cm. ( 2 1/8 " x 4 ") 51 g.

SERVING TRAY

CHOPSTICKS REST

54898 10.5 x 31.5 cm. (4 1/8" x 12 3/8") 338 g.

54894 2.5 x 6.5 cm. ( 1 " x 2 1/2 ") 20 g.


g.

SILK

SOUP CUP 2 HDLS STACKABLE 67501 0.32 ltr. (11.26 oz.) 248 g.

SOUP CUP SAUCER 67215 16.5 cm. ( 6 1/2") 257 g.

SOUP CUP 2 HDLS NON STACKABLE

GRAVY BOAT

54883 0.42 ltr. (14.78 oz.) 326 g.

GRAVY BOAT STAND 54884 14.0 x 22.5 cm. ( 5 1/2" x 8 7/8") 324 g.

67191 0.32 ltr. (11.26 oz.) 255 g.

SUGAR PACK HOLDER

SOUP CUP SAUCER 67215 16.5 cm. ( 6 1/2") 257 g.

54899 7.0 x 10.0 cm. ( 2 3/4 " x 4 ") 110 g.

SAUCE DISH WITH DIVISION

SAUCE DISH

54897 9.5 x 17.0 cm. (3 3/4" x 6 3/4") 149 g.

APPETIZER / SAUCER 54866 12.5 x 16.5 cm. ( 4 7/8" x 6 1/2") 175 g.

MUG 54882 0.35 ltr. (12.14 oz.) 295 g.

54889 10.0 cm. ( 3 ") 68 g. 54890 8.0 cm. ( 3 1/8 ") 57 g.

CHINESE TEA CUP WITH LID 54867 0.15 ltr. (5.28 oz.) 190 g.

CHINESE TEA CUP SAUCER 54868 11.0 cm. ( 4 3/8") 95 g.

VINEGAR / SOYA SAUCE POT WITH LID 54901 0.15 ltr. (5.45 oz.) 153 g.

SALT SHAKER STACKING MUG

54895 6.0 cm. ( 2 3/8") 50 g.

67196 0.33 ltr. (11.79 oz.) 360 g.

PEPPER SHAKER 54896 6.0 cm. ( 2 3/8") 50 g.

89


優仕系列 Advantage優仕系列是Royal Porcelain特有的代 表款式與設計。 特別針對餐飲業所設計的象牙白餐具,強度與耐 用度極高,質地明亮精緻。 精美的現代餐具,最適合宴客,產品種類繁多, 可隨意選擇,搭配佈置,餐具圓弧的美麗曲線,更 佳襯托出食物的色香味。採用先進配方,加入氧化 鋁,耐用性極佳。 "Advantage"是現代宴客的最佳選擇。

Royal porcelain’s own signature body and design. Maxadura is uniquely designed for the hospitality industry with special attributes of strength, durability, and white shiny refined texture. An exquisite contemporary form of dinnerware which best suit hospitality catering. The range and variety of items allow for all choices of setting as desired. Its stunning beauty of round curve compliments food presentation. With as advanced formula and the addition of Alumina, resulting in unexceptional durability. “Advantage” is an absolute answer of modern hospitality usage.

90


ADVANTAGE ADVANTAGE OVAL PLATTER/OVAL PLATE

ROUND FLAT PLATTER

44124 31.5 cm. (12 3/8”) 1,149 g.

44126 30.5 x 38.5 cm. (12”x151/8”) 1,270 g. 44127 27.0 x 34.0 cm. (10 5/8”x131/2”) 1,083 g. 44128 22.5 x 28.5 cm. (87/8”x111/4”) 550 g. 44129 18.5 x 23.5 cm. (71/4”x91/4”) 369 g.

SALAD BOWL ROUND FLAT PLATTER (WIDER RIM) 44165 31.5 cm. (12 1/2”) 1,170 g.

44152 44153 44154 44155

21.0 cm. (8 1/4”) 919 g. 18.5 cm. (7 1/4”) 653 g. 15.5 cm. (6 1/8”) 472 g. 13.0 cm. (5 1/8”) 255 g.

FLAT PLATE 44117 44118 44119 44120 54739 44121

28.0 cm. (11 1/8”) 895 g. 26.0 cm. (10 1/4”) 764 g. 23.0 cm. ( 9 1/8”) 560 g. 21.0 cm. ( 8 1/4”) 439 g. 18.5 cm. ( 7 1/4”) 314 g. 17.0 cm. ( 6 3/4”) 260 g.

SOUP PLATE

44122 23.5 cm. (9 1/4”) 640 g.

RICE BOWL

44170 10.0 cm. (3 7/8”) 170 g.

FRUIT SAUCER

44167 14.0 cm. (5 1/2”) 186 g.

THICK SAUCE DISH SALAD/SOUP PLATE

44171 9.0 cm. (3 1/2”) 72 g.

44123 18.0 cm. (7 1/8”) 330 g.

THICK SAUCE DISH

44172 7.0 cm. (2 3/4”) 38 g.

PASTA PLATE 44125 30.5 cm. (12”) 1,140 g.

BUTTER DISH

44156 8.5 cm. (3 3/8”) 58 g.

91


COFFEE CUP NON STACKABLE COFFEE POT W/LID 44144 0.77 ltr. (27.28 oz) 560 g. 44145 0.40 ltr. (14.08 oz) 388 g.

44166 0.26 ltr. (9.15 oz) 208 g.

TEA CUP NON STACKABLE 44132 0.22 ltr. (7.74 oz) 175 g.

COFFEE CUP STACKABLE TEA POT W/LID 44146 0.85 ltr. (29.92 oz) 660 g. 44147 0.41 ltr. (14.60 oz) 395 g.

44130 0.25 ltr. (9.01 oz) 228 g. 44131 0.20 ltr. (7.04 oz) 212 g.

COFFEE CUP SAUCER

44133 15.5 cm. (6 1/8”) 263 g.

ESPRESSO CUP STACKABLE 44134 0.12 ltr. (4.22 oz) 120 g.

JUG 44163 1.0 ltr. (35.20 oz) 708 g.

ESPRESSO CUP NON STACKABLE 44135 0.10 ltr. (3.52 oz) 97 g.

ESPRESSO CUP SAUCER

44136 12.5 cm. (4 1/8”) 139 g.

CREAMER

SOUP CUP 2 HDLS.

44140 0.28 ltr. (9.85 oz) 244 g. 44141 0.17 ltr. (5.98 oz) 173 g.

44137 0.29 ltr. (10.56 oz ) 280 g.

SOUP CUP W/O HDL. 44168 0.28 ltr. (9.85 oz ) 278 g.

CREAMER W/O HDL 44142 0.06 ltr. (2.11 oz) 76 g.

SUGAR PACK HOLDER

44151 7.0 x 10.5 cm. (2 3/4” x 4 1/8”) 127 g.

SAUCER

44133 15.5 cm. (61/8”) 263 g.

GRAVY BOAT 44148 0.34 ltr. (11.96 oz ) 280 g. 44150 0.20 ltr. ( 7.04 oz ) 193 g.

GRAVY BOAT STAND SUGAR BOWL W/LID 44143 0.18 ltr. (6.33 oz) 239 g.

44149 18.5 cm. (71/4”) 391 g.

EGG CUP

44157 11.0 cm. (4 3/8”) 121 g.

ASHTRAY

44160 11.0 cm. (4 3/8”) 177 g.

SALT SHAKER

M 8542 4.8 cm. (17/8”) 71 g.

SPOON

62099 4.5 x 15.5 cm. (13/4”x 61/8”)47 g.

MUG STACKABLE 44138 0.30 ltr. (10.77 oz) 368 g.

PEPPER SHAKER

44159 3.8 cm. (11/2”) 80 g.

MUG STACKABLE 44139 0.30L. (10.73 oz) 287 g.

92


首席系列 Royal Porcelain首席系列的全新標準超級強化 瓷餐具,結合美感與強度。 採用先進配方,加入氧化鋁,耐用性極佳。 溫暖的白色餐體,加上強度極高的明亮表層, 符合今日餐飲業的需求。 我們的世界級品質,外加豐富的餐飲業餐具 製造經驗,保證Royal Porcelain必能讓顧客百 分之百滿意。 A completely new standard of tableware from Royal Porcelain. The beauty and strength are perfectly combined into this shape. With an innovative formula and the addition of Alumina, resulting in unexceptional durability. The warm, white body color combined with a brilliant, super hard glaze meets the demands of today’s hospitality industry. Our world-class quality and wide experience in producing tableware for the hospitality industry mean that Royal Porcelain can guarantee complete customer satisfaction.

93


PRIMA PRIMA ROUND FLAT PLATTER

44186 31.6 cm. (12 1/2”) 1,038 g.

FLAT PLATE

44173 8374 44174 44175 44176 44177 44178 44179 44180

30.5 cm. (12”) 1,032 g. 28.5 cm. (11 1/4”) 910 g. 28.0 cm. (11 1/8”) 860 g. 26.0 cm. (10 1/4”) 757 g. 25.0 cm. (9 7/8”) 670 g. 23.0 cm. (9 1/8”) 537 g. 21.0 cm. (8 1/4”) 450 g. 19.0 cm. (7 1/2”) 340 g. 16.0 cm. (6 1/4”) 228 g.

OVAL PLATTER

44187 36.0 cm. (14 1/8”) 1,190 g. 44188 32.0 cm. (12 5/8”) 900 g.

OVAL PLATE

44189 20.0 x 28.5 cm. (81/8” x111/4”)570 g.

PICKLE DISH

44231 15.0 x 22.0 cm. (6 1/8”x 8 5/8”)330 g.

DEEP PLATE

44181 23.5 cm. (9 1/4”) 660 g.

TRAY

44219 15.0 cm. (5 7/8”) 183 g.

SOUP CUP 2 Hdls. 44244 0.34 ltr. (12.14 oz) 327 g.

BREAKFAST/SOUP CUP SAUCER PASTA PLATE

44182 30.3 cm. (11 7/8”) 1,160 g. 44183 26.0 cm. (10 1/4”) 780 g.

44203 15.5 cm. (6 1/8”) 195 g.

SOUP CUP W/O HANDLE 44233 0.34 ltr. (11.96 oz) 300 g.

BREAKFAST/SOUP CUP SAUCER 44203 15.5 cm. (6 1/8”) 195 g.

RIM DEEP PLATE 44184 44185

27.0 cm. (10 5/8 ”) 950 g. 22.0 cm. (8 5/8 ”) 600 g.

GRAVY BOAT 44217 0.26 ltr. (9.15 oz) 275g.

GRAVY BOAT STAND

44218 17.0 cm. (6 3/4”) 223 g.

TEA CUP NON STACKABLE 44239 0.20 ltr. (6.86 oz) 207 g.

BREAKFAST CUP NON STACKABLE CEREAL BOWL

44216 19.0 cm. (7 1/2”) 360 g.

44243 0.36 ltr. (12.67 oz) 363 g.

COFFEE/TEA CUP SAUCER 44196 15.5 cm. (6 1/8”) 213 g.

BREAKFAST CUP SAUCER 44203 15.5 cm. (6 1/8”) 195 g.

SALAD BOWL

44213 21.0 cm. (8 1/4”) 1,030 g. 44214 17.5 cm. (6 7/8”) 670 g.

FRUIT DISH

44215 14.0 cm. (5 1/2”) 295 g.

94

CAPPUCINO CUP NON STACK 44238 0.28 ltr. (9.85 oz) 295 g.

COFFEE/TEA CUP SAUCER 44196 15.5 cm. (6 1/8”) 213 g.


COFFEE POT W/LID 44208 0.60 ltr. (21.12 oz) 401 g.

MUG 44245 0.35 ltr. (12.32 oz.) 32 6 g.

CANDLESTICK TEA POT W/LID 44210 0.83 ltr. (29.21 oz.) 512 g. 44211 0.62 ltr. (21.82 oz.) 461 g. 44212 0.39 ltr. (13.72 oz.) 303 g.

44225 19.0 cm. (51/8”) 197 g.

FLOWER VASE

44228 12.5 cm. (4 7/8”) 160 g.

COFFEE CUP TALL STACKABLE 44236 0.23 ltr. (8.27 oz.) 279 g.

COFFEE CUP TALL NON STACKABLE 44237 0.25 ltr. (8.80 oz.) 260 g.

COFFEE CUP STACKABLE

SUGAR PACK HOLDER

44229 5.2 cm. (2 1/8”) 183 g.

44234 0.25 ltr. (8.80 oz.) 213 g. 44235 0.20 ltr. (7.04 oz.) 200 g.

COFFEE CUP SAUCER

44196 15.5 cm. (6 1/8”) 213 g.

ESPRESSO CUP TALL STACKABLE 44241 0.11 ltr. (3.87 oz.) 116 g.

ESPRESSO CUP TALL NON STACKABLE

44242 0.11 ltr. (3.87 oz.) 110 g.

AD/ESPRESSO CUP SAUCER

ASHTRAY

44226 9.5 cm. (3 3/4”) 105 g.

BUTTER DISH

44227 9.5 cm. (3 3/4”) 71 g.

44200 12.5 cm. (4 7/8”) 144 g.

AD. CUP STACKABLE 44240 0.15 ltr. (5.28 oz.) 121 g.

AD./ESPRESSO CUP SAUCER 44200 12.5 cm. (4 7/8”) 144 g.

NAPKIN RING

44224 3.4 cm. (1 3/8”) 62 g.

EGG CUP 44222 5.0 cm. (2”) 74 g.

TOOTH PICK HOLDER 44223 5.0 cm. (2”) 63 g.

SUGAR BOWL W/LID 44207 0.13 ltr. (4.75 oz.) 173 g. 44232 0.25 ltr. (8.80 oz.) 280 g.

CREAMER 44204 0.06 ltr. (2.11 oz.) 77 g. 44205 0.09 ltr. (3.17 oz.) 107 g. 44206 0.23 ltr. (8.19 oz.) 195 g.

SALT SHAKER 44220 H. 2.5 cm. (1”) 75 g.

PEPPER SHAKER 44221 H. 2.5 cm. (1”) 75 g.

95


VIVA

VIVA

60759 60855 60856 60857 60858

60871

60859

60865 60860 60861

60866 60867 60868

60875 25.0 cm. (10 1/4”) 1,950 g. 60876 19.0 cm. (7 1/4”) 933 g.

60877 12.5 cm. (4 3/4”) 346g.

96

60869 60870

60873

60878

60862 15.5 cm x 35.0cm (7 7/8” x 13 3/4” ) 920g. 60863 19.0 cm x 32.0cm (7 1/2” x 12 5/8” ) 900g.

60872

60864 16cm x 27cm (6 1/8” x 105/8” ) 565g.


皇家瓷器/白瓷

Royal Porcelain是皇家瓷器在 國內外市場中最知名品牌,重量輕 盈,表面光滑不吸水,能避免清 潔用具或水的傷害,適合餐飲業使 用。 from cleaners or water - making it suitable for use in the hospitality industry.

註/Porcelain系列為white china即白瓷之 意,白瓷現為歐美各國廣泛使用之白色釉 瓷,非象牙色釉瓷。

97


Form

OPERA 美好餐桌展示的二要重點:令人垂涎的食 物和優雅的餐具。皇家瓷器察覺這個組合 的重要性,激發了新的瓷器系列靈感稱為 “OPERA”。 OPERA不只是一個普通的圓形 造型餐具設計而是在如何呈現食物,無論是在 家裡、餐廳或酒店的宴會。不同於之前的任何 其他設計,圍繞OPERA盤子邊緣,將食物呈現 度呈現到最大。可以說,OPERA就像是食物呈 現的精美相框。

A good presentation on your dining table requires two important things: the mouthwatering foods and the elegant tableware. One will not make a spectacular presentation without another. Royal Porcelain sees the important of this combination which inspired the new porcelain shape called “OPERA”. OPERA is not just a normal simple round tableware design. We put emphasis on your food presentation no matter if it is in your home, in your restaurant or in a hotel banquet. Unlike any other designs before it, the prominence step up of the frame around the eating area of OPERA plates and bowls accentuate the food presentation to the maximum. It can be said that OPERA is like an exquisite picture frame that hold a priceless piece of art.

98


OPERA OPERA

ROUND PLATTER 64258 31.5 cm. (12 3/8”) 1,230 g. 64237 30.0 cm. (11 7/8”) 1,070 g.

FLAT PLATE 64238 28.0 cm. 69886 26.0 cm. 69887 23.0 cm. 69888 21.5 cm. 69889 17.5 cm. 69890 16.0 cm.

(11 1/8”) 775 g. (10 1/4”) 755 g. ( 9 1/8” ) 560 g. ( 8 1/2” ) 430 g. ( 6 7/8” ) 310 g. ( 6 1/4” ) 219 g.

SOUP BOWL 64239 23.0 cm. (9 1/8”) 600 g.

BANQUET PLATE 69896 28.0 cm. (11 1/8”) 833 g. 69897 30.0 cm. (11 7/8”) 1,068 g.

PICKLE DISH 69898 17.0 x 23.5 cm. (6 3/4” x 9 1/4”) 370 g.

SALAD BOWL 69899 24.5 cm. (9 5/8”) 1,340 g. 69900 21.0 cm. (8 1/4”) 950 g.

SALAD/NOODLE BOWL 64249 18.0 cm. (7 1/8”) 600 g.

PASTA BOWL 69892 28.5 cm. (11 1/4”) 994 g.

CEREAL BOWL 64250 14.0 cm. (5 1/2”) 290 g.

OVAL PLATTER 69893 28.5 x 40.0 cm. (11 1/4” x 15 3/4”) 1,490 g. 69894 23.5 x 33.0 cm. (9 1/4” x 13”) 835 g.

RICE BOWL 64252 11.0 cm. (4 3/8”) 176 g.

GOURMET BOWL 69895 28.5 cm. (11 1/4” ) 1,072 g.

COFFEE CUP STACKABLE 69904 0.29 Itr. (10.38 oz) 250 g. 69905 0.24 Itr. ( 8.44 oz) 205 g. COFFEE CUP SAUCER 64245 16.0 cm. (6 1/4”) 240 g.

99 99


OPERA

ESPRESSO CUP STACKABLE 69907 0.10 Itr. (3.52 oz) 110 g. ESPRESSO CUP SAUCER 64247 12.5 cm. ( 4 7/8”) 120 g.

COFFEE CUP 69909 0.26 Itr. (9.15 oz) 225 g. 64244 0.23 Itr. (7.92 oz) 200 g. COFFEE CUP SAUCER 64245 16.0 cm. (6 1/4”) 240 g.

ESPRESSO CUP 64246 0.09 Itr. (3.34 oz) 106 g. ESPRESSO CUP SAUCER 64247 12.5 cm. (4 7/8”) 120 g.

TEA CUP 64267 0.25 Itr. (8.80 oz) 240 g. COFFEE CUP SAUCER 64245 16.0 cm. (6 1/4”) 240 g.

100

TEA POT WITH LID 69915 0.45 Itr. (15.84 oz) 349 g.

COFFEE & TEA POT WITH LID 69916 1.130 Itr. (39.77 oz) 670 g. 69917 0.53 Itr. (18.83 oz) 398 g.

CREAMER 69918 0.28 Itr. (9.86 oz) 235 g. 64243 0.10 Itr. (3.52 oz) 135 g. 69920 0.08 Itr. (2.99 oz) 93 g. CREAMER 69961 0.10 Itr. (3.52oz) 87 g.

SUGAR BOWL WITH LID 64241 0.28 Itr. (9.85 oz) 248 g.

MUG STACKABLE 64248 0.34 Itr. (11.96 oz) 305 g.

COCKTAIL BOWL 69963 11.0 x 17.0 cm. (4 3/8” x 6 3/4”) 230 g.

COFFEE POT WITH LID 69914 0.45 Itr. (15.84 oz) 341 g.

FRUIT BOWL 64251 13.5 cm. ( 5 3/8” ) 195 g.


OPERA

SUGAR PACK HOLDER 64242 6.5 x 10.5 cm. (2 1/2” x 4 1/4”) 139 g. SAUCE DISH 64253 9.0 cm. (3 1/2”) 70 g.

ROUND BUTTER DISH 69966 6.5 cm. (2 1/2”) 51 g.

SQUARE BUTTER DISH 69967 8.0 cm. (3 1/8”) 80 g.

BOUILLON 69968 0.35 Itr. (12.14 oz) 243 g.

SUGAR PACK HOLDER 69970 7.0 x 8.0 x 5.0 cm.(3 1/8” x 3 1/4” x 2 1/8”) 160 g.

SALT SHAKER 69971 6.0 cm. (2 3/8”) 60 g. PEPPER SHAKER 69972 6.0 cm. (2 3/8”) 60 g.

TOOTH PICK HOLDER 69973 5.0 cm. (2”) 53 g.

STRIPE MANIA

”)

101 101


Form

P32 經典歐式風格配有優雅的外觀,精緻的浮雕, 優良的耐久性。壓花造型設計保護產品更為堅 固,此系列結合精美的質量和精湛的設計。

This classy European style provides an elegant appearance, delicate relief, but excellent durability. The embossed rim shape is design for extra pattern protection and higher chip resistance. Therefore, it is an absolute combination of the ultimate quality and superb design.

102


32 32 ROUND FLAT PLATTER 47176 31.0 cm. (12 1/4”) 1,140 g. 47177 30.0 cm. (11 3/4”) 980 g. FLAT PLATE 47178 28.0 cm. (11”) 866 g. 47179 26.0 cm. (10 1/4”) 640 g. 47180 24.0 cm. (9 1/2”) 503 g. 47181 21.0 cm. (8 1/4”) 370 g. 47182 18.0 cm. ( 7 “) 263 g. 47183 16.0 cm. (61/4”) 200 g.

ROUND DEEP PLATTER DEEP PLATE 47185 30.0 cm.(11 3/4”) 1,075 g. 47184 23.5 cm.(9 1/4”) 621 g.

OVAL PLATTER 47208 36.0 cm.(14 1/4”) 1,313 g. OVAL PLATE 47209 32.0 cm.(12 5/8”) 972 g. 47225 28.0 cm. (11” ) 668 g.

PICKLE DISH 47213 20.5 cm. ( 8” ) 313 g.

SALAD 47205 47206 47207 47224

BOWL (STACKABLE) 21.5 cm. ( 8 1/2” ) 1,200 g. 19.5 cm. ( 7 3/4 “) 921 g. 14.0 cm. ( 5 1/2” ) 359 g. 12.5 cm. ( 4 7/8” ) 262 g.

CEREAL BOWL 47203 19.5 cm. (7 3/4”) 347g. FRUIT DISH 47204 15.5 cm. (6 1/8” ) 225g.

SOUP CUP 2 HDLS./STACKABLE 47210 0.31 ltr. (10.91 oz ) 296 g.

COFFEE CUP SAUCER 47194 15.5 cm. ( 6 1/8”) 231 g.

SOUP CUP W/O HANDLE P3254 0.31 ltr. (10.91 oz ) 265 g.

COFFEE CUP SAUCER 47194 15.5 cm. ( 6 1/8”) 231 g.

BREAKFAST CUP 47191 0.36 ltr. (12.84 oz) 290 g. COFFEE CUP SAUCER 47194 15.5 cm. (6 1/8”) 231 g.

GRAVY BOAT 47211 0.35 ltr. (12.32 oz ) 270 g. 47212 0.23 ltr. (8.09 oz ) 177 g.

SUGAR BOWL W/LID 47199

0.24 ltr. ( 8.62 oz) 241 g.

CREAMER 47201 47202 P3252 P3253

0.26 ltr. ( 9.15 oz ) 193 g. 0.13 ltr. ( 4.5 oz ) 113 g. 0.28 ltr. ( 9.85 oz) 222 g. 0.45 ltr. (15.84 oz) 375 g.

103 103


COFFEE POT W/LID 47196 47223

0.575 ltr. (20.24 oz) 414 g. 0.33 ltr. (11.61 oz) 257 g.

COFFEE CUP 47186 0.20 ltr. ( 7.0 oz ) 177 g. COFFEE CUP SAUCER 47193 14.5 cm. ( 5 3/4”) 176 g.

TEA CUP 47189 0.25 ltr. ( 8.80 oz) 209 g. TEA CUP SAUCER 47194 15.5 cm. ( 6 1/8”) 231 g.

AD. CUP 47190 0.10 ltr. ( 3.5 oz ) 103 g. AD. CUP SAUCER 47192 12.0 cm. (4 3/4”) 112 g.

MUG

47221 0.30 ltr. (10.56 oz) 304 g.

VASE 47220 11.0 cm. (4 3/8”) 131 g.

SUGAR PACK HOLDER 47200 7.0x10.0 cm.(2 3/4 “ x 4”) 138 g.

BUTTER DISH 47217 9.0 cm. ( 3 1/2” ) 76 g.

EGG CUP 47218 4.0 cm. ( 1 5/8”) 60 g.

TOOTHPICK HOLDER 47216 6.50 cm. ( 2” ) 48 g.

SALT SHAKER / PEPPER SHAKER 47214 6.50 cm. ( 2” ) 50 g. 47215 6.50 cm. ( 2” ) 50 g.

104


Form

P19 永恆的經典設計,專為酒店和餐館全時段供應 的完美系列. 可以與其它的任何系列作搭配。它 的優雅曲線,使食物能華麗呈現,造型也能夠 適用於任何類型的菜餚。

A timeless classic design exclusively for hotels and restaurants is perfect for serving from breakfast through dinner. It can also Be mixed with plain white items in other shapes. It’s elegant Curves make it gorgeous for food presentation. Besides, this Shape has a variety of functional and versatile items enable you to serve any types of cuisine.

105 105


19 19

ROUND FLAT PLATTER 47112 31.5 cm. (12 3/8”) 1,089 g. 47158 30.0 cm. (11 3/4”) 1,000 g.

SALAD BOWL 47145 21.0 cm. (8 1/4”) 867 g. 47144 19.0 cm. (7 1/2”) 630 g. 47126 16.0 cm. (6 1/4”) 415 g.

FLAT PLATE 47106 47107 47108 47109 47110 47111

28.0 cm. (111/8”) 26.0 cm.(10 1/4”) 23.0 cm. ( 9 1/8”) 21.0 cm. ( 8 1/4”) 18.0 cm. ( 7 1/8”) 16.0 cm. ( 6 1/4”)

885 g. 730 g. 480 g. 424 g. 252 g. 184 g.

SALAD BOWL STACKABLE 47157 20.5 cm. (8 1/8”) 1,035 g.

DEEP PLATE

COMPOTE BOWL

47113 23.5 cm.(9 1/4”) 540 g.

47146 12.0 cm. (4 3/4”) 240 g.

PASTA BOWL

CEREAL BOWL

47161 28.0 cm. (111/8”) 800 g.

47125 18.5 cm. (7 1/4”) 271 g.

OVAL PLATTER 47153 41.0 cm. (161/4”) 2,152 g. 47152 36.0 cm. (14 1/8”) 1,266 g.

OVAL PLATE 47151

26.5 cm. (10 1/

2”)

FRUIT DISH 47127 12.0 cm. (4 3/4”) 115 g.

664 g.

RECTANGULAR PLATTER 47128 21.50 x 32.0 cm. (8 1/2”x12 5/8”) 902 g.

RECTANGULAR PLATE 47129 26.0 cm. (10 1/4”) 536 g.

106

PICKLE DISH 47141 14.5 x 21.50 cm. (5 3/4”x 8 1/2”) 294 g.


COFFEE POT W/LID

COFFEE CUP STACKABLE

47119 1.00 ltr. (35.2 oz.) 719 g. 47118 0.50 ltr. (17.6 oz. ) 446 g. 47147 0.30 ltr. (10.6 oz.) 286 g.

COFFEE CUP SAUCER

TEA POT W/LID 47121 0.80 ltr. (28.0 oz.) 681 g. 47120 0.40 ltr. (14.0 oz.) 450 g.

47164 0.25ltr. (8.80 oz.) 228 g. 47115 16.0 cm. (6 1/4”) 205 g.

COFFEE CUP STACKABLE 47114 0.20ltr. (7.0 oz.) 193 g.

COFFEE CUP SAUCER 47115 16.0 cm. (6 1/4”) 205 g.

COFFEE CUP STACKABLE MILK POT 47150 0.50 ltr. (17.5 oz.) 355 g.

47142 0.16 ltr. (5.6 oz.) 150 g.

COFFEE CUP SAUCER 47143 14.5 cm. (5 3/4”) 150 g.

AD. CUP CREAMER 74098 0.05 ltr. (1.76 oz. ) 64 g.

47116 0.10 ltr. (3.5 oz. ) 94 g.

A.D. CUP SAUCER 47117 12.0 cm. (4 3/4”) 98 g.

CREAMER 47123 0.18 ltr. (6.3 oz. ) 180g. 47124 0.10 ltr. (3.5 oz. ) 134g.

SUGAR PACK HOLDER 47160 6.0 x 9.0 x 5.5cm. (2 3/8” x 3 1/2 “ x 2 1/4”) 130g. P1920 6.0 x 8.0x 5.5 cm. (2 3/8” x3 1/8” x 2 1/4”) 212g.

SUGAR BOWL W/LID 47122 0.18 ltr. (6.3 oz. ) 234g.

U/H BOULLION 47132 0.20 ltr. (7.0 oz. ) 198 g.

SAUCER 47115 16.0 cm. (61/4”) 205g.

107 107


19 19

SAUCE BOAT 47133 0.48 ltr. (16.9 oz. ) 268 g.

STAND FOR SAUCE BOAT

MUG 47139 0.33 ltr. (11.61 oz.) 295 g.

47141 14.5 x 21.5 cm. ( 5 3/4” x 8 1/2” ) 294 g.

SOUP CUP STACKABLE 47130 0.35 ltr. (12.32 oz.) 293g. 47148 0.25 ltr. ( 8.80 oz.) 275g.

SOUP CUP SAUCER

VASE 47159 11.5 cm. ( 4 1/2” ) 143g.

47115 16.0 cm. (6 1/4” ) 205g.

SOUP CUP 2 HDLS. 47149 0.35 ltr. (12.3 oz. ) 272 g.

BUTTER RAMEQUIN

SOUP CUP SAUCER

47134 9.8 cm. (3 7/8” ) 70 g.

47115 16.0 cm. (6 1/4” ) 205g.

SOUP CUP W/O HDLS. 47131 0.35 ltr. (12.32 oz.) 273 g. 47162 0.25 ltr. (8.80 oz.) 275 g.

SOUP CUP SAUCER 47115 16.0 cm. (6 1/4” ) 205g.

47140 5.3 x 4.2 cm. (2 1/8” x 1 5/8” )75 g.

U/H BOULLION

SALT SHAKER

47132 0.20 ltr. (7.0 oz.) 198 g.

47135 5.0 x 5.5 cm. (2 x 21/8” ) 65 g.

SOUP CUP SAUCER

108

EGG CUP

PEPPER SHAKER

47115 16.0 cm. (6 1/4” ) 205g.

47136 5.0 x 5.5 cm. (2 x 21/8” ) 66 g.

ASHTRAY (STACKABLE)

TOOTHPICK HOLDER

P1959 11.0 cm. (4 3/8”) 182g.

47137 4.9 x 5.2 cm. (1 7/8” x 2 1/8”) 66 g.


Form

FANCY Royal Porcelain 為國際市場的主力產品,精緻 質感、耐刮痕和防止清潔劑傷害。具有光滑表 面,重量輕,不吸水。適用於在酒店業使用。

Royal Porcelain is the brand that represent porcelain products and is the company’s main product that is well known in both the domestic market as well as the international market. It is a refined ceramic with resistance to scratch and damage from cleaning Chemicals. It has smooth surface, light weight and doesn’t absorb Water. Thus, suitable for the use in the hospitality industry.

109 109


FANCY / APPETIZER / CANAPE

69974

53570 53571

64253

52712 54135 52714

69977 69978

69980

69979

FANCY / SNACK SET

110

69988

69990 69991

69989

69990 69992

54233

69993


Royal Bone China

骨瓷馬克杯盤組

Royal bone china 泰國皇家骨瓷系列,骨粉含量45%,榮獲BS5416國際標準骨瓷認證, 代表著皇家骨瓷的名譽保證,優質平價,行銷全球,最為國際連鎖酒店所愛用。

111


112

71968 星空銀咖啡杯盤組1客 0.22L/16.5CM

71969 耀眼金咖啡杯盤組1客 0.22L/16.5CM

71970 永恆銀咖啡杯盤組1客 0.22L/15.5CM

71971 永恆金咖啡杯盤組1客 0.22L/15.5CM

71972 英國藍咖啡杯盤組1客 0.22L/15CM

71973 粉彩花園咖啡杯盤組1客 0.22L/16CM

71974 奢華黑咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71975 幾何黑咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM


71978 漸層紅咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71979 漸層橘咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71980 漸層藍咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71981 漸層黑咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71977 漸層綠咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71976 原木色咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71982 花果園咖啡杯盤組1客 0.22L/17CM

71986/71985/71984/71983 花果園圓盤 17.5CM/22.5CM/24CM/26.5CM 71987花果園糖罐0.325L 71988 花果園奶盅0.3L

113


接受花色訂製

114

66554 馬克杯/黑彩花 380CC

68646 馬克杯/紅彩花 380CC

65500 馬克杯/卡地亞藍 380CC

68648 馬克杯/卡地亞粉紅花 380CC

66551 馬克杯/PIXAR 380CC


BONE CHINA / SHOW PLATE

LEAF CLOVER : FLARE

PRISCILLA : MILANO

PLASMA : VERONA

SKYLIGHT : MILANO

GOLDEN RAY : TYFOON

KALIBU MARINE : YORK

TIFFANY : YORK

GLITTER GOLD : TYFOON

FINERY RED : FLARE

FINERY BLACK : FLARE

PASADENA : YORK

FLAMINGO : VERONA

AURUM SATEEN : MILANO

AVA : FLOW : VERONA

CROCCHET : FLARE

AMADEUS : YORK

CROWN PRINCE : YORK

OLYMPIC : TYFOON

OPULENCE : BURGUNDY : WINDSOR

115


BONE CHINA / SHOW PLATE

SILVER CIRCLE : EXTREME

PEARL LACE : EXTREME

COTTON ROAD : TYFOON

TARA MANTRA : EXTREME

LE MARAIS : EXTREME

FIESTA : PRIME

DIGIT : PRIME

WEAVING FLOW : TYFOON

DEVA / SHOW PLATE

BLANCO : PRIME

CLAY : DUNE

116

SUNRISE : DUNE

BEAM : QUAZAR

GOLDEN WILLOW : PRIME

FLINT : QUAZAR


MAXADURA / SHOW PLATE

JEWELRY STUDIO/RED : VENUS

CAMEO ROSE : VENUS

PATRICIAN : VIVA

JEWELRY STUDIO/YELLOW : VENUS JEWELRY STUDIO/ORANGE : VENUS

HAPPY SEASON/BLUE : SILK

ARYANIE : VIVA

PRISM : SILK

KOOL SWIRL WARM : VIVA

JEWELRY STUDIO/BLUE : VENUS

ARTISTRY : ETERNITY

SPECTRUM : VIVA

117


PORCELAIN / SHOW PLATE

FLORA FANTASIA : OPERA

GWYNETH BLUE : OPERA

LALISSA BLUE : LANTIS

KASBAH : OPERA

CROC : VISTA

BLOOMING SEASON : EVERYTIME

FINE CHINA / SHOW PLATE

ZEBRA : VISTA

118

CHEETAH : VISTA

FRESHNESS LINE RED FANCY EDGE

FRESHNESS LINE PURPLE FANCY EDGE

MOROCCAN BAZAAR : EVERYTIME

PAINT IT RED : TIME SQUARE

FRESHNESS DOT RED FANCY EDGE

DANUBE : TIME SQUARE

FRESHNESS DOT PURPLE FANCY EDGE

FLORA BREEZE : TIME SQUARE


為何選擇法國REVOL亨調瓷器?

有些餐飲業,它的要求是非常高的,你必須迅速準備好菜餚,明確設定好餐桌,並提供快捷的 服務。還要選擇堅固實用並節省熱能的瓷器,並且可以承受高溫的烘烤。 那就選擇 REVOL

BISTRO & CO 系列 多種功能、耐用性、易用性和人體工程學:我們在這些條件下,以及設計師C+B Lefebvre 和三星 級主廚Anne-Sophie Pic的全力協助下,開發出Bistro & Co系列。 我們也可以透過它的互換性創意,個性化的混合和互配,展現出傳統的法國小酒館美食。

119


BASALT

長方盤 CLUB PLATE 36 x 15 x 2.9cm/ ● 645789 36 x 15 x 2.9cm/ ▲ 646319

岩/圓盤 ROUND PLATE ø32xH1.5cm 59669

120

+

木製圓盤 ROUND TRAY ø36xH1.8cm 646352

不鏽鋼薯餅桶 CHIPS BUCKET S/S ø9xH8.5cm 645190

不鏽鋼圓深碗 S/S DIPPING POT ø6xH3cm 643358

分食盤 PLATE FOR SHARING ø16xH2cm ● 646231/ ● 646232/ ● 646233/

岩/圓盤 ROUND PLATE ø20xH1.2cm 646195

錐形碗 DELICIOSO GLASS ø11.4xH7.5cm 646436


奶油盒 BUTTER BLOC REVERSO 10.5x7.5x3.5cm 73379

岩/附格托盤 TRAY WITH INDENT 25x12x0.7cm 57457

馬卡龍長條碟 SERVING TRAY 27.3x5x2cm 73342

圓形炸物籃 INDIVIDUAL ROUND BASKET ø8xH8.4cm 645177

岩/附格托盤 TRAY WITH 3 INDENT 25x12x0.7cm 57458

岩/圓碗 BOWL ø7.5xH4.5cm 68649

球型湯盤 SPHERE PLATE ø30.3xH5cm 73333

正方盤 SQUARE PLATE 13x13x1.5cm/644898 25x25x1.5cm/644901

岩/點心碗 MISE EN BOUCHE BOWL ø7.5 - H. 5.3cm ● 645843 ● 70591 ● 70592

121


BASALT

岩/牛排盤 STEAK PLATE 33x24x1cm 57462

岩/長方托盤 RECTANGULAR TRAY LARGE 40x25x0.7cm/645215 40x30x0.7cm/57461

岩/長方盤 SMALL GROOVED TRAY 11.5x8x1cm 643602

岩/附格托盤 TRAY WITH 3 INDENT 25x12x0.7cm 57458

122

岩/牛排盤 STEAK PLATE 1 CURVED EDGE 33x22x1.5cm 643532

岩/長方托盤 RECTANGULAR TRAY 1/2 GASTRO 32.5x26.5x1cm 63709

岩/長方托盤 RECTANGULAR TRAY 20x10x0.7cm/57455 25x12x0.7cm/57456 30x11x0.7cm/57459

岩/雞尾酒托盤 COCKTAIL PLATE 1 CURVED EDGE 27x13x1.5cm 644987

岩/牛排盤 STEAK PLATE CURVED EDGES 39.5x24x2CM 642667

岩/長方盤 RECTANGULAR TRAY 2/4 GASTRO 54x16.5x0.8cm 68775

岩/附格托盤 TRAY WITH SAUCER INDENT 14x8x0.7cm 57454

岩/長方盤 RECTANGULAR TRAY 30x16x0.7cm/57460 30x20x0.7cm/61319


岩/附格托盤 TRAY WITH INDENT 25x12x0.7cm/57457 29x13.4x1.5cm/68639

岩/圓盤 ROUND PLATE ø20xH1.2cm/646195 ø26.8xH1.5cm/646193

岩/長方盤 RECTANGULAR PLATE 1 CURVED EDGE 33.2x20x2cm 642669

岩/圓盤 ROUND PLATE ø28.5xH1.5cm/63710 ø32xH1.5cm/59669

岩/圓碗 INDIVIDUAL SERVING BOWL ø17xH5.5cm 63692

岩/正方盤 SQUARE PLATE 15x15x0.7cm/63715 20x20x0.7cm/59667 25x25x0.7cm/59668 30x30x0.7cm/63716

岩/圓碗 BOWL ø5xH3.5cm/644296 ø7.5xH4.5cm/68649 ø10xH6cm/63691

123


BISTRO&CO

124


為何選擇法國REVOL亨調瓷器?

有些餐飲業,它的要求是非常高的,你必須迅速準備好菜餚,明確設定好餐桌,並提供快捷的 服務。還要選擇堅固實用並節省熱能的瓷器,並且可以承受高溫的烘烤。 那就選擇 REVOL

BISTRO & CO 系列 多種功能、耐用性、易用性和人體工程學:我們在這些條件下,以及設計師C+B Lefebvre 和三星 級主廚Anne-Sophie Pic的全力協助下,開發出Bistro & Co系列。 我們也可以透過它的互換性創意,個性化的混合和互配,展現出傳統的法國小酒館美食。

正方取盤 SQUARE PLATE TRAY 30x26x2cm ● 62201 /▲ 62202

雙圓形取盤 RECTANGULAR PLATE 34x26x2cm 62207

長方托盤 OBLONG TRAY 13.5x7.5x4cm/0.15L 62218

長方取盤 RECTANGULAR PLATE TRAY 30x12x2cm ● 62203 /▲ 62204

長方深盤 RECTANGULAR PLATE 34x26x2cm 62212

圓形取盤 ROUND PLATE TRAY ø28xH1.5cm ● 62205 /▲ 62206

長方深碟 RECTANGULAR SHALLOW DISH 13.5x7.5x4cm/0.15L 62216

造型杯 EXPERIENCE POT ø9xH5.5cm/120cc/62219 9.2xH7.5cm/200cc/62220

125


126


正方造型碟 MINIATURE SQUARE DISH 6.2x6.2xH2.5cm 42184

正方造型缽 CONSOMME SMALL CUP 6.5x6.5xH6cm 42185

沙拉造型盤 SQUARE SALAD BOWL 13x13xH5.7cm/42202 16x16xH7cm/42203 20x20xH8.2cm/64401

長方造型托盤 RECTANGULAR TRAY 13.5x6.5x1.5cm/619577 21.5x6.5xH1.2cm/42215 25x11xH1.5cm/42216 35x15xH1.5cm/46512 43x15xH1.5cm/42217

正方造型烤盅 RAMEKIN 8x8xH4cm/42188 10x10xH5.2cm/619726

長方深盤 RECTANGULAR DEEP DISH 30x15xH4.2cm/619775 40x15xH4.2cm/58644

正方造型烤盤 SQUARE <CRÈME BRULEE> DISH 12x12xH3cm 42189

正方造型托盤 SQUARE PLATE 13x13xH1.5cm/644898 25x25xH1.5cm/644901 31x31xH1.5cm/42210

長方造型托盤 RECTANGULAR TRAY 53.3x31xH1.5cm 42220

127


COOK & PLAY

矮杯 RAMEKIN SHALLOW ø6.5xH3.5cm ● 56377 ● 57285 ● 56378 ● 57284 ● 68676

花型盅 TETRAPOT 13x13xH3.5cm/250CC 56384

造型長方盤 HEXAPLATE 23x17x1.5cm 56389

128

小杯 RAMEKIN DEEP ø6.5xH6.7cm ● 56379 ● 57287 ● 640304 ● 56380 ● 646088

花型盅(高) TETRAPOT DEEP 13x13xH6.7cm/600CC 56386

長型盅 HEXAPOT 21x13xH3.7cm/400CC 56387

造型長方盤 OCTOPLATE 30x17x1.5cm 56391

8型盅 DUOPOT ● 13x6.5x3.5cm/56382 ● 13x6.5x3.5cm/56383

造型方盤 TETRAPLATE 17x17xH1.5cm 56388

造型長方盤 DECAPLATE 36.5x17x1.5cm 56393


造型碗 SALAD BOWL 17x14.5x11cm/700cc/56367 27x23x12cm/2L/56368

造型盤 PLATE 16.5x15x2cm/63881 26x24x3cm/639182 30x27x2.5cm/56362

造型碟 OVAL DISH 15x11x5cm/56363 19x14x6cm/56364

造型拖盤 TRAY 26x10x2cm/65519 32.3x14x3cm/68665 36x16x3.5cm/56370

牡蠣盤 OYSTER PLATE 26x24x3cm/六孔 65757

造型盤 PLATE 32.5x22x3.2cm 640740

129


沙拉碗 <LYONNAIS> SALAD BOWL ø16.5xH7cm/612440 ø19.5xH8cm/638798 ø22xH9cm/638797 ø25xH10.5cm/638796

舒芙蕾碗 INDIVIDUAL SOUFFLE ø9xH6.5cm 68634

130

圓盤 DINNER PLATE ø26xH2.5cm 33792

雙耳蝸牛盤/ 6孔 SNAIL PLATE 6 HOLES 14x12.7xH3.7cm/42237 17.5x16xH4cm/42238

圓形取盤 ROUND PLATE TRAY ø28xH1.5cm 62205

岩/圓盤 ROUND PLATE ø32xH1.5cm 59669

長方盤 RECTANGULARE TRAY 26.3x13x1.5cm 68635

雙耳個人鍋 INDIVIDUAL WOK ø20xH7cm(仿鑄鐵黑) 68632


奶油碟 BUTTER BLOCK ø6.7xH2cm 24473

岩/正方盤 SQUARE PLATE 25x25x0.7cm 59668

湯盤 SOUP PLATE ø23xH4cm 33795

蓮花碗 LOTUS FLOWER BOWL ø12xH7cm 68637

獅頭湯碗 LION-HEADED SOUP BOWL ø11xH8.8cm(仿鑄鐵黑) 68636

岩/長方盤(有杯 座) TRAY WITH INDENT 29x13.4x1.5cm 68639

長方盤 RECTANGULAR TRAY 26.3x13x1.5cm ● 65651 68635

奶盅 POURING JUG 6.7x6.2x10cm/100cc 68638

濃縮咖啡杯附底碟 ø12.5xH8.5cm 42182

131


BELLE CUISINE

奶油單手碗 CREAMER ø7xH4cm 644071

雙耳打蛋碗 MIXING BOWL ø7.5xH3.7cm 636915

雙耳圓鍋附蓋 COCOTTE WITH LID ø10xH7cm, 200cc/641587

雙耳橢圓鍋 COCOTTE WITH LID ø7.5x7xH4.2cm, 80cc/42231 ø11x10xH6.5cm, 250cc/41417

雙耳烤盅蓋 COCOTTE LID ONLY ø10xH2cm/643708

雙耳橢圓鍋 COCOTTE WITH LID ø13.5x12.2xH8cm, 450cc/42230 ø17.5x16xH10.5cm, 1000cc/42229 雙耳橢圓鍋蓋 LID ONLY ø7.5x7xH1.7cm/639134 ø11x10xH2.5cm/643701 ø13.5x12.2xH2.5cm/639135

132

雙耳個人鍋 INDIVIDUAL WOK ø20xH7cm, 250cc 68675

雙耳長方鍋附蓋 RECTANGULAR TERRINE WITH LID 19.5x9.5xH8.5cm 641257

迷你小盅 STEWPOT ø5.8xH6cm 59576

雙耳長方鍋附蓋 RECTANGULAR TERRINE WITH LID 19.5x9.5xH8.5cm, 600cc/42235 23x11.3xH9.5cm/57025


雙耳方淺缽 MINI SQUARE DISH 7x7xH2.3cm/42234 雙耳方缽 MINI SQUARE DISH 7x7xH3.5cm, 80cc/41465

雙耳長方盤 RECTANGULAR ROASTING DISH 16x11xH4.5cm,450cc/38266 19x12.5xH5cm,700cc/38267 26x18.5xH6cm,1700cc/38268 30x21.5xH6.5cm,2500cc/65806 34x25xH6.5cm,3500cc/38269 44x32xH7.3cm,6000cc/638195

雙耳圓深盤 DEEP ROUD DISH ø15xH5cm, 500cc/68534 ø18.5xH5.5cm, 1000cc/614847 ø23xH6cm, 1700cc/68535

雙耳方烤盅 SQUARE BAKING DISH 13x13xH4.1cm, 350cc 63989

雙耳橢圓盤 OVAL DISH 20x12.5xH3.5cm,350cc/38262 24x15.5xH4cm,700cc/38263 28x19xH4.5cm,1000cc/38264

雙耳圓烤盅 RAMEKIN ø7.2xH3.5cm, 80cc/62119 ø9.4xH4.3cm, 150cc/636916

雙耳方深烤盅 DEEP SQUARE DISH 16 x 16 x 6.5cm/621426 20 x 20 x 6.5cm/621333 24 x 24 x 6.5cm/68537

雙耳長方盤 RECTANGULAR BAKING DISH 12x10xH4.5cm, 330cc 38270

雙耳橢圓深盤 OVAL DEEP DISH 18x12xH4.5cm, 400cc/66123 24.5x17.5xH7cm, 1500cc/634999

雙耳橢圓淺碟 OVAL DISH 7.5x7xH2cm, 30cc/38254 12.5x11.5xH2.8cm, 150cc/38255 14.5x13xH3cm, 250cc/38256 16.5x15xH3.3,350cc/38257

雙耳圓點心淺盤 STARTED/ DESSERT DISH ø12xH5cm, 290cc 618412

雙耳蝸牛盤/6孔 SNAIL PLATE 6 HOLES 14x12.7xH3.7cm/42237 17.5x16xH4cm/42238

133


雙耳個人鍋 INDIVIDUAL WOK ø20xH7cm, 1000cc 68632

雙耳圓鍋附蓋 COCOTTE WITH LID ø10xH7cm, 200cc/641637 ø10xH2cm/643711

雙耳橢圓鍋 COCOTTE WITH LID ø7.5x7xH4.2cm, 80cc/642104 ø11x10xH6.5cm, 250cc/644688 ø13.5x12.2xH8cm, 450cc/642111 ø17.5x16xH10.5cm, 1000cc/644744

迷你小盅 STEWPOT ø5.8xH6cm 68643

雙耳橢圓鍋蓋 LID ONLY ø7.5x7xH1.7cm/643700 ø13.5x12.2xH2.5cm/643702

雙耳長方鍋附蓋 RECTANGULAR TERRINE WITH LID 19.5x9.5xH8.5cm, 600cc 642118

134

雙耳方缽 MINI SQUARE DISH 7x7xH3.5cm, 80cc 642075

雙耳方烤盅 SQUARE BAKING DISH 13x13xH4.1cm, 350cc 642970

雙耳長方盤 RECTANGULAR BAKING DISH 12x10xH4.5cm, 330cc 644090

雙耳長方盤 RECTANGULAR ROASTING DISH 16x11xH4.5cm, 450cc/642062 19x12.5xH5cm,700cc/61308 26x18.5xH6cm,1700cc/642056 30x21.5xH6.5cm, 2500cc/642068 34x25xH6.5cm, 3500cc/68670


雙耳橢圓盤 OVAL DISH 28x19xH4.5cm,1000cc 644679

雙耳橢圓深盤 OVAL DEEP DISH 18x12xH4.5cm, 400cc 61306

雙耳圓點心淺盤 STARTED/DESSERT DISH ø12xH5cm, 290cc 644665

雙耳圓烤盅 RAMEKIN ø9.4xH4.3cm, 150CC 65644

雙耳橢圓淺碟 OVAL DISH 7.5x7xH2cm, 30cc/642078 12.5x11.5xH2.8cm, 150cc/644662 14.5x13xH3cm, 250cc/642093

迷你甜點盅 MINI ROUND MOULD ø6xH2.5cm, 30cc 68968

圓烤盅 RAMEKIN ø8.2xH5.2cm, 160cc/644746 ø9.4xH4.3cm, 170cc/644695 ø9xH6.5cm, 230cc/646494 ø20xH8.4cm, 1650cc/646497

雙耳圓盤 ROUND EARED DISH ø15xH3.5cm, 200cc/644691 ø18xH4.5cm, 350cc/644693

長方牛排盤 RECTANGULAR STEAK PLATE 29x19xH2cm/68651 32x21xH2.5cm/646118

雙耳蝸牛盤/6孔 SNAIL PLATE 雙耳圓深盤 6 HOLES DEEP ROUD DISH 14x12.7xH3.7cm ø15xH5cm, 500cc/644668 642096 ø18.5xH5.5cm, 1000cc/642081

獅頭湯碗 LION-HEADED SOUP BOWL ø5.5xH4.5cm, 40cc/644829 ø11xH9cm, 350cc/68636 ø12.5xH9.6cm, 450cc/646139

單柄奶油小盅 BUTTER CASSEROLE ø7xH2.5cm, 20cc/68645 ø10.5xH4.5cm, 200cc/65756

圓派盤 ROUND FLAN DISH ø12.5xH2.6cm, 170cc 644703

迷你雙耳圓盤 MINI FLUTED ROUND EARED DISH ø7xH3cm, 20cc 646104

長方盤 CLUB PLATE 36x15x2.9cm/646319 36x21x2.9cm/646321

135


雙耳圓盤 ROUND BAKING DISH 12.5 x 11.5 x 2.8cm/ 635269/ 635271 14.5 x 13 x 3cm/ 49093/ 635276

雙耳長方盤 RECTANGULAR BAKING DISH 12 x 10 x 4.5cm/ 49094 BCE0312cm/ 635281

雙耳圓烤盅附蓋 COCOTTE WITH LID 11 x 10 x 6.5cm/ 63993/ 638152

136

雙耳圓深盤 STARTED/DESSERT DISH ø12 - H. 5cm/ 68654/ 68653

雙耳長方盤 RECTANGULAR ROASTING DISH 19 x 12.5 x 5cm/ 49742/ 635286

雙耳圓烤盅附蓋 COCOTTE WITH LID 13.5 x 12.2 x 8cm/ 635311/ 635312

雙耳圓深盤 DEEP ROUND DISH ø15 - H. 5cm/ 644717/ 68640 ø18.5 - H. 5.5cm/ 635300/ 635301

迷你小鍋附蓋 MINI STEWPOT WITH LID ø5.8 - H. 6cm/ 65652/ 61309

雙耳圓烤盅附蓋 COCOTTE WITH LID 11 x 10 x 2.5cm/ 643713 11 x 10 x 2.5cm/ 643714 13.5 x 12.2 x 2.5cm/ 643715 13.5 x 12.2 x 2.5cm/ 643716


方形小碟 SQUARE SMALL DISH 13.2 x 13.2 x 1.5cm/ 646115/ 646114

3 MINI SHALLOW SQUARE DISHES ON GLASS TRAY 三格碟 迷你方形碟 + TRIPLE-WELL TRAY MINI SQUARE DISH 34x13xH2cm 7x7x2.3cm 005848 42234

長方托盤 RECTANGULAR TRAY 26.3 x 13 x 1.5cm/ 49096/ 68635

SQUARE WOODEN BOARD 方形木板 SQUARE BOARD 17.5x17.5xH2.2cm 68641

RECTANGULAR WOODEN BOARD 長方木板 雙耳個人鍋 + RECTANGULAR INDIVIDUAL WOK WOODEN BOARD ø20xH7cm, 250cc 37x27.5xH2.2cm 68675 645186

錐形杯 CORNET ø12xH13.5cm, 250cc 644371 +

+

RECTANGULAR WOODEN BOARD

雙耳圓點心淺盤 長方木板 STARTED/ RECTANGULAR BOARD DESSERT DISH 22.5x16x2.2cm ø12xH5cm, 290cc 645184 618412

+

雙耳橢圓深盤 OVAL DISH 18x12xH4.5cm 61306

RECTANGULAR WOODEN BOARD 長方木板 + RECTANGULAR WOODEN BOARD 40x25xH2.2cm 645188

雙耳橢圓鍋 雙耳長方盤 + COCOTTE WITH LID RECTANGULAR B ø13.5x12.2xH8cm, AKING DISH 450cc 12x10xH4.5cm, 330cc 642111 38270

137


造型碗 BOWL 11x10xH4.5cm, 100cc 68655

圓形取盤 ROUND PLATE TRAY ø28xH1.5cm 62206

138

迷你小盅附蓋 MIINI STEWPOT ø5.8 - H. 6cm ● 59576 61309

醬汁斗 SAUCE BOAT 13x10xH9.5cm, 400cc 68656

長方托盤 RECTANGULAR PLATE 34x17xH1.5cm 55739

小缽 SMALL POT ø7.3xH7cm, 150cc 68657

長方盤/附3格 RECTANGULAR PLATE WITH 3 INDENTS 28.5x21.5xH1.5cm 56375

木湯匙 WOODEN SPATULA 11x0.9cm 68658


奶盅 POURING JUG 6.7 x 6.2 x 10cm 11 x 10 x 16.2cm ●68638/ 644375/ 644385 ●68662/ 68681/ 644387 8.8 x 8 x 13cm 12 x 11 x 20cm ●644306/ 644386/ 68642 ●644837/ 644836/ 68680

醬汁斗 SAUCE BOAT FAT/LEAN 13 x 10 x 9.5cm ●645249/ 645250/ 645251

油瓶 OIL CRUET WITH INSCRIPTION 8.3 x 7.9 x 16.5cm ●68682/ 645254

椒鹽罐組附底碟 SALT/PEPPER SET ON TRAY 12 x 8 x 8.5cm ● █ 68684

醋瓶 VINEGAR CRUET WITH INSCRIPTION 8.3 x 7.9 x 16.5cm ●645253/ 68683

芥末罐 MUSTARD POT ø7.3xH7.3cm ●645207/ 645208

醬汁斗 SAUCE BOAT 10 x 8 x 9cm ●644988/ 644989/ 644990 13 x 10 x 9.5cm ●68656/ 644992/ 644993

高腳湯碗 SOUP BOWL 12.3 x 11.2 x 10.5cm ●73380/ 73381/ 73382

油醋醬料瓶組附底碟 OIL/VINEGAR SET ON TRAY 17.5 x 9.7 x 14cm ● 646027

椒鹽罐組 SALT/PEPPER SET ø5.5 - H. 8cm ● █ 645007

小缽 SMALL POT ø7.3 - H. 7cm ●68657/ 645208

芥末罐附蓋 MUSTARD POT ø7.3 - H. 9cm ●644999/ 68685

139


長方牛排盤 RECTANGULAR STEAK PLATE 32x21xH2.5cm 646118

高腳湯碗 SOUP BOWL 12.3x11.2xH10.5cm 73380

140

奶油單手碗 CREAMER ø7xH4cm 644071

長方托盤 RECTANGULAR TRAY 25x12xH0.7cm 646122

皺折盤 CRUMPLE DISH ø12.5 - H. 3cm ø14 - H. 3cm BLANC/WHITE 646049

長方托盤 RECTANGULAR TRAY 25x12xH0.7cm 640605

岩/圓碗 BOWL ø10xH6cm 63691

岩/竹製托盤 TRAY FOR BASALT RECT. PLATE 34x19.5xH1.5cm 63706

不銹鋼炸網籃 INDIVIDUAL FRENCH FRIES BASKET 10.5x9x9.5cm 644321

圓形不銹鋼炸網籃 INDIVIDUAL ROUND BASKET ø8xH8.4cm 65177


不銹鋼醬料勺 LADLE FOR SAUCE POT ø4.3xH30cm 646266

皺折杯 BUFFET JAR ø14.2xH15cm BLANC/WHITE 62807

RECTANGULAR TRAY 15 3/4 X 9 3/4'' ON BAMBOO TRAY 長方形木板 + 長方岩板 LINER BAMBOO RECTANGULAR TRAY TRAY 46 x 30 x 1.7cm 40 x 25 x 0.7cm 68661 645215

皺折沙拉碗 CRUMPLE SALAD BOWL ø28 - H. 10cm ø32 - H. 11cm NOIR SATINE/ SATIN BLACK 646509

皺折長方盤 CRUMPLE RECTANGULAR DISH 19 x 13 x 5.5cm 30 x 22 x 7cm 38.5 x 28.5 x 7.5cm AUPE 646292

皺折小深碗 SMALL CRUMPLE DEEP BOWL ø11.5 - H. 7cm 646089/BLANC/WHITE 646217/NOIR SATINE/SATIN BLACK 646307/TAUPE

岩/圓碗 BOWL ø10xH6cm 63691

造型碗 POT 10.5x8.5x8cm 639199

不鏽鋼3入碗架 BOWL/RAMEKIN WIRE STAND ø20 - H. 22.5cm 73329

141


摩洛哥鍋 TAJINE ø32 - H. 21.5cm BLANC SATINE SATIN WHITE 68668

湯盅附蓋 ROUND INDIVIDUAL COCOTTE ø10.5 - H. 7cm BLANC SATINE SATIN WHITE 62744 NOIR SATINE SATIN BLACK 62745

湯匙放置盤 SPOON REST 19.7x10.4xH3.8cm 66997

142

不銹鋼置鍋蓋架 S.S. LID SUPPORT 30.5 x 23 x 37.5cm INOX STAINLESS STEEL 47451

瓷器菜牌架 PORCELAIN STAND 5.6x3x5.7cm 641279

正方造型缽 CONSOMME SMALL CUP 6.5x6.5xH6cm 42185

雙耳方缽 MINI SQUARE DISH 7x7xH3.5cm, 80cc 642075

圓玻璃杯 BALL GLASS ø7xH6cm 68673


143


Lesassiettes The Plates

ESAPL22 Flat plate ø22 cm

144

ESACO21 Shallow plate ø21 cm

ESACR21 Deep plate ø21 cm


Lessatellites Surrounding Items

ESBOL14 Rimmed bowl ø14 cm / H. 5 cm

ESBOL10 Bowl ø10 cm / H. 5 cm

ESCOU9 Small bowl ø9 cm / H. 4.2 cm

ESCOU6 Small bowl ø6.5 cm / H. 3 cm

ESPLT13 Tray ø13 cm / H. 3 cm

ESAPL13 Small plate ø13 cm / H. 0.8 cm

ESCAR5 Carafe 50cc / H. 9 cm

ESCAR15 Carafe 150cc / H. 14 cm

145


146


XPO32FRC Round buffet plate concentric with round center "ø32 cm concentrique centre rond 9 cm"

XPO27FA American dinner plate almond center "ø27 cm centre amande 18 x 12.5cm"

XPO32FOC Round buffet plate concentric with oval center "ø32 cm - concentrique centre ovale 8 x 5 cm"

XPO27FR American dinner plate round center "ø27 cm centre rond ø14 cm"

XPO27FC American dinner plate square center "ø27 cm centre carré 12 x 12 cm"

XPO27FO American dinner plate oval center "ø27 cm centre ovale 15 x 13.5 cm"

147


148

PO32CR Rim soup plate ø32 cm - H. 5 cm

POAMU18 Cover with metal knob ø18.5 cm

PO27CR Rim soup plate ø27 cm / H. 4.1 cm

POAMU15 Cover with metal knob ø15 cm

PO21CR Rim soup plate ø21 cm - H. 3.8 cm

POAMU12 Cover with metal knob ø12 cm

PO13CR Rim soup plate ø13 cm / H. 2.9 cm

POAMU8 Cover with metal knob ø8 cm


XPO32MK Round buffet plate round center "ø32 cm centre rondø17 cm"

PO246 Mug 400cc - L. 12 cm

XPOS32MK Round buffet plate round center "ø32 cm centre rondø17 cm"

POP261 Tea cup and saucer extra 390cc

XPO32CV Round buffet plate round center "ø32 cm centre rondø17 cm"

POP381 Large coffee cup and saucer 220cc

XPOS32CV Round buffet plate round center "ø32 cm centre rondø17 cm"

POP391 Expresso cup and saucer 110cc

149


PO171 Tea / coffee pot with metal knob 900cc

POPL50 Milk pot 500cc / H. 18 cm

150

POA172 Tea / coffee pot with metal knob 810cc

POPL30 Milk pot 300cc / H. 15 cm

POV50 Tea / coffee pot with metal knob 410cc

POPL12 Milk pot 120cc / H. 11.5 cm

POA126 Covered sugar bowl with metal knob Ø 10 cm / H. 6 cm

PO146 Creamer 130cc / L. 9 cm / H. 8 cm

PO131 Sugar pot 130cc /ø6.8 cm / H. 8.5


POQU12 Quenelle dish 5 x 9 cm / 25cc H. 2 cm

POQU16 Quenelle dish 7 x 12 cm / 80cc H. 3 cm

POQU20 Quenelle dish 10.5 x 16.8 cm / 200cc H. 4 cm

POBSO Magic box oval with metal knob 140cc / L. 10.5 cm H. 9 cm

POAMAG Magic box round with metal knob 130cc / L. 9 cm H. 7 cm

151


152


Raynaud 至 19 世紀以來一直延續著法國中部 Limoges 陶瓷的 傳統,使得 Raynaud 更是法國最頂級的品牌之一。Raynaud 第二 代的 Andre 創造出大膽、現代且呈正方形的瓷器,至今仍展示在 各博物館,包括在巴黎龐畢杜藝術中心。 1992 年第三代的 Bertrand 得到法國金匠 Ercuis 的幫助成了公 司的 CEO,他的創作視野多集中於新生活方式和美食,他和美 國知名的主廚 Thomas Keller 一起設計 avant-guardist 的容器,

Limoges 即使用 Limoges 附近的優質高嶺土所做,並以傳統手 工製作方法出品的瓷器才能稱為 Limoges。 一隻 Limoges 杯子涉及三十多個工作程序,十多日的工作時 間,全是法國手工技術。因此相對英國骨瓷茶具、德國的雪白 瓷器的簡潔優雅,法國 Limoges Porcelain 散發一股國王級的懾 人氣派。 而當中數一數二的,除了法國王室品牌,就是 Raynaud。

他也喜歡和傑出的裝飾設計師為品牌設計出強烈風格的模樣。 Raynaud 當今以獨特的瓷器為名,且為世界著名的參考。

153


中國風系列 Marquises et Mandarins

74772 Assiette de présentation ø32 cm Buffet plate ø12,6” MMA32C $3,800

71290 Assiette à dîner n° 2 -ø27 cm American dinner platen° 2 - ø 10,6” MMA0012 $2,560

71286 Assiette à dîner n˚1 - ø27 cm American dinner plate n˚1 - ø10,6” MMA001 $2,560

Assiettes à dessert ø21 cm Dessert plate ø8,3 71291 N° 1 MMA0041 $2,100

71304 71303 Porte-baguettes L. 6,5 cm Assiette à soja Chopstick rest L. 2,6” ø6,5 cm MMA857 Soja dish Ø $1,500 2,6” MMA359 $1,580

154

71292 N° 2 MMA0042 $2,100

71305 Assiette à os ø10 cm Bone dish ø3,9” MMA355 $1,770

71293 N° 3 MMA0043 $2,100

71301 Cuillére chinoise L. 14 cm Chinese spoon L. 5,5” MMA344 $1,900

71302 Porte-cuiller ø8,5 cm Spoon holder ø3,3” MMA858 $1,640

71294 N° 4 MMA0044 $2,100

71309 Bol à riz ø12,8 cm Rice bowl ø5” MMA340 $2,100


中國風系列 Marquises et Mandarins

71308 Tasse et soucoupe café 13 cl Coffee cup and saucer 4,4 us oz MMAP281 $2,820

74773 Canical shaped bowl 17.5cm MMABOLC $2,980

Tasse thé chinoise 14,5 cl Chinese tea cup 4,8 us oz MMA273T $1,980

74771 Mug 40 cl Mug 13,5 us oz MMA246 $2,950

71307 Tasse et soucoupe thé extra 25 cl Tea cup and saucer extra 8,4 us oz MMAP261 $3,000

Couvercle Cover MMA273B $1,180

Tasse à café 10 cl Coffee cup 3,4 us oz MMA281T $1,160

71306 Théière recto-verso 126,5 cl Tea pot on both sides 42,7 us oz MMA166 $13,630

155


白和白金系列 Tolède Salamanque

Rouge Red

156

Ivoire Ivory

Blanc White

Vert Green

Turquoise Turquoise

Noir Black

Buffet plate

ø31cm

$13,800

French rim soup plate

ø23cm

$8,980

American dinner plate

ø27cm

$9,800

Dessert plate

ø22cm

$7,820

Salad/cade palte

ø19.5cm

$6,900

Bread and butter plate

ø16cm

$4,980

Deep chop plate

ø29.5cm

$27,060


157


158


中、西料理,突顯概念 混搭、協調、競爭、融合 Arthur Krupp 德國血統 Rosenthal原廠製作 歐洲白瓷,質地優,價格更優 燒製溫度:1400℃、無鉛合格:FDA (USA)、DIN standard NO. 51031 (EC)

159


160


63041 圓盤/有邊 ∮30cm Rim plate flat

63044 圓深盤/有邊/湯盤 ∮30cm Rim plate deept

63067 圓盤/圓深盤 ∮22xH4cm Coupe plate deep

63080 湯碗/沙拉碗 ∮27cm Bowl

63040 圓盤/有邊 ∮27cm Rim plate flat

63043 圓深盤/有邊/湯盤 ∮25cm Rim plate deept

63066 圓盤/圓深盤 ∮12xH3cm Coupe plate deep

63079 湯碗/沙拉碗 ∮20cm Bowl

63039 圓盤/有邊 ∮25cm Rim plate flat

63042 圓深盤/有邊/湯盤 ∮21cm Rim plate deept

63071 橢圓盤 ∮34cm Coupe platter

63078 飯碗 ∮15cm Bowl

63038 圓盤/有邊 ∮22cm Rim plate flat

63037 圓盤/有邊 ∮19cm Rim plate flat

63015 圓盤/有邊 ∮16cm Rim plate flat

63052 雙耳湯碗 ∮250cc Soup bowl with handles

63051 湯碗/無耳/無底碟 250cc Soup bowl

63053 湯碗底碟 ∮18cm Saucer

63053 湯碗底碟 ∮18cm Saucer

63070 橢圓盤 ∮28cm Coupe platter

63056 沙拉碗/直款 ∮15cm Bowl

63077 飯碗 ∮12cm Bowl high

63054 水果碗/直款 ∮12cm Fruit bowl

161


63108 無邊圓盤 ∮28cm Coup plate flat

63556 無邊圓盤 ∮25cm Coup plate flat

63107 無邊圓盤 ∮21cm Coup plate flat

63554 糖盅(飯碗) 280cc Bowl

63075 雙耳湯碗 300cc(平耳) Soup bowl with handles 63076 湯碗底碟 18cm(平耳款用) Saucer

63059 正方盤 ∮28x28cm Plate square flat

63058 正方盤 ∮23x23cm Plate square flat

63060 正方深盤 ∮23x23cm Plate square deep

63061 長方淺皿 ∮18x11cm Platter flat rect.

63062 正方碗 ∮9x9cm Bowl flat square

63063 正方碗 ∮12x12cm Bowl flat square

63064 正方深碗 ∮9x9cm Bowl deep square

63065 正方深碗 ∮12x12cm Bowl deep square


63045 茶壺/附蓋 ∮400cc Tea pot with lid

63210 奶盅 ∮200cc Creamer

63046 奶盅 ∮30cc Creamer

63211 茶壺 ∮400cc Tea pot with lid

63047 奶壺 ∮150cc Milk pot

63104 咖啡杯 ∮180cc Coffee cup (stackable)

63048 奶壺 ∮300cc Milk pot

63105 咖啡杯底碟 ∮30cm Cup saucer

63072 咖啡杯 ∮220cc Cappuccino cup (stackable)

63050 糖盅附蓋 ∮150cc Sugar bowl with lid

63073 咖啡杯底碟 ∮15cm Cup saucer

63048 奶壺 Milk pot 63050 糖盅附蓋 Sugar bowl with lid 63061 長方淺皿 Platter flat rect.

163


Intaglio 雕藝

Intaglio 是從古希臘建築風格表面壓花而來的靈感。這

Intaglio /Date.2009

種技術為任何美食呈現提供了一個好的背景,但仍保留 了標準的圓形輪廓的實用性。

70993 圓盤 ø15cm $600

70750 圓盤 ø23cm $1,000

70117 圓盤 ø20cm $800

70120 圓盤 ø27cm $1,200

28370 茶杯 220cc $850

70998 濃縮咖啡杯 70cc $750

28369 茶杯底碟 ø15.3cm $650

70999 濃縮咖啡杯底碟 $550

70997 湯盅(附蓋) 3000cc $11,000

164

70752 圓盤/秀盤 ø30cm $1,500

70994 茶壺 1000cc $4,500

72515 飯碗 ø11.5cm $840

70751 湯盤 ø23cm $1,500

70754 奶盅 200cc $1,600

70753 馬克杯 350cc $1,100

70755 糖盅(附蓋) 200cc $2,100

70995 麥片碗 ø15cm $1,500

70996 沙拉碗 ø20cm $2,400


165


ORBE

166

64577 圓盤 Round Plate OVO/27x24cm 6入/1箱

64578 圓盤 Round Plate ONA/26.6cm 6入/1箱

64579 圓盤 Round Plate RISO/27cm 6入/1箱

64580 圓盤 Round Plate ARO/26.6cm 6入/1箱

64581 圓盤 Round Plate ARO/31cm 6入/1箱

64582 圓盤 Round Plate Bloom/31cm 6入/1箱

64583 圓盤 Round Plate ORBE/31cm 6入/1箱

16459 圓盤 Round Plate RISO/26.6cm 6入/1箱


74457 PV/BOO造型深盤 PLATE BOONIE 24CM/391CC 6入/1箱

74458 PV/SAO造型湯盤 PLATE SAORA 24CM/360CC 6入/1箱

74456 PV/RON造型深盤 PLATE RONDA 24CM/379CC 6入/1箱

167


168


GONDOLA

63931 長方盤 Rectangular Plate 36x18cm 4入/1箱

63927 正方盤 Square Plate 28x24cm 6入/1箱

63929 長方盤 Rectangular Plate 60x18cm 2入/1箱

63932 長方盤 Rectangular Plate 28x15cm 6入/1箱

63934 長方盤 Rectangular Plate 18x9cm 24入/1箱

63930 長方盤 Rectangular Plate 38x21cm 6入/1箱

63936 長方盤 Rectangular Plate 45x10.5cm 4入/1箱

63937 正方碗 Square Bowl 14x12.5xH5cm/ 320cc 6入/1箱

63943 楜椒鹽罐盒(12入/1箱) Support Salt / Pepper Cube 63940 鹽罐(12入/1箱) Salt Shake 63939 楜椒罐(12入/1箱) Pepper Shaker

169


170


BABEL

67424 造型小缽 Bowl 5.2x2.5cm 12入/箱

67425 造型小缽 Bowl 5.2x7cm 12入/箱

67421 造型圓蓋 Lid 9cm 12入/箱

68866 造型托盤/高腳 High Tray 35x11xH2.35cm 6入/箱

67426 造型小缽 Bowl 8.9x4.5cm 12入/箱

67422 3孔造型圓蓋 3 Holes Lid 9cm 12入/箱

67427 造型小缽 Bowl 8.9x7cm 12入/箱

67428 圓碟 Simple Plate 9cm 12入/箱

67423 造型托盤/平底 Flat Tray 35x11xH1.5cm 6入/箱

171


172


OLA

68867 長方造型盤/小 Tray 25x12cm 4入/一箱

60992 湯匙盤/4格 4 Spoons Platter 14x23cm 4入/1箱

68868 長方造型盤/中 Tray 32x17cm 4入/一箱

60994 湯匙/較平 Flat Spoon 13x4cm 24入/1箱

68869 長方造型盤/大 Tray 35x18cm 4入/1箱

67418 高跟造型長碟/凸 Degustation Tray 24x12cm 8入/1箱

68870 造型雙碗 Double Bowl 19x9.5x6.5cm 6入/1箱

173


LINNEO

60947 圓缽 Bowl Amonites 15cm 6入/1箱

174

61233 旋型盤 Flat Plate Amonites 27cm 6入/1箱

61234 旋型盤 Flat Plate Amonites 30cm 6入/1箱


BASICO

33772 正方盤(黑) Plate Basico Black 24x24cm 12入/1箱

33771 長方盤(黑) Tray Basico Black 31x12cm 10入/1箱

33779 正方盤(黑) Plate Basico Black 28x28cm 12入/1箱

33773 長方盤(黑) Tray Basico Black 35x14cm 10入/1箱

33782 正方盤(黑) Show Plate Basico Black 31x31cm 6入/1箱

34816 黑色咖啡杯 Breakfast Cup 250ml 4入/1箱

68873 咖啡盤 Breakfast Tray 28x15cm 6入/1箱

175


66483 耐熱圓盤 Casseroles 12cm 36入/1箱

66486 耐熱圓盤 Casseroles 18cm 8入/1箱

176

66484 耐熱圓盤 Casseroles 14cm 10入/1箱

66487 耐熱圓盤 Casseroles 20cm 7入/1箱

66485 耐熱圓盤 Casseroles 16cm 10入/1箱


177


SOPHIA

NEW

ソフィア

75480 圓盤(灰) φ290×H25㎜

178

75481 圓盤(金) φ290×H25㎜

業務用に最適な要素を兼ね備えたプレート。 強く、 軽く、 キレイです。 マグネシウムを多く含み、 耐久性が高く、 非常に軽量な仕上がりです。

75482 圓盤(咖啡) φ290×H25㎜

75483 圓盤(紅) φ290×H25㎜


75547 圓盤(大理石紋) φ278×H32㎜

75546 圓盤(大理石紋) φ277×H25㎜

75550 圓盤(黑) φ303×H25㎜

75542 圓盤(白) φ303×H25㎜

75543 圓盤(白) φ277×H25㎜

75549 圓盤(米) φ277×H25㎜

75548 圓盤(米) φ303×H25㎜

75551 圓盤(黑) φ277×H25㎜

75544 圓盤(米) φ303×H25㎜

75545 圓盤(米) φ277×H25㎜

179


NEW

HANA

75579 玻璃圓盤 φ213×H13㎜

75581 玻璃圓盤 φ280×H17㎜

75583 玻璃圓盤 φ328×H28㎜

75580 玻璃圓盤 φ213×H13㎜

75582 玻璃圓盤 φ280×H17㎜

75584 玻璃圓盤 φ328×H28㎜

75623 玻璃缽 φ158×H57㎜

75624 玻璃缽 φ158×H57㎜

180

ハナ


75558 玻璃葉型盤 W175×D155×H30㎜

75559 玻璃葉型盤 W175×D155×H30㎜

75560 玻璃葉型盤 W175×D155×H30㎜

75561 玻璃葉型盤 W175×D155×H30㎜

75562 玻璃葉型盤 W258×D235×H43㎜

75563 玻璃葉型盤 W258×D235×H43㎜

75564 玻璃葉型盤 W258×D235×H43㎜

75565 玻璃葉型盤 W258×D235×H43㎜

75566 玻璃葉型盤 W315×D290×H50㎜

75567 玻璃葉型盤 W315×D290×H50㎜

75568 玻璃葉型盤 W315×D290×H50㎜

75569 玻璃葉型盤 W315×D290×H50㎜

NEW

SAISON

セゾン

181


M NEW 75608

仿岩圓平盤24cm φ240×H24㎜

182

メテオ

eteor

美濃燒

NEW 75609

仿岩圓平盤24cm φ240×H24㎜

69674 仿岩圓平盤 φ272×H28㎜

69675 仿岩圓平盤 φ272×H28㎜


69677 仿岩正方盤 W266×D266×H7㎜

ハマなしの側面図

NEW 75610

NEW 75611

仿岩正方小盤 W119×D119×H11㎜

仿岩正方小盤 W119×D119×H11㎜

ハマ付きの側面図

NEW 75612

仿岩正方盤 W240×D240×H11㎜

NEW 69679

仿岩長方盤 W236×D110×H11㎜

NEW 75613

仿岩正方盤 W240×D240×H11㎜

NEW 75615

仿岩長方盤 W236×D110×H11㎜

69678 仿岩正方盤 W266×D266×H11㎜

NEW 75616

仿岩長方盤 W263×D120×H11㎜

NEW 75614

仿岩正方盤 W266×D266×H11㎜

NEW 75617

仿岩長方盤 W263×D120×H11㎜

NEW

75260 仿岩點心盤 W365×D75×H11㎜

NEW NEW 75618

仿岩圓盤 φ237×H11㎜

NEW 75619

仿岩圓盤 φ237×H11㎜

75261 仿岩點心盤 W365×D75×H11㎜

183


NEW

白金

SOU ソウ

磁器: P OR CE L A IN / M a d e in J a p a n

74300 船型碟/小 W260×D67×H26㎜

74139 長方盤/小 W206×D134×H36㎜

184

74302 船型碟 W105×D54×H26㎜

74298 船型碟/大 W330×D69×H28㎜

74137 長方盤/大 W284×D111×H33㎜

74141 正方碗 W108×D108×H66㎜

74296 橢圓盤/小 W160×D110×H22㎜

74290 茶杯 φ84×H149㎜

74294 橢圓盤/中 W230×D126×H23㎜

74135 正方盤/小 W214×D214×H46㎜

74292 橢圓盤/大 W337×D133×H37㎜

74133 正方盤/大 W257×D257×H66㎜


黑金

74288 迷你奶油壺 φ57×H45㎜

74299 船型盤/小 W260×D67×H26㎜

74138 長方盤/小 W206×D134×H36㎜

74301 船型碟10.5cm W105×D54×H26㎜

74297 船型盤/大 W330×D69×H28㎜

74289 茶杯 φ84×H149㎜

74140 正方碗 W108×D108×H66㎜

74295 橢圓盤/小 W160×D110×H22㎜

74136 長方盤/大 W284×D111×H33㎜

74293 橢圓盤/中 W230×D126×H23㎜

74134 正方盤/小 W214×D214×H46㎜

74291 橢圓盤/大 W337×D133×H37㎜

74132 正方盤/大 W257×D257×H66㎜

185


SORA 宙 スト ーンウェア: S T ONE WA R E Made in Japan

B E I G E (米) ベージュ

75585 圓盤 φ220×H24㎜

75591 飯碗 φ110×H55㎜

75593 大碗 φ164×H63㎜

75587 圓盤 φ257×H25㎜

75595 拉麵碗 φ250×H74㎜

75597 寬口圓盤 φ210×H56㎜

75589 圓盤 φ287×H25㎜

75599 寬口圓盤 φ258×H53㎜

G R AY (灰) グレー

75586 圓盤 φ220×H24㎜

75592 飯碗 φ110×H55㎜

186

75594 大碗 φ164×H63㎜

75588 圓盤 φ257×H25㎜

75596 拉麵碗 φ250×H74㎜

75598 寬口圓盤 φ210×H56㎜

75590 圓盤 φ287×H25㎜

75600 寬口圓盤 φ258×H53㎜


NEW

RIKYU 利休 磁器: P OR CE L A IN Made in Japan

(米/咖啡/綠)

75636 小缽 φ132×H47㎜

75635 小缽 φ132×H47㎜

75641 茶杯 φ93×H62㎜ 230㏄

75647 圓盤 φ184×H24㎜

75642 茶杯 φ93×H62㎜ 230㏄

75648 圓盤 φ184×H24㎜

75653 圓盤 φ277×H34㎜

75637 小缽 φ132×H47㎜

75638 大缽 φ182×H54㎜

75643 茶杯 φ93×H62㎜ 230㏄

75649 圓盤/ φ184×H24㎜

75654 圓盤 φ277×H34㎜

75639 大缽 φ182×H54㎜

75640 大缽 φ182×H54㎜

75644 圓盤 φ159×H19㎜

75645 圓盤 φ159×H19㎜

75646 圓盤 φ159×H19㎜

75650 圓盤 φ234×H28㎜

75651 圓盤 φ234×H28㎜

75652 圓盤 φ234×H28㎜

75655 圓盤 φ277×H34㎜

187


EPOCH エポック 磁器: P OR CE L A IN Made in Japan

(咖啡/藍/綠)

188

53269 圓盤 φ98×H18㎜

56272 圓盤 φ122×H21㎜

56275 圓盤/底碟 φ145×H25㎜

26278 圓盤 φ205×H33㎜

NEW 75656

56270 圓盤 φ98×H18㎜

56273 圓盤 φ122×H21㎜

56276 圓盤/底碟 φ145×H25㎜

56279 圓盤 φ205×H33㎜

NEW 75657

56271 圓盤 φ98×H18㎜

56274 圓盤 φ122×H21㎜

56277 圓盤/底碟 φ145×H25㎜

56280 圓盤 φ205×H33㎜

NEW 75658

葉形盤/小 W160×D145×H25㎜

葉形盤/小 W160×D145×H25㎜

葉形盤/小 W160×D145×H25㎜

NEW 75659

葉形盤/大 W255×D235×H55㎜

NEW 75660

葉形盤/大 W255×D235×H55㎜

NEW 75661

葉形盤/大 W255×D235×H55㎜


NEW 75662

筷架 φ53×H9㎜

NEW 75663

筷架 φ53×H9㎜

NEW 75664

筷架 φ53×H9㎜

NEW 75665

飯碗/小 φ110×H55㎜

NEW 75666

飯碗/小 φ110×H55㎜

NEW 75667

飯碗/小 φ110×H55㎜

NEW 75668

飯碗/大 φ120×H60㎜

NEW 75669

飯碗/大 φ120×H60㎜

NEW 75670

飯碗/大 φ120×H60㎜

56299 立腳圓缽 φ80×H45㎜

56302 立腳圓缽 φ115×H65㎜

56275 56305 茶杯 圓盤/底碟 W115φ85×H60㎜ φ145×H25㎜ 210㏄

56300 立腳圓缽 φ80×H45㎜

56303 立腳圓缽 φ115×H65㎜

56306 56276 茶杯 圓盤/底碟 W115φ85×H60㎜ φ145×H25㎜ 210㏄

56301 立腳圓缽 φ80×H45㎜

56304 立腳圓缽 φ115×H65㎜

56277 56307 圓盤/底碟 茶杯 W115φ85×H60㎜ φ145×H25㎜ 210㏄

56287 圓碟 φ90×H30㎜

56290 圓碗 φ120×H42㎜

56293 橢圓碟 W88×D75×H32㎜

56296 橢圓缽 W160×D130×H60㎜

56281 橢圓盤 W180×D140×H30㎜

56284 橢圓盤 W255×D190×H40㎜

56288 圓碟 φ90×H30㎜

56291 圓碗 φ120×H42㎜

56294 橢圓碟 W88×D75×H32㎜

56297 橢圓缽 W160×D130×H60㎜

56282 橢圓盤 W180×D140×H30㎜

56285 橢圓盤 W255×D190×H40㎜

56289 圓碟 φ90×H30㎜

56292 圓碗 φ120×H42㎜

56295 橢圓碟 W88×D75×H32㎜

56298 橢圓缽 W160×D130×H60㎜

56283 橢圓盤 W180×D140×H30㎜

56286 橢圓盤 W255×D190×H40㎜

189


TANK A タンカ

陶器: E A R T HE NWA R E Made in Japan / Hand Made

53734 茶杯 φ86×H75㎜ 300㏄

75761 圓錐形盤/小 φ90×H70㎜

75675 長方盤 W310×D110×H9㎜

75678 正方盤 W253×D247×H9㎜

190

53735 酒杯 φ72×H95㎜ 160㏄

75762 圓錐形盤/中 φ138×H83㎜

NEW 75676

圓盤/小 φ155×H19㎜

53738 長方平盤 W305×D222×H6㎜

53736 淺缽 φ133×H52㎜

75763 圓錐形盤/大 φ204×H97㎜

53737 淺缽 φ141×H54㎜

75764 圓錐形盤/特大 φ265×H95㎜

75677 圓盤/大 φ280×H17㎜

72554 圓缽 φ262×H60㎜

72555 長方平盤 W420×D293×H6㎜


朱 SHUIN 印

NEW

シュイン

磁器: P OR CE L A IN Made in Japan

75625 圓錐碗小 φ160×H75㎜

75628 長方盤 W271×D131×H19㎜

75626 圓錐碗大 φ285×H93㎜

75629 長方盤 W405×D151×H22㎜

75627 正方盤 W250×D250×H7㎜

75630 長方盤 W320×D210×H7㎜

NEW GOH A N PL AT E

ごはんプレート 磁器:P O R C E L A IN / M ad e in Jap an

可疊

75553 平飯碗/綠 φ160×H50㎜

75555 平飯碗/咖啡 φ160×H50㎜

75554 平飯碗/黃 φ160×H50㎜

75557 平飯碗/青磁 φ160×H50㎜

75556 平飯碗/紅 φ160×H50㎜

191


SIENA シエナ

陶器( 赤土): E A R T HE NWA R E Made in Italy / Hand Made

(紅)

40035 35823 手拉胚茶杯 手拉胚水杯 φ82×H70㎜ 185㏄ φ90×H115㎜ 360㏄

41952 手拉胚圓盤 φ170×H18㎜

192

40034 手拉胚清酒杯 φ70×H60㎜ 90㏄

35815 手拉胚圓盤 φ220×H29㎜

40033 40036 手拉胚公杯 手拉胚佐料碟 φ85(92)×H115㎜ 300㏄ φ92×H18㎜

35814 手拉胚圓盤 φ270×H33㎜

35816 手拉胚湯盤 φ237×H50㎜

34763 手拉胚圓盤 φ360×H35㎜


40031 手拉胚橢圓碗/中 W295×D217×H70㎜

40032 手拉胚橢圓碗/小 W185×D130×H55㎜

70026 手拉胚正方盤 W143×D143×H30㎜

70027 手拉胚正方盤 W175×D175×H32㎜

35817 手拉胚圓碗 φ200×H75㎜

35822 手拉胚圓碗 φ135×H77㎜

40029 手拉胚圓碗/ 角口 W250×D214×H80㎜

NEW 75631

手拉胚正方盤 W272×D272×H48㎜

40030 手拉胚橢圓盤 W335×D245×H45㎜

NEW 75632

手拉胚長方盤 W310×D106×H23㎜

34764 手拉胚圓碗 φ305×H93㎜

40028 手拉胚圓碗 φ175×H90㎜

41957 手拉胚大盆/圓 φ400×H153㎜

41953 花器/寬矮型/M φ175×H150㎜

41954 花器/寬矮型/L φ215×H187㎜

193


Ichimatsu Kuro

昭和製陶

市松 黒(いちまつ くろ) 磁器: P OR CE L A IN / M a d e in J a p a n

75681 四角盤/小 W140×D140×H20㎜

75683 圓盤/小 φ160×H27㎜

75680 四角盤/中 W193×D193×H23㎜ 75682 圓盤/大 φ252×H30㎜

75679 四角盤/大 W232×D232×H28㎜

75684 長方小碟 W95×D72×H23㎜

69765 拉麵碗 φ185×H78㎜ 1000㏄

194

75685 飯碗 φ118×H55㎜

75686 深碗 φ128×H70㎜

69766 拉麵碗 φ212×H83㎜ 1360㏄

75687 大缽 φ158×H57㎜

69767 拉麵碗 φ245×H75㎜ 1530㏄


64588 飯碗/藍紫 φ120×H60mm

64591 沙拉缽/藍紫 φ150×H75mm

64593 圓淺碗/藍紫 φ16cm

64594 圓淺碗/藍紫 φ288×H78mm

64432 圓烤盅/咖啡 φ8cm

64590 圓盤/藍紫 φ17cm

64431 圓烤盅/咖啡 φ10cm

64430 圓烤盅/咖啡 φ13cm

64353 圓盤/藍紫 φ22.5cm

64434 日式茶杯/藍紫 φ75×H90mm 230cc

64589 圓盤/藍紫 φ30cm

64433 日式茶杯/咖啡 φ75×H90mm 230cc

64743 筷架/咖啡 W55×D20xH12mm

64586 圓盤/咖啡 φ34cm

195


KOWAKE コワケ

磁器 : PORCELAIN / Made in Japan

75601 醬料罐 W94φ76×H72㎜ 160cc

75633 單格盤 W87×D87×H42㎜

75602 二格盤 W165×D85×H29㎜

75603 三格盤 W258×D85×H29㎜

容量は8割表記です。

75604 四格盤 W171×D171×H29㎜

196

75605 六格盤 W257×D171×H29㎜

75606 九格盤 W257×D257×H29㎜

NEW 75607

餐點盤 W257×D171×H29㎜


P 69664 正方盤 W196×D196×H19㎜

パピエ

apier 美濃燒 特白磁 : PORCELAIN Made in Japan

69665 正方盤 W233×D233×H24㎜

69666 正方盤 W255×D255×H24㎜

69667 長方盤 W315×D210×H23㎜

69668 正方盤 W277×D277×H23㎜

Buffet collection

BUFFET à la carte

BOWL ボール 磁器 : PORCELAIN / Made in China

ビュッフェ アラカルト Bone China

41590 骨瓷斜口碗/特 小 φ90×H75㎜

41589 骨瓷斜口碗/小 φ110×H100㎜

41587 骨瓷斜口碗/大 φ160×H140㎜

41588 骨瓷斜口碗/中 φ140×H120㎜

41586 骨瓷斜口碗/加 大 φ190×H160㎜

197


198

70422 長條盤/白 W328×D98×H22mm

38400 長方盤/白 W225×D134×H26mm

38399 長方盤/白 W285×D177×H32mm

66531 長條盤/黑 W328×D98×H22mm

38398 長方盤/黑 W225×D134×H26mm

38397 長方盤/黑 W285×D177×H32mm

69534 刷紋小菜碟 φ135×H25mm

69544 刷紋小菜碟 φ134×H47mm

69545 刷紋小菜碗 φ168×H58mm

69536 刷紋丼碗/大 φ194×H83mm

69541 刷紋圓盤 φ167×H30mm

69542 刷紋圓盤 φ242×H37mm


70068 色彩十草圓盤 φ125×H15mm

70069 色彩十草沙拉缽 φ130×H40mm

70073 色彩十草圓盤 φ160×H20mm

70075 色彩十草圓盤 φ235×H28mm

70061 藍彩辣椒沙拉缽 φ138×H40mm

70066 藍彩辣椒圓盤 φ245×H31mm

70077 桃李圓缽 φ134×H45mm

70078 桃李圓缽 φ166×H53mm

70080 桃李圓缽 φ160×H85mm

70082 桃李圓盤 φ134×H25mm

70083 桃李圓盤 φ165×H27mm

70084 桃李圓盤 φ242×H37mm

70085 桃李圓深盤 φ230×H50mm

70092 草月圓缽 φ134×H45mm

70086 桃李圓深盤 φ288×H61mm

70093 草月圓缽 φ166×H53mm

70095 草月圓缽 φ160×H85mm

70090 草月圓深盤 φ230×H50mm

70087 草月圓盤 φ134×H25mm

70088 草月圓盤 φ165×H27mm

70091 草月圓深盤 φ288×H61mm

70089 草月圓盤 φ242×H37mm

199


OV EN SAFE SER IES

SOLEIL ソレイユ ストーンウェア:STONEWARE / 耐熱温度差:120℃ / Made in China

SO4808/69662 陶器小盅(附蓋)/白.綠.橘(12入) W80φ60×H80(60)㎜110㏄

SO4812/60821/60820 圓鍋(綠/S)/圓鍋(橘/S) W120φ90×H100(70)㎜340㏄

SO1813 陶器橢圓盅(附蓋)/綠/橘 W170(133)×D103×H80(49)㎜300㏄

60819 陶器圓盅(附蓋)/綠.橘 W136φ100×81(52)㎜290㏄

200

69660 愛心蛋糕盤架/二 層 W215×D220×H232㎜

69661 愛心蛋糕盤架/三 層 W255×D265×H336㎜

需組裝

需組裝


70042 四腳缽 φ165×H55mm

69529 四腳三角缽 φ165×H55mm

70035 橢圓長盤 W320×D140×H43mm

69538 角口碗 W245×D215×H90mm

70051 京千段圓盤 φ130×H17mm

42298 角口碗 W245×D215×H90mm

70057 京千段沙拉缽 φ138×H40mm

70052 京千段圓盤 φ163×H22mm

70040 長方大盤 W355×D280×H30mm

70053 京千段圓盤 φ220×H30mm

70039 長方大盤 W355×D280×H30mm

70054 京千段圓盤 φ245×H31mm

70056 京千段圓盤(深) φ243×H47mm

201


70391 煎茶杯(碗)/黃 D108×H77mm

69548 煎茶杯(碗)/咖啡 D108×H77mm

48287 豆型小缽/米白 W95×D80×H40mm

69537 豆型小缽/咖啡 W95×D80×H40mm

70028 豆型小缽/淺綠 W95×D80×H40mm

70030 附耳小缽/白 W133×D115×H62mm

70031 附耳小缽/咖啡 W133×D115×H62mm

70032 橢圓小缽/白 W160×D150×H50mm

70037 小菜碟/咖啡 φ140×H20mm

202

69546 煎茶杯(碗)/綠 D108×H77mm

70038 長方盤/咖啡 W210×D162×H38mm

59521 長方盤/白 W210×D162×H38mm

70029 煎茶杯/白 φ90×H63mm

70033 橢圓小缽/咖啡 W160×D150×H50mm

69527 方型小碟/亮白 W145×D135×H15mm

69549 煎茶杯(碗)/藍 D108×H77mm

69531 煎茶杯/米黃 φ90×H63mm

70036 小菜碟/白 φ140×H20mm

69528 方型小碟/灰白 W145×D135×H15mm


(墨綠)

70050 三角盤 W160×D160×H21mm

69558 茶杯(水杯) φ86×H93mm 280cc

70043 蕎麥麵杯 φ83×H73mm 230cc

69555 炸物長方盤 W225×D135×H20mm

GINGURO

66173 正方盤/有邊 W225×D180×H25mm

69552 角缽 W100×D80 H44mm

69556 炸物長方盤 W290×D119×H21mm

69551 角缽 W143×D120 H60mm

69554 三角盤 W196×D196×H26mm

70044 碗 φ114×H66mm

69553 三角盤 W266×D266×H36

70046 麵碗 φ172×H83mm

70047 正方盤 W190×D190×H21mm

70048 正方盤 W248×D248×H28mm

66197 長方盤/有邊 W315×D140×H20mm

66189 長方盤/立體 W300×D90×H20mm

(銀黑)

66196 長方盤/有邊 W280×D90×H17mm

203


204


205


206


207


208


皇家瓷器/超級強化瓷

特別為宴會酒席所設計、量產之個人用餐皿五小件套件組 適合中、西宴會桌上個人用餐皿五 小件(骨盤、口湯碗、湯匙、筷架、醬 碟),尤其是骨盤項目使用量最多,也 是耗損量最大的品項。 MAXADURA中式系列質佳耐碰撞及可 進洗碗機清洗,讓業者減少因大量使用 而損耗及人工清理的困擾,節省經營成 本。

保證一年 本系列圓盤在正常使用下 非人為因素,如有缺角破損 保障無償更換新品。 Flat Plate Limited 1 Year no-chip warranty

保證一年

44118 圓盤 26cm flat plate

52098 中式小湯碗 9.8cm soup bowl

44172 佐料碟(醬油碟) 7cm soy sauce dish

59544 湯盅附蓋 280cc soup bowl/w. saucer lid

保證一年

44119 圓盤 23cm flat plate

52501 中式湯匙 12.5x4.5cm spoon

保證一年

44120 圓盤 21cm flat plate

52502 中式湯匙座 10x5.5cm spoon rest

保證一年

54739 圓盤 18.5cm flat plate

52503 中式匙筷座 11x5cm spoon and chopstick rest holder

保證一年

52097 圓盤 17cm flat plate

52504 中式筷架 6x2cm chopstick holder

52099 中式茶杯 0.15L tea cup

44170 飯碗 ∮10cm rice bowl

209


龍蝦組合盤 54920 小缽 青+霧色9x130mm/厚5mm 54921 清波長方盤620x225mm/厚8mm

210

創意組合拼盤 59708 造型湯匙 L10Cm 57806 S盤 9x31.2xH3.5cm 55928 大方盤 35x33cm

龍型噴霧生魚片冷盤 65255 輸出入電壓12V/220V 水杯容量 700ml 霧化量200ml/小時 充電時間2~5小時

小葉組合拼盤(一) 59563 小缽 9.5x6.5cm 59272 中圓盤 22CM 17860 大圓盤 ∮41.5xH4.5cm

小葉組合拼盤(二) 59563 小缽 9.5x6.5cm 59777 玻璃中圓盤 18x5mm 17860 大圓盤 ∮41.5xH4.5cm

玻璃組合拼盤 59777 小圓盤 180x5mm 59775 1/4圓弧盤 17x30x0.5cm 59776 大圓盤 ∮438x6mm

太極組合盤 52717 S圓盤 25cm 56884 方底盤 32.5x28.6cm

太極組合盤 52272 S盤 27.4x14xH4.1cm/10.5" 54829 圓底盤 34.5 CM.

方形組合盤 52489 S方盤 26x26cm 54833 方底盤 28x28xH2cm

組合盤/5件式 57316 1/4盤 21x23cm 51800 大圓盤 18"/45cmx4.8cm/

波浪組合盤 49817 1/4盤 12.5x13cm 47366 方盤 30x31xH3.5cm

組合盤/方款 56808 1/4盤 18.8xH1cm 56884 方盤 32.5x28.6cm


魚盤 36095 長方盤 36x18xH2cm 49741 魚架 W31x13xH9cm

魚盤/瓷器*接單生產 58153 上盤 42x27.3xH4cm 58154 底座 42xH9.5cm

橢圓深魚盤 54853 33.5x45cm

方型波浪盤 55928 35x33cm

多用途長方盤 60241 46x29.8xH2.9cm

佛跳牆/湯盅 36504 組 ∮29xH19cm/2480cc 36505 身 ∮29cm/2480cc 36506 蓋

組合梅花盤(一) 41405 1/6盤 19868 中圓盤 ∮17.5xH5cm/ 55594 底盤 16"/42x31xH4.5cm/

組合梅花盤(二) 41405 1/6盤 59777 中圓盤 ∮18xH5cm 55594 底盤 16"/42x31xH4.5cm/

佛跳牆 21297 佛跳牆盅 7"

米糕盤 54910 圓深盤 14" 35828 底盤 38.2x38.2xH3.5cm

米糕盤/深 57764 米糕盤 36xH7cm 35828 底盤 38.2x38.2xH3.5cm

211


宴會筵席料理

大圓盤 54016 17848 17859 17860 19237

大圓盤/窄邊 17861 14"/ 35.5cm

圓深盤/反口 19864 12"/ 30cm 19239 14"/ 35.5cm 19240 16"/ 40cm

大花圓盤 41775 16"/ 41cm

腰盤/無邊 19866 16"/ 42x32xH3.5cm 19867 18"/ 46x33.5xH3.8cm

花邊圓深盤 59538 11.5"/ 29cm

11"/ 28.5cm 12"/ 30cm 14"/ 36cm 16"/ 41.5cm 18"/ 45.5cm

圓深盤 28965 11"/ 27.5cm 28966 13"/ 32cm 28967 14"/ 36cm

腰盤/有邊 17858 16"/ 41x29.5x4.3cm 19241 18"/ 46x33.5x4.8cm

212

大圓盤/寬邊 17862 16"/ 39.5cm


宴會筵席料理

五果盤 31925 32xH4.2cm

長方盤 65002 53x32.5cm

如意盅 26258 身 ∮21cm/ 1800cc 26259 蓋 19194 組 ∮21cm/ 1800cc 19187 底盤 26cm

花大碗 57344 12.5"/ 32xH9cm

葉形深盤 41416 20"/ 50x23xH80cm

正方盤 35828 38.2x38.2xH3.5cm

富貴盅 26269 身∮21.3cm/ 2200cc 26270 蓋∮21.3cm 19872 組 ∮21.3cm/ 2200cc 19187 底盤 ∮26.5cm

大蓋碗 26277 身 ∮27cm/ 2000cc 26278 蓋 19247 組 ∮27cm/ 2000cc 19187 底盤 ∮26.5cm

浪紋正方盤 55928 35x33cm

佛跳牆 41884 ∮10xH20cm

213


皇家瓷器/超級強化瓷

圖樣客製化 Customize

214


台灣餐飲瓷器代言人-大同瓷器通過ISO 9002認證標準,四十年承先啟後,不斷的研究 提昇,創造出高優質的瓷器,現代化的窯燒技 術,更是台灣瓷器工業的領導。

215


中西式圓深.淺盤

19237 大圓盤 ∮45.5xH4.7cm 17860 大圓盤 ∮41.5xH4.5cm 17859 大圓盤 ∮36xH4.5cm round serving plate

36774 圓盤/寬邊 ∮28xH3.2cm 19187 圓盤/寬邊 ∮26.5xH2.5cm rimmed round plate

17862大圓盤/寬邊 ∮39.5xH4.8cm 19238大圓盤/寬邊 ∮31.5xH3.5cm 28973大圓盤/寬邊 ∮32xH2.5cm rimmed serving plate

19211 圓湯盤(彩虹盤) ∮16xH3.4cm 19212 圓湯盤(彩虹盤) ∮17.5xH3.5cm 19213 圓湯盤(彩虹盤) ∮20xH3.9cm 17865 圓湯盤(彩虹盤) ∮23xH4.5cm soup plate

216

17848 圓盤 17847 圓盤 19206 圓盤 19278 圓盤 round plate

∮30.5xH3.7cm ∮26xH3cm ∮22.5xH2.7cm ∮20.5xH2.5cm

24080 圓盤/寬邊 ∮25xH2.5cm 19215 圓盤/寬邊 ∮23xH2.5cm rimmed round plate

28481 圓盤 ∮19xH2.5cm 19862 圓盤 ∮18xH1.8cm 28480 圓盤 ∮16.5xH2.2cm 19861 圓盤 ∮15xH1.8cm round plate

17846 圓盤/寬邊 ∮20.5xH2.5cm 17845 圓盤/寬邊 ∮17.5xH2.3cm rimmed round plate

17861 大圓盤/窄邊 ∮35.5xH4.5cm rimmed round plate

31925 五果盤 ∮32.2xH4.2cm five appertizer server

19279 圓盤/寬邊 ∮15xH2cm 20005 圓盤/寬邊 ∮12.5xH1.5cm rimmed round plate

19923 七星轉盤組 ∮38.8xH7.5cm 7-star serving set 41405 七星半月盤 19868 水皿 ∮17.5xH5cm

25057 圓湯盤(彩虹盤) ∮21xH3.8cm 25058 圓湯盤(彩虹盤)∮23xH4.3cm soup plate

25056 圓深湯盤 ∮18.5xH3.5cm found deep plate

19905 湘式湯碗 ∮23.5xH6cm soup pate


19864 圓深盤 ∮30Xh5.5cm 19239 圓深盤 ∮35.5xH6.3cm 19240 圓深盤 ∮40xH7cm round deep plate

19867 腰盤 ∮L46.5xW35.5xH3.8cm 19866 腰盤 ∮L42xW32xH3.5cm oval plate

28967 圓淺湯盤 ∮36xH5.5cm 28966 圓淺湯盤 ∮32xH4cm 28965 圓淺湯盤 ∮27.5xH4.7cm soup palte

19865 腰盤 ∮L37xW28xH3cm 19209 腰盤 ∮L31.5xW23xH2.8cm 19208 腰盤 ∮L26xW19xH2.5cm oval plate

19294 腰盤 ∮L24xW17.5xH2.5cm 19293 腰盤 ∮L21xW15.5xH2.3cm oval plate

19241 腰盤/有邊 ∮L46.2xW33.5xH4.8cm 17858 腰盤/有邊 ∮L41xW29.5xH4.3cm 17854 腰盤/有邊 ∮L31xW22.5xH3cm 17852 腰盤/有邊 ∮L23xW16.5xH2.5cm 19903 腰盤/有邊 ∮L43xW22.5xH5cm 17857 腰盤/有邊 ∮L35xW25xH3.3cm 31898 腰盤/有邊 ∮L28.5xW20.5xH3cm 17851 腰盤/有邊 ∮L20.5xW15xH2cm rimmed oval plate rimmed oval plate rimmed oval plate 17853 腰盤/有邊 ∮L25.5xW19xH3cm rimmed oval plate

19242 湯碗 17863 湯碗 17864 湯碗 19243 湯碗 soup bowl

∮15.5xH5.3cm/400cc ∮18xH5.5cm/600cc ∮20xH6.5cm/900cc ∮23xH7.3cm/1300cc

25065 湯碗 ∮16xH8.7cm soup bowl

19189 腰張碗 ∮21xH7.5cm/1200cc 19190 腰張碗 ∮23.5xH8.5cm/1700cc 19191 腰張碗 ∮27xH9.5cm/2500cc soup bowl

31906 湯碗 ∮15.8cm soup bowl

28580 湯碗 ∮18xH7.3cm/1000cc 28581 湯碗 ∮20.3xH8cm/1600cc 28582 湯碗 ∮23.5xH9.7cm/2300cc soup bowl

31907 湯碗 ∮13.5xH5.9cm/330cc soup bowl

28584 湯麵碗 ∮16xH6cm/500cc 28583 湯麵碗 ∮19xH7cm/800cc noodle soup bowl

31908 湯碗 ∮15.4cm soup bowl

19904 粥碗 ∮14xH7.3cm/450cc soup bowl

25063 蓋碗 ∮15.9xH11cm/400cc noodle soup bowl/w. lid

217


74243 大同青花瓷佛跳牆盅 ( 無蓋 ) 3000cc ∮ 13.5xH15cm

36043 土鍋 / 白 2800cc W23xH13cm

19884 三件式魚翅盅 dessert bowl/w. saucer lid ∮9.3xH8.7cm/170cc

218

19883 三件式魚翅盅 sharks fin bowl/w. saucer. Lid ∮11xH8cm/200cc

74693 無國度高佛爐盅 ( 無獅頭 ) 2400cc ∮ 20xH12.3cm

36856 湯盅 ( 附蓋 ) 2480cc ∮ 21xH17cm 37065 湯盅身 2480cc ∮ 21xH12cm

71664 《花開富貴佛跳牆盅 ( 附蓋 ) 1400cc ∮ 16xH13cm

17869 三件式魚翅盅 sharks fin bowl/w. saucer. Lid ∮12.5xH7.5cm/220cc

19204 魚翅盅 sharks fin bowl/w. lid ∮11xH7.5cm/230cc

28585 大同新夢瓷佛跳牆 身 / 白 3000cc ∮ 13.5xH15cm/

37264 佛跳牆盅 ( 附蓋 ) 1400cc ∮ 16xH13cm

19199 富貴矮盅附蓋 octagon casserole/w. lid ∮10.5xH9.7cm/300cc

19871 富貴矮盅附蓋 octagon casserole/w. lid ∮10.4xH10.5cm/350cc


19911 兩格味碟(方) sauce dish L8.4xW8.4xH2cm 28577 兩格味碟(圓/s型) sauce dish ∮9.8xH2.1cm

兩格味碟(圓) sauce dish 25060 ∮9.8xH2.1cm 34098 ∮9xH2.5cm

24965 調味罐/附蓋 sauce bowl/w. lid ∮7.4xH5.3cm

19925 毛巾碟 towel dish L12.8xW8.8xH2cm

19926 毛巾碟 towel dish L13.7xW9xH2.3cm

oval dish L9.7xW6.4xH1.9cm 19210 港式小碟 round dish∮7xH2cm

小碟 round dish 17849 ∮8.5xH1.7cm 17850 ∮9.5xH2.3cm

19894 小菜碟 round dish ∮11.7xH2cm

反口醬油碟 sauce dish 21200 ∮10.3xH2.7cm 20161 ∮11.5xH3cm

33873 方型醬油碟 sauce dish L9xW6.5xH2.5cm 33652 方型味碟 sauce dish L8.3xW8.3xH2.5

味碟 round dish 19893 19913 ∮10.5xH2.1cm 水果碗 fruit bowl 19914 ∮11.7xH2.2cm ∮14xH3cm 31922 ∮12.1xH2.2cm

33649 長方三格味碟 sauce dish L17xW7.3xH2.5cm

48493 波浪小菜盤 small dish ∮12.5xH2.5cm

33654 貝型碟 shell dish L10xW10xH2.3cm

NE

W

19880 辣椒罐/附蓋 sauce bowl/w. lid ∮5.7xH5.5cm 33993 小湯匙 sauce spoon 7cm

20004 橢圓味碟

19901 花瓶 vase H13.5cm

29902 胡椒罐 pepper shaker H7.5cm 29903 鹽罐 salt shaker H7.5cm

74123 41463 33671 毛巾碟 湯麵匙/中 spoon/M 湯麵匙/小spoon/s towel dish L15.5xW5.2cm L15.5xW5cm L14.2xW7.2xH2.2cm

19216 胡椒罐 pepper haker H7cm 19217 鹽罐 salt shaker H7cm

19203 煙灰缸(方) ash tray L9.2xW9.2xH3.7cm

33668 如意湯匙 spoon L15xW4.5cm

煙灰缸(圓) ash tray 19992 ∮10.2xH3.3cm 19202 ∮10.3xH2.8cm 25059∮9xH3.3cm

25061 甜湯匙 spoon L14.5xW4cm

28587 大湯匙 soup ladle L23.5xW8.4cm

19991 煙灰缸 ash tray ∮9.5xH4cm

28641 公匙座 ladle rest ∮10xH5cm

25053 煙缸/奶油碟 ash tray ∮7.3xH2.5cm

219


港式茶壺 tea pot 54018 L16.5x∮7xH7.5cm /360cc 19200 L21x∮8.5xH8.7cm/700cc

19890 咖啡壺 coffee pot L17x∮8xH12.5cm/650cc

33657 小碗 small soup bowl ∮9.8xH5cm /200cc

矮杯 tea cup 17855 ∮7.2xH5.2cm /100cc

66584 新夢瓷深碗 small soup bowl D12.5cm /300cc/

直型茶杯 tea cup 19916 ∮6.8xH6.3cm /130cc

17870 港式湯匙 spoon L12.5xH4.5cm 28575 湯匙座 spoon rest L7.6xW5.5xH1.7cm

港式小湯碗 small soup bowl 19912 ∮9.3xH4.3cm /110cc

19235 湯匙 spoon L14xW4.7cm 19908 湯匙湯匙座 spoon rest L8.8xW5.2xH2.1cm

NE

筷架 chopsticks rest 33659 L6.8xW2xH1.5cm 19236 L6xW1.5xH1.8cm

220

筷匙架 chopsticks & spoon rest 20160 L11xW5.5xH1.5cm 19910 L9.5xW5.5xH1.8cm 33662 L9.3xW5.5xH1.5cm

小湯碗 small soup bowl 19214 ∮9.6xH4.9cm /130cc

74914 19909 筷匙架 chopsticks & spoon rest 無國度湯筷架 L9.3xW8xH1.8cm 7.7x3.4xH1.7cm 28482 湯匙 spoon L13xW4.5cm 19942 中華筷 銀三線 白筷 chopsticks L25.5cm

33667 中式湯匙/無孔 spoon rest L14.5xW4.5cm 33669 中式湯匙座 spoon L9xW5.2xH2.2cm

圓茶杯 tea cup 24687 ∮7.5xH5.3cm/140cc 31913 ∮7.7xH5.3cm/125cc

小湯碗 small soup bowl 25068 ∮10xH5.2cm

湯匙 spoon 19235 L14xW4.7cm 17870 L12.5xW4.5cm

反口飯碗 rice bowl 19207 ∮10.3xH5.6cm

19907 湯匙/58型 spoon L12.3xW4.2cm

W

19915 港式飯碗 rice bowl ∮11xH5.3cm /230cc

矮杯 tea cup 31912 ∮7.4xH5cm /130cc

三件茶碗組 三件茶碗組 Chinese tea cup/w. saucer. Lid Chinese tea cup/w. saucer. Lid 28579 ∮9.5xH8cm/180cc 34096 ∮9.5xH8cm/180cc 三件茶碗 hinese tea cup/w. saucer. Lid 19892 ∮8.8xH8cm/150cc

W

19292 港式小飯碗 rice bowl ∮10xH5.2cm /200cc

矮杯 tea cup 17856 ∮7.6xH5.5cm /130cc

五合茶壺 tea pot 19886 9.5xH15cm/850cc 19887 9xH12.5cm/800cc

NE

茶杯 tea cup 19244 ∮6.4xH6.6cm /140cc

調味罐底碟 saucer 19902 L16xW10.2xH2.3cm 21852 L18xW10.5xH2.8cm

W

醬油醋瓶/扁 醬油醋瓶/圓 soya sauce & vinegar jar soya sauce & vinegar jar 24968 H10.2cm/110cc/醬油 36938 H10.5cm/120cc/醋 36939 H10.2cm/110cc/醋 19218 H10.5cm/120cc/醬油

33719 茶壺 tea pot L17x∮6.3xH11cm/520cc

NE

19889 三合茶壺/58型 tea pot L19.5x∮8.7xH12.8cm/630cc

75299 65112 大同新夢瓷筷架 歐式湯匙架 (一彎型) 8.3x4.7xH2cm L6.2xW1.5xH1cm

牙籤籃 toothpick holder 19219 L6xH5.5cm 19205 ∮3.4xH5cm 25069 ∮4xH5.3cm


刷彩系列

cm/140cc m/125cc

.6cm

( 釉彩顏色請以實物為主 )

221


金爵系列

54908 大圓盤 round plate ∮45.5xH4.7cm

38655 圓盤 round plate ∮27cm

40409 圓深盤 deep plate 35.5xH6.3cm

38658 沙拉碗 salad bowl 17xH4.5cm/310cc

39213 小菜碟 small dish 14xH3cm

39203 茶壺 tea pot 13xH13.3cm/700cc

222

40410 大圓盤 round plate ∮36xH4.5cm

40411 大圓盤 round plate ∮41.5xH4.5cm

38562 圓盤 round plate ∮25.3cm

37971 圓盤 round plate ∮23cm

39214 無耳湯盅附蓋/大 soup bowl w/lid 29xH19cm/2480cc

39197 烤白菜碗 soup bowl 10xH4.7cm/200cc

39215 雙耳湯盅附蓋/中 soup bowl w/lid 22xH16cm/1000cc

39196 龍蝦盤 salad bowl 20x14.5cm

39207 醬油碟 sauce dish 7xH2cm

39208 三件茶碗組 tea cup w/lid saucer 8.8xH8cm/150cc

38656 圓盤 round plate ∮20.8cm

40260 反口飯碗 rice bowl 10.3xH5.6cm

39205 湯匙 spoon L12.5xW4.5cm

54142 咖啡杯 coffee cup 7.8xH7cm/190cc 54143 咖啡杯底碟 coffee cup saucer 14.5cm

38653 展示盤 show plate ∮31cm

38657 圓盤 round plate ∮16.7cm

39194 湯盤 classic rimmed soup plate 23xH4.2cm/400cc

39212 小湯碗 soup bowl 9.6xH4.9cm/130cc

39204 筷架 chopsticks rest L6.8x2xH1.5cm

59986 魚翅盅附蓋 soup bowl w/lid 13.5xH5.5cm/280cc 38657 圓盤 round plate ∮16.7cm


萊利歐系列

223


30097 展示皿 show plate ∮31 xH2.2cm

30094 圓盤/主菜皿 dinner plate ∮27xH2.8cm

40414 圓盤/點心皿(新款) dessert plate ∮23xH2.2cm

30095 圓盤/主菜皿 dinner plate ∮29.5xH2.8cm

30093 圓盤/點心皿 dessert plate ∮25.3xH2.5cm

30092 圓盤/沙拉皿 salad plate ∮20.8xH2cm

30091 圓盤/麵包皿 bread plate ∮16.7xH1.5cm

33333 魚翅盅附蓋 Shark Fin Soup Bowl W/Cover 12xH9cm/280cc

30098 湯盤 soup plate 23xH4.2cm/400cc

30117 沙拉碗 salad bowl 17xH4.5cm

31114 龍蝦盤 salad plate L20xW14.5xH3cm

49109 義大利麵盤 pasta deep plate 12"/30cm

30108 雙耳湯碗/可疊 soup bowl w/handles 10.5x5.5cm/250cc

32620 無耳湯碗/可疊 soup bowl 10.5x5.5cm/250cc

39359 湯碗/附耳 soup bowl w/handles 12x5.2cm/280cc

26625 湯碗/烤白菜碗 soup bowl 10x4.7cm/200cc

39361 濃縮咖啡杯/可疊 express 6.2xH5.2cm/100cc 30107 濃縮咖啡杯底碟 express saucer 11.8cm

39360 咖啡杯/可疊/高 coffee cup 8.5xH6.8cm/250cc

30104 咖啡杯/可疊 coffee cup 8xH6cm/220cc

30100 咖啡杯 coffee cup 7.8xH7cm/190cc

30101 通用底碟/L/大 tea&coffee saucer 15.8cm

31226 通用底碟/中 tea&coffee saucer 14.5cm

31226 通用底碟/中 tea&coffee saucer 14.5cm

39363 咖啡壺附蓋 coffee pot 16x9xH16.5cm/300CC

30114 茶壺附蓋 tea pot 13xH13.3cm/700cc

39362/小 茶壺附蓋 tea pot 16x9xH12cm/300cc

30102 紅茶杯 tea cup 9.3xH5.7cm 190cc 30101 通用底碟/大 tea&coffee saucer 15.8cm/18x6入

30109 糖包盒 sugar packet holder L10xW7xH5cm

30115 煙灰缸 ash tray 10.5xH2.5cm

30103 美式咖啡杯 coffee cup 9xH7.5cm/260cc 30101 通用底碟/L/大 tea&coffee saucer 15.8cm

39364/L/大 奶盅 creamer 12.5x9xH9cm/400cc 30110/M/中 7.4xH7.8cm150cc 30111/S/小 6xH6.2cm/100cc

224


大同 97 型

53113 97型寬邊長方盤 ∮L21.3x14.2cm rectangle plate

53442 97型寬邊長方盤 ∮9"/23.5x15.5xH2.5cm rectangle plate

53439 97型正方盤 ∮8"/20.4x20.4xH2.1cm square plate

53441 97型正方盤 ∮9.5"/24.2x24.2xH2.2cm square plate

53435 97型長方盤 ∮10"/26.6x18xH2.7cm rectangle plate

53438 97型正方盤 ∮11"/28x28cm square plate

53436 97型長方盤 ∮12"/31.3x21xH3.3cm rectangle plate

97型寬邊圓盤 round plate 51402 ∮6"/16cm 51403 ∮7.5"/19.8cm 51404 ∮8"/21cm 51406 ∮9.75"/25cm 51407∮10.2"/26cm

51411 97型雙耳湯碗 ∮250cc/10.4cm soup bowl with handles

51412 97型雙耳湯碗底碟 ∮15.9cm soup saucer

53446 97型咖啡壺蓋 lid

53443 97型咖啡壺蓋 lid

53447 97型咖啡壺身 ∮850cc / coffee pot

53444 97型咖啡壺身 ∮500cc / coffee pot

53347 97型咖啡杯/不可疊 ∮W7.3xH6cm/210cc coffee cup

53448 97型咖啡壺/附蓋 ∮850cc / coffee pot with lid

53445 97型咖啡壺/附蓋 ∮500cc / coffee pot with lid

54433 97型寬邊湯盤 ∮11"/27.8cm round soup plate

53437 97型長方盤 ∮14"/36.5x24.2xH4cm rectangle plate

51405 97型寬邊圓盤 ∮12"/31cm round plate

51415 97型甜湯碗 ∮W10.4xH5.5cm/280cc soup bowl

53348 97型咖啡杯底碟 ∮W14.5cm coffee saucer

51414 97型鹽罐 ∮4.8xH5cm salt shaker

51409 97型咖啡杯/可疊 ∮W8.3xH6.4cm/250cc coffee cup

53440 97型正方盤 ∮16.5"/16.5x16.5cm square plate

51408 97型寬邊湯盤 ∮9"/23cm round soup plate

51413 97型楜椒罐 ∮4.8xH5cm pepper shaker

51410 97型咖啡杯底碟 ∮W15.5cm coffee saucer

225


大同 73 型

27322 73型圓平盤 ∮6"/15.6cm round plate

27325 73型湯盤 ∮9"/23.5cm soup plate

27320 73型通用底碟 ∮15cm saucer

27345 73型濃縮咖啡盤 ∮12cm espresso saucer

226

27329 73型圓平盤 ∮7"/18.6cm round plate

27323 73型圓平盤 ∮8"/21cm round plate

27326 73型沙拉碗 ∮5"/12.7cm salad bowl

27317 73型沙拉碗 ∮6"/14.9cm salad bowl

27331 73型咖啡壺/大 ∮680cc coffee pot with lid

27319 73型咖啡杯 ∮8.5xH6.1cm/200cc coffee cup

27324 73型圓平盤 ∮9.5"/24cm round plate

27334 73型圓平盤 ∮10.5"/27.3cm round plate

27327 73型沙拉碗 ∮7"/18cm salad bowl

27330 73型咖啡壺/小 ∮8.8xH12.8cm/380cc coffe pot with lid

27318 73型煙灰缸 ∮8.5cm ashtray

27343 73型濃縮咖啡杯 ∮100cc espresso cup

27321 73型雙耳湯碗 ∮250cc soup bowl with handles

27340 73型圓平盤 ∮11.5"/29.2cm round plate

27328 73型沙拉碗 ∮8"/20.3cm salad bowl


大同無國度日式瓷器

67808 無國度日式小缽 8.1×H4.1cm

60247 無國度日式五瓣小缽 8xH2.7cm

67812 無國度日式圓盤 15×H2.5cm

67816 無國度日式湯吞杯 ( 附蓋 ) 7.4×H7.1cm 67829 無國度日式湯吞杯 ( 身 ) 7.4×H7.2cm 67830 無國度日式湯吞杯 ( 蓋 ) 8.8cm

67819 無國度日式圓深盤 30.3×H3.3cm

67809 無國度日式多用缽 9.8×H4.3cm

67810 無國度日式直深缽 13.2×H7.2cm

67813 無國度日式圓盤 17.3×H2.2cm

67814 無國度日式長盤 20.2×12.8×H2.6cm

54073 無 國度日式沙拉碗 14×H3.8cm

67817 無國度日式小缽 12.2×H4.9cm

67811 無國度日式吞水碗 13.6×H3.8cm

67815 無國度日式湯吞杯 7.2×H6.3cm

67818 無國度日式沙拉缽 14.6×H4.9cm

67820 無國度日式長盤 20.5×13.4×H3cm

227


大同中餐小吃生意碗系列

71062 生意碗-1號 12xH4.6cm

228

53721(白)/57388(內側貼花) 生意碗-2號 12.8xH4.9cm

31906 生意碗-5號 15.9xH5.2cm

25065 生意碗-7號 15.9ztH8.8cm

68037 新夢瓷湯碗 / 葡萄藤花色 13.5xH5.9cm/330cc

68038 新夢瓷湯碗 / 唐草花色 13.5xH5.9cm/330cc

31907 生意碗-3號 13.5xH5.9cm

19904 生意碗-8號 14xH7.4cm

31907 新夢瓷湯碗 13.5xH5.9cm/330cc

71942(白)/74339(內側貼花) 生意碗-4號 15.3xH6.1cm

71905 生意碗-9號 14xH8.5cm


無國度系列 Tatung-Organism

229


大同新品 NEW

74056 無國度圓平盤 21cm

74055 無國度方圓盤 4吋/18.5cm

74054 無國度四方平盤 9吋/23.5cm

74990 無國度義式長盤 34x28.6xH2.5cm

74989 無國度法式造型皿 35.9x26xH2.4cm

74992 無國度長方盤 25.5x16xH2.3cm

74993 無國度長方盤 32.7x21.7xH2.5cm

74693 無國度高佛爐盅(無獅頭) ∮20xH12.3cm/2400cc

74991 無國度四方盤 20.7xH2.9cm

75090 無國度四方盤 27xH4cm

60239 無國度四角橢盤 21x21cm

60240 無國度四角橢盤 24x24cm

60235 無國度心形碗 12.5x5.2cm

74913 大同橢圓烤盤 18x11.5xH3.7cm

230

74057 無國度飯盅 5吋/D10.5xH7.5cm

74914 無國度湯筷架 7.7x3.4xH1.7cm

71600 無國度斜型沙拉碗 8.5x9xH5.5cm

71670 大同梅花小缽 10.5xH4.8cm

75299 大同新夢 瓷筷架(一彎型) L6.2xW1.5xH1cm

74123 大同新夢瓷毛巾碟 14x7cm

65112 歐式湯匙架 8.3x4.7xH2cm


54048 長方盤 29.5x21.2xH3cm 52486 長方盤 33x24xH3cm rectangle plate

37575 12"三角平盤 30.5x30.5xH2.5cm triangle plate

60340 長條形深缽 32x19.5xH6.5cm rectangle bowl

38162 方井盤 38163 方井盤 36099 方井盤 36100 方井盤 54276 方井盤 origmami plate

44687 三角義大利麵盤 29xH4.5cm triangle pasta plate

42637 葉形深盤 31.3x12.3xH6.3cm 35819 葉形深盤 36.3x13.5xH6.8cm 42638 葉形深盤 42x16.7xH8.5cm canoe deep dish

16.6xH2.3cm 22xH2.5cm 27xH4cm 32xH6cm 39xH5.5cm

37575 三角平盤 30.5x30.5xH2.5cm triangle plate

34753 三角碗 18x18xH9cm 34754 三角碗 24.5x24.5xH12.3cm 34755 三角碗 27.8x29xH13.6cm triangle bowl

49530 49531 47366 square

波浪正方平盤 17xH2.7cm 波浪正方平盤 21.5xH3cm 波浪正方平盤 31xH3.5cm plate

42604 圓形托盤 30.9xH1.8cm round platter

33691 13"長方盤 33.8x28.6xH4.5cm rectangle plate

36886 三角取盤 18xH2.5cm 36885 三角取盤 20xH3cm 35115 三角取盤 23xH3cm triangle plate

38342 4.5"流線飯碗 12.5xH5cm rice bowl

29643 12"四方盤 square plate 30x30xH3.5cm

52233 條紋葉形盤 30.5x17.4xH2.5cm leaf plate

40885 4 "三角深缽 10*10*xH4.5cm triangle bowl

71636 無耳咖啡杯 7.6xH7.4cm

231


35831 圓開碗 20.5xH7.3cm 37574 圓開碗 25.3xH9.1cm fountaion bowl

44687 11.5吋三角義大利麵盤 29xH4.5cm triangle pasta plate

37296 義大利麵盤 28.5x8cm soup bowl

41777 長方內圓皿 rectangle plate

41359 長方內圓皿/斜線 26.3x21.5xH2.8cm rectangle plate

45419 8.5"長方雙耳托盤 21.5x14.8xH1.8cm rectangle tray

37098 11"螺旋深盤 28xH5cm 20980 11"螺旋深盤 36.6x4.5cm round deep plate

38162 方井盤 38163 方井盤 36099 方井盤 36100 方井盤 54276 方井盤 origmami plate

16.6xH2.3cm 22xH2.5cm 27xH4cm 32xH6cm 39xH5.5cm

36888 四角取盤 16.5*H2.5cm 36887 四角取盤 19*H3cm 35116 四角取盤 22*H4cm square plate

232

55656 歐式小缽 8.7x7.7xH2.8cm 55512 歐式小缽 15.5x14xH5.3cm 55003 歐式小缽 20.5x18.5xH6.5cm oval bowl

59230 菱形長深皿 59225 菱形長深皿 59281 菱形長深皿 59283 菱形長深皿 deep plate

51411 97型雙耳湯碗 ∮250cc/10.4cm soup bowl with handles

25.5x15xH4.6cm 30.2x19xH5cm 40.5x24.5xH5cm 46x26xH5.5cm

60230 方形深缽 13.8xH5.9cm 60231 方形深缽 19xH6.9cm square bowl

37262 小方缽 7.5xH4cm square bowl

51412 97型雙耳湯碗底碟 ∮15.9cm soup saucer

53527 方井深碗 53526 方井深碗 53899 方井深碗 origmami bowl

16.5xH6.8cm 21.5xH8.5cm 27xH11.1cm

36073 方形調味碟 8.4xH3cm square dish


NE

W

大同烤皿系列

36471 小烤盅 6.4xH3.7cm/50cc 36495 小烤盅 8xH4.2cm/100cc 36496 小烤盅 9.3xH4.3cm/150cc ramekin

31923 小烤盅 7xH4cm 31924 小烤盅 7.5xH5cm ramekin

58064 布丁盅 ∮W14.5xH2.9cm backing plate

52039 長方烤盤 33.5x21xH3cm recangle baking dish

35169 5" 長方型烤盤 12.8x8.8xH3.3cm baking dish

50041 長方焗烤盤 17x10xH3cm rectangle plate

56806 波紋長深缽 20.8x15.3xH5.5cm oblong bowl

26625 烤白菜碗 10xH4.7cm 200cc soup bowl

36947 雙耳圓烤盤 18xH3.3cm 36948 雙耳圓烤盤 20.8xH3.4cm 36949 雙耳圓烤盤 23.2xH3.7cm 36950 雙耳圓烤盤 25.9xH4cm round dish

43927 獅頭碗/特小 ∮W5.2xH4.2cm lion-headed soup tureen

36843 獅頭碗 ∮ 200cc lion-headed soup tureen

55040 31901 02615 oblong

P03H65 法式田螺烤盤 20.8x17xH3.5cm

洋蔥長方烤盤 21.3x13.6xH3.2cm 洋蔥長方烤盤 24x15.2xH3.4cm 洋蔥長方烤盤 26.1x27.2xH4cm plate

39087 單手磁盤 21.5x30xH3.5cm plate

25527 獅頭碗 ∮ 9.8xH7.7cm/300cc lion-headed soup tureen

74913 大同橢圓烤盤 18x11.5xH3.7cm

49970 橢圓雙耳深缽 17.5x14xH4.2cm oval bakingbowl

37266 長方底盤 21x11.8xH4.5cm rectangle deep bowl

25528 獅頭碗 ∮ 9.7xH8cm/330cc lion-headed soup tureen

233


57806 日式竹型皿 ∮W9x31.2xH3.5cm bamboo plate single

53286 豆型小缽/白 ∮7.5X10XH4cm sauce dish

48361 尖底碗(日式)/小 ∮W13xH8cm bowl

37296 球型湯盤/寬邊 ∮28.5xH5.1cm soup bowl

57764 圓深盤(米糕盤) ∮W36xH7cm round deep plate

43662 義大利麵盤/寬邊(前菜盤) ∮10.5"/27x3.1cm pasta deep platter

57807 圓深盤 ∮W29xH6cm cover

59278 反唇碗 ∮5"/13x12.5xH6cm bowl

60236 大蓋碗身 9" soup bowl

234

42640 豆形盤 ∮20x7.5xH2cm twin bowl

59229 正三格圓盤 ∮20x20cm clover bowl

60237 大蓋碗蓋 soup bowl lid

51480 尖底碗(日式)/大 ∮W16xH6.2cm bowl

45875 角型深碗/小 ∮20x19.5xH11cm square multi bowl

48484 沙拉盅 ∮W15xH6cm soup bowl

59279 反唇碗 ∮6"/15.5x14.5xH7cm bowl

55926 長條盤 ∮45.3x6xH3cm long dish

54576 角型深碗/大 ∮23.5x23.5xH11cm square multi bowl

54577 湯碗 ∮W17.5cm soup bowl

59280 反唇碗 ∮7"/17x18xH8cm bowl

42031 斜口碗 ∮11xH10cm bowl

56047 角型深碗/特大 ∮26.5x26.5xH12.8cm square multi bowl

49318 球型沙拉缽 ∮8.5"/21.5cm salad bowl

59537 反唇碗 ∮8"/19x21xH9cm bowl


55928 浪紋正方盤 ∮35x33cm msquare plate

41965 菊花小缽/白 ∮9xH2.5Cm sauce dish

57948 八角牙籤罐 toothpick holder

57947 八角調味罐底碟 ∮17x8.6cm saucer

56885 正方四格深盤 ∮33.5x33.5xH2cm quattro platter

54914 旋型湯碗 ∮15xH5.5cm spiral bowl

53281 四方小缽/白 ∮8x8xH2.2cm square dish

57167 八角鹽罐/1孔 ∮W4xH5cm salt shaker

46942 四方深缽 ∮15.5x15.5xH5cm square bowl

54913 旋型湯碗 ∮17.5xH6.5cm spiral bowl

55510 旋型湯碗 ∮22xH7.5cm spiral bowl

50303 正方盤 ∮13x13xH1.5cm square dish

57168 八角糊椒罐/3孔 ∮W4xH5cm pepper shaker

43304 四方盤 ∮27x27cm square plate

50439 束條正方盤 ∮22x22xH2cm square plate

57169 八角醬油瓶 ∮W5.5xH11cm sauce bottle w/lid

53650 四方盤 ∮18x18cm square plate

50302 正方盤 ∮9x9cm square dish

45418 束條正方盤 ∮26x26cm square plate

60224 八角醬油瓶蓋 lid 60223 八角醬油瓶身 ∮W5.5xH11cm sauce bottle

54412 方型深盤 ∮20.5x20.5xH2.8cm square deep plate

41970 小角缽/白 ∮7.4x7.4xH3.2cm sauce dish

57162 束條正方盤 ∮W26.5x26.5xH2cm square plate

235


54017 方角淺盤 ∮9.4x9.4xH2cm square dish

42405 四格盤 ∮19x19xH2.1cm quattro platter

43906 方型小盤 ∮10.5x10.5xH3cm square plate

57126 方井湯碗 ∮8"/20.8cm square bowl

236

44903 二格盤/小 ∮18.8x9.4x2.5cm quattro platter

44902 二格盤/中 ∮24.8x12.3x2.8cm quattro platter

42636 四格盤 ∮24.5x24.5xH2.1cm quattro platter

43905 方型小盤 ∮14x14xH3cm square plate

60239 四角橢盤 ∮21x21cm plate

57127 二格盤/大 ∮31x15.4xH4cm quattro platter

56788 四格盤 ∮31x31cm quattro platter

49969 方型小盤 ∮15.5x15.5cm square plate

60240 四角橢盤 ∮24x24cm plate

44901 三格盤/中 ∮28.4x9.4xH2.4cm quattro platter

60225 四角翹盤 ∮6"/15.5x15.5cm square plate

57163 方井深盤 ∮8"/20.5x20.5cm square bowl

56888 菱型長盤 ∮16"/40.7cm rectangular plate

59915 四角翹盤 ∮8"/20x20cm square plate

42295 方井小缽 ∮10.5x10.5x4.5cm square bowl

56805 菱型長盤 ∮18"/45x19cm rectangular plate

44900 三格盤/大 ∮37x12.5x2.6cm quattro platter

59916 四角翹盤 ∮10"/25x25cm square plate

56883 方井深缽 ∮6"/15x15xH5.5cm square bowl

56881 菱型長盤 ∮20"/51x25cm rectangular plate


50380 長方醬油碟 ∮7x9.5xH2.5cm soya dish

54016 圓盤 ∮11"/W28.5cm round plate

42309 長方波浪盤/小 ∮20x11.5xH3cm plate

49084 長方波浪盤 ∮W13x24cm plate

45417 盾形盤 ∮11"/W28cm plate

55420 四方深方盤(內圓) ∮9"/23cm deep plate

42637 葉形深盤/小 ∮32x12.6xH6.3cm canoe deep dish

35819 葉形深盤/中 ∮36.3x13.5xH6.8cm canoe deep dish

60226 橢圓長盤 ∮55.5x41.7x3.9cm oval plate

50476 波浪長方盤 ∮32.5x22xH3.5cm plate

56889 三角內圓盤/淺 ∮19.2cm triangle plate

42638 葉形深盤/大 ∮42x16.7xH8.5cm canoe deep dish

48534 雙耳長方盤 ∮10"/11x25.5cm cake plate

55237 浪型長方盤 ∮7.8" plate

44687 三角義大利麵盤 ∮11.5"/W29cm triangle pasta plate

55927 三格長型皿 ∮37.5x9x3.8cm triple bowl

45419 雙耳長方托盤 ∮8. 5"/L20xW15cm tray

43910 長方波浪盤/大 ∮24.5x14.5xH3cm plate

58214 寬葉長盤 ∮16"/41cm leaf plate

58578 元寶型長碗 ∮14"/35.5x21xH7cm oval bowl

41778 波浪長方盤 ∮30x22xH3cm rectangular plate

51159 波浪長方深缽 ∮13x17xH5cm rectangular bowl

52233 條紋葉型盤 ∮12"/30.5x17.4xH2.5cm leaf plate

58153 橢圓魚盤 ∮W42x27.3xH4cm oval deep bowl

237


54915 歐式橢圓翅盤 ∮8"/W19.8x14.7cm oval plate

58154 保溫魚盤座 W42xH9.5cm warmer

55513 橢圓翅深盤/中 ∮W26.4xD18.6xH5cm oval plate

55931 橢圓翅深盤/大 ∮31x23xH6cm oval plate

49531 波浪正方盤 ∮21x21cm square deep plate

42308 橢圓翹碗 ∮17.5x14.5xH7.5cm oval bowl

45420 蛋形長盤 ∮11.5"/30x24xH2.5cm oval plate

49530 波浪正方平盤 ∮16.7x16.7cm square deep plate

47366 浪花方盤 ∮30x31xH3.5cm square deep plate

60227 浪花方盤 ∮33.5x34x4cm plate

35828 正方盤/中 ∮38.2x38.2xH3.5cm square plate

46308 四格波浪盤 ∮22x22cm assorted plate quartet

41269 四方秀盤 ∮26.2x26.2cm square plate

37575 三角平盤 ∮30.5x30.5xH2.5cm triangle plate

58153 橢圓魚盤 ∮W42x27.3xH4cm oval deep bowl

49193 波浪正方深碗 ∮W18xH7cm square bowl

36886 三角取盤/小 ∮18x18xH2.5cm triangle plate

238

51746 波浪正方深碗 ∮21.5x21.5xH7.2cm square bowl

36885 三角取盤/中 ∮20.5x20.5xH3cm triangle plate

51214 波浪正方深碗 ∮28x28xH8cm square bowl

35115 三角取盤/大 ∮23x23xH3cm triangle plate

59918 四角深缽 ∮7.8x7.8xH4cm square bowl

49817 斜型角盤 ∮12.5x13cm dish

40885 三角小缽 ∮10x10xH4.5cm triangle bowl


29644 球型湯碗 ∮27.3xH8.2cm salad bowl

33695 球型淺沙拉盤 ∮30.5xH6cm salad bowl

36888 四角取盤/小 ∮16.5x16.5xH2.5cm square plate

57316 三角組合盤 ∮21x23cm triangle plate

55924 造型長方盤/中橢圓/小 ∮25x15xH4cm rectangle plate

29643 四方盤 ∮30x30xH4cm square plate

36887 四角取盤/中 ∮19x19xH3cm square plate

50438 半月盤 ∮29x16xH4cm half-moon plate

59227 長方造形盤 ∮19x30cm rectangle plate

29642 三角盤 ∮L31xW30.5xH4cm triangle plate

33691 四方長盤 ∮L33.8xW28.5xH4.5cm rectangle plate

35116 四角取盤/大 ∮22x22xH4cm square plate

59248 義式橢圓形碗 ∮11"/19x28cm oval bowl

49306 長方波紋深盤 ∮L28.5xW12.5cm rectangle plate

59415 正方造形盤/蓋 ∮W12.9cm cover

54050 生魚片盤 ∮13x20cm rectangle plate

60241 寬邊長方盤 ∮46x29.8xH2.9cm rectangle plate

58101 橢圓斜深缽 ∮33.2x23cm oval bowl

38175 三角型深盤/白 ∮39x30xH7cm triangle deep plate

55929 橢圓斜深缽 ∮16"/40.5x26.5xH10.2cm oval bowl

59416 正方造形盤(中圓) ∮19x19xH4.4cm square deep plate

54048 長方盤 ∮29.5x21cm rectangle plate

59417 長方造形底盤 ∮28x18xH2.5cm rectangle plate

52486 長方盤 ∮33x23.5xH3cm rectangle plate

239


240

57877 長方深長盤 ∮52x24.5cm rectangle deep plate

59883 長方深盤 ∮20.5" rectangle deep plate

53282 桃型小缽/白 ∮H3.3cm peach dish

45416 瓢形碗/大 ∮L19.5xW15.5xH7cm peach dish

55921 古船碗公/小 ∮8"/20x15xH5.4cm bowl

55922 古船碗公/中 ∮26.5x19.5xH6.8cm bowl

50041 長方點心盤 ∮17x10x3cm rectangle plate

41415 葉形盤/新/特小 ∮L13.5x7.3xH3cm leff deep plate

55656 歐式小缽 ∮3.5"/8.8x7.5cm oval bowl

55512 橢圓翅深盤 ∮W15.6xD13.8xH5cm oval bowl

41414 葉形盤/新/小 ∮L17.2x9.8xH3.3cm leff deep plate

60228 桃型小缽 ∮5.5"/12.7x12.7xH3.4cm peach dish

45414 瓢形碗/小 ∮L12.3xW10.3xH4cm peach dish

55923 古船碗公/大 ∮13"/33x24xH8cm bowl

41413 葉形盤/新/中 ∮L26x13xH4.5cm leff deep plate

55003 歐式圓湯碗 ∮W19x20.5xH6.6cm oval bowl

62560 歐式長方盤/深 ∮25x16.3cm rectangle plate

41412 葉形盤/新/大 ∮L36xW16xH6.5cm leff deep plate

57223 長平盤(雙邊翹) ∮20.5x27.8cm rectangle plate

54911 咖啡壺 ∮1000cc coffee pot w/lid

45415 瓢形碗/中 ∮L14.5xW12xH5cm peach dish

62561 咖啡杯 ∮6xH5.5cm/100cc coffee cup

41416 葉形盤/新/特大 ∮L50xW23xH8cm leff deep plate

54912 咖啡杯 ∮150cc coffee cup


38613 義式圓盤 ∮20xH2.3cm salad bowl

38614 義式圓盤 ∮26xH3cm salad bowl

41392 角型深缽/花邊/中 ∮21.5x21.5xH8.6cm deep bowl

41393 角型深缽/花邊/大 ∮26.7x26.7xH10cm deep bowl

38615 義式圓盤 ∮30xH3cm salad bowl

34757 角型深缽/小 ∮15.6x15.6xH6.7cm square multi bowl

34758 角型深缽/中 ∮21.5x21.5xH8.6cm square multi bowl

38321 方角圓深缽 ∮19x19x4.5cm square bowl

38320 方形味碟 ∮10.5x10.5xH2.5cm square dish

38616 義式Pasta盤 ∮30.5xH5.5cm pasta plate

41352 角型深缽/花邊/加大 ∮L30xW30xH11cm deep bowl

34759 角型深缽/大 ∮26.7x26.7xH10cm square multi bowl

60242 圓平平盤 ∮9"/23xH1.5cm round plate

56756 葉形盤(寬邊) ∮W14.5x31xH4.5cm leef plate

38338 長方盤/小 ∮23x14xH2.5cm rectangle plate

34760 角型深缽/加大 ∮30x30xH11cm square multi bowl

37099 圓平平盤 ∮10"/26xH1.5cm round plate

38339 長方盤/大 ∮28x18xH2.5cm rectangle plate

52665 角型醬料碟 ∮8.5x8.5xH2.5cm sauce dish

37098 旋型圓深盤 ∮28xH5cm round deep plate

41270 角型深缽/花邊/小 ∮L15.6xW15.6xH6.7cm deep bowl

39088 義式牛排瓷盤 ∮29.8x23.8xH3cm oval plate

52722 方角圓深缽 ∮14.3x14.3x4cm square bowl

39087 義式單手瓷盤 ∮30x21.5xH3.3cm plate

241


37264 佛跳牆盅附蓋 ∮16xH13cm/1400cc soup bowl with cover 60234 佛跳牆盅蓋 cover

36843 獅頭碗 ∮200cc lion-headed soup tureen

43927 獅頭碗/特小 ∮W5.2xH4.2cm lion-headed soup tureen

25527 獅頭碗 ∮9.8xH7.7cm/300cc lion-headed soup tureen

25528 獅頭碗 ∮9.7xH8cm/330cc lion-headed soup tureen

60233 佛跳牆盅身 ∮16xH13cm/1400cc soup bowl

35954 獅頭盅(中) ∮16.5xH16.5cm lion-headed soup tureen

36043 土鍋/白 ∮9"/W23xH13cm soup bowl

36763 卜罐 ∮15xH12cm/1300cc sauce bowl

242

35956 佛爐盅 ∮20xH10cm/1500cc soup bowl

58091 暖爐座 ∮W14.5xH12.3cm warmer

36821 獅耳盅(高佛爐盅) ∮20xH12.5cm/2400cc soup bowl

30359 暖壺座 ∮11.7x6.5cm warmer

42604 圓平盤 ∮12"/30.9xH1.8cm round platter

33640 暖壺座 ∮13xH6.7cm warmer

60251 花邊大圓盤 ∮48.5xH2cm platter

35955 獅頭盅(大) ∮18.5xH15cm soup bowl

54456 瓜子盅 ∮W14.5xH8.5cm warmer

41743 佛跳牆附蓋/白 ∮口徑12.6x16cm/2100cc steam jar with cover

40457 佛跳牆/附蓋/白 ∮10xH20cm/2300cc steam jar with cover

37060 佛跳牆蓋/白 cover

37059 佛跳牆蓋/白 cover

36138 佛跳牆身/白 ∮口徑12.6xH16cm/2100cc steam jar

41884 佛跳牆身/白 ∮10xH20cm/2300cc steam jar

36856湯盅/附蓋/大 ∮21xH19cm/2480cc soup bowl with cover 36506 雙耳湯盅/蓋/大 ∮19xH7cm / cover 37065 湯盅/身/大 ∮21xH12cm/2480cc soup bowl

36764 卜罐 ∮11xH10cm/550cc sauce bowl

41858 雙耳湯盅/附蓋/小 ∮15xH10cm soup bowl with cove

36507 雙耳湯盅/附蓋/中 ∮22xH16cm/1000cc soup bowl with cover

36504 雙耳湯盅/附蓋/大 ∮29xH19cm/2480cc soup bowl with cover

41859 雙耳湯盅/蓋/小 ∮10xH4cm / cover

36509 雙耳湯盅/蓋/中 ∮15xH6cm / cover

36506 雙耳湯盅/蓋/大 ∮19xH7cm / cover

41857 雙耳湯盅/身/小 ∮15xH6.5cm/360cc soup bowl

36508 雙耳湯盅/身/中 ∮22xH10cm/1000cc soup bowl

36505 雙耳湯盅/身/大 ∮29xH12cm/2480cc soup bowl


22125 貝型盤 ∮L13.8xW14.2xH4.2cm shell bowl

22126 貝型盤 ∮L15.5xW16.5xH4.5cm shell bowl

58580 貝型盤 ∮13.5"/35x31.5xH4.5cm shell bowl

51185 貝型缽 ∮13x11.5xH4cm shell bowl

60055 日式咖啡匙 coffee spoon

58248 三角盤 35x35cm triangle

36095 長方盤/中 ∮36x18xH2cm rectangle plate

54312 玄型盤(四方) ∮16.5x16.5xH2cm square plate

30368 貝型盤 ∮L18.2xW19xH4.8cm shell bowl

60235 心形碗 ∮12.5x5.2cm heart bowl

55930 捲型長方盤 ∮46.3x21cm rectangle plate

54436 玄型盤(四方) ∮20.6x20.6cmxH2cm square plate

59913 貝型盤 ∮8.5"/21x22xH4.6cm shell bowl

42041 三角碟 ∮17x17x17cm triangle plate

38417 長方蛋糕盤/小 ∮29.5x13xH1.5cm cake plate

54313 玄型盤 ∮24.5x24.5xH2cm square plate

59914 貝型盤 ∮9.5"/24.5x23.5xH5cm shell bowl

44686 旋型方盤/新/小 ∮14x14xH2.3cm square plate

45460 貝型盤 ∮19.5x20cm shell bowl

41757 旋型方盤/新/大 ∮22.5x22.5xH2.3cm square plate

38416 長方蛋糕盤/中 ∮34.5x15.5xH2.2cm cake plate

54575 玄型盤(四方) ∮28.3x28.3xH2cm square plate

59249 三角盤 ∮28x28cm triangle

02615 深長方盤 ∮17.5x26xH4.6cm rectangle deep plate

243


59230 菱形紋路長深盤 ∮10"/15x25.5cm plate

244

59225 菱形紋路長深盤 ∮12"/19x30cm plate

59281 菱形紋路長深盤 ∮16" plate

59283 菱形紋路長深盤 ∮18" plate

38163 方井盤/中 ∮22x22x2.5cm origmami plate

36099 方井盤/大 ∮27x27xH4cm origmami plate

53527 方井深缽 ∮17x16.5xH6cm origmami plate

53526 方井深缽 ∮22x21.6xH8cm origmami plate

53899 方井深缽 ∮28x28xH9.5cm origmami plate

53285 水滴型小缽/白 ∮11.2x9xH3cm sauce dish

59584 元寶湯碗 ∮9"/W23x18cm soup bowl

59585 元寶湯碗 ∮10"/W26.7x22cm soup bowl

48950 橢圓長盤 ∮W11x29.5cm oval bowl

38340 長型腰盤 ∮35.5x14xH3cm plate

36100 方井盤/加大 ∮32x32xH5cm origmami plate

54276 方井盤/特大 ∮15"/39x39cm origmami plate

58064 布丁盅 ∮W14.5xH2.9cm backing plate

38342 流線飯碗 ∮12.5xH5cm rice bowl

38341 長型骨盤 ∮18xH2cm plate

41353 畫盤造型盤/小 ∮14"/35x23xH2.2cm palette platter

38162 方井盤/小 ∮16.5x16.5x2.3cm origmami plate

41777 長方內圓盤/平邊 ∮26.3x21.5cm rectangle plate

39086 義式橢圓深碗 ∮26x18.5x5.5cm oval bowl

41359 長方內圓盤/斜 邊 ∮26.3x21.5cm rectangle plate


50051 三格盤 ∮9x20xH3cm triple dish

56807 波麗盤 ∮5"/12.1xH4cm round plate

58331 歐式魚盤/大 ∮34x23.3cm rectangle plate

59228 旋形方盤(深) ∮26.7x32cm plate

56882 長方餐盤(三格) ∮25x18xH2.4cm triple plate

43345 橢圓三格盤 ∮9.5"/W15x20cm triple plate

58155 波麗圓盤 ∮8"/20xH4.5cm round plate

59224 雙竹節造形盤 ∮9"/17x24cm bamboo plate

57164 旋型長深盤 ∮W15.5x25xH3.5cm spiral plate

57344 蓮花邊大碗 ∮12.5"/W32xH9cm flower bowl

58247 六角深盤 ∮8.5" hexagon bowl

55509 旋型盤 ∮21.5xH2.6cm spiral plate

53982 四格餐盤 ∮22x32xH3cm quattro platter

51186 長方三格盤 ∮20x24.5xH2.5cm triple plate

48676 魚翅盅/蓋 ∮19cm lid

58246 六角深盤 ∮12" hexagon bowl

57345 旋型正方盤 ∮10"/W25x25cm spiral plate

48677 魚翅盅 ∮W13.5xH5.5cm shark fin bowl

59917 六角紋路盤 ∮14"/41.5x41.5xH6cm hexagon bowl

57165 旋型正方盤 ∮W29x26xH3cm spiral plate

59282 旋形長方深缽 ∮40.5cm spiral plate

48493 波浪圓盤 ∮5"/12.5XH2.5cm round plate

58245 歐式魚盤/小 ∮29.5x20.3cm rectangle plate

58579 雙座長盤 ∮33.4x22xH6cm twin bowl

58249 旋型深盤 ∮31.2x31.2cm spiral deep plate

245


48035 橢圓深長盤 ∮20"/28x50.5cm oblong plate

37574 圓開碗/中 ∮25.3xH9.1cm fountaion bowl

60244 波浪長方盤/中圓凸 ∮31x26.2cm rectangle plate

41265 湯匙/彎柄 ∮L14xW4.5cm spoon

246

60229 橢圓長盤 ∮57x30.5xH5.5cm oval plate

48555 湯盅 ∮W9xH6cm soup bowl

55530 長盤 ∮22"/55x24cm oblong plate

48556 平底碗 ∮W11xH5.5cm bowl

60245 波浪長方盤/中圓凸 ∮32.5x28.5cm rectangle plate

53818 長方盤/S型 ∮W25.5x18cm rectangle plate

49083 湯麵碗 ∮W14xH7cm noodle bowl

47048 波浪長方盤/內圓 ∮14x16xH2cm rectangle plate

34312 長盤 ∮60x20xH5cm oblong plate

38322 圓花盤 ∮19xH2.5cm round plate

35831 圓開碗/小 ∮20.5xH7.3cm fountaion bowl

53630 麵碗 ∮W16xH6cm noodle bowl

53629 拉麵碗 ∮21.5xH8.5cm/1500cc noodle bowl

60243 波浪長方盤/中圓凸 ∮25.5x21.6cm rectangle plate

53652 沙拉盤 ∮21.3xH5.2cm salad plate

60246 寬邊橢圓二格盤 ∮24x17xH2.2cm oval plate

48557 圓深湯盤 ∮W22xH4.5cm round deep plate

53631 長方盤/S型 ∮W31x23xH4cm rectangle plate

33873 長方醬油碟 ∮9x6.5xH2.5cm soya dish

65131 長方缽 28x25.2xH7.2cm


50612 四邊湯碗 ∮16x16xH5.5cm soup bowl

60230 方形深缽 ∮13.8xH5.9cm square bowl

50611 四邊湯碗 ∮17x17xH6cm soup bowl

60231 方形深缽 ∮19x6.9cm square bowl

50610 四邊湯碗 ∮19x19.5xH6cm soup bowl

56806 波紋長深缽 ∮20.8xH1cm oblong bowl

50609 湯缽 ∮21x21xH5.5cm soup bowl

53284 匙型小缽/白 ∮L10cm amuse dish

52039 長方烤盤 ∮33.5x21xH3cm baking dish

56808 太極組合盤 ∮18.8xH1cm moon plate

59538 荷花邊圓盤/小 ∮11.5" round plate

60249 荷花邊圓盤/大 ∮40xH7.6cm round plate

59844 茶杯附蓋 ∮6.4xH9cm tea cup & lid

60232 格紋長盤 ∮30x20.5xH4.7cm plate

52717 太極深盤 ∮25cm moon plate

57346 雙環長盤 ∮14"/W36x23cm bowl

52489 長方組合盤 ∮W26x26cm plate

52271 太極深盤/小 ∮10"/26x13xH4.1cm moon plate

53283 菱型小缽/白 ∮7x7xH2.3cm mini bowl

52272 太極深盤/大 ∮10.5"/27.4x14xH4.1cm moon plate

NE W

56884 長方盤/中圓深盤 ∮32.5x28.6cm rectangle plate

57348 四格圓盤 ∮8.5"/W22x22cm quattro platter

57347 斜型高筒碗 ∮7"/W19.5x18xH13cm angle bowl

60250 斜型高筒碗 ∮8"/18x19.2xH14.7cm angle bowl

71600 無國度斜型沙拉碗 8.5x9xH5.5cm

247


59226 波浪方淺盤 ∮5"/13x13cm dish

55920 竹節小缽 ∮12x9xH4cm bamboo bowl

58065 方果盤 ∮11.5x9.3cm rectangle bowl

54910 圓深盤 ∮14" round deep plate

34753 三角碗/小 ∮18x18xH9cm triagle bowl

54833 正方盤 ∮28x28xH2cm square plate

248

56812 波濃方淺缽 ∮5.5"/14.3x14.3cm dish

49970 雙耳烤盤 ∮14x20cm backing plate

52296 方型缽 ∮3"/7.5x7.5xH4.5cm square bowl

34754 三角碗/中 ∮24.5x24.5xH12.3cm triagle bowl

57166 沖泡杯(咖啡) ∮2W10x11xH8.5cm coffee cup

42040 長方三格碟 ∮19.4x6.6xH2.5cm triagle dish

37262 方型小缽 ∮7.5x7.5xH4cm square bowl

34755 三角碗/大 ∮27.8x29xH13.6cm triagle bowl

38387 38388 強化咖啡杯 強化咖啡杯底碟 ∮27.5xH7.5cm/180cc ∮14.7cm coffee cup coffee cup saucer

52664 壺型醬料碟 ∮8.5x12cm dish

35852 三角炸物盤(白) ∮23x20xH2.5cm triagle plate

37265 方型小缽 ∮10x10xH4cm square bowl

36073 方型味碟 ∮L8.3xw8.3xH2.5cm square dish

55297 韓式蓋碗 ∮W11xH7cm rice bowl with cover

37266 長方盅底碟 ∮21x12xH4.5cm rectangle bowl

56049 韓式蓋碗/蓋 cover

42019 長方糖包盒 ∮9.7x6.5x5cm sugar bowl

56048 韓式蓋碗/身 ∮W11xH7cm rice bowl

35169 長方烤盅 ∮13x9cmxH3.3cm backing dish


65109 萬能盒/附蓋 18xH1.8cm

60338 二格長方造形盤 ∮12"/30.5x18xH3cm twin plate

65117 如意造型盤 28.5xH4.5cm

65124 長盤 7"/17.7x7.5xH1.8cm

45080 大同新夢瓷咖啡杯/可疊式 W8xH6cm/200cc 33727 大同新夢瓷紅茶杯底盤 ∮14.7cm

60339 三格長方造形盤 ∮17"/44x20xH3cm triple plate

65119 正方盤 23.5x23.5xH3.1cm

65122 長方滴水盤 22.3x12.3xH2.6cm

65111 茶杯 5.8xH7.3cm

65115 2孔點心皿 18.5x7.9xH3.4cm

65120 方皿 15.6x15.6xH3.2cm

65123 長方盤/深 25x16.2xH4.3cm

65128 底碟 21x18.9xH2cm

65116 3孔點心皿 26x7.8xH3.4cm

65121 方皿 20.1x20.3xH3.4cm

65125 長皿 32.3x16xH3.9cm

60340 長條形深缽 ∮12.5"/32x19.5xH6.5cm deep plate

65118 三格小菜皿 21x7xH2.8cm

60347 海浪長深盤 ∮11.5"/29x22xH3cm deep plate

60342 英式長盤 ∮16.5"/42x25.7xH3.4cm rectangle plate

249


36289 吞水缽 ∮9.5x12xH4cm bowl

65126 點心碟 11.2xH2.5cm

37658 長方平平盤 ∮30x10.5xH0.7cm plate

65132 方型缽 13.3xH3.5cm

41782 浮雕長方盤/小 ∮17.5x9cm rectangle plate

65129 四方玄型盤 18.5x18.5xH2.7cm

65135 竹筒長條皿 63.3x21.7xH4.7cm

250

65133 麵碗 18.2xH7.8cm

37425 強化瓷魚翅盅 ∮6.5" shark fin soup bowl

41783 浮雕長方盤/大 ∮32x11cm rectangle plate

60344 方形深缽 ∮9.5"/25x25xH3.5cm square bowl

35168 腰盤 ∮16.5x10.5cm oval plate

65110 法式田螺烤盤 20.8x17xH3.5cm

59542 日式長方盤 ∮28.5x18.5cm plate

60341 英式長盤 ∮12"/31x21xH2.7cm rectangle plate

60345 方形深缽 ∮12"/31x31xH4cm square bowl

60346 S型造形盤 ∮15"/39x35xH3cm plate

65136 寬型竹型皿 65.4x17.7xH7.9cm


玻璃杯具 GLASS WARE

sometimes you can have it all.

251

251


歷史文獻中對 Spiegelau 玻璃工廠的首次記載出現於

Spiegelau 追求卓越產品的堅定承諾,結合研發創新的

1521 年 Erasmus Mospurger 的臨終遺囑中。

能力與平易近人的合理價位,讓 Spiegelau 在大多數其 他玻璃製造同業相繼如同熔化的玻璃般消失於市場上時,

綜觀歷史,玻璃對於人類改善生活、推動經濟發展、提升文

卻能持續蓬勃發展。

明進步一直扮演著重要的角色。即使其他千萬個玻璃製造商 在市場上來來去去,我們的公司依然屹立不搖且並隨著時間

Spiegelau 承繼了超過五個世紀以來的純手工工匠技術

更加茁壯。

與創新,結合最先進現代化的玻璃製造設備,生產出最適 合現今愛酒人士的高級酒杯。

當十六世紀,鏡子在宮廷裏大受歡迎時,本公司即開始生產 高級的鏡子、珠飾以及彩飾瓶子。1845 年,工廠開始製造

此外,Spiegelau 至今仍保有傳統的手工玻璃吹管製

當時風靡一時的鼻煙壺。

造技術。透過與品酒師、主廚及消費者的密切合作, Spiegelau 確切地將品酒體驗個人化,創造出 符合每個

到了1911 年,工廠重新改建,將設備全面的現代化。

人不同的品味與需求、耐用又精緻的高級葡萄酒杯 。

1926 年,工廠當時的擁有者 Fritz Pretzfelder 賦予公司延用至今的名稱 —

Kristallglasfabrik

Spiegelau GmbH ,也就是 Spiegelau 水晶玻璃工廠。 第二次世界大戰期間, Fritz Pretzfelder 避難到英國, 直到戰爭結束後才重返家園執掌 Spiegelau。1990年, Nachtmann集團收購了 Spiegelau公司。

1921 Spiegelau Crystle Glass Factory

252

所有 Spiegelau杯具皆為水晶材質。


A DI NA P R E ST I G E

68365 伯根地紅酒杯 Burgundy 615ml/ D108mmxH242mm

ADINA PRESTIGE is one of Spiegelau’s

68366 波爾多紅酒杯 Bordeaux 650ml/ D99mmxH261mm

extravagant stemware series. ADINA, with its characteristic tulip shaped bowl on a slim, high stem, is the right choice for many occations and styles of wine. ADINA PRESTIGE is a must-have for the sophisticated life style! ADINA PRESTIGE 是Spiegelau 的 一 個 奢 華 長 梗 酒 杯 系 列。ADINA,以其特有的鬱金香造型、輕瑩的材質、細長的握 柄,它是在各種時尚的飲酒場域中最佳的選擇。 ADINA PRESTIGE 酒杯是精緻生活風格的必備品!

68368 白酒杯 White Wine 370ml/ D80mmxH233mm

68369 氣泡杯 Sparkling Wine 160ml/ D56mmxH263mm

68367 紅酒杯/ 高腳水杯 Red Wine/Water Goblet 435ml/ D85mmxH246mm

68370 香檳杯 Champagne Flute 245mm/ D71mmxH239mm

253


AU T H E N T I S

254


AUTHENTIS

Through design of the shape, the fine-blown character of AUTHENTIS ensures that the aroma and bouquet of wine is transferred to the taster in a perfectly authentic way. These elegant glasses are the result of highly specialized production processes combined with an in-depth understanding of wine appreciation. This makes Authentis the number one choice

68371 伯根地紅酒杯 Burgundy 750ml/ D106mmxH226mm

for sommeliers. Authentis glasses have great technical advantages: a very fine blown bowl and dishwasher safety. 酒杯的設計, AUTHENTIS 系列採用最佳的人工口吹製作, 這是能催化出酒水的香氣和口感的最佳製作方法,結合了專業 化的生產流程技術及對葡萄品種有深入研究下所產製出的優秀 酒杯,使得Authentis 系列成為侍酒師們的首選。頂級吹製技 術和可以使用洗碗機來清洗,是Authentis 系列最大的技術優 勢。

68372 波爾多紅酒杯 Bordeaux 650ml/ D96mmxH232mm

68373 紅酒杯/ 高腳水杯 Red Wine/Water Goblet 480ml/ D89mmxH218mm

68374 白酒杯 White Wine 420ml/ D85mmmxH210mm

68375 白酒杯( 小) Whit Wine small 360ml/ D81mmxH200mm

68376 試飲杯 Tasting 320ml/ D77mmxH186mm

68377 氣泡杯 Sparkling Wine 190ml/ D56mmxH225mm

68910 香檳杯 Champagne Flute 270ml/ D70mm*H220mm

255


JCL

Ve r s a t i l e . P r a c t i c a l . B e a u t i f u l .

多功能。實用。美麗

Inspired by a Master of Wine's need to taste thousands of

靈感來自於酒品鑑賞家一年品嚐數以

w i n e s e v e r y y e a r, t h e s e v e r s a t i l e g l a s s e s c o m b i n e f o r m

千 計 的 紅 酒, 研 發 出 既 有 漂 亮 的 外 形

and function. The elongated bowl provides ample space for

也 很 實 用 的 酒 杯。 拉 長 的 杯 身 能 讓 酒

swirling and releasing a wine's complex, aromatic profile

在 其 中 搖 晃, 做 更 充 分 的 呼 吸, 以 綻

while the tapered rim allows more accurate assessment

放 豐 沛 的 酒 體。 其 細 薄 的 杯 壁, 讓 品

o f t h e w i n e ' s p a l a t e p r o f i l e a n d q u a l i t y. W i t h J e a n n i e ' s

飲 著 更 精 準 的 品 嘗 到 酒 的 複 雜 香 氣,

signature twist in the stem, these glasses are not only

加 上Jeannie 的 著 名 旋 轉 杯 腳 設 計,

practical, they are distinctive and stylish.

Jeannie Cho Lee 李志延 李志延是首位亞裔葡萄酒 大 師, 同 時 也 是 一 位 獲 獎 作 家、 電 視 節 目 主 持 人、 編 輯、 酒 評 家、 鑒 賞 家 及 教 育 家。

256

74306 Universal 1 227 mm – 9“ 425 ml – 15 oz D83 mm Box 6 pcs. $950

讓酒杯既實用更有形有款。

74307 Universal 2 247 mm – 9 5/7“ 525 ml – 18 ½ oz D91 mm Box 6 pcs. $950


ST Y L E The STYLE series with its classy and elegant glasses ensures to be the right choice for every occasion. Their modern shape emanates aesthetics and selfconfidence. They’ve simply got style.

STYLE 系列的優雅和精美,使它能確保 在 每 個 場 合 都 是 您 正 確 的 選 擇, 他 們 摩 登 的 外 型 散 發 美 學 和 自 信, 它 們 就 是 風 格。

68422 伯根地紅酒杯 Burgundy 640ml/ D107mmxH225mm

68423 波爾多紅酒杯 Red Wine/Water Goblet 630ml/ D96mmxH230mm

68424 白酒杯 White Wine 440ml/ D85mmxH222mm

68425 氣泡杯 Sparkling Wine 240ml/ D60mmxH225mm

257


F E ST I VA L

68383 紅酒杯 Red Wine 352ml/D83mmxH191mm

68384 白酒杯 White Winel 304ml/D78mmxH184mm

FEATIVAL is a very popular catering series which is very durable, extremely breakage resistant and dishwasher safe.The design is defined by a harmonious coexistence of the elliptical shape and the classical burgundy shape. Besides that the serises offers an interesting filling volume for the bottle sale. FESTIVAL 是一個很受歡迎的系列,耐用、

73662 波爾多紅酒杯 Bordeaux 456ml/D88mmDxH214mm

耐 破 損, 而 且 適 用 於 洗 碗 機。 此 款 設 計 以 橢 圓形和典型勃根地所設計之協調造形。

68628 餐前酒杯 DIGESTIVE 135ml/D59mmxH182mm

258

73663 奇揚地杯 Redwine/Chianti 400ml/D80mmxH200mm


AU T H E N T I S C ASUA L

68378 伯根地紅酒杯 Burgundy 625ml/ D103mmxH119mm

68379 波爾多紅酒杯 Bordeaux 630ml/ D96mmxH129mm

Sometimes, less is more. Authentis Casual glasses distinguish themselves through a remarkable style element: the missing stem. Presenting a characteristic silhouette, these glasses have high dishwasher safety and scratch resistance and are ideal for everyday use. Great looking and astonishingly durable, the non-lead crystal Authentis Casual glasses are appreciated by restaurateurs and wine lovers

68380 紅酒杯 Red Wine 460ml/ D89mmxH112mm

alike. AUTHENTIS 休閒系列

有 時 候,「 少 即 是 多 」。Authentis 休 閒 系 列 有 著 顯 明 的風格,沒有握柄。呈現出獨特的杯具輪廓,這些玻璃杯 可用洗碗機清洗,不易產生刮痕,適合日常的使用。 靚 麗 的 外 型 和 不 可 思 議 的 耐 用, 無 鉛 水 晶 的Authentis 休閒系列獲得眾多的餐廳和葡萄酒愛好者的一致好評。

68381 白酒杯 White Wine 420ml/ D85mmxH109mm

259


R E NA I S S A N C E

68390 伯根地紅酒杯 Burgundy 710ml/ D105mmxH247mm

260

68391 波爾多紅酒杯 Bordeaux 620ml/ D94mmxH256mm

68392 紅酒杯/ 高腳水杯 Red Wine/Water Goblet 424ml/ D85mmxH237mm


RENAISSANCE

RENAISSENCE – the new glass series by Spiegelau, celebrates the revival of the ease of being. For decoration, the technique of Panto – graphie has been applied. A method that has been developed in the 19th century and enables light and fine decorations on stem glasses. The design is pure and

69150 餐前酒杯 Aquavit 194ml/ D68mm*H222mm

clear and just a little playful due to the engraved design on the bowl. Renaissance is definitely a highlight of the Spiegelau assortment for 2010.

RENAISSENCE –Spiegelau 的 一 個 新 系 列, 用 以慶賀古典優雅形式的再生。 在裝飾上,Panto - graphie 的杯具製作技術應用了 19 世紀發明的方法,杯身上鐫飾著優雅的古典圖案。 在精湛清亮的杯身上再添加了一些趣味性的紋飾鐫

68393 香檳杯 Champagne Flute 230ml/ D74mmxH241mm

刻 設 計, Spiegelau 的Renaissance 系 列 絕 對 是 2010 年的一大亮點。

69149 白酒杯 White Wine 340ml/ D78mm*H229mm

68395 酒瓶 Decanter 1100ml/ D97mmxH260mm

68394 水杯 Tumbler 360ml/ D74mmxH134mm

261


HAVA N NA

68385 水杯/ 威士忌杯 Watertumbler 176ml/ D74mmxH90mm

68386 直高杯( 小) Liqueur Tumbler 171ml/ D58mmxH135mm

The HAVANNA bar series with it’s modern elegant design fits into every environment and bestows a Cuban flair to every room. Whether Mojito or Cuba Libre – HAVANNA has a matching glass for every beverage. HAVANNA 酒 吧 系 列 是 時 尚 的, 一 流 的 設 計 可 融 入 每 一 個 氛 圍 中, 並 賦 予 酒 吧 流 露 著 古 巴 風 情。 無 論 是 調 Mojito( 莫 吉 托- 是 一 種 傳 統 的 古 巴 高 球 雞 尾 酒 ) 或 Cuba Libre 古 巴 雞 尾 酒- HAVANNA 系 列 都 可 成 為 吧

68388 威士忌杯 Whisky Tumbler 345ml/ D88mmxH110mm

台雞尾酒最適搭配的杯具。

68387 雞尾酒杯 Cocktail 270ml/ D130mmxH118mm

262

68389 直高杯 ( 大) Longdrink 366ml/ D74mmxL170mm


S OI R E E SOIREE is a functional and durable glass series, taking account of the special demands the restaurant and catering business has. Spiegelau’s innovative platinum technology in the production process makes SOIREE glasses very scratch and breakage resistant. The tested dishwasher safety of 1500 cycles is one more example for this exceptional durability. SOIREE 針 對 餐 飲 業 者 需 求 而 製 造, 強 調 功 能 性 和 耐用性。Spiegelau 在生產過程中使用創新的技術, SOIREE 系 列 玻 璃 非 常 耐 刮 且 不 易 破 損。 通 過 了 1500 次洗碗機清洗的安全測試。

263

263


264

68396 伯根地紅酒杯 Burgundy 500ml/ D101mmxH196mm

68397 波爾多紅酒杯 Bordeaux 515ml/ D92mmxH221mm

68398 紅酒杯/ 高腳水杯 Red Wine/Water Goblet 360ml/ D79mmxH201mm

68399 白酒杯 White Wine 285ml/ D74mmxH194mm

68400 白酒杯 White Wine Small 240ml/ D70mmxH187mm

68401 雪莉杯 Cordial/Sherry 80ml/ D49mmxH152mm

68402 氣泡杯 Sparkling Wine 190ml/ D54mmxH226mm

68403 水杯 Tumbler 336ml/ D69mmxH127mm

68404 礦泉水杯 Mineral Water 400ml/ D83mmxH154mm

68405 直高杯 Longdrink 413ml/ D68mmxH158mm

68406 直高杯 Highball 342ml/ D64mmxH144mm

68407 果汁杯 Juice Glass 218ml/ D63mmxH105mm


68408 威士忌杯 Whisky 280ml/ D78mmxH84mm

68409 威士忌杯( 大) On the Rocks 315ml/ D84mmxH86mm

68410 白蘭地杯 Brandy 450ml/ D97mmxH137mm

68411 比爾森啤酒杯 Pilsner 375ml/ D73mmxH168mm

68412 烈酒杯 Shot 50ml/ D44mmxH63mm

68413 雪莉杯 Sherry 110ml/ D49MMxH177mm

68414 馬丁尼杯 Martini 175ml/ D101xH148mm

68415 葛芮帕酒杯 Spirit 65ml/ D49mmxH167mm

68416 雞尾酒杯 Double Cocktail 300ml/ D120mmxH172mm

68911 水杯 Minidrink 180ml/ D60mm*H115mm

265


S P E Z IA L G L AS E R

68417 錐形香檳杯 Taper Champagne Glass 165ml/ D70mmxH245mm

68418 寬口香檳杯 Champagne Saucer 288ml/ D100mmxH160mm

68419 瑪格莉特杯 Margarita 340ml/ D121mmxH185mm

68420 特調酒杯( 小) Cocktail 360ml/ D84mmxH150mm

68421 特調酒杯( 大) Cocktail 530ml/ D90mmxH183mm

68912 威士忌杯 Whisky Snifter Premium 280ml/D71mmxH192mm

AC C E S S OR I E S

68382 比爾森啤酒杯 Tall Pilsner 425ml/D64mmxH220mm

266

68435 油醋瓶 Oil and Vinegar 155ml/ D70mmxH230mm

68436 油醋瓶 Oil and Vinegar 100ml/ D55mmxH225mm


DE C A N T E R S A N D J U G S

68426 醒酒器 Decanter 1L/ D228mmxH295mm

68428 酒瓶 Carafe 1.1L/ D97mmxH260mm

68431 水壺 Jug 1L/ D138mmxH169mm

69829 醒酒器 Decanter 1000ml/ D195mmxH258mm

68427 酒瓶 Carafe 600ml/ D85mmxH220mm

68429 醒酒器( 附冰座) Decanter 1L/ D215mmxH227mm

68430 醒酒器 Decanter 1.5L/ D250mmxH272mm

68432 水壺 Jug 1.5L/ D157mmxH193mm

68433 公杯 Jug 250ml/ D91mmxH97mm

68434 公杯 Jug 500ml/ D112mmxH120mm

267


C H I N E S E L I Q U OR G L AS S

Features: ˙Specially designed to experience the best " baijiu". ˙Designed and produced in Germany.

規格: ˙ 為體驗頂級的白酒特別設計製作。 ˙ 德國設計製造。

防摔耐用 Improved breakage resistance 透明光亮 Brilliant clarity 無鉛環保 Certified environmental management 100% 適用機洗 100% certified dishwasher safe

268

75100 水晶茅台杯 15ml/ D40mmxH70mm

75099 水晶茅台杯組 禮盒/ 6 杯入


用輕量化,質地優的玻璃製成,使用起來手感最佳。

「Toyo-Sasaki Glass」為日本最大的玻璃器皿製造商,主要

目前各國生產玻璃器皿的工廠中,只有日本 Toyo-Sasaki為了

以生產營業用的玻璃器皿為,其產品包括各式強化玻璃杯,水

降低營業成本,生產營業用強化玻璃器皿。經過餐飲營業者,

晶玻璃杯,玻璃盤…等各式餐飲用玻璃器皿,經過世界認證,

使用後證明日本 Toyo-Sasaki不但具有強化作用,且玻璃杯的透

Sasaki所生產出來的產品在耐撞擊力方面為其他德國及美國品牌

光度、色澤均可與市面上一般的水晶杯品媲美,且因它們的損

的兩倍以上,在破損率方面也低於其他品牌。

耗率最低,最能節省營業成本。

269


70395 sourire/ 水杯 72 コ入(6 × 12) φ 77 × H102・M77 285㎖

71945 HS 威士忌杯 96 コ入(6 × 16) φ 74 × H88・M74 275㎖

05230 高腳果汁杯 72 コ入(6 × 12) φ 69 × H125・M70 230㎖

72119 斜紋威士忌杯 96 コ入(6 × 16) φ 74 × H88・M74 275㎖

67625 冷飲杯 60 コ入(6 × 10) φ 92 × H102・M92 330㎖

72120 斜紋水杯 96 コ入(6 × 16) φ 60 × H120・M60 240㎖

69147 山喜水杯 72 コ入(3 × 24) φ 73 × H69・M73 180㎖

69153 山喜水杯 72 コ入(3 × 24) φ 55 × H100・M55 150㎖

270

69154 山喜水杯 72 コ入(3 × 24) φ 65 × H118・M65 245㎖

67626 冷飲杯 48 コ入(6 × 8) φ 100 × H112・M100 430㎖

72121 斜紋水杯 72 コ入(6 × 12) φ 65 × H128・M65 310㎖

69148 山喜水杯 48 コ入(3 × 16) φ 84 × H88・M84 310㎖

69155 山喜水杯 60 コ入(3 × 20) φ 68 × H128・M68 320㎖

67627 冷飲杯 48 コ入(6 × 8) φ 87 × H151・M87 435㎖

72122 斜紋水杯 60 コ入(6 × 10) φ 62 × H164・M62 360㎖

69152 山喜水杯 48 コ入(3 × 16) φ 76 × H115・M76 310㎖

67095 啤酒發泡杯 48 コ入(1 × 48) φ 80 × H115・M82 310㎖


72127 水滴型水杯 60 コ入(6 × 10) φ 60 × H110・M81 360㎖

69160 錐形造型水杯 ( 圓點 ) 72 コ入(6 × 12) φ 87 × H94・M87 315㎖

69162 錐形造型水杯 ( 條紋 ) 72 コ入(6 × 12) φ 87 × H94・M87 315㎖

69164 錐形造型水杯 ( 方塊 ) 72 コ入(6 × 12) φ 87 × H94・M87 315㎖

69240 創意器皿 / 梨子 48 コ入(6 × 8) φ 52 × H72・M52

69241 創意器皿 / 柚子 48 コ入(6 × 8) φ 52 × H53・M52

69242 創意器皿 / 洋葱 48 コ入(6 × 8) φ 52 × H66・M52

72129 水滴型水杯 60 コ入(6 × 10) φ 51 × H145・M65 295㎖

69161 錐形造型水杯 ( 圓點 ) 60 コ入(6 × 10) φ 73 × H139・M73 300㎖

72130 水滴型水杯 60 コ入(6 × 10) φ 55 × H154・M68 360㎖

69163 錐形造型水杯 ( 條紋 ) 60 コ入(6 × 10) φ 73 × H139・M73 300㎖

72131 水滴型水杯 48 コ入(6 × 8) φ 58 × H165・M73 445㎖

69165 錐形造型水杯 ( 方塊 ) 60 コ入(6 × 10) φ 73 × H139・M73 300㎖

69243 創意器皿 / 圓點 48 コ入(6 × 8) φ 52 × H51・M52

271


珊瑚の海さんごのうみ

69210 珊瑚海船型缽 100 コ入(5 × 20) W120 × D60 × H50

69212 珊瑚海沙拉碗 100 コ入(5 × 20) φ 82 × H32・M82

69211 珊瑚海船型缽 60 コ入(5 × 12) W200 × D105 × H60

69213 珊瑚海沙拉碗 80 コ入(5 × 16) φ 110 × H50・M110

69217 珊瑚海沙拉盤 80 コ入(5 × 16) φ 140 × H32・M140

69220 珊瑚海沙拉盤 24 コ入(2 × 12)P φ 190 × H18・M190

272

69214 珊瑚海沙拉碗 60 コ入(5 × 12) φ 135 × H50・M135

69218 珊瑚海沙拉盤 60 コ入(5 × 12) φ 180 × H38・M180

69215 珊瑚海清酒杯 120 コ入(6 × 20) φ 68 × H37・M68 40㎖

69216 珊瑚海清酒壺 48 コ入(6 × 8) φ 36 × H150・M80 290㎖

69219 珊瑚海沙拉盤 30 コ入(1 × 30) φ 210 × H40・M210


手工和食器

69221 和食器小缽 / 圓 80 コ入(5 × 16) φ 90 × H40・M90

69226 和食器方盤 30 コ入(1 × 30) W170 × D170 × H35

69229 和食器長方盤 30 コ入(3 × 10) W230 × D120 × H20

69233 TSG 和食器圓盤 80 コ入(5 × 16) φ 135 × H20・M135

69225 和食器圓碗 24 コ入(1 × 24)P φ 156 × H67・M156

69222 和食器小缽 / 長方 90 コ入(5 × 18) W95 × D80 × H30

69228 和食器角缽 24 コ入(2 × 12) W210 × D190 × H50

69227 和食器方盤 12 コ入(1 × 12)P W240 × D240 × H30

69230 和食器長方盤 30 コ入(3 × 10) W230 × D150 × H20

69234 和食器圓盤 60 コ入(5 × 12) φ 165 × H20・M165

69232 和食器小缽 30 コ入(2 × 15)P W210 × D130 × H55

69235 和食器圓盤 ( 展示盤 ) 12 コ入(1 × 12)P φ 315 × H30・M315

273


手工賀茂川かもがわ

69236 賀茂川長方盤 30 コ入(5 × 6)P W230 × D120 × H15

69237 賀茂川小圓缽 100 コ入(10 × 10) φ 75 × H28

69238 賀茂川船型缽 30 コ入(5 × 6) W210 × D110 × H70

69239 賀茂川船型缽 12 コ入(1 × 12) W370 × D160 × H75

片口.德利

69197 德利 / 霧白 60 コ入(6 × 10) φ 36 × H122・M72 175㎖

69198 德利 / 藍 48 コ入(6 × 8) φ 36 × H149・M76 270㎖

69199 德利 / 藍 ( 熱 ) 72 コ入(6 × 12) φ 36 × H130・M70 180

69200 德利 / 藍 ( 熱 ) 48 コ入(6 × 8) φ 36 × H150・M80 290㎖

酒杯

69187 小酒杯 / 粉紅 72 コ入(1 × 72) φ 62 × H47・M62 75㎖

趣味の器

69189 小酒杯 / 綠 72 コ入(1 × 72) φ 66 × H44・M66 55㎖

69191 小酒杯 / 綠草 48 コ入(1 × 48) φ 80 × H50・M80 85㎖

69192 小酒杯 / 藍 48 コ入(1 × 48) φ 66 × H50・M66 40㎖

69190 小酒杯 / 藍 120 コ入(6 × 20) φ 68 × H37・M68 40㎖

日本固有の食文化や美意識をベースにしたデザイン。現代の暮らしの中に自然にとけこむ和食器です。

69170 趣味酒杯 / 紅 24 コ入(1 × 24) φ 74 × H42・M74 75㎖

274

69188 小酒杯 / 藍 72 コ入(1 × 72) φ 66 × H44・M66 55㎖

69171 趣味酒杯 / 白 24 コ入(1 × 24) φ 74 × H42・M74 70㎖

69172 趣味酒杯 / 透明 24 コ入(1 × 24) φ 72 × H42・M72 65㎖

69181 趣味酒杯 / 透明 ( 高腳 ) 24 コ入(1 × 24) φ 64 × H70・M64 65㎖

69182 趣味酒杯 / 霧白 ( 高腳 ) 24 コ入(1 × 24) φ 62 × H70・M62 80㎖

69179 趣味酒杯 / 藍 24 コ入(1 × 24) φ 58 × H70・M60 85㎖


From glassware for drinking to glassware for testing and savouring...

275


比利時

DUROBOR

歷史久遠且具盛名的玻璃品牌與製造商 品牌簡介 Durobor來自比利時蒙斯地區,自1928年生產玻璃,是歷史久遠且具盛名的玻璃品 牌與製造商,目前產品出口至全世界約90多國。Durobor是第一家將玻璃產品採用機械 化生產的製造商長期以來Durobor就是以"市場需求"為經營理念,不斷創新與改革,產 品以厚底的玻璃杯最受消費者青睞。 如今Durobor更進一步把玻璃杯賦予個性化的設計,使範圍也從"飲杯"延展到"食皿" 的領域。Durobor結合了有趣的設計與餐桌的美化表現,產品線從業務端擴展到 家用品端,讓玻璃裝飾藝術滿足不同消費者的獨特需求。

「創新」來自特別的技術 自始Durobor就是業界的領先者,從2009年推出可以塑造成任意形狀的強化玻璃技術, 這種「強化」的特別處理技術,包含重新加熱與快速冷卻,並確保使用者是安全的。為 此技術,Durobor投資了約300萬歐元,使新產品可以更耐熱、耐用與安全。

厚底設計及特有的一顆 氣泡象徵

加厚設計

杯具強化 (Tempered Skill)

產品特點 1.厚底設計

2.強化杯口

3.全強化產品(包含高腳杯)

4.設計與開發能力

產地 所有產品都是Durobor比利時蘇瓦尼(Soignies, Belgium)自有工廠產製

276


MINI DESSERTS

59574 Atoll甜點杯/圓型 120cc D7xH6cm

63273 Disco甜點杯/直型 60cc D4.5xH6.7cm

63251 Disco甜點杯/直型 100cc D4.6xH9.2cm

63252 Disco甜點杯/直型 150cc D6.9xH7cm

63253 Duke甜點杯/直型/束腰 50cc D4.5xH6.7cm

67505 盒裝組(6入)

66473 盒裝組(6入)

67502 盒裝組(6入)

67503 盒裝組(6入)

66472 盒裝組(6入)

63269 Carat甜點杯/圓型方座 230cc D6.3xH7cm

44831 Ellipse玻璃杯/橢圓 90cc D6.5xH6.5cm

63270 Ellipse玻璃杯/橢圓 210cc D8.7xH7.5cm

63266 Helsinki晶鑽紋杯/錐形 75cc D5.6xH8cm

67507 盒裝組(6入)

67519 盒裝組(6入)

67508 盒裝組(6入)

66470 盒裝組(6入)

63265 Cosmos甜點杯/腳杯型 130cc D5xH8.65cm 66471 盒裝組(6入) (售完為止)

70180 Disco前菜小缽 420cc D11.8xH6.5cm 盒裝組(4入)

70183 ISAO橢圓玻璃酒杯 580cc D8.4xH11cm 盒裝組(6入)

63267 63268 Equi 甜點杯/圓型 Carat甜點杯/圓型方座 130cc 120cc D7.35xH4.9cm D5.2xH5.8cm 67504 盒裝組(12入)

DISCO

67506 盒裝組(6入)

66995 CLUB甜品杯 60cc D4.9xH6.8cm

64482 Brek前菜小缽/杯 260cc D6.5xH7.5cm 67509 盒裝組(6入)

ISAO

277


LOTUS

HELSINKI

70185 Lotus蓮花形 甜點杯蓋(大) 440cc D11.1xH6.5cm 盒裝組(6入)

70184 Lotus蓮花形 甜點杯身(大) 610cc D11.7xH10.3cm 盒裝組(6入)

71751 Lotus蓮花形甜點杯蓋(大)+甜點杯身(大) 盒裝組

63266 Helsinki晶鑽紋杯/錐形 75cc D5.6xH8cm 66470 盒裝組(6入)

278

70181 Helsinki晶鑽紋杯/錐形 250cc D9.1xH12cm (售完為止)

70187 Lotus蓮花形 甜點杯蓋(小) 140cc D7.2xH4.7cm 盒裝組(6入)

70186 Lotus蓮花形 甜點杯身(小) 180cc D7.9xH6.8cm 盒裝組(6入)

71754 Lotus蓮花形甜點杯蓋(小)+甜點杯身(小) 盒裝組

70182 Helsinki晶鑽紋杯/錐形 260cc D10.8xH9.35cm

74219 Helsinki錐形晶鑽紋杯 250cc D11.2xH7.3Hcm


VERTIGO PYRAMIDE

62197 金字塔杯組/三層式 D6.5xH16cm 6組/箱

BAMBOO

63254 金字塔杯組/四層式 H20cm 6組/箱

63255 竹節杯/個 260cc D9.1xH7cm 67511 竹節杯盒裝組(6入)

74220 Gem晶鑽杯 330cc D7.1/9.3xH8.5cm

74221 Gem高晶鑽杯 340cc D5.9/7.8xH14cm

GEM 279


NORWAY

68208 Norway玻璃杯/錐形 320cc D7.7cmxH14.3cm 盒裝組(6入)

68210 Norway玻璃杯/錐形 450cc D8.2cmxH17cm 盒裝組(6入)

68207 Norway玻璃杯/錐形 270cc D8.95cmxH9cm 盒裝組(6入)

68209 Norway玻璃杯/錐形 330cc D9.3cmxH10cm 盒裝組(6入)

65522 Bubble香檳汽泡杯 150cc D4.2xH16.3cm 66474 盒裝組(6入)

BUBBLE

280


DISCO

65533 Disco烈酒杯 290cc D7.6xH9.3cm 盒裝組(6入)

65534 Disco烈酒杯 310cc D8.2xH9.8cm 盒裝組(6入)

65539 Disco果汁杯/直高杯 340cc D4.2xH14cm 盒裝組(6入)

CANCUN

63271 Cancun吧檯調酒杯 160cc D9.5xH10.5cm

63275 Cancun吧檯調酒杯 250cc D11xH11.8cm

67513 盒裝組(6入)

67514 盒裝組(6入)

ALTER

65525 Alter球型杯 410cc D7.1xH13.7cm

65526 Alter球型杯 540cc D7.8xH14.5cm

66475 盒裝組(6入)

66476 盒裝組(6入)

281


BARISTA

282

63258 Barista冰咖啡杯 120cc D5.8xH8.5cm

63261 Barista冰咖啡杯 230cc D6.75xH13.6cm

63272 Barista冰咖啡杯 360cc D7.9xH16cm

67518 盒裝組(6入)

67516 盒裝組(6入)

67517 盒裝組(6入)


283


Vina II Sheer Rim/D.T.E.TM 切口薄邊

58080 高腳酒杯 355cc ∮ 62xH205mm Wine

54925 高腳酒杯 473cc ∮ 69xH227mm Tall Wine

58081 高腳酒杯 532cc ∮ 68xH225mm Wine

43631 高腳酒杯 (SR) 554cc ∮ 73xH244mm Grand Wine

58082 高腳酒杯 651cc ∮ 70xH235mm Wine

58083 高腳酒杯 532cc ∮ 70xH205mm Balloon

43630 高腳酒杯 (SR) 473cc ∮ 67xH229mm Grand Wine Taster

61431 白蘭地杯 210cc ∮ 72xH91mm Cognac

54926 高腳酒杯 355cc ∮ 76xH205mm Tall Wine

61432 威士忌杯 353cc ∮ 85xH99mm Double Old Fashioned

Vina

35968 高腳酒杯 399cc ∮ 84xH190mm Balloon

284

35975 高腳酒杯 473cc ∮ 82xH200mm Balloon

35970 高腳酒杯 540cc ∮ 80xH210mm Balloon

35967 高腳酒杯 355cc ∮ 76xH205mm Tall Wine


35976 高腳酒杯 473cc ∮ 69xH227mm Tall Wine

43629 高腳酒杯 370cc ∮ 219xH57mm Diamond Tall Wine

35974 高腳酒杯 377cc ∮ 60xH210mm Wine Taster

35969 高腳酒杯 547cc ∮ 72xH233mm Tall Wine

35966 高腳酒杯 237cc ∮ 50xH234mm Flute

39892 香檳杯 192cc ∮ 69xH248mm Trumpet Flute

43628 高腳酒杯 540cc ∮ 216xH70mm Diamond Balloon

35978 高腳酒杯 377cc ∮ 62xH188mm Wine Taster

38239 馬丁尼杯 237cc ∮ 123xH175mm Martini

285


bristol valley

31158 酒杯 252cc ∮ 175xH70mm Chalice Wine

31160 酒杯 370cc ∮ 79xH90mm Chalice Wine

26741 雞尾酒杯 222cc ∮ 100xH160mm Cocktail

29914 烈酒杯 74cc ∮ 40xH105mm Cordial

34131 紅酒杯 281cc ∮ 76xH156mm Red Wine

54753 Rocks 水杯 207cc ∮ 73xH86mm Rocks

34132 紅酒杯 399cc ∮ 83xH175mm Round Wine

55372 水杯 266cc ∮ 79xH95mm Rocks

34133 白酒杯 251cc ∮ 67xH170mm White Wine

18772 威士忌杯 311cc ∮ 75xH107mm Rocks

21466 酒杯 385cc ∮ 71xH190mm White Wine

54751 冷飲杯 296cc ∮ 67xH146mm Hi-Ball

napa country

05700 紅白酒杯 192cc ∮ 57xH165mm Tall Wine

38234 調酒杯 244cc ∮ 98xH102mm Cosmopolitan

286

05699 紅白酒杯 236cc ∮ 60xH171mm White Wine

05698 高腳水杯 296cc ∮ 66xH180mm Goblet

41389 調酒杯 296cc ∮ 98xH117mm Cosmopolitan Wine

67631 紅白酒杯 259cc ∮ 70xH165mm Red Wine

41251 調酒杯 414cc ∮ 119xH117mm Cosmopolitan D.O.F.

31163 冰紅茶杯 473cc ∮ 79xH178mm Iced Tea

19153 香檳杯 170cc ∮ 48xH200mm Flute

41390 調酒杯 414cc ∮ 101xH136mm Cosmopolitan Beverage

34533 冷飲杯 375cc ∮ 70xH140mm Beverage

31162 笛型酒杯 178cc ∮ 46xH197mm Flute

18779 果汁杯 355cc ∮ 64xH168mm Beverage


perception

31972 高腳甜酒杯 122cc ∮ 50xH149mm Cordial

36467 紅酒杯 192cc ∮ 65xH165mm Red Wine

36465 白酒杯 192cc ∮ 70xH178mm White Wine

35071 紅酒杯 237cc ∮ 78xH176mm Red Wine

36466 高腳酒杯 237cc ∮ 75xH183mm Wine

25380 紅酒杯 296cc ∮ 65xH180mm Red Wine

25379 高腳酒杯 325cc ∮ 79xH198mm Wine

36464 高腳杯 414cc ∮ 86xH208mm Tall Goblet

24895 紅酒杯 400cc ∮ 73xH197mm Red Wine

36532 高腳果汁杯 591cc ∮ 70xH215mm Balloon

36530 高腳果汁杯 414cc ∮ 70xH165mm Banquet Goblet

42082 威士忌杯 207cc ∮ 70xH86mm Rocks

42085 冷飲杯 355cc ∮ 60xH146mm Beverage

42083 威士忌杯 266cc ∮ 73xH92mm Rocks

42086 冷飲杯 414cc ∮ 64xH156mm Beverage

36531 高腳果汁杯 591cc ∮ 77xH225mm Tall Wine

36468 笛型酒杯 170cc ∮ 48xH216mm Flute

42084 威士忌杯 370cc ∮ 79xH105mm Double Old Fashioned

42087 冷飲杯 473cc ∮ 64xH162mm Beverage

287


embassy

21080 紅白酒杯 192cc ∮ 53xH158mm Wine

17897 高腳水杯 311cc ∮ 73xH133mm Banquet Goblet

15694 高腳烈酒杯 37cc ∮ 32xH105mm Cordial

13989 白蘭地杯 163cc ∮ 50xH104mm Brandy

288

21079 紅白酒杯 252cc ∮ 60xH161mm Wine

14657 紅白酒杯 192cc ∮ 66xH136mm Wine

21190 高腳水杯 310cc ∮ 76xH152mm Banquet Goblet

19100 烈酒杯 30cc ∮ 40xH110mm Cordial

36533 高腳酒杯 303cc ∮ 76xH146mm Goblet

14250 白蘭地杯 59cc ∮ 35xH108mm Brandy

14653 白蘭地杯 274cc ∮ 57xH114mm Brandy

13995 紅白酒杯 252cc ∮ 73xH142mm Wine

14660 雪莉杯 89cc ∮ 54xH124mm Sherry

14656 紅白酒杯 311cc ∮ 79xH152mm Wine

09848 高腳水杯 340cc ∮ 73xH156mm Goblet

14658 香檳杯 133cc ∮ 47xH145mm Whiskey Sour

05697 白蘭地杯 340cc ∮ 57xH127mm Brandy

13997 高腳杯 310cc ∮ 66xH177mm Poco Grande

22273 高腳水杯 481cc ∮ 78xH180mm Iced Tea

20428 香檳杯 104cc ∮ 82xH104mm Champagne

15165 白蘭地杯 518cc ∮ 66xH139mm Brandy

16907 高腳杯 392cc ∮ 73xH177mm Poco Grande

22274 高腳果汁杯 473cc ∮ 70xH211mm Tall Iced Tea

14659 香檳杯 126cc ∮ 82xH107mm Champagne

20427 香檳杯 163cc ∮ 82xH114mm Champagne

14654 泡沫紅茶杯 651cc ∮ 69xH152mm Brandy


14655 果汁杯 355cc ∮ 63xH180mm Beer

13991 啤酒杯 296cc ∮ 60xH171mm Beer

32136 果汁杯 355cc ∮ 60xH180mm Beer

20629 啤酒杯 414cc ∮ 63xH187mm Beer

54759 果汁杯 473cc ∮ 70xH194mm Pilsner

54755 甜點杯 81cc ∮ 79xH70mm Sorbet

61433 甜點杯 239cc ∮ 11xH86mm Dessert / Martini

55288 迷你馬丁尼杯 89cc ∮ 80xH95mm Mini-Martini

13996 香檳杯 148cc ∮ 95xH133mm Cocktail

36534 馬丁尼杯 274cc ∮ 111xH165mm Martini

36811 香檳杯 133cc ∮ 44xH187mm Flute

16166 香檳杯 177cc ∮ 50xH206mm Flute

18201 香檳杯 177cc ∮ 50xH222mm Tall Flute

22277 高腳酒杯 163cc ∮ 75xH100mm Footed Rocks

22279 高腳水杯 237cc ∮ 69xH136mm Footed Hi-Ball

13993 高腳水杯 296cc ∮ 73xH152mm Footed Hi-Ball

289


teardrop

18781 紅酒杯 192cc ∮ 66xH146mm Red Wine

54757 果汁杯 303cc ∮ 73xH117mm Wine Tumbler

290

18776 紅酒杯 252cc ∮ 69xH155mm Red Wine

54758 果汁杯 252cc ∮ 64xH124mm Wine Tumbler

18782 紅酒杯 192cc ∮ 60xH158mm White Wine

18771 高腳水杯 310cc ∮ 70xH139mm Goblet

18769 紅酒杯 252cc ∮ 66xH180mm White Wine

18768 高腳水杯 355cc ∮ 73xH184mm Goblet

18780 水杯 251cc ∮ 64xH149mm Hi-Ball

21309 強化高腳杯 436cc ∮ 66xH178mm Beer

21192 烈酒杯 59cc ∮ 41xH117mm Cordial

19760 甜點杯 296cc ∮ 105xH100mm Dessert

18770 紅酒杯 318cc ∮ 69xH184mm All Purpose Wine

18777 紅酒杯 89cc ∮ 45xH135mm Sherry

18775 香檳杯 170cc ∮ 50xH196mm Flute

39049 甜點杯 207cc ∮ 88xH108mm Rocks/Sherbet


teardrop

21189 高腳杯 355cc ∮ 105xH124mm Margarita

19754 愛爾蘭咖啡杯 244cc ∮ 76xH149mm Irish Coffee

16208 啤酒杯 163cc ∮ 52xH165mm Flute

31353 啤酒杯 355cc ∮ 62xH225mm Pilsner

16195 生啤酒杯 414cc ∮ 69xH238mm Tall Beer

sonoma

60968 高腳酒杯 237cc ∮ 55xH160mm Wine

60969 高腳酒杯 296cc ∮ 57xH187mm Wine

60971 高腳酒杯 472cc ∮ 70xH205mm Wine

19756 紅白酒杯 237cc ∮ 69xH171mm Wine/Beer

39047 高腳果汁杯 252cc ∮ 69xH150mm Wine

14649 高腳果汁杯 355cc ∮ 64xH181mm Beer

60970 高腳酒杯 355cc ∮ 63xH192mm Wine

13987 高腳水杯 311cc ∮ 66xH133mm Footed All Purpose Goblet

15676 高腳酒杯 296cc ∮ 66xH177mm Goblet

291


mini-desserts

14013 小酒杯 59cc ∮ 48xH64mm Prism Shot

13978 球形杯 ( 航空杯 ) 141cc ∮ 53xH63mm Votive

55288 迷你馬丁尼杯 89cc ∮ 80xH95mm Embassy Mini-Martini

39049 甜點杯 207cc ∮ 88xH108mm Catalina Rocks/Sherbet

42079 烈酒杯 74cc ∮ 54xH95mm Flare Shooter

21851 Z 型馬丁尼杯 148cc ∮ 92xH130mm Z-Stem Martini

61442 烈酒杯 74cc ∮ 38xH105mm Cordial

31972 高腳甜酒杯 122cc ∮ 50xH149mm Perception Cordial

21189 高腳杯 355cc ∮ 105xH124mm Catalina Margarita

21192 烈酒杯 59cc ∮ 41xH117mm Catalina Cordial

38234 調酒杯 244cc ∮ 102xH98mm Cosmopolitan

16208 啤酒杯 163cc ∮ 52xH165mm Catalina Flute

54755 甜點杯 81cc ∮ 79xH70mm Embassy Sorbet

54756 甜點杯 355cc ∮ 111xH105mm Splash Dessert

19754 愛爾蘭咖啡杯 244cc ∮ 76xH149mm Irish Coffee

martinis

38240 馬丁尼杯 200cc ∮ 124xH165mm Omega Martini

292

39856 造型馬丁尼杯 / 透明 200cc ∮ 124xH162mm Bravura Martini

44290 造型馬丁尼杯 / 藍色 200cc ∮ 124xH162mm Bravura Martini Cobalt Stem

21851 Z 型馬丁尼杯 148cc ∮ 92xH130mm Z-Stem Martini

25315 Z 型馬丁尼杯 274cc ∮ 111xH165mm Z-Stem Martini


martinis

14268 雞尾酒杯 192cc ∮ 108xH152mm Cocktail

26741 雞尾酒杯 222cc ∮ 100xH16mm Bristol Valley Cocktail

36534 馬丁尼杯 274cc ∮ 111xH165mm Embassy Martini

21189 高腳杯 355cc ∮ 105xH124mm Catalina Margarita

21142 雞尾酒杯 133cc ∮ 88xH142mm Citation Cocktail

38239 馬丁尼杯 237cc ∮ 123xH175mm Vina Martini

19413 雞尾酒杯 177cc ∮ 98xH149mm Citation Cocktail

35973 高腳酒杯 355cc ∮ 124xH187mm Midtown Martini

54754 調酒杯 399cc ∮ 114xH89mm Stemless Martini

38238 瑪格麗特杯 384cc ∮ 120xH190mm Midtown Margarita

18784 強化香檳杯 296cc ∮ 121xH175mm Salud Grande

55288 迷你馬丁尼杯 89cc ∮ 80xH95mm Embassy Mini-Martini

39903 馬丁尼杯 ( 球形底座 + 三角錐蓋 ) 170cc ∮ 88xH85mm Martini Chiller

22287 瑪格麗特杯 - 綠 355cc ∮ 100xH155mm Cactus Margarita

31170 馬丁尼杯 237cc ∮ 114xH175mm Domaine Martini

13996 香檳杯 148cc ∮ 94xH132mm Embassy Cocktail

19759 瑪格麗特杯 207cc ∮ 114xH149mm Citation Gourmet

22288 瑪格麗特杯 - 綠 473cc ∮ 104xH160mm Cactus Margarita

293


specialty tumblers

40437 39888 可林杯 ( 彎月型 ) 可林杯 ( 彎月型 ) 362cc 495cc ∮ 70xH105mm ∮ 63x159mm Bravura Bravura Tumbler Double Old-Fashioned

36533 高腳酒杯 303cc ∮ 75xH145mm Embassy Goblet

09848 高腳水杯 340cc ∮ 73xH155mm Embassy Goblet

58085 冷飲杯 474cc ∮ 67xH170mm Cooler

31173 高腳酒杯 326cc ∮ 64xH152mm Citation Banquet Goblet

24343 水杯 311cc ∮ 73xH137mm Chivalry Banquet Goblet

36530 高腳果汁杯 414cc ∮ 70xH165mm Perception Banquet Goblet

17897 18771 高腳水杯 高腳水杯 311cc 310cc ∮ 73xH133mm ∮ 70xH139mm Embassy Banquet Goblet Teardrop Goblet

21309 強化高腳杯 436cc ∮ 66xH178mm Teardrop Beer

goblets & iced tea

13987 高腳水杯 311cc ∮ 66xH133mm Estate Footed All Purpose Goblet

21539 高腳水杯 - 藍 473cc ∮ 80xH177mm Premiere Tall Iced Tea

294

21190 高腳水杯 310cc ∮ 76xH152mm Embassy Royale

31167 高腳酒杯 510cc ∮ 83xH197mm Domaine goblet

55439 啤酒杯 946cc ∮ 108xH438mm Glass w/Stand

22282 高腳水杯 325cc ∮ 73xH159mm Lexington Goblet

24385 水杯 355cc ∮ 83xH165mm Chivalry Goblet

31163 冰紅茶杯 473cc ∮ 79xH178mm Napa Country Iced Tea

22273 高腳水杯 474cc ∮ 78xH180mm Embassy Royale

21288 高腳水杯 - 藍 340cc ∮ 73xH180mm Premiere Goblet

22274 高腳果汁杯 474cc ∮ 70xH211mm Embassy Royale


flutes & champagnes

31162 笛型酒杯 178cc ∮ 46xH197mm Bristol Valley Flute

36811 香檳杯 133cc ∮ 44xH187mm Embassy Flute

18201 香檳杯 177cc ∮ 50xH222mm Embassy Royale

20428 香檳杯 104cc ∮ 82xH104mm Embassy Champagne

14021 香檳杯 270cc ∮ 55xH215mm Embassy Champagne

14659 香檳杯 126cc ∮ 82xH107mm Embassy Champagne

39892 香檳杯 192cc ∮ 69xH248mm Vina Trumpet Flute

19153 香檳杯 170cc ∮ 48xH200mm Napa Country Flute

31171 笛型酒杯 177cc ∮ 51xH225mm Flute

16166 香檳杯 177cc ∮ 50xH206mm Embassy Flute

25317 Z 型香檳杯 177cc ∮ 50xH206mm Z-Stem Flute

20427 香檳杯 163cc ∮ 82xH114mm Embassy Champagne

18775 香檳杯 170cc ∮ 50xH196mm Teardrop Flute

35966 高腳酒杯 237cc ∮ 50xH234mm Vina Flute

36468 笛型酒杯 170cc ∮ 48xH216mm Perception Flute

25316 Z 型酒杯 399cc ∮ 73xH193mm Z-Stem Poco Grande

16208 啤酒杯 163cc ∮ 52xH165mm Catalina Flute

295


brandy, sherry & cordials

15694 高腳烈酒杯 37cc ∮ 32xH105mm Embassy Cordial

19100 烈酒杯 30cc ∮ 40xH110mm Embassy Cordial

14250 白蘭地杯 59cc ∮ 35xH108mm Embassy Brandy

14660 雪莉杯 89cc ∮ 54xH124mm Embassy Sherry

14637 烈酒杯 59cc ∮ 60xH124mm Georgian Sherry

18777 紅酒杯 89cc ∮ 45xH135mm Teardrop Sherry

21192 烈酒杯 59cc ∮ 41xH117mm Catalina Cordial

31972 高腳甜酒杯 122cc ∮ 50xH149mm Perception Cordial

14641 烈酒杯 44cc ∮ 48xH159mm Citation Tall Dutch Cordial

39114 烈酒杯 ( 高腳 ) 44cc ∮ 35xH108mm Hurricane Shot Glass

13989 白蘭地杯 163cc ∮ 50xH104mm Embassy Brandy

14653 白蘭地杯 274cc ∮ 57xH114mm Embassy Brandy

47765 水杯 473cc ∮ 73xH165mm Hurricane

296

13988 高腳果汁杯 444cc ∮ 78xH208mm Squall

05697 白蘭地杯 340cc ∮ 57xH127mm Embassy Brandy

15165 白蘭地杯 518cc ∮ 66xH139mm Embassy Brandy

21568 高腳杯 444cc ∮ 79xH209mm Cyclone

14654 泡沫紅茶杯 651cc ∮ 69xH152mm Embassy Brandy

22291 高腳果汁杯 695cc ∮ 89xH238mm Hurricane


endeavor

54746 Rocks 水杯 207cc ∮ 83xH92mm Rocks

54747 Rocks 水杯 266cc ∮ 89xH98mm Rocks

54748 冷飲杯 296cc ∮ 70xH159mm Hi-Ball

60967 濃縮咖啡杯 110cc ∮ 69xH75mm Espresso

45162 冷飲杯 207cc ∮ 83xH92mm Rocks

45163 冷飲杯 266cc ∮ 89xH98mm Rocks

45167 冷飲杯 414cc ∮ 79xH168mm Beverage

45168 冷飲杯 473cc ∮ 83xH178mm Cooler

21322 水杯 ( 冷飲杯 ) 355cc ∮ 76xH159mm Beverage

45165 冷飲杯 355cc ∮ 98xH105mm Double Old Fashioned

54749 冷飲杯 414cc ∮ 79xH168mm Beverage

45164 冷飲杯 296cc ∮ 70xH159mm Hi-Ball

54750 冷飲杯 473cc ∮ 83xH178mm Cooler

45166 冷飲杯 355cc ∮ 76xH159mm Beverage

61447 冷飲杯 592cc ∮ 92xH184mm Cooler

quardra

58073 冷飲杯 266cc ∮ 90xH105mm Rocks

58074 冷飲杯 355cc ∮ 80xH150mm Beverage

58075 冷飲杯 414cc ∮ 85xH160mm Beverage

58076 冷飲杯 473cc ∮ 90xH170mm Cooler

297


inverness

39085 冷飲杯 208cc ∮ 78xH85mm Rocks

19929 威士忌杯 266cc ∮ 86xH89mm Rocks

19944 高圓酒杯 266cc ∮ 75xH130mm Hi-Ball

35858 冷飲杯 296cc ∮ 75xH138mm Beverage

everest

45152 劍型底果汁杯 148cc ∮ 73xH73mm Juice

19943 冷飲杯 355cc ∮ 80xH145mm Beverage

45161 冷飲杯 451cc ∮ 89xH156mm Cooler

dakota

45191 劍型底果汁杯 237cc ∮ 79xH79mm Rocks

45153 劍型底果汁杯 266cc ∮ 86xH86mm Rocks

45151 劍型底果汁杯 266cc ∮ 76xH114mm Hi-Ball

37008 果汁杯 266cc ∮ 70xH100mm Juice

37009 果汁杯 355cc ∮ 79xH137mm Tumbler

footed gibraltar

37010 果汁杯 473cc ∮ 80xH155mm Cooler

37011 果汁杯 592cc ∮ 90xH170mm Iced Tea

37013 果汁杯 710cc ∮ 90xH180mm Jumbo Cooler

36008 冷飲杯 355cc ∮ 75xH180mm Footed Pilsner

35979 冷飲杯 414cc ∮ 80xH193mm Footed Pilsner

36007 冷飲杯 495cc ∮ 84xH200mm Footed Pilsner

stackable gibraltar

39895 威士忌杯 ( 可疊式 ) 207cc ∮ 76xH79mm Rocks

298

39896 威士忌杯 ( 可疊式 ) 237cc ∮ 81xH81mm Rocks

39897 39898 威士忌杯 ( 可疊式 )威士忌杯 ( 可疊式 ) 266cc 266cc ∮ 82xH85mm ∮ 73xH116mm Rocks Hi-Ball

39899 39901 威士忌杯 ( 可疊式 )威士忌杯 ( 可疊式 ) 355cc 414cc ∮ 79xH126mm ∮ 81xH132mm Beverage Beverage

39900 威士忌杯 ( 可疊式 ) 473cc ∮ 79xH168mm Cooler


gibraltar

61449 高腳杯 251cc ∮ 79xH159mm Wine

22292 水杯 133cc ∮ 76xH79mm Rocks

14661 高腳杯 340cc ∮ 85XH174mm Goblet

05753 美製啤酒杯 1000cc ∮ 101xH202mm

14269 水杯 207cc ∮ 79xH82mm Rocks

14270 水杯 266cc ∮ 85xH92mm Rocks

22299 水杯 207cc ∮ 66xH114mm Hi-Ball

19752 水杯 266cc ∮ 79xH120mm Hi-Ball

21431 水杯 296cc ∮ 79xH120mm Beverage

19753 強化水杯 355cc ∮ 78xH147mm Cooler

18802 強化水杯 473cc ∮ 85xH161 Cooler

61451 倒酒壺 998cc ∮ 102xH219mm Liter Pitcher

22298 水杯 355cc ∮ 92xH101mm Double Rocks

17980 水杯 355cc ∮ 82xH123mm Beverage

21186 水杯 384cc ∮ 95xH104mm Double Rocks

14271 水杯 414cc ∮ 88H130mm Beverage

22301 水杯 651cc ∮ 95xH177mm Iced Tea

299


winchester

14024 高腳水杯 311cc ∮ 83xH152mm Goblet

45156 冷飲杯 163cc ∮ 73xH79mm Rocks

45158 冷飲杯 296cc ∮ 86xH92mm Rocks

45155 冷飲杯 207cc ∮ 64xH111mm Hi-Ball

45157 冷飲杯 266cc ∮ 70xH127mm Hi-Ball

45159 冷飲杯 370cc ∮ 76xH137mm Beverage

45160 冷飲杯 474cc ∮ 83xH149mm Cooler

perception

42082 威士忌杯 207cc ∮ 70xH86mm Rocks

42086 冷飲杯 414cc ∮ 64xH156mm Beverage

300

42083 威士忌杯 266cc ∮ 73xH92mm Rocks

42087 冷飲杯 473cc ∮ 64xH162mm Cooler

42084 威士忌杯 370cc ∮ 79xH105mm Double Old Fashioned

45174 威士忌酒杯 296cc ∮ 70xH102mm Rocks

42085 冷飲杯 355cc ∮ 60xH146mm Beverage

46232 威士忌杯 355cc ∮ 72xH100mm Double Old Fashioned

42307 威士忌杯 392cc ∮ 90xH112mm Double Old Fashioned

45173 水杯 525cc ∮ 73xH165mm Cooler

42306 水杯 / 冷飲杯 ( 厚底 ) 473cc ∮ 87xH150mm Cooler


endessa

50468 冷飲杯 207cc ∮ 60xH89mm Rocks

50469 冷飲杯 266cc ∮ 67xH95mm Rocks

50470 冷飲杯 296cc ∮ 54xH146mm Beverage

50471 冷飲杯 355cc ∮ 73xH105mm Double Old Fashioned

50472 冷飲杯 355cc ∮ 67xH162mm Beverage

50473 冷飲杯 414cc ∮ 57xH168mm Beverage

50474 冷飲杯 473cc ∮ 60xH178mm Cooler

envy

61362 冷飲杯 207cc ∮ 70xH85mm Rocks

61363 冷飲杯 266cc ∮ 74xH95mm Rocks

61364 冷飲杯 325cc ∮ 78xH100mm Rocks

61365 冷飲杯 295cc ∮ 63xH146mm Hi-Ball

61366 冷飲杯 354cc ∮ 65xH157mm Beverage

61367 冷飲杯 414cc ∮ 68xH165mm Beverage

61368 冷飲杯 473cc ∮ 71xH174mm Cooler

lexington

14047 小酒杯 89cc ∮ 50xH66mm Jigger

14648 水杯 266cc ∮ 63xH120mm Hi-Ball

18774 水杯 148cc ∮ 57xH88mm Juice

19148 水杯 333cc ∮ 70xH127mm Beverage

13984 水杯 229cc ∮ 73xH88mm Old Fashioned

20626 直高杯 459cc ∮ 73xH149mm Cooler

16201 水杯 311cc ∮ 82xH88mm Old Fashioned

13983 直高杯 311cc ∮ 63xH152mm Tall Hi-Ball

13982 水杯 207cc ∮ 60xH101mm Hi-Ball

22281 高腳水杯 296cc ∮ 67xH143mm Footed Hi-Ball

06525 水杯 237cc ∮ 60xH114mm Hi-Ball

38443 高腳杯 300cc ∮ 70xH155mm Goblet

301


heavy base

36780 水杯 192cc ∮ 76xH83mm Old Fashioned

37195 高圓酒杯 266cc ∮ 82xH82mm Old Fashioned

13192 水杯 178cc ∮ 60xH100mm Split

22074 水杯 207cc ∮ 60xH110mm Hi-Ball

39051 水杯 311cc ∮ 70xH130mm Hi-Ball

35288 高圓酒杯 385cc ∮ 90xH104mm English Hi-Ball

45149 高圓酒杯 192cc ∮ 64xH117mm Diplomat Hi-Ball

22468 水杯 303cc ∮ 64xH135mm Hi-Ball

39050 水杯 326cc ∮ 70xH135mm Collins

18632 強化水杯 148cc ∮ 60xH90mm Side Water

19948 高圓酒杯 429cc ∮ 90xH114mm English Hi-Ball

38781 果汁杯 237cc ∮ 65xH120mm Hi-Ball

39052 水杯 266cc ∮ 65xH120mm Hi-Ball

55440 花瓶 200cc ∮ 48xH191mm Flute

nob hill

14028 水杯 229cc ∮ 69xH88mm Old Fashioned

302

19156 水杯 303cc ∮ 82xH85mm Old Fashioned

19147 水杯 148cc ∮ 57xH88mm Juice

18633 水杯 207cc ∮ 60xH104mm Hi-Ball

14027 水杯 237cc ∮ 60xH114mm Hi-Ball

19099 直高杯 266cc ∮ 63xH117mm Hi-Ball

14026 直高杯 311cc ∮ 63xH152mm Tall Hi-Ball


esquire

13953 水杯 215cc ∮ 75xH82mm Old Fashioned

25313 水杯 326cc ∮ 66xH136mm Collins

18637 水杯 148cc ∮ 53xH101mm Side Water

13954 水杯 355cc ∮ 66xH139mm Collins

18634 水杯 207cc ∮ 60xH117mm Split

18778 水杯 237cc ∮ 60xH123mm Hi-Ball

29860 水杯 370cc ∮ 76xH150mm Soda

13952 水杯 266cc ∮ 63xH127mm Hi-Ball

39053 水杯 414cc ∮ 76xH150mm Soda

cascade

14030 波狀花紋水杯 178cc ∮ 58xH90mm Juice/Side Water

16207 水杯 148cc ∮ 53xH95mm Juice

39059 波狀花紋水杯 237cc ∮ 65xH98mm Beverage

25312 水杯 474cc ∮ 76xH161mm Soda

16199 波狀花紋水杯 / 透明 296cc ∮ 68xH108mm Water

41253 高腳果汁杯 473cc ∮ 83xH181mm Smoothie Glass

39058 波狀花紋水杯 355cc ∮ 65xH138mm Beverage

39060 波狀花紋水杯 474cc ∮ 70xH155mm Coller

39061 波紋花紋水杯 651cc ∮ 75XH170mm Coller

54756 甜點杯 355cc ∮ 111xH105mm Splash Dessert

303


Whiskey service 烈酒杯

16206 烈酒杯 60cc ∮ 51xH60mm Whiskey

14001 烈酒杯 30cc ∮ 44xH73mm Tall Whiskey

21192 烈酒杯 59cc ∮ 41xH117mm Cordial

17901 烈酒杯 59cc ∮ 57xH73mm Fluted Whiskey

14047 小酒杯 89cc ∮ 50xH66mm Whiskey

29914 烈酒杯 74cc ∮ 40xH105mm Cordial

42009 烈酒杯 ( 畫線 ) 59cc ∮ 57xH73mm Fluted Lined

14013 小酒杯 59cc ∮ 48xH64mm Prism Shot

42079 烈酒杯 74cc ∮ 54xH95mm Flare Shooter

Beer samplers

18637 水杯 148cc ∮ 53xH101mm Side Water

304

19146 啤酒杯 178cc ∮ 63xH127mm Pilsner

16208 啤酒杯 163cc ∮ 52xH165mm Flute

26770 烈酒杯 30cc ∮ 51xH60mm Whiskey

54755 甜點杯 81cc ∮ 79xH70mm Sorbet

42080 烈酒杯 74cc ∮ 44xH114mm Mini Pilsner/ Shooter

55436 威士忌杯 26cc ∮ 51xH60mm Whiskey

55288 迷你馬丁尼杯 89cc ∮ 80xH95mm Mini-Martini

37109 烈酒杯 55cc ∮ 51xH89mm Shooter

20628 烈酒杯 22cc ∮ 44xH73mm Tall Whiskey

39114 烈酒杯 ( 高腳 ) 44cc ∮ 35xH108mm Hurricane Shot Glass

22619 烈酒杯 52cc ∮ 51xH105mm Spirit Glass


heavvy base pilsners

19146 啤酒杯 178cc ∮ 63xH127mm Pilsner

25377 啤酒杯 444cc ∮ 82xH168mm Pilsner

19142 啤酒杯 207cc ∮ 66xH133mm Pilsner

25376 啤酒杯 296cc ∮ 76xH171mm Pilsner

13949 啤酒杯 340cc ∮ 79H184mm Pilsner

58077 啤酒杯 569cc ∮ 95xH200mm Pilsner

25398 啤酒杯 680cc ∮ 82xH231mm Giant Beer

39072 啤酒杯 680cc ∮ 75xH225mm Giant Beer

19143 啤酒杯 237cc ∮ 73xH140mm Pilsner

19145 啤酒杯 296cc ∮ 69xH149mm Pilsner

36793 可樂杯 590cc ∮ 90x167mm Casual Cooler Lines

36794 可樂杯 591cc ∮ 90x167mm Casual Cooler Hammered

58078 冷飲杯 473cc ∮ 85xH205mm Pilsner

40663 啤酒杯 680cc ∮ 85xH232mm Giant Beer

22115 啤酒杯 355cc ∮ 73xH158mm Pilsner

61454 啤酒杯 355cc ∮ 79xH152mm Pilsner

32423 立體橄欖球杯 680cc ∮ 67xH168mm Football Tumbler

58085 冷飲杯 474cc ∮ 67xH170mm Cooler

35290 啤酒杯 458cc ∮ 79xH168mm Pub Glass

35289 啤酒杯 562cc ∮ 83xH181mm Pub Glass

58079 啤酒杯 473cc ∮ 75xH200mm Pilsner

22290 啤酒杯 680cc ∮ 85xH235mm Giant Beer

305


13991 啤酒杯 296cc ∮ 60xH171mm Beer

21309 強化高腳杯 436cc ∮ 66xH178mm Beer

306

32136 果汁杯 355cc ∮ 60xH180mm Beer

20629 啤酒杯 414cc ∮ 63xH187mm Beer

54759 果汁杯 473cc ∮ 70xH194mm Pilsner

09846 果汁杯 355cc ∮ 69xH165mm Footed Ale

31176 啤酒杯 ( 高腳 ) 355cc ∮ 76xH210mm Pilsner

36007 冷飲杯 495cc ∮ 84xH200mm Footed Pilsner

09847 果汁杯 355cc ∮ 62xH170mm Footed Cooler

20625 高腳杯 355cc ∮ 64xH178mm Beer

14655 果汁杯 355cc ∮ 63H180 Beer

15568 高腳杯 296cc ∮ 73H219 Footed Pilsner

39081 冷飲杯 451cc ∮ 60xH220mm Footed Ale

36008 冷飲杯 355cc ∮ 75xH180mm Footed Pilsner

31353 啤酒杯 355cc ∮ 62xH225mm Pilsner

14649 高腳果汁杯 355cc ∮ 64xH181mm Beer

09849 果汁杯 296cc ∮ 67xH165mm Footed Ale

35979 冷飲杯 414cc ∮ 80xH193mm Footed Pilsner

16195 生啤酒杯 414cc ∮ 69xH232mm Tall Beer


53906 馬克杯 384cc ∮ 86xH95mm Mug

19754 愛爾蘭咖啡杯 244cc ∮ 76xH149mm Irish Coffee

32021 公雞杯 ( 透明 ) 473cc ∮ 67xH133mm Drinking Jar

14011 生啤酒杯 360cc ∮ 73xH149mm Stein

39075 馬克杯 458cc ∮ 90xH120mm Corvino Mug

18639 愛爾蘭咖啡杯 251cc ∮ 60xH162mm Irish Coffee

19149 生啤酒杯 370cc ∮ 70xH140mm Mug

05753 美製啤酒杯 1000cc ∮ 101xH202mm

14265 愛爾蘭咖啡杯 251cc ∮ 79xH149mm Irish Coffee

26643 愛爾蘭咖啡杯 244cc ∮ 79xH149mm Irish Coffee with optic

32847 單把啤酒杯 414cc ∮ 80xH175mm Café Mug

37306 啤酒杯 370cc ∮ 70xH140mm Sport Mug with Panels

18638 單把啤酒杯 473cc ∮ 85xH160mm Paneled Mug

19930 生啤酒杯 739cc ∮ 92xH181mm Sport Mug

34579 啤酒杯 627cc ∮ 76xH229mm Frankfurt Mug

61457 啤酒杯 292cc ∮ 79xH95mm Sintra Mug

34575 愛爾蘭咖啡杯 311cc ∮ 78xH127mm Irish Coffee

53334 啤酒杯 444cc ∮ 76xH140mm Handled Mug

15169 啤酒杯 ( 鞋型 ) 500cc ∮ 80xH163mm Boot Mug

19750 生啤酒杯 569cc ∮ 92xH124mm Dimple Stein

307


fountainware

14004 小菜碗 148cc ∮ 95xH44mm Supreme Liner

14014 香蕉船 229xH48mm 9"Banana Split /Relish Dish

18640 強化果汁杯 340cc ∮ 83xH181mm Soda

19765 醒酒瓶 1700cc 79xH260mm Vina Decanter

308

61991 美製甜點杯 207cc ∮ 95xH84mm Sundae

54754 調酒杯 399cc ∮ 114xH89mm Stemless Martini

09852 冰淇淋杯 104cc ∮ 95xH57mm Sherbet

41253 高腳果汁杯 473cc ∮ 83xH181mm Smoothie Glass

09851 冰淇淋碗 17oz ∮ 130xH114mm Supreme Liner

14005 冰淇淋杯 135cc ∮ 105xH60mm Sherbet

20717 酒瓶 500cc 89xH197mm Decanter

59086 月彎型冷水壺 2100cc 186xH266mm Bravura Pitcher

06518 果汁杯 360cc ∮ 79xH191mm Soda

21009 甜點杯 104cc ∮ 79xH73mm Sherbet

14009 冰淇淋杯 133cc ∮ 89xH79mm Sherbet

19414 酒瓶 500cc 76xH213mm Wine Decanter

30412 冷水壺 2000cc 108xH222mm Mario Pitcher

61993 美製甜點杯 251cc ∮ 79xH190mm Sundae

22311 酒瓶 122cc 57xH124mm Cocktail Decanter/ Bud Vase

21054 聖代杯 133cc ∮ 86xH102mm Tulip Sundae

22312 酒瓶 1000cc 95xH273mm Decanter

22315 聖代杯 185cc ∮ 102xH146mm Sundae

18197 酒瓶 251cc ∮ 55xH126mm Cocktail Decanter/ Bud Vase

06519 聖代杯 155cc ∮ 108xH149mm Tulip Sundae

22313 酒瓶 1000cc 89xH276mm Wine Decanter

61461 冷水壺 2400cc ∮ 114xH257mm Impressions Pitcher


309


切口高腳杯

47879 香檳杯 185cc ∮ 46xH210mm 6x8/C/T

47876 馬格麗塔杯 345cc ∮ 116xH190mm 6x4/C/T

43627 波爾多杯 ( 單個 ) 600cc ∮ 72xH224mm 6x4/C/T

310

47878 紅酒杯 315cc ∮ 58xH195mm 6x8/C/T

47880 白酒杯 240cc ∮ 54xH180mm 6x8/C/T

47877 馬丁尼杯 285cc ∮ 120xH192mm 6x4/C/T

46239 紅酒杯 425cc ∮ 64xH224mm 6x4/C/T

46240 白酒杯 (6 個 ) 350cc ∮ 60xH210mm 6x4/C/T

47870 高腳水杯 370cc ∮ 83xH203mm 6x8/C/T

43624 白蘭地杯 ( 單個 ) 650cc ∮ 74xH150mm 6x4/C/T

46244 伯根地杯 (6 個 ) 650cc ∮ 80xH209mm 6x4/C/T

57448 紅酒杯 425cc ∮ 87xH217mm 6x8/C/T

43625 啤酒杯 ( 單個 ) 425cc ∮ 64xH166mm 6x4/C/T

43623 香檳杯 ( 單個 ) 210cc ∮ 46xH230mm 6x4/C/T


高腳杯

36562 水杯 / 高腳 345cc ∮ 69x165mm 6x8/C/T

57420 標準高腳水杯 308cc ∮ 78x135mm 6x8/C/T

37666 瑪格莉塔杯 170cc ∮ 105xH130mm 6x8/C/T

22104 烈酒杯 / 高腳 30cc ∮ 36xH102mm 6x8/C/T

24905 果汁杯 / 高腳 415cc ∮ 60xH174mm 6x8/C/T

39448 雞尾酒杯 140cc ∮ 92xH129mm 6x8/C/T

31109 利口杯 60cc ∮ 36xH115mm 6x8/C/T

30738 雪莉杯 130cc ∮ 49xH147mm 6x8/C/T

22239 雞尾酒杯 100cc ∮ 80xH121mm 6x8/C/T

21709 紅白酒杯 240cc ∮ 61xH161mm 6x8/C/T

40854 果汁杯 / 高腳 325cc ∮ 50xH164mm 6x8/C/T

22238 香檳杯 / 寬口 135cc ∮ 83xH109mm 6x8/C/T

22240 香檳杯 190cc ∮ 42xH191mm 6x8/C/T

39437 香檳杯 / 寬口 200cc ∮ 90xH118cm 6x8/C/T

21710 紅白酒杯 200cc ∮ 57xH156mm 6x8/C/T

311


高腳杯 STtemware

51242 果汁杯 395cc ∮ 74xH185mm 6x8/C/T

21948 紅白酒杯 205cc ∮ 59xH179mm 6x8/C/T

37665 馬丁尼杯 210cc ∮ 108xH156mm 6x8/C/T

312

47873 VIVA 啤酒杯 420cc ∮ 70xH239mm 6x4/C/T

24271 紅白酒杯 270cc ∮ 64xH191mm 6x8/C/T

25201 白蘭地杯 ( 大 ) 340cc ∮ 60xH124mm 6x8/C/T

25204 高腳水杯 350cc ∮ 70xH200mm 6x8/C/T

55000 香檳杯 165cc ∮ 73xH224mm 6x8/C/T

03275 白蘭地杯 ( 小 ) 190cc ∮ 51xH98mm 6x8/C/T

57449 公爵夫人紅酒杯 455cc ∮ 75xH213mm 6x8/C/T

55001 雞尾酒杯 210cc ∮ 110xH171mm 6x8/C/T

21848 白蘭地杯 ( 中 ) 255cc ∮ 54xH112mm 6x8/C/T

25203 香檳杯 160cc ∮ 48xH210mm 6x8/C/T

54972 高球杯 355cc ∮ 76xH170mm 6x8/C/T


平底杯

01358 平底杯 345cc 可林杯 ∮ 63xH150mm 6x12/C/T

23786 直水杯 320cc ∮ 60xH164mm 6x8/C/T

01375 雙層水杯 190cc ∮ 66xH80mm 6x12/C/T

22233 高球杯 300cc ∮ 67xH119mm 6x12/C/T

22232 高球杯 250cc ∮ 63xH110mm 6x12/C/T

01373 威士忌杯 ( 水杯 ) 230cc ∮ 74xH80mm 6x12/C/T

61713 飲料杯 175cc ∮ 59xH86.5mm 6x12/C/T

41374 直高杯 340cc ∮ 63xH157mm 6x8/C/T

24606 直水杯 220cc ∮ 55xH143mm 6x12/C/T

25227 直水杯 290cc ∮ 62xH141mm 6x12/C/T

61715 果汁杯 350cc ∮ 70xH140mm 6x8/C/T

01389 雙層水杯 250cc ∮ 67xH96mm 6x12/C/T

45148 直高杯 385cc ∮ 83xH106mm 6x8/C/T

24448 威士忌杯 300cc ∮ 78xH90mm 6x12/C/T

01407 威士忌杯 245cc ∮ 74xH85mm 6x12/C/T

61714 高水杯 245cc ∮ 64xH98mm 6x12/C/T

28313 直水杯 480cc ∮ 70xH170mm 6x8/C/T

37672 早餐杯 175cc ∮ 60xH90mm 6x12/C/T

313


平底杯

59569 自由杯 180cc ∮ 65xH86mm 6x12/C/T

59597 果汁杯 290cc ∮ 70xH133mm 6x12/C/T

51241 威士忌杯 350cc ∮ 92xH83mm 6x8/C/T

51240 冰飲杯 410cc ∮ 78xH135mm 6x8/C/T

57418 威士忌杯 200cc ∮ 69xH83mm 6x12/C/T

314

57419 果汁杯 205cc ∮ 63xH157mm 6x8/C/T

59598 威士忌杯 300cc ∮ 83xH90mm 6x12/C/T

01096 威士忌杯 235cc ∮ 70xH82mm 6x12/C/T

32358 果汁杯 355cc ∮ 75xH134mm 6x8/C/T

59600 冰飲杯 435cc ∮ 75xH156mm 6x8/C/T

61716 威士忌杯 325cc ∮ 80xH90mm Whiskey

32359 飲料杯 465cc ∮ 82xH145mm 6x8/C/T

00237 冰紅茶杯 305cc ∮ 64xH125mm 6x12/C/T

32357 威士忌杯 365cc ∮ 85xH107mm 6x8/C/T

59601 巨飲杯 570cc ∮ 83xH160mm 6x8/C/T

18607 果汁杯 370cc ∮ 64xH145mm 6x12/C/T

32356 洛克杯 270 cc ∮ 78xH96mm 6x8/C/T


平底杯

54973 方型烈酒杯 50cc ∮ 52xH60mm 12x6/C/T

53956 洛克杯 395cc ∮ 93xH85mm 6x8/C/T

40772 烈酒杯 60cc ∮ 54xH69mm 12x6/C/T

26706 洛克杯 / 方型 195cc ∮ 76xH79mm 6x12/C/T

53957 高球杯 390cc ∮ 80xH110mm 6x8/C/T

47888 清酒杯 60cc ∮ 54xH65mm 6x8/C/T

26705 威士忌杯 / 方型 295cc ∮ 86xH89mm 6x12/C/T

53958 洛克杯 345cc ∮ 92xH80mm 6x8/C/T

43619 冷飲杯 460cc ∮ 63xH150mm 6x12/C/T

26704 果汁杯 / 方型 320cc ∮ 71xH140mm 6x12/C/T

53959 高球杯 370cc ∮ 80xH110mm 6x8/C/T

43616 冷飲杯 370cc ∮ 60xH135mm 6x12/C/T

54974 方型冷飲杯 405cc ∮ 76xH150mm 6x8/C/T

61397 雷辛頓公杯 370cc ∮ 80xH110mm 6x8/C/T

43618 冷飲杯 320cc ∮ 73xH90mm 6x12/C/T

43617 冷飲杯 265cc ∮ 69xH85mm 6x12/C/T

315


平底杯

平底杯 27222 啤酒杯 350cc ∮ 71xH220mm 6x4/C/T

57445 啤酒杯 ( 大 ) 620cc ∮ 88xH165mm 6x8/C/T

61717 啤酒杯 400cc ∮ 81xH170mm 6x8/C/T

316

40762 泰製啤酒杯 460cc ∮ 85xH131mm

57446 啤酒杯 ( 中 ) 425cc ∮ 80xH146mm 12x6/C/T

22245 啤酒杯 310cc ∮ 80xH173mm 6x8/C/T

27221 啤酒杯 475cc ∮ 75xH220mm 6x4/C/T

57447 啤酒杯 ( 小 ) 285cc ∮ 70xH133mm 12x6/C/T

01313 啤酒杯 300cc ∮ 77xH150mm 6x8/C/T

57417 啤酒杯 545cc ∮ 83xH220mm 6x4/C/T

29698 司令杯 360cc ∮ 66xH150mm 6x12/C/T

22244 啤酒杯 200cc ∮ 66xH130mm 6x8/C/T

25223 啤酒杯 235cc ∮ 62xH123mm 6x12/C/T

53960 啤酒杯 350cc ∮ 76xH167mm 6x8/C/T

29699 高球杯 280cc ∮ 62xH122mm 6x12/C/T

29700 啤酒杯 345cc ∮ 65xH155mm


平底杯

15785 司令杯 360cc ∮ 63xH145mm 6x12/C/T

47883 洛克杯 345cc ∮ 97xH96.5mm 6x8/C/T

51239 威士忌杯 340cc ∮ 92xH85mm 6x8/C/T

13266 高球杯 290cc ∮ 62xH115mm 6x12/C/T

47884 STUDIOHILL 高球杯 410cc ∮ 91xH136mm 6x8/C/T

51238 冰飲杯 415cc ∮ 80xH125mm 6x8/C/T

01392 水杯 255cc ∮ 68xH86mm 6x12/C/T

37667 果汁杯 425cc ∮ 72xH165mm 6x8/C/T

43610 冷飲杯 390cc ∮ 82xH145mm 6x8/C/T

34124 果汁杯 ( 菱角 ) 380cc ∮ 67xH145mm 6x12/C/T

37668 果汁杯 320cc ∮ 67xH144mm 6x8/C/T

43611 冷飲杯 280cc ∮ 75xH125mm 6x8/C/T

40763 高球杯 300cc ∮ 67xH118mm 6x12/C/T

37669 威士忌杯 335cc ∮ 88xH93mm 6x8/C/T

43612 冷飲杯 280cc ∮ 84xH95mm 6x8/C/T

35275 威士忌杯 260cc ∮ 76xH80mm 6x12/C/T

37670 洛克杯 255cc ∮ 80xH85mm 6x8/C/T

43609 冷飲杯 455cc ∮ 86xH160mm 6x6/C/T

317


Bormioli Rocco Premium 專業酒杯 Premium 系列是為品酒的專業酒杯。一體成型、雷射切口、纖細勻滑的杯腳、厚薄均勻的杯身、安 全且透光度的無鉛水晶玻璃,晶瑩剔透的質感,還有依不同酒性量身訂製的杯型。

40451 醒酒瓶 1930cc ∮ 216xH240mm 1x2/C/T

318

43962 義製 PREMIUM 香檳桶 22.5cm

30728 高腳紅酒杯 750cc ∮ 107xH230mm 6x2/C/T

30730 高腳紅酒杯 670cc ∮ 108xH225mm 6x2/C/T

50249 品酒杯 470cc ∮ 86xH235mm 6x2/C/T

61718 紅酒杯 370cc ∮ 81xH226mm 6x2/C/T

30731 高腳紅酒杯 580cc ∮ 108xH205mm 6x2/C/T

30729 高腳紅酒杯 250cc ∮ 78xH245mm 6x2/C/T

68280 義製高腳杯 400cc ∮ 65xH225mm

61718 義製紅酒杯 435cc ∮ 85xH220mm


Bormioli Rocco 酒杯

64194 歐朗利口杯 90cc D54xH138mm

27409 利口杯 70cc ∮ 47xH130mm 6x4/C/T

55308 伯根地紅酒杯 405cc ∮ 79xH190mm 6x4/C/T

27229 義製紅酒杯 260cc D77.5xH163mm

27410 雪莉杯 55cc ∮ 57xH147mm 6x4/C/T

27405 高腳水杯 330cc ∮ 80xH197mm 6x4/C/T

61729 義製香檳杯 190cc ∮ 71xH193mm

57410 葛芮帕酒杯 80cc ∮ 66xH163mm 6x4/C/T

27406 紅酒杯 240cc ∮ 70xH180mm 6x4/C/T

47900 試酒杯 200cc ∮ 66xH159mm 6x2/C/T

27407 白酒杯 195cc ∮ 68xH169mm 6x4/C/T

51232 香檳杯 150cc ∮ 54xH186mm 12x3/C/T

47901 白酒杯 215cc ∮ 66xH195mm 6x2/C/T

27411 沙瓦杯 110cc ∮ 49xH182mm 12x3/C/T

29701 沙瓦杯 110cc ∮ 60xH159mm 3x8/C/T

61399 博根地杯 510cc D68xH225mm 6x4/C/T

27408 香檳杯 165cc ∮ 55xH193mm 12x3/C/T

319


Bormioli Rocco

29620 瑪格麗塔杯 330cc ∮ 117xH174mm 6x2/C/T

28323 金波杯 150cc ∮ 77xH95mm 6x4/C/T

54999 冷飲杯 453cc ∮ xHmm 6x4/C/T

320

29619 香檳杯 160cc ∮ 64xH235mm 6x2/C/T

29060 威士忌杯 255cc ∮ 92xH107mm 6x4/C/T

29058 司令杯 320cc ∮ 77xH160mm 6x2/C/T

43597 香檳杯 110cc ∮ 57xH195mm 6x4/C/T

29059 威士忌杯 340cc ∮ 100xH117mm 6x4/C/T

61395 高球杯 240cc ∮ 72xH140mm 6x4/C/T

43598 香檳杯 270cc ∮ 88xH206mm 6x4/C/T

43600 雞尾酒杯 125cc ∮ 86xH145mm 6x4/C/T

61396 烈酒杯 70cc ∮ 50xH107mm 6x4/C/T

43599 香檳杯 225cc ∮ 84xH197mm 6x4/C/T

43601 雞尾酒杯 245cc ∮ 112xH182mm 6x2/C/T

51237 冰淇淋杯 375cc ∮ 130xH90mm 12/C/T


Bormioli Rocco 高腳啤酒杯

03282 果汁杯 / 高腳 280cc ∮ 64xH186mm 6x6/C/T

03280 果汁杯 / 高腳 245cc ∮ 55xH165mm 6x6/C/T

30772 義製生啤酒杯 265cc H153mm

03281 果汁杯 / 高腳 370cc ∮ 72xH202mm 6x6/C/T

03279 果汁杯 / 高腳 365cc ∮ 62xH185mm 6x6/C/T

16426 果汁杯 / 高腳 530cc ∮ 84xH213mm 6x6/C/T

12412 果汁杯 / 高腳 520cc ∮ 70xH205mm Juice

47893 啤酒杯 390cc ∮ 72xH200mm 6x6/C/T

30770 生啤酒杯 380cc H168mm 6x6/C/T

16916 啤酒杯 275cc ∮ 66xH208mm 6x6/C/T

16915 啤酒杯 370cc ∮ 72xH238mm 6x6/C/T

25268 啤酒杯 / 高腳 270cc ∮ 67xH175mm 6x6/C/T

25269 啤酒杯 / 高腳 400cc ∮ 75xH195mm 6x6/C/T

30771 生啤酒杯 500cc H183mm 6x4/C/T

25216 啤酒杯 510cc ∮ 78xH278mm 6x3/C/T

47873 啤酒杯 420cc ∮ 70xH239mm 6x4/C/T

30769 生啤酒杯 650cc H197mm 6x4/C/T

321


高腳啤酒杯 果汁杯

40775 果汁杯 / 直紋 355cc ∮ 80xH190mm 6x4/C/T

28314 水杯 / 高腳 250cc ∮ 75xH123mm 12x3/C/T

29660 玻璃皂碟 ∮ 108xH39mm 6x4/C/T

322

51242 果汁杯 395cc ∮ 74xH185mm 6x8/C/T

28315 果汁杯 / 高腳 330cc ∮ 70xH154mm 12x3/C/T

29663 油瓶 220cc H121mm 12x/C/T

43602 rock 冷飲杯 380cc ∮ 85xH182mm 6x4/C/T

53963 啤酒杯 365cc H185mm 6x4/C/T

68352 義製醃漬瓶 250cc H206mm

25220 果汁杯 / 高腳 330cc ∮ 71xH200mm 6x4/C/T

53964 啤酒杯 640cc H180mm 6x2/C/T

64446 義製醃漬瓶 1L H315mm

15339 水杯 / 高腳 270cc ∮ 68xH132mm 6x4/C/T

43613 啤酒杯 ( 直紋 )/ 附把 355cc H141mm 6x4/C/T

68265 義製醃漬瓶 500cc H253mm


Bormioli Rocco 酒杯

03269 威士忌杯 300cc ∮ 75xH90mm 3x12/C/T

47882 藍色水杯 250cc ∮ 83xH83mm 3x6/C/T

54994 飲料杯 ( 藍 ) 450cc ∮ 82xH145mm 3x10/C/T

03270 洛克杯 200cc ∮ 66xH80mm 3x12/C/T

25198 烈酒杯 55cc ∮ 45xH55mm 3x12/C/T

47881 藍色飲料杯 330cc ∮ 88xH117mm 3x6/C/T

54995 涼水杯 ( 藍 ) 340cc ∮ 87xH108mm 3x10/C/T

03272 冰淇淋碗 290cc ∮ 118xH55mm 3x12/C/T

25266 威士忌杯 255cc ∮ 80xH95mm Whiskey

53967 烈酒杯 70cc ∮ 49xH74mm 3x10/C/T

19729 09393 烈酒杯 烈酒杯 57cc 34cc ∮ 50xH90mm ∮ 45xH70mm 12x6/C/T 12x6/C/T

26986 水杯 ( 藍 ) 220cc ∮ 72xH91mm 3x10/C/T

26987 水杯 ( 藍 ) 330cc ∮ 61xH161mm 3x10/C/T

53966 露娜涼水杯 ( 透明 ) 340cc ∮ 87xH108mm

71778 露娜涼水杯 ( 透明 ) 450cc ∮ 86xH145mm

54996 飲料杯 ( 綠 ) 450cc ∮ 82xH145mm 3x10/C/T

54997 涼水杯 ( 綠 ) 340cc ∮ 87xH108mm 3x10/C/T

47899 威士忌杯 420cc ∮ 83xH105mm 6x6/C/T

47898 飲料杯 460cc ∮ 72xH152mm 6x6/C/T

323


Diamond 鑽石系列

68065 義製紫鑽飲料杯 305cc D84xH93mm

68068 義製藍鑽飲料杯 390cc D91xH103mm

68066 義製紫鑽大水杯 305cc D84xH93mm

68067 義製紫鑽水杯 305cc D84xH93mm

68069 義製藍鑽大水杯 390cc D91xH103mm

68070 義製藍鑽水杯 390cc D91xH103mm

51237 義製AURUM冰淇淋杯 375cc D130xH90mm

40774 聖代杯 / 直紋 ∮ 100xH145mm 6x4/C/T

68071 義製綠鑽大水杯 470cc D85x144mm

68072 義製綠鑽水杯 470cc D85xH144mm

義大利冰淇淋聖代杯

61406 冰淇淋杯 ∮ 119xH51mm 12x3/C/T

37671 香蕉船 / 直紋 L24xH4cm 6x4/C/T

324

03272 義製冰淇淋碗 290cc ∮ 118xH55mm

47896 冰淇淋杯 360cc ∮ 103xH112mm 6x4/C/T

53968 聖代杯 320cc H180mm 6x4/C/T

47897 藍色冰淇淋杯 360cc ∮ 103xH112mm 6x4/C/T

32360 冰砂杯 ( 粉藍 ) 350cc ∮ 110xH140mm 6x4/C/T

03290 冰淇淋杯 235cc ∮ 91xH95mm 6x4/C/T

03291 聖代杯 225cc ∮ 135xH137mm 6x4/C/T

18615 冰淇淋杯 260cc ∮ 104xH94mm 6x6/C/T

35578 冰淇淋杯 205cc ∮ 100xH78mm 6x4/C/T


62928 義製耐熱橢圓烤盤 ( 大 ) ∮ 35x24cm

62929 義製耐熱橢圓烤盤 ( 小 ) ∮ 30x20cm

64450 義製耐熱圓烤碗附蓋 ( 大 ) ∮ 26cm

64452 義製耐熱正方烤盤 22x22cm

64453 義製耐熱長方烤盤 26x17cm

64677 義製耐熱長方烤盤 35x24cm

64454 義製耐熱長方烤盤 30x20cm

64451 義製耐熱圓烤碗附蓋 ( 中 ) ∮ 22cm

64455 義製耐熱圓烤碗附蓋 ( 小 ) ∮ 18cm

325


義大利強化調理缽

53950 強化調理缽 ∮ 260xH115mm 4x3/C/T

53951 強化調理缽 ∮ 230xH100mm 4x3/C/T

53955 強化調理缽 ∮ 120xH60mm 24x2/C/T

53949 強化調理缽 ∮ 105xH53mm 24x3/C/T

34690 調理碗 ∮ 300xH127mm 6/C/T

34689 調理碗 ∮ 260xH112mm 6/C/T

34687 調理碗 ∮ 170xH75mm 12/C/T

34686 調理碗 ∮ 140xH61mm 6x4/C/T

34685 調理碗 ∮ 110xH48mm 6x4/C/T

53952 強化調理缽 ∮ 200xH100mm 6x4/C/T

53948 強化調理缽 ∮ 80xH40mm 24x3/C/T

53953 強化調理缽 ∮ 170xH85mm 6x4/C/T

53947 強化調理缽 ∮ 60xH30mm Bowl

53954 強化調理缽 ∮ 140xH70mm 24x2/C/T

53965 強化調理盤 ∮ 145mm 6x4/C/T

34688 調理碗 ∮ 220xH97mm 6/C/T

34684 調理碗 ∮ 90xH37mm 6x6/C/T

義大利 Bormioli Rocco 強化調理缽 (Pompei 龐貝 ) 與 (Mr.Chef 主廚 ) 系列,具有強化耐熱耐凍、可重疊、美觀等優點,可使用於微波爐、洗碗機、 蒸籠、冰箱冷藏,家庭與營業用均宜。

326


小酒杯 59603 五角威士忌杯 210cc ∮ 77xH82mm 6x8/C/T

61719 水杯 / 珠底 190cc ∮ 60x H110mm

59604 五角威士忌杯 275cc ∮ 85xH89mm 6x6/C/T

61720 烈酒杯 / 珠底 55cc ∮ 46x H54mm

61544 方型酒杯 62cc

61335 玻璃方型燭台

W4.9xH6.1cm

5.1x5.1xH5.5cm

61546 平底清酒杯 60cc ∮ 40xH105mm

69ml

37177 烈酒杯 ( 花底 ) 59cc ∮ 5xH8.5cm

61721 洛克杯 205cc ∮ 66xH80mm 6x12/C/T

59615 玻璃法式 小酒杯 30cc ∮ 40xH53mm 12x12/C/T

37176 烈酒杯 ( 素底 ) 59cc ∮ 5xH9cm

34206 玻璃杯 ( 小茶杯 ) 150cc ∮ 60xH85mm

59602 酒杯 310cc ∮ 91xH93mm 6x6/C/T

59614 玻璃蜂蜜杯 30cc ∮ 40xH53mm

61472 厚底喇叭杯 ( 白 ) 35cc ∮ 45xH68mm

37107 玻璃水杯 ( 哈樂杯 ) 145cc ∮ 55x98mm

61546 平底清酒杯 60cc ∮ 40xH105mm 12x12/C/T

59613 玻璃喇叭 烈酒杯 35cc ∮ 43xH68mm 12x12/C/T

61545 新量杯 45cc ∮ 50xH58mm

25221 進口酒杯 ( 刀尖水杯 ) 130cc ∮ 60xH89mm

59612 玻璃美式 烈酒杯 55cc ∮ 48xH55mm 12x12/C/T

61695 易口杯 30cc ∮ 51xH57mm

03384 喇叭酒杯 19cc ∮ 35xH55mm

03385 紹興酒杯 20cc ∮ 32xH50mm

327


公杯、倒酒壺

61400 分享杯 / 小 310cc H125mm 1x48/C/T

61397 公杯 370cc ∮ 80xH110mm 6x8/C/T

67709 奇高蜂蜜杯 45cc H52mm

328

61401 分享杯 / 大 600cc H150mm 1x48/C/T

61403 公杯 360cc H105mm 1x36/C/T

61398 公杯 280cc ∮ 70xH122mm 6x12/C/T

66129 奇高耐熱牛奶杯 ( 公杯 ) 140cc 70mm

31110 公杯 410cc H128mm 6x6/C/T

54998 斟酒壺 / 鳥嘴 610cc ∮ 75x216mm 6x4/C/T

40780 斟酒壺 290cc ∮ 63xH160mm 6x8/C/T

61402 公杯 250cc H80mm 1x72/C/T

03328 紹興公杯 330cc ∮ 72xH129mm 6x8/C/T

13267 公杯 290cc ∮ 62xH119mm

43614 斟酒瓶 / 大 610cc H216mm 6x4/C/T

01393 公杯 255cc ∮ 68xH86mm 6x12/C/T

43615 斟酒瓶 / 小 290cc H160mm 6x8/C/T

57450 水瓶 970cc ∮ 93xH250mm 6x4/C/T


冷水壺、倒酒壺

33747 冰水壺 / 含冰塊筒 2200cc H211mm 6/C/T

64196 水壺 ( 綠 ) 1265cc/ H252mm

59633 水壺 ( 白 ) 1265cc H252mm 12/C/T

43963 水壺 1500cc H300mm 1x6/C/T

30350 倒酒壺 300cc H114mm

34640 冷水壺 / 水滴 ( 藍 ) 1400cc H216mm 6/C/T

25233 冷水壺 / 附蓋 1500cc H187mm 12x/C/T

30351 倒酒壺 600cc H140mm 12/C/T

22117 公杯 300cc ∮ 70xH115mm 24/C/T

25228 酒瓶 250cc H190mm 12x3/C/T

30352 倒酒壺 1145cc H176mm 6/C/T

24466 公杯 620cc H143mm 12/C/T

25229 酒瓶 500cc H235mm 12x/C/T

03301 冷水壺 1150cc H186mm 6/C/T

32048 酒瓶 1000cc H262mm 12x/C/T

329


奇高耐熱花茶壺

61404 金樽柳葉壺 / 附不銹鋼蓋 500cc H125mm 1x24/C/T

61725 巧緻壺 360cc H135mm 1x48/C/T

55347 香草花茶壺 470cc H85mm 1x36/C/T

330

55345 流派花茶壺 ( 小 ) 380cc H105mm

55340 標準花茶壺 ( 中 ) 600cc H120mm 1x24/C/T

54993 標準花茶壺 ( 小 ) 400cc H100mm 1x48/C/T

6175 標準花茶壺 ( 中 )/ 蓋子

59634 玻璃花茶壺 / 附不銹鋼蓋 800cc H120mm

5294 標準花茶壺 ( 中 )/ 內杯

61726 標準花茶壺 ( 小 )/ 內杯

61727 標準花茶壺 ( 小 )/ 蓋子

55351 風采逸仙壺 ( 小 ) 500cc H115mm 1x24/C/T

55346 流派花茶壺 ( 中 ) 600cc H120mm 1x24/C/T

55341 標準南瓜壺 700cc H125mm 1x24/C/T

55342 心型加熱底座 ∮ 155mm 1x12/C/T

55352 風采逸仙壺 ( 中 ) 650cc H135mm 1x24/C/T

61405 安心木蓋壺 600cc H95mm 1x24/C/T

59635 玻璃標準花茶壺 800CC H130mm 1x24/C/T

55343 屠龍加熱底座 ∮ 130mm 1x48/C/T


耐熱雙層杯系列

71865 附柄清香玻 璃雙層杯 170ml H71mm

71866 花茶杯底盤 134mm

71870 繽紛玻璃雙層杯 235ml H115mm

72013 北歐瓶 1000ml H225mm

71867 附柄清香玻 璃雙層杯 80ml H54mm

71866 花茶杯底盤 134mm

71873 蘭心玻璃雙層杯 200ml H114mm

72014 北歐瓶 / 直高 1000ml H268mm

71869 香茗玻璃雙層杯 60ml H42mm

71872 綠茶玻璃雙層杯 400ml H136mm

71956 附柄愜意杯 280cc D80xH70mm

71871 如意玻璃雙層杯 220ml H90mm

74868 金屬提把強化杯 240cc D60xH115mm

71866 花茶杯底盤 134mm

71874 果汁玻璃雙層杯 340ml H209mm

74869 金屬提把強化杯 315cc D64xH125mm

71957 71866 附柄清香杯 花茶杯底盤 150cc 134mm D80xH64mm

331


雙層杯系列

71838 玻璃雙層咖啡杯組 90cc/1杯1盤

71839 玻璃雙層杯/有把 200cc

76133 雙層圓身蛋杯 250cc/D8.5xH9cm

71840 玻璃雙層杯/有把 280cc

71841 玻璃雙層杯/有把 350cc

73920 玻璃雙層公杯 5.8xH10

71842 玻璃雙層杯 / 有把 ( 拿鐵杯 ) 365cc

76134 雙層圓身蛋杯 340cc/D8.3xH12cm

紅茶、咖啡、玻璃杯

40778 愛爾蘭杯 230cc ∮ 74xH147mm 6x4/C/T

59632 馬克杯 320cc ∮ 72xH143mm 6x8/C/T

332

39442 馬克杯 320cc ∮ 83xH103mm 6x8/C/T

29658 29659 花茶杯 花茶杯底盤 200cc ∮ 140xH20mm ∮ 89xH67mm 6x12/C/T 6x12/C/T

39440 咖啡杯 245cc ∮ 85xH78mm 6x12/C/T

47615 玻璃馬克杯 330cc ∮ 89xH107mm 6x4/C/T

39441 咖啡杯底盤 ∮ 149xH20mm 6x12/C/T

66131 義製濃縮咖啡杯 100cc ∮ 67xH62mm

66126 泰製刻度咖啡杯 315cc ∮ 82xH103mm

47615 義製咖啡杯 220cc ∮ 92xH96mm

64480 泰製刻度紅茶杯 200cc ∮ 70xH94mm

39438 濃縮咖啡杯 70cc ∮ 55xH550mm 6x12/C/T 39439 濃縮咖啡杯底盤 ∮ 109xH15mm 6x12/C/T


29671 義製潘朵拉糖罐 2230cc/H175mm

1.

70689 吉亞拉糖罐 2320cc/H175mm

2.

3.

義製密封罐 / 透明蓋 1.30056 4900cc/H279mm 2.29669 3100cc/H242mm 3.29668 1620cc/H220mm

4.

70690 吉亞拉儲物罐 1000cc/H168mm

5.

72944 義製密封罐 / 藍蓋 - 矽膠墊圈 6 個 / 包販售

6.

1.

2.

3.

義製密封罐 / 藍蓋 1.28333 2130cc H21.6cm 2.37673 1620cc H22cm 3.28509 1120cc H16cm

4.29667 900cc/H136mm 5.67681 200cc/H84mm 6.67682 125cc/H71mm

4.

4.37674 5.29670

900cc 630cc

5.

H13.6cm H9.8cm

3. 2.

6.

1. 5.

義製四季果醬罐 1.64459 300cc/D94xH97mm 2.64460 500cc/D110xH110mm 3.64461 500cc/D95xH237mm 4.64456 150cc/D75xH83mm 5.P35775 250cc/D86xH93mm 6.P34975 500cc/D90xH136mm

4.

1.

2.

3.

日製玻璃果醬罐 1.DM-6517 50cc/D45xH56mm 2.DM-6515 150cc/D70xH67mm 3.DM-6516 275cc/D81xH82mm 4.DM-6519 153cc/D55xH97mm

4.

1.

2.

日製玻璃果醬罐 ( 附內蓋 ) 1.DM-6656 475cc/D80xH131mm 2.DM-6657 925cc/D95xH183mm

P34976 義製四季果醬罐 700cc/D102xH131mm

1.

P357768 義製四季果醬罐 ( 附柄 ) 515cc/D84xH140mm

2.

3.

日式晶礦調味瓶 1.74830 145cc/D98xH62mm 2.74915 145cc/D73xH101mm 3.74831 145cc/D73xH101mm

日製玻璃果醬罐 特性 (1) 各種尺寸滿足你多元的需求。 (2) 雙層蓋子使用不費力。 (3) 雙層蓋讓食物密封更緊密。

333


杯 . 醬菜罐

61684 橢圓公杯 ( 白 ) 340cc ∮ 65xH150mm

61683 橢圓公杯 ( 白 ) 255cc ∮ 77xH90mm

1.

1.

1.F0534 圓果醬瓶 ( 金蓋 ) 30cc/D44xH40mm

2.TB-49 六角果醬瓶 ( 金蓋 ) 50cc/D49xH52mm

2.F05160 圓果醬瓶 ( 金蓋 ) 50cc/D48xH48mm

61676 多角罐 / 附白蓋 462cc ∮ 86xH112mm

61667 61668 小茶杯 ( 白 )/ 附蓋布丁瓶 143cc 119cc ∮ 63xH84mm ∮ 49xH97mm

72886 58226 布丁瓶 / 附蓋 布丁瓶 / 附蓋 105cc/57xH75mm 85cc ∮ 51xH75mm

72687 布丁瓶 / 附蓋 135cc/74xH63mm

2.

1.RP-80 橢圓菱角果醬瓶 ( 金蓋 ) 50cc/D52xH47mm

61677 多角瓶 / 附白蓋 284cc ∮ 75xH93mm

334

2.

61666 方型杯 ( 白 ) 190cc ∮ 66xH76mm

61700 內直線杯 240cc ∮ 74xH71mm

RP-118 圓型多角果醬瓶 ( 金蓋 ) 50cc/D45xH53mm

61701 玻璃罐 200cc ∮ 79xH73mm

61679 六角瓶 / 附金蓋 116cc ∮ 58xH76mm

61702 球形碗 ∮ 100xH48mm

61671 醬菜瓶 / 附白蓋 225cc ∮ 62xH111mm

61703 冷水瓶 1000cc ∮ 63xH275mm

61670 醬菜瓶 / 附白蓋 450cc ∮ 80xH127mm

61704 冷水瓶 660cc ∮ 63xH195mm


餐桌刀叉 FLAT WARE

335


柳宗理#1250系列 服務匙 service spoon 36919 L220mm

餐刀(SH) table knife 36899 L230mm

服務叉 service fork 36920 L220mm

餐叉 table fork 36900 L183mm

餐匙 table spoon 36901 L183mm

醬杓 sauce ladle 36918 L165mm 冰淇淋匙 ice cream spoon 36913 L150mm

魚刀 fish knife 36915 L207mm 葡萄柚匙 grapefruit spoon 36912 L160mm 魚叉 fish fork 36916 L170mm 蟹叉 crab fork 36917 L183mm 點心圓匙 dessert spoon 36905 L170mm

點心刀(SH) dessert knife 36902 L210mm

點心叉 dessert fork 36903 L170mm

點心匙 dessert spoon 36904 L170mm

攪拌匙 muddler 36914 L220mm

麵叉 pasta fork 36922 L198mm/#1250

服務匙/L service spoon-L 43901 L253mm

服務匙/M service spoon-M 43899 L248mm

茶匙 tea spoon 36906 L140mm 服務叉 service fork 43900 L248mm 蛋糕叉 cake fork 36907 L150mm

咖啡匙 coffee spoon 36908 L118mm

小叉 small fork 36909 L140mm

水果刀 fruit knife 36911 L170mm

糖杓 sugar ladle 36921 L130mm

奶油刀 butter knife 36910 L170mm

336

蛋糕鏟 cake server 43902 L235mm

餐匙 dinner spoon 43897 L194mm

餐叉 dinner fork 43896 L195mm

餐刀 dinner knife 43895 L220mm

大茶匙 large tea spoon 43898 L162mm


337


338


339


340


341


342


343


344


345


346


347


348


349


350


351


ARNE JACOBSEN Design: Arne Jacobsen(1957)

64644 主餐湯匙 201mm Dinner spoon $750

352

64645 主餐叉 199mm Dinner fork $750

64647 主餐刀 (有鋸齒) 200mm Dinner knife,long handle, serrated $850

64648 點心匙 183mm Dessert spoon $625

64649 午餐/前菜/點 心叉 186mm starters/ 64650 lunch/ 午餐/前菜/點 dessert fork 心刀 186mm $625 starters/ lunch/ dessert knife $800

64651 大茶杯匙/兒童 匙 156mm Tea spoon,large/ child's spoon $520

64652 小茶杯匙 134mm Tea spoon,small $520

64653 咖啡匙 114mm Coffee spoon $450


VIVIANNA Design: Vivianna Torun Bülow-Hübe

64619 主餐湯匙 199mm Dinner spoon $800

64620 主餐叉 198mm Dinner fork $800

64622 主餐刀 (有鋸齒) 220mm Dinner knife,long handle, serrated $1150

64623 點心匙 181mm Dessert spoon $750

64624 午餐/前菜/點 心叉 179mm starters/ lunch/ dessert fork $750

64626 64628 大茶杯匙/兒童 奶油刀/兒童刀 匙 148mm 168mm Tea Butter spoon,large/ spreader/ 64625 64627 child's spoon child's knife 午餐/前菜/點 小茶杯匙 $685 $1,150 心刀 202mm 132mm starters/ Tea lunch/ spoon,small dessert $600 knife $1,000

64629 兒童叉 148mm Child’s fork $750

353


MARIA Design: Maria Berntsen (2004)

64598 主餐叉 204mm Dinner fork 64597 主餐湯匙 206mm Dinner spoon

354

64599 主餐刀 229mm Dinner knife,long handle

64600 主餐刀 (有鋸齒) Dinner knife,long handle, serrated

64601 點心匙 184mm Dessert spoon

64602 午餐/前菜/ 點心叉 183mm starters/ lunch/ dessert fork

64604 茶杯小匙 135mm Tea spoon 64603 午餐/前菜/ 點心刀 205mm starters/ lunch/ dessert knife

64605 蛋糕叉 160mm Pastry fork


Sola is 144 years of exclusive dedication to the finest cutlery Sola 144年來獨家奉獻最好的餐具

355


Avantgarde Stainless Steel 18/10 63457

大餐匙

Table Knife Spoon 203mm

63458

大餐叉

Table Fork

205mm

63459

大餐刀

Table Knife HH

233mm(HH)

63460

咖啡匙

Coffee Spoon

129mm

63461

點心匙

Dessert Spoon

169mm

63462

點心叉

Dessert Fork

168mm

Montevideo Stainless Steel 18/10

57312

點心刀

Dessert Knife

219mm

57230

餐叉

Table Fork

213mm

57231

餐刀 HH

Table Knife HH 237mm

57232

咖啡匙

Coffee Spoon

57233

點心匙

Dessert Spoon 196mm

59911

點心叉

Dessert Fork

196mm

59910

點心刀 HH

Dessert Knife HH

219mm

60008

迷你咖啡匙

Moccca spoon

117mm

60011

甜點匙

Gourment Spoon

201mm

60012

魚刀

Fish Knife

212mm

60013

魚叉

Fish Fork

199mm

60009

蛋糕叉

Cake Fork

60010

蘇打匙

Soda Spoon

186mm

150mm

150mm

Fiori Stainless Steel 18/10

356

57003

餐匙 HH

Table Spoon HH

206mm

57004

餐叉 HH

Table Fork HH

206mm

57005

餐刀 HH

Table Knife HH

238mm

57006

咖啡匙

Coffee Spoon

141mm

57007

點心匙

Dessert Spoon

187mm

57008

點心叉

Dessert Fork

188mm

57009

點心刀

Dessert Knife

202mm


Luxus Stainless Steel 18/10 接單生產 113150

餐匙

Table Spoon

209mm

113151

餐叉

Table Fork

210mm

113152

餐刀

Table Knife Mono

230mm

113153

咖啡匙

Coffee Spoon

139mm

113156

點心匙

Dessert Spoon

187mm

113157

點心叉

Dessert Fork

188mm

113158

點心刀

Dessert Knife Mono

202mm

113154

迷你咖啡匙 Mocca Spoon

110mm

113159

魚刀

207mm

Fish Knife

Chateau Classic Stainless Steel 18/10

57091

餐匙

Table Spoon

201mm

57092

餐叉

Table Fork

202mm

57093

餐刀

Table Knife

234mm

57094

咖啡匙

Coffee Spoon

142mm

57100

點心匙

Dessert Spoon

182mm

57101

點心叉

Dessert Fork

184mm

57102

點心刀

Dessert Knife

210mm

57103

濃縮咖啡匙

Mocca Spoon

120mm

58162

品味匙

Gourmet Spoon

186mm

57831

魚刀

Fish Knife

200mm

57832

魚叉

Fish Fork

185mm

57829

服務匙

Vegetable Spoon

218mm

57830

服務叉

Vegetable Fork

221mm

57828

牛排刀 HH

Steak Knife Mono

225mm

57104

洋蔥湯匙

Bouillon Spoon

174mm

57105

奶油刀 SH

Butter Knife Mono

180mm

London Stainless Steel 18/10 接單生產 57224

餐匙

Table Spoon

202mm

57225

餐叉

Table Fork

202mm

57226

餐刀(SH)

Table Knife

230mm

57227

點心叉

Dessert Fork

180mm

59546

點心刀

Dessert Spoon

202mm

57228

濃縮咖啡匙

Dessert Knife

116mm

59813

蛋糕叉

Cake Fork

158mm

57211

佐料杓

Sauce Ladle

57291

大湯杓

Soup Ladle

276mm

57212

派鏟

Pie Server

256mm

59898

奶油刀

Butter Knife Mono

180mm

357


City Stainless Steel 18/10 接單生產 56980 餐匙

Table Spoon

205mm

56981 餐叉

Table Fork

206mm

56983 餐刀-SH

Table Knife Mono

227mm

56984 咖啡匙

Coffee Spoon

139mm

56985 點心匙

Dessert Spoon

182mm

56986 點心叉

Dessert Fork

182mm

56987 點心刀

Dessert Knife

206mm

56988 濃縮咖啡匙 Mocca Spoon

117mm

56989 美式茶匙

American Tea Spoon 155mm

56990 蛋糕叉

Cake Fork

161mm

56991 冰茶匙

Soda Spoon

185mm

56992 魚刀

Fish Knife

216mm

56993 魚叉

Fish Fork

195mm

56994 服務匙

Vegetable/Salad Spoon

221mm

56995 服務叉

Vegetable/Salad Fork

222mm

56996 大湯杓

Soup Ladle

273mm

56997 派鏟

Pie Server

246mm

56998 牛排刀

Steak Knife HH

229mm

56999 牛排叉

Steak Knife

106mm

57000 圓湯匙

Soup Spoon

204mm

57001 洋蔥湯匙

Bouillon Spoon

179mm

Alessandria Stainless Steel 18/10 接單生產 57292

餐匙

Table Spoon

205mm

57293

餐叉

Table Fork

201mm

57294

餐刀 - SH

Table Knife Mono

235mm

57295

咖啡匙

Coffee Spoon

145mm

57296

點心匙

Dessert Spoon

185mm

57297

點心叉

Dessert Fork

184mm

57298

點心刀 - SH

Dessert Knife

210mm

57299

濃縮咖啡匙

Mocca Spoon

117mm

57300

洋蔥湯匙

Bouillon Spoon

170mm

57301

油刀 - SH

Butter Knife Mono

178mm

57302

魚刀-SH

Fish Knife

194mm

San Remo Stainless Steel 18/10 接單生產

358

58215

餐匙

Table Spoon

209mm

58216

餐叉

Table Fork

210mm

58217

餐刀

Table Knife

249mm

58218

咖啡匙

Coffee Spoon

166mm

58219

蛋糕叉

Cake Fork

170mm

66760

點心匙

Dessert Spoon

190mm

66761

點心叉

Dessert Fork

189mm

66762

點心刀

Dessert Knife

207mm

66763

摩卡匙

Mocca Spoon

129mm

66764

魚刀

Fish Knife

210mm


Royal Stainless Steel 18/10 接單生產 115601

餐匙

Table Spoon

206mm

115602

餐叉

Table Fork

208mm

115603

餐刀

Table Knife

238mm

115604

咖啡匙

Coffee Spoon

154mm

115606

點心匙

Dessert Spoon

190mm

115607

點心叉

Dessert Fork

191mm

115608

點心刀

Dessert Knife

208mm

115609

濃縮咖啡匙 Mocca Spoon

119mm

115610

蛋糕叉

Cake Fork

165mm

115611

魚刀

Fish Knife

212mm

Diamond Stainless Steel 18/10 接單生產 118100

餐匙

Table Spoon

211mm

118101

餐叉

Table Fork

209mm

118102

餐刀

Table Knife

236mm

118103

咖啡匙

Coffee Spoon

155mm

Cut Stainless Steel 18/10 接單生產 119650

餐匙

Table Spoon

211mm

119651

餐叉

Table Fork

210mm

119652

餐刀

Table Knife

230mm

119653

咖啡匙

Coffee Spoon

152mm

359


Living Stainless Steel 18/10 接單生產

56944

餐匙

Table Spoon

209mm

56945

餐叉

Table Fork

210mM

56946

餐刀

Table Knife

238mm

56947

餐刀

Table Knife

230mm

56948

咖啡匙

Coffee Spoon

139mm

56949

點心匙

Dessert Spoon

187mm

56950

點心叉

Dessert Fork

188mm

56951

點心刀

Dessert Knife

202mm

56952

濃縮咖啡匙 Mocca Spoon

110mm

56953

美式茶匙

America Tea Spoon

158mm

56954

蛋糕叉

Fish Knife

165mm

56956

品味匙

Gourmet Spoon

194mm

56959

服務匙

Serving Spoon

221mm

56960

服務叉

Serving Fork

219mm

56961

佐料杓

Sauce Ladle

56962

大湯杓

Soup Ladle

276mm

56963

派鏟

Pie Server

256mm

56964

圓湯匙

Bouillon Spoon

183mm

56966

奶油刀

Butter Knife Mono

179mm

56910

蛋糕叉

Cake Fork

165mm

56912

品味匙

Gourmet Spoon

194mm

Oslo Stainless Steel 18/10 接單生產

57303

餐匙

Table Spoon

197mm

57304

餐叉

Table Fork

195mm

57305

餐刀 - SH

Table Knife

212mm

57306

咖啡匙

Coffee Spoon

134mm

57307

點心匙

Dessert Spoon

178mm

57308

點心叉

Dessert Fork

170mm

57313

點心刀 - SH Dessert Knife

185mm

57309

魚刀

215mm

Fish Knife

Stainless Steel 18/10 接單生產

360

64298

迷你長柄刀 Event Knife

213mm/HH

64297

迷你長柄叉 Event Fork

200mm/HH

64296

迷你長柄匙 Event Spoon

205mm/HH

64294

沙拉叉匙

Sporky Small

64293

蛋糕叉刀

Cake Fork & Knife

186mm

64295

龍蝦叉匙

Lobster Fork & Spoon

240mm

57212

派鏟

Pie Server

256mm

64292

品嘗匙/附夾 Gourmet Spoon with Clip

144mm

64151

紅柄大餐匙 Table Spoon Red

21cm

64152

紅柄大餐叉 Table Fork Red

21cm

64153

紅柄大餐刀 Table Knife Red

24.8cm/HH

164mm


TRI/BG系列 32930 32885 32923 32886 32887 32924 32925 32888 32889 32890 32927 32926 32891 32929 32928 43982 32895 32892 32893 32894 32933 33948 64201 64230 64234 64233

牛排刀(HH) steak knife 大餐刀(HH) table knife 大餐刀(SH) table knife 大餐叉 table fork 大餐匙 table spoon 點心刀(HH) dessert knife 點心刀(SH) dessert knife 點心叉 dessert fork 點心匙 dessert spoon 點心圓匙 dessert spoon 魚刀 fish knife 魚叉 fish fork 奶油刀 butter knife 奶油抹刀(HH) butter knife 咖啡匙 coffee spoon 美式茶匙 tea spoon 茶匙 tea spoon 田螺叉 snail fork 蠔叉 oyster fork 蛋糕叉 cake fork 蛋糕鏟 cake server 大湯杓 soup ladle 優格匙 dessert spoon 布丁匙 dessert spoon 醬汁長杓 sauce ladle 醬汁杓 sauce ladle

L240mm/92g L248mm/110g L248mm/165g L205mm/厚3.5mm L205mm/厚3.5mm L217mm/80g L218mm/122g L183mm/厚3.5mm L182mm/厚3.5mm L170mm/厚3.5mm L209mm/厚3.5mm L181mm/厚3.5mm L168mm/厚3mm L168mm/50g L118mm/2g L158mm/厚3mm L136mm/厚2.5mm L156mm/厚3mm L148mm/厚3mm L156mm/厚3mm L249mm/厚4mm L265mm/厚4mm L137mm/厚2.5mm L128mm/厚2.5mm L197mm/厚3.0mm L114mm/厚3.0mm

銀翼系列 40685 40686 40680 40679 53111 40681 40683 41204 40682 42791 40688 41205 40684 40687 41203 49317 45895 49694 49695 55711

牛排刀 steak knife 大餐刀 table knife 大餐叉 table fork 大餐匙 table spoon 點心刀 dessert knife 點心叉 dessert fork 點心匙 dessert spoon 奶油抹刀 butter knife 點心圓匙 dessert spoon 點心圓匙 dessert spoon 咖啡匙 coffee spoon 長冰匙 ice tea spoon 茶匙 tea spoon 蛋糕叉 cake fork 蠔叉 oyster fork 大湯杓 soup ladle 中湯杓 soup ladle 服務叉 service fork 服務匙 service spoon 蛋糕鏟 cake service

L230mm/厚3.5mm L230mm/厚3.5cm L203mm/厚3.5mm L205mm/厚3.5mm L202mm/75g L178mm/厚3.5mm L178mm/厚3.5mm L162mm/厚3mm L174mm/厚3.5mm L180mm/厚3.5mm L110mm/厚3.5mm L183mm/厚3mm L136mm/厚3.5mm L150mm/厚3.5mm L152mm/厚3mm L280mm/厚4mm L274mm/厚4mm L231mm/厚4mm L231mm/厚4mm L252mm/厚4mm

361


860系列 / 亮面 69021 69022 69023 69024 69025 69026 69027 69028 69029 69030 69031 69032 69033 69034 69035 69036 69037

牛排刀 點心刀 奶油刀 大餐刀 魚刀 大餐匙 點心匙 圓匙 茶匙 冰茶匙 咖啡匙 大餐叉 點心叉 蠔叉 蝸牛叉 蛋糕叉 魚叉

234mmX120g(18-8) 214mmX100g(18-8) 167mmX57g(18-8) 235mmX127g(18-8) 204mmX3.5mm(18-8) 217mmX3.5mm(18-8) 200mmX3.5mm(18-8) 195mmX3.5mm(18-8) 142mmX3.0mm(18-8) 220mmX3.0mm(18-8) 110mm2.5mm(18-8) 215mmX3.5mm(18-8) 198mmX3.5mm(18-8) 141mmX3.0mm(18-8) 140mmX3.0mm(18-8) 142mmX3.0mm(18-8) 198mmX3.5mm(18-8)

860系列 / 霧面 73932 73933 73934 73935 73936 73937 73938 73939 73940 73941 73942 73943 73944 73945 73946 73947 73948

362

霧面牛排刀 霧面點心刀 霧面奶油刀 霧面餐刀 霧面魚刀 霧面餐匙 霧面點心匙 霧面圓匙 霧面茶匙 霧面冰茶匙 霧面咖啡匙 霧面餐叉 霧面點心叉 霧面蠔叉 霧面蝸牛叉 霧面蛋糕叉 霧面魚叉

234mm/120g 214mm/100g 167mm/57g 235mm/127g 204mm/3.5mm 217mm/3.5mm 200mm/3.5mm 195mm/3.5mm 142mm/3.0mm 220mm/3.0mm 110mm/2.5mm 215mm/3.5mm 198mm/3.5mm 141mm/3.0mm 140mm/3.0mm 142mm/3.0mm 198mm/3.5mm


170系列 74229 74230 74231 74232 74233 74234 74235 74236 74237

牛排刀-立式 點心刀-立式 餐刀-立式 餐匙 點心匙 圓匙 茶匙 餐叉 點心叉

245mmX120g 219mmX90g 242mmX120g/美規 201mmX4.0mm 183mmX4.0mm 177mmX4.0mm 145mmX4.0mm 200mmX4.0mm 172mmX4.0mm

74238

蛋糕叉

145mmX4.0mm

TAO系列 42053 42052 42062 42054 42065 42063 42055 42069 42056 42066 42067 42058 42057 42064 37568 43975 42090 42091 42095 42096 42060 42059

牛排刀 steak knife 大餐刀 table knife 大餐叉 table fork 大餐匙 table spoon 點心刀 dessert knife 點心叉 dessert fork 點心匙 dessert spoon 點心圓匙/大 dessert spoon 點心圓匙/小 dessert spoon 奶油刀 butter knife 奶油抹刀 butter knife 咖啡匙 coffee spoon 茶匙/歐式 tea spoon 蛋糕叉 cake fork 冰茶匙/短 ice tea spoon 特長冰茶匙 ice tea spoon 服務叉 service fork 服務匙 service spoon 服務叉/中式 service fork 服務匙/中式 service spoon 蝸牛叉 snail fork 蠔叉 oyster fork

L235mm/105g L233mm/105g L205/厚4mm L204/厚4mm L202mm/85g L182mm/厚4mm L184mm/厚4mm L183mm/厚4mm L170mm/厚4mm L167mm/51g L180mm/厚3mm L108mm/厚2.5mm L140mm/厚3mm L148mm/厚3mm L174mm/厚2.5mm L255mm/厚3mm L227mm/厚4mm L227mm/厚4mm L215mm/厚4mm L215mm/厚4mm L146mm/厚3mm L142mm/厚3mm

363


TORUN系列 40165 40164 40178 40176 41963 40190 40166 40179 40171 40172 40173 40169 40183 40167 40168 40176 40174 40175 40180 40177 40188 40176 40185 40184

牛排刀 steak knife 大餐刀 table knife 大餐叉 table fork 咖啡匙 coffee spoon 中餐刀 table knife 點心刀(HH) dessert knife 點心刀 dessert knife 點心叉 dessert fork 點心匙 dessert spoon 點心圓匙/大 dessert spoon 點心圓匙/小 dessert spoon 魚刀 fish knife 魚叉 fish fork 奶油刀 butter knife 奶油披 butter knife 咖啡匙 coffee spoon 茶匙/日式 tea spoon 茶匙/歐式 tea spoon 蛋糕叉/3叉 cake fork 冰茶匙 ice tea spoon 蛋糕鏟 cake server 咖啡匙 coffee spoon 服務叉 server fork 服務匙 server spoon

L235mm L238mm L204mm L108mm L235mm L208mm L208mm L175mm L175mm L177mm L165mm L190mm L176mm L175mm L150mm L108mm L146mm L134mm L147mm L183mm L249mm L108mm L225mm L225mm

38098

大餐刀(SH) table knife

L230mm/135g

29905 29906 29907 29908 29909 29910 29913 29912 45846 29911

大餐叉 table fork 大餐匙 table spoon 點心刀(HH) dessert knife 點心叉 dessert fork 點心匙 dessert spoon 點心圓匙 dessert spoon 奶油抹刀 butter knife 茶匙 tea spoon 咖啡匙 coffee spoon 蛋糕叉 cake fork

L208mm/厚5mm L209mm/厚5mm L210mm/70g L184mm/厚5mm L195mm/厚4mm L180mm/厚4mm L165mm/45g L137mm/厚3mm L118mm/厚3mm L144mm/厚2.5mm

CF系列

364


F2系列 48558 47834 47835 48559 48563 47836 48560 47837 48562 48561 47839 47838

牛排刀 steak knife 大餐刀 table knife 大餐叉/4齒 table fork 大餐匙 table spoon 點心刀 dessert knife 點心叉/4齒 dessert fork 點心匙 dessert spoon 點心圓匙 dessert spoon 小圓匙 spoon 蛋糕叉/3齒 cake fork 咖啡匙 coffee spoon 歐式茶匙 tea spoon

L238mm/80g L238mm/80g L204mm/厚5mm L203mm/厚6mm L199mm/70g L182/厚5mm L180mm/厚5mm L180mm/厚5mm L173mm/厚5mm L138mm/厚5mm L111mm/厚4mm L137mm/厚4mm

1

3 2

5 4

湯杓-1 1. 2. 3. 4. 5. 6.

53102 TRI5中湯杓 soup ladle 33948 TRI/BG大湯杓 soup ladle 45896 TRI/BG中湯杓 soup ladle 26533 TRI5大湯杓 soup ladle 45895 銀翼中湯杓 soup ladle 42092 TAO大湯枃 soup ladle

L220mm/厚3.0mm L265mm/厚3. 4.0mm L265mm/厚4.0mm L265mm/厚3.5mm L274mm/厚4.0mm L270mm/厚4.0mm

6

365


1 2

4

3

湯杓-2 5 1. 2. 3. 4. 5. 6.

64211 64212 51329 43649 45897 40187

IMP55中湯杓 soup ladle IMP55大湯杓 soup ladle NLPA中湯杓 soup ladle NLPA大湯杓 soup ladle Torun中湯杓 soup ladle Torun大湯杓 soup ladle

L245mm/厚4.0mm L255mm/厚4.0mm L268mm/厚4.0mm L268mm/厚4.0mm L272mm/厚4.0mm L272mm/厚4.0mm

6

1 2

4

湯杓-3

6

1. 34120 大湯匙 soup ladle L265mm 2. 32761 TRI5服務匙(大) soup ladle L240mm/厚1.2mm 3. 18972 日製MT/WLT小湯杓18-8 soup ladle L260mm/50cc 4. 18969 日製MT/WLT大湯杓18-8 soup ladle L290mm/100cc 5. 23084 日製MT/NLP大湯杓 soup ladle L284mm/100cc 6. 20771 日製MT/RC大湯杓18-8 soup ladle L290mm

366

3

5


1 2

5 3 7

6

8

9

11 10

14

13

12

服務匙/叉系列 1. 43646 2. 43647 3. 49695 4. 49694 5. 40184 6. 40185 7. 37807 8. 48568 9. 48567 10. 03771 11. 03774 12. 32932 13. 32931 14. 71833

NLPA服務匙 service spoon L222mm/厚4.0mm NLPA服務叉 service fork L224mm/厚4.0mm 銀翼服務匙 service spoon L231mm/厚4.0mm 銀翼服務叉 service fork L231mm/厚4.0mm Torun服務匙 service spoon L225mm/厚4.0mm Torun服務叉 service fork L223mm/厚4.0mm F1服務叉 service fork L200mm/厚6.0mm IMP55大服務匙 service spoon L222mm/厚4.0mm IMP55大服務叉/4齒 service fork L225mm/厚4.0mm 葫蘆花圓頭服務匙 service spoon L210mm 葫蘆花尖頭服務叉 service fork L210mm TRI/ BG服務匙 service spoon L216mm TRI/ BG服務叉 service fork L216mm RC2西式服務匙 238mmX3.0mm

367


1

2

3

4 5 6

7

1. 38091 2. 26534 3. 32762 4. 64201 5. 64234 6. 64233 7. 64230

F1佐料杓 sauce ladle TRI5佐料杓 sauce ladle NPC5佐料匙 sauce ladle TRI/BG點心匙 dessert spoon TRI5醬汁長杓 sauce ladle TRI5醬汁杓 sauce ladle TRI5點心匙 dessert spoon

L174mm/厚6.0mm L165mm/厚3.0mm L195mm/厚2.5mm L137mm/厚2.5mm L197mm/厚3.0mm L114mm/厚3.0mm L128mm/厚2.5mm

1

3 2

4 5 6

1. 55711 2. 64213 3. 40188 4. 64214 5. 32933 6. 57212

368

銀翼蛋糕鏟 cake server NLPA蛋糕鏟 cake server Torun蛋糕鏟 cake server 蛋糕鏟/薇花 cake server TRI/BG蛋糕鏟 cake server SOLA/London(鏡)派鏟 cake server

L252mm/厚4.0mm L243mm/厚3.0mm L248mm/厚4.0mm L220mm/厚4.4mm L251mm/厚4.0mm L256mm/厚3.0mm


冰茶匙 ice tea spoon 55727 55726 55724 55725 37568 37569 36515 74129

蜂蜜匙/小 蜂蜜匙/大 鬱金香掛杯匙 掛杯匙 冰茶匙(短) 冰茶匙(長) 鬱金香冰茶匙 冰茶匙

1

L100mm L140mm L185mm L190mm L174mm L194mm L211mm L211mmX1.5mm

2

4 烤物串叉

法式前菜匙 72253 立式圓匙長型 72254 錘點長型

L175mm L175mm

73747 71821 71822 71823 71824 71825 71826 71827 71828 71829

3

5

小叉匙 mini spoon & fork 特小/彎月/94x1.5mm 小/火焰/150mmX3.0mm 小/彎月/150mmX3.0mm 小/水滴/150mmX3.0mm 中/火焰/200mmX3.0mm 中/彎月/200mmX3.0mm 中/水滴/200mmX3.0mm 大/火焰/245mmX3.0mm 大/彎月/245mmX3.0mm 大/水滴/245mmX3.0mm

1. 2. 3. 4. 5.

55735 55734 55733 55732 34600 34599 15709 25409 55731 55730

水滴形小叉 水滴形小匙 天鵝小叉 天鵝小匙 蝶型小叉 蝶型小匙 日式小叉 日式小匙 皇冠小叉 皇冠小匙

L138mm/厚2.5mm L136mm/厚2.5mm L137mm/厚2.5mm L138mm/厚2.5mm L139mm/厚2.5mm L136mm/厚2.5mm L123mm/厚2mm L123mm/厚2mm L117mm/厚2mm L116mm/厚2mm

1

5

2 4 3 中式湯匙 spoon

牛排刀 steak knife

一口匙 finger food

55728 55729

72424 55737 44450 11915 66265

1. 2. 3. 4. 5.

大圓匙 L205mm/厚3mm 大圓匙/金 L205mm/厚3mm

L252mm/厚2mm L230mm L242mm L225mm L215mm

55614 55613 55612 55611 55610

立式圓匙型 圓匙型 叉型 尖匙型(小) 尖匙型(大)

L125mm L120mm L125mm L125mm L130mm

369


法國 Neron 在法國當地歷經三代的專業刀具品牌,是一家族企業,自1899年起歷代的經營傳承 除將傳統的工藝精神保留外,還不斷加注了創新與新思維,以確保能具有與時俱進的競 爭能力。螞蟻商標是辨認該商品的最大特色,工廠坐落在法國工業盆地區的THIERS中 心,其所生產的不銹鋼系列產品原料都盡可能採用法國自產生材,產品線定位在親民的 大眾市場,不僅適合多數一般家庭或餐廳營業端使用,其合理價位與高品質的質感更可 滿足多樣化的送禮需求。

商品介紹 材 質

不 鏽 鋼 刀 刃 ( 厚 度2.5mm ) / ABS 樹 脂 刀 柄

顏 色

珠光色 /

紫紅

水藍

銀灰

經典色 /

淡黃

象牙

咖啡

de table

LES LAGUIOLE │ 餐 刀

刀柄雕花 (Handecar v ed)

370

刀柄飾板 (Pla tes )

刀柄接縫處 ( Shoulder )

平 面 刀 刃 (Plane bla de )


PURPLE 71946 餐刀 / 紫紅色 23cm

BLUE 71947 餐刀 / 水藍色 23cm

BLACK 71943 餐刀 / 黑色 23cm

PA L E H O RN 71940 餐刀 / 淡黃色 23cm

IVORY 71939 餐刀 / 象牙色 23cm

BROW N 71941 餐刀 / 咖啡色 23cm

AUBERGINE 71948 餐刀 / 紫色 23cm

METAL GREY 71944 餐刀 / 銀灰色 23cm

371


LE LAITON

Ebony 12 cm 1 piece 2 brass bolsters, forged spring Réf L0212EBLS $7,600

Solid horn 12cm 1 piece 2 brass bolsters, forged spring Réf L0212PCLF $7,600

Olivewood 12 cm 1 piece 2 brass bolsters, forged spring Réf L0212OLLF $7,380

Briar root 12 cm 2 pieces with corkscrew, 2 brass bolsters, forged spring Réf L0312BRLS $10,800

Pressed horn 12 cm 2 pieces with corkscrew, 2 brass bolsters, forged spring Réf L0312CPLS $10,800

Solid horn 12 cm 2 pieces with corkscrew, 2 brass bolsters, forged spring Réf L0312PCLF $10,800

372


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.