Reflect 1-2019 French

Page 4

Technique dentairee

Changement rĂ©ussi Comparaison des systĂšmes cĂ©ramiques IPS d.SIGN et IPS Style Une contribution de Velimir Ćœujić, Rijeka, Croatie

Les changements enrichissent notre quotidien, Ă  la maison comme au laboratoire. L’auteur travaille depuis quelque temps avec la ­cĂ©ramique de stratification IPS Style. Avant de changer de produit, il a testĂ© de maniĂšre approfondie le systĂšme cĂ©ramique et l’a comparĂ© avec celui qu’il utilisait auparavant. Passer Ă  un nouveau systĂšme cĂ©ramique, oui, Ă  condition de gagner en qualitĂ©. Jusqu’à prĂ©sent, nous utilisions en laboratoire IPS d.SIGNÂź, la vitrocĂ©ramique Ă  base de fluoroapatite et de leucite. La question se posait de savoir si IPS StyleÂź, la premiĂšre cĂ©ramo-mĂ©tallique brevetĂ©e contenant des cristaux d’oxyapatite, Ă©tait un bon substitut. Les cuissons d’essai sur piges mĂ©talliques en alliage cobalt-chrome sont un bon moyen d’examiner de prĂšs une cĂ©ramique de stratification. Nous avons comparĂ© plusieurs propriĂ©tĂ©s d’IPS d.SIGN et IPS Style, telles que la teinte, la luminositĂ©, le retrait, la fluorescence et la stabilitĂ© dimensionnelle, Ă  l’aide de piges mĂ©talliques en alliage non prĂ©cieux Cobalt-Chrome (Colado CC).

deux cĂ©ramiques Ă©tait presque identique. En plaçant les deux cĂ©ramiques cĂŽte Ă  cĂŽte, nous avons pu constater qu’IPS Style prĂ©sentait une luminositĂ© lĂ©gĂšrement supĂ©rieure Ă  IPS d.SIGN sous lumiĂšre polarisante. En ce qui concerne la fluorescence, les deux cĂ©ramiques Ă©taient presque identiques. IPS Style prend toutefois un lĂ©ger avantage aprĂšs cette comparaison, car les masses Transpa Neutral et Incisal prĂ©sentaient une fluorescence plus marquĂ©e.

Conditionnement et application de l’opaque

Stabilité dimensionnelle et évaluation des essais

Nous avons commencĂ© par l’oxydation d’une pige Ă  950 °C, avec un temps de maintien d’une minute. L’autre pige a Ă©tĂ© traitĂ©e avec un bonding. Nous disposions ainsi de deux supports mĂ©talliques avec un conditionnement diffĂ©rent, prĂȘts Ă  ĂȘtre stratifiĂ©s. Nous avons ensuite procĂ©dĂ© Ă  la stratification des piges Ă  l’aide d’IPS d.SIGN Paste Opaquer et d’IPS Style Ceram Powder Opaquer. Tous deux prĂ©sentent une consistance agrĂ©able Ă  travailler. C’est la premiĂšre fois que nous utilisions de l’opaque en poudre, et nous avons Ă©tĂ© impressionnĂ©s par sa simplicitĂ© d’utilisation et son rĂ©sultat.

Comportement au retrait et effet de teinte Nous avons ensuite comparĂ© les masses Dentin et Transpa Neutral ainsi que Opal Effect OE1. Nous avons appliquĂ© l’une des masses sur chaque pige mĂ©tallique et rĂ©alisĂ© une sĂ©paration au centre Ă  l’aide d’une spatule afin d’établir une comparaison. AprĂšs cuisson, les masses des deux cĂ©ramiques avaient la mĂȘme teinte. Force est toutefois de constater qu’IPS Style a montrĂ© un retrait horizontal plus faible qu’IPS d.SIGN (Fig. 1). Le retrait vertical des

Nous avons pu constater la stabilitĂ© de la cĂ©ramique aprĂšs une premiĂšre cuisson. IPS Style n’a manifestĂ© aucun changement par rapport Ă  la forme stratifiĂ©e ; la forme stratifiĂ©e d’IPS d.SIGN n’a quant Ă  elle pas Ă©tĂ© complĂštement conservĂ©e aprĂšs la premiĂšre cuisson. Cette sĂ©rie de tests nous a permis d’obtenir toutes les informations importantes que nous voulions avoir. Bien que les tests soient relativement simples, ils nous ont permis de tirer de prĂ©cieuses conclusions sur les deux systĂšmes cĂ©ramiques. À ce stade, nous Ă©tions donc en mesure de procĂ©der Ă  des comparaisons sur un cas concret.

01 — Aperçu de la sĂ©rie de tests : Comportement au retrait. À gauche : Application de la cĂ©ramique sur la pige mĂ©tallique. Au centre : IPS d.SIGN À droite : IPS Style

4

Technique dentaire

reflect


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.