VELAVERDE 18.03.2013 by James Valencia

VELAVERDE Martes 19 de marzo del 2013

3 Soles (Región Lima)

una revista sin clase

Año 1 N° 3

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR

3.5 Soles (Provincias)

■

villarán gana con susto, pero Varios regidores serán revocados

■

Lourdes Flores y el PPC definen triunfo

entorno de Castañeda lo culpa de la derrota

¡quiñada!

IMPERDIBLES 22

Yoani Sánchez viene al Perú: La conocida bloguera cubana nos visita

Votos con susto Los entretelones y consecuencias de una jornada intensa

54 40 38

Santa Diabla,

Fabricantes de espejos

un templo kitsch al buen comer

50 El nuevo rostro de Carlín El carismático actor nos cuenta sus planes y desvelos

El baile tecno Los mejores tips tecnológicos

Entrevista a Jeffrey Klaiber SJ “Hubiésemos querido alguien más jesuita”

Fotos de Morgana Vargas Llosa y Jaime Travezán

Marihuana y prostitución

La tradición del porno

Policía investiga red delictiva asentada en el mesocrático Miraflores

Entrevista a Paco Gisbert

una revista sin clase

Es una publicación semanal de Grupo Editorial Clic SAC Calle Mártir Olaya 201, Of. 502, Miraflores. Telf.: 2422697 • 2422695 • 2422637 Año 1 Edición N° 3 • 19 de marzo del 2013 www.revistavelaverde.pe • @velaverdeperu Facebook: Revista Velaverde Depósito legal 201303555

Director: Juan Carlos Tafur. Editores: Jacqueline Fowks, Enrique Patriau (Actualidad), César Bedón (Cultural), Paola Miglio (Ciudad). Redactores: José Alejandro Godoy, Laura Grados, Giovanna Castañeda, Ángel García Catalá, Giovanna Ruiz, Ketty Cadillo, Rafael Gutiérrez. Fotografía: Paola Flores (editora), Rochi León, Yanina Patricio, Martín Acevedo, Carlos Tamashiro Diseño: Rafael Chang (jefe), Rafael Quiche, Jenifer Boza, José Carlos Ortiz. Corrector: Álex Moreno Colaboradores: Eduardo Dargent, Pablo Secada, Pedro Salinas, Edith Villacampa, Nicolás Kisic, Jesús Véliz, César de María, Augusto Cabada, Eduardo Tokeshi, Carlos Torres Rotondo, Juan Carlos Méndez, Diego Trelles, Fernando Toledo, Cristhian Manzanares, Lisby Ocaña, óscar Soto, Leslie Guevara. avisaje: publicidad@revistavelaverde.pe Impreso en Ediciones e Impresiones Andina SAC • Av. Los Gorriones 264, Urb. La Campiña - Chorrillos. Contáctenos: velaverde@revistavelaverde.pe, actualidad@revistavelaverde.pe ciudad@revistavelaverde.pe, cultural@revistavelaverde.pe.

Nuestro compromiso en TRUST CORREDORES es brindar con rapidez, eficacia y eficiencia, la asesoría de seguros, analizando y previniendo las necesidades de nuestros clientes, garantizando protección, tranquilidad, seguridad y confianza.

SEGUROS GENERALES • Incendio • 3 D Deshonestidad, Desaparición y Destrucción • Robo y/o Asalto • Accidentes Personales • Vehiculos • Ramos Técnicos • Transportes • Cascos • Aviación • Domiciliario

RIESGOS HUMANOS •Asistencia Médico Familiar SEGUROS DE VIDA • Accidentes de Trabajo • Desgravámen • Pensiones • Vida Grupo • Vida Individual • Vida Ley

Av. Coronel Andrés Reyes N° 437 Of. 601 San Isidro T. 222-0074 222-0455 / 222-0341 / 222-0497

GINO PALOMINO CARLOS DรกVILA

la hoja loca

6 VelaVerde Martes 19 de Marzo del 2013

YANINA PATRICIO Foto:

EL efecto

LOURDES Hasta hace una semana las cifras estaban congeladas. La activa participación de Lourdes Flores y el PPC rompió el empate a favor del NO en el caso de Susana Villarán, quien se queda por estrecho margen. Para un balance final, se tendrá que esperar los resultados de la ONPE –de acá a varios días- para saber a ciencia cierta si el número de regidores revocados nos lleva a nueva elección. Si así fuera estaríamos ante una victoria parcial. [ Escriben: Jacqueline Fowks y José Alejandro Godoy ] Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

8 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

YANINA PATRICIO

n febrero, en la casa de la lideresa del Partido Popular Cristiano, Lourdes Flores Nano, ubicada en la avenida Guardia Civil, se empezó a gestar la salvación de la alcaldesa de Lima, durante una reunión privada de una hora y media entre ambas. Flores ha defendido, por razones institucionales, la duración de la gestión de las autoridades; además, antes de que se oficializara la consulta de revocatoria estuvo de acuerdo en una alianza política con Susana Villarán, que no prosperó. Sin embargo, la voluntad de Flores de respaldar el NO, no era suficiente. Un importante sector del PPC se negaba a apoyar una campaña que iba abajo en las encuestas de enero y algunos dirigentes de esa agrupación tuvieron que pelear en la comisión política para lograr el apoyo formal al NO. De todas las alianzas que Villarán logró, con la intermediación de Anel Townsend, la del PPC fue clave. En febrero, en un chifa, un grupo de regidores del PPC convenció al presidente de su partido, Raúl Castro, de dejar su postura ambigua a favor del SÍ, y acordaron llevar la cuestión a debate a la comisión política. La reunión duró varias horas y, además del “motivo obvio de la institucionalidad”, plantearon que respaldar el NO “significaba enfrentar a Alan García, a Luis Castañeda y a los operadores de Álex Kouri”. Para ese momento, Flores y el patriarca Luis Bedoya Reyes ya se habían expresado a favor del NO. Otro motivo esgrimido fue seguir con la ‘agenda por Lima’ que incluye Barrio Mío, inversión privada, la reforma del transporte, de los mercados

Foto:

Con la incertidumbre sobre el destino de los regidores de Fuerza Social, el acercamiento entre el PPC y Susana Villarán resulta clave para la gobernabilidad de Lima. Conozca cómo se gestaron los puentes entre ambas organizaciones, y otros factores claves que salvaron a la alcaldesa.

La alcaldesa reconoció la noche del domingo que ha escuchado el mensaje del malestar de la ciudadanía, y prometió un gobierno de ancha base.

y la seguridad ciudadana. Flores tuvo una segunda reunión con Villarán y Raúl Castro en San Borja, durante un almuerzo, y la última se produjo el viernes último en el departamento de Villarán, ubicado en el jirón Nasca (Jesús María). Luego de los resultados de las encuestas a boca de urna, el domingo, una fuente del PPC comentó: “Se acabó, por fin ganamos después de 40 años. Hemos tenido mucha tensión esta semana en el PPC. Si esta campaña hubiera fracasado, nos lo iban a sacar en cara”. Mientras tanto, en ese momento, el hijo de Luis Castañeda, Luis Castañeda Pardo, se quejaba con la dirigente de Solidaridad Nacional Patricia Juárez: “Me han hecho un terrible bullying en estos días”. Juárez, a su vez, le reclamó al regidor Alberto Valenzuela que la del NO era una “victoria ingrata” debido a la “campaña millonaria y el uso del chuponeo”. Anel Townsend logró acercar a los regidores del PPC y Fuerza Social. Cuando el muro del proyecto Vía Parque Rímac se cayó, los regidores del PPC no encontraban eco en los regidores de la confluencia de Fuerza Social. “La actuación de Anel fue notable como bisagra. Con algunos no se podía hablar, eran recalcitrantes”, recuerda un líder del PPC aludiendo al teniente alcalde Eduardo Zegarra. Pero Townsend solo reconoció parcialmente su mérito. “He descubierto que los regidores son como hormiguitas.

Lo que existía, lo he potenciado”, precisó a Velaverde. A mediados de febrero, la campaña del NO tenía dificultades para entrar a los mercados, debido a los incidentes en La Parada, mientras los del SÍ los recorrían como su casa. El trabajo de los regidores del PPC Óscar Ibáñez y Olivia Cánova, que tienen bases en esos espacios, abrió las puertas, especialmente en el Mercado Central, base del PPC, debido a que fue fundado durante la gestión como alcalde de Luis Bedoya Reyes. Por eso, las apariciones de los líderes centrales del partido fueron decisivas en las dos últimas semanas de campaña. Los resultados están a la vista. De acuerdo con la encuesta a boca de urna realizada por Ipsos Perú, el NO ganó en Barranco, Carabayllo, Pueblo Libre, San Borja, San Isidro, San Luis y Surquillo, cuyos alcaldes fueron elegidos por el PPC. En el caso de los alcaldes disidentes de esta agrupación, el resultado fue mixto: en Independencia habría ganado el SÍ, mientras que en San Martín de Porres lo habría hecho el NO. Las campañas diferenciadas dieron frutos. Ya en las semanas finales, había mayor sintonía entre Fuerza Social y el PPC. Antes de la sesión de concejo metropolitano del jueves 14, se veía al regidor del PPC Edgardo del Pomar coordinar animadamente con Zegarra, Perfecto Ramírez y Rafael García Melgar, mientras que en el foro desarrollado en la Pontificia Universidad Católica del Perú, Carlos

Pero hay otros factores que explican que Villarán se mantenga en el cargo. Fue sintomático que en el primer balconazo de Villarán la acompañaran tres alcaldes distritales: Nicolás Kusunoki (Comas), Silvia Barrera (Villa María del Triunfo) y Guido Iñigo (Villa El Salvador), quienes también estuvieron presentes en el mitin de cierre del jueves. En el caso de los dos últimos, pertenecientes a Perú Posible, su participación resultó clave en la campaña. De acuerdo con la boca de urna de Ipsos Perú, en ambos distritos el NO ganó con cerca del 53%. Barrera fue, además, la figura central del mitin de cierre en Lima Sur, junto a Villarán y Townsend. Perú Posible (PP) también organizó una concentración bastante concurrida en Punta Hermosa. Alejandro Toledo estuvo ausente en la foto final del triunfo. Hace tres semanas, una fuente cercana al expresidente confirmó que ni siquiera iría a votar. “Tiene la agenda bastante recargada”, dijeron. En el mitin de cierre, estuvo en su representación Luis Thais, secretario general del partido de la chakana. “Thais se ha comprado el pleito”, fue el comentario de

Regidores en veremos C

omo se sabe, si se llega a revocar a 14 o más regidores, tendremos nuevas elecciones para reemplazarlos, las mismas que se darían alrededor de noviembre de este año. Entre tanto, ocupan su sitio los accesitarios. Si nos guiamos por los resultados difundidos por la encuestadora Ipsos Perú, en conteo rápido, serían alrededor de 20 los regidores revocados. Según la misma medición de Datum -efectuada también el mismo domingo, pero al 100%- podrían ser 23 o más. Sin embargo, la diferencia entre el SÍ y el NO es tan estrecha que no queda definido nada en concreto, por lo que tendremos que esperar los resultados oficiales de ONPE, los mismos que demorarán varios días, debido, entre otras razones, a que deben resolver todos los casos de cédulas impugnadas. Aparentemente, el regidor que de todas formas sería revocado es Luis Castañeda Pardo. Y en frío, también lo sería buena parte de los regidores de Fuerza Social.

martín acevedo

Otros respaldos

un funcionario municipal, dos semanas antes de la revocatoria. Pero el balance en la cúpula de PP sobre Toledo es malo. “En todo momento tuvo un comportamiento penoso”, calificó un líder de alto nivel. Thais no fue el único apoyo chakano. En los últimos días de campaña, Guillermo Gonzales Arica, esposo de Anel Townsend, se volvió una presencia más frecuente en algunas actividades de campaña. Willy estuvo en la exposición de Villarán realizada en la PUCP e incluso le recordó a la alcaldesa algunos datos sobre los procesos de revocatoria en otros países. El ahora embajador en Honduras acompañó a su esposa en la noche de arte por el NO, en la galería Dédalo el martes 12, a la que Villarán no llegó por ir al mitin de cierre del Comité Juvenil del NO, una red que llegó a sumar 800 jóvenes en el verano. Aunque su aporte fue menor en esta campaña, el apoyo de los alcaldes de Somos Perú también contribuyó al rescate de Villarán. De ellos, solo estuvo en el mitin de cierre Óscar Benavides, alcalde de Ate–Vitarte. En otros momentos, Juan Carlos Zurek (La Molina), Jorge Muñoz (Miraflores) y Ricardo Gómez (Surco) expresaron su apoyo a Villarán e incluso la acompañaron en presentaciones de futuras obras. En estos cuatro distritos, ganó el NO con un amplio margen, siendo Miraflores el distrito que más apoyo dio a la continuidad de la gestión Villarán, con casi 70% según la boca de urna de Ipsos Perú, al cierre de esta edición.

Foto:

Chipoco resaltó la honradez y la amistad de Villarán, quien a su vez recordó el común origen de ambos en la vida pública como “católicos comprometidos con el país”. Resultó curioso este contrapunto entre ambos, considerando que Chipoco convenció a Lourdes Flores Nano para postular a la alcaldía de Lima en 2010.

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Lourdes Flores Nano

Foto:

rochi león

[ Escribe: Ana BriceñO] [ FOTOS: ROCHI LEÓN ]

Después de la batalla: Anel Townsend y Patricia Juárez se saludan.

En el triunfo del NO, resultó importante otro factor: la unión de los regidores. “En diciembre recién cerraron las heridas de la campaña presidencial del 2011”, indicó una persona del equipo municipal, en alusión a la decisión de Villarán de abandonar a sus aliados de la Confluencia por Lima, a favor de un candidato propio, el diplomático Manuel Rodríguez Cuadros. Si bien en ningún momento hubo peligro de ruptura de la bancada oficialista, este hecho produjo molestias en algunos regidores. La campaña ha servido para valorar más el trabajo en equipo. Una imagen impensable hasta hace pocos meses surgió en el mitin de cierre: todos los regidores de la Confluencia bailando música andina, con alegría y compañerismo. El scratch de Favre

El equipo de marketing político dirigido por el asesor franco argentino Luis Favre hizo su esfuerzo final. A los tuits del asesor y sus encuestas internas (ver más en nota ‘El misterio del jacaré’), se sumó la rotación en redes sociales de los spots del NO. “No hay plata para colocar más en canales de señal abierta”, indicaba una fuente de la campaña, preocupada porque la pieza publicitaria con Pablo Villanueva ‘Melcochita’, explicando cómo votar, no sería vista por el grueso de los limeños. Durante el mitin de cierre, los brasileños Juan Pessoa y Sandra Recalde recorrían constantemente la zona VIP de la concentración, tomando fotos que se subían en tiempo real en el Facebook de la campaña. Cerca al estrado, había un espacio permanente para prensa y redes sociales ocupado por el equipo brasileño–peruano. 10 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

Para Villarán, un soporte fundamental ha sido su familia. El día que salvó el cargo se inició con una misa en la iglesia de San Pedro, a la que acudió con dos de sus hijos, Soledad e Ignacio, y una de sus nietas. En varios pasajes de la celebración religiosa, hubo gestos que demostraron su apoyo en este entorno íntimo: repasó la hoja de lecturas junto a su nieta y en varios momentos tomó fuerte la mano de sus familiares. El tercero de sus hijos, Emmanuel, estuvo en el desayuno en Barrios Altos. Luego de votar, la alcaldesa almorzó con sus hermanos. Luego del flash del domingo, en la habitación del hotel Bolívar en la que estaba la alcaldesa, “no hubo euforia, pero sí satisfacción por un resultado inesperado. Subimos un punto por día en la semana final, pero el viernes y el sábado se terminó de definir el triunfo”, era la conclusión en el equipo de campaña. ¿Qué inquieta en tienda de Fuerza Social al final del domingo? Luego del simulacro confidencial de Ipsos Perú, que circuló el sábado y los posteriores del domingo, surgió una novedad. “Nos preocupa sobre todo el caso de Eduardo”, confesó una fuente de la MML en alusión al teniente alcalde de Lima. Fue significativo que, al final de la conferencia de prensa de Villarán junto a varios de los miembros del equipo de regidores, ellos abrazaran a la alcaldesa fuertemente en un ambiente anexo al salón de acceso a las cámaras. Al cierre de este informe, la posibilidad de una nueva elección solo para los concejales revocados es aún una incógnita.

“Susana y yo ya somos las tías de la política” En RPP Lourdes Flores Nano se encuentra con Anel Townsend a quien abraza efusivamente. La lideresa del PPC le dice al oído: “Doctora, has hecho una tarea titánica. Te felicito, con todo cariño”. Lourdes está radiante. Por fin, obtuvo un triunfo.

Qué se siente haberle ganado a Alan García?

(Sonríe) ¡Es la primera vez que estoy en un flash y he ganado! Es una sensación muy interesante, no la había vivido hasta hoy. Pero he recordado algo que aprendí siendo deportista: En la victoria es cuando más humildad hay que tener. Como es la primera vez que la experimento, mi mensaje es de unión y de responsabilidad, que son dos palabras para mí muy importantes. ¿Se equivocó el APRA en apoyar el SÍ?

Yo critiqué al APRA y en particular a Alan García porque me parecía que una institución de ese valor histórico, de esa trascendencia democrática, no podía sumarse al cálculo político coyuntural de

entrevista

¿El apoyo que usted le ha dado a Susana ha generado un cisma en el PPC?

No, en el PPC no. Pero comprenderá que muchos electores nuestros nos han mirado críticamente y nos han dicho: ¡cómo es posible que ustedes respalden a esa izquierda! Tenemos la obligación de decirles a ellos, primero, que es una respuesta democrática y de consecuencia. Yo tengo mucha fe en la generación de regidores de izquierda. Ellos pueden entender que un elector de Lima no está para radicalismos ni extremismos. Este es un voto contra el desorden, contra el caos, es por la prudencia. Yo espero que logremos un punto de encuentro. Fiscalizaremos y colaboraremos. Espero que estemos a la altura. ¿Quién ganó con esta elección? ¿La izquierda de Susana Villarán, la derecha de PPK y del PPC?

apoyar la revocatoria. Pero, en fin, también hay que incluirlos a ellos en esta unión. Nadie debe quedar excluido en la tarea que tenemos por delante, en la responsabilidad hacia Lima. ¿Este triunfo la hace repensar la idea de ser candidata presidencial para el 2016?

No, no. Ya he dicho que cuando digo no es no. Yo me siento muy contenta por lo que hemos hecho institucionalmente, democráticamente. Me alegro de haber contribuido en algo, pero yo creo que es un esfuerzo conjunto. El PPC ha logrado un posicionamiento político importante.

Y me alegra mucho, pero ya estoy preocupada en lo que nos toca mañana. ¿Cómo damos señales claras de un tra-

bajo responsable? Seguiremos en nuestra tarea fiscalizadora, pero también hay que sumarse a una agenda por Lima. Hay que trabajar por ella, hay que darle señales a Lima, rápidamente, de que entendimos el mensaje y que algo nuevo comienza a darse. ¿Se desmarca, entonces, de la derecha bruta y achorada?

(Sonríe) Están molestos algunos de sus voceros. Me parece que el elector de Lima, que ha votado siempre así, nos vuelve a dar una señal de madurez. Es un voto que no lo arriesga todo, un voto que es prudente. Todo eso nos obliga a actuar de manera distinta. El pueblo tiene un poder extraordinario. Nosotros debemos entender con humildad ese mensaje. Tenemos una gran responsabilidad.

Sinceramente, yo creo que esta es una oportunidad estupenda para una nueva generación política. Susana y yo ya somos las tías de la política. No estamos en las antípodas. Para el partido, ha sido una magnífica oportunidad para colocarse en el centro del espectro político, para demostrar que tenemos unas ideas muy claras en materia económica. Yo creo que gana el quehacer político y tengo mucha esperanza que si entendemos bien el mensaje tenemos mucho por hacer. La responsabilidad ahora es compartida. Yo sé que el partido puede asumir ese reto porque tiene unos cuadros jóvenes de primer nivel. ¿El PPC se va a colocar al centro?

Hemos demostrado que somos capaces, por la institucionalidad y la defensa democrática, de voltear los ojos a un grupo con el que antes hemos competido, porque están de por medio intereses superiores. Hay quienes dicen que usted va a cogobernar con Susana Villarán

Acá no hubo cálculo personal. En la municipalidad hay una sola autoridad. Esta campaña ha sido una oportunidad para juntarnos. En lo que pueda ayudar estaré. Acá no hay intereses personales. Debemos fortalecer el rol de nuestros regidores. Yo soy una dirigente política y voy a estar vigilante. No es mi costumbre quitar cuerpo. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Castañeda decepciona a su entorno

LA SOLEDAD DE MARCO TULIO

Foto:

onocida la derrota del SÍ, el promotor principal de la revocatoria, el abogado Marco Tulio Gutiérrez, la justificó con la “poca claridad que hubo en el debate” y señaló que se “podría pensar” que también tendría responsabilidad el impacto de la difusión de los audios de Luis Castañeda, en los que reconocía estar detrás de la campaña para defenestrar a Susana Villarán. Según las estadísticas evaluadas por el comité del SÍ –o solo por Gutiérrez–, del 8 al 15 de marzo la curva de la intención del voto fue descendente. 12 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

“Se creyó mucho más en los argumentos de la otra parte”, dijo. La presencia del líder de Solidaridad Nacional (SN) para que confronte al NO en la exposición de motivos pudo haber significado el repunte del SÍ. Sin embargo, en esos días Gutiérrez deslindó con el partido de Castañeda, y de paso con el APRA, con más insistencia. Incluso aclaró que la presencia de Rafael Rey la noche del debate con los simpatizantes del SÍ, no significaba que el exministro hubiera asesorado al comité. Explicó que solo fue un invi-

PIKO TAMASHIRO

tado de la fujimorista Marta Moyano. Marco Tulio nunca tuvo asesores, “por eso tantas metidas de pata”, reconocen en el SÍ. La vocera de SN, Patricia Juárez, “deploró” sus declaraciones; y sus últimas reuniones fueron con su representante legal, Luis Tudela y con Miguel Saldaña: ninguna con el exalcalde. Revocador aislado

“Nunca imaginé que iba a estar en un momento como éste. Jamás me ha gustado tener enemigos, me siento raro”, reflexionó días antes de la jornada electoral.

día hacer una alianza para trabajar “una propuesta inclusiva,” que implicará la revocatoria de los congresistas, lo apoyaron. Tampoco las “368 bases prorrevocatoria”. Los audios difundidos por el programa ‘Es Noticia’ en los que se escucha a Castañeda Lossio ordenar que Gutiérrez no esté en el mitin de cierre del SÍ, confirmaron que lo habían dejado solo. Sin embargo, el domingo, el pastor José Linares estuvo a su lado cuando la televisión nacional emitió las primeras cifras del flash electoral. Eso sí, Carlos Vidal Vidal, quien compró el kit electoral para revocar a la primera alcaldesa de izquierda en Lima, no se presentó. Quien parecía ser su brazo derecho, desde la aprobación de la revocatoria, terminó siendo solo el promotor oficial ante la ONPE. Pasadas las cuatro de la tarde, todas las encuestadoras daban al NO con más de cuatro puntos por encima. Las caras en el local cedido por Rudy García, en la esquina de las avenidas 28 de Julio con Iquitos en La Victoria, no eran las optimistas de febrero. “Ya no hay nada que hacer”, decían antes que aparezca Gutiérrez. -“Arquitecto, después de esto vamos a salir a una guerra por usted”, hablaba por teléfono una de las familiares del revocador.

Marco Tulio demoró más de una hora en declarar a la prensa y sus invitados aseguraban que sí quería dar la cara, pese a la virtual derrota. “Diez minutitos”, “en dos ya sale”, “no se vayan, chicos, sí va a salir”, respondían los voceros del vocero. Una subida de presión, que está tomando la pastilla, que se está poniendo el terno, que está evaluando qué dirá, continuaban.. -“Marquitos, qué les digo, te están pidiendo”, le preguntaba una mujer por teléfono, la misma que horas antes llamaba al “arquitecto”. Un minuto, respondió. “A mí no me interesa el tema político postrevocatoria... (el objetivo es) tratar de que el Instituto Peruano de Administración Municipal (IPAM) sea conocido”, se le escuchó decir hace más de un año. Hoy quizá esta continúa siendo su meta. - ¿Qué queda de su relación con el ex alcalde Castañeda? - La relación que me unirá con el señor Castañeda es la misma que he tenido hasta ahora: somos amigos y punto. Gutiérrez se retira entre aplausos, aunque su gesto no tiene el mismo sarcasmo que cuando el SÍ estuvo 20 puntos cuesta arriba. Villarán mientras tanto, con los suyos, saluda en la Plaza San Martín. (GIOVANNA CASTAÑEDA)

Foto:

Rochi León

Era el revocador más conocido y terminó siendo una suerte de “elemento polarizador” –como se autodenominó–. En la semana previa a la consulta popular, dijo que ya no había más grupo, era solo él. La soledad de Gutiérrez empezó cuando el SÍ no cumplió con la exposición de motivos convocada por el Jurado Nacional de Elecciones, hecho que considera una de las razones del bajón. “No estar completos en el podio pudo habernos pasado la factura”, dijo. En su última semana como el principal promotor de la revocatoria se notó el ausentismo de quienes habían sido sus aliados. No explicaba esas ausencias ni volvió a pedir la presencia y el pronunciamiento del exalcalde Luis Castañeda en apoyo al SÍ. Por el contrario, en cuanta ocasión tuvo, deslindaba con Solidaridad Nacional o con el APRA. Las actividades que organizó para la recta final solo convocaron a decenas de personas o menos. Tampoco lo acompañaron los regidores accesitarios, tal como él lo aseguró. Incluso en todos sus recorridos presentando las “obras fantasmales” de Villarán, tuvo que lidiar a su estilo con simpatizantes del NO. Marco Tulio se convirtió en el nuevo foreveralone (por siempre solo), según las redes sociales. Ni los fonavistas, con quienes preten-

Lunes 11 de marzo del 2013 VelaVerde

La historia no contada de cómo la boca de un caimán ofrecía pistas sobre la evolución del voto a favor o en contra de la revocatoria a Susana Villarán.

El misterio del

acaré significa caimán en portugués, pero el brasileño Luis Favre le dio un nuevo significado a través del twitter. Era la palabra clave para aludir al tracking interno que FX Comunicaçoes producía para la campaña del No. El tracking es un sistema de encuestas diarias que mide el pulso de la opinión pública, muy útil en las campañas electorales. Quienes estaban al tanto de la clave –y seguían a Favre a través de la red social– podían interpretar cómo se iban moviendo las preferencias de los ciudadanos durante la última semana de campaña por la revocatoria. El debut del jacaré fue el domingo 10. Ese día se conocieron las últimas encuestas publicables, que le otorgaban al SÍ una diferencia favorable de 6 a 10 puntos porcentuales. Sin embargo, Favre escribió en su cuenta: “Contrariamente a todos los sondeos, nuestro jacaré cerró la boca, 50 a 50. Margen de 2, para arriba o abajo. Yo creo en mi jacaré”. El consultor, crípticamente, ya hacía alusión directa a un eventual empate entre el SÍ y el NO. Casi nadie había captado el mensaje. En los días siguientes, el jacaré hizo su aparición siempre entre las 10 de la mañana y a la 1 de la tarde. Lo más curioso es que hasta el martes 12 no todos los miembros del equipo de campaña de la alcaldesa Susana Villarán estaban al tanto de la clave. Ese martes, por primera vez el NO empezó a sacar alguna ventaja, aunque dentro del error estadístico. O dicho de otro modo, por fin –para los intereses de Villarán y sus seguidores– el caimán empezó a abrir su boca, lentamente: “Mi jacaré empezó a mostrar los dientes, incluso con la boca cerrada. El NO arriba por un diente de más. Hoy apenas si se nota”, escribió Favre. El viernes, la mandíbula del jacaré seguía más cerrada que abierta. Lo explicó Fravre del siguiente modo: “Me dicen que el jacaré se quedó técnicamente con la boca 14 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

jacaré

cerrada. Imposible de saber en qué sentido la abrirá al final del domingo”. Finalmente, el sábado, un día antes del proceso revocatorio, el caimán mostró sus dientes: “Mi jacaré tenía la boca cerrada ayer. Hoy la está abriendo en sonoro NO”. Ese mismo sábado, los sondeos de las encuestadoras –no hechos públicos por la ley electoral– anunciaban la remontada del NO, confirmada el domingo. ¿Y por qué un jacaré? La explicación al misterio la ofreció el propio Favre en

su twitter: “Lo del jacaré es simple: las líneas de las encuestas, entre dos opciones, al final, se parecen a la boca del reptil. Las pequeñas oscilaciones serían como los dientes. Si una línea va claramente hacia arriba, la otra baja y la boca queda abierta. Si la boca del cocodrilo está cerrada, es empate. En un tracking diario, esto es visible”. El jacaré solamente se encargaba de medir la opinión pública respecto de la revocatoria contra Villarán. No tomaba en cuenta a los 39 regidores. (JAG)

del director

¿Quién gana, quién pierde?

usana Villarán.- Si bien ha logrado un merecido Alan García.- Es grave lo que ha hecho con el APRA. Aun triunfo personal, el mismo no necesariamente se va si hubiese ganado el Sí, el aprismo iba a terminar etiquetado a traducir en un activo político. Debe tener presente en el imaginario popular –una vez más en su accidentada que se ha librado por poco de estar en un féretro. Como le historia– como una agrupación intolerante y saboteadora. ocurrió a Humala el 2011, la derecha le tiró un salvavidas Peor ahora. A corto plazo el APRA recupera presencia, pero sin el cual se hubiese ahogado. Ojalá esta vez lo perciba con a largo plazo (y es claro que ha actuado pensando en el 2016) claridad y, a diferencia de cuando ganó las elecciones, no se aleja de la ubicación política correcta. crea que ha sido gracias a su matriz izquierdista que obtuvo Alejandro Toledo.- Su apoyo a través de las bases de Perú el oxígeno necesario. Cuidado, que si persiste en los erroPosible ha sido clave. No obstante, pudo haber aprovechado res, el esforzado respaldo que ha obtenido se puede venir la circunstancia para lavarse un poco la cara de la empotrada abajo y convertirse en renovado repudio. A pesar de haber que se pegó el 2011, pero no, prefirió tirarse atrás. Ni siquiesuperado la revocatoria, el cachetazo popular debería dora votó. No quiso arriesgarse y por ello al final no gana nada. lerle y enmendar rumbos. Más bien pierde por defecto. Lourdes Flores.- La gran ganadora. La lideresa del PPC Pedro Pablo Kuczynski.- Le tocaba aprovechar esta supo responder a la coyuntura jugándosela entera cuando a coyuntura para calentar una imagen fría. PPK pudo ser, quien respaldaba no tenía la mayor probabilidad de triunfar. en términos macro, lo que ha sido Pablo Secada: el rostro No se subió al carro ganador sino a uno que hacía agua y sin liberal, moderno y democrático que un sector importante su apoyo hoy Villarán estaría de la sociedad busca. En el haciendo maletas. Lo más balance, parece que se metió importante, entendió que deen la foto a regañadientes, Si Susana Villarán persiste en los bía desmarcarse de la derecha presionado por su amiga bruta y achorada, acercándoSusana de la Puente. Una errores, el esforzado respaldo que se a un espectante centro. Y vez más se demuestra que ha obtenido se puede venir abajo y lo hizo contra la opinión de no se puede hacer política la mayoría de partidarios, que en los tiempos libres. convertirse en renovado repudio. inicialmente no quería meterKeiko Fujimori.- La mase en el pleito. Por todo ello, yoría de analistas señala que el 2016 reaparece en el hories una de las grandes derrozonte electoral (mala noticia para Toledo y PPK). Lourdes tadas. No comparto esa opinión. Ella ha buscado consy los jóvenes regidores de su partido (especialmente Secada, truir –y creo que lo está haciendo con relativo éxito–, un Villena y Valenzuela) han empezado a escribir una historia rostro más amigable. A ello se debe que no haya querido distinta del socialcristianismo en el país. participar activamente en la revocatoria. No obstante, en Luis Castañeda.- El gran perdedor. Su afán era cosesu contra ha jugado la irrefrenable estulticia de algunos char de la desestabilización que se hubiese generado si reallegados que piensan más en su propia exhibición mevocaban a Villarán y le salió el tiro por la culata. Ha salido diática que en la imagen global del fujimorismo y que se casi herido de muerte. En su propio entorno lo culpan sumaron al Sí con una irascibilidad digna de mejor causa. de la derrota y le enrostran que no haya salido a hacer Hecho el balance personal, sin embargo, Keiko sale bien campaña (si lo hubiese hecho, probablemente otro sería librada. el resultado). Pero, evidentemente, era demasiado pedir para alguien que ha hecho de la medianía su estandarte. Tendrá que esperar hasta fines del 2014 para intentar regresar a la alcaldía, pero para entonces, su olor a derrota hará que la plataforma política y mediática que esta vez lo apoyó, probablemente busque mejores voceros. CastañeJuan Carlos Tafur da es hoy en día el mejor ejemplo de que la oligofrenia no sirve como doctrina ni estrategia. Podríamos haber asistido, con justicia, a su funeral político. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Ingreso del APRA golpeó al Sí en primeras semanas de febrero

Recién al final se rompió la inercia

os momentos son claves para entender el resultado final. La primera y segunda semanas de febrero marcaron el primer punto de quiebre. Todas las encuestadoras coinciden en ello. En Ipsos Perú el Sí bajó de 59% a 50% entre el 22 de enero y 15 de febrero. En paralelo, el No subió de 32% a 36% en el mismo lapso. Por su parte, en CPI la cosa fue más dramática. Entre el 8 de enero y 14 de febrero el Sí bajó de 61% a 56.7%, mientras que el No subió de 31% a 36.9%. En Datum se repite la misma tendencia, aunque de menor intensidad. Entre el 8 y 17 de febrero, el Sí baja de 48% a 45% y el No sube de 42% a 44%. La misma tendencia se repite en la siguiente medición de febrero. En CPI, entre el 14 y 23, el Sí sigue cayendo y pasa de 56.7% a 50.6%, mientras que el No trepa de 36.9% a 42.4%. En Ipsos Perú, entre el 15 y 22 de febrero, el Sí cae de 50% a 48% y sube fuerte de 36% a 40%. ¿Qué pudo haber ocurrido? Rastreando las noticias políticas de esos días, lo que más parece haber influido en ese cambio fue, primero, el anuncio del apoyo del APRA a la revocatoria. Para remate, al

Tendencia de intención de voto según encuestadora CPI Sí

61% 60

B/V

56.7% 50.6%

50 40

31% 30

49.8%

49.6%

40%

41%

10.2%

9.4%

3 Mar. 2013

10 Mar. 2013

46.3% 45.7%

42.4% 36.9%

20 10

6.4%

8 Ene. 2013

14 Feb. 2013

23 Feb. 2013

16 Mar. 2013

Tendencia de intención de voto según encuestadora IPSOS 60

Sí

59% 50%

50 40

32% 30 20 10

36%

14%

48%

No 49%

48%

40%

12%

B/V 47.8% 45.5%

41%

40%

11%

11% 6.7%

22 Ene. 2013

15 Feb. 2013

22 Feb. 2013

1 Mar. 2013

8 Mar. 2013

16 Mar. 2013

Tendencia de intención de voto según encuestadora DATUM Sí

B/V

60 50

48%

45%

48%

47%

42%

44%

43%

10%

11%

10%

8 Feb. 2013

17 Feb. 2013

25 Feb. 2013

3 Mar. 2013

10 Mar. 2013

30 20 10 0

16 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

final de enero se destapa el escándalo de la casa comprada por Alan García, ya notorio promotor del Sí. De hecho, diversos analistas recomendaban entonces que la campaña del No enfilase sus baterías más que contra Castañeda, quien mantenía enorme nivel de aprobación popular, contra Alan García. Al parecer, no les faltaba razón. Luego de eso sobreviene una meseta que, casi hasta el final amenazaba con ser el resultado final. Los porcentajes del Sí y el No prácticamente no se movían. Recién el domingo se apreció la importante recuperación del No que concluyó en su triunfo. El No pasa al Sí sólo en los últimos días. Como es habitual en los procesos electorales en el país, muchos son víctimas de agresiones y ataques. En particular, las empresas encuestadoras. Esta vez habría que decir, y los datos lo corroboran, que estuvieron bastante acertadas. ¿Qué pasó en la última semana? Hay diversas hipótesis. Desde el patinazo verbal de Marco Tulio Gutiérrez, hasta la responsabilidad en el fracaso del debate. Es muy pronto para saberlo. Pero es importante mostrar los cuadros de cómo se movió el pulso ciudadano.

Luis Nunes Experto en Gobernabilidad y Asuntos Electorales

¿Habremos aprendido algo? E

n el Perú se ha usado y abusado de la revocatoria. Muchos de los perdedores en las elecciones esperan impacientemente el momento legal para comprar el kit electoral y proceder con la logística necesaria, aunque no exista un argumento de fondo para hacerlo, sólo la venganza política. Esperamos que se hagan reformas necesarias en las leyes y reglamentos para hacer la revocatoria más transparente y que los requisitos para proceder a los mecanismos revocatorios sean razonables. Esta jornada dominical nos revela – nuevamente– que Lima es el epicentro del Perú, pues los procesos revocatorios en el interior casi pasan desapercibidos. Los resultados no significan un cheque en blanco para los ganadores. Ha sido una elección polarizada, con pocos argumentos de fondo y mucha agresividad entre las partes. También –una vez más– se ha comprobado que a una mayoría de las y los electores no les gusta que el voto sea obligatorio, no les gusta ser miembros de mesa y les ha fastidiado los temas políticos convertidos en politiquería y enfrentamientos estériles. Tampoco podemos olvidar la necesidad de que los medios de comunicación sean más claros a la hora de informar. ¿Aprendimos algo? Si ganas con apenas 38,000 votos de diferencia, tienes que llegar y de inmediato negociar y realizar alianzas estratégicas que te permitan un piso de gobernabilidad y de mediano plazo. ¿Quieres hacer cambios importantes y muy necesarios –aunque estos en el corto plazo van a generar molestias vecinales y son políticamente complicados– en tu gestión? Necesitas sin duda marquetearlos, explicar los una y otra vez y sumar voluntades.

Carlos Meléndez

Politólogo y analista

“Si quieres aprender cómo perder una elección, pregúntale a Castañeda” ¿Cuál es tu principal valoración de los resultados?

Lo que permitió ganar a Villarán fueron factores externos a ella. Principalmente, la mala campaña del SÍ, y la gran campaña de Lourdes Flores. Cuando la campaña del marketing, la de los rostros, llegó a un techo, necesitó el apoyo político del PPC. Lo que ha quedado claro es que ella no es una política y que no ha podido conquistar el voto de los pobres. La conclusión es que Villarán ganó a pesar de Villarán. En sus primeras declaraciones, la alcaldesa ha anunciado “un gobierno de ancha base”. ¿Lo consideras viable?

Teóricamente esa alianza con el PPC es una buena idea, es una idea genial. Pero lo cierto es que yo no me imagino a Marisa Glave trabajando con Alberto Valenzuela.Y no sé si Villarán podrá satisfacer, en año y medio, todos los compromisos que hizo para ganar. ¿Sus compromisos no se cumplirán?

Quedarán en el tintero. Por ejemplo, en la foto inicial de la victoria no está Lourdes. Villarán prefirió salir con un par de actores, Mónica Sánchez y Christian Thorsen. El problema es que parece

que Villarán no ha aprendido la lección, el marketing no gana una elección, sino la política. ¿Ha sido Lourdes Flores más importante que Favre?

Favre ayudó mucho, ha sido fundamental, pero llegó a un techo hace dos semanas. Para que los indecisos hayan decidido su voto ha tenido que aparecer Lourdes Flores. Teniendo en cuenta la clara ventaja que tenía el SÍ, ¿qué han hecho mal?

Si quieres aprender cómo perder una elección, pregúntale a Castañeda. Lo del SÍ era tan sencillo como utilizar la frase SÍ se puede. Si no sabes utilizar la frase más elemental del marketing político, no mereces ganar ni la elección de la junta de vecinos. ¿Cómo queda Castañeda y su partido?

Muy golpeados. Tendrán que replantear su escenario para el próximo año. ¿Y el APRA?

El APRA queda bien, como siempre. Sabrá darle la vuelta a esto, su ventaja es que te pueden interpretar los resultados de manera distinta. Un partido que logra que Alan García vuelva a ser presidente después del desastre de los 80 puede ha(AG) cer lo que sea. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

mauricio mulder

congresista del apra

“El resultado es muy positivo para el partido” Foto:

¿Su partido patinó al apoyar la revocatoria?

l APRA queda muy bien pese a la derrota. Si en Lima tuvimos solo el 5% de los votos en las últimas elecciones –las legislativas del 2011–, ahora estamos participando solo con un partido político en una coalición que ha obtenido el 49% de los votos. Es muy positivo para el partido. ¿Me dice que el APRA se aprovechó de la revocatoria para hacerse notar?

No, no, no, no. Nosotros tomamos partido no por querer llamar la atención sino porque pusimos en una balanza la gestión de Susana Villarán y no teníamos nada que defender de ella. ¿Con qué objetivo apoyaron el SÍ? No me responda con que era por el bien de Lima.

Lo que debíamos hacer era tomar posición frente a un tema que era una realidad. Eran 400,000 firmas diciendo que querían revocar a la señora. Cuando evaluamos no teníamos nada que defender de la gestión municipal.

Pero Villarán hizo más que el gobierno municipal aprista con Jorge del Castillo como alcalde; hay una investigación al respecto.

O sea que porque la revista Poder dice eso, ya es. ¿Es la santa palabra? Perdón. Está completamente equivocada esa investigación. Primero, porque la gestión de Jorge era de solo tres años y en su segundo año inauguró dos corredores viales, y la señora Villarán no ha inaugurado ni medio corredor teniendo más plata. Si la gestión de Jorge fue un desastre, si la gestión del APRA fue un desastre y no sirve para nada ¿Eso estaba en juego en esta revocatoria? ¿Estábamos revocando al APRA? ¿Estábamos poniendo un examen de historia a la población? El APRA hizo de juez ¿tenía moral?

Somos ciudadanos con DNI, teníamos derecho a una posición. Como uno tuvo una gestión mala no nos tenemos que quedar callados ante un tema. Hemos sido el mejor gobierno del Perú de 2006 a 2011.

¿Por qué llega a esa conclusión?

¿Se piensan aliar para las municipales del 2014 con Solidaridad Nacional?

La gestión de la señora Villarán no ha hecho absolutamente nada en estos dos años.

No lo creo. Más bien quienes sí tendrían más facilidad para aliarse con SN son los del Partido Nacionalista, porque

18 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

YaNINA PATRICIO

ya son aliados en la mesa directiva del Congreso. Es un facilismo decir que el APRA trabaja para Castañeda Lossio. Además, si hubiese una alianza, entonces el Movadef también se puede aliar en el futuro con Fuerza Social porque han tenido una alianza en la campaña del NO. ¿Quiénes ganan con el NO?

Por el lado del NO, como han ganado, ya se sienten titulares los del PPC, Fuerza Social, Tierra y Libertad. Habría que sumar también al Movadef ¿no? El Movadef se pronunció tarde, y por su cuenta, no como ustedes y SN que se asociaron desde el principio.

No hemos hecho una campaña con Solidaridad Nacional, ellos lo han hecho por su cuenta. Y en el caso del Movadef yo no sé cuál será su caudal electoral porque así sea mínimo ha contribuido para que Susana Villarán gane. ¿Cree que el Movadef tiene influencia para definir la revocatoria en Lima?

Usted tiene la tendencia a interpretar mal o distorsionar mis respuestas. Lo que he dicho es que aunque sea un solo voto, eso ha contribuido. ¿El APRA ha donado dinero al SÍ?

Claro, nosotros tampoco nos move(LGL) mos gratis.

Keiko Fujimori creó la asociación “Oportunidades. Instituto para el desarrollo”, con miras a convertirse en un think tank vinculado a Fuerza Popular. Lo que no se conocía es que la gerente general es Auristela Obando Morgan, esposa del excongresista José Barba Caballero. Ella ocupó el cargo de parlamentaria andina entre agosto del 2006 y noviembre del 2010, cuando Rafael Rey dejó el puesto para ocupar diversos cargos durante el gobierno de Alan García. Obando también fue personera legal del partido Cambio Radical.

Foto:

Keiko con Barba

PIKO TAMASHIRO

UPE SHUSH

Apoyo familiar a Villarán en el cierre del NO En el mitin de cierre de campaña en la plaza San Martín, la hija de la alcaldesa Susana Villarán, Soledad Piqueras, y todos los hermanos de la líder de Fuerza Social estuvieron allí. "Lima es mi familia", llegó a decir. Gonzalo, Fernando, Rosa, Alvaro, Jaime y Josefina se ubicaron en una especie de zona VIP el jueves pasado. En la foto, Soledad al extremo izquierdo, con anteojos.

PLEITO POR SUPUESTA INFORMACIÓN CONTABLE “NO REAL”

Grupo Bustamante evalúa llevar a Jesús Zamora al Poder Judicial La semana pasada, Velaverde publicó un informe que daba cuenta del millonario conflicto entre Jesús Zamora y Alfonso Bustamante Bustamante, dos de los hombres de negocios más reconocidos del Perú. La controversia se originó con la absorción de Corporación Miski –empresa que era de Zamora– por parte de Agrícola Cerro Prieto, empresa del grupo económico liderado por Bustamante. La idea de ambos empresarios fue crear la agroexportadora más grande del Perú. La fusión se realizó en el año 2010. En setiembre de ese año, los accionistas de Cerro Prieto acordaron aumentar el capital social de la empresa en S/. 14 millones con el aporte de las acciones de Miski. Sin embargo, de acuerdo con representantes de Cerro Prieto, el valor real de Miski es “de cero”. Fracasado un intento de conciliación amistoso, el problema se dirime actualmente en un proceso arbitral, iniciado a solicitud de Zamora, y que puede durar entre 8 y 12 meses. Esta revista se comunicó nuevamente con ambas partes para recoger sus reac20 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

ILUSTRACIÓN:

Gino Palomino.

ciones sobre el reportaje. Desde Cerro Prieto informaron que, en paralelo al arbitraje “que solamente ve un aspecto del problema, el del reajuste del capital y sus plazos”, el grupo Bustamante está evaluando –muy seriamente– la posibilidad de llevar el caso al Poder Judicial “para ver el tema de fondo”. Existe la sospecha de que –al momento de la fusión empresarial– la otra parte “aportó información

contable no fidedigna, no real”, de manera deliberada. Según fuentes de Cerro Prieto, en la conciliación pudo haberse arribado a una solución satisfactoria, pero “cuando un error contable de ese nivel no se corrige, es que muy posiblemente estamos frente a un acto indebido, irregular”. Desde el lado de Zamora, Velaverde no obtuvo ninguna reacción. En paralelo, se supo en medios empresariales que estaría pensando salir –como corresponde al “ciclo de vida” de un fondo de inversión– de las adquisiciones efectuadas, pero que –ésta sería la novedad– lo haría a través de un holding bajo cuyo manto cobijaría todas sus participaciones. En otras palabras, no se desprendería una por una sino en su conjunto unificándolas y listando en bolsa. Bustamante es un empresario con una amplia experiencia en numerosos directorios de las compañías más importantes que operan en el país. Por su parte, Zamora dirige el fondo de capitales más grande del Perú –Enfoca–, que actualmente controla el canal de TV EP/JF abierta Frecuencia Latina.

до свидания Antonov

La empresa aeronáutica española EADS compite con otra italiana para venderle al Perú 28 aviones militares de transporte de materiales y de personal, que deben reemplazar 27 unidades peruanas que serán dadas de baja, entre ellas los Antonov, debido a su antigüedad. Los aviones de transporte táctico con los que concursan son los CASA C-295. Adiós a los Antonov.

EL EDITOR RECOMIENDA Lima Cómo Vamos@limacomovamos

Transparencia @ACTransparencia

Foto:

FLICKR AEROPRINTS

Patricio Navia @patricionavia

Antonov peruano.

En la extrema izquierda

El Ministerio de Ambiente organizó el martes pasado un foro sobre la implementación del Servicio Nacional de Certificación Ambiental (Senace) y una de las mesas fue moderada por el viceministro Gabriel Quijandría. Al presentar a los panelistas nombró al final, debido a su ubicación en la mesa, al gerente de Servicios a la Ciudad de la Municipalidad de Lima. “Y en la extrema izquierda, Arnold Millet de la Municipalidad de Lima”, dijo Quijandría, causando las risas del auditorio. El viceministro aclaró que no quiso hacer una alusión intencional y Millet lo tomó con humor: levantó el puño izquierdo.

Letras Libres:

https://www.facebook.com/pages/ Letras-Libres/59831506882

Después de mucho buscar, una agencia de noticias encontró un local para mudarse a Miraflores y cuando quiso tramitar su licencia de funcionamiento encontró que la ordenanza Nº 1012, aprobada por la administración de Luis Castañeda en 2007, prohíbe a las agencias de ese rubro a establecerse en ese distrito. La ordenanza define el índice de usos de actividades urbanas. ¿Qué perjuicios podría causarle una entidad de este tipo a Miraflores?

Protección fronteriza El acuerdo más importante de la reunión “2+2” entre los ministros de Defensa y Relaciones Exteriores de Perú y Bolivia fue la aprobación del reglamento de la Comisión Binacional Fronteriza cuya finalidad es enfrentar problemas como narcotráfico, trata de personas y la explotación ilegal de recursos naturales, con un fuerte trabajo de inteligencia militar en ambos lados de la frontera. Los ministros de Defensa Pedro Cateriano y Rubén Saavedra destacaron que además del intercambio de información militar, se realizarán acciones cívicas conjuntas a fin de mejorar la relación entre las Fuerzas Armadas y los ciudadanos residentes en las zonas limítrofes. Cateriano remarcó que los resultados se verán a mediano plazo.

Politai

https://www.facebook.com/POLITAI.PE Washington Post

https://www.facebook.com/ washingtonpost Ministros peruanos y bolivianos. POLÍTIKA http://blog.pucp.edu.pe/fernandotuesta/

Relatoría para la libertad de expresión

Canciller molesto

Blog de análisis político de Fernando Tuesta. Váyanse más allá

Perú - Bolivia

El Búho http://elbuho.pe/

Publicación arequipeña de periodismo de investigación.

El canciller peruano, Rafael Roncagliolo, se irritó durante la conferencia posterior a la reunión “2+2”. La molestia se originó debido a una pregunta sobre la iniciativa de 19 Estados partes de la Convención Americana de Derechos Humanos para que todas las relatorías de la CIDH tengan carácter especial, propuesta que, se advierte, buscaría reducir la influencia de la Relatoría Especial para la libertad de expresión. Roncagliolo dijo que lo que se busca es que todas las relatorías tengan igual rango y presupuesto. Las suspicacias de un sector de la prensa del continente nacen a partir de que el principal propulsor de la reforma es Ecuador, cuyo gobierno ha sido fuertemente criticado por sus presiones a los medios de comunicación. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

UPE SHUSH VIENE A LIMA INVITADA POR DOS AMIGAS

Yoani en camino al Perú L

a periodista cubana Yoani Sánchez (37), autora del blog sobre Cuba más conocido en el mundo, ‘Generación Y’ avanza en su gira mundial de tres meses. Al Perú llegará invitada por dos mujeres que la conocen desde que fue su guía de un viaje a Cuba en 2009: la abogada Rochi Santistevan de Noriega, hermana del recordado Defensor del Pueblo, Jorge, y Milagros Blume, empresaria joyera y hermana de la consultora Cecilia Blume. Yoani, además de ser la disidente más mediática del régimen castrista, trabajaba eventualmente como guía de turismo en La Habana, su lugar de nacimiento. Santistevan y Blume se enteraron de ello y lograron contactarla un día antes de tomar el vuelo. Con sus esposos, recorrieron La Habana durante casi cuatro días de la mano de Yoani y su marido Reinaldo Escobar. La periodista ha contado que a inicios de la década pasada decidió ser profesora free-lance de español de turistas alemanes, pues el trabajo legal que tenía en una editorial no rendía suficiente para mantener a su familia. Yoani estudió filología hispánica y vive en La Habana con su esposo, un periodista disidente que le lleva 28 años de diferencia. A partir de la visita a la isla de las dos parejas peruanas, Santis22 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

tevan y Blume recomendaron a sus amigos peruanos tenerla como guía cuando viajasen a la isla caribeña. “Con ellos les mandamos cosas que necesitaba, como cintas para impresora, calcomanías con el logo del blog ‘Generación Y’, y cuerdas de guitarra para su hijo adolescente. La mayoría de peruanos iban a Varadero, con la maleta no muy llena, y podían llevar algo”, señala la abogada. Desde 2009, “sabiendo las dificultades que le ponían para darle el pasaporte, le dijimos a Yoani que si alguna vez iba a Perú, nosotros la invitábamos y así será, no viene por invitación de ninguna institución”, acota Santistevan. “¿Dónde se va a hospedar? ¡Eso no te lo voy a decir!”, ríe Santistevan ante la pregunta de Velaverde. Mientras Yoani sigue su gira, sus críticos reclaman que explique sus relaciones con EEUU y el destino del dinero de los premios que ha recibido, mientras investigadores y catedráticos de periodismo reconocen su gallardía y creatividad para contar qué ocurre en Cuba, enfrentando el cerco informativo. Tres reconocidos profesores y expertos en periodismo digital, Rosental Calmon Alves, director del Centro Knight de periodismo de la Universidad de Texas; Ramón Salaverría, catedrático de periodismo digital de la Universidad

de Pamplona; y Alvaro Liuzzi, docenteinvestigador de la Universidad de La Plata, coinciden en que Yoani es una tejedora de redes en su país y destacan el valor de su trabajo en su blog ‘Generación Y’ porque cuenta cosas que nadie contaba de Cuba. “Hay un aporte innegable porque se ha atrevido a romper la censura informativa en su país y eso no es sencillo. Es una de las pocas personas que ha dado salida a esa nueva visión, al margen del estado cubano, enfrentando los límites de la libertad de expresión”, comenta Salaverría a Velaverde. “Ese esfuerzo también se ve reforzado por el hecho de que es una persona sola. En México y Colombia hay amenazas a los medios pero se han organizado para responder al narcotráfico o la guerrilla de manera institucional. En este caso, ella es una mujer joven, pero con una buena calificación intelectual y bastante gallardía, aprovecha de manera inteligente lo que está a su alcance”, añade. Yoani Sánchez tiene más de 448 mil seguidores en Twitter (@yoanisanchez) y su aporte para el público internacional no ha sido solo mostrar en su blog un testimonio no oficial de Cuba en medio de una vida de peligros. Se ha dedicado a capacitar a otros cubanos en

ALGUNOS PREMIOS RECIBIDOS

el uso de blogs y teléfonos inteligentes para compartir información en la isla. Para comprender mejor su papel, conviene recordar que el internet solo está disponible en Cuba para extranjeros y altos funcionarios del régimen. El brasileño Calmon Alves considera a Yoani “una figura extraordinaria en un estado policial”. Como ex periodista internacional, encuentra en ella “una voz disidente con una serenidad muy poco común en los disidentes políticos

Foto:

Durante su participación en el congreso iRedes en Burgos, España, los organizadores apagaron la pantalla gigante en la que proyectaban los tuits del evento en tiempo real; así quisieron proteger a Yoani de las críticas en su contra. A la derecha, una de las anfitrionas: Milagros Blume.

Afp

• Premio del Congreso Iberoamericano de Redes Sociales iRedes: 2011 • Premio internacional a la mujer de coraje del Departamento de Estado de EEUU: 2011 • Héroe mundial de la libertad de prensa del International Press Institute: 2010 • Premio Príncipe Claus: 2010 • Mención especial del premio María Moors Cabot de la Universidad de Columbia: 2009 • Premio Ortega y Gasset del diario El País: 2008 • Una de las 100 personas más influyentes según la revista Time: 2008 • Premio The Bobs de la Deutsche Welle al mejor weblog: 2008

en general. Consiguió crear un espacio público de una manera única a través del blog y el teléfono celular sin odios”. “Su importancia es mucho mayor porque creó una escuelita de blogs, hace seminarios de cómo usar la internet. Usa la notoriedad de la fama para lograr que otros hagan lo mismo que ella: contar la historia de Cuba”, comenta vía telefónica desde Austin. Como brasileño, Calmon Alves se sintió avergonzado de una manifesta-

ción contra Yoani en Bahía en febrero, cuando le impidieron presentar un documental sobre su vida: “Era innecesario. Fue una campaña incentivada por la embajada cubana. Aunque no concuerden con ella, debieron dejarla hablar”. Yoani visitó la sede de Google en Nueva York el viernes, y recibirá en abril la medalla al coraje de la Universidad Internacional de la Florida. Luego JF sigue el camino a Lima. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

UPE SHUSH

Lento avance en proceso sobre Bagua

El empresario Samuel Dyer andaba algo preocupado por la oferta hostil efectuada por China Fishery Group en el afán de hacerse de la mayoría de acciones de la empresa pesquera Copeinca, hasta el momento controlada por él. Hoy está al borde de un ataque de nervios. ¿Por qué? Pues resulta que su socio Iván Orlic habría aceptado la oferta de los chinos. Si bien no basta para obtener la mayoría, esta aceptación podría tener un efecto dominó y convencer a otros accionistas a sumarse. Lo que más preocupa a Dyer es que Orlic habría puesto como condición para aceptar vender que también hagan lo propio con su participación en Camposol, la filial agroexportadora de Copeinca. Y los chinos le habrían dicho que sí, que van por ambas empresas.

la patinada Nadine Heredia de la semana Nicolás Maduro

“Nosotros sabemos que nuestro comandante ascendió hacia esas alturas y está frente a frente a Cristo, alguna cosa influyó para que se convoque a un papa sudamericano”

AIDESEP

Dyer fuma como chino

Luego de la diligencia de revisión de acusación fiscal realizada el jueves 7, la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Bagua indicó que por la dimensión del expediente (tiene unos 20 tomos) tomará de 15 a 30 días indicar si la fiscalía debe reformular o devolver la acusación contra 53 dirigentes y miembros de comunidades nativas por la muerte de 12 policías en la Curva del Diablo, en junio del 2009. Durante la audiencia, las partes respondieron a las observaciones realizadas a la acusación preparada por José Espichán Gadea, de la Fiscalía Superior de Bagua.

Foto:

Por su empresa cOPEINCA

Alberto Pizango, uno de los acusados.

Sernanp detecta el plagio

Una pelea por la Tierra Prometida

SERVICIOS PRIVADOS

En la última sesión del concejo metropolitano previa a la consulta popular de revocatoria, se aprobó la construcción de un mercado minorista en Santa Anita, en la zona conocida como “Tierra Prometida”. El principal opositor a la medida fue el regidor José Danós (Solidaridad Nacional), quien votó en contra. La respuesta vino desde el PPC. El regidor Walter Guillén indicó que esta obra no podía paralizarse por mezquindades y su colega Jorge Villena indicó que “los problemas en la casa” de Danós –aludiendo a su esposa, Patricia Juárez, una de las principales voceras de la revocatoria– no podían afectar el avance de este proyecto.

Policías cerca de ti

24 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

Los gremios mineros no están de acuerdo con la creación de los frentes policiales en las zonas de operaciones, como anunció el ministro Wilfredo Pedraza en enero con el argumento de que “el conflicto va a ser permanente”. Las empresas prefieren que los policías sigan dentro de sus campamentos, donde es posible controlarlos. A propósito, el presidente Humala anunció en julio que los efectivos de la PNP se retirarían paulatinamente de las instalaciones mineras, pero ello aún no ocurre.

El jefe del Servicio de Nacional de Áreas Naturales Protegidas, Pedro Gamboa, comentó que a su oficina llegaron para revisión 145 estudios de impacto ambiental de proyectos que podían afectar zonas de amortiguamiento o zonas reservadas. En varios de ellos descubrieron que las consultoras copian y pegan texto. En algunos casos, los estudios describían la Amazonía cuando el proyecto estaba ubicado en una zona andina. De horror. Copiar y pegar no (siempre) funciona. Purga en Petroperú

Durante las dos últimas semanas se ha despedido alrededor de 80 personas en Petroperú, a las que no se les brindó mayor explicación. Extraoficialmente se conoce que hasta los oídos de altas autoridades del gobierno llegaron denuncias de irregularidades, razón por la cual se decidió prescindir de equipos de trabajo completos.

En sencillo

Nueva York -en medio de la revocaciónP a b lo S e c a da pa b lo . s e c a da @ r e v i s tav e l av e r d e . p e

peru lng

contribuyendo al bienestar: recordemos que todos los trabajos -serios- sobre el tema coinciden en que el crecimiento económico es el que más ha contribuido a la equidad. Además, podemos pasar a ser tan productivos como países similares. Colombia, Costa Rica o El Salvador, por ejemplo, para no citar a quienes nos llevan décadas. La institucionalidad, la falta de reglas de juego estables y predecibles, es nuestra principal desventaja competitiva. Son las instituciones las que encaminan a la sociedad -permiten que las preferencias sociales sean estables- y permiten actuar al colectivo -ayudan a lograr acción colectiva-. Con instituciones muy precarias o sin instituciones, el Estado no interviene eficientemente en la economía ni promueve la equidad. Es decir, no interviene cuando le corresponde -en presencia de fallas de mercado- o incurre en fallas de Estado -incentivos políticos, mercantilismo, clientelismo político, ausencias de rendición de cuentas, gestión por resultados o servicio civil- al hacerlo. El remedio es, a veces, peor que la enfermedad. Los asistentes comparten la preocupación por Camisea II, las empresas públicas empoderadas sin haber sido reformadas y la mayor rigidez laboral. En una mesa en la que había banqueros de inversión, fondos, abogados y consultores especializados en energía, solo tuve que mencionar quiénes integran el comité II de Cómo Sea II y quienes iban a integrar el comité I, así como cuál es el disminuido papel de Proinversión en este tema. Coinciden en que Alan empezó a mover sus fichas para el 2016 con la -NO- revocación. No entienden qué han hecho al respecto, o no, Ollanta y Keiko. Pararse de costado cuando su principal rival electoral está titireteando políticamente para tener a un cómodo aliado político en Lima y abrir espacio para moverse hacia la izquierda no les pareció muy sensato. Entienden que costará al país que Nadine sea candidata el 2016. Foto:

ste jueves fui, en medio de la revocación, a Nueva York a responder la pregunta si el Perú seguirá yendo para arriba, planteada por la Asociación de Empresas Peruano-Estadounidense, fundada en 1939 (http://peruvian-american.org/aboutus.html). No pude posponer más esta presentación. Realmente hubiera cambiado, de mil amores, una conversación en un directorio en la Avenida Park por la visita del Tucán y los demás regidores del PPC al Mercado Central. Don Luis Bedoya Reyes no solo es un ejemplo de vida, sino un recordatorio de la política que queremos. En mi opinión, de la que ya estamos recuperando luego de que el “capitalismo del Estado”, la vesania de Sendero Luminoso, la hiperinflación y el desgobierno arrasaran la previa para consolidar la antipolítica. Respondí afirmativamente a la pregunta. Resumo la lógica que sustenta esta respuesta. Tras registrar uno de los crecimientos más dinámicos del mundo desde el 2001, la productividad recién regresó a niveles de los 70. Productividad es hacer más con lo mismo, es decir, el mismo capital -fábricas, infraestructura, maquinaria, información, entre otros- y trabajo -población activa económicamente, es decir, con un empleo adecuado, un empleo que no lo es o desempleada pero buscando trabajo-. Es verdad, aunque usted no lo crea: en los 70 y 80 hicimos menos con lo mismo, al punto que quitamos casi uno y ¡cuatro! puntos porcentuales al crecimiento promedio anual de la actividad económica en dichas décadas. En esto de recuperar el tiempo perdido y aprovechar la concreción de reformas económicas importantes a inicio de los 90, hemos avanzado, dándole sustento al crecimiento de la actividad. Pero aún tenemos tiempo perdido que recuperar. Imagínese cómo trabajaba usted o algún familiar suyo hace cuarenta años. En promedio, así de productivos somos en nuestro país. Por ello podemos seguir recuperando el tiempo perdido, creciendo dinámicamente y

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

actualidad

Uno de los puntos más débiles del gobierno de Ollanta Humala se refleja también fuera de Lima. La muerte de cinco autoridades en lo que va del año y las constantes amenazas a otros tantos, demuestran que ocupar un cargo designado o electo en el Perú es otra vez un gran riesgo. Once personas han sido asesinadas durante su mandato desde el 2009. Profesionales de la selva norte consultados por Velaverde alertan que el dinero que ingresa por negocios principalmente ilegales está atrayendo delincuentes.

SE HACE POCO O NADA

Cada dos semanas

asesinan a una autoridad [ Escribe: Giovanna Castañeda ]

ace dos semanas, el presidente regional de Amazonas, José Arista, reportó que después del crimen del vicepresidente Augusto Wong, muchos alcaldes y funcionarios de la zona recibían amenazas de extorsionadores. Entrevistado por Velaverde, lanzó la advertencia y lamentó la poca atención del caso por parte de la PNP. Días después, el 8 de marzo, un sicario dio muerte al alcalde de Camporredondo (Luya, Amazonas), Wilder Cieza Silva, atemorizando otra vez a la población. Cieza era un hombre sencillo y querido como Wong. Su muerte a pocos metros de la comisaría ha conmocionado a los amazonenses porque en un mes, dos autoridades –ambas del movimiento Juntos por Amazonas– han sido asesina26 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

das por delincuentes en la selva norte. Si bien la Policía aún está investigando, el gobierno regional descarta un móvil político. En Bagua y Utcubamba –provincias de Amazonas– existe pánico entre las autoridades y los empresarios. Por otro lado, una funcionaria del gobierno regional de San Martín comentó a esta revista que en Nueva Cajamarca, Rioja y Moyobamba, colindantes con la provincia de Jaén (Cajamarca), ha habido delitos contra ex autoridades. “El nivel de delincuencia es fuertísimo debido a los sicarios, esto es nuevo”, acotó. Un abogado que trabaja en Bagua añadió: “Parece que va a pasar lo mismo que

ocurrió hace unos años en Trujillo, hay mucha delincuencia debido a que se mueve mucho dinero entre Bagua, Jaén y Chachapoyas, ya sea por tala ilegal o por droga”. TRABAJO PELIGROSO

Cieza es el tercer burgomaestre muerto por el crimen organizado en el interior del Perú en los últimos cuatro meses. Un

AUTORIDADES REGIONALES, PROVINCIALES Y DISTRITALES MUERTAS DESDE 2009 Y AMENAZADAS ACTUALMENTE - Teniente gobernador de Lishinas, Pucará, (Jaén) José Gil Llamo - Alcalde del distrito de Namballe, Amadeo Mijahuanca Peña

· Alcalde de Canoas de Punta Sal, Marco Herrera Tume

- Vicepresidente regional de Amazonas, Augusto Wong López

· Alcalde provincial de Chepén, David Lías Ventura · Alcaldesa de Guadalupe, Lourdes Plasencia

Cajamarca Amazonas

Tumbes

- Alcalde distrital de Angasmarca, Diógenes Geldres Velásquez

La Libertad

· Alcaldes de Amazonas · Alcaldes de San Martín

- Alcalde de Casma, José Montalván Macedo - Presidente regional de Áncash, José Sánchez Milla

Autoridades asesinadas Autoridades extorsionandas prensa nacional y municipalidades consultadas

· Alcalde de Santiago de Chuco, Juan Gabriel Alipio

San Martín

Áncash

- Regidor de la Municipalidad Distrital de Chao, Antenor Rodríguez Gutiérrez

Fuentes:

- Alcalde de Camporredondo, Wilder Cieza Silva.

- Alcalde del centro poblado de Santa Cruz (Tocache), Reynaldo Espinoza Alania

Huánuco

- Alcalde del distrito de José Crespo y Castillo, Wilder Miranda Ordóñez

Cusco

· Alcaldes de Cusco - Alcalde provincial de Huamalíes, Eduardo Quino Herrera

cargo edil, regional o de representante político se ha convertido en un peligro. Entre el 2009 y lo que va del 2013, once autoridades han sido asesinadas, de acuerdo con los reportes de la prensa. En Huánuco, el alcalde provincial de Huamalíes, Eduardo Quino Herrera; el alcalde del centro poblado de Santa Cruz en Tocache, Reynaldo Espinoza Alania y del distrito de José Crespo y Castillo en Amarilis, Wilder Miranda Ordoñez, recibieron disparos que acabaron con sus vidas. Los asesinos a sueldo han tenido como blanco en el norte al alcalde del distrito de Namballe en Cajamarca, Amadeo Mijahuanca Peña; al presidente regional de Áncash, José Sánchez Milla; al alcalde de Casma, José Montalván Macedo; al regidor de la Municipalidad Distrital de Chao, Antenor Rodríguez Gutiérrez; y al alcalde del distrito de Angasmarca en La Libertad, Diógenes Geldres Velásquez. Este último fue asesinado mientras repartía juguetes en una actividad oficial de la municipalidad. En febrero, el teniente gobernador de Lishinas (Pucará, Jaén), José Gil Llamo, fue asesinado a puñaladas en una cancha municipal. ¿Qué ocurre con los titulares de los gobiernos locales y regionales a miles de kilómetros de Lima? Para el secretario ejecutivo de la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales (Remurpe), Carlos López, no existe una política de protección a estas autoridades elegidas democráticamente como sí la hay con un congresista o el propio presidente. La diferencia, señala, es que están alejados del centro del país. “La mayoría de los alcaldes fueron amenazados antes de que los asesinen. Muchos avisaron a la Policía; sin embargo, ésta no tiene efectivos suficientes para atender los casos. Solo les dicen que es común que los persigan y se olvidan hasta que sucede. Es preocupante”, agregó. Por su lado, el gerente general de la Asociación de Municipalidades del Perú (Ampe), Eduardo Carhuaricra, asegura que estos alcaldes acudieron a Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

· Alcalde de Canoas de Punta Sal, Marco Herrera Tume

- Vicepresidente regional de Amazonas, Augusto Wong López

· Alcalde provincial de Chepén, David Lías Ventura · Alcaldesa de Guadalupe, Lourdes Plasencia

Cajamarca Amazonas

Tumbes

- Alcalde distrital de Angasmarca, Diógenes Geldres Velásquez

La Libertad

· Alcaldes de Amazonas · Alcaldes de San Martín

- Alcalde de Casma, José Montalván Macedo - Presidente regional de Áncash, José Sánchez Milla

Autoridades asesinadas Autoridades extorsionandas prensa nacional y municipalidades consultadas

· Alcalde de Santiago de Chuco, Juan Gabriel Alipio

San Martín

Áncash

- Regidor de la Municipalidad Distrital de Chao, Antenor Rodríguez Gutiérrez

Fuentes:

- Alcalde de Camporredondo, Wilder Cieza Silva.

- Alcalde del centro poblado de Santa Cruz (Tocache), Reynaldo Espinoza Alania

Huánuco

- Alcalde del distrito de José Crespo y Castillo, Wilder Miranda Ordóñez

Cusco

· Alcaldes de Cusco - Alcalde provincial de Huamalíes, Eduardo Quino Herrera

La otra ciudad

Chávez Eduardo Dargent e d u a r d o . da r g e n t @ r e v i s tav e l av e r d e . p e

omparto la mayoría de críticas al régimen de Hugo Chávez. Su gobierno no puede ser llamado democrático sin abusar del concepto. Una democracia requiere bastante más que elecciones: dichos procesos deben ser justos. Los ciudadanos, especialmente las minorías, no pueden ser acorralados y el Estado debe ser imparcial, no un anexo del líder. Asimismo, considero que se habría podido hacer mucho más con el dinero del boom del petróleo. Se optó por exacerbar la dependencia de este recurso y destruir espacios burocráticos profesionales. Y si bien no me sorprende, sí me parece lamentable ver tanto izquierdista encandilado con el líder y su heredero. En vez de explotar sus mejores cuadros, como Lagos, Bachelet, Lula o Mujica, optan por celebrar como progresista a un caudillo. Lo que les repele en el fujimorismo los seduce en Venezuela. Pero sería tonto quedarnos en la crítica al chavismo sin entenderlo, especialmente su popularidad. Como han señalado comentaristas tan diversos como Beatriz Sarlo, Moisés Naim o Hugo Neira, no hay que caer en visiones simplistas que explican esa popularidad por el atraso de las masas o por el reparto de bienes. Por supuesto, los beneficios materiales son una parte de la explicación, pero no toda. Reconociendo la diferencia en las dimensiones del gasto, pensemos un momento en el segundo gobierno de García. No fue poco lo que se entregó en recursos y obras a los más pobres. Pero Alan no logró despertar ni remotamente similar cariño popular para él o para la democracia peruana. Ni qué decir de Toledo y su banalidad playera. Tanto los demócratas, como quienes además celebran la superioridad del modelo económico peruano con cifras macro, se equivocan al recoger estas versiones simplistas y no entender la complejidad del proceso venezolano. Los críticos de Chávez tenemos importantes lecciones que sacar de este proceso. La primera es que los ciudadanos dejan caer entre aplausos a las democracias indolentes y a los partidos parasitarios. Chávez nace del fracaso de una democracia que fue, por muchos años, una de las excepciones de una región autoritaria. Acción Democrática y COPEI lograron construir una democracia relativamente sólida, pero esos partidos se fosilizaron, corrompieron y mataron a la democracia. Se cerraron a la renovación y dejaron fuera del sistema a diversos sectores sociales. A diferencia de otros países, a Venezuela no le faltaron partidos para defender la democracia: le sobraron. Cuando se critica a Chávez por su manejo irresponsable del petróleo, la respuesta inmediata de sus militantes es apun-

tar a esta democracia del despilfarro. Como en el Perú en 1992, en Venezuela toda la clase política fue barrida por un líder popular. Por ello, una segunda lección es que resulta urgente que las democracias muestren que pueden dar contenido a su promesa de igualdad. Chávez logró ilusionar a un pueblo excluido del sistema político; triunfó donde fallaron los partidos democráticos. En esa aprobación hay mucho más que manipulación y clientelismo: el régimen logró transmitir que se esforzaba por cambiar la vida cotidiana de muchos de sus ciudadanos y esos ciudadanos hoy lo defienden. De nuevo, podemos discutir sus métodos y la sostenibilidad de estas medidas. Pero no podemos ignorar que esta legitimidad escapa a varias democracias en la región, percibidas como indolentes o irrelevantes. Hay democracias en la región que han ganado similar legitimidad, sin violentar las instituciones ni polarizar. Y al hacerlo, incrementaron la cultura democrática entre sus ciudadanos, dando más solidez a este régimen. El chavismo, entonces, debería hacernos reflexionar sobre la fragilidad de regímenes que mantienen formas democráticas pero que sufren déficits de legitimidad, como el nuestro. Hoy que hay dinero en la región estas democracias de baja calidad y políticos desprestigiados parecen estables. Pero su suerte probablemente no sería la misma en condiciones adversas, cuando deban enfrentar a caudillos que ofrezcan orden o igualdad. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

martín acevedo Foto:

e u q r Un pa o r g i l e p n e

n la construcción de u que ra pa to ra nt co n u o es Miraflores ha firmad y. Lo curioso, denuncian los vecinos, costo de ad id al ip ic n u M ed a n L espacios a un el parque Ken de en or eo en n m rá o er er bt m ú su n o n un estacionamient aledañas y ofrecerá han respondido cuestionamientos. eo u rq pa de as n zo s s no eliminarán la ario. Las autoridade su u el ra pa or ay m mucho

30 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

[ Escribe: Ángel García ]

patrimonio en riesgo

Pero las críticas de los vecinos no se limitan al contrato; también al lugar elegido para la obra. Tanto el palacio

piko tamashiro

Proyecto del estacionamiento subterráneo que la Municipalidad de Miraflores construiría en el parque Kennedy.

Foto:

n Miraflores siempre faltan espacios públicos para estacionar. Con esa excusa, la municipalidad del distrito, a cargo de Jorge Muñoz, ha firmado un contrato para construir un estacionamiento subterráneo en el emblemático parque Kennedy, con capacidad para 573 vehículos. La gran contradicción es que –según denuncian los vecinos– desaparecerán alrededor de 700 espacios públicos repartidos en las calles cercanas. El contrato dice que el concesionario –formado por las empresas Obrainsa, Coparsa SA y Urbana Operadora– “tiene derecho a que la municipalidad, antes del inicio de la explotación de la playa de estacionamiento, haya eliminado los estacionamientos públicos ubicados dentro de la zona de influencia de la concesión”. José Carlos de la Fuente, presidente de la Contraloría Externa Vecinal, se pregunta cuál es la lógica de algo así cuando lo que se busca, en teoría al menos, es aliviar la capacidad de parqueo, no empeorarla. “La misma municipalidad dice que hacen falta 4,000 espacios en el centro de Miraflores. El nuevo estacionamiento crea 573 espacios pero quita 700 a 800”, añade De la Fuente, excandidato a la alcaldía distrital, aunque terminó retirándose de la competencia para apoyar a Muñoz. Hay un elemento adicional. Como explica Graciela Fernández, de Miraflorinos al Rescate, una hora de estacionamiento en la calle cuesta en promedio un sol, mientras que la hora en el nuevo parqueo subterráneo, calculan, bordearía los 12 soles. En resumen, no solamente se reduciría la cantidad de cajones para parquear, el costo de estacionar en el centro de Miraflores se elevaría en más de 1000%. De la Fuente y Fernández temen además que este estacionamiento subterráneo sea el primer paso hacia la construcción de “un nuevo Larcomar”, que ponga en peligro la propia supervivencia del parque Kennedy.

Representantes de las asociaciones de vecinos miraflorinos.

municipal como la parroquia Virgen Milagrosa, en la zona afectada, han sido declarados Patrimonio Cultural de la Nación en el año 2000. “No entendemos la necesidad de construir el estacionamiento ahí. Podría hacerse en el óvalo de Miraflores, por ejemplo”, comenta, preocupada, Fernández. En efecto, en julio y agosto pasados, los ministerios de Cultura y Vivienda enviaron oficios a la Municipalidad de Miraflores advirtiendo el riesgo que representa iniciar obras en una zona cuyo subsuelo podría guardar vestigios de la Guerra del Pacífico, y un cementerio aledaño al templo en donde estarían los caídos en el conflicto. Por

esa razón ambas entidades recomendaron un Proyecto de Evaluación Arqueológica (PEA) que descarte posibles daños. Los vecinos creen que esta evaluación no se está realizando de forma correcta. Según De la Fuente, los pozos de cateo “no superan el metro” ni están siendo supervisados por el arqueólogo del Ministerio de Cultura. Esto es refrendado por el arqueólogo Daniel Chumpitaz, quien ha participado en las inspecciones de los propios vecinos: “La norma dicta que los pozos deben tener como mínimo dos metros de profundidad. El procedimiento debería ser vigilado por un arqueólogo”. Los vecinos aseguran que nunca han encontrado al arqueólogo designado por el ministerio. Su nombre es Carlos Enrique Rodas. Velaverde tampoco lo localizó en las tres ocasiones que visitó la zona del cateo. “En mis 27 años de profesión jamás he escuchado su nombre”, comenta Chumpitaz. Según la web del Colegio de Arqueólogos, Rodas se ha colegiado en agosto del año pasado. En medio de las protestas, los vecinos no entienden por qué el alcalde Muñoz promueve un proyecto de estas características. En el 2002 el entonces alcalde Germán Kruger presentó un plan similar. Los vecinos protestaron y, finalmente, lo desestimó. Muñoz, entonces regidor, apoyó los reclamos. “¿Qué queremos, un parque o un estacionamiento?”, se preguntan los vecinos. Esta revista intentó en repetidas ocasiones obtener la versión de la municipalidad, sin éxito. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

VERSUS Mesías Guevara

Foto:

wikimedia

latinomineria.com

César Butrón

LA DEMANDA DE ELectricidad en debate Según el Comité de Operación Económica del Sistema (COES) del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN), la oferta de energía eléctrica no podrá cubrir la demanda debido al retraso de los proyectos hidroeléctricos. El presidente del COES, César Butrón, y el congresista de Cajamarca, Mesías Guevara, opinan sobre cuál es la mejor manera de cubrir el déficit de energía en el país. ¿La construcción de centrales hidroeléctricas es la más importante medida para cubrir la creciente demanda de energía de los próximos años? CB: Es lo necesario, es lo óptimo, es lo mejor. Sin embargo, desarrollar una central hidroeléctrica toma muchos años por una serie de dificultades que ya conocemos: problemas sociales y ambientales.

No es lo ideal por la forma en que se construyen las centrales hidroeléctricas en el Perú. Provocan inundaciones, emiten gases y, además, gran parte de esa electricidad será para exportación.

MG:

¿Debería ser política del gobierno impulsar el desarrollo de energías renovables en el país? CB: No. El Estado peruano adoptó una política para promover

las energías renovables no convencionales con un tope, y no deberíamos ir más allá ¿Por qué el Perú no debería ser más intensivo al respecto? Por su potencial hidroeléctrico y el gas natural.

Sí. Definitivamente es una gran tarea, que lamentablemente anda bastante retrasada. El Estado debe impulsar las energías renovables, como la eólica, la solar y la geotérmica.

MG:

¿Es positivo seguir apostando por la generación de energía a partir de las termoeléctricas que generan energía con combustibles fósiles?

Solamente cuando las hidroeléctricas bajen su producción.

CB:

Es positivo. Hay que generar energía a partir del gas natural que tenemos.

MG:

¿Las hidroeléctricas contaminan? CB: Una sola vez. Una medida para evitar la contaminación es talar, para evitar la putrefacción de la vegetación y la emisión de gases tóxicos.

32 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

MG: Sí. Las centrales hidroeléctricas están ocasionando una

especie de efecto invernadero en la India, donde incluso las están mandando a derrumbar. Está probado que afectan la salud y modifican el clima.

El ojo de Mordor

Peor de lo que imaginábamos Pedro Salinas p e d r o . s a l i n a s @ r e v i s tav e l av e r d e . p e

Afp

nos lleva a pensar que, en esos tiempos no se podía ir a ningún lugar de Alemania sin toparse con alguno de estos espacios en los que funcionaba la maquinaria de la muerte. Digo. Porque hay quienes sostienen que la mayoría de ciudadanos alemanes fueron ajenos a las torturas y vejámenes y asesinatos perpetrados contra los judíos. Y nadie se dio por enterado, dicen, porque nunca vieron un campo de la muerte. O algo que se le asemeje. Como sea. El nuevo y aterrador apunte que les comento en estas líneas, no hace sino darle mayor fuerza a una frase que le leí al historiador inglés Ian Kershaw: “El odio fue lo que construyó el camino hacia Auschwitz, y la indiferencia lo que lo pavimentó”. Esta cuantificación lúgubre y novedosa no es sino la topografía de la maldad. Por decirlo de alguna manera. Pues estamos hablando de la escala a la que puede llegar la atrocidad y el lado más oscuro del ser humano. O como intentó describirlo Jacinto Antón en las páginas de El País: “Fue mucho peor de lo que imaginábamos. Y estamos hablando del infierno”. ¡¡¡Cuarenta y dos mil quinientos campos y guetos, por dios!!! Es decir, no solo eran Auschwitz-Birkenau, Treblinka, Dachau, Sobibor, Buchenwald, Mauthausen, o el gueto de Varsovia. Y otros cuantos campos más. No. No eran unos cuantos campos más. Eran miles. Miles de sitios más donde el horror y la miseria humana se entronizaron. Donde los judíos, polacos, rusos, gitanos, homosexuales, comunistas, republicanos españoles, fueron asesinados por millones durante la dinámica de destrucción del Tercer Reich, que fue desplegada por un orate divinizado con un prodigioso talento para la demagogia, cuya ideología absolutista llegó a niveles sin precedentes de represión y muerte. Pues eso. Foto:

veces me pregunto por qué no nos interesan estos temas. O si somos de veras conscientes de en qué mundo vivimos. Porque es así, y no exagero. Yo mismo, imprimo ese tipo de notas con cierta regularidad, para leerlas luego, me digo, pero ni con esas. Pasan los días, y ni puto caso. Me refiero a algunas noticias que, si no aparecen en la prensa local, o en la idiotizante tele vernácula, es como si no hubiesen existido nunca para nosotros, los peruanos. Como aquella, por ejemplo, que acabo de rescatar y nos cuenta sobre cómo la cartografía del horror nazi no deja de crecer y agigantarse. Juzguen ustedes mismos. Un estudio elaborado por investigadores del Museo del Holocausto de los Estados Unidos en Washington ha cifrado en 42 mil 500 los centros de tortura puestos en marcha por los seguidores de Adolf Hitler durante la Segunda Guerra Mundial. ¿Registraron bien el dato? Pues ahí va de nuevo: ¡42,500! Ese número es largamente superior al que se estimaba hasta la fecha. Tanto, que algunos comienzan a sugerir que la historia del Holocausto debería ser reescrita. El hallazgo, que ha consistido en un minucioso trabajo de trece largos años, fue realizado por Geoffrey Megargee y Martin Dean. De acuerdo a este par de investigadores, entre 15 y 20 millones de personas murieron o fueron prisioneras en algunas de las instalaciones que el régimen nacionalsocialista creó en Alemania o en sus países ocupados desde Francia a Rumania, y que ahora empiezan a ser identificados en una gran enciclopedia cuyo último volumen aparecerá hacia el año 2025. Los lugares ahora documentados no solo incluyen centros de la muerte, sino también miles de guetos judíos, campos de concentración, de prisioneros de guerra, de trabajo forzado, de esclavas sexuales, de abortos, de eutanasia. Y así. Lo que

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Fotos:

policia nacional

actualidad

La Policía incautó una serie de fotos y videos en los que aparecen jóvenes asiduos al departamento de Rocillo.

sí de los chicos

Cuando un indignado padre de familia llamó a la policía para denunciar que su hijo menor de edad frecuentaba un departamento en Miraflores, donde conseguía marihuana a cambio de relaciones sexuales con la dueña, la policía preparó un operativo que concluyó con la captura de Diana Esther Rocillo Gómez. 34 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

[ Escribe: Ana Briceño ]

na llamada telefónica alertó a los policías de la comisaría de Miraflores. Un padre de familia denunciaba que su hijo, de 17 años, obtenía marihuana en el departamento de una mujer mayor de edad. La única condición: debía mantener relaciones sexuales con ella. La policía inició las averiguaciones y, el martes 5 de marzo, irrumpió en el departamento ubicado en el piso 16 de un edificio en la cuadra 9 de Malecón Cisneros, frente al club Terrazas y con espléndida vista al mar. Diana Rocillo Gómez, (20), no se negó a la inspección policial. Tres macetas de arcilla con plantas de marihuana formaban parte de la decoración del lugar. Rocillo dijo, nerviosa, que la marihuana era para su consumo. La acompañaba un ocasional amigo, Andrés Buritica del Águila, de 19 años. “Estoy de pasada porque su esposo no está en Perú”, dijo. Mientras un agente interrogaba a la pareja, otros recogían cuatro recipientes con marihuana seca y semillas que habrían sido traídas desde Holanda por el alemán Jürgen Kowalewski (62), esposo de Diana y que trabaja como ingeniero en IMC, una consultora internacional de minería con sede en Alemania, donde se encontraría actualmente. En total hallaron 232 gramos de marihuana. Los efectivos encontraron, además, dos pipas, una de arcilla y otra de metal, con dos mangueras.

La detenida en el departamento miraflorino que alquilaba.

Sin embargo, los policías buscaban indicios de que en el lugar se ejercía la prostitución clandestina. En el dormitorio hallaron dos laptops y un disco duro que almacenaban fotografías y videos de adolescentes –hombres y mujeres–, algunos desnudos y con signos de haber consumido estupefacientes. En otras fotos se veía a los asiduos concurrentes al departamento de Rocillo posando junto a las plantas de marihuana o fumando directamente de las pipas. “Los videos registran puras fiestas y orgías; los hemos entregado al Ministerio Público”, indicó un agente encargado de las investigaciones.

Los policías no han podido ubicar a los menores de edad que frecuentaban a Rocillo y el único padre de familia que denunció lo que ocurría ha preferido no revelar su nombre. Los vecinos de Rocillo le dijeron a la policía que, diariamente, entraban y salían chicos y chicas del departamento. Rocillo niega que obligara a los adolescentes a tener relaciones sexuales con ella, aunque las fotos y los videos la pondrían en evidencia. En varias imágenes también se le ve junto a su esposo alemán, fumando ambos. “Si vienen, les invito un poquito”

De acuerdo con Rocillo, las plantas de marihuana las sembró ella misma hace cuatro meses. “Si vienen, les invito un poquito”, les dijo burlonamente a los policías. Rocillo y su esposo alemán se conocieron a través de internet, cuando ella vivía en Tocache, San Martín. Solían viajar juntos a Chile y Europa. Hasta el momento la policía no ha logrado contactarse con él. Mensualmente pagaba 2,500 dólares por el alquiler del departamento, vacío desde la detención de Rocillo. Diana Rocillo y jürgen Kowalewski. Los familiares de Rocillo esperan que su pareja vuelva al Perú. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Foto:

afp

actualidad

Con la elección de Jorge Mario Bergoglio (76) como nuevo papa, hubo gran emoción en Latinoamérica porque la curia romana optó por un sacerdote no europeo. A los pocos minutos, la sensación se tornó agria pues se conoció que el jesuita argentino tuvo una actuación cuestionable durante la dictadura de Rafael Videla, cuando dos padres de su orden pidieron ayuda para no ser detenidos y torturados. Un par de libros de intelectuales argentinos documentaron esa coyuntura: Horacio Verbitsky y Emilio Mignone. Velaverde entrevistó al sacerdote Jeffrey Klaiber (ver páginas 38 y 39), una autoridad en historia contemporánea de la iglesia católica, acerca del nuevo papa y las tendencias al interior de la Compañía de Jesús.

milio Mignone fue padre de la detenida-desaparecida Mónica Candelaria Mignone, y una de las personalidades laicas más destacadas del catolicismo argentino. En 1976, dos sacerdotes jesuitas, Francisco Yalics y Orlando Iorio, fueron detenidos 36 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

en un barrio pobre de Buenos Aires y quedaron presos cinco meses, durante los cuales fueron torturados. En esa misma operación, explicó Horacio Verbitsky en su libro ‘Doble juego. La Argentina católica y militar’, fue secuestrada y luego desaparecida Mónica Mignone. En

ese momento, Bergoglio era el Provincial de los jesuitas, es decir, quien dirigía la orden religiosa. El libro de Mignone ‘El papel de la iglesia a la luz de sus relaciones con el régimen militar’, publicado en 1987, relata lo siguiente: “En algunas ocasiones la luz verde fue dada por los mismos obispos. El 23 de mayo de 1976 la infantería de Marina detuvo en el barrio del Bajo Flores al presbítero Orlando Iorio y lo mantuvo durante cinco meses en calidad de “desaparecido”. Una semana antes de la detención, el arzobispo Aramburú le había retirado las licencias ministeriales, sin motivo ni explicación. Por distintas expresiones escuchadas por Iorio en su cautividad, resulta claro que la Armada interpretó tal decisión y posiblemente algunas manifestaciones críticas de su provincial jesuita Jorge Bergoglio, como una autorización para proceder contra él. Sin duda los mi-

LATINOAMERICANO, ARGENTINO, Y PARTE DEL STATU QUO DE ROMA

Un papa que no dará problemas

litares habían advertido a ambos acerca de su supuesta peligrosidad”. En otro episodio de su libro, Mignone refiere que la revista del Centro de Investigación Social y Acción Social (CIAS) de los jesuitas incluyó a fines de 1976 un texto titulado ‘Los derechos humanos en el presente contexto sociopolítico de la Argentina’, publicado semanas después en el diario La Opinión. El gobierno militar clausuró tres días el periódico en represalia. “La revista del CIAS no volvió a reincidir por mucho tiempo. Por otra parte, la prevalencia del P. Jorge Bergoglio y su grupo dentro de la Compañía de Jesús fue disminuyendo la vitalidad del centro”, precisa Mignone. Informaciones similares ha recogido el sacerdote y académico Klaiber en su libro publicado en 1997 sobre iglesia y dic-

tadura en América Latina. En el capítulo ‘Crisis y cambios en la época posvaticana’, aludiendo al Concilio Vaticano II que terminó en 1965, documenta la disminución de vocaciones jesuitas en Argentina en la década de los 70 y el comportamiento de Bergoglio como líder de la orden religiosa. “Esta disminución repentina en el número de vocaciones, así como la creciente polarización entre los argentinos durante el segundo período de Perón y la ‘guerra sucia’ que lo acompañó, llevaron a muchos jesuitas a cuestionar los cambios en la Iglesia y especialmente los programas de formación de los jesuitas jóvenes. Durante este periodo, Jorge Mario Bergoglio desempeñó un papel clave al dar una orientación conservadora a la provincia. Primero como maestro de novicios (1971-1973), luego como provincial (1973-1979) y finalmente como

rector de la casa de formación (filosofía y teología) principal en San Miguel, en las afueras de Buenos Aires, Bergoglio ejerció una influencia decisiva sobre la provincia al reforzar valores y estilos prevaticanos. Como consecuencia, durante esos años, la provincia de Argentina no marchó en unión con el resto de la Compañía de Jesús”. Han pasado casi 40 años de estos hechos. Francisco ha explicado que debe su nombre papal a una sugerencia del arzobispo emérito de Sao Paulo, el sacerdote franciscano Claudio Hummes, quien cuando vio el número de votos que obtuvo en el cónclave, lo felicitó y le dijo: “No te olvides de los pobres”. Al menos, podrá marchar como el resto de jesuitas en la línea de la preocupación por los desfavorecidos (JFF) económicamente. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

entrevista Jeffrey Klaiber

“Hubiésemos querido a un jesuita típicamente jesuita” [ por: Enrique Patriau ]

acerdote jesuita e historiador estadounidense, afincado en el Perú desde 1963, es el autor del libro ‘Iglesia, dictaduras y democracia en América Latina’, publicado en 1997, luego de una investigación de campo viajando por el continente. El padre Klaiber es además profesor principal del departamento de Humanidades de la Universidad Católica. ¿Por qué se eligió a un papa latinoamericano?

No se le escogió tanto por el país, es más por la persona. Es un candidato aceptable para muchos. Es conservador, aunque no tanto como otros. Para muchos cardenales conservadores, Bergoglio es más tolerable. 38 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

Foto:

¿Y por qué un argentino?

yanina patricio

Bergoglio ya estaba en agenda. En la elección de hace ocho años, cuando salió elegido Benedicto XVI, él fue el número dos.

Lo que más ha llamado la atención es que sea un jesuita.

Los jesuitas somos un grupo que tiene fama de ser vanguardia en muchas cosas y eso genera problemas con la misma iglesia. Hay cardenales que no quieren a los jesuitas. Por eso yo creo que eligieron a Bergoglio, no por ser jesuita sino por ser conservador y latinoamericano. Además cuando un jesuita se convierte en obispo ya no está bajo las órdenes de la compañía, responde al papa. Yo entendía que uno de los votos jesuitas es no aceptar cargos eclesiásticos.

De acuerdo. Ahora, un jesuita puede ser nombrado obispo porque se encuentra sirviendo en territorio de misiones. Ha habido un obispo jesuita en Alaska, un vicariato en Jaén. Pero, a veces, hay jesuitas que se escapan a la regla. ¿Bergoglio es uno?

Bueno, él fue nombrado obispo auxiliar de Buenos Aires, que obviamente no es territorio de misiones. Fue elegido por el papa y, supongo, él sentía que era su obligación aceptar. Nuestro general nos ha dicho: ningún jesuita tiene la obligación de ser obispo. ¿Un jesuita puede negarse, entonces, a ser obispo?

Por motivo de conciencia, claro. En resumen, es un jesuita de formación aunque, formalmente, ya no pertenezca a la orden.

Exactamente, es así. Hay que tomar en cuenta que un jesuita conservador no es igual a otro obispo conservador. Por ser jesuita tiene una amplia formación, más humanista, con una visión más amplia del mundo. ¿Eso puede llevar a sugerir que vendrán algunos cambios importantes en la iglesia?

En temas de moral sexual, o aceptación del matrimonio gay, creo que no. Pedirle eso a un papa, es muy difícil.

De acuerdo, por lo menos en este momento de la historia. En temas sociales, Bergoglio sí es mucho más abierto, por ejemplo en temas de ayuda a los pobres. Claramente. Una vez nombrado papa, empezó a

cuestionarse el papel de Bergoglio durante la dictadura militar en Argentina. ¿Comparte esa apreciación?

En tiempos de la guerra sucia él fue un provincial jesuita, y eso es un dato importante porque no participaba en las decisiones de los obispos, no tenía tanto poder. Yo viajé a Argentina hace años y escribí sobre dos jesuitas que fueron secuestrados por los militares y luego liberados. Tengo entendido que Bergoglio habló con Videla sobre ellos. Este fue el papel de los religiosos en Argentina, hablar con los militares. El periodista argentino Horacio Verbitsky escribió sobre ese caso. Decía que uno de los secuestrados, Orlando Yorio, denunció a Bergoglio como el responsable de su secuestro y de las torturas que padeció.

No puedo afirmar que la liberación de los jesuitas se deba a la intervención del mismo Bergoglio, pero me cuesta creer la versión que usted refiere. Un jesuita argentino expulsado por los militares que vivió en el Perú diez años me dijo que los obispos salvaron vidas pero no hicieron causa pública, no defendieron a los desaparecidos públicamente. Preferían el trato directo con los militares. Esto ha sido muy cuestionado. Porque se podría haber hecho más.

Ciertamente, más adelante la iglesia argentina publicó un documento en el que, más o menos, pedía perdón, reconociendo que se podría haber hecho más. ¿Cómo ha tomado la Compañía de Jesús el nombramiento de Bergoglio?

Con sentimientos mixtos. Porque él fue maestro de novicios en Argentina y luego rector de la casa principal de formación de teología y filosofía y le dio un sello muy conservador a la provincia, reforzando valores y estilos prevaticanos, es decir antes del Concilio Vaticano II. ¿Qué estilos?

Usar sotanas, misas muy rígidas, todo eso. La Compañía de Jesús ya había cambiado profundamente. Buscaba ser mucho más moderna. Sobre todo hicimos el compromiso profundo de promover la justicia y la fe. Entonces, si por un lado Bergoglio es un jesuita que es papa, por el otro es un jesuita conservador.

Ustedes hubiesen querido un jesuita más jesuita.

Exacto, o un jesuita típicamente jesuita. Lo van a presentar como el papa jesuita, sin embargo muchos creen que no representa realmente a la Compañía de Jesús. ¿Y usted cree que la representa?

Creo que representa a un sector de la iglesia, respetable, no obstante no ha participado en reuniones jesuitas en los últimos 20 años. Es un hombre con sello jesuita, sí, pero de hace tiempo. Se identifica a los jesuitas con el sector más progresista de la iglesia. También debe haber un sector conservador en la compañía.

Yo diría que sí, pero son minoría. El grupo de conservadores jesuitas se encontraba más en España y en Argentina. En Perú es más reducido. Yo conocí a un jesuita español que vivía en el Perú, profranquista. Ha habido grupos que no han querido cambiar, aunque pequeños. ¿Usted vislumbra que el de Francisco será un papado largo o corto?

Con 76 años, supongo que su papado durará unos ocho a diez años, como el de Benedicto XVI. Y gracias a Dios, ahora existe un precedente importante: la renuncia papal. El papado de Francisco, ¿puede significar alguna variación en el caso de la Pontificia Universidad Católica del Perú?

Habría que esperar un tiempo. Mucho dependerá de quiénes sean los miembros de la curia. El actual secretario de Estado, Tarcisio Bertone, no es muy amigable con nosotros. En cambio el prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, Gerhard Ludwig Müller, es muy amigo nuestro. No sé si Bergoglio los mantendrá en sus cargos. Por lo pronto Bertone lleva años, Müller apenas uno. Se lo preguntaba, porque el hecho de que Francisco sea jesuita de origen, imagino, habrá despertado algunas expectativas en la universidad.

Yo creo que la gente ha tomado el nombramiento con expectativa, sin una base muy firme. Han dicho ‘un jesuita es papa’, pero no han llegado a entender los entretelones de todo esto que hemos hablado. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

TECNOLOGÍA

[ Escribe: JESÚS VÉLIZ ]

MERCADOS EMERGENTES EL SIGUIENTE RETO El reciente Mobile World Congress en Barcelona ha sido distinto. Durante años, los equipos de gama cada vez más alta y con sistemas operativos adaptados desde hoy al humano de mañana, han sido el foco de interés de la prensa especializada. Sin embargo, 2013 ha empezado con un desafío urgente y, hasta cierto punto, descuidado por las empresas de tecnología: 80% de la población mundial (países con economías emergentes, como India y otros de África y Latinoamérica) no encuentra lugar en las innovaciones en telefonía móvil. 40 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

ANDY RUBIN DEJA ANDROID Cambios estratégicos en Google: Andrew Rubin ha renunciado a la jefatura de Android y deja el lugar a Sundar Pichai, actual vicepresidente de la plataforma móvil y responsable de Chrome OS. Al parecer, Rubin tendría un nuevo proyecto en Google y Pichai sería el responsable de la convergencia entre la plataforma móvil Android y la de escritorio Chrome OS.

esde fines del 2011, Stephen Elop CEO de Nokia– había sido claro en su visión de negocio: “El siguiente billón de personas en el mundo se conectará por primera vez a la red desde un teléfono celular”. Sin embargo, las empresas han satisfecho a duras penas esa demanda, con equipos que no representaban una transición sana de los “básicos” a los “inteligentes”. Este año, se han presentado diferentes proyectos avalados no solo por empresas constructoras, sino también por carriers de telefonía móvil. La fundación Mozilla presentó su plataforma Firefox OS, con una interfaz basada íntegramente en HTML5, y que ofrece todas las condiciones de navegación óptima y uso intenso de apps sociales. Varias empresas han mostrado interés por desarrollar equipos de gama de entrada con este OS –Sony, Huawei y Telefónica, por mencionar las primeras–, y que aparecerían a finales de este año. El matrimonio Nokia Microsoft lan-

zó la “gama media” de la dinastía Lumia: el 720 y el 520, diseñados con Windows Phone 8 para promover el uso de la plataforma móvil en mercados nuevos. Además, y para asegurar el modelo de negocio que mantiene Nokia en India, se renovó la gama Asha con los modelos 105 y 301, corriendo S40 la interfaz de Nokia. Samsung y su renovada interfaz Tizen (posiblemente un licuado entre Android y Bada) aparecerá este año en dispositivos de entrada, para mantener la hegemonía en construcción de equipos que la surcoreana ostenta desde el año pasado. Fuera de los problemas que representa la rápida obsolescencia de los teléfonos de “gama baja”, éxiste poca preocupación de los desarrolladores por mejorar las condiciones gráficas y de productividad en las interfaces de estos equipos. La navegación vía WAP, la conectividad EDGE o dispositivos sin WiFi son los grandes rompemuelles en el camino limpio a la inclusión social 2.0.

TWITTER MUSIC Luego del lanzamiento de Vine, su servicio de distribución de videos cortos, Twitter buscaría engrosar su cartera de opciones con TwitterMusic. Esta nueva herramienta basaría su diferencial en sugerencia de nuevos artistas y recomendaciones personalizadas que el usuario podrá escuchar vía SoundCloud o iTunes Music. Este servicio podría estar lanzándose a algunos países a fines de marzo. GOOGLE I/O 2013 EN MAYO En 49 minutos se terminaron las entradas para el Google I/O, el evento que cada año convoca interés por lo que pueda presentar Google en su ecosistema de productos y servicios. Este año la curiosidad se centra en el posible lanzamiento de Android 5 “Key Lime Pie” y el Nexus X, teléfono desarrollado por Motorola y Google.

VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

OLYMPUS TOUGH TG -1 La tecnología no debe ser siempre delicada. Incluso, en condiciones adversas de clima o terreno, los equipos deben responder a toda capacidad. Para documentar en fotos y videos de tu incursión agreste, Olympus pone en el mercado peruano la Olympus TG – 1, sólida cámara de fotos que resiste todo tipo de maltrato.

HARDWARE Pantalla OLED de tres pulgadas. Rueda selectora de opciones. Botón dedicado para grabación en vídeo. Micrófono estéreo, GPS, un sensor CMOS retroiluminado de 12 megapíxeles de alta sensibilidad y velocidad.

FUNCIONES

RESISTENCIA

Graba video a 1080 p, integra tecnología iHS y una apertura focal de 2.0, que permite un mejor control de la luz en la fotografía. Integra zoom óptico de 4X y digital de 8x.

Puede sumergirse en agua hasta 12 m de profundidad, resiste golpes y caídas de hasta 2 m, a prueba de polvo y congelación a una temperatura de -10 grados. Soporta peso de hasta 100 kilos.

DESEMPEÑO DISPONIBILIDAD Y PRECIO La Olympus TG – 1 está disponible en el mercado peruano a un precio sugerido de S/. 1,999. Cuenta con servicio técnico garantizado.

42 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

ACCESORIOS Un anillo convertidor agrega un adaptador para los convertidores de lentes, como el ojo de pez a prueba de agua y el lente teleconvertidor para usarse en el agua o en la superficie.

El Modo iAuto detecta al sujeto, la iluminación y la situación que está tomando, hasta 30 diferentes escenas, incluyendo noche, deportes, playa y nieve, tomas submarinas y a contraluz HDR.

pps gratuitas que toda PC debe tener

VLC PLAYER Un potente reproductor multimedia cargado de códecs, rápido y limpio de interfaz. Reproduce formatos físicos y se actualiza permanentemente. Sirve como fuente de streaming de videos a otras PC de la casa.

compras online en pijamas Bien decían que la cama es el mayor gestor de ideas para facilitar la vida de la gente y perpetuar su ocio. En base a este postulado, es fácil de entender el resultado del estudio realizado por el portal de turismo y entretenimiento Atrapalo.pe sobre el comportamiento del turista peruano en cuanto a compras por internet.

CCLEANER Un completo servicio de limpieza dentro de Windows. Localiza y borra archivos temporales en diferentes programas, libera espacio en el disco duro, elimina errores de registro y eso solo para empezar. FREEMAKE VIDEO CONVERTER Con FVC podrás cambiar el formato de tus videos a lo que desees. Por ejemplo, puedes pasar una película de DVD a un iPod. Incluye downloader para YouTube. EVERYTHING La interfaz de búsqueda en Windows es malísima. Para eso, instala Everything y encontrarás el archivo que buscas en tiempo real desde cualquiera de los discos que estén conectados a la PC. PAINT.NET No confundir con el Paint de Windows. Este freeware es un tremendo editor de fotos con una gran cantidad de recursos online. Si se venció tu clave pirata de Photoshop, prueba Paint.Net.

a investigación de Atrapalo.pe ha revelado que el comprador online peruano prefiere hacer sus compras en pijamas. En base a cifras recogidas en el último trimestre (noviembre-enero) sobre un universo de más de ocho mil compradores en línea, 74% de las compras de vuelos en el portal se han realizado entre las ocho de la noche y cinco de la mañana. Sobre una base de 1 millón 400 mil visitas en el último trimestre, se ha determinado que los usuarios nocturnos mantienen un flujo de visita continuo al portal durante las noches y/o madrugadas. Para Greta Armestar, Country Manager de Atrápalo.pe, “la comodidad del hogar para elegir el destino que desees, sin interrupciones de oficina, sin saturaciones de la red, sumada a la confianza que te brinda tu propia PC y la tranqui-

lidad de la noche, son factores que facilitan un ambiente favorable para una compra online exitosa”. El sitio web ha revelado, además, que los peruanos mantienen la tendencia de sus destinos turísticos nacionales. Cusco encabeza la preferencia, seguido por Piura, Arequipa y Trujillo. A nivel internacional, el comprador online peruano prefiere Miami (35% de compras), seguido por Santiago de Chile (30%), Buenos Aires (20%) y Bogotá (10%). Es recomendable que al hacer compras por internet se verifique la autenticidad del sitio a fin de evitar cualquier tipo de robo de información. Además, es altamente peligroso realizar compras online desde cabinas de internet o lugares con WiFi libre, como cafés o bibliotecas. Un antivirus actualizado es de gran ayuda para prevenir delitos informáticos. VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

UN DÍA EN LA VIDA DE...

Alejandra Baigorria Convertida en el rostro de moda de la televisión peruana, Alejandra Baigorria, la rubia de Combate y novia de Mario Hart, nos cuenta lo que hizo durante el último jueves. Un día lleno de actividades que llevó a Ale de reunión en reunión para terminar su día reflexionando, tras una ardua sesión de ejercicios.

Desperté. No suelo necesitar un despertador, tengo algo dentro de mí que me obliga a salir de la cama y me dice cuánto hay por hacer. A esa hora me metí a la ducha. 7:20 a.m

Les di un beso a mis hermanitos pequeños antes de que vayan al colegio, luego tomé desayuno con mi madre. Ella preparó hoy unas ricas tostadas. Pienso que, sea lo que sea, la comida de una mamá siempre es la mejor. 7:50 a.m

Vi Chollyshow muy atenta. En el programa vi que todavía hablaban del viaje que gané a Europa en Combate. Al mismo tiempo revisé mis correos electrónicos y respondí algunos tweets. 8:05 a.m

Sonó mi teléfono y era José Víctor, mi manager, quien llamó para informarme que estaba llegando a la reunión pactada con un auspiciador para mi team de carreras. Hablamos un rato sobre los detalles de la reunión… aceleré para llegar más rápido. 9:15 a.m

Reunión exitosa. Me fui a otra junta: esta vez se trataba de un tema de publicidad. Me llamaron para representar a una nueva marca de corte femenino. 10:30 a.m

Después de las reuniones llegué a Gamarra. Cuadré mi camioneta, bajé y me encontré con gente pidiéndome autógrafos. Firmé y me dirigí a mi taller de confección. 12:00 m.

44 Vela Verde Martes 19 de marzo del 2013

Terminé un nuevo diseño, este otoño llega cargado de tachas y aplicaciones doradas. Me fui a la tienda y comencé a atender al público. 13:30 p.m

Almorcé una rica carapulcra en compañía de mi hermano Sergio, él vela por mi negocio de ropa mientras estoy sumergida en el mundo televisivo. 14:25 p.m

Me dirigí a las oficinas de Lifan Motors para terminar de acordar detalles de mi próxima carrera, el Rally de Asia, que es este domingo 24. 16:30 p.m

Ingresé al estudio que ATV tiene en la Av. Brasil y en el que cada día grabamos Combate y me fui directo al vestuario. Una vez ahí me reuní con mi equipo para estar al tanto en qué competir. 17:15 p.m

18:00 p.m

Se inició el programa, bailé, competí, me divertí.

Salí del canal rumbo al gimnasio. Voy a uno que está en el Centro Comercial el Polo. Ahí entrené muy fuerte. 20:15 p.m

22:00 p.m

Llegué a casa, me di una ducha y me fui a la cama. Leí un poco Mama, mía.

Antes de quedarme dormida, hice un balance de lo que aprendí durante el día. Es una vieja costumbre, si no lo hago no puedo dormir tranquila. 23:00 p.m

ciudades malditas

ahora ¿qué le toca a Lima? nicolás kisic

or fin ha terminado la agresiva campaña por la revocatoria a Susana Villarán y sus regidores en Lima Metropolitana. Esta ha sido una contienda que no solamente ha reactivado la división entre limeños en materia política, sino que también ha revelado la falta de integración entre ciudadanos. Condición importante para entender objetivos comunes; digamos, remar todos hacia un mismo norte y no la mitad en una dirección y la otra mitad en dirección contraria. La manera de gobernar Lima será distinta a partir de este momento, no importa cuál sea el resultado de la consulta popular. Por eso, a mi manera de ver, la nueva gestión de Lima debe priorizar la integración ciudadana. Integración física y social. ¿Cómo lograrlo desde el municipio metropolitano? Las obras tienen el potencial de ayudar, pero hay que saber priorizar líneas de acción. La respuesta puede ser compleja, pero definitivamente el municipio debe buscar siempre mejorar los espacios comunes. Aquellos que son y se sienten de todos los ciudadanos y que todos podemos disfrutar por igual. Aquí una descripción de las líneas de acción que, en mi opinión, debe priorizar la comuna capitalina.

Espacio público.

Es clave para integrar físicamente y eliminar barreras concretas; además de ser crucial para promover la integración ciudadana. Por ello, la creación de más y mejores parques y plazas debe ser impulsada. Es allí donde los ciudadanos somos todos iguales, no existe diferencia entre quienes lo disfrutamos y lo hacemos sobre todo con respeto mutuo. Así, se debe seguir potenciando el acondicionamiento de la Costa Verde como gran espacio público. Se debe seguir mejorando y ampliando parques zonales en la ciudad.

Foto:

YaNINA PATRICIO

46 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

Se debe comenzar con la recuperación del espacio público en torno al río Rímac. Se debe continuar con la peatonalización de calles en el Centro Histórico de Lima. Edificios / servicios públicos.

Son muy importantes, pues en ellos se brindan servicios para toda la sociedad, sin diferenciaciones económicas. Es en ellos donde los limeños podemos ser atendidos, por ejemplo ante demandas de salud o de educación; y es allí donde todos debemos encontrar soluciones de calidad a nuestros problemas básicos. Por eso, es importante continuar con la construcción de nuevos hospitales municipales. Además, se debe seguir con la inauguración de los locales CREA en parques de Lima y continuar con los servicios que en ellos se ofrecen a los jóvenes y niños de la ciudad. Finalmente, se debe seguir impulsando más y mejores puestos de auxilio rápido en zonas con altas tasas de criminalidad. Transporte público.

Según Lima Cómo Vamos, al año 2011 solamente 9% de los ciudadanos usaba movilidad propia para trasladarse en Lima. El resto lo hacía en transporte público. Por eso la reforma debe continuar sin pausar un solo día. Es en un sistema de transporte público rápido y eficiente en el cual nos podemos mover todos a la misma velocidad, por el mismo precio y con puntualidad. Parafraseando a Enrique Peñalosa, exalcalde de Bogotá, no queremos que quienes menos dinero tienen se muevan en su propio auto. Queremos que quienes más tienen se muevan en bus. Y en Metro, en bicicleta o a pie. Sigamos impulsando y apoyando esta reforma, exijamos que se realice con el rigor que necesitamos.

Ocucaje

VIAJES

Al final del desierto está el mar

Ocucaje es desierto y playas inmensas, prácticamente desiertas. Pero no cualquier desierto. Acá confluyen miles de años de evolución, naturaleza e historia. Ármense de paciencia, de un buen cooler lleno de bebidas y comida, y cúbranse con harto bloqueador, que esta será una de las aventuras más desesperantes y emocionantes de sus vidas. [ Crónica y fotos de Paola Miglio]

ay que partir temprano, si bien Ocucaje no está muy lejos de Lima (km 334 carretera Panamericana Sur), una vez que lleguemos tendremos que cruzar un desierto inmenso por aproximadamente tres horas para tocar litoral costero. Lo rico es parar en el camino y hacerlo sin apuro. Las formaciones rocosas, pequeñas elevaciones, valles inesperados y dunas tentadoras se cruzan en cualquier momento. Hay que detenerse. Observar y zambullirse en esa inmensidad de mil colores para poder entender de qué estamos rodeados. Listos y advertidos, aquí vamos. Primero hay que dirigirse al pueblo de Ocucaje, a aproximadamente cuatro horas y media de Lima y 45 minutos desde Ica.

La idea es hacer este viaje en dos o más días. En uno es imposible, a menos que se encuentren ya en Ica y partan de ahí. Pueden ir en auto propio o bus hasta Ica, y luego tomar una de las excursiones organizadas que ofrecen las agencias locales para pasar el día en el desierto. Ahora, si el espíritu aventurero es gigante, tomen su auto (de preferencia 4x4, aunque la verdad hemos visto surcar la ruta a station wagons y ticos con arte y mínima dificultad) y un buen GPS, y adéntrense por el camino de tierra. La primera vez no pueden ir solos porque se perderán. Hay una sola ruta de trocha que sale directo al mar y muchas huellas. Lo más aconsejable es acudir a un guía experto, a la Municipalidad de Ocucaje o al Comité de Pro-

moción Turística y Cultural de OcucajeCPTCO, donde los pueden contactar con un lugareño para que les muestre la ruta. Ojo, no hay nada en el camino… claro, nada de civilización. No hay señal de celular, quioscos, estaciones de servicio ni venta de gasolina al paso. Tienen que ir bien abastecidos, sobre todo si piensan acampar y quedarse un par de días. En el camino, indescifrable, cruzamos la antigua hacienda de Ocucaje, el rancho, la pequeña iglesia, las parcelas de los locales en las que se confunden cultivos de pallares, garbanzos, frijoles, zapallos, dátiles, sandías y pacaes, y algunas lagunas bajas que contrastan con la soledad de un horizonte lleno de arena y sol. Luego se abre una pampa infinita, flanqueada Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Ocucaje es un desierto que esconde tesoros milenarios y paisajes impresionantes que se nutren de niebla, rocas, acantilados y arena rojiza y dorada.

por cerros con interesantes formaciones de roca sedimentaria que asemejan pirámides, de esas que el aire, el agua y el tiempo se encargó de moldear. Nos envolvemos en pañuelos blancos, nos tapamos con lentes oscuros y sombreros, y paramos para oletear entre rocas a ver si encontramos alguno que otro fósil, de cuando esta zona desértica fue lavada por el mar varias veces (desde hace 45 millones de años hasta hace dos millones de años). Estas recurrentes invasiones de agua son uno de los motivos por los cuales Ocucaje guarda tantos fósiles, además de haber sido una región de mar abierto protegida, ideal para la búsqueda de pareja y reproducción de los animales. En Cerro la Bruja, a 16 km del pueblo, se encuentra

una suerte de cementerio con fósiles reconstruidos y señalizados. Más adentro, a 46 km de Ocucaje, se llega al mar. En el camino pasamos por el caserío Cerro Blanco, flanqueado por una imponente estructura rocosa del mismo nombre, el último antes de entrar al desierto. Luego las Tres Pirámides (debido a la forma en que la roca fue erosionada), las Tres Marías y El Cañón de Chiquerillo, en donde se encuentra la duna El Lagarto, perfecta para practicar sandboard. Finalmente, luego de tres horas y varias paradas, llegamos al faro. A su iz-

LLEGAR, COMER, DORMIR

l desvío a Ocucaje se encuentra a la altura del km 334 de la Carretera Panamericana Sur. La mejor forma de visitar el desierto, sobre todo si son primerizos, es con un guía, de lo contrario pueden mandarse una perdida interminable. Desert Adventures (T. 056-228-458; www.desertadventure.net). Tienen radios, carros para rescate, alojamiento con mínimas comodidades en la playa Media Luna, y cuentan con Mario Urbina, especialista paleontólogo que conoce el desierto como la palma de su mano. Municipalidad de Ocucaje (km 335 Panamericana Sur).

48 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

leven todo lo necesario, no hay nada en el camino, deben ir preparados, incluso si viajan en un tour de agencia. En Ica: Restaurante Venezia (T. 056-210-372; Av. San Martín 1229), un clásico, se especializa en pastas y pizzas. Restaurante El Carmelo (056-232-191; Panamericana Sur km 301.2), generosas porciones de comida casera y criolla. Tejas Buendía (Calle Nasca 247), las mejores tejas tradicionales que hemos comido, si tienen suerte habrá limones rellenos. Pastelería Velazco (Av. Grau 199), acá encuentran besitos, paciencias, revolución caliente y rosquillas.

n el desierto dormirán en carpas, así vayan solos o con guía. Así que preparen una buena maleta. En Ocucaje: Hotel Hacienda Ocucaje (T. 056-408001; Carretera Panamericana Sur Km. 336). En Ica: Hotel El Carmelo (056232-191; Panamericana Sur km 301.2; www.elcarmelohotelhacienda.com) y Desert Night Restaurant & Hostel (056228-458; entrada de Huacachina; www. desertadventures.net) y, claro, clásicos como Las Dunas (www.lasdunashotel. com) y el Hotel Mossone (056-213630).

kit viajero xScale Pro ¿Alguna vez han tenido problemas con el peso de su equipaje? Esto ya no tiene que ser una preocupación con esta balanza portátil. Del tamaño de un teléfono, solo se sostiene en las manos y se cuelga la maleta para medir su peso. Carga hasta 50 kilos. Disponible en www.shop.heys.ca

quierda se encuentra Punta Lomitas, una bahía llena de lugares de cuentos de piratas y arcos de piedra y arena que esconden pequeñas caletas, a la altura del km 335 de la carretera Panamericana Sur. Hay islotes, cuevas y túneles, además de un mar inmenso que se presta para lanzar el cordel. Muy cerca están también la playa El Faro, perfecta para acampar; Media Luna, en donde también muchos viajeros pasan la noche; y La Yerba, pequeña caleta de pescadores. Y es que aquí aún se pueden encontrar grandes ejemplares de corvina, lenguado, cojinova y chita, aunque cada vez

son menos, nos cuentan los pescadores de la zona. Nos acomodamos en el campamento a ver el mar. Hay paz sincera, no de lodge armado, sino de playa limpia, desierta. Sale del mar un lobo marino bebé. Se acerca miedoso hasta una roca vecina. Juguetea feliz mientras nosotros apostamos por una siesta. En la tarde noche vamos por lo sencillo: aprovechamos, junto con los pescadores, para lanzar el cordel y aceptar lo que buenamente el mar nos dé. Para la cena hay cebiche de barquillos, caracoles y lapas, y un pan con lorna frita de campeonato. Potentes, frescos y deliciosos.

LIMA EN BICI La semana pasada publicamos un cuadro con los tiempos que demora transportarse en bici por Lima. La organización Cicloaxión indica que la experiencia puede reducirse en tiempo. Sentirse cómodos sobre la bicicleta y conocer bien las rutas óptimas son recursos de gran ayuda para disminuir el tiempo que demora llegar al destino elegido. Puesto a prueba, en la Gerencia de Transporte No Motorizado se realizó un experimento en el que se puso un GPS en el maletín de uno de sus trabajadores que se moviliza diariamente en bicicleta, para probar cuál sería su velocidad. Teniendo en cuenta que no es un ciclista profesional, pero sí está acostumbrado a este medio de transporte, se calculó una velocidad de 15km/h. Es decir, del Parque de la Bandera hasta la Plaza de Armas, que son aproximadamente 4 km, se demora entre 16 y 20 minutos, usando la ciclovía Mariano Cornejo y en hora punta.

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

ENTREVISTA

[ Entrevista de Ketty Cadillo ] FOTOS: PAOLA FLORES

Carlos Carlín

Ahora, las noches sí son suyas Luego de un par de meses, en los que solo se ha dedicado a la radio, Carlos Carlín vuelve este 23 de marzo a la televisión con Psíquicos, un nuevo espacio de Frecuencia Latina; y prepara la reposición de Perú JaJa y El tiempo se detiene, pieza dirigida por su maestro Roberto Ángeles. Sentados en la sala de su casa, charlamos sobre lo que pasó y sobre lo que se viene en su vida, mientras tratamos de descubrir quién es realmente el hijo engreidor de doña Elsita.

a casa de Carlín está decorada con buen gusto. No hay excesos, salvo su vasta colección de muñecos. Entre grabados de Cuco Morales y Tola, y algunos cuadros de Rudolph Castro, se acomoda en su sofá. Está relajado, con buena onda y dispuesto a conversar. A lo largo de los años hemos tenido la oportunidad de entrevistar a Carlín en diversas etapas de su vida: cuando era Tony en Pataclaun, cuando puso por primera vez en escena Perú JaJa… pero nunca durante su etapa de La noche es mía, el programa que lo llevó a la cima del éxito como presentador. “Fue complicado– dice–. Es difícil hacer televisión diaria en ese horario y tratar de presentar actualidad con humor. Lo intentamos y no funcionó, así que nos quedamos con lo primero. En el camino aparecieron casos como el de Ciro Castillo, situación en la que, por venir yo del teatro y de la radio, no pude separar y la tomé como personal. Después, con el tiempo, todo eso me llegó a afectar”. Si hay algo que tiene Carlín es disciplina, palabra para cumplir los compromisos y, sobre todo, valor para confesar que en un horario como el de las once de la noche, en la televisión peruana, el presentador está “para cumplir un rol y decir lo que la gente quiere escuchar y no necesariamente lo que uno cree. Hay que levantar noticias y hacerlo de manera diaria es agotador para uno y para el equipo. ¿Cómo aguanté? Siendo profesional, haciendo mi trabajo. En el camino me di cuenta que eso no era lo mío, que esa etapa terminaba cuando vencía mi contrato y así fue”. Sin miedo a pedir perdón

Los humanos tenemos esa tendencia a recordar lo malo sobre lo bueno. Guardamos en la memoria aquella noche, en la que vimos a Carlos pidiendo disculpas por los excesos cometidos en un reportaje que involucraba a un menor. Le preguntamos qué sintió cuando se dio cuenta de lo que estaba pasando y él, 50 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

categórico, responde que una “vergüenza espantosa. Nunca me había pasado y en ese momento no tuve la experiencia para pararlo. Era el responsable del programa y mi equipo se equivocó”. Ese acontecimiento marcó un punto de quiebre en la carrera televisiva de Carlín y fue ahí que se dio cuenta que no podía más. “Lo primero que hice fue renunciar, después entendi que no podía actuar así, que había un equipo que dependía de mí y decidí quedarme hasta que se acabe mi contrato. Eso me sirvió también para comprender que la televisión te expone de una manera brutal. No pretendo para mí ese tipo de exposición”, señala Carlos, mientras agrega que por ese motivo tampoco tiene Facebook ni Twitter. “No tengo derecho a colgar en las redes sociales, por ejemplo, una foto de mi hermano y que alguien comente algo sin conocerlo. No existe la posibilidad de ventilar mi vida de ese manera. Sé que Twitter es una herramienta importante, pero el maleteo es tal que pienso que ya es suficiente con lo que uno siente, como para que alguien que no conoces te trate mal. Es un juego en el que no quiero participar, además tengo gente con cara que conozco y veo regularmente, no necesito amigos ni enemigos virtuales”. Para cerrar el capítulo de La noche es mía le preguntamos a Carlín sobre cuánto de él, y cuánto del actor había en el programa y nos respondió que “mucho de actor para estar parado ahí cada noche, pero también mucho de mí, cuando me comprometía con algún caso social, algo que ya hacía en la radio. Se consigue ayudar en la tele, claro, pero al tener que conseguir sintonía todo se tergiversa. Por eso me siento más satisfecho cuando hago eso en la radio, aunque también me han pasado cosas: una vez, por ejemplo, conseguí medicinas para un tipo y cuando nos conocimos me dijo que había hecho todo solo para preguntarme si entre Tony y la moñuda de Pataclaun había pasado algo. ¿Puedes creerlo?”.

Chico de familia

¿A qué otros lugares has ido?

Hablando de Pataclaun y escarbando en la memoria, Carlín duda que funcione en la actualidad, porque ahora todo es más violento. Y aunque reconoce que la televisión no es su espacio natural sino un formato en el que puede trabajar, confiesa que fue una experiencia televisiva que lo hizo feliz hasta que se desgastó. “Tengo 20 años trabajando y de todas las experiencias uno saca cosas positivas y negativas, además creces. En una canción, Charly García dice: si vas a la derecha o la izquierda, adelante…y creo que yo he tratado siempre de estar contento con lo que hago. Así me hubieran ofrecido más plata para seguir en La noche es mía, no podía aceptar”.

A China, y fue uno de los viajes más extraordinarios que he hecho. Ahí me pasó una cosa muy rara: un día salí solo a caminar y encontré un restaurante que ofrecía un menú con fotos, como tenía hambre, con señales elegí una cosa muy parecida al chicharrón de pollo. Cuando me lo trajeron y lo mastiqué, sentí algo duro. Era pico de pollo arrebozado. También he estado en Bali, Indonesia y en 2006 llegué hasta el aeropuerto de Narita en Japón.

¿Qué te ha dado lo ganado durante ese tiempo?

Probablemente hacer cosas que me gusten más adelante y sobre todo dedicarme al teatro todo este año. Ahora estamos preparando la tercera reposición de Perú JaJa, una obra de teatro que trae varios cambios y que se estrena en junio. Estamos ensayando y hay mucha demanda física. Somos cinco años más viejos desde la última vez que la hicimos. También vamos a estrenar El tiempo se detiene, obra dirigida por Roberto Ángeles. ¿Te cuidas?

No mucho, como todo menos arroz blanco. No es que no me guste sino que los arroces sueltos me ponen nervioso por alguna razón. Pero es solo eso, de ahí como arroz chufa o con

]

¿Qué pasó?

Un amigo me avisó que una amiga vendía unos boletos en primera clase Lima–Dallas–Narita–Chicago–Miami–Lima por US$ 700 y decidimos viajar. Averiguamos sobre la visa y nos dijeron que como íbamos a estar poco tiempo no era necesario. Cuando llegamos a Japón nos detuvieron y nos deportaron a Estados Unidos. ¿Qué otras cosas raras has comido?

En China probé escorpión y caballito de mar. De chibolo una vez comí cucaracha, por accidente. Estaba sentado viendo televisión comiendo galletas y se me cayeron, entonces me puse a buscar a ciegas y cogí algo que me llevé a la boca y sentí una mozzarella rara. Tienes una familia muy unida, ¿verdad?

Sí. Nos gusta vernos. Somos de juntarnos todos los domingos e ir a almorzar a algún lugar y engreír a mi mamá, Elsa,

]

El año pasado, en pleno programa de La Noche es Mía, a Carlos Carlín le dio parálisis facial. ¿El motivo?, dicen que pudo ser viral o por estrés. Durante 15 días no hubo un primer plano de su rostro y tuvo que RECIBIR un tratamiento intensivo. Él dice que “probablemente el hecho de no estar haciendo lo tuyo hace que el cuerpo reaccione de alguna manera”. Parece que su cuerpo le estaba mandando señales de advertencia.

mariscos y no pasa nada. Ahora mismo casi no como en la noche, pero cuando estaba en el programa, comía en algún local de 24 horas, a la una de la mañana, un sanguchón. Ahora estoy intentado hacer ejercicios, cosa que me cuesta porque soy dormilón y ocioso…es una tortura. ¿Cocinas?

No. Puedo hacer una pasta y echarle algo encima, pero nada más. Aquí la que cocina es Julia. Aunque por lo general suelo comer en la calle un sánguche o una ensalada. ¿Quién hace las compras?

Yo, pero tampoco tengo talento para eso. Casi siempre compro lo mismo: pasta, verduras, algo para un jugo, esas cosas. Lo que nunca puede faltar en mi cocina es queso parmesano y aceite de oliva. Además me gusta ir a restaurantes, conocer sitios nuevos y experimentar. ¿Viajas?

Me encanta. El último viaje que hice fue a un lugar llamado Los Cayos, en Cuba. Fui con toda mi familia por primera vez: Lourdes, mi hermana, su esposo, sus dos hijos y mi mamá. El único que no fue es mi hermano mayor, Antonio, que es anti comunista. Cuestión de principios.

que tiene 84 años. Es una mamá orgullosa. Nunca ha sido sobreprotectora, pero sí bien mamá. Recuerdo que hace años, cuando hice un comercial de bateas, ella compró todas las que pudo para que me volvieran a llamar para ese trabajo. Tener a tu madre mayor y lúcida, ¿qué te ha enseñado?

He aprendido a decir que la quiero en voz alta. Tengo varios muertos en mi haber y creo que eso te enseña que uno tiene que decir al otro lo que siente, para bien o para mal. Prefiero eso a perder tiempo peleando en Twitter. Además, creo que es más rico pelearte cara a cara que hacerlo con nicks. En eso estamos de acuerdo con Carlos, para qué pelear con fantasmas. Y ahí lo dejamos, en su casa donde descansa y se prepara para enfrentar su nuevo reto televisivo y donde cuida, con afán, su gran colección de muñecotes, entre los que figuran personajes de cuentos, historietas y películas. Antes de irnos, no podemos dejar de preguntarle por Carla García, sobre si fue verdad lo de su romance. Él sonríe y confiesa que fue cierto, que son muy amigos y se conocen desde chicos. “Mucha gente cree que todo fue montado, pero fue real…no sería capaz de armar una mentira como esa. Carla y yo somos patas ahora, la quiero mucho y tenemos muchas cosas en común. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

gastronomía

[ Escribe: Ketty Cadillo ] [ fotos: Piko Tamashiro ]

TODO EL DÍA SANTA DIABLA “Aquí entran solo los que coleccionan escalones infinitos, los que atrapan aromas de azafrán en el aire vespertino, los que derraman vino en mis cabellos ondulados, los que me encuentran en cada resplandor de los espejos y siembran puertas en el comedor de las sillas restauradas…aquí entran los que juegan con mis arrebatos de sabores exquisitos y se confiesan en las mesas de manteles afiebrados”. Conjurando tu llegada, La Maga. Así reza uno de los tantos textos de los que están impregnadas las paredes y los espejos de Santa Diabla, el nuevo restoart que acaba de abrir sus puertas en Barranco. Una nueva propuesta que busca despertar los sentidos de sus comensales con platillos audaces, confortables y llenos de color.

aredes rojas, arañas gigantes que cuelgan de los techos, alas de ángeles y espejos que cuentan a ritmo de poesía las aventuras de Santa Diabla, son el aperitivo para comenzar a disfrutar la experiencia culinaria creada por Igor Pareja, joven chef a cargo de la cocina de este santuario que pusieron en marcha La Maga (Milagros Mejía), David Valencia y Marcos Villaverde. Dice Milagros que la casa habla. Aquí todo parece producto de un conjuro mágico, el mismo que se corona cuando uno sube las escaleras y conoce el jardín que Mila ha creado en el techo del local: un espacio en el que la fantasía prima y donde uno se imagina a la luz de las velas tomando un delicioso cóctel, un rico café, leyendo un buen libro, escuchando un recital de poesía…. O todo junto. Santa Diabla abrió sus puertas y casi nunca volverá a cerrarse: el restaurante atenderá desde la hora del desayuno y cerrará a las tres de la mañana, de lunes a lunes. Un concepto que innova en nuestro mercado y que se convierte en alternativa ideal para los madrugadores. “Nosotros comenzamos el día muy temprano y por nuestro propio trabajo, somos personas que solemos salir de la 54 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

oficina para crear. Por ejemplo, a mí me encanta desayunar en un lugar donde me pueda tomar un buen café en la mañana, comer un rico sándwich y leer mis periódicos tranquila”, señala Milagros. Pero esto no es todo. Santa Diabla abre también en Cusco y bajo el mismo concepto que en Lima: un espacio en el que cada detalle ha sido pensado como un conjuro y en el que cada mueble ha sido reciclado, rescatado con cariño. Además, donde todo se vende. “Si te gusta la silla en la que estás sentado te la puedes llevar, si prefieres el plato, la copa o los cuadros que cuelgan de la pared, también”, explica Milagros. La oferta culinaria de Santa Diabla ha sido trabajada por Igor Pareja durante cinco meses. Es variada y potente, recorre varios rincones de nuestro país para rescatar de ellos los insumos más frescos y recrearlos en audaces preparaciones. Está el croissant de la Santa, con tocino, queso paria de nuestro sur peruano, tomate confitado y pesto; el omelette Amazónico, que lleva cecina y se sirve con chalaquita charapa y pan campesino para el desayuno; así como la ensalada Crepúsculo, en la que se incorporan lechugas variadas, pollo, queso fresco,

hierbas andinas, tomate, huevo pochado y pan campesino; y la ensalada Orange Pig, con chancho, lechugas surtidas, camote rostizado, aros de cebolla, ají limo, gajos de naranja y limoneta de cítricos. La carta de platos de fondo se nutre de un sabroso lomo saltado Santa Diabla (lomo, papa Anna, rösti de papa y croqueta de papa) y del Hechizo de Pescado a la huancaína (buñuelos de pescado servidos con espaguetis en salsa huancaína y solterito), además de las recomendaciones diarias del chef y los platos del día según la temporada de los productos y la estación. “Esta es una primera carta, la misma que irá cambiando con el tiempo. Con Igor tenemos planeado poco a poco ir identificando los puntos de acopio de los mejores insumos y trabajar de manera directa con los productores, para garantizar calidad y frescura en los ingredientes para nuestros clientes”, explica David. Con una cava para 140 botellas entre vinos y piscos, además de una oferta fuerte en coctelería, los encargados de la barra de Santa Diabla han creado los tragos bandera de la casa. Por ejemplo están la Doncella (macerado de vainilla en pisco, licor de café, leche descre-

Santa Diabla (Prolongación San Martín 110, Barranco, abre desde el desayuno hasta las tres de la mañana, de lunes a lunes.

mada y chispas de chocolate), el Santa Sed (base de frutas de la estación y champán) y el Místico Puch (con frutos como el kiwi y pisco macerado en aguaymanto). Acá no hay queja posible, hay de todo como en botica, y hecho con arte y gracia. Santa Diabla se inspira con los detalles del día, regala poesía y lo invita a zambullirse en un sueño de magia y sabor. ¿Se manda? 56 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

LO DULCE Creados por la esposa de Igor, la pastelera sueca, Kerry Armstrong, de la carta de Santa Diabla destacan los postres, sobre todo los helados, como la Tentación Santa Diabla (tarta de chocolate fundido, helado de ají limo y praliné salado de almendras) y los alfajores de lúcuma (rellenos de helado de lúcuma y coulí de aguaymanto). Hay también helado de plátano de la isla servido con manjar blanco ligero de coco.

el PRODUCTO crítica

Pura salsa

La antigua Bodega Aurelia, ahora reubicada en la Av. Angamos Oeste 393, ha lanzado una línea de salsas para pasta, preparadas en el día y sin aditivos ni conservantes. Hay bolognesa, pomodoro y pesto (se pueden mantener congeladas y descongelar únicamente la porción que se va a usar), y otras más que deben usarse el mismo día que se compran. En este último grupo están la de champiñones, salmón, pecanas, asado, huancaína, crema y mediterránea. Son fáciles de usar, caseras y cremosas, como para echar un buen pocotón sobre unos ravioles o espaguetis de pasta artesanal. Por el momento solo se venden en Aurelia en pomos de un litro y de medio litro.

El HUECO LA DIVINA EMPANADA

Siempre es buen momento para comerse una empanada. O dos. Lamentablemente el cargo de conciencia nos ataca luego de terminarnos la última miga: harina y grasa que se alojan en las caderas. Para apoyarnos en este trance, La Divina Empanada lanza una propuesta de receta baja en grasa y de masa hojaldre. Los rellenos son contundentes y sabrosos, y las empanadas se preparan en el momento. Hay de carne, pollo y de jamón y queso; además de ají de gallina y la huachana, tres quesos y de pollo con champiñones. Son crocantes por fuera y por dentro suaves y amables. Eso sí, deben comerse bien calientes y recomendamos acompañarlas de su respectivo limón y ají picantoso. RESERVAS

Mega Plaza, Minka, Real Plaza, Plaza Lima Sur, Mall Aventura Plaza Bellavista, Mall Aventura Plaza Trujillo. Horario: lunes a domingo de 10:00 a 22:00 horas. T. 612 4900. Están en Facebook. Se aceptan tarjetas.

el sommelier

Por Lucero VillaGarcía

Pisco CUATRO GALLOS Albilla

En este delicioso pisco de la uva Albilla (Mosto Verde, Ica, 2012) se pueden sentir claramente seductores aromas que recuerdan a frutas frescas; así como un toque a heno, frutas confitadas y cáscara de lima. Luego, al llevarlo a la boca, el ingreso es dulce, cálido y untuoso. Además se pueden disfrutar ricos sabores a frutas frescas y confitadas. Se puede tomar solo, acompañando un postre de duraznos o albaricoques, así como en un refrescante chilcano. Experiencia inolvidable.

EL CUCHILLO @metelecuchillo

Burrito Bar Existe en nuestro país un prejuicio absurdo contra algunas cocinas extranjeras. Absortos como estamos en cantar las maravillas de la cocina peruana, a ratos pareciera que cerramos los ojos y nos tapamos los oídos mientras gritamos sin cesar: “la comida peruana es la mejor del mundo”. Y en ese trance ignoramos tradiciones tan o más ilustres que la nuestra. Como la mexicana. No ayuda que para buena parte de los limeños, lo mexicano sea ese trasunto tex-mex mal ejecutado que se sirve en locales infames de fastfood. O que no haya un solo restaurante en la ciudad que haga honor a la variada cocina del país del Chavo. Sin embargo, existe en Barranco un barcito donde un chef inglés prepara sin aspavientos la mejor comida (casi) mexicana de la ciudad. Stuart Livesey aprendió a preparar tortillas de harina en YouTube. Las de maíz se las compra a un antiguo empleado de la embajada mexicana que surte a la colonia azteca local. Con ellas hace los mejores, sino únicos, tacos de Lima. Hay dos que justifican el viaje a la primera cuadra de Grau: carnitas y barbacoa. No hay espacio en esta columna para describir la intensidad y autenticidad de sus sabores. Como la mayoría de no mexicanos, Livesey no respeta esa máxima que reza: el principio del taco es la brevedad del relleno. Y abusa de la lechuga, queso o sour cream con que lo acompaña. Pero en Lima, donde el cariño se mide por el tamaño del plato, esto no será un problema para casi nadie. RESERVAS Avenida Grau, 113. Barranco, Lima / Horario: martes y sábado: 12:00 a 23:00 horas / T. 987-352-120 / Precio: tres tacos por S/. 14 / Servicio: de bar/ Reserva: no hace falta. Valoración: 3/5 cuchillos.

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Foto:

ANA CASTAÑEDA cano

El Viaje de Danitse [ ESCRIBE: RAY RAY AFRIKA ]

ué bonito es ir descubriendo estas pequeñas joyas de la música indie peruana. Debido a la poca exposición en medios masivos, uno a veces va encontrando links en Facebook o YouTube (gracias al arduo trabajo de realizadoras de videos musicales como Barrio Beat y Pasaje 18) que te llevan a nuevos músicos con propuestas distintas a lo que solemos oír en las radios o MTV. Así fue como encontré a Danitse, una cantautora peruana que tiene baladas melódicas que dan escalofríos de ternura. Siguiendo un estilo folk (ha emergido en Lima en estos últimos años con bandas tales como Kanaku & el Tigre y Alejandro & María Laura), Danitse tiene un buen repertorio (disponible en internet) de canciones acústicas llenas de melancolía limeña. Dándole un descanso al rock, el indie folk ha ido ganando terreno en mi Mp3. Y es que hace de bonito soundtrack para acompañar caminatas alrededor de Lima cualquier tipo de música cuyo sonido y letra remita a las calles mismas donde uno pasea. Al fin algo nuestro: considerando qué tan chévere está el indie chileno

58 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

y argentino en estos días, felizmente aparece alguien como Danitse para darle más variedad a los playlists. Aunque al parecer su primera producción fue lanzada hace unos seis años, su nombre ha rebotado en los medios y redes sociales debido al cercano lanzamiento de Viaje. El nuevo álbum promete géneros eclécticos, con rango que va desde el folk acústico hasta el jazz gitano. Considerando que la artista tiene tracks como Huellas, que de por sí son bastante feeling, da curiosidad y pánico pensar a qué nivel de intimidad vamos a llegar. El álbum lo presentará este 2 de abril en El Dragón de Barranco (Av. Nicolás de Piérola 168), con Rafo de la Cuba como músico invitado. Algo que me gusta de los conciertos de esta nueva escena indie folk en Lima es que, a diferencia de aquellos de rock o artistas internacionales que tocan en estadios o coliseos, estos se pueden disfrutar sentado, tomando un traguito y comiendo tequeños mientras conversas con quien estés (sin tener que gritar). Buen concierto como para una cita; solo digo.

CONCIERTOs Keane Llega a Lima por primera vez la banda británica Keane. Días antes de su presentación en el Lollapalooza de Chile, tocará su extenso repertorio, incluyendo su último disco Strangeland. Este viernes 5 de abril en el Parque de la Exposición (Centro de Lima). Entradas disponibles en Tu Entrada.

Futuro Incierto Después de tres años de ausencia, vuelve Futuro Incierto, una de las bandas más importantes del rock peruano a tocar en uno de los locales más simbólicos: el Salón Imperial de Cailloma (Jr. Cailloma 824, Centro de Lima). Se presenta junto con Alhambre, Play Attenchon y Millones de Colores, y será uno de los mejores eventos de rock a inicios de este año. Las entradas se venden en la puerta de ingreso.

desvaríos

[ ESCRIBE: Ray Ray Áfrika ]

Ok, tengo que admitir que llegué a este festival con ciertos prejuicios (hippies de mierda), pero aun así decidí asumir el rol de espectador: me puse mi polo batik y anduve a pies descalzos y, ¿saben qué? La pasé súper bien. La música estuvo excelente, la gente fue recontra buena onda y, además, había 40 puestos con comida riquísima para la bajona.

7 MARES: POLÍTICA, DROGAS Y

ELECTROCUMBIA “la weed”

ue más o menos a las 3pm que empezó a expandirse el olor de psicotrópicos fumables desde la multitud más cercana al escenario hasta los extramuros del Parque de la Exposición. A esto, me sorprendió ver la tolerancia de los agentes de seguridad. Por ejemplo, uno de los casos que vi fue el de un círculo de fumones al que se acercó agresivamente un VIP. Todos ajustaron, pero cuando por fin llegó solo dijo: “Tienen que ser más caletas”. Qué alivio tan confuso. Me da pena pensar que habrá quienes interpreten tanta referencia a drogas como algo estrictamente negativo. Ciertamente, ha sido un tema fuera del alcance de la municipalidad (es súper fácil esconder un huiro) y, por otro lado, cabe resaltar que, mientras que en los conciertos masivos se suele vender exclusivamente alcohol y hay peleas y gente desmayándose, en el Festival 60 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

7 Mares en ningún momento vi problemas. Según Cernícalo Producciones, que estuvo a cargo, el único herido del evento

fue alguien que se golpeó el codo al caer intentando balancearse sobre una cuerda de equilibrista que se encontraba a menos de un metro sobre la tierra. Ser hippie tiene ese tipo de peligros. La pachanga

En cuanto a música, fue un gran momento para conocer bandas que nunca había visto en vivo. Creo que los dos mejores actos fueron el de Systema Solar, con su cantante hiperactivo que parece una mezcla de Felpudini y Milli Vanilli, y Uchpa, que según alguien a mi lado parecía ‘Aerosmith en quechua’. Ambas bandas trajeron consigo una impactante propuesta visual que volvió loca a la audiencia entre bailes, pogos y gritos de felicidad. La revocatoria

El tema de la revocatoria estuvo presente en el festival, tanto por parte de los músicos como del presentador de las bandas en el escenario. “Todos juntos por el NO”, era recibido con clamor por la audiencia mayormente juvenil y medianamente horneada. ¡Otra! ¡Otra!

Honestamente, no vi a nadie pasarlo mal; ni siquiera yo cuando perdí la billetera (que luego fue encontrada y devuelta). A pesar de que las bandas que se presentaron no eran mis favoritas, el evento en sí fue absolutamente disfrutable porque, fuera de la música, se proporcionó un espacio lleno de actividades y ambientes agradables donde la gente pudo participar de cultura y sociedad. Conocías bandas nuevas, conocías gente, comías tu caja china y te echabas al pasto a relajarte por horas de horas. Creo que de eso realmente trata un festival, y no hay muchos como este en Lima... A la hora de escribir esta nota aún no se ha realizado la jornada de consulta popular de revocatoria, y hay un tema que resuena en mi cabeza. Este festival surgió durante la alcaldía de Susana Villarán, y cabe el miedo de que esta haya sido la última edición. En base a esa premisa: si es que ganó el NO: ¡no te pierdas el 7 Mares del próximo año! Si es que ganó el SÍ: qué pena. Te lo perdiste.

maldito RUIDO

escribe:

Cristhian Manzanares

RETORNO A FUEGO LENTO

Nick Cave, el gran crooner australiano, se encerró en una mansión del siglo XIX de Saint-Remy de Provence con su productor Nick Launay para una nueva entrega de su banda de toda la vida.

ay cierta edad del hombre en que la soledad, simplemente, agota. Uno sabe valorar su experiencia y trata de vivir acorde a las enseñanzas aprendidas. Nick Cave ha cantado durante catorce discos con su banda, los Bad seeds (“Malas semillas”), sobre lo absurdo y lo palpable. Siempre introspectivo, siempre nocturno, ha cantado sobre el amor y el desgaste que provoca su ausencia... Y ahora añade un impensado tópico a su lista de temas: internet y su non-sense corruptor. Quizás peco al creer que ya escuché todo del hombre, pero es que su Dig, Lazarus, Dig!!! no fue lo que yo esperaba. Push The Sky Away intenta llegar a los absolutos alcanzados, por ejemplo, en el insuperable The Boatman’s Call (1997) pero, tras algunas pasadas, me queda claro que no lo logra. Y se me ha metido en la cabeza que es por la ausencia de Mick Harvey, guitarrista fundador de las Semillas. Dicho esto, PTSA se revela apacible y a la vez oscuro. ¿Habrá sido la intención de Cave y de su actual mano derecha, Warren Ellis, armar un disco que rescate elementos que encumbraron discos como Your Funeral My Trail y Lyre of Orpheus? Me refiero a las letras que hablan de soledad y redención sazonadas por la inagotable libido de Cave, al intimismo baladístico, al aura de predicador magullado… Hay una calma manifiesta en PTSA, como si se asumiera que las graves situaciones que enfrentamos están ya escritas y debemos someternos a ellas con humildad. Cave relata escenarios mundanos que se alzan con una suerte de generosa espiritualidad, adornada por coros de niños cantando que ya es momento de perdonar (como en el single “We No Who You Are”). No hay guitarras notorias en PTSA, y esto llego a resentirlo. Ellis comanda un puñado de canciones cuasi fantasmales, alejadas del ruidismo citadino: aquí la música se desata en medio de un escenario tenso, erizado por momentos, lo que le da al disco la estatura de hipnótico. La voz de Cave se impone por sobre la instrumentación con relatos quejumbrosos (¿acaso podía ser de otra forma?) que se desenvuelven sin prisa, evolucionando con minimalismo, desatándose entre remolinos de cuerdas y coros en crescendo que le dan un acabado pulido a tracks de pura (en el sentido pío de la palabra) lamentación

62 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

espiritual. El disco se consume a fuego lento… y, quizás, algunos preferiríamos una fogata que se eleve hasta el cielo. Este trueque de violines atmosféricos por guitarras punzantes me impide celebrar por todo lo alto el retorno de Nick Cave and the Bad Seeds, más allá del delicioso arrebato de “Higgs Bosom Blues” o de una narración que mantiene en vilo como “Jubilee Street”, que recurre a la analogía del amor no correspondido entre un cliente y una prostituta -analogía quizás gastada, pero que la pluma de Cave eleva y convierte en tragedia… Son nueve frescos que se suman a la trayectoria de un hombre que explora su soledad en medio de los avatares tecnológicos de este siglo, y que a su manera nos dice algo que Wikipedia no te podrá enseñar: la vida está llena de incertidumbre. Ojo con los dos bonus tracks incluidos en la versión deluxe: “Lightning Bolts” y “Needle Boy”. Nick Cave and The Bad Seeds Push The Sky Away Bad Seed Ltd, 2013 Duración: 42m40s Precio: US$7.99 (descarga en MP3 vía Amazon.com)

GALERÍAS

FABRICANTES DE ESPEJOS Mírame Lima, reunión de fotografías de Morgana Vargas Llosa y Jaime Travezán, invita al reconocimiento.

urioso especimen, el ser humano. Escribe su nombre, alza monumentos, toma fotos. Busca desesperadamente aprehender aquello que considera valioso para enfrentar el temor a su propia muerte. Esto último es psicología barata. Pero avancemos: el retrato es una forma de representación fascinante y la fotografía de retrato, desde hace mucho, es un arte por derecho propio. Particularidades de la fotografía: el silencio, el misterio. El espectador decide cuánto tiempo se sumerge. “Una fotografía es un secreto acerca de un secreto,” decía Diane Arbus. La muestra que presentan los fotógrafos peruanos Morgana Vargas Llosa (Jimena Wanda Morgana, arroja Wikipedia) y Jaime Travezán (en su web hay un retrato de Sting con su esposa) se llama Mírame Lima. Parece que originalmente iba a llamarse Mírame Perú, pero tal empresa hubiera requerido, para hacerle justicia al nombre, de 500 retratos grupales y no de los cincuenta que, tras mucho trabajo, se están exhibiendo en el Museo de Arte Contemporáneo de Barranco. Diferentes religiones, diferentes oficios, diferentes estratos socioeconómicos. Los retratos fueron armándose de acuerdo a lo que cada grupo quería mostrar. “Con Jaime nos conocimos en Kosovo, cubriendo el conflicto” resopla desde su celular Morgana Vargas Llosa: estaba

en las alturas de Ollantaytambo cuando Velaverde conversó con ella. Comenta que es bueno trabajar en un equipo de tres personas –crédito para el director de arte David Tortora– pues eso otorga el voto dirimente al tomar decisiones creativas. Cosas que vivieron juntos: sesiones tensas en las que en vez de llegar las cinco personas pactadas llegaban 25, o al revés, poco tiempo para armar ciertas escenas. “Es la primera vez que hago fotos tan pensadas; estoy acostumbrada a tener cinco minutos para resolver,” anota la fotógrafa de prensa, que ahora desea viajar un poco menos. Del otro lado de la línea se escuchaban las voces de sus hijas. “El trabajo comenzaba con un cuestionario, y una de las preguntas era: ¿quieres que otras personas conozcan sobre tu pasado, tu vida cotidiana, tus creencias? Todos decían que sí”. Hay una especie de orgullo plasmado en estas fotografías de gran tamaño que puede llegar a conmover. Hay, también, la idea cada vez más fashion de recrearse en la enorme diversidad del Perú: aquí esta diversidad –estos grupos de personas– aparece compuesta y postproducida, y busca instalarse dentro de una estética que le debe mucho a la pintura. Hay, finalmente, la enorme necesidad de las personas por mirarnos y reconocernos. Mírame Lima va hasta el 13 de (CB) abril. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

SAPOS & CULEBRAS

escribe:

DIEGO TRELLES PAZ

LOS VIVOS Y LOS MUERTOS Con seguridad, el Copé es el premio literario más importante del Perú. En Velaverde nos ocupamos de la novela que se alzara con los verdes laureles en su más reciente edición.

Ese camino existe Petroperú, 2012 Precio en librerías: S/. 45 Relación del crítico con el autor: NINGUNA Primera línea: “Un pájaro, eso parecía. Un pájaro triste y cenceño.”

sí como algunas de las mejores ficciones sobre la violencia política de los años ochenta en el Perú –menciono tres: Rosa cuchillo de Óscar Colchado Lucio, Retablo de Julián Pérez y Ojos de pez abisal de Ulises Gutiérrez–, la novela Ese camino existe, del chimbotano Luis Fernando Cueto, se acerca al feroz escenario del conflicto interno con una mirada dura, estremecedora y profundamente humana. Son muchas las características temáticas y formales que emparentan estas novelas en su logrado quehacer literario: la fluidez poética de sus narraciones, la acertada construcción de un lenguaje en el que confluyen —y se friccionan— el castellano y el quechua, la presencia de dos o más historias contrapuestas que convergen, la riqueza interior de sus personajes, una visión sórdida y desesperanzadora de una sociedad descompuesta, la representación vigorosa de las figuras femeninas y, sobre todo, la fuerte presencia de un mundo mítico y de una cosmovisión andina abiertamente crítica con sus protagonistas. La historia que nos presenta Ese camino existe se desarrolla a principios de los ochenta en Ayacucho, en tres espacios bien definidos en los que la muerte es moneda corriente. El primero, la base de la Marina de Guerra en el estadio de Huanta, es un centro de adiestra-

64 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

miento militar y tortura a cargo del comandante Bulldozer, un desquiciado y algo pintoresco personaje cuyo lema de batalla es tan claro como siniestro: “El único terruco bueno, es el que está bajo tierra, peinando calaveras” (pg. 372). El segundo es el campamento terrorista conformado por niños, jóvenes y mujeres, todos ellos comuneros inocentes secuestrados, convertidos en viudas o huérfanos por las huestes de Sendero Luminoso para “destruir y calcinar las estructuras del viejo Estado y […] fundar la nueva República” (pg. 97). Finalmente, en el medio de ambos bandos está Chungui: un pueblo pacífico que, azotado por el fuego cruzado y la locura generalizada de los combatientes, asistirá indefenso a su desaparición (“¿Qué pecado tan grande habían cometido para merecer este castigo? ¿Por qué, de pronto, el mundo se había estrechado tanto que ahora tenían que vivir entre dos fuegos? Si no es uno, es el otro. La represión o el partido, y nosotros en el medio. ¿Quién redujo el mundo de ese modo? ¿Cuándo? ¿Con el permiso de quién?” Pg. 291). Aunque la novela tiene una galería muy atractiva de personajes variopintos a los que Cueto ha sabido dar vida propia, el punto de vista que prevalece es el del infante Cubo. No es una casualidad. La de Cubo es la mirada de la inocencia perdida entre tanta violencia irracional pero, al mismo tiempo, es la mirada esperanzadora que emerge hacia el final para dar paz a los muertos. Si bien el amor no es posible y Dios está ausente en estas geografías frondosas donde la guerra ha conseguido deshumanizar al hombre, no es menos cierto que, aun entre tanta desolación y barbarie, persiste un rescoldo de humanidad, una luz de esperanza que anuncia, precisamente, ese nuevo camino al que alude el título de esta valiente y muy recomendable novela.

Con la estrella porno Nacho Vidal. Archivo personal de Paco. [ Entrevista: César Bedón ]

UN verdadero

TRADICIONALISTA del

PORNO

Tipo singular, el español Paco Gisbert. Escribe sobre la altísima cultura y también sobre la “cultura basura”. Ha publicado Fantasías de noche, Once titulares, Basura reciclada, Guía para ver y analizar Pulp Fiction y Palabra de puta. Desde hace unos quince años se gana el dinero escribiendo sobre pornografía “sin tener que follar, cosa que no es fácil”. Hoy es uno de los grandes conocedores del tema, y Velaverde conversó con él. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

l director F.J. Lincoln menciona, en una crónica de David Foster Wallace, que la pornografía nos devuelve la ilusión de ser niños y que es "la caja de arena de los adultos". ¿Cómo la definirías tú?

Es la válvula de escape de la vida. Una forma de pasarlo bien sin molestar a nadie.

Foto:

Quizás… Y, vista la evolución que ha tenido el porno, recuperar su prestigio parece una quimera. El porno perdió su oportunidad cuando dejó de grabarse en formato de cine y empezó a hacerse en video, hace unos 30 años. Esto fue para abaratar costos, pero la producción bajó de calidad en forma espectacular, porque la industria estaba en manos de comerciantes, no de creadores… Veo difícil volver atrás. Aquí, en España, el cine porno ha llegado a un momento de escritura grado cero: lo único que importa es el sexo. Las escenas empiezan con una conversación breve, que normalmente es una estupidez, y de ahí se pasa directamente a follar. A mí me gusta el buen porno, en el que hay una situación que lleva al sexo y da morbo.

joana chilet

¿Crees que hablar de pornografía sigue siendo de escaso prestigio?

directores-autores en Estados Unidos. ¿Qué crees que debe tener un actor porno para ser estrella?

Eso escasea.

El porno debería ser como las películas convencionales excepto que, cuando los protagonistas van a follar, la cámara no se mueve para mostrar la chimenea, en plan metáfora, sino que muestra todo. ¿Crees que el formato narrativo está desapareciendo?

Sí, particularmente en España y los países latinos, donde la gente se ha acostumbrado a no pagar por ver porno y asoma a la ventana del navegador como un voyeur que mira por un agujero en una valla de las zonas nudistas de las playas. En Estados Unidos, por ejemplo, el porno de calidad es de pago: la gente está acostumbrada a pagar… Yo creo que la asignatura pendiente del porno es acercarse nuevamente al cine convencional, narrativo. Porque el cine sí que ha dado muestras de acercarse al porno en películas como “9 songs”, “Baise-moi” o “The brown bunny”. El aspecto erótico de una película por66 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

nográfica como The devil in Ms. Jones es casi arqueológico.

Esa es la palabra: arqueológico. Hoy, en España, no hay una sola película pornográfica al año que tenga argumento. Hace poco Roberto Valtueña hizo una, Check in, check out, pero se ha planificado que su distribución sea en Alemania, Austria… En el mercado español no existe aquel punto de erotismo que es, finalmente, lo divertido del porno. Hoy la actriz es más importante que el director. ¿Ves con pena eso?

Es consecuencia de los tiempos que vivimos. La gente quiere ver pequeñas escenas en las que la chica sea la protagonista, filmadas de cualquier manera. Pero no hay que olvidar que el cine convencional también pasó por una época similar hasta los años setenta, cuando aparecieron los

Hoy eso se mide por los atributos físicos y la capacidad de tener erecciones. Importa poco si el actor sabe actuar. A mí solía encandilarme la mítica Marilyn Chambers, protagonista de Behind the green door: una gran actriz que, además, era un volcán sexual. En otros tiempos el carisma y la personalidad importaban. El caso de Nacho Vidal es un buen ejemplo: un personaje carismático que se convirtió en mito sexual en España y muchos países de Latinoamérica. Internet ha cambiado las dinámicas que existían dentro del porno.

Internet ha producido una democratización del porno. Hoy cualquiera puede grabar una película con su pareja y subirla a internet. Se considera porno, pero no es cine porno: yo hago esa distinción. Es como si tú grabaras la boda de un amigo tuyo y la colgaras en Youtube. “La boda de mi amigo Pepe”: ¿eso es cine? No. Internet ha hecho que la duración de los productos audiovisuales disminuya, además.

Ahora la gente consume productos rá-

pidos. Los videos de Youtube duran tres, cuatro minutos. Es síntoma de los tiempos. Los lapsos de atención son más breves.

Las películas son generalmente más cortas, la gente lee menos porque es un coñazo tener un libro mucho tiempo en las manos. Yo he hablado con actrices que trabajan por webcam, algo que está de moda en España y que de alguna forma ha salvado el porno… Tú ves a la actriz, le escribes “Enséñame una teta”, y a a ti te cobran. Me contaban las chicas que antes podían tirarse 15 minutos en una sesión pero ahora el tío entra, se hace una paja y se va en 5 minutos (risas).

Escena de Handcuffs, cortometraje de Erika Lust. Foto: Gustavo Lopez Mañanas. Abajo: Paco, con la actriz y directora Bibian Norai. Foto: Conrad Son

estoy rescatando historias maravillosas del porno, como la de una mujer cuyo marido tuvo un accidente que lo dejó en silla de ruedas, y se puso a hacer porno porque era la única manera de ganar dinero. Cosas fascinantes.

La enorme disponibilidad de pornografía –de cultura– que ha traído internet hace que tener un crítico "guiando" los gustos del público se convierta en un asunto casi decimonónico... Hay quienes dicen que el rol actual del crítico debería ser el de un DJ.

El porno de hoy es como la carta de un restaurante: puedes escoger entre la escena anal, la felación, la escena con la gorda, con la negrita, la blanca, la rubia… Lo que más te guste. No hay una coiné, una convención de qué es bueno y qué no, y sería excesivamente presuntuoso aconsejar. Además, en el porno de hoy existen pocos valores cinematográficos. ¿Cómo ves los premios del porno, entonces?

Eso ha cambiado. En los setenta, y hasta mediados de los ochenta, el gremio se reunía en una calle de Hollywood Boulevard y entregaba ocho premios: actor del año, actriz del año, película, director, guion, etc. Ahora hay unas 130 categorías, algunas de ellas tan absurdas como “mejor doble penetración anal”... Son valores excesivamente subjetivos. Hay nuevos directores que buscan rescatar lo cinematográfico o lo narrativo en el porno: se me ocurre el nombre de Erika Lust.

Ahí hay un hecho curioso: la pornografía fue siempre un producto hecho por hombres para satisfacer a otros hombres… Alguna vez el psicólogo Julio Hevia

He visto alguna vez pornografía japonesa con defecación y anguilas, por ejemplo: asuntos ya completamente fuera de la norma. Me hace pensar que no puede irse más lejos. ¿Me equivoco?

dijo que la pornografía era “casi una ofrenda homosexual”.

Hoy existe esta corriente de mujeres –incluso, de hombres haciendo porno para mujeres– entroncados en esta sensibilidad presuntamente femenina… La mujer que ve una porno suele preguntarse “¿por qué esta pareja está follando?”. El hombre ve la misma escena y dice “coño, qué bueno está esto” (risas). He hablado con Erika Lust y otras chicas que hacen porno para mujeres, y coinciden en que la mujer exige una suerte de justificación para las escenas sexuales. Eso requiere narratividad, que tiene que ver con el cine. Ojo: a pesar de que Erika vive y filma aquí en España, vende casi todos sus productos fuera. ¿De qué manera ha afectado la recesión al porno español?

Cada vez se maneja menos dinero, y cada vez hay más chicas haciendo porno. En general, la gente que hace porno hoy en día proviene de estratos bajos: no hay actrices porno de clase alta, cosa que sí ha ocurrido años atrás. Por ejemplo, esta actriz italiana, Selene, era hija del dueño de una multinacional… En la web Primeralinea

En la escalada circense que vivió el porno durante algunos años vi cosas muy raras. Hombres con dos pollas, mujeres hermafroditas, sexo con animales, coprofagia, etc. Pero no suelo ver porno raro. Últimamente se ha entrado en una extraña mezcla de violencia y sexo, etiquetada como “sexo extremo”. No me parece mal porque, aunque el porno parezca un género realista, en verdad todo está pactado. De todas formas, establecer un paradigma de la pornografía actual es imposible. Estás dirigiendo el Salón Erótico de Valencia.

Sí, del 6 al 9 de junio. Lo organiza la empresa que organizó el mítico Festival de Cine Erótico de Barcelona. Un salón erótico es como una feria del automóvil, por poner un ejemplo práctico... Solo que en vez de automóviles se vende sexo (risas). Hay actrices porno que se toman fotos con los admiradores, proyecciones de videos, mesas redondas. Valencia siempre ha tenido una gran importancia en la historia del porno español, aunque haya estado oscurecida por el brillo de Barcelona. Se trata de recuperar esa tradición pornográfica. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Tablas

escribe:

César de María

AMOR DE HOMBRE De lo ridículo que es querer ser un galán cuando eres como Woody Allen, en la obra Sueños de un seductor.

ER HOMBRE ES DURO Y PARALIZANTE. Te condena a ser desconsiderado, machista, despiadado y concreto, y cuando no deseas ser así eres arrojado de la sociedad –de este paraíso de la virilidad– porque no cabes como estereotipo ni como traidor de esa hombría admirada y requerida. Ni macho ni gay, el hombre alternativo –el incapaz de enamorar mujeres con groserías, el dócil, el respetuoso, el horizontal y poco agresivo– es segregado y mirado de soslayo como a los cachorritos condenados a morir por falta de reflejo de succión. A él solo le queda ser descollante en lo intelectual, lo secreto, lo marginal. Woody Allen sabe de eso y desde los años 70 representa en sus obras al loser cerebral y neurótico que se sorprende de sí mismo cuando obtiene algo y se sabe –se cree– menos hombre que aquellos que lo circundan. En Sueños de un seductor (obra teatral de Allen que se presenta en el Teatro Larco) asistimos al proceso de maduración de Allan Felix, un escritor con alma adolescente que aspira a ser un conquistador y cuya muleta es la fantasía, la constante presencia de un macho histórico e inspirador: Humphrey Bogart. Este se le aparece para darle consejos rayanos en el salvajismo y arrastrarlo a ser el abofeteador de mujeres, el macho americano, el que seduce desde arriba. Y casi a la prepo. Allan lo invoca pero se resiste a oír esta voz social, se domina a sí mismo y toma del ídolo solo el valor necesario para seducir a la mujer de su mejor amigo y, en especial, para cortar esa relación y de paso olvidar a la esposa que lo abandonó, en un ejercicio de plena madurez masculina. Toda esta historia –que rinde tributo a Casablanca, especialmente a su mítico final– es protagonizada en clave de comedia por Manuel Gold, angustiantemente gracioso, quien se mete en el corazón del público para hacerlo reír y sufrir con sus dudas y éxitos. Su amigo Dick –qué nombre exacto– representado por Joaquín de Orbegoso, es ese típico guapo exitoso junto al cual los demás siempre que-

68 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

daremos mal. Vania Accinelli y Emily Yacarini secundan muy bien a los principales y Alina Ferrand se luce con una inocente Linda de la que cualquiera se enamoraría, por bien actuada, genuina y encantadora. Pero el que se luce al más alto nivel, y merece una mención especial, es Pietro Sibille haciendo de Humphrey Bogart. Su presencia es mágica y su impecable caracterización deja boquiabierto al público en cada entrada suya. El duelo entre Gold y Sibille, ese debate interno entre nuestro Felix y nuestro Bogart, es la reflexión sobre el ser masculino que tanto necesita hoy el macho peruano, violador y agresor callejero, faltoso impertinente que deberá algún día ser vencido por la razón, domado por el respeto y guiado por el auténtico afecto. David Carrillo, te luciste como director: play it again, Sam. Sueños de un seductor

Teatro Larco Av. Larco 1036, Miraflores De jueves a lunes a las 8pm, domingos 7pm. General: S/. 50 Estudiantes: S/. 25 Lunes populares: S/. 40 y S/. 20

TABLA DE PICAR

“No soy nada. Nunca seré nada. No puedo querer ser nada. Aparte de esto, tengo en mí todos los sueños del mundo." Por

Una secuela de Trainspotting con el reparto original. Quizás una pregunta incómoda (“¿para qué?”) no haya aparecido nunca formulada en la cabeza del británico Danny Boyle, pero últimas declaraciones suyas afirman que John Hodge está trabajando ya en el guion que prolongaría la historia de esta película, sin duda sobrevalorada, y pretendido retrato de algo que a estas alturas suena tan obsoleto como Generación X. Se basaría en Porno, de Irvine Welsh.

Como sabemos, en noviembre del año pasado el novelista Philip Roth anunció que su libro de 2010, Némesis, sería el último. Se supo también que un post-it con la frase “La lucha contra la escritura ha terminado” tenía un par de años pegado al monitor de su computadora. Todo bien, pero la semana pasada se estrenó en Nueva York el documental Philip Roth: Desenmascarado, en el que el eterno candidato al nobel anuncia ante cámaras “Sigo escribiendo, nunca lo dejé. Mis peores momentos son cuando no escribo. Entonces soy infeliz, depresivo y ansioso”. Ah, picarón.

Está bueno el último disco de Bowie. Lo que extraña es que nadie por acá se haya referido a su grandiosa tapa, diseñada por Jonathan Barnbrook –responsable del arte en Heathen– y que interviene con plena conchudez la tapa del Heroes de 1977 con la frase que da título al disco: “Al Día Siguiente”. La mejor definición de “arte” leída nunca por este columnista la dio hace poco la gran Chus Martínez, del Mu-

seo de Barrio de Nueva York, en entrevista para Jot Down. Desde luego, su definición no define nada. Ante la pregunta “¿cómo distinguir arte de aquello que no lo es?” aparece esta frase: “(El arte) es una forma de conocimiento, y claro que distingues lo que es conocimiento y lo que no lo es. No es una cuestión de estética, no es una cuestión de gusto, es una cuestión de conocimiento. Hay cosas que producen conocimiento y cosas que no lo producen”. Listo. Apaguemos las luces y vámonos.

Jackson Jackson

El lector atento de Velaverde se habrá preguntado ya por qué los columnistas de la sección cultura aparecen cubriéndose parte del rostro, qué código nigromántico se esconde allí. Quizás la duda no deje dormir bien al lector, quizás la desesperación lo haya inducido en los últimos días al consumo de fármacos. Nada más sencillo, lector. He aquí la respuesta: Ojos de extraños peces / miran amenazantes desde el cielo./ Hay que volver a tierra. /Tu perro viene a saltos a encontrarte. / Tu isla se hunde en el mar de la noche. Gracias por la atención.

ESPERANDO EMOCIONADO EL DESASTRE

desastre, nos dicen por acá, no es lo mismo que tragedia. En su segunda invidivual, el artista plástico Rodrigo La Hoz –su primera novela gráfica, Islas, debería ser conseguida por el lector curioso– se vuelca sobre las obsesiones que lo han perseguido desde chiquito: los terremotos, los accidentes automovilísticos, el fin del mundo. “Qué lujo poder dedicarme a esto”, comenta ahora. Son 30 dibujos embarrados delicadamente en tinta china, que encuentran eco en arte apocalíptico como el de El Bosco, otra de las obsesiones de La Hoz… Alguna vez la pensadora Susan Sontag afirmó que la fantasía de la destruc-

ción existe, y que es necesaria para normalizar el mundo. “La idea es jugar con nuestra obsesión y pánico grupal ante la fragilidad de la civilización como metáfora de nuestra propia muerte personal”, afirma La Hoz, quien ha incluido en esta muestra (ICPNA de Miraflores, sala pequeña, entrada libre) algunas piezas de una novela gráfica aún en proceso, aún sin título. Construcción del desastre está dividida en cuatro miniseries, cada una más desastrosa que la otra: el desastre natural, el desastre en la cultura, el desastre en la religión y el desastre psicológico. A verla y a padecer. (CB)

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

voyeur

escribe:

Carlos Torres Rotondo

EL CARTÓN PIEDRA Y EL 3D Oz, el poderoso, primera película infantil de Sam Raimi, alcanza apenas la mínima corrección.

Z, EL PODEROSO ES, CON TODO LO QUE ELLO IMPLICA, UNA PELÍCULA DE DISNEY. Resulta inútil compararla de igual a igual con la mítica El mago de Oz, que ha legado tantas imágenes imborrables a la tradición cinematográfica: por esta razón, hay que aproximarse a ella partiendo de sus propias reglas. No estamos frente a un musical, un remake o una segunda parte. Oz, el poderoso es una precuela del filme de 1939, basado a su vez en la primera novela –de un total de catorce– de la saga de Oz escrita por L. Frank Baum a principios del siglo XX. Sin embargo, ni los libros de Baum, ni las decenas de secuelas escritas por otros, ni las incontables películas, series, musicales, obras de teatro e historietas basadas en el mundo de Oz, habían abordado tan directamente los sucesos previos al primer episodio de la serie. La película cuenta la historia de Oscar Diggs (James Franco), un mediocre mago de circo. Perseguido por un marido cornudo, se verá forzado a escapar en un globo aerostático que es atrapado por un tornado. Llega así a la tierra de Oz, donde conoce a dos brujas, Theodora (Mila Kunis) y Evanora (Rachel Weisz), quienes le indican que tendrá el trono y el inmenso tesoro de Oz si derrota a una bruja malvada. Oscar emprende el trayecto acompañado por dos ayudantes: un mono con alas vestido de botones de hotel y una muñeca de porcelana, quizás los mejores personajes de la película. En su camino, Oscar pasará de ser canalla a héroe. Esta transformación era el gran reto de James Franco, quien logra una actuación digna aunque de evidentes limitaciones. ¡Quién sabe cómo habría abordado el papel Johnny Depp, uno de los voceados para encarnarlo! La notable dirección artística, la edición de sonido y los efectos especiales marca Disney se dan por descontado. Más aún cuando la película es exhibida, también, en 3D. Obviamente, la escenografía es más compleja que los decorados de cartón piedra de la versión clásica –por otro lado 70 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

bellísimos... En ese sentido, hay que reconocer un gran empeño en recrear de manera original el mundo de Oz, siendo a la vez fieles al espíritu del filme de 1939. Esta cualidad estuvo forzada por el hecho de que, a pesar que los libros de Baum son hoy de dominio público, la Warner tiene los derechos de las interpretaciones visuales de algunos elementos del libro: personajes, decorados, los icónicos zapatos rojos de Dorothy o el color de piel de la Bruja Mala del Oeste. Esto no ha evitado, por supuesto, que haya veladas referencias al Hombre de Hojalata, el León Cobarde o el Espantapájaros. Resultaba inevitable: toda precuela debe sentar las bases para el primer episodio; es parte de su definición. Sin embargo, teniendo en cuenta que se trata de un filme dirigido a una audiencia infantil, Oz, el poderoso podría haber sido más divertida. Es más, el oficio de Raimi brilla por su ausencia: casi no hay suspenso, la historia es previsible, la narración resulta mecánica y algunos diálogos demasiado simplones, incluso para su público objetivo. En definitiva, Oz, el poderoso no supera la medianía. Luego de su estreno será guardado en el baúl de las incontables ficciones basadas en el mundo inventado por L. Frank Baum... Aunque se ha esforzado, y eso no la deshonra por completo.

OZ, EL PODEROSO Estados Unidos, 2013 127 minutos Director: Sam Raimi Guion: David Lindsay-Abaire y Mitchell Kapner, basada en la serie de Oz de L. Frank Baum Con James Franco, Mila Kunis y Rachel Weisz Fotografía: Peter Deming Música: Danny Elfman.

TAMBIÉN VIENE

LA CALMA DEL APOCALIPSIS El Limpiador, ópera prima de Adrián Saba, se estrena en Lima este jueves.

“

Cineasta peruano de 23 años”: tal es la frase con la cual, desde el año pasado, se ha asociado el nombre de Adrián Saba. Aunque es verdad que hay una buena cantidad de muchachos haciendo cine ahora mismo con cámaras de video o fotografía –cine no es más aquello que solo puede verse en salas de cine–, es verdad también que pocos compatriotas han recorrido con éxito el camino que va del guion al rodaje, y

del rodaje al público de fin de semana, las gaseosas y la canchita con sabor a mantequilla. Adrián Saba ha hecho un largometraje llamado El Limpiador. Se estrena este jueves 21 de marzo en Lima y competirá con la última película de Disney, la última de Tom Hanks y con Mi novio es un zombie. Ahorita mismo Saba no puede asistir al estreno de su película porque se encuentra en Francia, cumpliendo con una residencia artística

en Cannes, escribiendo un nuevo guion. Su película debut viene recomendada por el Festival de San Sebastián, donde recibió la Mención especial del Premio Nuevos Directores, y por el Festival de Palm Springs, donde recibió el Gran premio del jurado Nuevas Voces / Nuevas Visiones. Si uno se guía por esa clase de cosas, El limpiador debe ser una película digna de ser vista. Se estrena solamente en tres salas: Cineplanet San Borja, Cineplanet San Miguel, Cineplanet Alcázar. Dice Saba que su película se inscribe, de alguna manera, en la veta de otras como El custodio o la extraordinaria Octubre: a saber, acción minimalista, planos largos, encuadres estáticos. Suena bien, pero esperamos que no corra la suerte de esta última cinta, hecha en Perú, premio Un certain regard en Cannes, y semana y media de permanencia en nuestra cartelera. ¿Tendrá buen recibimiento El limpiador? Esperamos que sí. Por lo pronto, decir que enfoca la relación entre un niño y un limpiador forense en medio de una epidemia que amenaza con erradicar Lima, que se rodó en maravillosa austeridad –la web Cinencuentro reporta que se filmó miércoles, sábados, y domingos durante siete semanas– y que protagoniza Víctor Prada, el recordado (CB). “Piquichón”. Buena suerte.

Huayco de declaraciones

uestra nota de la edición anterior, “La guerra de los Huaycos”, dio que hablar. Como recordarán los lectores, el artista Herbert Rodríguez acusaba al Museo de Arte de Lima (MALI) de “ejercer un tutelaje que no le corresponde” al retener el llamado Libro de Actas del Colectivo EPS Huayco, documento que registra sus ideas de trabajo y actividades durante los ochenta, y que el crítico Gustavo Buntinx entregara a esta institución hace poco. Buntinx ha comentado que “la mirada internacional hacia Huayco ha generado pleitos internos. Esto no es más que un divorcio entre los Huayco, después del cual intentan que amigos y conocidos tomen parte. Están destruyendo la utopía que inscribieron como

grupo y eso es muy triste”. Por su parte la directora del MALI, Natalia Majluf, aclara nuevamente que su institución custodia el Libro de Actas pero no tiene propiedad sobre él, y que ha propuesto varias soluciones sin encontrar consenso. “El MALI propuso entregar el documento a un notario, para que los integrantes del grupo Huayco pudieran recogerlo una vez se pusieran de acuerdo. Varios integrantes del grupo expresaron su preocupación ante esta propuesta pero no aportaron alternativas”, anota. Y comenta otra propuesta abortada: que el MALI comprara el documento en cuestión. “Estaríamos dispuestos a evaluar la idea siempre y cuando exista consenso entre todos. Nunca recibimos respuesta. Una vez más, llegamos a un punto muerto”.

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

drogas duras

Spider projection. Tiene su gracia infantil el proyecto “araneola”, desarrollado en la universidad de Saarbrücken por el estudiante de arte Friedrich van Schoor. En sencillo, se trata de proyectar la sombra de un par de arañas vivas sobre la fachada de un edificio: el resultado es, francamente, inquietante. Si te interesa, puedes googlear también el trabajo con cucarachas de la fotógrafa estadounidense Catherine Chalmers.

selección de samuel tagle www.verdeenelpampon.com

Silvania - En cielo de océano (1993) (Full álbum). Sigue siendo poco conocida en Perú la agrupación peruana Silvania, que se formara a fines de los noventa en España, país donde adquirió estatus de banda de culto. Mario Telegram y el desaparecido Coco Cielo, flotando entre texturas dignas de Brian Eno o Cocteau Twins, lanzaron en 1993 este álbum que es “como caminar descalzo por una alfombra de terciopelo bajo los efectos del MDMA”.

Las bolas del dragón L a editorial Planeta DeAgostini, conmemorando el 20 aniversario de la primera publicación del manga Dragon Ball en España, lanzó el año pasado una edición de lujo (tapa dura, caja de colección y nueva traducción) recopilando los primeros tomos de la legendaria historia escrita por Akira Toriyama desde 1984. La saga de Son Goku y sus amigos en busca de las mágicas siete esferas del dragón (las cuales llaman a Shenron, dragón capaz de cumplir cualquier deseo), se basa en la leyenda popular china Saiyuki (peregrinación al oeste) y se ha convertido en uno de los mangas más exitosos de la historia… Publicado ininterrumpidamente durante 11 años, década y media después de su episodio final Dragon Ball sigue siendo una franquicia millonaria que incluye videojuegos, mercadería asociada, ediciones especiales y hasta nuevas películas, como la que se estrenará dentro de pocos meses en Japón. Sin embargo, antes de toda la parafernalia interplanetaria y de las épicas de gran escala (que llegaron a extremos 72 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

insoportables con la sosa “Saga de Cell”), Dragon Ball fue un entrañable y delicioso cómic de aventuras. Toriyama, un mangaka que ya conocía el éxito a gran escala gracias a la divertida y obscena Dr. Slump, quiso adentrarse en el género de aventuras con elementos de artes marciales sin dejar de lado su especialidad, el humor, y el resultado fue genial. Un protagonista que tenías que adorar sí o sí (Goku, un niño con una fuerza descomunal, experto en artes marciales y que nunca había

Jazz that nobody asked for. Los neurólogos llaman earworms (gusanos del oído) a aquellas canciones que se nos pegan (el libro Musicofilia de Oliver Sacks habla largo y tendido del asunto). Este cortometraje del estudio independiente Benny Box confirma el gran nivel de la animación danesa actual, y recurre al tema Quaker City Jazz de 1937 para ilustrar la desesperación del protagonista por quitarse un tema de la cabeza. Alucinante.

s viñeta tenido contacto con otra persona además de su difunto abuelo) y un repertorio de secundarios inolvidables (la convenida Bulma; el maestro Roshi, viejo verde definitivo; Oolong, el cerdo que cambia de forma…) hacían fascinantes todos los viajes por este mundo. Personajes que hoy siguen siendo adorados por el público, harto slapstick y secuencias inolvidables (como cuando Goku descubre traumáticamente la diferencia entre hombres y mujeres) hacen de los inicios de Dragon Ball un must read del manga de aventuras. La edición de Planeta DeAgostini ya se puede conseguir a muy buen precio en librerías especializadas locales, como Communitas, o en las siempre efectivas tiendas online. Imprescindible. (Óscar Soto @yog_sototh).

polvos azules

“Donde el cinéfilo peruano llora de emoción”

Pietà (Piedad) La última película de Kim Ki Duk no llegó a los cines de Lima, pero sí al pasaje 18 de Polvos Azules. Ganadora del León de Oro en el último Festival de Venecia, Pietà sigue la historia de un prestamista que comete actos terribles contra sus deudores hasta que eventualmente encuentra a su madre perdida. Se puede esperar toda la crueldad y depravación sexual características de este director surcoreano. Provecho. Helvetica El documental que por un tiempo estuvo gratis en internet ahora se encuentra en DVD… a 4 soles. Son 80 minutos en los que se habla de tipografía, pero este documental no está hecho exclusivamente para "loquitos diseño gráfico", sino para cualquiera con la suficiente curiosidad para descubrir cómo una fuente tipográfica puede influenciar en la cultura global. De verdad. De hecho, todo este párrafo está en helvetica.

Cirque du Soleil: Worlds Away ¿Te quedaste sin ver Varekai en Lima? No preocupar: Polvos Azules tiene el reemplazo perfecto para todas tus necesidades de payasos y malabaristas en actos surreales. "Worlds Away" es el más reciente show del Cirque du Soleil, pero además hay versiones en DVD de shows anteriores. Pídelos todos juntos y exige rebaja.

O SIEMPRE HE CREÍDO QUE NADA SÉ, PERO ESO NO SIRVE DE NADA, todo seguirá sucediendo allá afuera, las personas seguirán abriendo y cerrando los ojos, exigiendo respuestas normales y diálogos listos para ser escuchados. Así que mejor coloco el rostro serio, hago fruncir mi ceño y digo intercaladas veces una palabra sobresdrújula, le da más veracidad a mi parlamento. Una mañana existencial de marzo. Sin una certeza de algo, con la duda de los veintidós años, queriendo saber quién soy. Nací dos veces: fui niña primero, en un increíble día sin niebla tóxica de Detroit, en enero de 1960; y chico después, en una sala de urgencias cerca de Petoskey, Michigan, en agosto de 1974. Así comienza Middlesex, del autor Jeffrey Eugenides. Novela que obtuvo el Premio Pulitzer en 2003. Me emociona un poquito saber que un libro nuevo me espera en casa. Bupsy es la chica que mastica chicle de fresa, la que se duerme leyendo cuentos de Edgar Allan Poe y se vuelve a enamorar. Yo le he dicho que Poe no va conmigo: es lo mismo que me pasa con Hitchcock, no lo soporto. Ella está escuchando el CD de La Costa Brava, nos gusta la canción “Déjese querer por una loca”. Está media atrevida hoy y me ha pedido que le tome fotos sexys, cuando me habla de esa manera tan tierna me puedo sentir el

Capítulo III: Donde la Calata Culta monologa, suspira, y se revela como consejera de muchachos confundidos.

Pink Tomate de Opio en las nubes (gato) o el Mister Bones de Paul Auster en Tombuctú (perro). En los dos casos hay alguien que se está comunicando y que quiere entender la realidad. Se está esforzando. Retrato de una chica amable. Tengo un amigo que a veces me habla de psicoanalistas y menciona mucho a Freud, en algún momento de la conversación llego a creer que Freud es su abuelito, yo le he dicho que su problema es que se enamora de psicólogas o psiquiatras, eso es

purito interés, que no joda si luego le va mal. Le he recomendado leer Filosofía en los días críticos de Chantall Maillard al levantarse. Tres corridas de paja al día, después de cada comida. Por la noche podría leer Mi lucha de Hitler, para que aprenda a tener un poquito de liderazgo ante mujeres tan explotadoras, y a dormir como la Marilyn Monroe, con su gotita de Chanel en la frente. Es que irse a la cama con algún olor que acompañe el sueño es relajante. Con alegría, bye. (Leslie Guevara)

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

grabadora

El nombre de la muchacha es

Maya Watanabe

ruisueña artista audiovisual peruana.

Su muestra de videoarte Paisajes se expone en la Sala Miró Quesada de Miraflores hasta el 31 de marzo.

Nací en la clínica Santa Isabel, en Lima. Vivo en Madrid. El 11 de setiembre se cumplen 9 años. Estudié Bellas Artes en Lima y luego terminé de estudiar allá. Estoy en Lima desde diciembre. Ya van a ser tres meses. Hace un año vine porque se casaba mi mamá, y hace 4 años que no venía. Antes sí venía bastante seguido. Mi papá era escritor y mi mamá está muy relacionada con el arte visual. Me acerqué al video, y fue a través de él que llegué al cine y el teatro. Realmente no fue una decisión, como un punto de inflexión, como que… que… que de pronto estuviese interesada por el video, sino que fue algo más progresivo. La pasé muy bien en el colegio. Me gustaba mucho el colegio. Bueno, quizá en los últimos años me sentía como que ya tenía ganas de salir. He estado siempre en un mismo colegio toda la vida y es un colegio al que va mucha gente relacionada también con cosas creativas. Entonces, nada. Tuve suerte, también, en ese sentido. 74 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

Mis cosas favoritas de Lima son la diversidad de la ciudad, creo, porque me permite hacer planes raros y lo que menos me gusta… no sé. Lo que más me gusta es como una especie de comodidad que me da la ciudad. O sea, me siento cómoda. Es mi casa. Llego acá y me relajo rápidamente. Y lo que menos me gusta... ehm... puede ser el clima. En Madrid hay más estaciones, hay más frío pero hay siempre sol. Tengo algunos tics. Me gusta hacer repeticiones con el número tres. Son cosas que uno tiene. Además, me encanta hacer cosas de papel, como origamis. Cocinar… lucho para hacerlo más. Llevo mucho tiempo moviéndome, entonces es difícil generar rutinas. En Madrid sí que nado tres veces por semana. De pronto ya no nado. Son rutinas que vienen y van. Viajé un montón dentro del Perú, por el colegio en el que estaba. Hacíamos viajes todos los años. Viajes largos y muchos campamentos también. Bueno, a mi mamá también le encantaba viajar. He conocido el Perú mucho antes de irme.

Foto:

Durante la conversación su voz fue tan suave y bajita que tuvimos miedo de que no fuese capturada por la grabadora.

piko tamashiro

Hija del recordado José Watanabe.

Desde entonces he hecho viajes temáticos. Viajé por la ex Yugoslavia en tren con una amiga hace dos años y el año pasado. No fue un viaje de trabajo, pero al final sí se reflejó en mi trabajo, hice un viaje enfocándome en tres religiones abrahámicas. El judaísmo, el cristianismo y el Islam comparten una base profética común (como una semilla profética) y me fui a hacer el recorrido de los profetas en Egipto, en Jordania y en territorios palestinos. La cultura musulmana tiene parecidos con la peruana. No es tan extraña. Tiene este mismo caos, por ejemplo. Las calles se mueven igualito. No sé, no es tan diferente. Yo creo que se puede ver diferente desde fuera, pero de cerca no es tan diferente. En cuanto a películas, ya no veo muchas de Hollywood. La última que me gustó fue El caso extraño de-no-sé-quécosa-Button. Las veo en aviones. Ahora que tengo una sobrina de 6 años lo que más veo son dibujos animados. El otro día vimos Blancanieves. Buenaza. O sea, es realmente una buena película. (Rafael Gutiérrez)

sociales@revistavelaverde.pe

Morgana Vargas Llosa.

Isabel Julcamanyan.

Fotografía

Mírame Lima Morgana Vargas Llosa y Jaime Travezan presentaron Mírame, Lima, una muestra fotográfica compuesta de retratos en los que se plasman tradiciones, historias y creencias de familias limeñas. Va en el Museo de Arte Contemporáneo de Lima.

Juan Jiménez y Pedro Cateriano.

Rodrigo Travezan, Guillermo Iturriaga y Jaime Travezan.

Gustavo Gorriti y Mario Vargas Llosa.

CENA POR EL

CANDIDATO En una concurrida reunión, en el chifa Huo Wha, se lanzó la candidatura de Fidel Ramírez, rector de la Universidad Alas Peruanas, para la presidencia de la Asociación de Clubes Departamentales de Lima. Ivo Curich y Fidel Ramírez.

Jorge López y Gustavo Morales.

Marissa Rueda, Roque Otárola y Cecilia Solís Rosas.

Raúl Saravia, Luis Robles y Eduardo Zapata.

Ricardo Barrón, óscar Vargas y Carlos Ramírez.

Gonzalo y Marcela Álvarez Calderón junto a Lucía Bustamante.

Fátima y Walter Bayly.

en Asia Jet Lag Party Una fiesta de fin de temporada fue el pretexto perfecto para reunir a los amigos y pasar una linda velada en las exclusivas playas de Asia. El VJ del BCP, Alfonso Casabonne, y el DJ Alan Malcolm, plantearon un impresionante despliegue visual y los asistentes pudieron vivir la experiencia de trasladarse a tres de los destinos turísticos más exclusivos del mundo: Fiji, Dubai y Tromvik.

Dionisio Romero, Gianfranco Ferrari, Emilio Fantozzi y Renzo Ratto.

Yeye Hamann y Fernando de la Flor.

Álvaro Carulla.

César Casabonne, María José Canseco y Renzo Ricci. Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

Nadine Heredia, Gastón Acurio y Marisa Guiulfo.

Gastón Acurio, José Luis Silva, Ollanta Humala y Rafael Roncagiolo.

Reconocimiento Gastronomía POWER

Christian Bravo, Javier Wong, Giacomo Bocchio y Diego Muñoz.

El Perú,reconocido mundialmente por su cocina y este año señalado como Mejor Destino Culinario del Mundo, debe este éxito a los productores, cocineros y gente que día tras día se esfuerza por mejorar y difundir su oficio y nuestras bondades. El Presidente de la República, Ollanta Humala, y el ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, realizaron un reconocimiento en Palacio de Gobierno a este importante sector y a sus logros. Así celebraron, brindaron y, obvio, comieron riquísimo.

Representantes del gobierno, brindan y disfrutan de un festín con los cocineros peruanos.

Monique Pardo, Juan Carlos Ferrando y Álex Otiniano.

Katia Condos y Federico Salazar en Pequeños Gigantes.

Marcelo Ryoo presidente de Samsung Perú y Carlos Hinojosa.

María Luisa del Río y Dante Trujillo.

La ronda de esta semana estuvo variada: Álex Otiniano presentó a Monique Pardo, uno de los nuevos jales del musical La jaula de las locas; Samsung introdujo nueva cámara en el mercado y El Buen Salvaje nuevo número de su revista literaria. Además, se lanzó Pequeños Gigantes y se realizó un agradable almuerzo con el dueño de la bodega Cousiño Macul, Carlos Cousiño. Movidita la semana preelectoral.

Marco Zunino.

Gustavo Kahan, Bernardo Furman y Carlos Cousiño.

Teresina Muñoz-Najar y Raúl Vargas.

DESEO BAJO LOS OLMOS En el Teatro Británico se estrenó la obra Deseo bajo los olmos de Eugene O´Neill, Premio Nobel de Literatura y cuatro veces ganador del Premio Pulitzer. Marisol Palacios se encuentra a cargo de la dirección y la protagonizan Tatiana Astengo, Omar García, Alberto Herrera, Alberick García y Emilram Cossio.

Fabrizio Aguilar, Tatiana Astengo y Esther Ventura.

Alonso Cueto y Kristin de Cueto.

80 VelaVerde Martes 19 de marzo del 2013

Eduardo Adrianzén y Carlos Mesta.

140 CARACTERES

LAS GRANDOTAS DE LA SEMANA @edithvmorán Lima será sede del 1er Festival Latino K- Pop: mucha gente reunida sin entender de lo que hablan quienes los convocaron. Suena a mitin político normal.

Y sí, la Iglesia ya tiene papa, ni bien se anunció que es argentino, se anuló el voto de humildad: “es por gusto”, dijeron.

Una concursante de Esto es guerra no supo responder cuál era la capital de Ecuador. No sé cómo es noticia: noticia sería que supiera cuál es.

Y con el papa che, el Vaticano ha anunciado ahorro de energía al desarrollar un papamóvil de energía infinita impulsado por el ego de sus compatriotas.

La nueva bio de Katy Perry se llamará Parte de mí. Si fuera honesta la llamaría Las dos partes de mí que ocultan que no sé cantar”.

Varias organizaciones liberales protestaron por el nuevo papa: “parece que tiene una tendencia muy católica que no nos gusta”, se quejaron.

Shakira sacará un álbum este mes, escrito durante su embarazo. Confuso. ¿No eran sus trabajos anteriores gritos de parto?

El clásico peruano se jugó en plena Ley Seca: entre tanta sobriedad, de pronto muchos se dieron cuenta porqué no vamos aún al mundial.

Kenji Fujimori afirmó que de ganar el NO se detendrá la educación. Afortunadamente para él, esto no afecta escuelas de obediencia canina.

Markarián pidió a hinchas hacer bulla fuera del hotel de Chile: si funciona, el gobierno dará trabajo a barras bravas enviándolas a La Haya.

El discurso de Capriles en Venezuela está siendo acusado de no tener contenido: “no ha insultado a nadie”, se quejaron los chavistas.

Markarian también dijo que podemos darnos el lujo de perder hasta seis puntos... aparte de que los punteros pierdan por goleada, ¿no?

Por otro lado, Maduro está buscando diferentes versiones del Cantar del Mío Cid para ver de qué otras formas podrá usar el cadáver de Chávez.

Kukín Flores sobrevivió tras caer de un cuarto piso, probando que el suelo no estaba tan duro como aparentemente lo estaba él.

Maduro también afirmó que Chávez influenció en la elección papal: no sabía que el Vaticano captaba tan buena señal desde el Averno.

Y al cumplirse dos años del tsunami de Japón, ¿para cuándo Pisco? ¿Están esperando uno en Lima para reducir gastos al comprar 2x1? Tssk...

Martes 19 de marzo del 2013 VelaVerde

VERDEGRAMA

Nº 3

P 1,000 en romanos

U E R

regla de ingeniero

M D

O V T E

E R

grupo musical peruano

B U

(morse)

M O

A J

símbolo químico del sodio

enroque corto

la última

quemar (inglés)

A N nombre de la y

(actor italiano)

...tognazzi

apostema, secreción

50 en romanos

soy, estoy (inglés)

(morse)

M I

A M M

A L R A

obra literaria de asunto triste

(morse)

I M

G R

A U B

símbolo del cárbono

H O

lutrino, mamífero mustelidae

A R

5ta letra

L L

V A

N I distrito de la provincia de loreto

la griega

...tse tung

tragedia de shakespeare ...chomsky (linguista ee.uu. escribió los guardianes de la libertad)

vitor deportivo

hongo ascomiceto

babe... (famoso beisbolista)

I C

N E

U 1922-1990)

uno (romanos)

escritor cubano abate, prior 1844-1922 penúltima general dinastía confederado china conocido (1368-1644) como as de picas del verbo venir 2ª composisción persona sing. moneda (tú) imperativo lírica bulgara asociación nacional de rectores

P A

primera letra alfabeto griego

venus de...

O R

abuela

C E A

R U

(alemán)

ant. monarca peruano

T A O

aquello

bóvido salvaje

G I

cotización, precio

E R

onomatopeya de risa

nota musical

símbolo del cerio en forma de huevo

estadista indio

(radhakrishna...)

T E día anterior al de hoy

dios protogono (mit. griega)

A M

O M E

...gardner (actriz

1799-1850 I

N O

monarca

nelumbo nucifera

símbolo del oro

primer fabricante de pianos

B A

novena letra del abecedario español

prep. bajo,debajo de

A B

ave ciconiforme

alai... (deporte vasco)

compuesto químico que contiene dos grupos hidroxilo

cuero para vino

T A

(morse)

ir (inglés)

E R D

C A

R R

río de chile (morse)

nombre que tuvo tokio hasta 1868, año de la restauración meiji

letra muda

D I E E primera consonante

ant. dios egipcio andar, caminar

relativo al aire

E S

P U S

anfibio sin cola

O R

la ciudad eterna

leyes

L I

letra compuesta

prefijo raza

B A

sandra...

delito contra el patrimonio

amarra, lia

P (actriz 1942-2005)

E R

A N

Escribió Las Tradiciones Peruanas.

...de janeiro

ver (inglés) árbol de la fam. de las meliáceas

U G

ciudad de suiza

el (italiano)

docto, excelso

gusta una cosa

roer

período de tiempo

...duro de

inst. musiical

ceremonia, culto

18ava consonante

1876-1944)

ciudad al noreste de libia

karl... (descubrió el bacilo de la tifoidea)

T O retroceso de partículas de las olas roca

S A

M A

partido unificado mariateguista

las dos primeras

SOLUCIÓN ANTERIOR

max... (escritor, poeta y pintor francés. amigo de pablo picasso

G E A

(morse)

cuchillo ceremonial chimu

O L

R I

C C

noveli.francés

S A

A M

variedad de calcedonia

central de crédito

letra griega

...chan

(ruinas chimu)

significa talento en vietnamita sobrino de abraham convertido en sal (relig.)

U L raúl... (periodista)

indica pertenencia

ex mariscal de la ant. yugoslovia hincha del barza

símbolo del cárbono

registro único del contiubuyente

el moro de venecia

T xxx I T

satanás (vulg.)

Película con la que ganó un Oscar.

D O

radio nacional

arte (latín)

esposa de urano (mit. griega)

arteria principal

A en la antiguedad nota musical ut

ullucus tuberosus

physalis peruviana

mantra sagrado del hinduismo

provincia de cajamrca

unid. de presión equivalente a un millón de barias

O R

pasar la lengua

tonelada (abrev.)

líder religioso musulmán

1743-1827

mike...ex boxeador

alain... ex piloto francés

1556 y 1658

virrey del perú entre

voz de arrullo

dentro de

Premio Nóbel de la paz en 2011.

la primera

tercera consonate

alcohólicos anónimos

símbolo del cloro

símbolo del azufre

capital del imperio mogol entre

19ava letra

símbolo de nitrógeno

úlcera facial

Perezoso

la latina

SOLUCIÓN ANTERIOR

interjecc. de dolor

juez del infierno (mit.)

romolca género musical en ee.uu. de finales de los 50 con influencia del gosspel y rhythm and blues

500 en romanos

entre la “q” y la “s”

tau

uno

ser mitológico gigante

organización de las naciones unidas

en el cuello país de los bueyes sudamericano

Esposo de Cleo

símbolo del óxigeno

indica estaciones de la radio

ant. isla-cárcel en francia

entrego a crédito

símbolo del helio

andad, marchad

organismo que regula la prestación fde los servicios de saneamiento

equipo crema

alucinógeno

(morse)

en (inglés)

ant. festival musical

siglas de estados unidos en inglés

nota de redacción

internet explorer

poeta, vate

abrev. cincinnati

elegante o a la moda

uno en romanos

sigma

82 VelaVerde Martes 19 de Marzo del 2013

mítico pez en la obra de ernest hemingway “el viejo y el mar”

(1980)

(morse)

dios del viento (mit. groega)

héroe peruano que fue conocido bajo el apelativo de: “el brujo de los andes”

ant. sistema operativo

afirmación

13ava consonante

símbolo del cárbono

elogio, halago

letra doble

baile originario de austria

alga filamentosa

se usa en lugar de la y, para evitar el hiato

símbolo del fósforo

última vocal

Puno

teatro japonés se remonta al siglo xiv