俊欣行
HORECA
C O L L E C T I O N
目錄 CONTENTS
1
Christofle
5
Rosenthal
31
Revol
65
M-Style
87
Serax
101
Royal Porcelain
113
Spiegelau
103
Toyo-Sasaki
133
Chilewich
109
Merandi
135
Georg Jensen
143
Ibride
147
Sirius
151
Meaplak
175
Mauviel
195
匠
C
Chilewich Christofle
133-134 1-4
G
Georg Jensen
135-142
Ibride
143-146
Mauviel
175-194
Meaplak
151-174
Merandi
109-112
M-Style
65-86
Revol
31-64
I M
R
Rosenthal Royal Porcelain
S T
5-30 101-102
Serax
87-100
Sirius
147-150
Spiegelau
113-132
Toyo-Sasaki
103-108
ĺŒ
195-202
1
2
3
4
5
6
W
hi
Pe
te
ar
Oc
l
ea
n
g
bl
405
10540
202
5201
1
40
00
ue
y
00
re
8
SUCCESS HAS A SIMPLE FORMULA REALLY： DO YOUR BEST, PEOPLE MIGHT LIKE IT.
“成功的簡單公式 ： 做最好的，人們也許會喜歡。”
Rosenthal 代表著一絲不苟的最高標準下呈現的美麗和完美。 這個名字，不僅象徵著把當代藝術設計與瓷器和玻璃杯的結合，更是描述一種奢華的生活態度和生活美學。
Rosenthal 擁有超過 130 年的歷史， 對於將傳統文化和前衛設計完美結合，是 Rosenthal 一直追求的原則。 不斷的創新求進，並與國際級的設計師、建築師、藝術家和工匠所激盪出來的火花， 是 Rosenthal 最引以為傲的獨特哲學。
7
8
9
405
20
2
O ce an
blue
40
52
01 Pe
ar rey lg
80
00
0
1
W hit
e Relief front and back / Relief Oberseite und Rückseite Rilievo parte superiore e inferiore / Relief avant et arrière
10
Relief on the back / Relief Rückseite Rilievo parte inferiore / Relief arrière
t
ba
ck
Re
lie
f
on
he
11
porcelain 1 0 5 4 0
405
20
2
O
ce an blue
40
52
01 Pe
ar rey lg
80
00
0
1
W hit
e
12
13
14
stoneware 2 1 5 4 0
gre
40
52
51
Sl
e at
nz
e
40
52
52
B
ro
15
y
stoneware 2 1 5 4 0
405
25
1S l at
e gr ey
40
52
52 Br
on ze
16
17
18
圓盤ø21cm
11770-800001-10861 82454 82435 82445
圓盤ø17cm
81443 82453 82434 82444
圓盤ø27cm
82261 82263 82436 82262
圓盤ø24cm
82264
圓盤ø30cm
82428
正方深盤20x20cm 圓深盤ø21cm
81247
圓深盤ø25cm
11770-800001-16510 82460 82442 82451
82455 82437 82446
19
長方盤 26x13cm
82431
正方盤 22x22cm
82258 82260 11770-405151-16182 82259
長方盤 34x13cm
82267
正方盤 27x27cm
82429
正方盤 31x31cm
82430
圓碗 ø14xH6cm
82432 82458 82440 82449
圓碗 ø24xH9cm
11770-800001-13324 82459 82441 82450
20
長方碟 10x7cm
11770-800001-15289 82456 82438 82447
長方碟 20x10cm
82266 82457 82439 82448
造型圓深盤 ø14xH4cm
82433
造型圓深盤 ø12xH3cm
82265
21
馬克杯 ø9xH10cm/350ml
11770-800001-15505 82461 82443 82452
22
23
24
斗篷型造型碗
82471
斗篷型造型盤
Ø21cm
摺花造型碗
82474
摺花造型盤
Ø20cm
82472 Ø30cm
82475 Ø30 cm
斗篷型造型深盤
摺花造型深盤
82473
82476
Ø24cm
雲朵造型碗
82477
雲朵造型盤
Ø19cm
Ø25cm
摺紙螺旋造型碗
82480 82478 Ø29cm
82481 Ø29cm
雲朵造型深盤
摺紙螺旋造型深盤
82479
82482
Ø23cm
摺紙螺旋造型盤
Ø18cm
Ø22cm
25
26
造型線條方盤/白
82462
30x30cm
造型線條長方盤/白
82463
22x33cm
27
28
29
湯匙狀小碟/小
∞造型碗
湯匙狀小碟/大
豆型深碗
82483
中空圓環狀造型盤
82487 82486
30
D41cm D30cm
82484
11x8xH3cm
16x11xH3cm
82485
82488
20x8xH2.5cm
12x7xH1.5cm
31
EDITO
32
REVOL的男男女女打從心裡喜愛這一個事業。 他們獨特的狂熱、 他們的專長和激情是我們現在和未來的優勢。正是因為這種優勢讓 他們能夠創造、製造、行銷和出口獨特性的產品到全世界。
不論男女發自他們熱愛的心。在他們的生活、吃飯、烹飪、分享和 跟家人相聚時刻或朋友、激發鼓勵我們。這靈感是對我們自我更新 及投入未來創造力的重要關鍵。
再次強調，我們非常喜歡發現、觀察、想像、構想和創造，我們希 望這些作品將反過來觸動和激勵你。
Oliver PASSOT, President C.E.O.
33
COOK YOUR STYLE 打破常規思考問題 令人興奮的習慣 驚奇 容易遇見 追求卓越 挑戰
34
打破常規思考問題
他們的天才激勵了我們。 我們的創作喚醒了他們的想像力。REVOL 激發了熱情，激發了各界廚師。我們邀請您 發現他們的想法，他們的世界。
35
COOK YOUR STYLE 米蘭
盤子是我用來展現我創意的畫布。我喜歡冒 險，冒著危險，為了讓我的客人沉浸在一個 魔幻的世界中。一切都在於本能與思想，實 驗與傳統之間的平衡。因為質量有創造力，
REVOL 產品完全適合我的創新方法。材料 的創新打破美食的代碼，更具挑戰的美食。
VIVIANA VARESE - ALICE
樹紋
ARBORESCENCE 1
1. 75702
樹紋圓形秀盤/黑色
ø31cm
2
2. 75699
樹紋圓形秀盤/象牙白
ø31cm
3
3. 75703
樹紋圓形秀盤/鐵灰色
ø31cm
36
A B
盤子是我用來展現創意的畫布。 A. 646423 SOLID小碗/黑 ø8xH6cm
647363 SOLID長方置物盤/黑 31x11x2cm B. 75727
樹紋圓深盤/象牙白
ø24xH5.7cm
37
COOK YOUR STYLE 日內瓦
美國牛排館的食物需要高質量的設計。我 相信在美味食物的驅動和優質產品風格的 要求，就像黑色要達到鑄鐵效果。此外，
REVOL 系列中的瓷器，木頭、玻璃和不銹 鋼之間的結合充滿了我們當地的歡樂氛圍。 你在一個優美的城市中 - 小紐約在日內瓦中 心。
PHILIPPE CHEVRIER - CHEZ PHILIPPE
岩
BASALT 1. 2. 3. 4. 5.
63692 649059 63691 68649 644296
- 岩/圓碗 ø17cm - 岩/圓碗 ø14cm - 岩/圓碗 ø10cm - 岩/圓碗 ø7.5cm - 岩/圓碗 ø5cm
1
38
2
3
4
5
A B
小紐約在日內瓦中心。 A. 61319 78479 644688 648812 644386 68645
- 岩/托盤 30x20x0.7cm - 木長柄托盤附柄 43x23x1.5cm - BEL雙耳鍋/黑 11x10x6.5cm - G&C瓷製薯條袋/黑 12x11x7cm - LIKID奶盅/黑 8.8x8x13cm/25CL - 單柄奶油小盅/黑(圓) ø7xH2.5cm(仿鑄鐵黑)
B. 649557 - LA圓深盤/黑 ø27xH5cm
39
COOK YOUR STYLE 蒙特婁
飲食是喚醒所有的感官。生活自我的表現也 都跟盤子息息相關。我每一個創作的調味料 來自全球各地，當你吃一口會讓你為之驚 訝。 REVOL 的產品是一個必要的，伴隨著 我的菜餚從烤箱到盤子，同時展示了他們的 舒適就像在家做一樣。
MAKSIM MORIN - LE CHIEN FUMANT
LIKID & MINIATURES 1. 68662 - LIKID奶盅/白 11x10x16.2cm/50CL 2. 647923 - CLUB 方型沙拉碗 14.5x14XH6cm 3. 38267 - BEL雙耳長方盤/白 9x12.5x5cm/70CL
1
3 2
40
B
A
C
A. 647600 BEL雙耳長方盤/紅/黑 16x11x4.5cm/45CL B. 648009 CLUB長方淺盤/白 20.7x14.4xH4.8cm/45CL C. 644691 圓淺碟/黑 ø15xH3.5cm
41
COOK YOUR STYLE 墨西哥市
我喜歡引發觸動客人的心。它是融合烹飪思 想與藝術的產物。永遠在尋找新的體驗， 我無限地靈感來自 REVOL 豐富的形狀和顏 色。我用前衛的盤子款待我的客人。拒絕事 先準備，以保持我最真實的根源。
ANTONIO SALINAS - BALCON DEL ZOCALO
4
1
1. 647569 BEL迷你雙耳鍋/黑 ø7.5xH3.7cm 2. 647594 B&C圓缺醬料碗/黑 9.2xH7.5cm 3. 79483 SO/碗 ø13xH8.2cm
2
4. 646421 SO/小吃碗 ø8xH6cm
3
42
B
A C
A. 77239 B. 57460 C. 648769 D. 68649
- SO/圓形深盤/黑 ø17xH4.5cm - 岩/托盤 30x16xH0.7cm - 岩/圓盤/白 ø32xH1.5cm - 岩/圓碗/黑 ø7.5xH4.5cm
43
COOK YOUR STYLE 東京
形式與色彩之間的平衡在日本文化中扮演很 重要的角色。此外，對於我來說，重要的是 我的創作總是用大膽的特色來呈現。然而使 用 Equinoxe 系列的形狀，紋理和顏色都是 一種對比。將亮面和霧面完美地融合在一 起，可以為我的菜餚增添色不少：盤子黑色 的邊緣是每個創作微妙的符號標示。
SHINSUKE ISHII - SINCERE
EQUINOXE 1. 2. 3. 4. 5.
649567 78678 78650 78658 78662
- LA長方盤/紙張白 32.5x15x1.8cm - LA錐形碗/卷雲藍 ø6.3xH5cm - LA秀盤/卷雲藍 ø31.5cm - LA麵包盤/卷雲藍 ø16cm - LA圓深盤/紙張白 ø24xH5.5cm
2 4 1 3
44
5
B
A C
A. 78659 B. 78687 C. 78664 D. 642056
- LA圓深盤/卷雲藍 ø27xH5cm - LA橢圓盤/紙張白 35x22.3xH4cm - LA圓深盤/卷雲藍 ø15xH5.6cm - BEL雙耳長方烤盤/黑 26x18.5xH6cm
45
COOK YOUR STYLE 吉隆坡
讓人們聚集在一起的世界各地美食。它的魔 力是在於它與文化之間的聯繫。歸功於世界 的開放精神及其提供多元的文化。 Revol 為 貴賓安排的自助餐陳列。像一條紅色的線連 串起我的各種菜餚串，它以優質的原創完成 了我的作品。 Revol 帶來了法國別緻的自助 餐饗宴。
ANTOINE RODRIGUEZ - LE MERIDIEN
SOLID & LIKID 1. 648377 LIKID 醬汁壺/白 12x11x20cm/75CL 2. 646398 SOLID 碗/白 ø11XH6.7cm/30CL 3. 79483 SOLID/碗/白 ø13xH8.2cm/55CL
1
2
46
3
B
A
讓人們聚集在一起的世界各地美食。 A. 76319 - CLUB長盤/仿鑄鐵 24x12.5xH2.9cm B. 647643 - CLUB深方盤/白 20.4x20.2xH5cm 650381 - FC 醬料罐/仿鑄鐵 ø12xH11.5cm/35CL
47
經典 別緻
安東尼主廚 在吉隆坡艾美酒店創造的自助餐
48
永恆 與 優雅
“經典別緻＂的感覺是精簡與簡約之間的微 妙平衡。瓷器白色光輝的一致，與緞面黑色 則形成對比。通過細長的線條，陳列架的金 屬結構；在所有透明的鐘形玻璃罩下，為所 有的菜餚增色不少。
49
亞歷山大盤子中的曲線與黑色現代的鑄鐵效果。
82394 ALE/長方烤盤/鑄鐵黑/大 38.5x25xH7cm 82395 ALE/長方烤盤/鑄鐵黑/中 34x22.5xH6.5cm 82396 ALE/長方烤盤/鑄鐵黑/小 28x18.5xH6cm
聰明的霧黑玻璃罩吊掛鐵線架， 頂端有它的＂菜單＂卡。
經典別緻的精神
82410 TOUCH/玻璃蓋吊掛鐵線架 18.4x22xH46.4cm
符合食品安全防滑和防刮的矽膠片， 耐高溫至240℃/460℉。
82046 TOUCH/鐵線陳列展示架/大 30.7x25.3.xH25.3cm
82405 TOUCH/圓形防滑墊 ø15cm
82047 TOUCH/鐵線陳列展示架/小 30.7x25.3.xH20.2cm 鐵線陳列架 小和大的規格，一個非常耐用且符合食品安全 的不銹鋼烤漆產品。
50
鑄鐵效果。
REVOLUTION 2
電磁爐鍋具適用於所有的加熱或是保溫的產品。
82403 REVOLUTION2/圓湯盅/黑蓋附6角不銹鋼把手 ø26cm/340CL
Club 展示托盤 大幅直線邊緣，以美化自助餐檯的面。 鐵線籃 小和非常大的規格，完美無暇，光滑且霧黑。
650386 CLUB/長方托盤/白 48x21xH2.9cm
82405 - TOUCH/長方鐵線麵包籃/大 32.1x23.9xH15.5cm 82404 - TOUCH/長方鐵線麵包籃/小 29.2x18.2xH8.8cm
650387 CLUB/長方托盤/黑 8x21xH2.9cm
51
自然 結合
由雷吉斯和雅克馬爾 在聖邦尼特萊弗羅伊德森林創造的自助餐
52
提倡自然
“沐浴在陽光的光芒中，自助餐似乎就像魔術 一樣。在一瞬間，我們的感覺被喚醒了。令人 陶醉的林下灌叢氣味和簡單的原材完全地改變 了對我們味蕾的需求。紋理的豐富性和由不同 高低不同的配件創造出的層次感吸引我們的目 光。在這裡豐富又明亮的大自然。
53
由天然纖維製成的麵包袋，提供 2 種 顏色（灰色和哈瓦那）和4種尺寸 （4＂至7 3/4＂）。可以在洗衣機中 洗30℃/90℉。
82422 TOUCH/麵包袋/淺灰 10x10xH15cm 82423 TOUCH/麵包袋/咖啡/小 12x12xH9cm 82424 TOUCH/麵包袋/淺灰/中 16x16xH9cm 82425 TOUCH/麵包袋/咖啡/大 20x20xH9cm
大尺寸優雅的橡木麵包板，適合使用在各種傳統 和花式麵包上。
82418 TOUCH/麵包切板 55x37xH3cm
一套由橡木底座組成的，玻璃鐘形罩 優雅地懸掛在其吊掛架上。
82409 TOUCH/玻璃蓋附木底座 ø20xH24cm 82410 TOUCH/玻璃蓋吊掛鐵線架 18.4x22xH46.4cm
54
瓷器沙拉碗和大深盤，樹紋系列 放在立體的橡木陳列架上。
82415
樹紋沙拉碗/象牙白
ø27.3xH10cm
650477
樹紋沙拉碗/黑
ø27.3xH10cm
82414
樹紋大深盤/鐵灰
ø33.5xH9cm
82421 TOUCH/三件式高低陳列木架 29x33x23cm
斜角橡木陳列架，有2種尺寸，可按照需求組裝。
讓自然 成為你自助餐的一部分
82419 TOUCH/斜角橡木陳列架/小 25.3x13xH10cm 82420 TOUCH/斜角橡木陳列架/大 40x16xH10cm
55
色彩 多元
56
多彩的城市 一本藝術書籍圖書館，像家裡一樣的物品，微妙的與火花色彩提供了 空間當代和溫暖的感覺。多麼亮眼的早午餐設置。
由主廚大衛馬羅尼奧，在巴黎 聖日耳曼戴普雷俊友酒店，所 創造的自助餐。
57
“雙色＂玻璃蓋微妙的露出你的準備。
82383 COL/雙色玻璃蓋附木底座 ø20xH24cm
“雙色＂沙拉碗和大深盤的玩色系列。
650562 COL/雙色大深盤/橘色 ø34xH10cm/4.5L 82103 COL/雙色蛋糕架/黃色/大 ø33xH21cm 82105 COL/雙色蛋糕架/小 ø20.5xH10cm
58
橡木蛋糕架，三個尺寸 - 有顏色或沒有。
82103 COL/雙色蛋糕架/黃色/大 ø33xH21cm 82104 COL/雙色蛋糕架/紅色/中 ø33xH14cm 82105 COL/雙色蛋糕架/小 ø20.5xH10cm
玻璃瓶，容量1公升，設計的更好地握住 和存儲，混凝土灰色矽膠軟木塞。
82381 TOUCH/玻璃果汁平附瓶塞 11.3x8.1XH31cm/1L
四個顏色的彩色瓷器大展示盤。
各種形狀、尺寸和顏色。
78488 COL/雙色杯/黃 ø8xH8.8cm/200c.c. 78494 COL/雙色底碟/黃 14x9xH0.8cm 凸起的邊緣易於抓握，孔中 放入櫸木的“標籤架＂可標 示菜餚名稱。
59
皺褶系列
原創和異想天開的設計 靈感來自一個捏皺的塑料杯，這款Revol瓷杯沒有一個不會無動於衷。 它是創意靈感的源泉，並為您桌上增添一點風格！ 色、形狀和使用 它的用途除了咖啡和熱飲料，也是烘焙和服務微波沖泡，蛋糕，水果沙拉 和冰淇淋的理想選擇。這個系列也推出了碗和烤盤的產品。
60
耐用性和功能性 由烹飪瓷器製成，每個產品都可 安全用於烤箱、微波爐、冰箱和 洗碗機。
42181 FRO皺折杯/白色 80CC
45056 FRO皺折杯/辣椒紅 80CC
67879 FRO皺折杯/霧黑 80CC
62795 FRO皺折杯/香草 80CC
42180 FRO皺折杯/白色 180CC
67010 FRO皺折杯/辣椒紅 180c.c.
002114 FRO皺折杯/霧黑 180c.c.
62082 FRO皺折杯/香草 180c.c.
NEW
NEW
NEW
68664 FRO皺折杯/塞舌爾黃 80CC
650578 FRO皺折杯/番紅花黃 80CC
650580 FRO皺折杯/櫻桃花色 80CC
650579 FRO皺折杯/桃色 80CC
639294 FRO皺折杯/塞舌爾黃 180CC
650582 FRO皺折杯/番紅花黃 180CC
650584 FRO皺折杯/櫻桃花色 180CC
650583 FRO皺折杯/桃色 180CC
62794 FRO皺折杯/橘色 80CC
78073 FRO皺折杯/茄色 80CC
62797 FRO皺折杯/藍莓色 80CC
644711 FRO皺折杯/灰褐色 80CC
62803 FRO皺折杯/橘色 180CC
62798 FRO皺折杯/茄色 180CC
67012 FRO皺折杯/藍莓色 180CC
644713 FRO皺折杯/灰褐色 180CC
NEW 66999 FRO皺折杯/灰色 80CC
640645 FRO皺折杯/萊姆綠 80CC
67003 FRO皺折杯/馬鞭草綠 80CC
650614 FRO皺折杯/鼠尾草綠 80CC
640314 FRO皺折杯/灰色 180CC
63726 FRO皺折杯/萊姆綠 180CC
002112 FRO皺折杯/馬鞭草綠 180CC
650612 FRO皺折杯/鼠尾草綠 180CC
NEW 644773 FRO皺折杯/拉古納綠 80CC
66998 FRO皺折杯/加勒比藍 80CC
650615 FRO皺折杯/群青藍 80CC
638119 FRO皺折杯/海軍藍 80CC
644772 FRO皺折杯/拉古納綠 180CC
67011 FRO皺折杯/加勒比藍 180CC
650613 FRO皺折杯/群青藍 180CC
647697 FRO皺折杯/海軍藍 180CC
61
82120 - SU/水壺/白 ø12xH18cm/750c.c. 82116 - SU/濃縮咖啡杯/白 ø6.2xH6.3cm/80c.c. 82117 - SU/濃縮咖啡杯/黑 ø6.2xH6.3cm/80c.c.
62
有機會相遇，冒險創造著共同的願 望，隨著時間的變化轉移，誕生 了精彩的項目。我們與著名的設計 師 Petite Friture 合作，和 Farg ＆
Blanche有編排天賦的合作，是融合 創造魅力和產業想像力的完美案例。 我們很自豪地在一起介紹繼承系列。
63
繼承系列是將設計帶到餐桌、酒店和餐館 規劃空間的系列商品。 它的精緻與粗糙 的陶土和搪瓷表面相相互呼應，盡可能增 加視覺和触覺的感官，如同吸引他們的審 美眼光！ 82115 - SU/馬克杯/黑 ø10xH8.9cm/200c.c.
繼承系列給廚師一個新的表達方式。 82116 SU/濃縮咖啡杯/白 ø6.2xH6.3cm/80c.c. 82118 SU/碗/白 ø17xH5.5cm 82108 SU/大盤/白 ø26xH2.8cm
64
65
01
RESORT SUPPER 採用大自然的元素概念，演譯渡假般的氛圍。
TABLE DESIGNS
1. 以 藍 色 秀 盤， 呈 現 悠 閒的渡假氛圍。 2. 使用 同 系 列 的 白 色 秀 盤， 創 造另一種氛圍。 3. 甜點 玻璃杯也可豪華地呈現。
66
1
2
3
BASIC DINNER 簡單的色彩永不退流行，高雅又有質感。
02 TABLE DESIGNS
1
2 1. 任何場合皆能使用的秀盤，只要搭 配不同的餐盤就能顯現出正式的氣氛。
2. 濃縮咖啡杯和小餐盤重疊搭配，也 能顯現出高級質感。
MODERN JAPANESE 簡單又洗練的日式餐具，有令人心境沉靜的效果。
03 TABLE DESIGNS
1
2 1. 透明的壓克力餐盒，演譯出華麗的 現代感。
2. 酒器及酒杯也可和底碟一起搭配。
67
1/
SHOW PLATE
M.STYLE PRESENTATION
MARRAKESH 77386 金盤32cm φ325xH27mm
68
KAMAKURA 81930
骨瓷圓盤 φ312xH30mm
SWEETS PALETTE 47627 圓盤/黑 φ320xH29mm
69
70
81915 圓盤/白色 φ293xH24mm
81916 圓盤/金屬色 φ293xH24mm
81917 圓盤/霧面白 φ293xH24mm
81918 圓盤/金色 φ293xH24mm
81919 圓盤/銀色 φ293xH24mm
81920 圓盤/灰色 φ293xH24mm
81921 圓盤/咖啡色 φ293xH24mm
81922 圓盤/紅色 φ293xH24mm
71
72
CUP
01
PLATE
DINNER PLATE
82510
COSMIC
通用杯 φ167x116xH71mm/420cc
CUP
PLATE
02
81943
URBAN GOLD
81944
82512
81945
圓盤 φ165xH20mm 餐盤 φ275xH26mm
餐盤 φ280xH34mm
03
SEAPORT
PLATE
DINNER PLATE
82513
通用杯 φ89xH65mm/240cc
CUP
PLATE
04
通用杯 φ116xH65mm/240cc
OLIVA
82514
81947
82515
81948
圓盤 φ160xH17mm
餐盤 φ283xH27mm
05
TRIBECA
DINNER PLATE
81946
圓盤 φ160xH20mm
CUP
通用杯 φ147xH71mm/420cc
82511
圓盤 φ165xH20mm
CUP
DINNER PLATE
PLATE
DINNER PLATE
82516
通用杯 φ89xH65mm/240cc
82517
圓盤 φ160xH20mm
82518
餐盤 φ283xH27mm
餐盤 φ270xH25mm
CUP
PLATE
06
FLUME
DINNER PLATE
81783
通用杯 φ145xH60mm/350cc
81784
圓盤 φ165xH19mm
82519
餐盤 φ275xH27mm
73
74
SORA 米色
75585 圓盤/22cm/米 φ220xH24mm
75591 飯碗/米 φ110xH55mm
75593 大碗/米 φ164xH63mm
75587 圓盤/26cm/米 φ257xH25mm
75595
拉麵碗/米 φ250xH74mm
75589 圓盤/29cm/米 φ287xH25mm
75597
寬口圓盤/21cm/米 φ210xH56mm
75599
寬口圓湯盤/26cm/米 φ258xH53mm
灰色
75586 圓盤/22/灰 φ220xH24mm
75592 飯碗/灰 φ110xH55mm
75594 大碗/灰 φ164xH63mm
75588 圓盤/26cm/灰 φ257xH25mm
75596
拉麵碗/灰 φ250xH74mm
75590 圓盤/29cm/灰 φ287xH25mm
75598
寬口圓盤/21cm/灰 φ210xH56mm
75600
寬口湯圓盤/26cm/灰 φ258xH53mm
※ 每件商品的紋路都會有些許的不同。
75
KAMAKURA
23993
骨瓷寬邊圓湯盤 φ230xH40mm
76
59483
骨瓷寬邊圓深盤 φ28.3cm
81926
骨瓷湯盤 φ251xH37mm
81927
骨瓷湯盤 φ283xH43mm
81928
59482
骨瓷寬邊圓盤 φ182xH21mm
骨瓷寬邊圓盤 φ23.5cm
81929
骨瓷圓盤 φ283xH25mm
81930
骨瓷圓盤 φ312xH30mm
59477
59478
59479
59480
138x138mm
175x175mm
225x225mm
275x275mm
骨瓷正方盤
骨瓷正方盤
81931
骨瓷長方盤
W303xD102xH12mm
骨瓷正方盤
骨瓷正方盤
16376
骨瓷高身碗 φ117xH75mm
16375
骨瓷高身碗
155xH100mm
59484
骨瓷茶杯
250cc 59485
骨瓷茶杯底碟 φ15.5xH20mm
77
Eisberg -FLASH-
※ 手工製作，尺寸及顏色會有些許的差異。
78
79
White
75608
仿岩圓盤/白 φ240xH24mm
側面圖
69674
仿岩圓平盤/白 φ272xH28mm
Square plate with foot
75610
仿岩正方小盤/白
75612 69678
仿岩正方盤/白 仿岩正方盤/白
W119xD119xH11mm/附底腳 /附底腳 W240xD240xH11mm/附底腳 W266xD266xH11mm/附底腳
Rectangular plate with foot
69679 75616
仿岩長方盤/白 仿岩長方盤/白
W236xD110xH11mm/附底腳 W263xD120xH11mm/附底腳 /附底腳
75620
仿岩點心盤/白
W365xD75xH11mm/附底腳
80
82192
仿岩麵包盤/黑
W172xH19mm
82194
仿岩甜點盤/黑 φ203xH22mm
69675
75609
仿岩圓盤/黑 φ240xH24mm
仿岩正方小盤/黑
W119xD119xH11mm/附底腳 /附底腳
75613 75614
仿岩正方盤/黑
W240xD240xH11mm/附底腳 W266xD266xH11mm/附底腳
Rectangular plate with foot 仿岩長方盤/黑
仿岩甜點盤/白 φ203xH22mm
82196
仿岩餐盤/白 φ240xH24mm
Square plate with foot
75611
仿岩長方盤/黑
W172xH19mm
82195
仿岩圓盤/黑 φ237xH11mm/附底腳
Square plate with foot
75615 75617
仿岩麵包盤/白
75619
仿岩圓平盤/黑 φ272xH28mm
仿岩正方盤/黑
82193
/附底腳 /附底腳 /附底腳 /附底腳
Rectangular plate with foot W236xD110xH11mm/附底腳 W263xD120xH11mm/附底腳
82197
仿岩長方盤/白
/附底腳 /附底腳 W304xD146xH11mm/附底腳
75621
仿岩點心盤/黑
W365xD75xH11mm
81
NAGOMI
81967
81968
W180xD130xH20mm
W180xD130xH20mm
造型分隔盤
造型分隔盤
81969
81970
81971
W180xD130xH20mm
W180xD130xH20mm
W180xD130xH20mm
造型分隔盤
造型分隔盤
造型分隔盤
LUNCH PLATE
81961
午餐分隔盤
W240xD200xH30mm
午餐分隔盤 φ230xH30mm
81963
81964
W240xD200xH30mm
W230xD230xH30mm
午餐分隔盤
82
81962
午餐分隔盤
83
75601
75633
W94xH72mm(160cc)
W87xD87xH42mm
75602
75603
W165xD85xH29mm
W258xD85xH29mm
醬料罐
二格盤
三格盤
75604
75605
75606
75607
W171xD171xH29mm
W257xD171xH29mm
W257xD257xH29mm
W257xD171xH29mm
四格盤
84
單格盤
六格盤
九格盤
餐點盤
底部有出水的設計，使用 上沒有積水的疑慮，衛生 又美觀。
82168
石頭造型碗/白
W202xD179x41mm
80078 80079 82169
石頭造型碗/御影
82174 82175 82176 82177
石頭造型碗/彌勒
石頭造型碗/御影 石頭造型碗/御影
石頭造型碗/彌勒 石頭造型碗/彌勒 石頭造型碗/彌勒
W108xD101xH43mm W144xD137xH47mm W183xD175xH58mm
W73xD67xH25mm W108xD101xH43mm W144xD137xH47mm W183xD175x58mm
82170 82171 82172 82173
石頭造型碗/石地
石頭造型碗/石地
W73xD67xH25mm W108xD101xH43mm W144xD137xH47mm W183xD175xH58mm
80503
石頭造型碗/黑曜
W144xD137xH47mm
石頭造型碗/石地 石頭造型碗/石地
82178
82179
82180
82181
82182
W183xD165xH16mm
W183xD165xH16mm
W183xD165xH16mm
W183xD165xH16mm
W183xD165xH16mm
石頭造型盤/白
石頭造型盤/御影
石頭造型盤/石地
82183
石頭造型長方盤/白
W225xD135xH43mm
石頭造型盤/彌勒
石頭造型盤/黑曜
82184
石頭造型小碗/白 φ123xH73mm
82185
石頭造型底盤/白 φ171xH20mm
85
86
Serax 成立於 1986 年，帶來了一波嶄新藝術的革命，由比利時和國際級設計師聯手合作， 為居家生活美學帶來了新的氣息。這樣的態度定義著 Serax 的所有產品，也將產品範圍 擴大到瓷器，居家裝飾和小型家具，同時也保有一貫的 Serax 哲學，貼近生活的設計與 品質。直至今日， Serax 成為一個設計平台，與比利時和國際性設計師緊密的配合，但
Serax一直保持著這樣的熱情期望能夠提供更多貼近生活，高品質與功能多樣化的商品。
87
88
89
90
由義大利設計師 Paola Navone 設計的 Fish & Fish 餐具系列， 系列產品設計閃耀著令人興奮的光芒，第一眼就令人印象深刻。
這個系列是 Paola 從 1930 年代開始到世界各地旅遊，她在旅遊中 品嚐到的味道和看到的景色所觸發的想像而設計出來。用線條勾勒 出眾多的生活化商品，平盤、圓罐、水瓶、顏色從彷彿翠玉一般的 青綠，碧綠到清澈的透明，為這些居家商品呈現出不同的可能性。
91
92
93
B5116121 錐形杯/鏽紅+深藍 D8.5xH9.5cm/340ml
79077 圓碗/小/煙燻藍 D10.8xH5cm
94
79083
錐形杯/淺藍+煙燻藍
D8.5xH9.5cm/340ml
B5116127
圓碗/小/鏽紅
D10.8xH5cm
79076 圓碗/大/霧灰+深藍 D18.4xH7.1cm
82559 圓碗/大/煙燻藍 D18.4xH7.1cm
B5116136 服務盤/小/深藍+鏽紅 D17.5xH3cm
B5116137 服務盤/小/淺藍+煙燻藍 D17.5xH3cm
B5116123 錐形杯/霧灰 D8.5xH9.5cm/340ml
B5116128
圓碗/中/霧灰+深藍
D13.7xH6cm
B5116133
圓碗/大/鏽紅
D18.4xH7.1cm
B5116124
D8.5xH9.5cm/340ml
B5116125 圓碗/小/霧灰+深藍 D10.8xH5cm
82558 圓碗/中/煙燻藍 D13.7xH6cm
79072 圓碗/中/鏽紅 D13.7xH6cm
錐形杯/煙燻藍+鏽紅
B5116134
82560
D17.5xH3cm
D17.5xH3cm
服務盤/小/鏽紅+煙燻藍
服務盤/小/藍灰+深藍
79074
79075
82561
D17.5xH3cm
D21xH4cm
D21xH4cm
服務盤/小/霧灰+深藍
服務盤/中/鏽紅+煙燻藍
服務盤/中/藍灰+深藍
B5116141 服務盤/中/深藍+鏽紅 D21xH4cm
B5116146
B5116142 服務盤/中/淺藍+煙燻藍 D21xH4cm
B5116143 服務盤/中/霧灰+深藍 D21xH4cm
79087
服務盤/大/煙燻藍+深藍
B5116145 服務盤/大/鏽紅+煙燻藍 D35.5xH8cm
B5116150 圓淺盤/小/淺藍 D13cm
D35.5xH8cm
服務盤/大/煙燻藍+鏽紅
B5116147 圓淺盤/小/煙燻藍 D13cm
79073
圓淺盤/小/深藍
D13cm
B5116149 圓淺盤/小/鏽紅 D13cm
B5116151 圓淺盤/中/煙燻藍 D22cm
B5116152 圓淺盤/中/深藍 D22cm
82555
79071
82556
D22cm
D22cm
D26cm
B5116156
79088
82557
D26cm
D26cm
D26cm
D35.5xH8cm
圓淺盤/大/深藍
圓淺盤/大/鏽紅
圓淺盤/中/鏽紅
圓淺盤/中/淺藍
圓淺盤/大/煙燻藍
圓淺盤/大/淺藍
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Orbit•金箔
金箔使器皿更顯現出高級感，中西式餐點皆適合。 手工製作
81855 Orbit金箔圓盤 手工/φ280xH22mm
Orbit•黑
81856 Orbit金箔圓盤 手工/φ210xH40mm
81857 Orbit金箔圓盤 手工/φ280xH46mm
81858 Orbit金箔圓盤 手工/φ250xH37mm
81859 Orbit金箔圓盤 手工/φ280xH40mm
美麗的黑玻璃光澤質感，不僅能顯現出料理與器皿的對比，更添餐桌的繽紛色彩。 手工製作
81860 Orbit黑色圓盤 手工/φ270xH20mm
81861 Orbit黑色圓盤 手工/φ270xH45mm
104
Glacer
雙面皆可使用的玻璃盤，呈現任何天馬行空的料理擺盤。
手工製作
81862 Glacer透明雙面圓盤 手工/φ196xH25mm
81865 Glacer透明金箔雙面圓盤 手工/φ196xH25mm
81863 Glacer透明雙面圓盤 手工/φ226xH26mm
81866 Glacer透明金箔雙面圓盤 手工/φ226xH26mm
81864 Glacer透明雙面圓盤 手工/φ265xH28mm
81867 Glacer透明金箔雙面圓盤 手工/φ265xH28mm
105
Glacer
雙面皆可使用的玻璃盤，呈現任何天馬行空的料理擺盤。
手工製作
106
81870 Glacer透明雙面圓盤 手工/φ138x42mm
81868 Glacer透明金箔雙面圓盤 手工/φ138x42mm
81871 Glacer透明雙面圓盤 手工/φ186xH45mm
81869 Glacer透明金箔雙面圓盤 手工/φ186xH45mm
Kaguyazuki
深度的紅與靜謐的黑，更加襯托出料理的色彩。
手工製作
81872 Kagu紅色雙面圓盤 手工/φ147xH24mm
81876 Kagu紅色金箔雙面圓盤 手工/φ147xH24mm
81873 Kagu紅色雙面圓盤 手工/φ196xH25mm
81877 Kagu紅色金箔雙面圓盤 手工/φ196xH25mm
81874 Kagu黑色雙面圓盤 手工/φ147xH24mm
81878 Kagu黑色金箔雙面圓盤 手工/φ147xH24mm
81875 Kagu黑色雙面圓盤 手工/φ196xH25mm
81879 Kagu黑色金箔雙面圓盤 手工/φ196xH25mm
107
109
=
+
當華麗璀璨的手工玻璃杯遇上獨特迷人的水晶點點奇兵 注入酒後視覺交錯點綴的成效斐然
創意入味 ! 正是一種想突破的創新思維，讓奧地利兩間知名的老字號品牌企業成功結盟，徹底實踐「享受微醺、眼 口同心」的極致境界。Merandi 完美結合施華洛世奇 Swarovski 水晶精品與 Riedel 專業酒杯，這項創舉真正釋放 品酒新層次，並且賦予美酒新靈魂。
創始人 Armin Gschnitzer 在幾年前萌發了一項全新品牌的想法，他認為生活需要有光彩和格調，大膽地將公司發 展引導至另一種經營方向，開始與在德國、奧地利、瑞士和義大利大放異彩的國際品牌施華洛世奇水晶玻璃製造商 洽談合作，來自蒂羅爾州的著名酒杯製造商 Riedel 也共襄盛舉加入行列，三方共同推出 Merandi 頂級手工酒杯， 將有「酒杯之王」稱號的奧地利酒杯 Riedel，鑲上施華洛世奇 Swarovski 水晶精品。精緻呈現奧地利兩大精湛工 藝技術，使用 Merandi 的酒杯品茗佳釀，更能激發出的品酒新層次。
110
SONEA 系列
Arokon
Sudora
Elara
ROTHEN 系列
Keona
Luana
81832 醒酒器Juan水晶醒酒器 1500ccm/260pcs水晶
81823 波爾多Sonir水晶杯 819ccm/910pcs水晶
81824 勃根地Rion水晶杯 770ccm/300pcs水晶
111
SONEA 系列
Simia
ROTHEN 系列
Maya
81826 白酒Elon水晶杯 490ccm/226pcs水晶
81828 啤酒Barenu水晶杯 500ccm/210pcs水晶
112
81825 香檳Arion水晶杯 320ccm/500pcs水晶
81830 水杯Lorin水晶杯 375ccm/108pcs水晶
81827 甜酒Nera水晶杯 245ccm/500pcs水晶
81829 威士忌Arela水晶杯 330ccm/133pcs水晶
81831 Cian施華洛世奇水晶杯 170ccm/280pcs水晶
113
酒杯的等級 德國製造的最佳品質保證 為了確保高耐用品質標準，Spiegelau對德國工廠生產有最嚴苛 的要求。現代科技和最佳化的機器生產設備讓Spiegelau能夠在 合理的價格範圍內提供最高品質的產品，我們投入了許多人力和 我們的熱情以獻上最棒的產品。
玻璃杯組成原料 要能夠生產一個擁有這麼多優點的產品，很大程度上仰賴的是酒 杯組成成分的特性。 標準酒杯是由沙、石灰、鈉或氧化鉀所組成。Spiegelau酒杯使 用同樣的原料，額外添加一定比例的金屬氧化物，這些原物料在 大約1500度的高溫下融化，最終形成我們所追求的完美成品。
Spiegelau的酒杯都是由無鉛水晶玻璃所製作，由水晶玻璃呈現 出來的高品質讓Spiegelau產品更加耐用，可使用洗碗機清洗， 不易破碎，顯現出來的明亮度更是其他品牌無法比擬的。
Authentis眾多酒杯中 最具多功能性的一款 由德國 Spiegelau 生產製造的水晶玻璃杯，擁有著 最優異的表現與高度耐用性。
無鉛水晶 玻璃杯420ml 體積、掌握度、美感：8/10
握起來可感受到一點輕盈的重量，是專業人士與一 般消費者最理想的選擇。特別是它可以使用洗碗機 清潔高達1500次而不破損。 這一支酒杯是 Spiegelau 另一款較小的專業試喝杯 的類似款。品酒時，這支酒杯完美呈現了各種酒的 風味，儘管在某些氣泡酒試喝時，氣泡呈現有些許 減少的情況，但並不影響酒的美味程度，搭配擴散 至鼻間的香氣，在嗅覺與味覺兩者上形成十分完美 的平衡。這個尺寸也很適合紅酒，能夠把果香味先 一步充分傳遞出來。
眾多酒杯中最多功能性的一款，我們眼中最完美的 酒杯。
114
酒的呈現度：9/10 白酒：★★★ 紅酒：★★★ 耐用程度（可機洗）：8/10
如何分辨酒杯的等級 精細的雷射切割邊緣 優雅外型 與嘴唇接觸的圓滑弧度 倒入酒的流動性
杯身 無色與透明杯身 真實呈現酒的顏色
接點 完美接點處減少斷裂
近乎看不見的杯梗提供了優異的觸覺體驗
強化杯底增加耐用度
平滑的底座邊緣和底座呈現美感與穩定度
115
116
鉑金級的製程 經過 1500 次洗碗機清洗測試， Spiegelau 的長梗酒杯
雖然價格較昂貴，這項創新的技術使用，證明
被認證“用洗碗機清洗非常安全”，他們發現經過清洗
Spiegelau 對於其質量保證的承諾。這樣的製程堅持使
後，酒杯表面沒有劃傷，不會失去光彩、產生陰影或起
得 Spiegelau 成為具備優雅、功能性和耐久性的高品質
霧，也不會改變玻璃顏色或殘留化學物。
酒杯。
Spiegelau 酒杯顯著的耐用性可歸功於其鉑金玻璃的製 程。當玻璃從粉末轉變成液體型態，皆會通過鉑內襯管 以消除雜質，避免玻璃可能會存在缺陷。
光潔透亮 只用最純淨的成分。
環境管理認證 品質來自德國生產。
加強抗斷性 杯身與杯梗的完美連結，加強耐用度。
洗碗機清洗認證 白金玻璃技術可經 1500 次重複清洗。
117
118
119
120
121
手工精釀啤酒杯專業認證！
Spiegelau 手工精釀啤酒杯，已經獲得專業釀酒師與業界
多種香味傳遞到鼻間，同時也完美的呈現啤酒綿密的口
專業人士們認同。這項具機能性又創新的手工精釀啤酒
感，讓味覺與嗅覺達到一個極致的平衡。
杯，產品設計獲得2015知名的紅點設計獎。
Spiegelau 忠實呈現巴伐利亞工匠的精神，創造了這些獨 為了充分享受啤酒風味，這些專業人士們測試了多款啤酒
一無二的機能性酒杯，以帶出手工精釀啤酒中的多重香
杯試圖找出能夠完美呈現淡啤酒、美式小麥啤酒和黑啤酒
味。如同我們的專業品酒團隊，我們深信這些手工精釀啤
口感的酒杯，在大多數專家意見中， Spiegelau 手工精釀
酒值得擁有專屬於它們的精釀啤酒杯。乾杯！
啤酒杯系列，專門為了啤酒而設計的杯型，成功把啤酒中
122
啤酒杯的優點及高品質 來自完美的外型
雷射切割邊緣 乾淨俐落
杯口設計 寬口設計讓飲用者喝啤酒時 能夠同時聞到啤酒舒服的香氣 把味覺與嗅覺往上提升 同時也協調了啤酒的甜度與酸味
杯身 纖細、圓弧形狀 加強了最下方啤酒的香味
透薄杯壁 維持啤酒的最佳溫度
波浪獨特造型 波浪狀的底部設計 在注入啤酒時能夠快速的讓啤酒的香氣在杯中釋放
123
啤酒杯大集合 Spiegelau 啤酒杯獲得專業的啤酒釀造廠與業界專家肯定， 並為每種啤酒找到最適合的啤酒杯，搭配不同形狀的啤酒杯 才能完美的傳遞啤酒的多重香味與最棒的口感。
124
Winelover 愛酒者系列
77213
82625
82626
82627
Bordeaux 580ml/ D92mmxH226mm
Red Wine 460ml/ D86mmxH217mm
White Wine 380ml/ D80mmxH209mm
Champagne Flute 190ml/ D53mmxH219mm
波爾多酒杯
紅酒杯
白酒杯
香檳杯
125
Salute 乾杯系列 註 : 義大利人乾杯就是 Salute
入門者的首選，有大的杯身及長梗和較寬 的底座。在 Spiegelau 系列裡，Salute 有好 品質和親民價格。
75343
75345
75346
75347
Salute 710ml/ D96mmxH254mm
Salute 550ml/ D92mmxH247mm
Salute 465ml/ D87mmxH239mm
Salute 210ml/ D53mmxH245mm
波爾多酒杯
126
紅酒杯
白酒杯
香檳杯
Festival 嘉年華系列 梗底強固 > 更加耐用 重量適手 > 更加耐用 價格適宜 清澈易解 宴會使用
73662
68383
68384
68407
68412
Bordeaux 456ml/ D88mmxH214mm
Red Wine 352ml/ D83mmxH191mm
White Winel 304ml/ D78mmxH184mm
Juice Glass 218ml/ D63mmxH105mm
Shot 50ml/ D44mmxH63mm
波爾多紅酒杯
紅酒杯
白酒杯
果汁杯
烈酒杯
127
128
129
130
131
132